Prototipo

Page 1

essential & glamour lifestyles


Nuovi personalizzati stili di vita. Prototipo 2010, più che un’azienda, è un laboratorio di idee e progetti per sedute destinate al vivere residenziale ed alle aree contract. é soprattutto in questo settore che, in pochi anni, Prototipo 2010 si è segnalata ai mercati internazionali per la capacità di creare ambientazioni connotate da originalità e personalità: spazi “firmati” mai banali, dallo stile riconoscibile. Le recenti nuove sinergie con Tonon, brand storico nel settore delle sedie e dei tavoli made in Italy, assicurano a Prototipo 2010 un deciso impulso e nuove energie creative, imprenditoriali e commerciali


New lifestyles. Prototipo 2010 is not a typical manufacturer - it’s more like a laboratory where ideas and products are generated primarily for contract use and corporate locations. As a consequence, Prototipo 2010 has already become a leading international brand recognised for its innovative style in just a few years. Now working in collaboration with the reputable Tonon brand, which is well known as a leader in seating, Prototipo 2010 will reap the benefits of this synergy in terms of technology, design and attention to product detail.



essential lifestyle


L i Lili li

Il più assoluto comfort di seduta si abbina all’apparente esilità della base, in tondino di acciaio. Il risultato, assolutamente originale, è armonico ed elegantemente moderno. Lili è facilmente ambientabile in situazioni contract della ristorazione come in aree commerciali, di comunità ed aree pubbliche in genere. Design Veit Streitenberger

6 7

This model offers exceptionally sturdy and comfortable seating perfectly matched with an apparently slender base. As a result, this chair possesses a unique and original classic modern elegance. Lili is suitable for many areas in public spaces.



147.01

Poltroncina in multistrati di faggio curvato completamente imbottita. Base in acciaio cromato satinato. Fully upholstered armchair. Base in mat chromed steel.

8 9



10 11



12 13



147.03

Poltroncina in multistrati di faggio curvato completamente imbottita. Braccioli ribassati. Base in acciaio cromato satinato. Fully upholstered armchair with lowered sides. Base in mat chromed steel.

14 15



16 17



l’Uovo l’Uovo

Ancora una proposta non convenzionale di Prototipo 2010, dai tratti formali distintivi. L’Uovo ha una struttura in acciaio,sul la quale il tessuto - che deve avere particolari doti di elasticità - va a modellarsi armoniosamente. Prodotto molto leggero, l’Uovo è un’ottima soluzione per locali di grande frequentazione e traffico. Design Veit Streitenberger

18 19

Another unconventional proposal from the Prototipo 2010 laboratory. The Egg shaped chair has a steel frame upholstered in a special elastic fabric that moulds itself into the inner frame. Due to its lightness, this model is also suitable for busy locations where furniture frequently has to be moved.


Foto emblematica L’UOVO


095.01

Poltroncina completamente imbottita. Struttura interna in acciaio verniciato. Fully upholstered small armchair. Frame in steel laquered.

20 21



22 23



24 25



Charme Charme

Design composito e pulizia formale si coniugano egregiamente in questa collezione di prestigio, stilisticamente importante. Charme si ambienta facilmente in aree non generiche: impatto visivo e prestigio sono garantiti. Design Emilio Nanni

26 27

As a sophisticated design with pure lines, this model is regarded as an important model in this high end collection. Due to its simple, elegant style Charme will never go unnoticed in a prestigious location: it always adds visual impact.



113.41 Sgabello con corpo in multistrati di ebano o rovere. Base in acciaio cromato lucido o laccata bianca. Stool in plywood ebony or oak veneer. Base in steel shiny chromed or laquered.

113.01 Sedia con corpo in multistrati di ebano o rovere. Base in acciaio cromato lucido o laccata bianca. Chair in plywood ebony or oak veneer. Base in steel shiny chromed or laquered.

113.11

28 29

Poltrona con corpo in multistrati di ebano o rovere. Base in acciaio cromato lucido o laccata bianca. Armchair in plywood ebony or oak veneer. Base in steel shiny chromed or laquered.



