Salon Magazine, édition français, Mai/Juin 2023

CONSEILS POUR AMÉLIORER VOS

COMPÉTENCES QUANT AUX CHEVEUX TEXTURÉS

DIVERSITÉ : COMMENT CRÉER UN ENVIRONNEMENT PLUS INCLUSIF AU SALON

AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS DE L’ÉDUCATION NUMÉRIQUE

La durabilité en coiffure Texture et éducation

Nouveau ! Food For Soft

Avant

*Lors de l’utilisation du système Food For Soft comprenant shampooing, revitalisant et masque vs. shampooing non revitalisant.

Dites adieu aux cheveux secs !

Nouveau ! Système d’hydratation Food For Soft, avec huile d’avocat et acide hyaluronique. 7x plus d’hydratation jusqu’à 72 heures !*

nouveau look MÊME FORMULE ICONIQUE

1 produit est vendu toutes les 4 minutes *

PRÉPARE

1. Aide à préserver l’éclat de la couleur

2. Excellent revitalisant sans rinçage

3. Démêle instantanément

4. Facilite le séchage au séchoir

5. Hydrate et nourrit les cheveux déshydratés

6. Aide à lisser la fibre capillaire

7. Revitalise sans alourdir les cheveux

8. Prépare les cheveux au coiffage

PROTÈGE

1. Aide à prévenir les pointes fourchues

2. Aide à prévenir les cassures causées par le peigne et la brosse

3. Aide à renforcer la fibre capillaire

4. Protège contre les dommages causés par la chaleur

5. Aide à protéger contre les dommages environnementaux

PARFAIT

1. Équilibre le pH des cheveux

2. Rend les cheveux doux et soyeux

3. Aide à sceller la cuticule

4. Réduit la sécheresse

5. Contrôle les frisottis

6. Réduit l’électricité statique

7. Rafraîchit les cheveux avant de les recoiffer

8. Apporte de la brillance

CROIS EN CE QUE TES

CHEVEUX PEUVENT DEVENIR

DOTÉ DE LA TECHNOLOGIE SILK + POUR DES CHEVEUX PLUS FORTS ET PLUS BEAUX.

Fruit de 40 ans d’innovation, entièrement végane et enrichi de soie biomimétique, KERASILK vous convaincra du pouvoir transformateur des soins capillaires.

PRENEZ PART À

L’ÉVOLUTION DU BLOND

Voici les trois NOUVELLES nuances de cendré doré qui transcendent le blond tel que vous le connaissez. Faites prospérer votre salon avec ces nuances multidimensionnelles dont le parfait équilibre de tons froids et chauds met en valeur tous les teints de peau et les types de cheveux.

PLUS À DÉCOUVRIR –À PORTÉE DE LA MAIN

BÂTIR UNE CARRIÈRE GRATIFIANTE

LES DERNIÈRES NOUVELLES DE L’INDUSTRIE

DES COLLECTIONS SPECTACULAIRES

LES CONSEILS TECHNIQUES

QU’IL VOUS FAUT

12

Bienvenue à cette édition

15

QUOI DE NEUF ?

Carrefour beauté

Découvrez les nouveautés en soins capillaires, coloration, coiffure, beauté des ongles et plus. Aussi, des conseils sur la coupe à sec et la coloration des cheveux frisés.

32

INSPIRATION Collections

Anna Pacitto ; Josie Vilay ; Brandon Messinger ; Ilham Mestour pour Balmain Hair Couture

42

GALERIE CONTESSA

Vanessa Secondino

Le parcours de cette styliste montréalaise quant aux compétitions, et l’inspiration pour sa collection de finaliste aux prix Contessa de 2023.

44

AFFAIRES

Pleine mesure

Devant la demande croissante de diversité et d’inclusion en beauté, nous avons demandé à des expertes comment les propriétaires de salon, les gérants et les stylistes peuvent adopter des pratiques plus inclusives.

46

CONFIDENCES

Passer à l’action

24

ARTICLE

Place à la texture

Devant l’augmentation de la demande de services pour les cheveux texturés et d’éducation sur ceux-ci, des experts de l’industrie offrent des conseils pour travailler les cheveux frisés et crépus, et les avantages d’investir dans l’élargissement de vos compétences.

28

ARTICLE

Repenser l’éducation

Des formats virtuels à mixtes, voyez comment les fabricants rendent l’apprentissage plus accessible avec des cours numériques. Et découvrez comment les plateformes numériques ont évolué depuis la pandémie pour vous aider à tirer le maximum de votre éducation.

Les débuts de Vernon François, styliste de vedettes et éducateur de Los Angeles, dans l’industrie, et comment et pourquoi il est devenu défenseur de la texture frisée.

48

ATMOSPHÈRE

Le meilleur des deux mondes

Lisez comment le parcours de ce mentor et de sa protégée les a menés à ouvrir leur propre salon dans l’Ouest-del’Île à Montréal.

50

QU’EST-CE QUI SE PASSE ? Événements

JOSIE VILAY, HAIROLOGY STUDIO, WINNIPEG

Ouvrez votre esprit

Peu importe si on croit qu’il faut deux semaines ou deux mois pour prendre une nouvelle habitude, pour les gens qui travaillent dans l’industrie de la beauté depuis 10 ou 20 ans, il peut être difficile de se défaire des mauvaises habitudes, qui ont tendance à s’enraciner.

Mais si je vous disais qu’en laissant de côté les vieilles routines et en gardant l’esprit ouvert aux compétences, techniques et idées nouvelles, vous pouvez non seulement développer votre entreprise et augmenter vos revenus, mais aussi créer un environnement plus accueillant et inclusif ?

De plus en plus d’entre nous élargissons notre conscience et nos connaissances sur la diversité et l’inclusion dans l’industrie de la beauté, et Salon veut vous aider dans votre parcours. Nous nous engageons donc à consacrer un numéro complet à la texture chaque année. Cette année, nous avons décidé d’y joindre le thème de l’éducation parce qu’à notre avis, elles doivent être combinées davantage dans notre industrie. Dans Place à la texture (p. 24), nous présentons les divers types de boucles et donnons des conseils pour travailler avec les cheveux frisés.

Mes cheveux sont de type 2B, et je les raidis au fer depuis, oh, le début du secondaire ? Comme bon nombre d’entre nous, j’ai décidément certains regrets, comme de ne pas avoir mieux pris soin de mes cheveux dans ma jeunesse. Mon type de boucles a changé à mesure que j’ai vieilli, mais encore aujourd’hui, à mon arrivée dans un salon, je vois la peur dans les yeux du styliste lorsqu’il regarde mes cheveux. Bien que cette « peur » disparaisse lorsqu’il travaille enfin mes cheveux, on me demande encore souvent si j’ai fait raidir mes cheveux chimiquement (non, mais je mentirais si je disais que je n’y ai pas songé). Dans Pleine mesure (p. 44), nous parlons avec deux expertes de la création d’un espace sûr pour toutes les textures à votre salon, ce qui peut avoir de grands avantages, comme d’accroître votre clientèle et de la fidéliser.

Que vous ou votre salon offriez ou non des services pour cheveux texturés, j’espère que ce numéro vous incitera à sortir de votre zone de confort et à élargir vos compétences pour pouvoir travailler tous les types et textures de cheveux avec confiance. Sans exception !

Salon Magazine

ISSN 1489-7059, VOLUME 32, NUMÉRO 3 SALONMAGAZINE.CA/FR

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION

Veronica Boodhan veronica@salonmagazine.ca

DIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE (EN CONGÉ) Stephanie MacDonald Gallant stephanie@salonmagazine.ca

DIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE (INTÉRIMAIRE)

Barbara Burrows

SPÉCIALISTE DES MÉDIAS SOCIAUX Shanice Romelus shanice@salonmagazine.ca

CONTRIBUTRICES Lucy Mazzucco

TRADUCTION ET RÉVISION Nathalie Altman

CHARGÉ DE COMPTES PRINCIPAL Marc Gadbois marc@salonmagazine.ca

COORDONNATRICE, VENTES ET RÉDACTION Lauren Farrugia lauren@salonmagazine.ca

DIRECTEUR DE PRODUCTION Alan Swinton production@salonmagazine.ca

GESTIONNAIRE DU BUREAU Cathy Donaghy cathy@salonmagazine.ca

ABONNEMENTS Adrian Holland helpdesk@subscriptions.salon

DIRECTEUR GÉNÉRAL ET ÉDITEUR Tom Arkell tom@salonmagazine.ca

Salon Magazine 183 Bathurst Street Suite 202, Toronto, ON, M5T 2R7 T. 416.869.3131

Tarifs d’abonnement Canada 1 an (6 numéros) 40,00 $ plus taxes. 1 an (3 exemplaires de chacun des 6 numéros) 60,00 $ TPS comprise. Commandes canadiennes seulement; doivent être envoyées au même endroit. ÉTATS-UNIS 1 an (6 numéros) 50,00 $ US CHANGEMENT D’ADRESSE Courriel : helpdesk@subscriptions.salon ou faites parvenir votre étiquette et votre nouvelle adresse à : Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K2

Veuillez retourner le courrier non livrable à Circulation Department, Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K27

Publications commerciales Poste Canada – Enregistrement no. 40011270

Veronica Boodhan Directrice de la rédaction

Ce magazine peut être recyclé. Veuillez recycler là où c’est possible. Printed on recyclable paper

;

IMPRIMÉ AU CANADA

L’éditeur n’est pas responsable du contenu des annonces publicitaires ou de toute garantie ou offre incluse dans lesdites annonces. L’éditeur n’est pas responsable de toute erreur d’impression en dehors de son contrôle et dans un tel cas la responsabilité de l’éditeur ne doit pas excéder la somme demandée par l’éditeur pour la publication de telle publicité. La reproduction en tout ou en partie de cette publication est interdite sans l’accord écrit préalable de l’éditeur.

À l’occasion, nous faisons parvenir notre liste d’abonnés à certains organismes ou entreprises dont les produits ou services pourraient vous intéresser. Si vous ne voulez pas que vos coordonnées soient divulguées, veuillez communiquer avec nous.

Tél. 416.869.3131; téléc. : 416.869.3008; courriel : helpdesk@ subscriptions.salon. Adrian Holland est le responsable de la protection de la vie privée.

Nous remercions le gouvernement du Canada pour son appui financier par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques du Patrimoine canadien.

REJOIGNEZ L’ÉQUIPE PUCK CHOISISSEZ VOTRE

Guide d’inscription aux prix Contessa de 2024

TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR

L’INSCRIPTION, dont les changements aux règlements, des conseils sur la séance photo et de l’information sur notre nouvelle catégorie, Coloriste émergent !

Nouveaux petits pots

Personnalisez votre routine coi ure avec les nouveaux pots American Crew.

American Crew a commencé l’année en révélant ses produits coiffants rafraîchis. Avec sa campagne de 2023, Faites partie de l’équipe, qui vise à inspirer stylistes et clients à trouver le meilleur produit coiffant pour leur type de cheveux et le look souhaité, American Crew présente sa gamme de produits coiffants adaptés à des textures, densités, coupes et longueurs spécifiques. Offrant les formules bien-aimées de la marque dans de nouveaux pots, les 10 produits coiffants, Cream Pomade, Defining Paste, Fiber, Forming Cream, Grooming Cream, Heavy Hold Pomade, Matte Clay, Molding Clay, Pomade et Whip, permettent de créer n’importe quel look, peu importent la longueur, la texture, la coiffure ou la brillance.

Colo nourrissante

Les Color Gels Oils de Redken, pour tout cacher et joliment lustrer.

Redken propose à ceux qui ne veulent pas sacrifier la couverture, la brillance et la revitalisation les Color Gels Oils, une gamme de coloration permanente sans ammoniaque qui dissimule les cheveux gris jusqu'à 100 pour cent, augmente la brillance de 78 pour cent et revitalise 30 pour cent plus ! Elle comprend deux pour cent d’huile d’abricot pour uniformiser la porosité, pour des cheveux plus lisses. Offertes en 38 nuances et fournissant un pigment foncé et saturé qui adhère au cheveu sans dégoutter, les Color Gel Oils sont sans parfum et fabriquées au Canada sans silicones ni P.P.D.

