Salon Magazine, édition français, Janvier/Février 2023

Page 1

Contessa 2023 : les gagnants Publications commerciales Postes Canada Enregistrement No. 40011270 365 Evans Avenue, Suite L10 Toronto, ON M8Z 1K2 JANVIER+FÉVRIER 2023 salonmagazine.ca/fr
NOUVEAU !
FORMULE INNOVATRICE. ZÉRO AMMONIAQUE.
JOUEZ POUR EN APPRENDRE DAVANTAGE FORMULES VÉGÉTALIENNES CHEVEUX 48 % PLUS BRILLANTS PROTECTION ET HYDRATATION DU CUIR CHEVELU L’expérience de coloration la plus professionnelle et luxueuse qui soit, optimisée par la puissance de l’huile et personnalisée par la technologie. SANS AMMONIAQUE SANS ODEUR APPLICATION ET RINÇAGE PLUS RAPIDES ET PLUS FACILES 100 % de couverture des cheveux blancs
AU SERVICE DE
AU SERVICE DE
AU SERVICE DE
AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA NOTRE ENGAGEMENT EST ENVERS VOUS ET VOTRE ART. ©2022 Henkel Canada Corporation schwarzkopf-professional.ca
LA
LA
LA

COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE

Comme tous les artistes vous le diront, l’art est un long processus. Celui d’une croissance personnelle et professionnelle, rempli d’apprentissages, de raffinement et de dépassement de soi. Au Canada, Schwarzkopf Professional® accompagne le coiffeur depuis plus de 60 ans, et nous serons toujours engagés envers vous, votre processus et votre art. Nous sommes donc heureux de vous faire part des prochaines étapes ensemble.

Dès le 1  janvier 2023, Schwarzkopf Professional® sera disponible pour vous au Québec et en Ontario grâce à notre équipe de vente directe Schwarzkopf Professional®. Permettez-moi de vous faire part des avantages de travailler avec notre équipe de vente directe.

En effectuant des achats par l‘entremise de notre entreprise de vente directe, le salon a un accès immédiat au fabricant. Cela signifie plus de ressources afin de vous permettre de faire croître votre commerce, notamment avec :

• Accès complet à tous les programmes et outils éducatifs

• Meilleur conseiller en vente direct qui vous offre la possibilité de travailler avec ous et de vous former sur la gamme complète de produits Schwarzkopf Professional et Alterna Haircare

• Maximiser la valeur de nos programmes de fidélisation pour renforcer les ventes en salon

De plus, Schwarzkopf Professional® continuera d‘être disponible en Ontario et au Québec via un réseau de distributeurs agréés et dans le reste du Canada via des partenaires distributeurs à service complet agréés. Ces canaux joueront un rôle tout aussi important car ils vous fourniront une assistance et un service continus pour tous vos besoins en matière de produits.

Si vous n‘avez pas encore créé votre compte chez nous, c‘est aussi simple que d‘appeler notre équipe au 1-800-463-3081 ou nous envoyer un courriel à accountsetup@myskp.com.

Notre objectif est de vous tenir informé de toute mise à jour au fur et à mesure que nous progressons dans cette transition. Au nom de Schwarzkopf Professional® Canada, nous vous remercions pour votre soutien continu et votre confiance.

John
@SchwarzkopfCAN @SchwarzkopfCAN @SchwarzkopfProfessionalCanada Schwarzkopf Professional Canada #SchwarzkopfCAN
AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA AU SERVICE DE LA RENCONTREZ NOTRE ÉQUIPE DÉVOUÉE À VOTRE SUCCÈS. ©2022 Henkel Canada Corporation schwarzkopf-professional.ca

Dans l‘ordre du haut à gauche au bas à droite:

John Fortunato, Directeur de Henkel Beauty

Care Hair Professional Canada

Gianni Gagliardi, Vice Président

ÉQUIPE D’ONTARIO

Tom Matarazzo, Directeur des ventes, Ontario

Marta Da Costa, Brampton, Halton, Caledon, Guelph

Valerie Di Iulio, Toronto Nord et Etobicoke

Melody Beserler, Scarborough à Belleville

Mark Hassenstein, London

DeeDee Kenny, Barrie et Région Nord

Matt Rowbotham, Burlington, Oakville, Milton

Sam Pulera, Woodbridge, Newmarket, Aurora, Markham

Anthony Anania, Richmond Hill, Vaughan, North York

Kirk Barrie, Toronto

Terra Minor, Kitchener, Brantford, Cambridge

Peter Salatino, Hamilton à Niagara

Stefano Marcuzzi, Mississauga

Brett MacLean, Windsor à Chatham

Carlo Cesario, Ottawa et Kingston

ÉQUIPE DU QUÉBEC

Nancy Bourgon, Directrice des ventes, Québec

Francois Larouche, Outaouais et Ottawa

Pierre Belanger, Rive Sud de Montréal

Josée Deschênes, Lanaudiere et Laval

Vanessa Salerno, Montréal Ouest

Debbie Gauthier, Montréal Nord et Est

Marie-Pier Beaudoin, Mauricie et Estrie

Carl Greco, Laurentides, Abitibi et Rive Nord

Marie Eve Houle, Québec

ÉQUIPE DES VENTES INTERNES

Trevor McLay, Directeur Ventes Internes

Tony Bisirri

Sarah Tomaszewska

Adriana Leal

Nick Fitzgerald

COIFFURE COIFFURE COIFFURE
COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE COIFFURE
@SchwarzkopfCAN @SchwarzkopfCAN @SchwarzkopfProfessionalCanada Schwarzkopf Professional Canada #SchwarzkopfCAN

14

Bienvenue à cette édition 16

Équipe salon de l’année Salon Espace K, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC 18

Styliste Québec

Michael Dubuc Salon Style M, Drummondville 20

Styliste canadien de l’année

Tony Ricci Ricci Hair Co., Edmonton, AB 22

Maître styliste élite Tony Ricci Ricci Hair Co., Edmonton, AB 23

Collaboration Michelle Oliver et Quinn Enright 24

Styliste multiculturel et Styliste texture Michelle Oliver Pigiste, Edmonton, AB 25

Coloriste canadien Quinn Enright Pigiste, Edmonton, AB 26

Maître coloriste Rossa Jurenas Studio Rossa, Tillsonburg, ON 27

Styliste international Rick Roberts Rick Roberts Salon, Beverley, R.-U.

28

Styliste éditorial

Anica Iordache Modmop Hairdressing, Ottawa, ON 29

Styliste avant-garde Martin Menard Salon La Loge, Québec, QC 30

Styliste émergent Jessica Purmal Moods Hair Salon, Vancouver, BC 31

Styliste ColombieBritannique Michelle Pargee Indépendante, Sechelt 32

Styliste Alberta Jessica McColm Mekka, Edmonton 33

Styliste Saskatchewan/ Manitoba Colleen Lamirande Verde Salon, Winnipeg, MB 34

Styliste Ontario

Erin Fernandes ED Hair and Tattoo, London

35

46

42

GALA

Les gagnants

Découvrez qui a gagné un trophée aux prix Contessa de 2023, ainsi que les commanditaires et présentateurs de cette année.

45

GALA Kinetic

Les détails sur le spectacle d’ouverture unique par Norm Wright, lauréat de plusieurs Contessas.

Styliste Provinces atlantiques

Alicia Langille Alicia Langille Hair Art, Halifax, NS 36 Styliste hommes Ben Barkworth JustB Salon, Toronto, ON 37

Style libre Jerica Wentzell Gingersnap Salon, Sudbury, ON 38

Artiste maquillage Breanne Gershon Glam Breanne, Calgary, AB 39

Artiste beauté des ongles Cathy Torres Amici’s, Kelowna, BC 40

Design de salon Coiffure Blunt, Montréal, QC 41

Prix John Steinberg du service à la communauté Jonni’s Styling Studio, Kamloops, BC

46

ÉQUIPE DES 34E PRIX CONTESSA The United Colors of Wella

Des nuances foncées à pastel à fluo, allez voir comment l’artiste principale Wella Dana Lyseng a fait vivre à l’auditoire un voyage haut en couleur en répandant un message de beauté moderne, d’inclusion et de connexion.