30 31



L o Love ve

é una sedia monoscocca, elegante, esteticamente delicata ma straordinariamente robusta, grazie anche allo spessore importante del multistrato della scocca. é caratterizzata dalla lavorazione a 45° del profilo della scocca in rovere: un dettaglio singolare e prezioso. Love è ideale per le sale conferenza e per comunità in genere per la sua leggerezza e per il suo utilizzo anche in situazioni “heavy use’’. Design Veit Streitenberger

32 33

Here is a shell chair which is elegant and aesthetically delicate, also exceptionally strong thanks to the solidity of its shell. The main characteristics of this model are the 45° edge cuts - a fine detail that makes this product unique. Love is suitable for conference rooms or public spaces, where it can stand up to heavy contract use despite its apparent lightness.



097.03

Sedia monoscocca impilabile in rovere impiallacciato. Base in acciaio cromato lucido o laccato. Stacking chair in plywood oak veneer. Base in chromes shiny steel or mat lacquered.

34 35



LaSalle LaSalle

Questa collezione prende il nome dal ristorante omonimo di Zurigo, all’interno del teatro del vecchio cantiere navale, per il quale Peter Kern progettò la prima serie di queste sedute. LaSalle è una sedia ’’tutto legno’’, irrobustita da un tondino in metallo a scomparsa nello schienale, dalle forme sinuose, comoda, funzionale, leggera da movimentare. Design Peter Kern

36 37

This chair, which was originally produced for the prestigious LaSalle restaurant in downtown Zürich, also took on the name of this fine establishment designed as part of Peter Kern project. The restaurant inside an old shipyard has now become the venue ‘where to be seen’ for Swiss nightlife. The LaSalle is a perfect ‘all wood’ chair for restaurants. Graceful, comfortable, functional, lightweight - all those characteristics make this an exceptionally noteworthy chair for the contract restaurant market.



122.06

Sedia in frassino tinto o laccato a poro aperto. Sedile imbottito. Chair in solid ashwood stained or lacquered open pore. Thin upholstered seat.

38 39

122.17

Poltrona in frassino tinto o laccato a poro aperto. Sedile imbottito. Armchair in solid ashwood stained or lacquered open pore. Thin upholstered seat.

122.46

Sgabello in frassino tinto o laccato a poro aperto. Sedile imbottito. Poggiapiedi in acciaio cromato lucido. Stool in solid ashwood stained or lacquered open pore. Thin upholstered seat. Foot rest in shiny chromed steel.



40 41



Barley Barley

é la collezione di maggior successo commerciale di Prototipo 2010 e le ragioni sono evidenti: è un modello che sa coniugare la semplicità formale - possiamo definirla la sedia per eccellenza - con la leggerezza, il comfort della seduta, l’universalità dell’ambientazione. Nel progettarla Tom Kelley si è ispirato alla ”Frankfurter Stuhl”, reinterpretandola però con moderna eleganza. Un prodotto senza tempo. Design Tom Kelley

42 43

This collection is the most successful model within the Prototipo 2010 catalogue. The collection is characterised by simplicity of design, light construction, comfort and flexibility and it is therefore suitable for any situation where a light and stylish product is required in a contemporary project. The designer Tom Kelley, who took his inspiration from the “Frankfurter Stuhl”, re-interpreted this to a contemporary style. With Barley he has designed one of the most attractive and distinguished contract chairs in the marketplace that will never date.



109.11

109. 15

Sedia in faggio tinto. Sedile e schienale in multistrati. Chair in solid beechwood stained. Plywood seat and back.

109. 12

44 45

109. 16

Sedia in faggio tinto. Schienale in multistrati. Sedile in multistrati con applicazione di un sottile pannello imbottito. Chair in solid beechwood stained. Back in plywood. Plywood seat with additional thin upholstered panel.

109.21

109. 25

Poltrona in faggio tinto. Sedile e schienale in multistrati. Armchair in solid beechwood stained. Plywood seat and back.

109.22

109. 26

Poltrona in faggio tinto. Schienale in multistrati. Sedile in multistrati con applicazione di un sottile pannello imbottito. Armchair in solid beechwood stained. Back in plywood. Plywood seat with additional thin upholstered panel.