Coi er plus intelligemment

Luttez contre l’humidité et ajoutez du volume avec les nouveautés Kenra Professional.

Dans l’aspect général des cheveux de vos clients, la coiffure et la finition sont souvent aussi importantes que la coloration et la coupe. Juste à temps pour l’été, voici deux nouveaux produits coiffants qui feront durer et rafraîchiront leurs coiffures.

Anti-Humidity Spray 5 de Kenra Professional : Ce spray, pouvant être appliqué sur les cheveux humides ou secs, convient à tous les types de cheveux et protège contre l’humidité jusqu’à trois jours. Sa formule aérienne à tenue légère aide à réduire les frisottis et à contrôler l’électricité statique et protège de la chaleur jusqu’à 450 °F.

Volume Mist 2 de Kenra Professional : Cette brume légère, le plus récent ajout à la gamme volumisante de la marque, est un produit coiffant superposable à tenue légère qui fait durer le volume jusqu’à 48 heures. Idéal pour les looks naturels, il protège de la chaleur jusqu’à 450 °F et accroît la brillance.

Carrefour Beauté — NOUVELLES

PHOTO (SENS HORAIRE) : AMERICAN CREW, REDKEN, KENRA PROFESSIONAL

Aidez vos clients à entretenir leur coloration

grâce aux nouvelles nuances des masques

Color Fresh de Wella Professionals.

Ces masques semi-permanents à dépôt de couleur ne causent aucun dommage et permettent aux clients de changer leur look à la maison tout en maintenant l’intégrité de leurs cheveux. Offerts en 13 teintes (dont deux nouvelles : Cool Espresso et Peach Blush), ils rehaussent la couleur tout en gardant les cheveux lisses et brillants. Les nuances peuvent servir à neutraliser et réduire les tons cuivrés, raviver et rafraîchir les tons ou même offrir une transformation audacieuse. Elles sont formulées sans silicones ni ingrédients d’origine animale, et sont idéales sur les niveaux quatre ou plus pâles, selon la nuance.

Revu et augmenté

Voici le nouveau Kerasilk amélioré, avec ingrédients végétaliens, de source durable et sans cruauté.

Depuis plus de 40 ans, Kerasilk combine la soie et la kératine dans les soins capillaires pour renforcer les cheveux. Kerasilk se réintroduit en tant que marque autonome et a désormais une formule infusée de la technologie végétalienne Silk+, qui combine sa Biomimetic Silk exclusive à d’autres ingrédients haute puissance pour continuer de produire une chevelure forte, brillante et douce.

Kerasilk comprend les gammes Essentials, Specialists et Styling. Les produits Essentials regroupent des shampoings et revitalisants sans silicones ni sulfates qui répondent à divers besoins. Les Specialists sont des produits haute performance, comme des masques, des baumes, des huiles, des sprays et des soins du cuir chevelu, conçus pour l’optimisation des cheveux et une amélioration ciblée. Les produits Styling comptent entre autres un spray, un spray de finition et une mousse coiffante.

Adieu métal ➣

Améliorez l’état des cheveux de vos clients avec la crème haute protection professionnelle Metal Detox de L’Oréal.

Des cassures peuvent se produire dans toute chevelure, mais les clients aux cheveux colorés peuvent également remarquer une couleur inégale en raison des métaux qui se déposent dans la fibre capillaire. L’Oréal Professionnel ajoute un quatrième produit à sa gamme Metal Detox, qui cible le métal dans la fibre capillaire pour diminuer les dommages et améliorer les résultats de coloration. La nouvelle crème haute protection professionnelle Metal Detox, une crème hydratante anti-métal, produit un résultat léger et naturel tout en offrant 72 heures de protection contre les frisottis, les rayons UV et la chaleur.

Blonds équilibrés

Créez le blond parfait avec le gloss demipermanent Color

Calypso de Moroccanoil, maintenant offert en trois nouvelles nuances.

Équilibrant les tons froids et chauds, les nouvelles nuances peuvent produire des blonds multidimensionnels convenant à tous les teints et les types de cheveux.

Les nuances Lightest Ash Gold Blonde (10BG/10.13), Medium Ash

Gold Blonde (7BG/7.13) et Dark Ash

Gold Blonde (6BG/6.13) offrent les avantages de Calypso Color, dont une brillance accrue, des cheveux revitalisés et dociles, ainsi que plus de neuf semaines de couleur vibrante.

Elles comprennent le duo bien connu de la marque, soit le ProArginine, acide aminé qu’on retrouve dans la fibre capillaire et qui appuie la chimie de la coloration tout en réparant et en restaurant les zones endommagées de la cuticule, et la technologie ArganID, qui infuse le cortex des cheveux d’antioxydants pour une hydratation supplémentaire.

Des chevelures bien hydratées avec Food for Soft de Matrix.

Formulée avec de l’huile d’avocat et de l’acide hyaluronique pour attirer l’eau tout en remplissant les fissures poreuses et sèches de la cuticule, la collection Food for Soft de Matrix comprend quatre produits, à formule concentrée pour hydrater et adoucir les cheveux. Le shampooing doux hydratant est idéal pour nettoyer et hydrater tous les types de cheveux, dont les cheveux colorés. Le revitalisant démêlant hydratant, qui aide également à hydrater et à adoucir les cheveux, a une formule riche qui ne privera pas les cheveux de leurs nutriments essentiels. Le masque traitant hydratation intense, idéal pour les cheveux très secs et poreux, a une formule riche et crémeuse qui rend les cheveux doux pendant trois jours, en trois coups de pompe et trois minutes. L’huile-sérum capillaire multi-usages de la gamme protège les cheveux des dommages causés par la chaleur, les rend brillants et dompte les frisottis. De plus, elle peut être utilisée sur les cheveux mouillés ou secs !

Le guide d’inscription aux Contessas est arrivé !

Le guide d’inscription aux prix Contessa de 2024 est maintenant numérique ! Vous y trouverez toute l’information nécessaire, dont les changements aux règlements, de l’information sur notre nouvelle catégorie (Coloriste émergent), des conseils pour la séance photo, et plus ! Balayez le code QR ci-dessous.

Ouvrez votre appareil photo et balayez

Que vous participiez pour la première fois ou soyez un habitué des Contessas, consultez le guide pour obtenir tous les renseignements nécessaires sur l’inscription. Nous remercions sincèrement nos experts de leur contribution au guide d’inscription de cette année.

L’inscription commence en mai !

Date limite d’inscription : 6 septembre 2023

Date du gala : 12 novembre 2023

Une journée toute en beauté

Joignez-vous à des stylistes, des barbiers et des pros de la beauté au Perfecto de Cantin Beauté.

Prêts à vous laisser inspirer et à apprendre ? Le Perfecto annuel de Cantin Beauté sera de retour, le dimanche 7 mai, au Stade olympique de Montréal, offrant une journée complète de présentations et de démonstrations d’artistes invités de Wella Professionals, Goldwell, L’Oréal Professionnel, Pureology, Reuzel, BES et plus.

TOUS LES RENSEIGNEMENTS SUR CANTINBEAUTE.COM.

Tout frais

Des coi ures qui durent grâce au shampoing sec No.4D Clean Volume Detox de Olaplex.

En plus de fournir les avantages habituels du shampoing sec, le No.4D Clean Volume Detox de Olaplex convient à tout type et toute texture de cheveux et est formulé avec la technologie de renforcement des liaisons brevetée de la marque. Il contient de l’extrait de noyau de ramboutan, qui détoxifie et apaise le cuir chevelu, et de l’amidon microfin, qui absorbe le gras et les produits accumulés sans obstruer les pores. De plus, il est végétalien, sans danger pour la coloration, exempt de sulfates, de parabènes, de gluten et de phtalates, et ne laisse aucun résidu poudreux.

Pas de demi-mesures

Transformez la couleur avec la coloration demi-permanente liquide Reflect de #mydentity.

Nous sommes allés à Los Angeles pour en avoir un premier aperçu et rencontrer Guy Tang !

#mydentity a dévoilé sa première coloration demipermanente liquide. Avec une durée de traitement de 15 minutes, cette coloration sans ammoniaque ni alcool contient des acides aminés de kératine et porte le parfum de jasmin et lavande de la marque. La formule polyvalente en gel liquide, facile à mélanger et appliquer, permet de rehausser ou d’intensifier la couleur et peut servir de gloss ou de nuanceur, tout en adoucissant et lustrant les cheveux jusqu’à 25 shampoings. En mars, nous étions invités à Los Angeles pour un premier aperçu exclusif au siège social de Henkel à Culver City, et nous avons demandé à Guy Tang de nous

Félicitations pour le lancement de Reflect, la première coloration demi-permanente liquide de #mydentity ! Pourquoi la lancer maintenant ?

C’était une évolution naturelle. Nous avons commencé avec une coloration en crème et à l’époque, j’utilisais beaucoup de coloration en crème. Bien des gens dans notre communauté des « meilleurs amis stylistes » demandaient des liquides et je voulais faire quelque chose de différent de ce qui existait déjà ; un gel liquide à durée de traitement de 15 minutes, dans des nuances toujours emblématiques de notre marque, comme or rose et argent, très populaires. Et le nom Reflect a du sens et une profondeur. Outre le fait que les cheveux sont réfléchissants et brillants, il faut aussi regarder à l’intérieur pour pouvoir être nous-mêmes et laisser notre vérité nous libérer.

Pourquoi une durée de traitement de 15 minutes vous importait-elle ?

La plupart des colorations demi-permanentes ont un temps de traitement de 20 à 25 minutes, donc un gain de cinq à 10 minutes signifie que je peux faire une pause, aller aux toilettes, recevoir un appel téléphonique — quoi qu’il en soit, ça donne le temps de récupérer, sinon on s’épuise. Si vous vous occupez de trois clients, cela signifie que vous pouvez gagner jusqu’à 30 minutes en tout. Donc offrir un autre service, comme une coupe. Vous gagnez non seulement plus d’argent, mais vous gagnez du temps pour faire des choses que vous voulez faire tout en obtenant des résultats incroyables.

Non seulement le temps de traitement est-il plus court, mais comme c’est un gel liquide, l’application est plus rapide car il pénètre aisément. On n’utilise pas les muscles de son pouce et de son poignet pour forcer le produit à pénétrer. On travaille moins dur et le traitement est plus court, ce qui permet d’économiser beaucoup de temps et d’énergie.

LISEZ L’ENTREVUE COMPLÈTE SUR SALONMAGAZINE.CA, QUI COMPREND LES TECHNIQUES DE COLORATION PRÉFÉRÉES DE GUY TANG, SES PRÉDICTIONS DE TENDANCES, ET PLUS.

Carrefour Beauté

Gelish

Jouez à Ariel cet été grâce à Corally Invited, un pêche corail crémeux de la collection Splash of Color, inspirée par La petite sirène de Disney !

Bio Sculpture

Une couleur à remonter le moral, Peach Sorbet, un ton pâle et joyeux de la collection Délice Pastel.

OPI

Vos clients seront prêts pour les vacances avec Flex on the Beach. Ce corail crémeux audacieux de la collection Make the Rules est parfait pour les destinations tropicales.

En direct des podiums

De longs et ornementés à courts et sobres, voici des ongles inspirants des semaines de mode printemps-été 2023 !

Entity

Lady Guava, un rose corail scintillant de la collection So Fresh, va sûrement enchanter vos clients cette saison.

1 L’artiste ongles Julie Kandalec a créé, avec des produits CND, des ongles longs audacieux, ornés de clous dorés, pour le défilé de The Blonds à la New York Fashion Week (NYFW).

2 Pour le défilé de Peter Do à la NYFW, la manucure éditoriale Jin Soon a créé des ongles courts rose vif assortis aux sourcils scintillants du mannequin.