47

ÉQUIPE DES 34E PRIX CONTESSA Célébration pour tous Le directeur artistique canadien de Matrix, Rodrigo Araneda, est monté sur la scène des prix Contessa une deuxième année de suite pour transmettre son message sur l’inclusivité avec des couleurs et des coiffures audacieuses.

48

QUOI DE NEUF ?

Carrefour beauté

Qui dit nouvelle année dit nouveaux produits ! Les nouveautés en soins, coloration, coiffure et plus.

50

COCKTAIL

À votre santé !

Que vous ayez participé à la soirée de cette année ou vouliez la revivre, allez voir nos photos préférées du cocktail des prix Contessa de 2023.

Janvier+février 2023
COIFFURE : SALON ESPACE K, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC MAQUILLAGE : SABRINA RINALDI, STYLISME MODE : SIMON VENNE, PHOTO : ROYAL GILBERT
salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 13
ÉQUIPE DES 34 E PRIX CONTESSA : MATRIX

Mieux ensemble

J’ai du mal à exprimer mes sentiments au sujet du très attendu retour de notre cher gala des prix Contessa. Même en écrivant ces mots, je suis très émue.

La remise des prix Styliste canadien de l’année en format virtuel pendant deux ans a été une expérience révélatrice. Comme nous le savons tous, il n’y a rien comme d’assister à une célébration en personne. Les Contessas sont bien plus qu’une compétition ; c’est une chance de renouer et de rencontrer des collègues et des professionnels de la beauté de partout au pays. La camaraderie est vraiment impressionnante, et c’est l’une des choses que j’aime le plus dans notre industrie. Des sourires rayonnants et des émotions sincères des gagnants et des finalistes à la fierté et à la joie des commanditaires et des participants, je sais à quel point nous sommes chanceux de continuer d’être la plus importante célébration de beauté professionnelle du Canada, reconnue dans le monde entier.

Notre équipe travaille dur à la planification et l’exécution des Contessas tout au long de l’année, donc il est très gratifiant de constater l’importance de cette plate-forme pour notre communauté. Depuis 34 ans, c’est un phare créatif pour bien des gens, et il apporte une grande joie à notre équipe.

Nos sincères félicitations à tous les gagnants et finalistes de cette année ! Vous nous avez impressionnés et inspirés et nous sommes très fiers de vous.

Je remercie tout particulièrement nos généreux commanditaires, qui nous aident à donner vie à l’événement chaque année. Un grand merci aux équipes présentatrices, dirigées par Rodrigo Araneda de Matrix et Dana Lyseng de Wella Company, et à Norm Wright, créateur du spectacle d’ouverture exclusif des Contessas de 2023. (Tous les détails sur ces présentations à partir de la page 45).

Un thème commun de l’événement de cette année a été le pouvoir de l’unité. L’une de mes résolutions pour 2023 est que nous continuions à unir l’industrie. Avec tant de pertes et de séparations au cours des dernières années, il est très important de réaliser que nous sommes plus forts en tant que communauté. La division n’est pas la solution. Il est temps de partager vos compétences et vos connaissances pour encadrer les autres et élever la prochaine génération tout en continuant d’apprendre et de repousser vos limites créatives. Il reste tellement de choses à découvrir. Pourquoi s’arrêter maintenant ?

Salon Magazine

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION

Veronica Boodhan veronica@salonmagazine.ca

DIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE (EN CONGÉ) Stephanie MacDonald Gallant stephanie@salonmagazine.ca

DIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE (INTÉRIMAIRE)

Barbara Burrows

SPÉCIALISTE DES MÉDIAS SOCIAUX Shanice Romelus shanice@salonmagazine.ca

TRADUCTION ET RÉVISION Nathalie Altman

CHARGÉ DE COMPTES PRINCIPAL Marc Gadbois marc@salonmagazine.ca

COORDONNATRICE, VENTES ET RÉDACTION Lauren Farrugia lauren@salonmagazine.ca

DIRECTEUR DE PRODUCTION Alan Swinton production@salonmagazine.ca

GESTIONNAIRE DU BUREAU Cathy Donaghy cathy@salonmagazine.ca

ABONNEMENTS Adrian Holland helpdesk@subscriptions.salon

DIRECTEUR GÉNÉRAL ET ÉDITEUR Tom Arkell tom@salonmagazine.ca

Salon Magazine 183 Bathurst Street Suite 202, Toronto, ON, M5T 2R7 T. 416.869.3131

Tarifs d’abonnement Canada 1 an (9 numéros) 40,00 $ plus taxes. 1 an (3 exemplaires de chacun des 9 numéros) 60,00 $ TPS comprise. Commandes canadiennes seulement; doivent être envoyées au même endroit. ÉTATS-UNIS 1 an (9 numéros) 50,00 $ US

CHANGEMENT D’ADRESSE

Courriel : helpdesk@subscriptions.salon ou faites parvenir votre étiquette et votre nouvelle adresse à : Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K2

Veuillez retourner le courrier non livrable à Circulation Department, Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K27

Publications commerciales Poste Canada – Enregistrement no. 40011270

Ce magazine peut être recyclé. Veuillez recycler là où c’est possible. Printed on recyclable paper

ISSN 1489-7059, VOLUME 31, NUMÉRO 9 SALONMAGAZINE.CA/FR PHOTO DOUG MCMILLAN ; COIFFURE ET MAQUILLAGE : DIANA CARREIRO

IMPRIMÉ AU CANADA

L’éditeur n’est pas responsable du contenu des annonces publicitaires ou de toute garantie ou offre incluse dans lesdites annonces. L’éditeur n’est pas responsable de toute erreur d’impression en dehors de son contrôle et dans un tel cas la responsabilité de l’éditeur ne doit pas excéder la somme demandée par l’éditeur pour la publication de telle publicité. La reproduction en tout ou en partie de cette publication est interdite sans l’accord écrit préalable de l’éditeur.

À l’occasion, nous faisons parvenir notre liste d’abonnés à certains organismes ou entreprises dont les produits ou services pourraient vous intéresser. Si vous ne voulez pas que vos coordonnées soient divulguées, veuillez communiquer avec nous. Tél. 416.869.3131; téléc. : 416.869.3008; courriel : helpdesk@ subscriptions.salon. Adrian Holland est le responsable de la protection de la vie privée.

Nous remercions le gouvernement du Canada pour son appui financier par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques du Patrimoine canadien.