109.41

Sgabello in faggio tinto. Sedile e schienale in multistrati. Stool in solid beechwood stained. Plywood seat and back.

109.42

Sgabello in faggio tinto. Schienale in multistrati. Sedile in multistrati con applicazione di un sottile pannello imbottito. Stool in solid beechwood stained. Back in plywood. Plywood seat with additional thin upholstered panel.



46 47



48 49



50 51



109.14

Sedia con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Chair in solid beechwood stained or lacquered. Fully upholstered seat.

52 53

109.44

109.28

Poltrona con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Armchair in solid beechwood stained or lacquered. Fully upholstered seat.

Sgabello con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Stool in solid beechwood stained or lacquered. Fully upholstered seat.



109. 19

Sedia impilabile con struttura un faggio tinto. Sedile imbottito. Stacking chair in solid beechwood stained. Back in plywood. Seat upholstered.

54 55

109. 29

Poltrona impilabile con struttura un faggio tinto. Sedile imbottito. Stacking armchair in solid beechwood stained. Back in plywood. Seat upholstered.


109.24


56 57



58 59



60 61



BarBour BarBour

é l’evoluzione logica del programma Barley al quale Barbour si richiama, aggiungendovi lo schienale imbottito ed un più accentuato comfort. Elegante ed esclusiva, questa collezione ben si colloca in locali raffinati e sofisticati. Un classico. Design Tom Kelley

62 63

The design evolved naturally from Barbour, where it took its inspiration from, with more focus on comfort by adding an upholstered back. This makes the chair a great product suitable for leading restaurants.



110.15

Poltrona completamente imbottita, con profilo braccioli e gambe a vista in faggio tinto o laccato. Armchair in solid beechwood stained or lacquered. Seat and back completely upholstered. Upholstered sides with wood visible on upper part.

64 65

110.18

Sgabello con sedile completamente imbottito e schienale imbottito su fusto in faggio tinto o laccato. Stool in solid beechwood stained or lacquered. Seat upholstered, back upholstered onto visible wooden frame.


110.02


Pouf Pouf PoufPouf

Agli specialisti del mercato del contract non è sfuggito il radicale cambiamento di tendenza nell’impiego delle sedute da ristorazione e la nascita di un nuovo “segmento” a metà tra il ristorante ed il bar. La sedia/lounge, con elevato contenuto di design e dalla dimensioni limitate (non a caso questa tendenza si impone nei grandi centri urbani come Milano, Londra, Parigi o New York) risponde alla domanda di un prodotto fashion ove design e funzione si fondono in un concetto unico irripetibile. Design Veit Streitenberger

66 67

We’ve seen major changes in the contract market over recent years and a revolution in the way we choose and use restaurants. Some venues are increasingly seen as a meeting point and not just a place where to eat. With this changing pattern, restaurants are increasingly viewed as a crossover between a restaurant and a bar. This new concept/trend for the dining area calls for a new concept in seating as well. Prototipo 2010 has responded to the demand for new designs with new lines featuring high design concepts blending function and comfort in a new way. The new ‘trendy’ places in major cities worldwide now use such fashionable seating, which more often than not re-interpret the past.


098.11


Gøteborg Gøteborg

Non è difficile individuare in questo programma di sedute l’ispirazione al design scandinavo: la semplicità formale e la purezza delle linee si richiamano sicuramente ai maestri di quella cultura progettuale. Questa semplice eleganza permette di ambientare Gøteborg in molteplici situazioni di interior. Design Tom Kelley

68 69

You can easily recognise the Scandinavian inspiration in this collection. The simplicity of the lines clearly depicts this culture. Due to the simplicity, lightness and strikingly pure style this chair will suit any interior, be it modern or timeless.



101.03

Sedia impilabile in faggio tinto. Sedile e schienale imbottiti su fusto. Stacking chair in solid beechwood stained. Seat and back upholstered onto frame.

70 71

101.01

Sedia in faggio tinto. Sedile e schienale imbottiti su fusto. Chair in solid beechwood stained. Seat and back upholstered onto frame.

101.11

Poltrona in faggio tinto. Sedile e schienale imbottiti su fusto. Armchair in solid beechwood stained. Seat and back upholstered onto frame.