3 Pour le même défilé, Jin a signé des looks métalliques en ajoutant du papier métallique chromé à des ongles courts et neutres.

manucure Lauren Michelle Pires pour le show de Off-White.

6 Pour le défilé de Rebecca Minkoff (NYFW), la manucure de vedettes Gina Edwards a signé des ongles irisés, un ongle de chaque main étant orné de cristal.

7 Gina a également créé des ongles bleu pâle à motif de roses grises pour le défilé de LoveShackFancy.

Artistic Nail Design Canicule ? Aucun problème, avec Bring the Heat, un rose corail fluo crémeux de la collection Sunny Daze.

4 Des ongles mauves audacieux pour le défilé de Thom Browne à la semaine de mode de Paris (SMP), réalisés par Christina Conrad, manucure de vedettes.

5 Également aperçu à la SMP, un look ton chair sur ongles longs en amande, créé par la

8 Jin Soon a réalisé une manucure française courte classique pour le défilé de Fendi à la NYFW.

9 L’artiste ongles Naomi Yasuda a choisi une forme de cercueil longue pour le défilé de Luar à la NYFW, ornant deux ongles d’une décoration argent épelant le nom de la marque.

Coupe à sec des boucles

IL Y A DE NOMBREUX

AVANTAGES À COUPER LES CHEVEUX FRISÉS À SEC, COMME LA CRÉATION DE LA FORME PARFAITE ET LA PRÉVENTION DE LA CONTRACTION. LES CONSEILS DE DEUX EXPERTES EN TEXTURE.

Nous savons tous qu’on ne travaille pas les cheveux frisés et les cheveux raides de la même manière, y compris pour la coupe.

Comme de plus en plus de clients acceptent leurs boucles naturelles, c’est le moment idéal de se pencher sur la coupe à sec et de comprendre comment elle permet d’obtenir des résultats optimaux pour les cheveux frisés.

« Ce qui est génial dans la coupe à sec des cheveux frisés, c’est qu’on peut voir comment les cheveux sont placés », affirme Glenna Sandy, styliste de vedettes et spécialiste des cheveux texturés de Toronto. « Les cheveux frisés sont beaucoup plus volumineux que les cheveux raides ou ondulés, donc il faut vraiment voir la forme en ce qui concerne les cheveux frisés. Ils font ce qu’ils veulent ; chaque boucle ne frisera pas toujours de la même manière, et la coupe à sec permet de voir autant de la chevelure naturelle que possible et de couper en conséquence. »

Bien commencer

L’une des étapes les plus importantes dans une coupe à sec est la consultation. S’il est important d’évaluer le type et le motif des boucles pendant la consultation, il est également essentiel de discuter du résultat idéal pour le client.

« Je demande toujours une photo d’inspiration en premier, révèle Glenna. Je pose des questions à la personne, par

CONSEIL DE PRO DEMANDEZ AU CLIENT D’ENVOYER DES PHOTOS AVANT LE RENDEZ-VOUS POUR ÉVALUER LE TYPE ET LE MOTIF DES BOUCLES, LA POROSITÉ ET L’ÉTAT GÉNÉRAL DES CHEVEUX.

Carrefour Beauté — RACCOURCIS

exemple comment elle aime porter ses cheveux, combien de temps elle passe à se coiffer, quels produits elle utilise, etc. »

« J’examine la chevelure entière pour bien comprendre toutes les textures en jeu, car tout le monde n’a pas la même texture dans toute sa chevelure », ajoute Michelle St Hill, propriétaire de salon, spécialiste des cheveux frisés et éducatrice de Vancouver. « Pour moi, la règle générale pour les cheveux frisés est de toujours les couper à sec pour voir la position des boucles. Si on mouille les cheveux, on les redresse, donc lorsqu’on les coupe, on oublie leur élasticité. Comme les cheveux frisés ne sont pas toujours égaux, on peut effectuer une coupe inégale. Mais si les cheveux sont secs, ils sont dans leur position naturelle, donc peu importe leur type ou leur texture, on les voit dans leur état naturel et c’est à ce moment-là qu’on peut faire sa magie. »

Faire confiance au processus

Après avoir déterminé le motif des boucles, il est important de s’informer sur le mode de vie de la personne et la manière dont elle se coiffe à la maison. Lorsque vous comprenez ce qu’elle recherche, vous pouvez commencer à séparer et couper les cheveux.

« Je sépare la chevelure en trois sections verticales à l’arrière, du dessus de la tête à la nuque, et chacune est séparée en sous-sections lorsque je commence à couper, explique Michelle. Je crée également une section à la tempe et une sur le dessus de la tête, donc j’ai six à dix sections en tout, selon la longueur et l’épaisseur des cheveux. »

Michelle préfère commencer la coupe à la nuque, en travaillant vers

le haut, pour alléger la chevelure et créer une forme.

Pour sa part, Glenna commence par brosser les cheveux, ce qui lui permet de les étirer un peu tout en gardant la contraction à l’esprit. « Je commence au périmètre de la chevelure, et à ce moment-là, je demande à la personne de quelle longueur elle veut ses cheveux, révèle-t-elle. Ensuite, je commence la coupe, en créant la forme et en ajoutant des dégradés dans les cheveux. Après avoir fait la majorité de la coupe, je coiffe les cheveux et j’applique des produits pour voir comment ils réagissent, puis je fais les touches finales de la coupe. »

Dans le choix des outils pour une coupe à sec des cheveux frisés, il est important de pouvoir s’adapter, disent les expertes. « Je suis droitière, mais j’ai des ciseaux de gauchère parce qu’il me faut parfois changer l’angle auquel je tiens mes ciseaux, alors les ciseaux de gauchère me conviennent mieux, explique Michelle. Je recommande d’avoir des ciseaux longs, de longueur moyenne et courts pour avoir des options selon la longueur des cheveux. Pour la coupe à sec, on travaille surtout avec les mains. Il n’y a pas de peigne, seulement vos ciseaux, vos mains et les pinces dans les sections, qui doivent être assez grosses pour retenir tous les cheveux. »

Améliorer l’expérience

On croit souvent, à tort, que si on coupe les cheveux à sec, il n’y aura pas de lavage, de coiffage et de finition des cheveux, mais ça n’est pas forcément le cas.

« Si on ne suit pas le même ordre que pour une coupe dans des cheveux

CONSEIL DE PRO POUR LA COUPE À SEC DES CHEVEUX FRISÉS, MOINS, C’EST PLUS, AFFIRMENT MICHELLE ET GLENNA. IL N’EST PAS NÉCESSAIRE DE COUPER LA MÊME LONGUEUR À CHAQUE MÈCHE OU DANS CHAQUE SECTION. COUPEZ MOINS, REGARDEZ LA RÉACTION DES CHEVEUX, PUIS ADAPTEZ VOTRE TRAVAIL.

mouillés, ça ne veut pas dire que le client n’a pas droit à une expérience complète, souligne Michelle. On lave et on coiffe les cheveux également, mais dans l’ordre inverse, après la coupe. Une partie du processus est d’expliquer au client ce qui va se passer pendant le rendez-vous. Si vous lui expliquez le processus et qu’il sait exactement ce qui va se produire, il n’aura pas l’impression d’être privé de quoi que ce soit. »

Une excellente façon d’ajouter une valeur au service est d’éduquer vos clients aux cheveux frisés. Par exemple, aidez-les à maintenir leurs résultats en leur expliquant comment laver adéquatement leur chevelure et comment choisir les bons produits. « C’est la consultation qui détermine en partie quels produits coiffants je vais finir par utiliser, affirme Glenna. Les clients ont leurs préférences quant aux produits et à l’apparence de leurs cheveux, donc je choisis mes produits en conséquence. Même si les clients ne suivent pas vos recommandations, vous pouvez les mettre à l’aise en prenant le temps de bien les comprendre pendant la consultation, en leur recommandant des produits et en précisant pourquoi vous les recommandez, et en leur expliquant le processus. »

« Éduquez-vous sur la coupe, les produits, la terminologie et l’importance des cheveux naturellement texturés et frisés pour vos clients, pour être vraiment à l’aise de travailler ces cheveux-là et pour que les clients viennent vous voir à cause de vos compétences et connaissances techniques. »

— MICHELLE ST HILL, PROPRIÉTAIRE, SPÉCIALISTE DES CHEVEUX FRISÉS ET ÉDUCATRICE, VANCOUVER

L’art du placement

VOUS PENSEZ TOUT SAVOIR SUR LA COLORATION DES CHEVEUX BOUCLÉS ? PEUTÊTRE PAS. ALLEZ LIRE LES CONSEILS D’EXPERTES SUR LE PLACEMENT DE LA COULEUR DANS LES CHEVEUX FRISÉS !

Bien que la coloration de tous les types et textures de cheveux présente des défis, les cheveux frisés apportent des enjeux uniques pour placer la couleur.

Comme les cheveux frisés sont plus délicats, il est particulièrement important d’évaluer le type de cheveux, le motif des boucles, et la condition générale des cheveux avant de décider où placer les couleurs et de s’engager à atteindre les objectifs de coloration du client.

« Les cheveux frisés sont très sujets aux dommages, donc lors d’une consultation avec un client aux cheveux bouclés, il faut s’informer sur ses antécédents quant à la coloration et aux produits chimiques », affirme Lauren Wilde, artiste de l’équipe de conception Wella, spécialiste des cheveux frisés et propriétaire de Rose and Onyx, à St. Albert, en Alberta. « Même s’ils sont légèrement surtraités, c’est une influence énorme sur le motif des boucles, ce qu’il faut comprendre avant de commencer à travailler les cheveux. »

Types de boucles

Certains clients (et stylistes) peuvent catégoriser les boucles dans un type (p. ex. 3B ou 4C), mais il est très commun qu'une chevelure comprenne plus d’un type de boucles.

« Il y a bien des raisons pour lesquelles une chevelure contient plusieurs types de boucles, explique Lauren. Cela peut être causé par des dommages ou la coiffure qu’on porte. Il peut y avoir des ondulations et des sections à boucles plus serrées, donc si

CONSEIL DE PRO POUR LES CHEVELURES

PORTÉES FRISÉES, IL FAUT APPLIQUER LA COLORATION SUR LES CHEVEUX DANS LEUR ÉTAT NATUREL ET RÉSISTER À LA TENTATION DE D’ABORD LES RAIDIR. L’APPLICATION EST PLUS FACILE (ET RAPIDE) DANS LES CHEVEUX RAIDES, MAIS ÇA NE DONNE PAS LE RÉSULTAT QUE VOTRE CLIENT ET VOUS ATTENDEZ.

on classe la chevelure comme ayant un seul type de boucles, on fait erreur et on n’obtient pas la couleur recherchée. »

Lauren suggère d’évaluer les boucles pour déterminer si elles vont se contracter et produire un résultat différent de celui qu’on attend. « C’est particulièrement important lorsqu’on fait des mèches dans les boucles serrées ou qu’on les colore, car la couleur se diffuse différemment, surtout si on recherche un look très contrasté. »

Impact de la coiffure

Avant de déterminer le placement des couleurs, il faut savoir comment le client porte ses cheveux. Par exemple, si la personne porte ses cheveux frisés la plupart du temps, le placement (et le résultat) sera radicalement

différent que si elle les porte raides.

« Si vous utilisez des papillotes, faites un balayage ou colorez à main levée une coiffure frisée, le résultat sera plus foncé et diffus que sur des cheveux raides, affirme Lauren. Les papillotes traditionnelles, les babylights et les techniques de tissage auront beaucoup d’impact sur les cheveux raides mais disparaîtront dans les cheveux frisés. Comme les boucles sont plus compactes, elles semblent plus foncées et les mèches ne seront pas aussi apparentes, donc il faut employer une technique plus percutante. »

S’il faut plus d’audace pour le placement des couleurs dans les cheveux frisés, ça ne veut pas dire qu’il faut utiliser une coloration ou un éclaircissant plus fort.