Bienvenue à cette édition —
14 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023

Les gagnants des Contessas

ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE

Salon Espace K

Saint-Jean-sur-Richelieu, QC @salon_espace_k

Inspiration

« L’inspiration était Le diable s’habille en Prada Nous voulions interpréter cinq femmes fortunées et puissantes de l’industrie de la mode qui vont au Met Gala. Cinq passionnées de mode imposantes qui vont s’amuser. »

Équipe de rêve

« Nous avons créé ces dessins pendant la pandémie, alors que nous tâchions de rester connectés en tant qu’équipe. L’énergie des autres nous nourrit et nous traversons les hauts et les bas de tout le monde. La force des autres nous fait grandir. Cette victoire représente le fait qu’ensemble, on peut tout faire. »

16 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE Salon Espace K, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC MAQUILLAGE Sabrina Rinaldi STYLISME MODE Simon Venne PHOTOS Royal Gilbert
«« Une équipe de rêve permet de concrétiser les rêves. Sans notre incroyable équipe, rien de cela ne serait possible. »

Les gagnants des Contessas

«« Le travail avec mon équipe a été une expérience extraordinaire. Je suis très honoré d’avoir gagné le prix Styliste Québec de l’année. »

Inspiration

«

Je voulais avoir une inspiration des années 60, un côté très rétro, donc le rétro Hotel California pour moi, ça représente bien toute l’inspiration pour ma collection. Pour les couleurs, j’ai été inspiré par les looks du moment, les looks qui sont présents ici en 2022, mais j’ai visé un look des années 60, avec des couleurs très vives, mais en même temps quelque chose de doux et chaleureux. »

Débuts sur scène

Le travail à la présentation de Matrix pour les Contessas a été une de mes meilleures expériences. L’équipe a beaucoup de talent et on a travaillé fort pour livrer un gros show. Je suis vraiment honoré d’avoir travaillé dans les coulisses. Ç’a été toute une belle journée. »

«

18 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE QUÉBEC Michael Dubuc, Salon Style M, Drummondville MAQUILLAGE Marie-Laure Larrieu STYLISME MODE Pascal & Jeremie PHOTOS ArtMood Visualz

Les gagnants des Contessas

Inspiration

« La collection s’intitule Goth, donc nous avons utilisé un arrière-plan d’église. Pendant la pandémie, je ne pouvais pas me déplacer et travailler avec un photographe, donc j’ai dû prendre les photos moi-même. Et également trouver les mannequins, m’occuper de la garde-robe et de tout le reste à la maison. C’est épatant de découvrir le talent local et de réaliser qu’on n’a pas besoin de se déplacer pour obtenir la qualité de travail qu’on veut. »

Pas de fin en vue

« L’autre jour, mon fils m’a demandé pendant combien de temps je ferais ce que je fais. Je l’ignore, mais j’adore mon métier. Je l’exerce honnêtement du fond du cœur. J’ai fait bien des erreurs, et ça me dit que j’aime vraiment ce que je fais, et je ne sais pas combien de temps ça va durer, mais j’ai eu une carrière extraordinaire. »

20 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE CANADIEN DE L’ANNÉE Tony Ricci, Ricci Hair Co. Edmonton, AB MAQUILLAGE Rene Carapellucci PHOTOS Tonino STYLISTE CANADIEN DE L’ANNÉE
Tony Ricci
Ricci Hair Edmonton, AB @hairbytonyricci
«« C’est phénoménal. J’ai gagné ce prix-là neuf fois, mais c’est probablement ma plus belle victoire. »

Les gagnants des Contessas

«« Ce qu’il y a de mieux dans les Contessas, c’est qu’on peut faire ce qu’on aime. Derrière le fauteuil, on est artisan et on crée pour d’autres personnes. Aux prix Contessa, on crée pour soi-même. Vous êtes artiste, donc vous devez faire ce que vous aimez. Et quand on fait ce qu’on aime, on est toujours gagnant. »

Inspiration

« Tout était sombre parce que c’était l’époque de la pandémie de COVID-19, donc il y avait une ambiance étrange ; tout était fermé ou arrêté. C’est ce que je recherchais, mais en même temps, je voulais inspirer les gens. »

Un soutien total « Je travaille toujours avec une équipe hors pair et tout le monde autour de moi me pousse à un niveau différent. Si on n’a personne qui peut nous pousser à un niveau différent, on ne s’améliore jamais. Il suffit de travailler avec une équipe qui veut être au même niveau que soi. »

22 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, MAÎTRE STYLISTE ÉLITE Tony Ricci, Ricci Hair Co. Edmonton, AB MAQUILLAGE Rene Carapellucci PHOTO Tonino MAÎTRE STYLISTE ÉLITE Tony Ricci Ricci Hair Co. Edmonton, AB @hairbytonyricci

Pigistes Edmonton, AB

@michelleoliverhair @theboldsaint

« Quand on collabore avec une autre personne, je pense que ça inspire à créer une collection qui nous fait sortir de notre zone de confort. »

Esprit de collaboration

« Cette collection est un véritable partenariat. Je me suis occupée de la texture, de la coupe et de la coiffure, et toute la coloration a été réalisée par ma coéquipière et meilleure amie, Quinn. Nous avons créé la garde-robe ensemble, avec nos propres vêtements. Nous sommes données une liberté, en n’exerçant pas de pression. Nous avons eu beaucoup de plaisir, et le résultat est épatant. » — Michelle Oliver

Mieux ensemble

« C’est un rêve devenu réalité. C’est incroyable d’avoir gagné ce prix avec ma meilleure amie. Quand on crée avec quelqu’un d’autre, on crée quelque chose de nouveau. Ça force à grandir ensemble et ça rend humble. On peut vraiment en profiter et c’est à mon avis l’une des meilleures choses qu’on puisse faire. »

— Quinn Enright

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 23
Contessa Winners Les gagnants des Contessas PRIX CONTESSA DE 2023, COLLABORATION Michelle Oliver et Quinn Enright MAQUILLAGE Renee Rampersad et Calvin Alexander STYLISME MODE Michelle Oliver et Quinn Enright PHOTO Morgan Gold COLLABORATION Michelle Oliver et Quinn Enright

Les gagnants des Contessas

Inspiration

« C’était tout simplement la liberté. Tout ça était nouveau pour moi : c’était mon deuxième fade dans des cheveux texturés. Je ne me suis jamais inscrite dans ces catégories-là. Je suis très honorée. »

L’importance de l’inclusion

« Le travail avec différentes textures est une façon extraordinaire d’exprimer notre créativité artistique. C’est très important de favoriser l’inclusion et la diversité dans ce que nous représentons parce que le Canada, c’est ça ! C’est ce qu’on y trouve. Je tâche toujours d’inclure ces deux éléments-là dans tout mon travail et mes collections. Ça me pousse à être une meilleure styliste, mieux équilibrée, donc je suis extrêmement fière et c’est très important. »

24 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE MULTICULTUREL ET STYLISTE TEXTURE Michelle Oliver, Pigiste, Edmonton, AB MAQUILLAGE Renee Rampersad et Calvin Alexander STYLISME MODE Michelle Oliver et Quinn Enright PHOTO Morgan Gold STYLISTE MULTICULTUREL ET STYLISTE TEXTURE Michelle Oliver Pigiste Edmonton, AB @michelleoliverhair
«« Personne ne peut devenir un styliste extraordinaire sans prendre le temps de peaufiner ses compétences, et pour ça, il faut adopter la diversité, la texture et l’inclusion. »

Les gagnants des Contessas

Quinn Enright

« C’est une catégorie énorme ! C’était déjà une victoire pour moi d’être finaliste, donc je suis ébahie d’avoir gagné. J’arrive à peine à y croire. »

Inspiration

« C’était la deuxième fois que Michelle et moi collaborions. Nous voulions juste nous amuser. Nous avons moins planifié et nous nous sommes davantage amusées. Pour la coloration, je voulais me concentrer sur les couleurs particulières, et sur la simplicité et la beauté de la coloration. »

Le processus de création

« J’adore l’art, j’adore la mode. C’est une façon unique de s’exprimer. On est complètement libre. C’est probablement le processus créatif le plus agréable qu’on puisse vivre. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 25
PRIX CONTESSA DE 2023, COLORISTE CANADIEN Quinn Enright, Pigiste, Edmonton, AB COIFFURE Michelle Oliver et Quinn Enright MAQUILLAGE Renee Rampersad et Calvin Alexander STYLISME MODE Michelle Oliver et Quinn Enright PHOTO Morgan Gold COLORISTE CANADIEN Pigiste Edmonton, AB @theboldsaint

