Salling Avis 43-2013

ANNONCE BLADET FOR SALLING ¡ FUR ¡ SKIVE

64. Ă…RGANG

UGE 43

¡

22. oktober 2013

Dahl, Rask & Partnere

Maiken fra Hjerk

Kontorhuset Jebjerg Ă˜stergades Butikstorv 1 ¡ 7870 Roslev ¡ Tlf. 97 58 59 00 ¡ Fax 97 57 46 75

- et badmintontalent pĂĽ vej frem.

Statsautoriseret revisionsaktieselskab

'DP +RYJDDUG Salling og Skive ¡ Tlf.: 9758 4008 ¡ DamogHovgaard.dk

Flot fest i vore lokaler

Glyngøre Hallens selskabslokaler

Se side 4

úßÚ

Åben i Durup Svømmehal

Event Center Jebjerg selskabslokaler

6ai ^ _dgY" hdakVgbZ! hdaXZaaZg! \Vh da^Z! kZci^aVi^dc iZgbd\gVĂ’

www.duruphallen.dk ¡ Tlf. 97 59 20 40 Mandag Tirsdag Onsdag Lørdag Søndag

kl. 18.30-20.00 kl. 06.00-07.30 kl. 09.30-11.00 & kl. 18.30-20.00 kl. 13.30-16.00 kl. 13.30-16.00

Ia[# .+ ,+ &' ')

97 57 14 00

Tønderingvej 3 ¡ DURUP ¡ 7870 Roslev Følgende tilbud er gÌldende fra torsdag den 24. oktober tober: til og med lørdag den 26. oktober:

KUN

Ri

LĂ˜RDAG DEN 26.

OKTOBER KL. 8-12

KÆMPE

HVER MANDAG

95

89

HVER ONSDAG

KLOSTER FRUGT RUGBRĂ˜D MARKED KUN

HVIDE HÅNDKLÆDER

KĂ˜KKENRULLER ER

'OD KVALITET X CM

METER PR RULLE

PR. STK.

THOMSON

BLIV SET! ng pĂĽ

Tlf. 24 60 62 60

- nÌsten altid den sidste lørdag i müneden

3 liter rødvin, Australien 14% vol.

Vestergade 43 ¡ Jebjerg 40 57 42 67

... nĂĽr mad er en oplevelse

LAGERSALG

Fjernelse af RING 40 57 42 67

Ekskl. lokaleleje

lll#gdhaZk"kkh#Y`

Svømning er sundt..!

trĂŚstubbe

Helaftens festmenu incl. drikkevarer i 7 timer, opdĂŚkning og servering.

Fra 430,Brunch menu incl. opdĂŚkning og servering. Fra 250,Frokost menu incl. opdĂŚkning og servering. Fra 280,Vine ĂĄ 60,- Ă˜l og vand ĂĄ 12,-

HVER FREDAG

LĂ˜S VÆGT SLIK

10 STK. KUN PR.100G KUN

95

10,- 15,- 7

Ă…BENT ALLE UGENS DAGE KL. 8-20

EL-SERVICE

Durup/ 97 57 14 00 Glyngøre elektrikeren

TLF. 97 59 15 99

REST PARTI

15,-

20 RL. KUN

87,-

HVIDE LAGNER “HOSPITALSLAGNER�

TAP-SELV SPRINKLERVÆSKE ÆSKE SKE -21 -21°

X CM

Husk at medbringe tomme dunke

2 STK.

90,-

VEJSALT “NOGET AF DET BEDSTE�

25 KG KUN

95

39

Er sĂŚkken for tung for dig bĂŚrer vi den gerne ud i bilen for dig

DAGSKALENDER ER 2014 SPIRAL KUN PR. STK.

25,HUSK nĂŚste lagersalg er den 30. november Vi ses hos

PR. LTR. KUN

375

TOILETPAPIR KĂŚmpe udvalg i toiletpapir til il nok Danmarks billigste priser! r! & EKS LAGS Ăˆ METER PR RULLE

42 RL. KUN

76,-

NOK DANMARKS BILLIGSTE VÆLG MELLEM:

GIGANT HVIDVASK K ELLER KULĂ˜RTVASK 12,5 KG PR. SÆK

FRIT VALG

100,-

KOM OG SE VORES STORE UDVALG AF JULELYS OG SERVIETTER

RENGĂ˜RINGSGROSSISTEN (Â’JAGER s $URUP s 2OSLEV s -OBIL

Else og Anton Mehlsen, Krarupvej 30, Hem, kan fejrer 50 års bryllupsdag lørdag den 26. oktober.

SKIVE STENHUGGERI v/Olav Brodersen

9L NDQ WU IIHV G¡JQHW UXQGW Sn

Stort udvalg i urne- og mindesten. Åbent hverdage 9-17 - lørdag 9-12.

(Op mod byen fra Kvicklys p-plads) Nordbanevej 20 . Tlf. 97 52 01 72

WOI +DQV 2OH 9HVWHU

ZZZ YHVWHU EHJU GN

Guldbryllup

GRAVSTEN

2PVRUJVIXOG RJ SURIHVVLRQHO KM OS YHG G¡GVIDOG

(OLQ 9HVWHU

H[DP EHGHPDQG

H[DP EHGHPDQG

90 år

www.skivestenhuggeri.dk

GRAVSTEN

/LPIMRUGVYHM $ ă 1\N¡ELQJ ă LQIR#YHVWHU EHJU GN

Nye former og skrifter

SALLING AVIS ✆ 97 57 14 00

80 år Kristendemokraterne klar til valg

KLOCHs Begravelsesforretning Skive og Omegns Begravelsesforretning

Kristendemokraterne i Midtjylland er klar med deres kandidater til det kommende Regionsrådsvalg i november. Partiet kan ende med at blive tungen på vægtskålen mellem blå og rød blok i Region Midtjylland efter valget, vurderer spidskandidaten Jens Ove Kjeldsen efter et kandidatmøde i Silkeborg. Her ses kandidaterne.