Produits de prédilection

Color Fusion de Redken

Coloration permanente en crème idéale pour créer des résultats multidimensionnels sains à reflets froids.

BlondorPlex de Wella Éclaircissant en poudre à technologie de renforcement des liaisons de la marque et molécules antijaunissement pour pâlir jusqu’à sept niveaux.

Curl Lights de Matrix Système éclaircissant à deux étapes conçu pour préserver les motifs de boucles, à texture crémeuse facilitant l’application.

« Il faut y aller lentement et aussi doucement que possible, souligne-t-elle. Le pire pour un client est de voir son motif de boucles détruit, ce qui est très commun. »

L’art de l’application Souvent, on traite les cheveux ondulés (type 2) comme les cheveux raides, mais pour les cheveux bouclés (type 3) et crépus (type 4), il faut une approche personnalisée. Les expertes recommandent de colorer les boucles individuelles à main levée pour un placement subtil mais visible.

« Ça ne veut pas dire de ne pas employer de papillotes pour les cheveux frisés, mais ma démarche est de colorer à main levée et d’isoler les mèches avec un bonnet ou une pellicule plastique, pour que l’éclaircissement soit suffisant »,

LES CLIENTS

CONSEIL DE PRO COMME LES CHEVEUX FRISÉS NE SONT PAS AUSSI BRILLANTS QUE LES CHEVEUX RAIDES, MARILYN RECOMMANDE DE CRÉER UNE DIMENSION EN UTILISANT UNE COULEUR DEUX NUANCES PLUS PÂLE POUR DÉFINIR ET FAIRE RESSORTIR LES BOUCLES.

explique Marilyn Rose, artiste Redken internationale, spécialiste des boucles et propriétaire de Curlology by Marilyn à Ottawa. « La saturation est importante pour tout service d’éclaircissement, ce qui peut être difficile dans les cheveux frisés. Assurez-vous que la boucle soit complètement couverte et saturée. »

Pour réaliser des mèches ou des babylights dans une chevelure bouclée, il est important de colorer chaque boucle et d’éviter de séparer la mèche horizontalement comme pour les cheveux raides. Pour pâlir toute la chevelure, Marilyn suggère de réaliser des babylights côte à côte pour un résultat plus pâle et plus vif. Si vous en faites quelques-uns ici et là, ils se perdront dans la chevelure frisée.

« On peut avoir l’impression de créer beaucoup de mèches, mais elles ne sont pas visibles une fois que les cheveux sont secs parce qu’elles sont trop petites. La couleur n’a pas été adaptée aux cheveux du client et on n’a pas coloré des mèches individuelles, dit-elle. Plus les cheveux sont texturés et les boucles serrées, plus les sections doivent être fines pour pouvoir les saturer complètement. »

Si un client aux cheveux frisés veut simplement ajouter de la dimension à sa chevelure, on recommande d’éviter les couleurs très contrastantes. Optez plutôt pour un effet ensoleillé.

« Les couleurs et la dimension embellissent les boucles, affirme Marilyn. La coloration dimensionnelle exige seulement un entretien une ou deux fois par année. Les cheveux poussent vers l’extérieur avant de pousser en longueur, donc les racines sont moins visibles que dans les cheveux raides. »

»

BY MARILYN, OTTAWA

Place à la texture

Des vagues aux boucles, plus de la moitié de la population a une texture frisée quelconque dans sa chevelure. Alors pourquoi n’y a-t-il pas une proportion semblable de salons et de fournisseurs de services qui acceptent de travailler les cheveux frisés et le peuvent ?

Alors qu’un nombre croissant de clients cherchent des services pour cheveux frisés qui leur permettent d’arborer, confortablement et avec

confiance, leur texture naturelle, il est plus important que jamais d’apprendre à soigner, couper, colorer et coiffer les chevelures frisées.

« Il est vraiment important de comprendre l’éducation sur les cheveux texturés et de pouvoir offrir des services de coiffure professionnels aux clients à chevelure texturée », déclare Dani Lourdes, experte en texture naturelle, propriétaire de salon montréalaise et

éducatrice L’Oréal Professionnel. « Dans notre communauté, bien des femmes veulent porter leur texture naturelle, mais elles ne savent pas comment, et la société ne l’accepte pas toujours. Je veux inspirer, éduquer et aider les autres stylistes à mieux servir la communauté des gens à chevelure texturée. »

Quand on travaille avec des cheveux texturés, il faut avoir la bonne base.

La demande de services pour les cheveux frisés et crépus augmente alors que de plus en plus de clients veulent porter leur texture naturelle. Pour les stylistes, cela signifie que leurs connaissances et leur formation sur ces textures-là doivent être excellentes. Nous demandons à des experts de l’industrie comment élargir ses compétences sur toutes les textures de cheveux, et quels en sont les avantages.

PAR LAUREN FARRUGIA

la texture des cheveux des clients et leurs préoccupations. Pour servir adéquatement les clients aux cheveux frisés, il faut comprendre comment couper, colorer et coiffer leurs cheveux, mais aussi fournir un espace sûr et confortable où ils peuvent vous faire part de leurs difficultés et obtenir des produits et solutions personnalisés.

Aller dans les détails

Peu importe le type de cheveux ou la texture, tout le monde s’entend sur l’importance d’une consultation approfondie. Pour les cheveux texturés, le meilleur point de départ est d’identifier le type et le motif des boucles pour pouvoir poser les questions adéquates. « Certains clients ne connaissent pas leur type de cheveux, et parfois, leur chevelure a plusieurs types ou textures, explique Dani. Les gens connaissent l’échelle de Walker (qui aide à identifier les types et textures de cheveux de 1A à 4B), donc je l’utilise pour identifier la texture des cheveux des clients. C’est un bon outil parce qu’ils le connaissent, mais ils ne savent peut-être pas comment l’utiliser, alors on peut les aider. »

défis, ce qui exige des techniques et des processus différents, à commencer par la coupe.

« Bien des gens qui ont les cheveux ondulés ne le savent pas, donc c’est une partie cruciale de la conversation », affirme Ken-Dell Salter, styliste du Nouveau-Brunswick et éducatrice artistique Matrix et Biolage. « Avant la coupe, je demande au client comment il porte ses cheveux d’habitude. S’il les porte au naturel la moitié du temps et coiffés l’autre moitié du temps, je coupe les cheveux mouillés pour pouvoir créer une coupe qui est aussi belle dans les cheveux raides qu’ondulés. S’il porte surtout sa texture naturelle, je coupe les cheveux à sec et je finis la coupe lorsque les cheveux sont mouillés. »

CONSEIL DE PRO

RAPPELEZ-VOUS QUE LE TYPE DE CHEVEUX DE VOTRE CLIENT PEUT CHANGER ENTRE LES RENDEZ-VOUS EN RAISON DE SES HORMONES OU DE SON ENVIRONNEMENT. IL POURRAIT ÊTRE NÉCESSAIRE DE PRENDRE LE TEMPS D’EXAMINER SA CHEVELURE À CHAQUE RENDEZ-VOUS POUR DÉTERMINER SON TYPE DE CHEVEUX, MÊME SI C’EST UN CLIENT DE LONGUE DATE.

ONDULÉS

2 type

Les cheveux de type 2 (ondulés) sont peut-être moins frisés que les autres types, mais ils présentent leurs propres

Pour créer plus de forme et de texture dans les coupes pour chevelures de type 2, les dégradés sont souvent efficaces, parce qu’ils donnent à la chevelure plus de volume et d’élasticité en éliminant le surplus de cheveux qui peut alourdir les ondulations. « La plupart du temps, pour les cheveux de type 2, on fait une coupe en dégradé qui encadre le visage, explique Dani. Je donne beaucoup de petits coups de ciseau à angle droit pour créer les dégradés. »

Pour la coiffure, les experts recommandent d’utiliser des produits légers et de ne pas employer trop d’huiles pour éviter l’accumulation et d’alourdir les cheveux. « Les produits lourds peuvent donner aux cheveux l’air gras », dit Frank Cini, finaliste, catégorie Styliste multiculturel aux Contessas de 2023, ambassadeur Goldwell et copropriétaire de Taz Hair Co. à Toronto. « Les produits qui définissent et hydratent les boucles permettent de mettre les ondulations et les boucles naturelles en valeur tout en les maîtrisant. »

« Je conseille aussi aux clients de ne pas brosser leurs cheveux lorsqu’ils sont secs et de ne pas trop les toucher une fois qu’ils sont coiffés, ce qui peut briser le motif naturel des ondulations », ajoutet-il. On recommande aussi de ne pas laisser les cheveux de type 2 sécher à l’air libre, mais au diffuseur, à l’envers, ce qui permet de profiter de la gravité tout en contrôlant les ondulations et leur tenue.

« J’applique tout d’abord un revitalisant sans rinçage dans la chevelure à l’envers, puis une poignée de mousse volumisante, explique Ken-Dell. Je passe mes doigts avec le produit dans la chevelure, comme ça, les boucles ne se défont pas. »

FRISÉS

3 type

Les principales préoccupations des clients aux cheveux de type 3, ou frisés, sont les frisottis, la sécheresse et la contraction.

« Je demande habituellement au client de venir au salon les cheveux coiffés comme tous les jours, révèle Ken-Dell. Ça me permet de voir ce qu’il faut ajuster. Les chevelures de ce type sont normalement de densité moyenne et ont des boucles serrées, donc j’aime tirer sur la boucle pour voir l’ampleur de la contraction. »

« Pour commencer, je raccourcis les cheveux, puis je décide où placer les dégradés, selon ce que le client recherche, poursuit-elle. Les carrés ne conviennent pas aux chevelures frisées parce qu’il faut du volume supplémentaire, mais ça dépend si le client veut que le volume aille vers l’extérieur ou le haut. » Ken-Dell ajoute qu’elle préfère commencer ses coupes à sec pour raccourcir la chevelure, puis, après le shampoing, elle fait des ajustements pendant que les cheveux sont encore mouillés, avant de les coiffer.

Bien que les dégradés permettent de donner une forme et d’ajouter du volume aux chevelures de type 3, ça ne veut pas dire qu’il faut les recommander à chaque client ou qu’il faut faire beaucoup de dégradés à son premier rendez-vous.

« Habituellement, les clients à chevelure de type 3 veulent des cheveux longs », affirme Elisha Gotha, experte en cheveux frisés, propriétaire de salon et éducatrice Joico. « S’ils viennent régulièrement faire entretenir leur coupe, je peux commencer à donner une forme aux cheveux pendant la coupe. Sinon, je leur dis qu’il faut commencer par une coupe d’entretien, et j’attends avant de commencer à donner la forme. Les

CONSEIL DE PRO ELISHA RÉVÈLE QUE POUR COIFFER LES CHEVEUX DE TYPE 3, PLUS ILS SONT MOUILLÉS, MIEUX C’EST. EN COIFFANT LES CHEVEUX MOUILLÉS, ON RÉDUIT LES RISQUES DE FRISOTTIS ET LE PRODUIT EST RÉPARTI UNIFORMÉMENT.

cheveux de ce type ont tendance à avoir des pointes fourchues parce qu’ils sont habituellement plus fins et plus secs, donc j’attends avant de les façonner pour conserver la longueur. »

Lorsqu’on coiffe les cheveux de type 3, le principal enjeu est l’hydratation, car la sécheresse des cheveux est souvent une grande préoccupation pour les clients.