Les gagnants des Contessas

MAÎTRE COLORISTE

Rossa Jurenas

Studio Rossa Tillsonburg, ON @rossajurenas

«« Je fais ce métier depuis plus de 20 ans et je tremble encore, donc c’est une bonne chose. C’est un immense honneur. »

Inspiration

« C’est un peu sentimental. L’année dernière a été difficile : en plus de la pandémie, je me suis cassé le pied et j’ai dû subir une opération sérieuse. Pendant mon rétablissement, ma mère a appris qu’elle avait le cancer. Un jour, j’ai vu un double arc-en-ciel aux couleurs les plus claires que j’ai vues de ma vie, et j’ai eu une vision très différente de ce que je ferais dans ma collection. À la séance photo, quand j’ai commencé à colorer les cheveux, ce sont ces couleurs-là qui me sont revenues comme couleurs primaires et secondaires. Parfois, on voit quelque chose qui change complètement sa vision, et c’est ce qu’on décide de faire. »

Débouché créatif

« J’adore travailler derrière le fauteuil, mais parfois, on fait constamment la même chose. Les prix Contessa servent à exprimer sa créativité. Tout le monde est créatif ; il suffit de s’exprimer et ça nous

donne l’inspiration qu’il nous faut. En tant qu’artistes, c’est pour ça qu’on se lance dans l’industrie, pour rendre les gens beaux, et parfois, on a juste besoin d’un côté plus artistique des choses. »

26 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, MAÎTRE COLORISTE Rossa Jurenas, Studio Rossa, Tillsonburg, ON MAQUILLAGE Florencia Taylor STYLISME MODE Swish Productions PHOTO Paula Tizzard

STYLISTE INTERNATIONAL

Rick Roberts

Rick Roberts Salon

Beverley, R.-U. @rickrobertshair

« J’essaie d’employer toutes les compétences que j’ai acquises au fil des ans. Les cheveux ne sont qu’un matériau, donc travailler avec tous les types de cheveux est important pour moi. »

Inspiration

« J’ai été inspiré par les beaux cheveux. Je voulais qu’ils soient aériens et aient l’air d’avoir été photographiés dans les rues de n’importe quelle belle ville du monde. Je voulais que les mannequins aient l’air naturellement beaux. Je décrirais mon travail comme très spontané et créatif ; je m’inspire des choses et des coiffures que je vois dans le monde entier. »

Pas de frontières

« Les compétitions vous poussent en tant qu’individu et que marque. Elles ne viennent pas sans défaites ; nous avons connu beaucoup de défaites au fil des ans, mais elles nous ont rendus plus forts et meilleurs. Elles font de vous le styliste que vous êtes aujourd’hui. Nous n’avons jamais abandonné, et nous avons gagné des prix dans le monde entier. »

Les gagnants des Contessas

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 27
«
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE INTERNATIONAL Rick Roberts, Rick Roberts Salon, Beverley, R.-U. MAQUILLAGE Roseanna Velin STYLISME MODE Anna Lytham PHOTO Richard Miles

Les gagnants des Contessas

STYLISTE ÉDITORIAL

Anica Iordache

Modmop Hairdressing Ottawa, ON @anica.iordache

«« C’est une victoire très émotive. C’est un bon sentiment, car pendant la pandémie, j’ai fait beaucoup de travail créatif parce que je ne pouvais pas travailler au salon. La création d’un nouveau travail m’a soutenue pendant le stress financier et émotif de la pandémie. »

Inspiration

« Cette collection est inspirée par l’architecture de la capitale du Brésil, Brasília. La ville a été construite au milieu du siècle dernier donc elle est très moderne. L’un de mes looks est directement inspiré par une cathédrale célèbre de la ville, et nous avons décidé que la garde-robe devait avoir une structure et une texture. »

Possibilités infinies

« J’aime cette catégorie parce qu’elle me donne plus de liberté. Je peux jouer avec les coiffures, le maquillage et la garde-robe, et on n’a pas à mettre seulement les coiffures en vedette. J’aime le fait de ne pas avoir à créer des collections trop travaillées ou colorées pour cette catégorie-là ; elles peuvent être plus organiques

et modernes. J’aime travailler avec des coiffures structurées, parce qu’on peut vraiment construire n’importe quoi. C’est le monde dans lequel nous vivons. Nous avons pu ouvrir la porte à tous les clients. »

28 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE ÉDITORIAL Anica Iordache, Modmop Hairdressing, Ottawa, ON MAQUILLAGE Anthonia Bejide STYLISME MODE Anique Gagnon PHOTO Salma Jamal

Martin Menard

Salon La Loge Québec, QC @mart.menard

« J’ai repoussé mes limites encore plus cette année. J’ai travaillé avec des choses que je n’emploie normalement pas et je pense que ça va m’aider à créer de nouveau quelque chose de différent l’an prochain. »

Inspiration

« Nous voulions que cette collection ressemble à l’art autochtone, mais elle est également inspirée par le film Prey, sorti cette année. Le personnage principal est une femme forte. Sa puissance m’a inspiré et je voulais créer une collection qui illustre le féminisme. »

La famille d’abord

« Pour mon épouse Josianne (finaliste dans la catégorie Artiste maquillage) et moi, c’est la famille qui compte. Deux de nos enfants sont venus avec nous aux Contessas. Ils nous voient travailler dur, et nous pouvons leur enseigner qu’on récolte ce qu’on sème. Leur présence ici était une façon de leur montrer que lorsque’on se donne corps et âme à quelque chose, ça vaut la peine. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 29
STYLISTE AVANT-GARDE PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE AVANT-GARDE Martin Menard, Salon La Loge, Québec, QC MAQUILLAGE Josianne Bourque PHOTO Alain Comtois Les gagnants des Contessas

Les gagnants des Contessas

«

»

Inspiration

« J’aime vraiment regarder le travail de compétition japonais, surtout les formes et la structure. Je m’en suis inspirée et je l’ai raffiné un peu selon mon style et mon esthétique, donc les coiffures sont d’une seule couleur. Heureusement, une de mes meilleures amies, qui est artiste maquillage, a pu ajouter des touches de couleur pour adoucir les looks. »

Conseil pour la prochaine génération

« Ne vous découragez pas. J’ai traversé une période où j’étais vraiment insatisfaite de mon travail, parce que mes idées dépassaient mes compétences, donc il faut vraiment travailler ses compétences jusqu’à ce qu’elles correspondent à son esthétique et ses idées, parce qu’on va y arriver. »

30 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE ÉMERGENT Jessica Purmal, Moods Hair Salon, Vancouver, BC MAQUILLAGE Kristine Lawless STYLISME MODE Jessica Purmal PHOTO Kezia Nathe STYLISTE ÉMERGENT Jessica Purmal
«J’ai 33 ans, donc je ne pensais jamais “ émerger ” dans quoi que ce soit ! Je rêve d’une victoire comme celle-là depuis très longtemps.