Trier Skovgaard Christensen

Stenhugger

Møllegade 2 - 7800 Skive

Steen Jensen Tlf. 97 72 28 17

Tlf. 97 52 01 50 Svarer hele døgnet

Besøg: www.steenjensen.dk

Niels Jørgen Gaardsted

SE PRISER PÅ: www.klochs.dk Skive Begravelsesforretning

Vi er der, når du har brug for os.

Tlf. 97 52 08 98 - svarer hele døgnet...

Søren Toft

Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Selde . . . . . . . . . . . . . . . . ingen Åsted . . . . . . . . . . . . . . ingen Junget . . . . . . . . . . . . . ingen Thorum . . . . . . . . . . 10.30 Grinderslev . . . . . ingen Grønning . . . . . . . . . . 10.15 Thise . . . . . . . . . . . . . . . ingen Rødding . . . . . . . . . . 14.00 Lem . . . . . . . . . . . . . . . . ingen Lihme . . . . . . . . . . . . . ingen Vejby . . . . . . . . . . . . . . 10.30 Fur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.45 Roslev . . . . . . . . . . . . . . 10.15 Rybjerg . . . . . . . . . . . ingen Glyngøre . . . . . . . . 13.30 Sæby . . . . . . . . . . . . . . . ingen Vile . . . . . . . . . . . . . . . . . ingen Hem . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00

Gudstjenester Søndag den 27. oktober 22.s.e. Trinitatis

Grønning Kirke J9<>K:H 6; HVaa^c\ 7d\ign``Zg^ 6eH C³ggZ\VYZ &.! ,-,% GdhaZk IZaZ[dc ., *, &) %% IZaZ[Vm ., *, &. (( lll#hVaa^c\Vk^h#Y` 6CCDC8:G IZaZ[dc ., *, &) %% hVaa^c\Vk^h5hVaa^c\Vk^h#Y` 7A69A:9:G B^X]VZa B³aWn bbd5hVaa^c\Vk^h#Y` G:96@I>DC =ZaaZ AZchX]dl IZaZ[dc ., *, &) %% _dj5hVaa^c\Vk^h#Y` IGN@H6<:G IZaZ[dc ., *, &) %% hW5hVaa^c\"Wd\ign``Zg^#Y` 6CHK6GH =6K:C9: I]dg`^a 8]g^hiZchZc

@DCIDG:IH u7C>C<HI>9 BVcYV\ ###### `a# -#%%"&+#%% I^ghYV\ ####### `a# -#%%"&+#%%

DchYV\ ####### `a# -#%%"&+#%% IdghYV\ ###### `a# -#%%"&+#%% ;gZYV\ ####### `a# -#%%"&*#%%

`a# &%#%%

HkVg e `dggZ`ijgVccdcXZg/ HZcZhi [gZYV\

`a# &%#%%

IZ`hi d\ gjWg^`VccdcXZg/

`a# &%#%%

HZcZhi idghYV\

Hb VccdcXZg/ IV``Z" d\ Y³YhVccdcXZg HZcZhi bVcYV\

`a# %-#(%

HZcZhi idghYV\

`a# &%#%%

6[aZkZg^c\ V[ [dgjYWZhi^ai [²gY^\i bViZg^VaZ/

HZcZhi bVcYV\

`a# %-#(%

Nykøbing M.

Åsted Glyngøre Durup Harre

Ålbæk Lihme

JWÊ c[Z IWbb_d] 7l_i hkdZj _ ^[b[ Ia_l[ aecckd[

Debel Nederby

Selde Junget

Thorum Tøndering Kirkeby Sundsøre Thise Roslev

Krejbjerg Rødding

Breum

Jebjerg Oddense Grønning

Lundø

Hjelskov Virksund Hald Hem Skive Ramsing Højslev Kirkeby Strandet Hvidbjerg Højslev Nr. Søby Nr. Ørum Dommerby Rønbjerg Hindborg

&# j\Z ^ ]kZg b cZY jY`dbbZg HVaa^c\ 6k^h ^ ]ZaZ H`^kZ `dbbjcZ bZY ')#%%% Z`hZbeaVgZg

CdgbVa deaV\/ &%#(*% HVaa^c\$;jg

Balling

Lem

Estvad Bærs

J\Z ''$'%&( JYk^YZi deaV\/ ')#%%% H`^kZ `dbbjcZ

Jens Villadsen, Grisselgårde 4, Fur, fylder 80 år fredag den 25. oktober.

70 år Arne Larsen, Fredensgade 10, Roslev, fylder 70 år mandag den 29. oktober.

Skive Vand søger borgere 50 år i Durup Har du lyst til at være med til fem er udpeget af Skive Byråd at sikre, at Skive egnen har rent og godt drikkevand, at vi renser vores spildevand så vi ikke belaster vores vandmiljø unødigt og ikke mindst, at vi har en høj forsyningssikkerhed og effektiv drift som giver lave og konkurrencedygtige priser til gavn for familier og virksomheder.