101.93

Sgabello in faggio tinto. Sedile e schienale imbottiti su fusto. Stool in solid beechwood stained. Seat and back upholstered onto frame.


72 73



74 75



Diwa Diwa

Anche la collezione Diwa mantiene elevate le caratteristiche di sobrietà formale che contraddistinguono questa sezione del catalogo, e qui la linearità ben si fonde con la generosità delle parti imbottite e con l’eclettismo dei materiali impiegati. Un mix appropriato sia per ambienti moderni che per quelli transitional. Design Fabrizio Gallinaro

76 77

This collection has the same simplicity as many other Prototipo 2010 families; Diwa is characterised by the lightness of the shape flowing seamlessly into the upholstered parts, which feature unusual details. Due to its elegant and timeless style, Diwa will add class and style to any modern, classic modern or minimalist environment.


119.46


119.47 Sgabello con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile e schienale completamente imbottiti. Maniglia in acciaio inox nello schienale. Stool in solid beechwood stained or lacquered. Seat and back fully upholstered. Back with stainless steel handle.

119.07 Sedia con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile e schienale completamente imbottiti. Maniglia in acciaio inox nello schienale. Chair in solid beechwood stained or lacquered. Seat and back fully upholstered. Back with stainless steel handle.

119.17

78 79

Poltrona con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile e schienale completamente imbottiti. Braccioli in acciaio cromato lucido. Maniglia in acciaio inox nello schienale. Armchair in solid beechwood stained or lacquered. Seat and back fully upholstered. Shiny chromed steel arms. Back with stainless steel handle.



119.08

119.18

Sedia con struttura in faggio e schienale in multistrati tinti. Interno schienale e seduta completamente imbottiti. Chair in solid beechwood stained. Wooden back with stainless steel handle. Inside back and seat upholstered. Poltrona con struttura in faggio e schienale in multistrati tinti. Interno schienale e seduta completamente imbottiti. Braccioli in acciaio cromato lucido. Armchair in solid beechwood stained. Wooden back with stainless steel handle. Inside back and seat upholstered. Shiny chromed steel arms.

119.48

Sgabello con struttura in faggio e schienale in multistrati tinti. Interno schienale e seduta completamente imbottiti. Stool in solid beechwood stained. Wooden back with stainless steel handle. Inside back and seat upholstered.

80 81



119.35

Poltrona lounge con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile, schienale e fianchi completamente imbottiti. Wide lounge armchair in solid beechwood stained or lacquered. Seat, back and sides fully upholstered. 43 cm

82 83

119.52

47 cm


119.22

47 cm


Princess Princess

L’ultima nata in casa Prototipo 2010, si richiama ad uno stile senza tempo che proponiamo al settore del contract, non soltanto in quello di interpretazione moderna. Declinata in tutte le soluzioni di seduta, Princess dà forse il meglio di sè nelle versioni poltrona e lounge, dove design e comodità si esaltano reciprocamente. Design Fabrizio Gallinaro

84 85

Here is the ‘latest arrival’ in the Prototipo 2010 family. Once again, a ‘zeitlos’ product as they say in Germany when talking about timeless products. It follows once again the philosophy of mixing modern and classic that has become the “ Leitmotiv” of many of the most ‘essential’ Prototipo 2010 models. Design and comfort blend to produce this dynamic mix, which is most dramatic in Prototipo 2010 armchairs. This product, although it is a recent arrival, has already become one of the leading models in the Prototipo 2010 catalogue.



128.01

Sedia con struttura in faggio tinto. Schienale in stuoia di cellulosa. Sedile completamente imbottito. Chair in solid beechwood stained. Back in cellulose net. Fully upholstered seat.

128.02

Sedia con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile e schienale imbottiti. Chair in solid beechwood stained or lacquered. Seat and back upholstered.

86 87



128.12

Poltrona con struttura in faggio laccato o tinto. Sedile imbottito; schienale e fianchi tappezzati su fusto con profilo in legno a vista. Armchair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Back and sides upholstered onto frame with shown wooden profile.