Les gagnants des Contessas

Michelle Pargee

Indépendante Sechelt @michellepargee

« Je veux montrer aux autres ce qui est possible et aux femmes plus âgées qu’il n’est jamais trop tard. Et aux jeunes que rien n’est impossible si on est prêt à travailler. »

Inspiration

« Chaque année, j’essaie de faire quelque chose que je n’ai jamais fait. Depuis deux ans, je fais plus de placements [de couleur] horizontaux plutôt que des fondus de couleur et des placements verticaux. Je voulais que ce soit plus simple pour que chaque look ait l’air plus monochrome. J’ai appelé cette collection Satin parce que les cheveux ressemblent à du satin et c’est pourquoi j’ai choisi cette garde-robe pour l’accompagner. »

Belle entraide

« Je fais partie d’un vaste réseau de personnes qui s’entraident. Nous voulons tous que les autres réussissent ; ce n’est pas du tout concurrentiel. Les gens n’y croient pas toujours, mais c’est vrai. Les victoires m’importent peu ; je suis beaucoup plus excitée pour mes amis. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 31
STYLISTE COLOMBIEBRITANNIQUE PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE COLOMBIE-BRITANNIQUE Michelle Pargee, Indépendante, Sechelt MAQUILLAGE Vanessa Pollitt PHOTO Joan Novak

Les gagnants des Contessas

«« Je pense aux couleurs, aux coupes et aux formes presque tous les jours. Je pratique constamment et je cherche l’inspiration et l’énergie de différentes choses. »

Inspiration

« Je crée constamment des planches de tendances, et j’avais cette planche-là dans mon répertoire depuis longtemps. J’avais peur de me faire connaître, de passer à l’action et de monter ma collection. Finalement, le printemps dernier, j’ai décidé de le faire pour moi-même, donc je me suis lancée, et heureusement, tout est tombé en place. »

Chance de la débutante

« J’ai toujours admiré les prix Contessa et le fait qu’ils nous permettent de faire connaître notre travail. Je voulais juste me faire connaître dans l’industrie. L’expérience a été extraordinaire ! »

32 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE ALBERTA Jessica McColm, Mekka, Edmonton MAQUILLAGE Perla Hernandez PHOTO Crystal Tsang

Colleen

Lamirande

Verde Salon Winnipeg, MB @colleen.lamirande

« Ce prix est très spécial cette année, après les longues fermetures en raison de la pandémie. C’est incroyable d’être présente au gala des Contessas et d’entendre mon nom comme gagnante. »

Inspiration

« Le travail de X-Presion Creativos et sa façon de faire de la coiffure un véritable art, par la couleur et la texture, a été une énorme inspiration pour cette collection. Je voulais utiliser une technique de tissage et de tressage. Je ne l’ai jamais essayée auparavant, mais j’ai décidé que c’était ce que je voulais faire, et ç’a marché ! »

L’importance du parcours

« Chaque fois que je participe, j’ai l’impression de réaliser quelque chose de très important, peu importe que je gagne ou non. Je veux que notre équipe sache qu’il y a plus que de tout simplement travailler derrière le fauteuil ; il faut se lancer, faire ressortir son côté créatif et sortir des sentiers battus. »

Les gagnants des Contessas

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 33
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE SASKATCHEWAN/MANITOBA Colleen Lamirande, Verde Salon, Winnipeg, MB MAQUILLAGE Corbin Cyr PHOTO Réjean Brandt STYLISTE SASKATCHEWAN/ MANITOBA

Les gagnants des Contessas

Inspiration

« Cette collection, intitulée Candy Crush, est un peu inspirée de la barbe à papa, de sa texture aérienne. Je me suis concentrée sur les textures et les formes et je voulais jouer avec des couleurs bonbon vives pour les rendre plus ludiques. »

Persévérer

« Je m’inscris depuis plus de 20 ans (et j’ai gagné ce prix il y a plus de dix ans). C’est toujours décevant de ne pas être semi-finaliste ou finaliste, mais ça ne m’a jamais empêchée de m’inscrire ; on se mesure à soi-même. Et quand on se rend en semi-finale ou en finale, on se retrouve avec les meilleurs au Canada, ce qui est incroyable. Ces gens-là m’inspirent et quand je me retrouve dans la même catégorie qu’eux, c’est une victoire en soi. »

34 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE ONTARIO Erin Fernandes, ED Hair and Tattoo, London MAQUILLAGE Marlene Gerschon STYLISME MODE Erin Fernandes PHOTO Natasha Gerschon STYLISTE ONTARIO Erin Fernandes
«« Ce qui m’entoure ne m’inspire pas vraiment. Je regarde tout simplement les couleurs, qui me dirigent. »

STYLISTE PROVINCES ATLANTIQUES

Alicia Langille

Les gagnants des Contessas

Inspiration

« Cette collection, intitulée Dark Fairy Tale, est inspirée de bien des choses, et je voulais vraiment montrer la force de la féminité dans notre société. Je voulais utiliser des formes et des placements de couleur percutants pour représenter l’habilitation des femmes, très importante à mon avis. Dans les photos, les personnages féminins forts avaient une vulnérabilité qui me rappelait les contes de fées. »

Renforcer sa confiance

« Les compétitions, ce n’est pas de me mesurer à d’autres personnes : ce qui compte, c’est de me prouver que je peux le faire. Je travaille dans l’industrie depuis plus de 20 ans, et les prix Contessa ont toujours été un rêve pour moi. C’est génial de voir mon cheminement et mon amélioration après toutes les années où je me suis inscrite et je n’ai pas gagné. L’essentiel est de ne pas abandonner. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 35
Alicia Langille Hair Art Halifax, NS @alicialangillehairart
« On ne peut pas mesurer sa propre valeur selon ses victoires ou ses défaites ou en se comparant aux autres concurrents. »
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE PROVINCES ATLANTIQUES Alicia Langille, Alicia Langille Hair Art, Halifax, NS MAQUILLAGE Alex Poirier STYLISME MODE Alicia Langille PHOTO Denis Duquette

Les gagnants des Contessas

«« Je me suis inscrit dans cette catégorie huit fois. Si vous songez à participer ou avez déjà participé, ne vous découragez pas. Tant que vous restez fidèle à vous-même, vous êtes gagnant. »

Inspiration

« Cette collection est inspirée par le Royaume-Uni, où je suis né. Je recherchais l’ambiance des années 90 dans l’est de Londres ; à l’époque, il y avait beaucoup de liberté et on s’habituait à l’individualité. C’était important pour moi d’inclure la texture et la diversité, parce qu’en tant que leaders de l’industrie, nous devons donner l’exemple et célébrer la diversité et toutes les origines. »

La liberté de créer

« Les prix Contessa sont un autre débouché pour la créativité. Au lieu du travail derrière le fauteuil ou sur un plateau, ça me permet de me servir d’une autre partie de mon cerveau et d’un autre type de créativité que je ne peux pas exercer tous les jours. C’est un espace très vulnérable, mais très gratifiant. »

36 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLISTE HOMMES Ben Barkworth, JustB Salon, Toronto, ON MAQUILLAGE J Ladner STYLISME MODE Ben Barkworth PHOTO Parker Burr STYLISTE HOMMES Ben Barkworth JustB Salon Toronto, ON @ben_barkworth

STYLE LIBRE

Jerica Wentzell

Gingersnap Salon

Sudbury, ON @jericawentzell

« Je cherche des choses qui me font regarder à deux fois. Pas seulement la coiffure, les vêtements ou le maquillage, mais tout ; tout est tombé en place. »

Inspiration

« J’aime me laisser inspirer par la nature. L’image était basée sur une photo de mante religieuse – ses couleurs et sa forme. »

L’importance de cette victoire

« Il n’y a pas de mots pour dire ce que ça fait. Je compétitionne depuis dix ans et je me suis inscrite six fois aux Contessas. Cette victoire est un rêve qui se réalise. »

Les gagnants des Contessas

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 37
PRIX CONTESSA DE 2023, STYLE LIBRE Jerica Wentzell, Gingersnap Salon, Sudbury, ON PHOTO Gerry Kingsley

Les gagnants des Contessas

ARTISTE MAQUILLAGE

Breanne Gershon

«« C’est mon rêve depuis longtemps : je suis styliste et artiste maquillage depuis dix ans. C’est un immense honneur d’être ici. Je m’inscris depuis des années, donc ça me fait chaud au cœur de voir mon dur travail récompensé. »