Så har du nu muligheden for at stille op som kandidat til bestyrelsen i Skive Vand A/S. - Vi ser frem til at udvide bestyrelsen med to forbrugervalgte medlemmer. Selv om vi gør en stor indsats for hele tiden at holde fokus på vores kunders ønsker og behov, så håber vi det kommer til at give en ekstra dimension i vores bestyrelsesarbejde når vi får to forbrugervalgte medlemmer i bestyrelsen, siger formand for Skive Vand A/S, Peder Christian Kirkegaard.

Bestyrelsen består i øjeblikket at syv medlemmer, hvor de

og to er medarbejdervalgt.

Som forbrugervalgt bestyrelsesmedlem er man valgt for fire år og indgår på lige fod med de syv øvrige bestyrelsesmedlemmer.

Der afholdes seks bestyrelsesmøder om året. Der er noget forberedelse til møderne ligesom det forventes at man interesserer sig for, og generelt holder sig orienteret om hvad der rører sig på drikkevandsog spildevandsområdet.

For at opstille som kandidat til bestyrelsen skal man på Skive vands hjemmeside inden den 6. november 2013 udfylde et kandidatskema samt en stillerliste med 10 stillere.

De to nye bestyrelsesmedlemmer vælges blandt de opstillede kandidater ved en valghandling på Skive Vands hjemmeside i perioden fra den 25. november til den 17. december.

Jess Myrthu som EP-kandidat Venstres landsmøde godkendte forleden valget af Jess Myrthu som kandidat til Europa-Parlamentet. Jess Myrthu er indstillet af Venstre i Syd- og Sønderjylland, men Venstres opstillingsmetode indebærer, at der kan stemmes på ham i hele landet.

Jess Myrthu skal løfte arven efter Anne E. Jensen, der i 15 år har været en af Europa-Par-

FUR

lamentets mest indflydelsesrige politikere. Med sig ind i valgkampen tager han mere end 25 års erfaring som tæt rådgiver for en række af landets største virksomheder.

Når Jess Myrthu bliver aktiv politiker nu, skyldes det, at han har trukket sig tilbage fra ledelsen af den virksomhed, han selv startede for 25 år siden, Jøp, Ove & Myrthu A/S.

Åbent hus

FUR

I anledning af

Pias 50 års fødselsdag og Cirkelines 10 års jubilæum, vil det glæde os at se familie, venner, nye som gamle naboer og kunder

;²gY^\Z VccdcXZg/ 6c\^kZahZ V[ hi³ggZahZ d\ eaVYhgZhZgkVi^dc

Hjerk

B:9A:B 6;

Hindborg . . . . . . . . ingen Dølby . . . . . . . . . . . . . . ingen Brøndum . . . . . . . ingen Hvidbjerg . . . . . . . . . 10.15 Håsum . . . . . . . . . . . . ingen Ramsing . . . . . . . . . 9.00 Durup . . . . . . . . . . . . . 10.30 Tøndering . . . . . . . ingen Nautrup . . . . . . . . . . . ingen Balling . . . . . . . . . . . . ingen Volling . . . . . . . . . . . . ingen Krejbjerg . . . . . . . . . 10.15 Oddense . . . . . . . . . . ingen Otting . . . . . . . . . . . . . . 9.00 Hjerk . . . . . . . . . . . . . . . . .19.00 Harre . . . . . . . . . . . . . . ingen Jebjerg . . . . . . . . . . . . . 10.30 Lyby. . . . . . . . . . . . . . . . . ingen

>C9A:K:G>C< 6; 6CCDC8:G &$) h^YZ d\ YZgdkZg hVbi `dggZ`ijgVccdcXZg/ HZcZhi dchYV\

7aVYZi e iV\Zg h^\ ^ciZi ZghiVic^c\hVchkVg hdb [³a\Z V[ ZkZcijZaaZ ign`[Z_a ^ VccdcXZg d\ iZ`hi# =k^h Yj ^``Z ]Vg bdYiV\Zi HVaa^c\ 6k^h hZcZhi dchYV\ h`Va Yj `dciV`iZ Edhi 9VcbVg` e ia[# -% '% ,% (%#

Søren Boudigaard

6ccdcXZ 7aVYZi [dg HVaa^c\ Õ ;jg Õ H`^kZ

:g]kZgkhb²hh^\ V[[did\gV[Zg^c\ V[ VccdcXZg [gV HVaa^c\ 6k^h Zg ^``Z i^aaVYi jYZc [dgjY\ ZcYZ V[iVaZ#

2

Anna Nielsen, Damgaardsvej 7, Hem, fylder 90 år onsdag den 23. oktober.

Lørdag den 23. november kl. 13.00-17.00 på Regitzesminde.

Venlig hilsen Pia og HP

Hos Cirkeline har vi lidt sjov i hele uge 47, hvor du rafler dig til en rabat.

Slå 1 eller 2 = 10%.

FUR Slå 3 eller 4 = 20%.

Slå 5 = 30% eller FUR slå 6 = 50% rabat. (ikke gældende ved køb af gavekort og delikatesser).

Durup Fjernvarmeværk fylder 50 år, og derfor er alle nysgerrige inviteret på besøg på værket den 1. november. På Møllevej er værkets bestyrelse klar med lidt godt til ganen.