88 89



128.32

Poltrona lounge con struttura in faggio laccato o tinto. Sedile imbottito; schienale e fianchi tappezzati su fusto con profilo in legno a vista. Cuscino schienale opzionale. Wide Lounge armchair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Back and sides upholstered onto frame with shown wooden profile. Back optional pillow.

90 91



92 93


glamour lifestyle


Barley Barley

Ê senz’altro sorprendente come una collezione rigorosa e razionalista quale Barley possa divenire un prodotto glamour se interpretato con finiture oro ed argento, giocando con maestria in combinazione di tessuti operati e di decorazione. Design Tom Kelly

94 95

It’s surprising how a collection as popular and well tested as Barley can take on a different look and feel when presented in silver or gold foil, or using contrasting and strong patterns creatively.


109.31


ReSole ReSole

Il richiamo formale allo stile Luigi XVI, anche se evidente, è un dichiarato pretesto progettuale / creativo. Ciò che fa di ReSole un programma unico nel suo genere (e di buon successo internazionale) è la libertà di inserire elementi come i supporti dello schienale in acciaio cromato in un contesto formale classico. Una libertà interpretativa che ne ha fatto un must per gli interior designer che cercano un prodotto da inserire in ambienti per metà classico/barocchi e per metà moderno/tecnologici. La capacità di giocare liberamente con i rivestimenti fa il resto. Design Fabrizio Gallinaro

96 97

The ReSole collection clearly draws inspiration from the époque of Louis XVI, but when our designer was given the freedom to use new materials such as shiny steel back supports this classic chair took on a new identity. Thanks to the creative mix of styles and materials, this collection is now often considered a valuable addition for many interior settings where the designers are looking for accent pieces in classic/baroque or modern/high-tech interiors. Add to that a creative use of strongly patterned and plain fabrics and the collection takes on a totally new contemporary feel.



120.06

Sedia con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Chair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

98 99

120.16

Poltrona con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Armchair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

120.41

Sgabello con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Stool in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.


120.07

Sedia impilabile con struttura in faggio tinto. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Stacking chair in solid beechwood stained. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

120.17

Poltrona impilabile con struttura in faggio tinto. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Stacking armchair in solid beechwood stained. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

120.96

Pouff completamente imbottito. Schienale in multistrati parte esterna, ed imbottito internamente. Fully upholstered pouf. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.


100 101

120.98

120.16

120.11


120.06

120.41


102 103



120.01

Sedia a seduta larga con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna ed imbottito internamente. Wide chair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

104 105

120.11

Poltrona a seduta larga con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna ed imbottito internamente. Wide armchair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.

120.21

Poltrona lounge con struttura in faggio tinto o laccato. Sedile imbottito. Schienale in multistrati parte esterna ed imbottito internamente. Wide lounge armchair in solid beechwood stained or lacquered. Upholstered seat. Outer back in plywood and inner upholstered onto frame.



106 107



108 109



Pouf Pouf PoufPouf

Agli specialisti del mercato del contract non è sfuggito il radicale cambiamento di tendenza nell’impiego delle sedute da ristorazione e la nascita di un nuovo “segmento” a metà tra il ristorante ed il bar. La sedia/lounge, con elevato contenuto di design e dalla dimensioni limitate (non a caso questa tendenza si impone nei grandi centri urbani come Milano, Londra, Parigi o New York) risponde alla domanda di un prodotto fashion ove design e funzione si fondono in un concetto unico irripetibile. Design Veit Streitenberger

110 111

We’ve seen major changes in the contract market over recent years and a revolution in the way we choose and use restaurants. Some venues are increasingly seen as a meeting point and not just a place where to eat. With this changing pattern, restaurants are increasingly viewed as a crossover between a restaurant and a bar. This new concept/trend for the dining area calls for a new concept in seating as well. Prototipo 2010 has responded to the demand for new designs with new lines featuring high design concepts blending function and comfort in a new way. The new ‘trendy’ places in major cities worldwide now use such fashionable seating, which more often than not re-interpret the past.



098.11

Seduta bassa in multistrati di rovere o faggio tinti o laccati. Seduta completamente imbottita. Low seat with back in beech or oak veneer stained or lacquered. Fully upholstered seat.