« Il faut un produit hydratant et qui retient l’humidité, de dire Dani. J’aime employer des produits à la glycérine. Travaillant par sections, j’applique d’abord une crème hydratante, puis un gel. Le gel permet de maintenir la forme des boucles et offre une meilleure tenue que la mousse. Les clients aux cheveux frisés veulent pouvoir porter leur coiffure pendant plusieurs jours sans avoir à craindre que les boucles ne se défassent trop, et cela permet d’y parvenir. »

« Tout d’abord, j’applique un revitalisant sans rinçage ou une crème pour cheveux frisés dans les cheveux humides, poursuit Frank. Avec un peigne à grosses dents, je démêle doucement les cheveux, puis je froisse les boucles pour favoriser la définition. Pour finir la coiffure, on peut laisser sécher les cheveux à l’air libre ou au séchoir avec un diffuseur, à l’air froid. »

4type

CRÉPUS

Bien que certains considèrent les cheveux de type 4 comme étant difficiles à travailler, ce qui est important, c’est de comprendre la texture et les difficultés rencontrées par votre client dans le passé. « Être une femme noire à chevelure de type 4C a été un énorme défi, et ça peut causer tellement d’insécurité qu’il est difficile d’adopter le look naturel, confie Elisha. Les cheveux sont épais et s’emmêlent et il faut du temps pour les gérer. C’est pour cette raison que pour ce type de cheveux, non seulement devons-nous, nous les stylistes, savoir comment couper et colorer les cheveux texturés, mais aussi comment vraiment en prendre soin. Le fait d’être au courant de toutes les options et de pouvoir offrir un service sans causer de dommages est également un aspect essentiel des services qu’on offre à la communauté des gens aux cheveux frisés. »

Le fait de savoir quoi offrir à vos clients à chevelure de type 4 et à quel moment est essentiel pour vous assurer de pouvoir servir tout client qui vient au salon. Un bon point de départ pour la conversation est également de réaliser que la sécheresse et les cassures sont des préoccupations courantes pour ces clients-là. « Si les clients n’aiment pas la texture naturelle de leurs cheveux en ce qui concerne la définition des boucles, je suggère de les raidir au fer ou je les sèche au séchoir et je les raccourcis, puis je leur montre les produits que je suggérerais, révèle Elisha. Ça vise particulièrement les cheveux de type 4C, qui n’ont pas beaucoup de définition, exigent beaucoup de produits et de temps et finissent par tomber. J’essaie de suggérer ce qui rend les clients à l’aise. Pour eux, mieux vaut venir au salon pour faire raidir leurs cheveux au fer par un styliste que de le faire euxmêmes, parce que nous prenons des mesures supplémentaires pour réduire les dommages, nous veillons à hydrater les cheveux avec des produits et nous

IMPORTANT DE POUVOIR ÉDUQUER CETTE COMMUNAUTÉ. DE PLUS EN PLUS DE GENS

VEULENT PORTER LEURS CHEVEUX AU NATUREL.

LES STYLISTES DOIVENT FAIRE PLUS D’EFFORTS

S’ILS VEULENT RESTER DANS LE COUP. »

— DANI LOURDES, EXPERTE EN TEXTURE NATURELLE, PROPRIÉTAIRE DE SALON ET ÉDUCATRICE L’ORÉAL PROFESSIONNEL, MONTRÉAL

coupons les cheveux pour qu’ils puissent continuer de pousser. »

« À l’autre bout de l’échelle, certaines chevelures de type 4A ont une définition, ajoute-t-elle. Pour ces clients, je fais une coupe effilée pour que la chevelure ait l’air soignée et ait une belle forme

lorsqu’ils se coiffent à la maison. Comme ils ne se lavent pas leurs cheveux aussi souvent que les autres clients, cette forme est importante, afin que, lorsque les cheveux poussent, cette forme reste. »

Frank révèle que la plupart du temps, il coupe les cheveux de type 4 à sec

Un apprentissage continu

Il est bien sûr utile de lire des conseils sur le travail avec les cheveux texturés, mais ce qui importe le plus, c’est de suivre des cours donnés par d’autres stylistes spécialisés dans ce type de chevelure.

« Il existe d’excellents cours, mais il faut faire ses recherches pour les trouver et les suivre, a rme Elisha. Ce n’est pas aussi facile que de trouver un cours sur le balayage, par exemple, mais je recommande de consulter des stylistes spécialisés dans les cheveux frisés et texturés et d’apprendre d’eux. »

Qu’il s’agisse de tout simplement consulter d’autres stylistes ou de rechercher activement des spécialistes des cheveux frisés pour les observer, les ajouter à votre équipe ou leur demander de venir éduquer votre équipe, cela vous permet de parler à une personne compétente qui peut répondre à toutes vos questions ou à toutes celles de votre équipe.

« L’éducation sur les cheveux texturés est importante pour moi, parce que je ne voudrais pas me trouver dans une situation où je ne peux pas servir un client ou ne pas lui donner son plein potentiel, déclare Frank. J’encourage les autres stylistes à trouver un artiste qui les inspire ou un mentor expérimenté et prospère, afin qu’ils puissent eux aussi connaître leur propre succès. Vous devez investir dans votre éducation. Plus vous prenez de cours et plus vous vous exercez, plus votre art vous passionne et plus vous devenez e cace. Ça vous permet d’être plus à l’aise et d’améliorer la qualité de votre travail dans les cheveux texturés. »

« J’ai eu la chance d’avoir un mentor qui m’a éduquée sur les cheveux texturés et frisés, ajoute Ken-Dell. Il est très utile de trouver un mentor spécialisé dans ce que vous voulez apprendre, parce qu’on peut passer du temps avec la personne pour lui poser toutes les questions qu’on a et apprendre autant que possible. Il est toujours sage d’avoir une personne qui peut vous aider ! »

S’il est di cile de trouver des mentors et des cours sur les cheveux texturés dans votre région, songez à en chercher hors de votre ville, de votre province et même du pays. « Une bonne partie de mon éducation est venue de mon expérience personnelle, révèle Dani. Il peut être très utile de trouver des cours, même ailleurs que dans votre ville. J’ai suivi des cours aux États-Unis, qui m’ont aidée à approfondir mes connaissances. En ce qui concerne l’éducation sur les cheveux texturés, l’éducation la plus précieuse et la plus utile se passe en personne. »

CONSEIL DE PRO KEN-DELL PRÊTE UNE ATTENTION ÉTROITE AUX POINTES DES CHEVEUX. SI ELLE REMARQUE QU’ELLES SONT PLUS RAIDES QUE LE RESTE DE LA CHEVELURE, C’EST SOUVENT SIGNE QUE LA CHEVELURE A BESOIN D’UNE COUPE.

pour que les boucles soient réparties également et que la longueur soit uniforme. Il recommande aussi d’éviter les rasoirs et les ciseaux à amincir, qui peuvent rendre les cheveux rebelles et difficiles à gérer.

« Je lave et je démêle les cheveux, puis je les fais sécher, en les raidissant autant que possible pour les rendre plus longs, parce qu’ils peuvent se contracter jusqu’à 75 à 85 pour cent selon le client, explique Dani. Comme j’ai raidi les cheveux, je dois faire très attention à la longueur que je coupe. »

Si le client veut porter ses cheveux au naturel, il est impératif de travailler par sections en coiffant parce qu’il faut répartir les produits uniformément dans la chevelure. « Je commence avec une crème hydratante, poursuit Dani, mais ensuite, il faut sceller le cheveu. Selon la technique de coiffure, on peut utiliser un gel – plus il est épais, mieux c’est. Lorsque je travaille avec des cheveux de type 4, j’applique les produits sur les cheveux très humides, parce que lorsqu’ils sont mouillés, les produits pénètrent beaucoup plus facilement, et je m’assure de les faire vraiment pénétrer. »

« J’applique un revitalisant sans rinçage et un produit coiffant dans la chevelure, de dire Frank. Comme ce type de chevelure est habituellement épais et grossier, il est important d’employer un produit qui fournit une tenue et une définition, comme un sérum, une crème ou un gel hydratant. J’aime utiliser un diffuseur pour mettre les boucles en valeur, à chaleur basse pour éviter tout dommage thermique. » Frank ajoute qu’il aime finir la coiffure en froissant les cheveux secs, puis, avec un démêloir ou un peigne à dents larges, il ébouriffe les boucles pour donner du volume.

« À TITRE DE STYLISTES, IL EST TRÈS

REPENSER L’ÉDUCATION

En coiffure, l’éducation est essentielle pour maîtriser les techniques, améliorer son art et rester au fait des tendances dans l’industrie. Il n’y a pas si longtemps, on s’éduquait en personne lors de cours de maître, d’ateliers et de démonstrations aux salons professionnels, mais pendant la pandémie, de plus en plus d’éducateurs ont expérimenté avec l’éducation numérique. Des cours en direct sur Zoom ou Instagram aux tutoriels sur YouTube à de courts vidéos sur TikTok pour un public ciblé, il n’est pas étonnant que l’éducation numérique ait été populaire pendant les confinements et continue de l’être.

« Les stylistes ont tendance à apprendre de manière tangible, pratique, visuelle », affirme Erinn De Luca, directrice de l’éducation, Schwarzkopf Professional.

« C’est notre manière d’exprimer l’art. Il y a un besoin de numérisation, mais également un besoin de débouché créatif, et les deux doivent aller de pair dans cette expérience d’apprentissage hybride. »

Bien que certains affirment que rien ne vaut l’éducation en personne, si on néglige les avantages de l’éducation numérique, on peut rater des occasions, car de plus en plus de stylistes s’inspirent et s’éduquent sur les réseaux sociaux.

PAR LUCY MAZZUCCO

L’éducation virtuelle est de plus en plus répandue dans l’industrie. Découvrez comment certains fabricants intègrent plus d’éducation numérique dans leurs curriculums pour rendre l’apprentissage plus facile et accessible pour les professionnels de la beauté.

« Les communautés de stylistes ont adopté toutes les formes d’éducation », déclare Kim Proal, directrice principale, académie et éducation numérique, de Moroccanoil. « Heureusement, il y a beaucoup de contenu à absorber et la communauté des stylistes veut rester éduquée. Elle sait que si elle a besoin d’une dose d’inspiration ou d’éducation, elle peut rapidement la trouver. »

Aller plus loin

LONG. IL DOIT ÊTRE INSPIRANT ET ACCESSIBLE EN TOUT TEMPS. »

— ALAIN LAROCHE, DIRECTEUR DU PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL, L’ORÉAL PROFESSIONNEL

pour ceux qui ne vivent pas dans les grandes villes et qui ont accès à moins de cours en personne.

« Je dirais qu’un changement s’est produit au cours des dernières années, dit-il. Les gens demandaient beaucoup plus de cours en personne, mais ils ont fait l’expérience de l’apprentissage numérique et ont constaté combien il est facile d’obtenir de l’information sans quitter le confort de leur foyer et leur environnement. »

Du côté de son académie à New York, Moroccanoil a aimé offrir une éducation numérique pendant la

pandémie, qui a permis aux stylistes d’autres États (et pays) de suivre ses cours. Moroccanoil continue donc de mettre l’accent sur ses cours numériques afin qu’ils soient accessibles pour plus de professionnels de l’industrie. « Nous concentrons vraiment nos efforts sur l’éducation sur demande, explique Kim. Ce sont des formations très courtes qu’on peut suivre quand on ne peut pas voyager ou se rendre au cours. On a accès à l’éducation en quelques clics. »

de l’académie, il fallait une inscription, mais ils étaient enregistrés pour pouvoir être regardés plus tard. C’était très réussi et intéressant. Le nombre de participants a été extraordinaire, donc nous allons les remettre à l’horaire l’an prochain. »

En ce qui concerne l’accessibilité, l’éducation numérique a permis à ceux qui n’avaient peut-être pas pu quitter leur ville de participer à des cours en personne, et à l’éducation en général de devenir plus accessible pour un plus grand nombre de professionnels de l’industrie. Alain Laroche, directeur du perfectionnement professionnel de L’Oréal Professionnel, estime que si l’éducation numérique ne remplacera jamais le besoin d’apprendre en personne, les deux méthodes ont leurs avantages, dont la commodité ➤

« La participation a été excellente, révèle Erinn. Pour les programmes approfondis

Pour l’acquisition de compétences plus pratiques, comme la pose des rallonges capillaires, Chelsea Lovequist, copropriétaire et PDG de Philocaly, affirme que l’éducation numérique a dépassé leurs attentes. « Nous pensions que ce serait temporaire, raconte-t-elle. En raison de sa popularité et des commentaires généraux sur la

« POUR LES STYLISTES COMME MOI, LE TYPE DE CONTENU OFFERT DANS UN WEBINAIRE EST TRÈS IMPORTANT. PAR EXEMPLE, IL NE DOIT PAS ÊTRE TROP

facilité d’apprendre sur Zoom et par voie numérique, nous avons continué de l’offrir et c’est l’une des formations les plus vendues, parfois plus que nos cours en personne ! »

Approche hybride

De plus en plus de marques adoptent une démarche hybride, qui combine l’éducation en personne et l’éducation numérique. Certaines ont remarqué une diminution de l’intérêt envers l’éducation numérique seulement, mais plusieurs conviennent que l’offre des deux formats dans les curriculums donne plus d’options aux participants qui préfèrent apprendre à leur rythme et en leurs termes.