Generalforsamling Fur Kraftvarmeværk holder sin årlige generalforsamling den 30. oktober. Det sker på Fur Færgekro.

Hør om Tarok Jørn Laursen kommer og fortæller om Tarok, når kontaktrådet på Fur holder sin generalforsamling den 29. oktober.

Det sker på Fur Ældrecenter.

Hør om frivillighed Kontaktrådet ved Roslev Ældrecenter inviterer til generalforsamling og foredrag med frivillighedsguide i Skive Lis Torp, der fortæller om den forskel frivillige kan gøre lokalt.

Det sker den 28. oktober på centret.

Velkommen til Den 31. oktober er der velkomstmøde for folk, der lige er flyttet til Skive Kommune. Det sker på rådhuset i Skive, hvor tilflyttere får en orientering om egnens muligheder og en smagsprøve på lokale retter.

Skulder-café Sundhedscenter Skive tilbyder hjælp til borgere i den erhvervsaktive alder, og som har skulderproblemer. Caféen er gratis, og indeholder også træningstilbud.

FUR Opmærksomhed på min fødselsdag frabedes venligst.

Villy Bjerregårds Bakke

Mange tak for opmærksomheden ved vort guldbryllup.

Tak for æresporte hjemme og i forsamlingshuset.

En dejlig dag, vi sent glemmer.

Venlig hilsen Margit og Jens Peter

FØDSELSDAG Lørdag den 26. oktober har vi 4 års fødselsdag.

Det fejrer vi hele ugen med rigtig gode tilbud.

Apple Macbook Pro 15.4” Intel i7 CPU, 8 GB. Ram 750 GB. Harddisk Model MD104DK

12.399,R gs2te.5inte9rn6et ,SPolA pris) d til billi

(i forh

BEGRÆNSET

ANTAL

Packard Bell E300 17.3” BEGRÆNSET ANTAL

AMD E300 CPU 8 GB. RAM 500 GB. Harddisk Radeon 6310 grafikkort Windows 8

SPAR 300,-

Packard Bell Easynote 15.6” AMD E1-2500 CPU 4 GB. RAM 500 GB. Harddisk Windows 8

FØR 3.299,-

2.499,-

Lenovo Idepad U410 14” Multitouch skærm Intel i3 CPU 4 GB. RAM 500 GB. Harddisk Nvidia Geforce 620 grafikkort Lækkert alu design

SPAR 400,-

5.599,Butikken er åben onsdag og fredag kl. 15-18 samt lørdag kl. 10-13, eller efter aftale

Alle priser er gældende ugen ud, der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

3.699,-

Vestergade 29, Jebjerg

7199 3800 Telefon tid alle hverdage kl. 7 - 20 og weekend kl. 9 - 20 3

Det unge talent fra Hjerk fortæller, at hun tager fremtiden et skridt af gangen, men at hun har ambitioner om at komme i eliterækken og på juniorlandsholdet.

Maiken fra Hjerk brænder for badminton

nere på juniorlandsholdet. Jeg gider ikke håndbold og fodbold, som, mange andre synes, er sjovt. Badminton greb mig med det samme. Første gang jeg spillede mod min storebror Nicklas for sjovt, blev jeg vild med det. Min far spiller også badminton, så det ligger nok lidt i familien, siger Maiken, der startede med at spille i Roslev IK i 2011. I 2012 startede hun i Glyngøre IF, hvor hun træner mandage, og det er også den klub, hun

Skive Kommune samarbejder nu med Aalborg Universitet

nyeste viden med virksomhederne i Skive Kommune inden for spændende områder fx innovation, iværksætteri og bæredygtig energi, siger styregruppens formand, vicekommunaldirektør Christian Bertelsen.

Udover samarbejdet omkring studenterprojekter, praktikophold og fælles arrangementer, er der nedsat en gruppe, der skal arbejde med at få Erhvervs-Ph.D.’er til kommunen, og 1. viceborgmester Peder Christian Kirkegaard er byrådets repræsentant i styregruppen: - Vi ønsker gennem samarbejdsaftalen med Aalborg Universitet at understøtte det lokale erhvervslivs behov for og efterspørgsel efter kvalificeret arbejdskraft. På baggrund af ønsker fra erhvervslivet, bidrager vi med handlingspla-

Den 10-årige Maiken Slorup Johansen fra Hjerk har på bare to år vist store talenter inden for badminton. Senest er den dygtige spiller fra Glyngøre IF rykket op i U13 Mesterrækken og er udtaget til DBF Midtjyllands kredshold. Til ære for Salling Avis

I forbindelse med Skive Kommunes strategiske samarbejdsaftale med Aalborg Universitet er der nu vedtaget en handlingsplan for det næste år.

balancerer den bare 10-årige Maiken Slorup Johansen med en fjerbold på en ketsjer i hjemmet i Hjerk. Den disciplin har det unge talent helt styr over, hvilket resultaterne på badmintonbanerne til stævner rundt om i Danmark de seneste to år også vidner

Visionen for samarbejdet er at skabe vækst og vidensudveksling gennem en række konkrete initiativer. Der er nedsat en styregruppe på tværs af

Jeg er også gået over til Skives VLNUHVWH SHQJHLQVWLWXW« µ'HW HU OHWWHUH DW skifte til os, end GX WURUµ

om. Medaljer og pokaler taler deres tydelige sprog, og senest er spilleren fra Glyngøre IF rykket op i U13 mesterrækken og udtaget til DBFs kredshold i Midtjylland. Og Maiken har ambitioner om mere. Således håber hun at spille sig i Eliterækken og se-

Skive Kommune og Aalborg Universitet, og ved gruppens første møde forleden blev handlingsplanen for det første år behandlet og vedtaget.