098.21

098.22

Seduta grande in multistrati di faggio laccato. Seduta e schienale con cuscino fisso completamente imbottiti. Wide seat with plywood lacquered back. Seat and fix back pillow fully upholstered.

Seduta grande in multistrati. Scocca, seduta e schienale con cuscino fisso completamente imbottiti. Wide seat with back in plywood. Shell, seat and fix back pillow fully upholstered.

098.13 Seduta bassa in multistrati di rovere o faggio tinti o laccati. Seduta e prolunga schienale completamente imbottiti. Low seat with back in beech or oak veneer stained or lacquered. Upper back support and seat fully upholstered.

112 113



114 115



Luxury Luxury

Il nome dichiara esplicitamente il concetto ispiratore di questa collezione di sedute: il lusso. La lineare complessità delle forme, la ricchezza e la scrupolosa cura dei dettagli, i fusti lavorati e ricoperti con foglia d’oro o d’argento, il sapiente mix con preziosi tessuti, fanno di Luxury il programma più ricco della produzione Prototipo 2010. Design Fabrizio Gallinaro

116 117

The name of this collection clearly states its intention and inspiration: inspired by a historical style, Luxury evokes an earlier age of luxury and sumptuous living. The complexity of the shapes, the richness of the contours, the attention to detail in the handmade frames, wood gilded with silver or gold foil, the masterly use of precious decorative fabrics richly buttoned – all of this makes Luxury the most exclusive and luxurious program in the Prototipo 2010 family.



103.06

Sedia con struttura in faggio laccato o tinto. Sedile e schienale completamente imbottiti. Chair in solid beechwood lacquered or stained. Seat and back upholstered.

103.16

118 119

Poltrona con scocca in multistrati e sedile completamente imbottiti. Gambe in massello di faggio laccato o tinto. Armchair with bent plywood shell and seat completely upholstered. Visible legs in solid beechwood stained or lacquered.



120 121

103.18 (wide - special edition)


103.29 (special edition)


103.29

Poltrona lounge con scocca in multistrati e sedile completamente imbottiti. Gambe in massello di faggio laccato o tinto. Wide lounge armchair with bent plywood shell and seat completely upholstered. Visible legs in solid beechwood stained or lacquered.

122 123



124 125



Barocca Barocca

L’ispirazione a stili classici è dichiarata, anche se Gallinaro, qui, ne fa un’interpretazione ironica assolutamente attuale. Il programma prevede una serie ampia di sedute, poltrone e lounge, variamente declinate, che ne permettono l’utilizzo sia per le aree di ristorazione che in quelle di conversazione e waiting presenti nelle lobby di ogni hotel di alto segmento. Design Fabrizio Gallinaro

126 127

Once again, the inspiration from a bygone age is clearly declared while the designer has put a modern twist to the design in a pseudo-modern key. The program includes a wide selection of seating, from chair to armchair and lounge chair with matching table; the generous proportions of each model makes this collection very attractive either for a use in restaurant areas or for waiting and conversation areas as found in any top level hotel.


126.51

126.12


126.01

Sedia con struttura in faggio o frassino tinto o laccato. Sedile e schienale completamente imbottiti. Chair in solid beech or ashwood. Seat and back fully upholstered. 47 cm

126.21

Sedia con seduta bassa. Struttura in faggio o frassino tinto o laccato. Sedile e schienale completamente imbottiti. Low chair in solid beech or ashwood. Seat and back fully upholstered. 44 cm

126.11

128 129

Poltrona con struttura in faggio o frassino tinto o laccato. Braccioli in legno a vista. Sedile e schienale completamente imbottiti. Armchair in solid beech or ashwood. Wooden arms. Seat and back fully upholstered. 47 cm



126.13

Poltrona con struttura in faggio tinto o laccato. Braccioli, sedile e schienale completamente imbottiti. Armchair in solid beechwood stained. Arms, seat and back fully upholstered.

126.33

Poltrona lounge con struttura in faggio tinto o laccato. Fianchi imbottiti su struttura in legno visibile. Sedile e schienale completamente imbottiti. Armchair in solid beechwood. Arms upholstered onto shown wooden frame. Seat and back fully upholstered.