Inspiration

« Je dirais que la mode a été ma principale inspiration pour cette collection. J’aime les magasins d’aubaines et la mode, donc mon maquillage est toujours inspiré par les vêtements. Je traduis les motifs ou les textures en maquillage. J’adore le maquillage impeccable, donc quelles que soient les créations que vous inscrivez, elles doivent être impeccables. »

Dix ans de dévouement

« Je coiffe et je maquille depuis dix ans, donc j’ai l’impression de boucler la boucle en ce moment. C’est très gratifiant et passionnant, et je suis comblée. »

38 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, ARTISTE MAQUILLAGE Breanne Gershon, Glam Breanne, Calgary, AB COIFFURE ET STYLISME MODE Breanne Gershon PHOTO Rachel Senneker et Paula Tizzard

ARTISTE BEAUTÉ DES ONGLES

Cathy Torres

Amici’s Kelowna, BC @topnailtech

« Je n’en reviens pas ! C’est un grand honneur. Ç’a été incroyable de voir le travail de tant de gens talentueux. »

Inspiration

« Bio Sculpture Gel Canada a une collection fluo intitulée Live Life Loudly. Je cherchais des couleurs fluo en ligne que je pourrais utiliser sur ma fille, parce que je voulais recréer le look sur son visage. Quand j’ai vu cette collectionlà, j’ai tout de suite pensé à Avatar, donc j’ai voulu créer un profil féminin sur chaque jeu d’ongles, puis sur son visage. Tout est parti de là. »

Une affaire de famille

« Mon talentueux fils a pris les photos. Ma fille était le mannequin et elle a été très patiente. Il a fallu sept heures pour réaliser le look style Avatar, et c’était drôle, parce que j’ai remarqué que la peinture restait sur mes mains lorsque je peignais les oreilles, et à ce moment-là, j’ai réalisé que ma fille serait encore bleue le lendemain. C’est ce qui est arrivé, mais elle ne s’est pas plainte. Elle s’est engagée, et chaque look est fantastique. Ç’a été une expérience extraordinaire. »

Les gagnants des Contessas

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 39
PRIX CONTESSA DE 2023, ARTISTE BEAUTÉ DES ONGLES Cathy Torres, Amici's, Kelowna, BC MAQUILLAGE ET STYLISME MODE Cathy Torres PHOTO Ethan Torres

Les gagnants des Contessas

DESIGN DE SALON Coiffure Blunt Montréal, QC

»

Inspiration

« Nous voulions un endroit où le personnel se sentirait très zen et très calme. Nous voulions quelque chose de différent, mais en même temps d’une apparence très industrielle qui correspond au quartier. »

Fierté post-pandémie

« Je sais que bon nombre d’entre nous ont vécu la même chose au cours des deux dernières années et demie, mais nous n’avons jamais abandonné. C’est gratifiant et ce prix signifie que ça valait la peine. »

40 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
PRIX CONTESSA DE 2023, DESIGN DE SALON Coiffure Blunt, Montréal, QC DESIGNER IssaDesign et Jean de Lessard PHOTOS Phil Bernard
«« Une bonne partie de notre inspiration vient de New York.

Rassembler les gens « Pour moi, redonner crée une communauté. Il ne s’agit pas seulement de gagner de l’argent puis de rentrer chez soi à la fin de la journée. Nous avons une voix pour faire partie d’une communauté et pour aider cette communauté à aller de l’avant. Également, lorsqu’on rassemble les gens, on crée quelque chose de beau et de gratifiant. Au lieu d’être concentré sur soi comme salon, on se concentre sur la collaboration avec les autres. »

Jonni’s Styling Studio

Kamloops, BC

@jonnis_stylingstudio

« Si vous savez que vous voulez redonner et que vous créez une culture pour ça dans votre salon, vous trouverez des occasions de le faire. Cette possibilité existe, puis on constate qu’il y a un besoin et on veut en faire partie. »

Cause

« Indigenous Voices in Fashion organise l’événement et chaque année, la séance photo de la robe rouge a lieu pour rendre hommage aux personnes assassinées et portées disparues. C’est un mouvement lancé en 2010 par une femme métisse nommée Jaime Black. Le défilé de mode a lieu tous les deux ans pour sensibiliser, et c’est l’occasion de travailler avec des designers locaux et de voir leur incroyable perlage. C’est très percutant pour nous. Nous avons également coiffé les 30 mannequins autochtones. En plus de sensibiliser, le défilé de mode veut créer une belle expression et une plate-forme qui permet à la communauté autochtone de présenter son travail et ses vêtements. »

Les gagnants des Contessas

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 41
Photos : Gary Ridsdale

Les gagnants

Félicitations à tous les gagnants des prix Contessa de 2023, et merci à tous nos commanditaires et présentateurs !

42 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
Michelle Oliver, Styliste texture, présenté par Nadia Mitro de Goldwell. Michelle Pargee, Styliste ColombieBritannique, présenté par Melissa Duguay de Joico. Anica Iordache, Styliste éditorial, présenté par Mo Worsley de Philocaly. Ben Barkworth, Styliste hommes, présenté par Don Wyatt de BaBylissPRO. Colleen Lamirande, Styliste Saskatchewan/Manitoba, présenté par Christine Geiger de Chatters. Alicia Langille, Styliste Provinces atlantiques, présenté par Deborah Trepy de Wella Company. Jonni Yeomans, propriétaire du Jonni’s Styling Studio, gagnant du Prix John Steinberg du service à la communauté, présenté par Stephanie Gadbois de BeautyX et Vince Riverso de Allied Beauty Association (ABA). Jessica Purmal, Styliste émergent, présenté par Stephan Arsenault de L’Oréal Group. Michelle Oliver et Quinn Enright, Collaboration, présenté par Reema Jaber de Schwarzkopf Professionnel. Martin Menard, Styliste avant-garde, présenté par Alexandre BeauregardBlachford de L’Oréal Professionnel.
salonmagazine.ca /fr / janvier+février 2023 43
Cathy Torres, Artiste beauté des ongles, présenté par Roger Medina. Breanne Gershon, Artiste maquillage, présenté par Roger Medina. Michael Dubuc, Styliste Québec, présenté par J Ladner et Caroline Côté de Oligo Professionnel. Coiffure Blunt, Design de salon, présenté par Lara Leckie. Michelle Oliver, Styliste multiculturel, présenté par Carson Drake de L’Oréal Professionnel. Jessica McColm, Styliste Alberta, présenté par Abbey Brookee de Philocaly. Rick Roberts, Styliste international, présenté par Lorraine McAndrew. Jerica Wentzell, Style libre, présenté par Greg Moreau de Chatters. Erin Fernandes, Styliste Ontario, présenté par Lucas Postigo-Rombola et Jack Ingraham de Redken. Tony Ricci, Maître styliste élite, présenté par Amanda Belasco de Joico. Rossa Jurenas, Maître coloriste, présenté par Gianni Gagliardi de Schwarzkopf Professionnel. Salon Espace K, Équipe salon de l’année, présenté par Misael Aponte et Jerry Chang de Oligo Professionnel. Quinn Enright, Coloriste canadien, présenté par Jamie Huddleston de Wella Company. Tony Ricci, Styliste canadien, présenté par Archana Kalegaonkar de Matrix.

« Le public canadien (les stylistes) est le public que je respecte le plus. C’est lui qui m’inspire. Je suis des gens comme X-presion et Michael Polsinelli, mais les gens avec qui je m’identifie le plus et qu’il faut vraiment respecter, c’est le public canadien. Ç’a toujours été un de mes rêves, et c’est pourquoi je me suis vraiment poussé cette fois-ci. C’est l’honneur de ma carrière. »

Kinetic

Pour le spectacle d’ouverture exclusif des prix Contessa de 2023, Norm Wright, gagnant de plusieurs Contessas, a préparé une présentation avant-gardiste et unique. Inspiré par la designer de mode Iris van Arpen et le sculpteur cinétique Anthony Howe, Norm a appris le code binaire, la syntaxe et la robotique, la soudure et l’impression 3D pour créer les coiffures et une partie de la garde-robe !