« Au cours des prochaines années, nous allons constater que les gens s’adaptent mieux à un modèle hybride, c’est-àdire une éducation en ligne et en personne, explique Alain. Les cours en ligne ne remplaceront pas les cours en personne ; ce que je vois dans l’avenir, c’est le mariage parfait des deux. »

Erinn croit, elle aussi, que bien que l’éducation numérique soit un outil important, elle ne pourra jamais complètement remplacer l’éducation pratique. « Nous savons qu’il y aura toujours une place dans le cœur des stylistes pour une éducation pratique en personne, affirme-t-elle.

Je pense qu’elle ne pourra jamais remplacer l’écran, mais ce que l’univers numérique nous a permis de faire, c’est d’offrir une éducation sur demande, 24 heures par jour, sept jours sur sept, lorsque le styliste est prêt à la suivre. À mon avis, ça permet vraiment d’absorber l’information à son rythme, dans le confort de son foyer. Nous avons également offert des cours pratiques en ligne où nous envoyons des produits et des marottes aux gens, et ils ont pu suivre dans

leur propre salon. »

Malgré les progrès dans le monde de l’éducation numérique, Kim souligne qu’on n’essaie pas de remplacer l’éducation en personne par l’éducation numérique. « Je ne pense pas qu’on puisse supplanter les cours et les expériences en personne, ajoute-t-elle. On n’essaie pas de remplacer l’éducation en personne par l’éducation numérique, mais de l’améliorer. Il existe des options en personne et numériques et, ensemble, elles permettent de continuer d’éduquer les professionnels. »

Donner le choix

Pour que les stylistes restent intéressés par l’éducation numérique en particulier, il faut garder les choses à jour et intéressantes pour leur rappeler qu’elle peut être aussi innovante et instructive que l’apprentissage pratique.

« Le plus important est d’offrir une variété, souligne Alain. Les gens aiment la variété, comme sur les

En solo

logiciels de diffusion en continu comme Netflix, Amazon ou Disney+. Ils comprennent des catégories qui offrent beaucoup de contenu pour tous les goûts et les besoins. Nous devons faire la même chose et nous y travaillons. Ça sera donc beaucoup plus intéressant pour les gens de se connecter à l’univers numérique. S’ils voient beaucoup de variété et de contenu différent qui répondent à leurs besoins, leurs désirs et leurs intérêts, qu’ils soient stylistes juniors, étudiants, expérimentés ou maîtres stylistes et qu’ils aiment faire des balayages, des coupes, des coiffures ou veuillent en savoir plus sur les affaires. »

Erinn affirme que Schwarzkopf Professional a également eu recours à diverses plateformes numériques pour répondre aux besoins des stylistes. « Notre démarche est d’employer différentes plateformes numériques selon les préférences des

Conseils pour accéder à l’éducation à titre de pro de la beauté pigiste/indépendant.

Pendant la pandémie, certains stylistes et professionnels de la beauté ont décidé de devenir indépendants. Les quatre experts conviennent que l’éducation numérique est une excellente manière de joindre les artistes indépendants car ils peuvent apprendre à leur rythme, dans le confort de leur maison.

Kim affirme que depuis la pandémie, un plus grand nombre de cours numériques visent expressément les stylistes indépendants. « À mon avis, l’éducation numérique est parfaite pour les stylistes indépendants qui décident de ne plus être dans un salon et pigistes. Il existe même beaucoup de curriculums sur la manière de le faire, ajoute-t-elle. Il est beaucoup question des techniques et des looks de coiffure, mais également de planification et de stratégies d’affaires. J’ai constaté que les stylistes pigistes et indépendants sont attirés par ça, ce qui est merveilleux. »

Bien que l’éducation, surtout numérique, soit généralement accessible pour tous les stylistes, l’un de ses principaux avantages pour les stylistes indépendants est qu’elle est une solution de rechange abordable aux cours en personne. « Évidemment,

l’éducation coûte cher, et nous avons tâché de la rendre possible pour tout le monde, des salons complets aux stylistes pigistes, en offrant une option de paiement différé sur notre site Web », explique Chelsea, ajoutant que l’entreprise sait que l’éducation est un investissement et que tout le monde ne peut pas payer les cours d’avance.

Parmi les autres portails où les stylistes indépendants peuvent accéder à l’éducation, on compte Access, une plateforme lancée par L’Oréal Professionnel il y a quelques années. « Access est vraiment ce qu’on appelle une plateforme d’apprentissage numérique qui permet à tout le monde de s’abonner et d’avoir accès à tout contenu que L’Oréal Canada ajoute, révèle Alain. Access est le principal outil sur lequel nous allons mettre l’accent, parce que tout le monde peut y accéder sur son téléphone, son portable ou son iPad. »

« Ça dépend des objectifs d’apprentissage de la personne, ajoute-t-il. Par exemple, si elle veut maîtriser la coloration, nous l’invitons à suivre une série de modules sur la coloration sur Access. C’est la manière de procéder pour permettre aux gens de se souvenir de l’information. À la fin, ils obtiennent un certificat. »

participants ou le temps qu’ils peuvent consacrer à l’éducation, poursuit-elle. Nous avons des options numériques, comme Microsoft Teams et des événements en direct sur notre page Instagram, et notre académie en ligne. Nos éducateurs s’en servent pour fournir des notions de base très nécessaires sur la manière de travailler avec notre marque, puis ils maximisent le temps qu’ils passent en personne avec le styliste, au salon ou sur scène, et se concentrent vraiment sur les techniques et les éléments créatifs, en sachant que les connaissances vraiment essentielles sur les produits ont été acquises par voie numérique. C’est un peu notre démarche holistique : une expérience d’apprentissage mixte où nous avons recours à l’éducation numérique tout en respectant toujours le temps que passent l’éducateur et le styliste en personne. »

En plus de la variété du contenu, Kim dit que l’essentiel de l’éducation numérique est de trouver le bon équilibre entre la longueur des vidéos et les éléments éducatifs essentiels,

afin d’offrir le bon type d’éducation au bon styliste.

« Je crois que l’important est de trouver la bonne formule, le “ secret ” qui garde le styliste motivé, confie-t-elle. Une formule attrayante et correcte, aussi, qui porte sur tout le curriculum et tous les points éducatifs que vous voulez, sans être un vidéo super long lorsqu’il est sur demande. »

Selon Chelsea, Philocaly offre toute son éducation en ligne sur Zoom, que l’entreprise a choisi parce que c’est une plateforme interactive, ce qui, à son avis, est essentiel pour faire participer les stylistes.

« En ce qui concerne Zoom et l’éducation en ligne que nous offrons, les gens craignaient que l’expérience ne soit pas la même. Mais

maintenant, nous avons prouvé aux gens qu’on peut apprendre un nouveau service aussi bien par voie numérique qu’en personne, déclare-t-elle. Nous avons choisi Zoom au lieu d’offrir des vidéos enregistrés, parce qu’à notre avis, cette plateforme ajoute l’élément qu’ils recevraient en personne, soit la possibilité de poser des questions et de sentir qu’ils peuvent échanger avec nos éducateurs. Nous songeons à offrir un genre d’adhésion où ils pourraient continuer d’apprendre pendant des années après avoir suivi un cours. Certaines personnes ont demandé un encadrement personnel par nos éducateurs, donc nous songeons à offrir cette option-là ; elles pourraient observer l’un de nos éducateurs pendant qu’il travaille derrière le fauteuil et vraiment apprendre ce qu’est un maître des rallonges capillaires. »

La variété

Une variété de vidéos et de flux de contenu au choix est un bon départ pour inciter les stylistes à adopter davantage l’éducation numérique, mais

COMPRENNENT QU’ELLE A UNE VALEUR, COMME LE CONTENU COURT QU’ON PEUT

REGARDER ENTRE DEUX CLIENTS. LES

STYLISTES AIMERAIENT UNE ÉDUCATION SEULEMENT NUMÉRIQUE, MAIS JE NE

PENSE PAS QUE L’INDUSTRIE SOIT PRÊTE POUR ÇA OU LE VEUILLE. »

— ERINN DE LUCA, DIRECTRICE NATIONALE DE L’ÉDUCATION, SCHWARZKOPF PROFESSIONAL

il est également important de les garder assez motivés et intéressés pour qu’ils aillent plus loin et en apprennent autant que possible.

« À l’heure actuelle, nous sommes à créer des satellites de l’académie partout au pays afin que la numérisation ne remplace pas forcément ce qui se serait produit à l’académie, explique Erinn. Nous offrons maintenant des cours en personne dans les différents satellites pour que la partie pratique soit facilement accessible aux gens de toutes les provinces. »

Kim révèle que bien que Moroccanoil utilise toujours Instagram et Facebook en direct, où les stylistes peuvent participer, la marque filme également beaucoup de cours sur demande pour offrir une variété. « L’an dernier, nous avons lancé une appli qui renseigne sur notre nouvelle coloration, donc nous poursuivons cet élan-là, ditelle. On peut vraiment offrir beaucoup d’éducation sous forme de vidéos courts, que nous pouvons renforcer par des explications détaillées et des guides de technique. »

Si les vidéos amusants et interactifs sont résolument utiles pour mobiliser les stylistes, Chelsea affirme que le fait d’avoir accès à des vidéos d’information peut les garder motivés. « Nous utilisons également Vimeo pour conserver tous les vidéos d’information que les gens peuvent regarder de nouveau, poursuit-elle. Nous en avons beaucoup créé pour faire connaître les cours, mais j’ai l’impression que les gens ne comprennent pas à quoi notre portail d’information ressemble. Nous tâchons de le promouvoir pour que les gens voient vraiment ce que ça signifie d’avoir accès à plus d’information après avoir suivi un cours et apprécient vraiment ce côté-là des choses, parce que ça offre beaucoup de possibilités. »

« LES GENS NE VEULENT PAS SEULEMENT UNE ÉDUCATION NUMÉRIQUE. ILS

COIFFURE Anna Pacitto, Salon Pure, Montréal MAQUILLAGE Marco Zita STYLISME MODE Florence O. Durand PHOTOS John Rawson

Au carrefour de la fantaisie et de la réalité, cette collection canadienne met en vedette des techniques magistrales de coiffure éditoriale et d’avant-garde.

Cette collection canadienne illustre la puissance de la beauté naturelle, rehaussée par un éventail de textures et de techniques de tressage.

COIFFURE Finaliste, prix Contessa de 2023, Styliste canadien, Josie Vilay, Hairology Studio, Winnipeg MAQUILLAGE Julie Le STYLISME MODE Josie Vilay PHOTOS Rejean Brandt

Avec ses coiffures et ses formes remarquables, cette collection en noir et blanc souligne le patrimoine et les cultures des textures naturelles.

COIFFURE Brandon Messinger, R.-U. MAQUILLAGE Abbie Beautement STYLISME MODE Jamie Russell PHOTOS Chris Bulezuik, gracieuseté de FPA

Dans le volume 1 des prévisions des tendances de Balmain Hair Couture, la directrice artistique internationale, Ilham Mestour, combine les formes puissantes et les textures frisées à des motifs de dômes géodésiques et des couleurs riches pour créer des looks percutants mais féminins.