130 131



Capitan Uncino Capitan Uncino

091.51

50 x 50 cm

091.52

091.53

60 x 60 cm 50 x 70 cm

091.54

091.55

ø 50 cm

ø 60 cm

Tidec Tidec

132 133

090.01

090.02

ø 49 cm

70 x 140 cm



Pouf Pouf PoufPouf

134 135

098.51

098.52

ø 70 cm

ø 70 cm




technical info


Essential lifestyle Lili CBM

Kg

147.01

poltrona armchair

10

1

0,290

81

61

54

46

81

38

147.03

poltrona armchair

10

1

0,290

81

61

54

46

81

38

8

1

0,380

81

60

67

45

-

40

2

0,396

83

58

52

48

-

42

L’ Uovo

095.01

poltrona armchair

Charme

113.01

sedia chair

11,5

113.11

poltrona armchair

12,5

1

0,380

83

58

58

48

66

42

113.41

sgabello barstool

9,5

1

0,290

95

46

60

80

-

39

6,5

4

0,312

80

50

46

45

-

38

Love

097.03

sedia chair

LaSalle

138 139

122.04

sedia chair

6,5

2

0,280

77

47

43

45

-

40

122.06

sedia chair

6,5

2

0,280

77

47

43

46

-

40

122.17

poltrona armchair

7,2

1

0,296

77

50

60

46

66

44

122.44

sgabello barstool

9

1

0,220

105

42

39

81

-

35

122.46

sgabello barstool

9

1

0,220

105

42

39

82

-

35


Barley CBM

Kg

109.09

sedia chair

6

2

0,291

83

48

44

48

-

45

109.11

sedia chair

6

2

0,291

83

48

44

45

-

43

109.12

sedia chair

6

2

0,291

83

48

44

46

-

43

109.14

sedia chair

6

2

0,291

83

48

44

48

-

45

109.15

sedia chair

6

3

0,321

83

49

47

45

-

44

109.16

sedia chair

6

3

0,321

83

49

47

46

-

44

109.17

sedia chair

6

3

0,321

83

49

47

46

-

44

109.19

sedia chair

6

3

0,321

83

49

51

48

-

44

109.21

poltrona armchair

7

1

0,278

83

50

58

45

66

44

109.22

poltrona armchair

7

1

0,278

83

50

58

46

66

43

109.23

poltrona armchair

7

1

0,278

83

50

58

48

66

44

109.24

poltrona armchair

7

1

0,278

83

50

58

48

66

44

109.25

poltrona armchair

7

3

0,430

83

51

59

45

66

44

109.26

poltrona armchair

7

3

0,430

83

51

59

46

66

44

109.27

poltrona armchair

109.28 109.29 109.31

poltrona armchair poltrona armchair

7

3

0,430

83

51

59

48

66

44

7

1

0,270

83

50

58

48

66

45

7

3

0,430

83

51

59

48

66

44

lounge

8,8

1

0,414

83

59

67

40

65

55

109.32

lounge

11

1

0,414

83

59

67

40

65

55

109.41

sgabello barstool

7

1

0,261

112

48

43

80

-

43

109.42

sgabello barstool

7

1

0,261

112

48

43

81

-

43

109.43

sgabello barstool

7

1

0,261

112

48

43

83

-

43

109.44

sgabello barstool

7

1

0,261

112

48

43

80

-

44

BarBour

110.02

poltrona armchair

8,5

1

0,386

87

60

60

47

67

46

110.15

poltrona armchair

9,5

1

0,438

87

60

60

47

67

46

110.18

sgabello barstool

8

1

0,329

108

48

42

85

-

40


Gøteborg CBM

Kg

101.01

sedia chair

5

2

0,300

81

52

46

47

-

41

101.03

sedia chair

6

3

0,321

81

56

48

47

-

43

101.06

sedia chair

7

2

0,380

81

56

56

47

-

41

101.11

poltrona armchair

101.93

sgabello barstool

6

3

0,480

81

57

60

47

69

41

6,5

1

0,337

112

50

46

84

-

41

Diwa

119.06

sedia chair

12

2

0,396

86

61

50

47

-

44

119.07

sedia chair

12

2

0,396

86

61

50

47

-

44

119.08

sedia chair

12

2

0,396

86

61

50

47

-

44