- Skive Kommune vil i samarbejde med Aalborg Universitet skabe netværk, og tilbyde at facilitere lokale virksomheders kontakt til universitetet. Fokus vil i første omgang være på at skabe tilbud om praktikophold og samarbejde om studenterprojekter med kommunens virksomheder og den kommunale organisation.

I næste fase af samarbejdet vil vi arbejde på at lave fælles arrangementer, hvor forskere og studerende deler den

HVAD SKER Onsdag den 23. oktober 19.00 Foredragsholder Hugo Mortensen i Glyngøre Kirke 19.30 Danseaften i Glyngøre Hallen

Pia Tøttrup Kirkegaard, kunderådgiver

Udover at være lokal og nærværende, har vi en fleksibel sammensætning af finansielle produkter og puljepension.

Vi har også kontanter i kassen og sætter kunden i centrum.

Kig ind og hils på os i Skive afdelingen eller ring!

9751 1133 - Bare bedre Også i: Balling . Durup . Jebjerg . Oddense

4

Søndag den 27. oktober 10.00 6. kl. på Jebjerg Skole m.fl. holder kræmmermarked i Sport & Event Center Jebjerg Mandag den 28. oktober 10.15 Salling Kirkehøjskole.

Sognepræst Søren Jensen, Århus: ”Frederik Helveg og Søren Kierkegaard” Kl. 13.00: Sognepræst Torben Bramming, Ribe: ”Kristendommen og Kulturkampen”. Afholdes på Salling Efterskole i Jebjerg 16.30 Kontaktrådet ved Roslev Ældrecenter holder generalforsamling

Tirsdag den 29. oktober 14.30 Kontaktrådet Durup holder generalforsamling på Durup Ældrecenter 14.30 Kontaktrådet Fur holder generalforsamling på Fur Ældrecenter 18.00 Fællesspisning i Salling Hallerne Onsdag den 30. oktober 14.30 Eftermiddagsmøde i konfirmandstuen, Glyngøre Præstegård 19.00 Borgermøde vedr. kommuneplan 2013-2025 i Salling Hallerne 19.30 Fur Kraftvarmeværk holder generalforsamling på Fur Færgekro

sallingavis@sallingavis.dk

tager til stævner under. Som supplement træner hun også tre dage i Skive-Resen Badmintonklub, så der er nok at se til.

- Jeg har dygtige trænere.

Jesper Bach fra Glyngøre IF er bare god! Han kan sagtens finde på at sende mig en sms om, at jeg skal lave noget bentræning hjemme, og når vi træner, så kan han se, hvis jeg holder ketsjeren forkert, selvom han står helt nede i den anden ende af hallen, siger Maiken, der også roser sin træner i Skive Jens Thøgersen.

- Det er i hvert fald Jesper og Jens, jeg kan takke for, at jeg har været så heldig at komme med på kredsholdet, siger Maiken.

Og træner Jesper Bach har også kun ros til Maiken.

- Hun er en sød og rar pige, der altid møder smilende op til træningen for at lære noget. Hun træner meget og er seriøs, og selvom hun nu skal spille mod ældre spillere i U13 mesterrækken, så har hun erfaring, for i træningen spiller hun tit mod spillere helt op til U17. Maiken er en rigtig god social pige, der gør, hvad man beder hende om, og der ligger mange timer bag hendes flotte resultater, siger Jesper Bach, der også har haft Maiken med på Team Salling Ungdom i sidste sæson.

Forældrene Peter og Anita havde ikke set Maikens badminton-talent komme så hurtigt. De bakker dog op alt, hvad de kan. Der skal

køres meget til træning, så forældrene skiftes, og Peter tilbringer alle weekender til stævner på sidelinjen som støtte, mens Anita sørger for at Maiken får lavet sine lektier før hun tager af sted.

- Det hele skal gå op i en enhed, og det er også vigtigt, at hun har fri. Fredage er sat af til familie og venner, men hvis Maiken selv kunne bestemme, så trænede hun også fredage, siger Anita.

Peter fortæller, at stævnerne bestemt ikke kun handler om at spille.

- Der er en masse tøsefnidderfnadder mellem pigerne og Maiken får mange nye venner, som deler hendes interesse. Det sociale spiller en enorm stor rolle også - det skal være sjovt, og det er det, siger Peter.

Og hvis der sidder nogle og tror, at Maiken er født med et særligt gen for badminton, så afviser hun det selv, da Salling Avis spørger: - Nej! Det var op af bakke fra start! Jeg har bare skulle træne, træne og træne. Når jeg taber, så tænker jeg, at det bliver sjovt at se, om jeg kan forbedre det til næste stævne, jeg ser det som en udfordring.

Men jeg har virkelig skulle øve mig i badminton, og det skal jeg stadigvæk. Nogle tror, jeg startede i dette tempo, men det gjorde jeg godt nok ikke. Heldigvis elsker jeg at træne. Badminton er bare sjovt, siger Maiken.

nen til at skabe gode rammer for videntilførsel til egnen. Et af tiltagene for at tiltrække studerende til kommunen er, at vi vil påbegynde arbejdet med at undersøge, om vi kan skabe et attraktivt fælles boligmiljø for

studerende og nyansatte medarbejdere i kommunens virksomheder, siger han.