COIFFURE Ilham Mestour pour Balmain Hair Couture COLORATION ET RALLONGES Kasper Kasper Heemskerk et Omar El Gharbawy MAQUILLAGE Naima Bremer

STYLISME MODE Alejandro Martinez PHOTOGRAPHE Tim Verhallen

DÉTAILS COMPLETS SUR LES COUPES ET LES FORMULES DE COLORATION SUR SALONMAGAZINE.CA

Célébrez votre art . Stimulez votre

DATE LIMITE D’INSCRIPTION

6 septembre 2023

GALA

12 novembre 2023

Westin Harbour Castle, Toronto

Vanessa Secondino

Vanessa Secondino, qui compte plus de 35 ans d’expérience, a su très tôt dans sa vie qu’elle voulait être styliste. « Je jouais à la coiffeuse avec mes poupées et c’était sûr et certain dès mon enfance que j’allais être styliste, raconte-t-elle. Après le secondaire, j’ai décroché un emploi d’été dans un salon de coiffure, puis j’ai décidé de m’inscrire à l’école de coiffure. »

Passionnée de photo

Travaillant dans un salon reconnu pour sa participation aux compétitions, Vanessa a eu un aperçu du travail de compétition tout en découvrant son intérêt pour la photographie, ce qui l’a menée à photographier ses propres collections depuis environ 12 ans.

« À mon avis, c’est un avantage pour les stylistes de pouvoir prendre leurs propres photos, affirme-t-elle. J’ai appris comment photographier les coiffures et éditer les photos, et ça me permet de donner vie à ma vision du début à la fin. »

Pour sa collection de finaliste de 2023 dans la catégorie Styliste hommes, Vanessa s’est inspirée de certains des plus grands noms de l’industrie de la

musique. « Je voulais rendre hommage à des chanteurs célèbres qui nous ont quittés, et les trois looks de ma collection sont inspirés de Billy Idol, Jimmy Hendrix et Elvis Presley, explique-t-elle. Leurs coiffures ont vraiment inspiré beaucoup de gens dans le domaine de la mode et je voulais le souligner. »

« Les vedettes de leur époque avaient beaucoup d’audace, poursuit-elle. Maintenant, les vedettes ont un style générique parce qu’elles craignent d’être catégorisées, ce qui est très triste pour l’industrie de la mode. Je me suis donc inspirée de cette unicité et j’ai ajouté une interprétation des années 70 pour que les gens ressentent la nostalgie que je ressentais pour cette époque. »

Nostalgie et méthodes modernes

Pour créer les looks, Vanessa voulait couper et coiffer les cheveux en employant des méthodes et techniques actuelles. « Pour le look Elvis, j’ai créé une texture dans la chevelure naturelle du mannequin avec une brosse en mousse pour tortiller les cheveux, ce qui m’a permis de les soulever et d’obtenir du volume, révèle-t-elle. Jimmy Hendrix

a porté beaucoup de coiffures différentes, mais je voulais reproduire la rondeur de ses coiffures. Pour ce look, j’ai acheté la plus grosse perruque possible, je lui ai donné sa forme à la tondeuse, puis j’ai employé un démêloir et du spray pour façonner les cheveux. »

Il était très important pour Vanessa de présenter différentes textures et une diversité dans sa collection, car elle croit fermement que l’inclusion de la diversité doit être un mode de vie.

« Je travaille à Montréal, où la diversité culturelle est énorme, donc on voit des types de cheveux, des couleurs et des besoins différents au salon, dit-elle. J’ai enfin commencé à accepter la texture unique de mes cheveux très frisés, et j’ai constaté que d’autres personnes le font elles aussi. Nous sommes en mesure de recevoir tous les clients, quels que soient le type et la texture de leurs cheveux, et nous avons dû revoir notre éducation pour qu’elle comprenne tout cela. Ce mouvement me garde motivée à titre de styliste, parce qu’il apporte des défis. Il faut sortir de sa zone de confort, s’éduquer et trouver les produits qui conviennent à toute la clientèle. Ça motive et ça met au défi les stylistes plus âgés, ce qui est excellent. »

« J’adore le processus de création d’une collection. C’est très gratifiant de réaliser une collection qui concrétise sa vision. Que je gagne ou non, je suis fière de mes créations. »

On vous aide à optimiser votre recherche.

GUIDE PRODUITS

spg.salonmagazine.ca

Recherche par catégorie de produit ou mot-clé. Également, une liste complète de fabricants canadiens et distributeurs.

Pleine mesure

Devant l’importance de la diversité et de l’inclusion, de plus en plus de professionnels de la beauté cherchent des manières de créer un environnement plus inclusif pour leur personnel et leurs clients. Deux expertes de l’industrie nous parlent des pratiques commerciales que les propriétaires et gérants de salon peuvent adopter pour attirer une clientèle et du personnel nouveaux, tout en créant un espace inclusif et sûr pour tous.

Un environnement diversifié et inclusif, c’est beaucoup plus que les services qu’offre un salon. Des consultations aux rendez-vous, à l’embauche, à la formation et plus encore, pour apporter de vrais changements, il faut examiner les enjeux de l’intérieur.

« Nous ne voulons pas seulement la diversité, mais aussi la sécurité, la croissance et l’inclusivité », déclare Allison Hill, propriétaire de Hill Studio à Toronto. « Nous voulons que les gens aient accès à divers niveaux de choses et apprennent les uns des autres, ce qui exige une véritable ouverture d’esprit. »

Soin des clients

Lors de leur rendez-vous, les clients apprécient non seulement l’expérience globale de service ; le sentiment de sécurité et de confort importe beaucoup. Outre la confiance qu’ils ont envers la personne qui fournit le service, ce sentiment comprend le fait de se sentir bienvenu au salon.

« Des personnes différentes apportent des perspectives différentes, ajoute Allison. Elles apportent des cultures, des idées et des énergies différentes. La meilleure façon de changer votre environnement est de changer les

personnes qui fréquentent l’espace. Si vous servez toujours un seul groupe qui a une seule culture, un seul look et une seule esthétique, c’est ce que le salon va produire et attirer. Si vous introduisez des voix, des histoires et des cultures différentes dans l’espace, vous inviterez ces choses-là. »

Faire le bilan

Il peut être difficile pour certains propriétaires et gérants de salon de cerner les secteurs de leur entreprise qui leur posent les plus grands défis et exigent le plus de travail, mais ce qui compte, c’est de pouvoir identifier et résoudre ce qui doit changer.

« Les propriétaires et gérants doivent se poser des questions sérieuses pour comprendre la situation », affirme Orinthia Babb, conseillère sur les cheveux frisés de Winnipeg. « La diversité fait beaucoup parler d’elle en ce moment dans toute industrie, donc posez-vous des questions franches, par exemple si vous appuyez la diversité parce que c’est une tendance en ce moment. »

Si les nouvelles et l’actualité ont amorcé le changement pour certains, il est important de constater les avantages de ce changement et de les examiner régulièrement de l’intérieur.

« Est-ce que votre raison est la possibilité de gagner plus d’argent ?

QUI A UNE SEULE CULTURE, UN SEUL LOOK ET UNE SEULE ESTHÉTIQUE, C’EST CE QUE LE SALON VA PRODUIRE ET ATTIRER. SI VOUS INTRODUISEZ DES VOIX, DES HISTOIRES ET DES CULTURES

DIFFÉRENTES DANS L’ESPACE, VOUS INVITEREZ CES CHOSES-LÀ. »

—ALLISON

inclusif pour tous comprend le fait de s’assurer que le personnel comprend des stylistes qui ont reçu une formation sur les différentes textures de cheveux et sont à l’aise de les travailler.

« Si une personne aux cheveux texturés, frisés ou afros vient au salon, souvent, le styliste panique parce qu’il ne sait pas quoi faire faute de formation adéquate ou de formation tout court, révèle-t-elle. C’est scandaleux que ça se produise encore en 2023. Les cheveux frisés sont considérés comme une spécialité et les cheveux afros sont un marché encore plus spécialisé, donc tous ces gens-là sont laissés pour compte. »

« Vous pouvez offrir plus de formation sur les cheveux frisés en faisant venir des experts, ajoute Orinthia. Appuyez les gens qui veulent s’éduquer sur tous les types de cheveux et posséder toutes les compétences pour coiffer les cheveux afros et frisés en leur offrant la formation nécessaire. »

textures, affirme Allison. Lorsqu’un propriétaire embauche quelqu’un, la personne possède les meilleures compétences possibles. La diversité doit être à la base de l’éducation, donc il sera beaucoup plus facile pour les salons de l’assurer. Je n’irai pas dans un salon où on ne comprend pas comment gérer ma texture. Nous ne nous attendons pas à ce que les clients le fassent, donc si nous n’enseignons pas aux stylistes à gérer différentes textures et à comprendre différentes cultures et le rapport avec les cheveux dans ces cultures, nous ne pourrons jamais créer de diversité. »

« Il ne suffit pas d’ajouter une personne de couleur, ajoute Orinthia. Ils doivent recevoir l’éducation et la formation adéquates. Si vous voulez un salon plus diversifié d’ici un à cinq ans, vous devez élaborer un plan, regarder vers l’avenir et être prêt à prendre les mesures nécessaires pour y parvenir. »

demande Orinthia. Le marché des cheveux frisés et noirs est déjà énorme en lui-même. Voulez-vous honnêtement être en mesure d’offrir des services adéquats pour tous les types de cheveux et à tous les clients ? Il est important d’examiner votre raison et de savoir pourquoi les personnes intéressées veulent le faire, parce que ce n’est pas aussi simple que d’ajouter une personne de couleur. On ne peut pas songer à créer un “ salon plus diversifié et inclusif ” sans défendre ces idées-là. »

Diversifier ses compétences

Selon Orinthia, la création d’un environnement sûr et

La transparence, essentielle

En ce qui concerne la promotion de la diversité et de l’inclusion dans les salons, il est important que les propriétaires et gérants fassent en sorte que le salon soit un endroit où les clients comme les employés sentent qu’il y a une politique de portes ouvertes. « Nous devons faire en sorte d’ouvrir nos portes à différentes personnes, de prendre le temps de comprendre et de respecter le rapport avec les cheveux dans différentes cultures et de nous assurer expressément que les stylistes ont reçu une formation pour coiffer différentes

LES EXPERTES

Allison Hill est une styliste de Toronto, propriétaire du Hill Studio, un salon et un carrefour de bien-être pour femmes noires. Elle travaille dans l’industrie depuis plus de 14 ans et est spécialiste des cheveux afro sur Cityline

Orinthia Babb, styliste de Winnipeg, est propriétaire de Naturally Gorgeous Curls, une plate-forme de commerce électronique pour les cheveux texturés.

«

SI VOUS SERVEZ TOUJOURS UN SEUL GROUPE

HILL, PROPRIÉTAIRE DE HILL STUDIO, TORONTO

Passer à l'action

De ses racines de coiffure au RoyaumeUni à son travail éditorial et de gala à Los Angeles, Vernon François, styliste de vedettes et éducateur, est un leader en ce qui concerne les chevelures frisées et sa mission est de les garder à l'avant-plan.

PAR VERONICA BOODHAN

Racontez-nous vos débuts dans l’industrie.

J’ai appris par moi-même comment tresser les cheveux à l’âge de huit ans et c’est vite devenu une obsession et une curiosité aussi fortes, exploratoires et passionnées qu’aujourd’hui. Mon premier emploi a été comme assistant dans un salon prestigieux de Londres, que ma mère m’a aidé à décrocher. J’avais 14 ans et je me suis tout de suite senti à l’aise. Je pouvais non seulement être moi-même, mais on appréciait mon talent malgré ma jeunesse. À l’époque, comme maintenant à bien des endroits, tous les professionnels ne recevaient pas une formation sur toutes les textures. Il y avait peu de stylistes qui pouvaient coiffer les cheveux frisés et afros dans la partie aisée de la ville où je travaillais, donc j’ai pu montrer ce que je pouvais faire avec les cheveux crépus, frisés et ondulés.