« Salon et les Contessas ont joué un rôle essentiel dans la poursuite de ma curiosité et de ma carrière. Je dois maintenant rappeler aux gens que l’originalité n’est pas morte. »

« Pour honorer notre métier, nous devons accepter la croissance et la nouveauté et nous perfectionner. La seule façon de le faire est de ne pas se limiter à une chose, souligne-t-il. Le changement est imminent. Nous travaillons cinq à six jours pour changer la coiffure des gens, et l’ironie est que les gens misent simplement sur une coiffure pour le faire. Ma priorité est de laisser le monde de la coiffure meilleur qu’à mon arrivée. »

« Nous sommes devenus complaisants en raison de la pandémie et les gens sont à l’aise avec ce qu’ils connaissent, affirme-t-il. Quand je crée des collections, j’ai trois critères : je n’aurais jamais pu le faire avant, ça me donne la frousse et je dois réussir comme si j’avais fait ça toute ma vie. »

« Comme mes critères sont élevés, mon taux d’échec est de 95 pour cent. Cependant, c’est très libérateur d’accepter ça. Les échecs permettent d’apprendre et quand je pense à ce qui me faisait peur en 2015 par rapport à maintenant, c’est génial. Si on n’est pas nerveux, on n’est pas humain. Tout ce que je sais, c’est que je n’ai rien laissé sur la table. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 45
Spectacle d’ouverture — NORM WRIGHT
PHOTOS MAJA
HAJDUK, JENNA HUM, AARON SAMBEY

Célébration pour tous

Pour la présentation de Matrix Canada aux prix Contessa de 2023, dirigée par le directeur artistique Rodrigo Araneda, l’équipe artistique de la marque s’est concentrée sur trois looks classiques, les queues de cheval, les tresses et la texture, pour créer des coiffures non genrées aux couleurs et aux textures audacieuses. Les mannequins et les types de cheveux variés illustraient la philosophie de la marque, la promotion de la diversité et de l’inclusion dans l’industrie de la beauté.

Les membres de l’équipe artistique de Matrix Canada, Heidi Kenney, Francis Bouchard, Darek Wierzbicki, Derrick Rutherford, Julio Rodriguez et Michael Dubuc, ont collaboré avec Rodrigo pour donner vie à la présentation.

« Nous avons réfléchi et décidé en équipe, révèle-t-il. C’est important de donner à chaque personne sa place. »

« Ce que je veux que les gens retiennent, c’est qu’on peut créer de la magie avec une chose aussi simple qu’une queue de cheval ou une tresse, affirme-t-il. C’est un peu comme lorsqu’on plante une petite graine et qu’un arbre énorme pousse. »

46 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 Équipe
— MATRIX
Contessa
PHOTOS : MAJA HAJDUK, JENNA HUM, AARON SAMBEY « Je suis un immigrant du Chili et je suis gai, donc l’inclusion est très importante pour moi, explique Rodrigo. C’est pourquoi j’aime travailler pour Matrix, qui favorise toujours l’inclusion et l’accessibilité. Je veux être représenté et je veux que d’autres le soient aussi. » Pascal & Jeremie signant la garderobe, la présentation comprenait des complets et des robes haute mode vibrants à plumes, tulle, paillettes et fausse fourrure.

The United Colors of Wella

« Je n’essaie plus de m’intégrer, et j’élève une fille et je veux qu’elle sache que, quels que soient son apparence et son état naturel, elle est parfaite, ajoute Dana. Les gens doivent arrêter d’essayer d’être ce qu’ils croient être “ normal ” et de penser qu’ils doivent être comme ça pour être beaux. »

La Wella Company est revenue sur la scène des Contessas avec une présentation puissante dirigée par Dana Lyseng, artiste principale de Wella, du Supernova Salon à North Vancouver. Inspirée par l’idée de l’unité et de l’inclusion à la lumière de la pandémie, Dana voulait célébrer la beauté de l’expression de soi avec une gamme de types de cheveux et de corps. « Je suis déjà d’âge moyen à une époque où on commence à célébrer l’individualité, ditelle. Tous les jours, j’entends des femmes parler négativement d’elles-mêmes. Il faut que ça cesse. Nous sommes tous exactement ce que nous devons être et là où nous devons être. »

« Dans un parcours de l’ombre à la lumière, je voulais vraiment mettre en valeur la beauté des couleurs Wella, explique Dana. Nous avons fait un segment sur les couleurs riches et sombres, un peu plus chaotique, un sur les pastels et les couleurs plus pâles, et le dernier sur les couleurs vives. »

« Le magazine Salon et les prix Contessa sont une communauté très importante pour moi, et j’ai été très honorée de faire partie de cette présentation, conclut-elle. J’adore ma famille Wella, et un événement comme ça est extraordinaire pour moi. »

« Wella est une entreprise mondiale et nous colorons les cheveux des gens partout dans le monde, poursuit-elle. Ce que je veux qu’on retienne de la présentation, c’est que tout le monde est beau. Quels que soient leur forme, leur taille, le type ou la texture de leurs cheveux ou la couleur de leur peau. Ma présentation porte vraiment sur l’acceptation de cela et de ce pouvoir en soi. »

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 47
Équipe Contessa — WELLA COMPANY

Pétillant

Place au blond et aux cheveux forts grâce au nouveau Shades EQ Bonder

Inside Gold Rose de Redken.

Inspirées par la tendance du blond champagne, les trois nouvelles nuances, 010Gro Sparkling Wine, 09Gro Blush Spritz et 07Gro Golden Fizz, colorent, nuancent, lustrent et créent des liaisons pour renforcer les chevelures sensibilisées en une seule étape. Parfaites pour toute chevelure, elles permettent de créer des blonds champagne personnalisés à nuances parfaites de rose doux qui produisent des résultats riches, portables et modernes.

Encore mieux !

Une superbe couleur sans ammoniaque grâce à la nouvelle coloration améliorée iNOA de L’Oréal Professionnel.

Depuis son lancement en 2009, la coloration innovante sans ammoniaque iNOA fait des vagues. Forte de la technologie brevetée ODS de la marque, iNOA comprend 60 % d’huile, ce qui permet un puissant dépôt de pigments, pour une couleur fidèle au ton et des résultats brillants et sains. L’Oréal Professionnel présente maintenant avec sa nouvelle formule iNOA améliorée, qui produit une couleur percutante et durable cachant entièrement le gris et 48 % plus brillante, sans odeur, et procurant aux clients un confort optimal du cuir chevelu. Offerte en 82 nuances permanentes, dont le roux, le brun et le blond, la nouvelle coloration iNOA a une formule intelligente à une nouvelle texture fluide plus facile à appliquer et à rincer. Elle a un nouvel emballage intelligent à tubes plus petits, faits d’aluminium recyclé à 95 %, avec des instructions dématérialisées qui permettent d’économiser 79 tonnes de papier par an. Le nouvel emballage permet également de ranger les tubes verticalement pour économiser de l’espace et présenter la nuance et le numéro Pantone à l’avant et en haut pour les rendre plus visibles. Également, chacun a un code QR donnant un accès direct à une éducation virtuelle, du contenu de perfectionnement et plus encore. Mieux encore, L’Oréal Professionnel a créé une expérience personnalisée avec sa technologie iNOA [iD] sur l’application professionnelle, qui vous permet d’essayer virtuellement la couleur sur vos clients pour une expérience plus luxueuse avec un aperçu réaliste des couleurs, et d’offrir un diagnostic de choses comme la repousse, la couleur de la longueur, les reflets et le pourcentage de cheveux gris.