Samarbejdsaftalen med Aalborg Universitet blev indgået pr. 1. september i år og løber frem til udgangen af 2015.

1. viceborgmester Peder Christian Kirkegaard, vicekommunaldirektør Christian Bertelsen og afdelingschef Hanne Greisen, Markedsføring og Erhvervsudvikling, Skive Kommune, da handlingsplanen faldt på plads. Foto: Thomas Køser, Skive Kommune.

Halloween og ostemarked i Harre Den 31. oktober er der Halloween i Harre, hvor alle er velkommen til at skære græskarhoveder ved byens kirke. Det er menighedsrådet og byens købmand, der står bag arrangementet, hvor børn opfordres til at tage deres forældre og bedsteforældre med. Og som der er tradition for ved festtiden så opfordres deltagere til at klæde sig uhyggeligt ud.

Aftenen starter med sang og fortælling i Harre Kirke med provst Susan Aaen, hvorefter der er fakkeloptog gennem byen. Hos købmanden er der græskarsuppe og andre gode Halloween-tilbud.

Også den 24. oktober er der aktivitet i Harre. Her gæster

Frisørvognen fra Durup og Optikerbussen fra Junget byen, og nysgerrige kan se de rullende vogne og bestille tid.

Desuden er der ostemarked ved Harres købmand, som skifter navn fra Kwik Spar til Min købmand. Der er smagsprøver på ost fra Thise og Dybbækdal.

ROSLEV

* Undtagen tobak, cigaretter, håndkøbsmedicin, pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser, buskort, coop.dk varer, billetter, gavechecks, forudbestilt catering, forudbestilt vin samt andre kioskvarer, abonnementskasser og modermælkserstatning.

Tilbudet gælder kun torsdag den 24. oktober 2013 SuperBrugsen Roslev, Sallingsundvej 2-6, tlf. 97 57 17 11

De 20% fratrækkes ved kassen.

Vi holder åbent alle dage fra kl. 8 - 19 5

Centerchef fra Lihme ansat til Pulsen i Salling

Durup Å er omdannet til et rekreativt område i byen.

Kom til indvielse af Durup Å Tirsdag den 22. oktober indvies 2. etape af Durup Å. Anders Bøge, formand for Skive byråds Teknik- og Miljøudvalg, klipper den røde snor og inviterer herefter på en tur langs å-forløbet. Fra at være et normalt og tilgroet å-forløb er det nu ændret til et alsidigt, rekreativt opholds- og forbindelsesområde i Durup. Å-forløbet har en samlet længde på næsten 500 meter.

På turen langs å-forløbet bliver det i dagens anledning visualiseret, hvordan å-forløbet så ud inden omlægningen.

Projektet er et led i områdefornyelsen i Durup.

Velfærdsministeriet (nu Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter) meddelte i 2008 en reservation på 2,81 millioner kroner til områdefornyelsen i Durup. Durup Sparekasse Fonden og Skive Kommune har samtidig hver givet 5,62

millioner kroner mens LAGmidlerne i Skive Kommune har givet 2,81 millioner kroner. De samlede investeringer til områdefornyelsen i Durup er således på ikke mindre end 16,86 millioner kroner – og et så stort beløb til områdefornyelse er der næppe investeret i tilsvarende bystørrelser i DK, oplyser Skive Kommunes tekniske forvaltning.

I programmet for områdefornyelsen i Durup betegnes projektet langs Durup Å som ”Fritlægning af åen uden for Anlægget”. 1. etape af projektet blev indviet den 19.6.2012.

Denne del af projektet var en forsmag på, hvad 2. etape kunne resultere i. Omkring 200 af de cirka 950 borgere i Durup deltog i indvielsen af 1. etape.

Skive Kommune ser frem til, at mindst lige så mange tager imod invitationen til at deltage i indvielsen af etape 2.

Byggeriet af Pulsen i Balling skrider frem. I grundplan kan man begynde at se, hvordan sundhedshus, multisal, varmvandsbassin og de øvrige lokaler skal rejse sig rund om den gamle hal. Det forventes, at hallen kan tages i brug allerførst i det nye år, mens resten af huset vil stå klar i maj 2014.

Men endnu et stort skridt i realiseringen af Pulsen i Salling er taget her i oktober måned. For nylig er der sat underskrift på kontrakten til stilling som centerchef med tiltrædelse per 1. december.

- Valget faldt på en lokal ildsjæl. På trods af ansøgere fra hele Danmark, så mener vi at vi med Rikke Dissing Berthelsen har fundet den helt rigtige til jobbet, siger Kaj Sørensen, formand for interimbestyrelsen.

Rikke kommer fra en stilling som idrætskonsulent i DGI - en stilling hun har haft siden 2010. Tidligere har hun været leder af Loop Fitness center i Holstebro samt haft egen virksomhed i syv år.

Hun er 40 år og bosat i Lihme.

Igennem alle årene har Rikke tilegnet sig yderlig viden og

uddannelse blandt andet med en diplomuddannelse i ledelse, organisation og kommunikation samt uddannelse i coaching i organisationer.

- Jeg er meget glad og stolt over at skulle være primusmotor på at fyldet huset ud, når det står færdigt. Kultur, idræt og foreningsliv har altid været en stor del af min hverdag, og jeg har allerede mange ideer til hvordan vi kan udnytte de unikke rammer vi får i Pulsen. Heldigvis har Balling og Vestsalling allerede i dag et rigt kultur og idrætsliv og med pulsen kommer Salling til at

Pulsen bliver en unik ramme om sundhed og kultur på egnen.