Vous avez mentionné avoir appris par vous-même à un jeune âge. Avez-vous toujours su que vous seriez styliste ? Qu’est-ce qui vous a attiré vers la coiffure ?

J’ai appris tout seul, enfant, comment tresser, rouler et tortiller les cheveux, parce que je ne voulais pas que ma mère me coiffe, ce qui était toujours douloureux et ne donnait pas un très bon résultat. Je me disais qu’il devait exister des méthodes de coiffure sans douleur, donc lorsque ma mère m’a dit

de me coiffer moi-même, j’ai répondu : « D’accord, c’est ce que je vais faire. » C’est toujours la devise “ Je le peux et je le ferai ” qui me guide. J’ai commencé à expérimenter, en utilisant tout ce que je pouvais trouver, comme une vadrouille, ou les rideaux de perles de ma grandmère, à son grand désespoir.

Ayant grandi dans une famille rastafarienne, la coiffure a été une partie essentielle de mon éducation et signifiait pour moi l’amour et le respect. Je n’ai pas toujours su que je serais styliste, mais à l’école, je coiffais mes amis pendant la récréation, et des amis et des membres de la famille me demandaient de les coiffer dans mes temps libres. Il y avait des indices partout !

Parlez-vous de votre travail avec les vedettes. Quels sont vos souvenirs les plus mémorables ?

Il y a eu bien des moments extraordinaires. Je suis très fier de la coiffure style durag que j’ai créée pour Amandla Stenberg pour le Met Gala – du jamais vu. Des premières de films aux Oscars, l’art capillaire auquel Lupita Nyong’o et moi collaborons est toujours mémorable. Nous avons eu une aventure cocasse au Nigéria pendant une séance photo éditoriale, où nous avons été obligés d’utiliser le fer du styliste mode pour la coiffure, ce qui nous avons trouvé hilarant, et nos abonnés sur les médias sociaux aussi. Ç’a été un honneur de travailler avec Serena

Williams pour sa couverture pour Vanity Fair pendant sa grossesse. Willow Smith, une artiste extraordinaire avec qui j’ai eu le privilège de travailler, ne se soucie pas des conventions ou des attentes des autres au sujet de la coiffure.

Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans la coiffure des vedettes ? Avez-vous des conseils pour les stylistes qui veulent travailler avec des stars ? Que faut-il garder en tête ?

J’aime l’art d’explorer et de créer par la coiffure. Mon conseil pour les stylistes qui veulent travailler avec les vedettes (et n’importe qui, en fait) est de traiter la personne assise sur votre fauteuil et ses cheveux, peu importe leur texture, crépue, frisée, ondulée ou raide, avec respect et valeur. Ce qu’il faut garder en tête, c’est que tout le monde veut se sentir le plus beau possible, et comme l’a dit Maya Angelou, « les gens oublieront ce que vous avez dit ou fait, mais ils n’oublieront jamais ce que vous leur avez fait ressentir. »

Vous avez la réputation de défendre les cheveux texturés. Pourquoi est-ce important pour vous d’éduquer les autres sur les cheveux texturés ?

J’ai toujours travaillé avec toutes les textures, mais mon travail avec les cheveux afros et frisés est le plus connu. Actuellement, les cheveux frisés et crépus sont célébrés par des femmes d’influence, ce qui change la notion de ce qui est « beau », et on remarque plus de souplesse, non seulement en ce qui concerne la texture, mais aussi les couleurs, les formes et la taille des coiffures portées par tous les sexes.

C’est important pour moi d’éduquer et d’inspirer les autres quant aux possibilités infinies de la coiffure, parce que tous les humains ont un rapport quelconque avec leurs cheveux, qu’ils soient clairsemés ou épais, et ils sont une partie essentielle de nous qui mérite de l’amour, une reconnaissance et une confirmation.

PHOTOS : VERNON FRANÇOIS

Quels sont vos conseils pour les stylistes qui veulent travailler avec les cheveux frisés mais se sentent intimidés ou n’ont pas confiance en leurs compétences ?

Tout d’abord, pour comprendre comment travailler avec toutes les textures, il faut utiliser les bons termes, parce qu’il faut être très précis pour assurer le succès de l’apprentissage. La texture signifie la sensation donnée par quelque chose, donc par définition, toutes les chevelures ont une texture, y compris les cheveux raides. L’expression « cheveux texturés » est un euphémisme général pour les cheveux crépus ou frisés, ce qui peut être trompeur, alors utilisons plutôt ces motslà par souci de clarté.

EN 2016, IL A FONDÉ VERNON FRANÇOIS HAIRCARE « APRÈS AVOIR CONSTATÉ, DANS LES ESPACE BEAUTÉ PRINCIPAUX, L'ABSENCE DE MARQUES QUI SERVENT TOUTES LES TEXTURES, ET ÉCOUTÉ LES FRUSTRATIONS DE MES CLIENTS. JE COMPRENDS LE RENDEMENT DES PRODUITS, LES MEILLEURS INGRÉDIENTS PAR TYPE DE CHEVEUX ET LA RÉACTION DES CHEVEUX CRÉPUS ET FRISÉS À DIVERS ENVIRONNEMENTS. »

Tous les stylistes professionnels doivent s’éduquer sur le travail avec toutes les textures, parce qu’ils doivent être les meilleurs possibles et faire de leur mieux pour les clients. Avec toutes les plateformes éducatives qui existent dans le monde, il n’y a vraiment aucune raison de ne pas avoir les compétences nécessaires.

En fin de compte, les cheveux sont les cheveux, qu’ils soient crépus, frisés, ondulés ou raides, alors faisons des salons des espaces accueillants et sûrs pour toutes les textures, peu importe la personne, peu importe le sexe.

Vous êtes éducateur et conseiller international chez Redken. Pouvezvous nous en parler et nous dire ce qui vous plaît le plus dans ce rôle ?

Je peux à peine croire, même aujourd’hui, que je suis conseiller, styliste de vedettes et éducateur chez Redken. C’est un grand moment que j’ai parfois du mal à comprendre, parce que dans mon enfance, on m’a laissé entendre que ma dyslexie me nuirait. C’était mon ambition, depuis que j’étais assistant, de travailler pour cette marque-là. Sans blague. Je ne sais pas exactement comment ça s’est produit, mais je serai éternellement reconnaissant d’avoir attiré son attention. Redken et moi sommes sur la même longueur d’onde en ce qui concerne toutes les expériences de coiffure, défendant l’inclusivité totale, devant et derrière la caméra, à tout prix, dans une industrie complexe.

Le meilleur des deux mondes

Du mentorat à l’ouverture de leur salon de rêve, découvrez comment ces deux propriétaires ont transformé leur espace dans l’Ouest-de-l’Île à Montréal.

PAR LAUREN FARRUGIA

Avant que Cara Adoluca et Demo Pedulla deviennent copropriétaires, leur histoire a commencé lorsque Demo a pris Cara sous son aile. « J’ai commencé à travailler pour Demo à 17 ans. Il a été mon mentor et mon “ grand frère ” dans l’industrie », raconte Cara.

Après avoir travaillé ensemble pendant 15 ans, le duo s'est séparé mais a repris contact des années plus tard et a décidé d’ouvrir son propre salon. « Dès que nous avons recommencé à travailler ensemble, c’est comme s’il n’y avait pas eu de pause, poursuit-elle. L’expérience a rallumé la passion pour notre art qui s’était éteinte avec le temps, et nous voulions un salon où l’équipe pourrait être elle-même et de nouveau aimer son travail. »

Chaleureux et accueillant

Ayant trouvé l’espace idéal avec l’aide du mari de Cara, Manuel Kurzum, et de l'épouse de Demo, Angela Abcarius, le duo s'est mis à la recherche d’un designer pour aménager l’espace, tout en voulant être impliqués autant que possible.

« J’ai communiqué avec une amie de longue date, Shannon Macrae, qui est designer d’intérieur, révèle Cara. Elle n’avait jamais réalisé un design de salon, mais je savais que, grâce à son talent et ses connaissances, ce serait une

expérience collaborative. »

« La conception du salon a été inspirée par le sentiment que nous voulions qu’il suscite, ajoute Cara. Nous voulions que les clients sentent qu’ils venaient se détendre avec nous tout en se faisant coiffer. »

L’équipe a créé son salon de rêve à partir d’un espace en béton complètement vide.

« Nous savions qu’il fallait marier l’utile à l’agréable, avec des meubles beaux mais fonctionnels, raconte Cara. Notre premier achat important a été les fauteuils et les lavabos de Lanvain. Nous voulions une couleur cognac et, heureusement, l’entreprise avait ce qu’il nous fallait. »

« Nous voulions que l’espace barbier reprenne l’ambiance que Demo avait créée pour ses clients, mais plus moderne et haut de gamme, poursuit-elle. Nous lui avons donné des touches plus masculines. Pour l’espace salon, nous recherchions une ambiance aérienne, mais chaleureuse et invitante, presque lumineuse de l’intérieur, pour que la culture positive soit présente partout. »

Racines européennes Comme Cara et Demo ont tous deux des racines italiennes, ils voulaient que le salon ait des éléments européens.

« Au lieu de la réception traditionnelle, nous avons choisi un bar, qui représente notre origine européenne, explique-telle. Les clients peuvent boire un café ou un verre de vin avant leur rendez-vous. Inspiré des bars rétro de Miami, il a été

construit par mon mari. C’est une de nos zones préférées dans l’espace. »

Lorsqu’ils ont vu l’espace terminé pour la première fois, Cara et Demo étaient très fiers et émus. Comme c’est le premier salon de Cara, c’était un rêve qui se réalisait pour elle ; pour Demo, tout ce qu’il avait voulu pendant ses 30 ans et plus de carrière dans l’industrie se concrétisait enfin.

SUPERFICIE 1 100 pieds carrés (environ 102,2 m2)

NOMBRE D’EMPLOYÉS 6

MARQUES

Wella

Sebastian Reuzel

Wahl

ghd

Gama Professional

SITE WEB blokeandburd.com

RÉSEAUX SOCIAUX @bloakeandburd

Victoria Hunter et Anya Martin, artistes de portfolio et éducatrices L’Oréal Professionnel, ont expliqué chacun des looks qu’elles avaient créés pour les mannequins.

Représentant L’Oréal Professionnel, Carson Drake, directeur régional de l’éducation, Rosie-Lisa Malenfant, directrice marketing, et Alain Laroche, directeur du perfectionnement, étaient présents.

Événement INOA de L’Oréal Professionnel

Des stylistes, coloristes et influenceurs de beauté se sont joints à l’équipe de L’Oréal Professionnel pour une soirée interactive soulignant le relancement de la coloration INOA de la marque.

Quand et où : 2 avril, Toronto

La soirée comprenait un défilé pour montrer la polyvalence de INOA, coloration permanente sans ammoniaque, renforcée d’huile, de la marque.

Les participants s’étaient rassemblés au Deer Lady, un bar branché de la rue King ouest de Toronto.

DE LA MARQUE N° 1 DE SOINS CAPILLAIRES DE LUXE*

SCIENCE DES CILS DES EXPERTS CAPILLAIRES

NOUVEAU!

FORMULÉ AVEC LA NOUVELLE OLAPLEX PEPTIDE COMPLEX TECHNOLOGY™

POUR DES CILS QUI PARAISSENT PLUS LONGS, PLUS ÉPAIS, PLUS FORTS ET PLUS FOURNIS EN SEULEMENT 4 SEMAINES.*

97% DES PERSONNES INTERROGÉES ONT DÉCLARÉ QUE LEURS CILS PARAISSAIENT PLUS LONGS ET PLUS DENSES**

100% DES PERSONNES INTERROGÉES ONT DÉCLARÉ QUE LEURS CILS PARAISSAIENT PLUS ÉPAIS**