Les beaux blonds

Aidez vos clients à obtenir le blond de leurs rêves avec les nuanceurs Igora Vibrance niveau 10 de Schwarzkopf Professional.

Que ce soit pour obtenir des tons pastel, rafraîchir les cheveux blancs ou même neutraliser les tons chauds indésirables, les cinq nouvelles nuances prêtes à l’emploi (10-1 Cendré, 10-12 Cendré Ash, 10-19 Cendré Violet, 10-4 Beige et 10-5 Gold) produisent des nuances épatantes et facilitent la création de blonds légers remarquables. Formulés avec la technologie FibreBond de la marque, les nuanceurs o rent des résultats visiblement plus sains avec jusqu’à 70 % moins de pointes fourchues et 75 % moins de cassures. De plus, leurs combinaisons de pigments sont équilibrées, pour des résultats idéaux qui durent jusqu’à six shampoings. Et aucune dilution supplémentaire n’est requise !

Carrefour Beauté — NOUVELLES
PHOTOS (DANS LE SENS HORAIRE) : REDKEN, SCHWARZKOPF PROFESSIONAL, L'ORÉAL PROFESSIONNEL, GREAT LENGTHS, JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS, OLIVIA GARDEN
CONSEIL DE PRO VOUS OBTIENDREZ LES MEILLEURS RÉSULTATS DANS UNE CHEVELURE ÉCLAIRCIE DE NIVEAU 10.
➣ 48 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023

Nouvelles longueurs

Offrez à vos clients une chevelure plus longue sans sacrifier la couleur grâce à ces nouveautés

Des nouvelles rallonges à ruban aux nouvelles nuances, Great Lengths vous facilite la tâche pour donner à vos clients la longueur supplémentaire, le corps et le volume qu’ils recherchent. Les nouvelles rallonges GL Tapes Slim sont faites entièrement de cheveux humains remy de première qualité, fixées à une bande adhésive ultramince restant à plat sur la tête, donc vos clients et vous n’avez pas à vous inquiéter de la tension ou de l’inconfort. Offertes en cinq groupes de couleurs, Natural, Bronde, Rooted, Piano et les nouvelles Fashion Colors, elles permettent d’offrir du volume, quelle que soit la couleur des cheveux. Un plus : l’emballage des rallonges GL Tapes Slim est en papier certifié FSC, récolté de manière responsable, et la fenêtre est en matières biodégradables, donc l’emballage est 100 % recyclable.

Les rallonges Fashion Colors de la marque sont offertes en 12 nouvelles nuances, classées en quatre groupes inspirés par les pierres, les fleurs, l’océan et la terre. Elles sont disponibles pour les mèches standard préencollées et les nouvelles rallonges GL Tapes Slim, ainsi qu’en trois différentes longueurs, 12, 16 et 20 pouces. Les nouvelles nuances comprennent des couleurs intenses et vives, idéales pour les effets audacieux comme le look sirène, les mèches de couleur dissimulées, ou l’intégration des cheveux gris.

Soin total

Soignez les cheveux de l’intérieur grâce à la nouvelle gamme Clean Beauty Scalp Therapy de John Paul Mitchell Systems.

Avec la demande croissante d’ingrédients propres et de soins du cuir chevelu, John Paul Mitchell Systems présente ses nouveaux produits Clean Beauty Scalp Therapy. Formulé avec des ingrédients propres et convenant à toute chevelure, le trio de produits aide à renforcer les cheveux tout en favorisant la santé du cuir chevelu. Le shampooing Clean Beauty Scalp Therapy nettoie doucement les cheveux tout en apaisant et en reconstituant le cuir chevelu. L’après-shampooing Clean Beauty Scalp Therapy est léger et procure un soulagement doux et rafraîchissant sans alourdir. Les gouttes Clean Beauty Scalp Therapy aident à soulager instantanément les cuirs chevelus secs, gras ou sensibles tout en les nourrissant, et rééquilibrent le sébum. Les produits comprennent de la sève de vigne pour améliorer l’apparence du cuir chevelu et des cheveux et un extrait de camomille riche en antioxydants et d’autres ingrédients nourrissants. Le shampooing et l’après-shampooing sont disponibles en format pour le salon et pour la maison, et les clients peuvent également utiliser le système à la maison pour améliorer leurs routines capillaires quotidiennes.

Nouvel an, nouveaux outils

Des coupes plus précises et des coiffures plus soignées grâce aux ciseaux FineCutPRO et aux brosses NewCycle de Olivia Garden.

De la coupe à la coiffure, nous avons tous besoin d’outils haute performance pour bien faire notre travail. Et il n’y a pas de meilleur moment pour mettre votre trousse à jour ! Les ciseaux FineCutPRO de Olivia Garden ont des lames spéciales minces et pointues idéales pour travailler autour de la naissance des cheveux et des oreilles. Parfaits pour le piquetage, les dégradés et le travail de précision, ils sont élégants, légers et confortables et comprennent une courbe spéciale pour le pouce et un repose-doigts permanent pour que les mains aient une position détendue et naturelle. Les ciseaux sont offerts en trois tailles (5,5 pouces, 6 pouces et 6,5 pouces), pour gauchers et droitiers.

Pour les stylistes qui recherchent de meilleures brosses mais veulent respecter l’environnement, les brosses thermiques NewCycle de Olivia Garden ont une poignée ergonomique en plastique recyclé et des poils chargés d’ions qui hydratent la cuticule pour rendre les cheveux plus brillants et réduire les frisottis. Disponibles en quatre tailles de cylindre différentes (1 po, 1 1/4 po, 1 5/8 po et 2 1/8 po), les brosses sont conçues pour tourner sans effort pendant les mises en plis. Les cylindres sont en aluminium recyclé sans peinture (sauf son revêtement céramique, qui permet à la brosse de chauffer plus rapidement et de retenir la chaleur plus longtemps).

LES PIÈCES EN PLASTIQUE (COU DE LA BROSSE, BOUCHON, PIC DE COIFFAGE, ETC.) SONT FABRIQUÉES À PARTIR D’APPAREILS RECYCLÉS ET LES POIGNÉES À PARTIR D’ARTICLES RECYCLÉS POSTCONSOMMATION, COMME LES CHAUSSURES ET LES JOUETS !

de Great Lengths.
➣ salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023 49

À votre santé !

Lors des 34e prix Contessa, les participants ont eu l’occasion tant attendue de se mêler aux finalistes, commanditaires et invités de partout au pays. Le cocktail comprenait également des activations amusantes par les commanditaires or des Contessas, comme des cabines photo 360 degrés de Chatters et Oligo Professionnel et un chariot de bonbons de Joico. Le styliste vedette Roger Medina a interviewé les participants sur le tapis rouge, avec diffusion en direct sur Instagram.

50 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2023
Cocktail
PHOTOS : MAJA HAJDUK, JENNA HUM, AARON SAMBEY
SOLUTION PERSONNALISÉE pour des cheveux plus épais et plus volumineux TROUSSES SYSTÈME : TRAITEMENT POUR LE CUIR CHEVELU ET LES CHEVEUX Renforce et protège les cheveux et le cuir chevelu MARQUEDESALON SEDRUOP C H E VEUXPLUSÉPAIS ET PLUSVOLUMINEU X 1 2 Balayez pour entamer votre routine quotidienne POUR DES CHEVEUX PLUS ÉPAIS ET PLUS VOLUMINEUX @NIOXIN 1  Ventes à l’échelle mondiale 2  Données sur la valeur Kline & Company. © 2023 Wella International Operations Switzerland Sàrl. 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE SHAMPOOING CLEANSER Adapté à votre type de cheveu REVITALISANT SCALP THERAPY Prévient les dommages et les cassures 1 ÉTAPE
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.