Rikke D. Berthelsen fra Lihme er ansat som centerchef.

være med helt i front når det gælder sundhed og fritidsaktiviteter. Det skal være nemt, sjov og fleksibelt, siger Rikke D. Berthelsen.

Multihuset Pulsen vil komme til at indeholde blandt andet lægehus, behandlerrum, fitnesscenter, idrætshal, multisal, wellness med varmtvandsbassin, aktivitetsværksteder og mødelokaler.

- Rikke’s opgaver bliver indtil den endelige åbning at forestå den nuværende daglige drift af hallen, men også at etablere organisationen, udvikle koncepter og aktiviteter således at der fra åbningen af vil være en høj puls på stedet, siger Kaj Sørensen, som glæder sig over at have sat navn på den person som kan tegne indholdet af Pulsen i Salling når den står færdig.

Skive er Danmarks bedste idrætskommune Skive er Danmarks bedste idrætskommune. I den største og mest grundige analyse af sin art sammenligner DIF de danske kommuner med hinanden på idrætsområdet. Kommunerne er blevet målt på 22 forskellige parametre inden for faciliteter, økonomi, frivil-

lighed og idrætspolitik. Skive klarer sig bedst skarpt forfulgt af Herning. Skive Kommune klarer sig bedst, når man sammenligner på tværs af de 22 parametre, som undersøgelsen benytter sig af.

Parametrene er en blanding af objektive, statistiske tal og

subjektive bedømmelser fra tusindvis af DIF’s foreninger.

Efter Skive følger Herning på andenpladsen, mens Holstebro indtager tredjepladsen.

- Undersøgelsen viser blandt andet, at de kommuner, som er meget lydhøre over for foreningernes behov, og som

arbejder målrettet med at forbedre deres vilkår, bliver belønnet med en god placering, siger DIF’s formand Niels Nygaard.

Man kan læse hele undersøgelsen på DIFs hjemmeside.

Fremragende landsbyer søges

Skift til Salling Bank Hos Salling Bank låner vi gerne penge ud til sunde projekter og til en attraktiv rente.

Gitte Kjærgaard Afdelingschef

Dorte Mortensen Privatrådgiver

Ilse Sørensen Privatrådgiver

Salling Bank er en sund og solid bank, som yder helhedsrådgivning til vores kunder.

Bestil et møde og vi kommer hele vejen rundt om din økonomi.

Kig ind i Roslev afdelingen eller kontakt os på tlf. 97 57 19 88.

www.sallingbank.dk

6

Lars Laier Privatrådgiver

Henny Kristensen Kundemedarbejder

Rasmus Veng Formuespecialist

Birgit Flarup Bjarne Andresen Pensionsspecialist Pensions- & forsikringsspecialist

www.fs2.dk

Få en bid med... af din lokale bank

Region Midtjylland skal igen kåre Årets Landsby, og fristen for at indstille kandidater er 16. december. Tidligere har Rødding i Salling vundet prisen, som følges af 150.000 kroner. Nu efterlyser regionsrådet derfor nye kandidater, der har gjort en ekstra indsats for deres landsby eller gruppe af landsbyer og kan fremvise gode resultater inden for de seneste tre til fem år.

Det kan eksempelvis være stigende indbyggertal, større byggeprojekter eller andre initiativer til fælles gavn, forskønnelse af byen, stærkt samarbejde borgerne imellem eller en udvikling baseret på en planlagt udviklingsindsats.

Den enkelte landsby må højst have 2.000 indbyggere for at komme i betragtning til prisen, og det er de lokale aktionsgrupper, LAG’er, som står for at indstille kandidaterne.

Som noget nyt er der indføjet et miljø- og energikriteri-

um, så det ”trækker op”, hvis en kandidat har taget særlige miljø- eller energimæssige hensyn, siger regionsrådsformand Bent Hansen.

- I den regionale udviklingsplan har vi sammen med kommunerne vedtaget at have bæredygtighed for øje i alt vores arbejde – blandt andet i energi- og miljøsammenhænge. Jeg er sikker på, at der ude

Rødding har tidligere vundet prisen som årets landsby.

Mød politikerne i Thise Der er vælgermøde i Thise den 30. oktober, og alle borgere er velkommen.

Vælgermødet skal sætte fokus på fremtidens Østsalling i forhold til borgerne, infrastruktur, turisme, tilflyttere, landdistrikt, erhverv med mere, og det afvikles med et panel af politikere og et panel af lokale borgere, hvor målet er at få en debat

i landsbyerne findes mange forskellige måder at arbejde med det område på, siger Bent Hansen.

Det er Regionsrådet, der på baggrund af anbefalinger fra et ekspertudvalg udpeger modtageren af næste års landsbypris. Det ventes at ske i februar, mens selve prisoverrækkelsen foregår i løbet af foråret 2014.

om de forskellige fokuspunkter ud fra oplæg. Tilhørerne har fra starten mulighed for at komme med idéer og spørgsmål til debatten.

Panelet består af: Jan D Andersen (A), Ditte Staun (B), Palle Jepsen (C), Leo B. Rasmussen (D), Anders Bøge (F), Jan Toft (I), Erik Mortensen(O), Jens Peter He-

devang (V) og Hans T. Holm (Ø).