119.16

poltrona armchair

13

1

0,380

86

61

55

47

67

44

119.17

poltrona armchair

13

1

0,380

86

61

55

47

67

44

119.18

poltrona armchair

13

1

0,380

86

61

55

47

67

44

119.22

lounge

15

1

0,434

85

61

60

47

65

44

119.35

lounge

22

1

0,500

77

75

72

43

65

52

119.46

sgabello barstool

12

1

0,329

101

52

47

80

-

40

119.47

sgabello barstool

12

1

0,329

101

52

47

80

-

40

119.48

sgabello barstool

12

1

0,329

101

53

47

80

-

40

119.52

divano sofa 2P

30

1

1,132

83

61

142

47

65

44

Princess

140 141

128.01

sedia chair

5

2

0,300

83

53

50

47

-

44

128.02

sedia chair

5

2

0,300

83

53

50

47

-

44

128.12

poltrona armchair

8

1

0,360

83

62

57

47

65

50

128.32

lounge

15

1

0,600

81

79

76

44

61

66


Glamour lifestyle Barley CBM

Kg

109.31

lounge

8,8

1

0,414

83

59

67

40

65

55

ReSole

120.01

sedia chair

8,5

2

0,530

99

62

55

48

-

49

120.06

sedia chair

8

2

0,446

90

57

49

48

-

46

120.07

sedia chair

8

3

0,430

87

56

51

47

-

45

120.11

poltrona armchair

10,5

1

0,466

99

64

62

48

67

49

120.16

poltrona armchair

10

1

0,310

90

57

56

48

67

46

120.17

poltrona armchair

9

3

0,480

87

60

58

47

67

41

120.21

lounge

10,5

1

0,466

91

64

62

43

61

49

120.41

sgabello barstool

10

1

0,356

124

52

48

82

-

44

120.96

pouf

12

2

0,349

81

55

47

39

-

41

120.98

pouf

13

2

0,349

91

55

45

46

-

46

120.99

pouf

13

2

0,349

88

55

45

43

-

46

PoufPouf

098.11

sedia chair

19,5

1

0,200

61

58

47

44

-

51

098.13

sedia chair

20

1

0,296

71

61

47

44

-

51

098.21

sedia chair

20

1

0,545

82

76

64

46

-

52

098.22

sedia chair

20

1

0,545

82

76

64

46

-

52

7

2

0,420

85

57

50

47

-

46

Luxury

103.06

sedia chair

103.16

poltrona armchair

12

1

0,360

82

62

58

47

66

48

103.18

poltrona armchair

14

1

0,360

83

62

60

47

67

49

103.28

poltrona bassa low armchair

14

1

0,320

75

62

60

41

59

49

103.29

lounge

24

1

0,830

112

81

80

41

71

60


Barocca CBM

Kg

126.01

sedia chair

9

2

0,396

87

57

52

47

-

46

126.11

poltrona armchair

14,5

1

0,404

87

57

62

47

67

46

126.13

poltrona armchair

11

1

0,380

86

61

59

47

65

46

126.21

lounge

9,5

2

0,484

80

59

58

44

-

48

126.22

lounge

14,5

1

0,434

80

62

68

44

64

48

126.33

lounge

26,5

1

0,790

80

85

82

40

60

55

Tavolini Coffee tables Capt.Uncino CBM

Kg

091.51

tavolino coffee table

11

1

0,220

51

50

50

091.52

tavolino coffee table

13

1

0,240

51

60

60

091.53

tavolino coffee table

13

1

0,240

51

50

70

091.54

tavolino coffee table

9

1

0,160

51

ø 50

ø 50

091.55

tavolino coffee table

12

1

0,240

51

ø 60

ø 60

Tidec

090.01

tavolino coffee table

6

1

0,140

50

49

49

090.02

tavolino coffee table

26

1

0,689

50

70

140

PoufPouf

142

098.51

tavolino coffee table

46

1

0,200

35

ø 70

ø 70

098.52

tavolino coffee table

37

1

0,300

52

ø 70

ø 70



Ad Rolando Mascarin

Color separation GM Studio 1

Printed in Italy by Antiga


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.