I pausen er der mulighed for at skrive gode idéer ned til politikerne, kommunen eller Østsalling, som lokalområde.

Idéerne bliver samlet og sendt til kommunen, politikerne og de lokale borgerforeninger i Østsalling.

Mødet holdes i Thise Hallen ved skolen. Arrangør og vært ved et lille traktement er Thise Borgerforening.

”Rent Liv” i Rødding Børnehave I de seneste seks uger har børn og voksne arbejdet med projekt om ”Rent Liv” i Rødding Børnehave ”Grankoglen” og haft fokus på natur, miljø, mad, vejr, fjorden og æbler. Skovtroldene, som er den ældste årgang, har været ude at sejle med ”Mini Galathea” på Skive Fjord, hvor de nærstuderede krabber, søstjerner, rejer og muslinger.

De har været på strandtur til Vadum Strand, hvor de samlede strandmaterialer til deres egen skotøjsæske-strand og de har smagt på muslinger, rejer og hummer. De har også

lavet æblemost, smagt æble på forskellige måder, lavet lækre æblechips og flotte æbletryk på stofposer. De yngste børn Skovalferne har beskæftiget sig med, hvor maden kommer fra. De har talt om, smagt på, sunget om og leget lege om de forskellige emner - at korn fra marken kan blive til pasta, boller og brød, at der kan laves yoghurt, is og smør af mælken fra koen, at pølser, bacon og flæskesvær kommer fra kødet på grisen. De har lavet flotte collager med udklip, malet og klippet æg og køer ud.

Skovnisserne, som er den mellemste årgang, har snakket om vind, vejr og solenergi og de har lavet deres egne vindmøller. De har arbejdet med skrald og at skrald skal sorteres i forskellige skraldespande samt snakket om kompost og hvad der kommes i en kompostspand og hvad det bliver til.

Hele projektet blev afsluttet med en hyggelig forældrekaffe, hvor forældrene kunne se alle de flotte ting, som deres børn havde lavet.

Børnene i Rødding har arbejdet med Rent Liv.

K:HI:G<69: '& Õ ?:7?:G< Õ I:A:;DC ., *, )( ,+

./*-/ 0 1 '" $ -| !- % %+ PANT -" " -$ &;A?G~H> IA ;H>L? MJ?=C?FF? NCHA ME;@@?M Ja <?MNCFFCHA

HVER ONSDAG

FRANSKBRØD

RUNDSTYKKER

Pr. stk.

Pr. stk.

18.-

FRIT VALG

Alle er velkommen til indvielsen af første fase i Nymølle Havns byggeprojekt.

Nymølle Havn i nye klæder Nymølle Havns byggeprojekt fase 1 indvies den 26. oktober, oplyser Havneudvalget ved Nymølle Teglværkshavn.

Fase 1 af byggeriet nærmer sig nemlig sin afslutning, og selve slæbestedet fungerer nu, så kun en landbaserede del med parkering og lignende mangler. Havneudvalget synes derfor, at det er på tide at præsentere resultatet for offentligheden samt hædre de

mange, der har leveret et stort stykke frivilligt arbejde.

På dagen er der fremvisning og besigtigelse af projektet, ligesom der i teltet vil være lidt godt til ganen samt underholdning. Indvielsestalen og den formelle åbning af havneprojektet foretages af Skives borgmester Flemming Eskildsen.

Fase 1 besår af et slæbested eller rampe bygget ud i van-

det, så motorsejlere og mindre både lettere kan søsættes og ophales, samt en tilpasning af det grønne område ved Nymølle Strand. Slæbestedet ligger i øvrigt på stedet, hvor det gamle Nymølle Teglværk i sin tid havde udskibning af tegl.

Næste skridt i projektet er bygning af en mole eller jollehavn, der kan benyttes af fritidsfiskere og andre.

Har du brug for en ekstra hånd? ”Med hånd og hjerte” er navnet på et nyt tilbud om en frivillig hjælpende hånd til borgere i Skive Kommune.

Gruppen af frivillige tilbyder hjælp til alle borgere med ting som børnepasning, rengøring, tøjvask, indkøb, lektiehjælp og meget mere.

Gruppen består af både unge og ældre og midt i mellem, som har deres kristne grundlag indenfor Indre mission /folkekirken. Enhver, som kan tilslutte sig dette grundlag, er meget velkom-

men til at være med som frivillig, oplyser gruppen, der altid kan bruge flere hænder.

Baggrunden for initiativet er, at gruppen oplever, at der er flere familier med børn, aleneforældre, ensomme eller ældre, som mangler netværk til at støtte op om dem, når der er pres på i dagligdagen. I dag bor familie såsom bedsteforældre ofte ikke lige i nabolaget, eller de har ikke ressourcer til at være til stede, når der er brug for en hjælpende hånd. Når gruppen

nu melder sig på banen, er det fordi, medlemmerne oplever, at de har mulighed for at give af deres tid og overskud til den, som kan have brug for det, og som gerne vil modtage en frivillig hjælpende hånd gratis og helt uden forpligtelser. Der er ingen faste kriterier med hensyn til behov. Alle kan henvende sig, og gruppen vil så undersøge mulighederne omkring en indsats ved en af de frivillige.

Den 27. oktober spiller Karsten Holm & ”Cash i Kirken” i Balling Kirke. Engle og dæmoner blander sig med countrymusik og amerikansk musikhistorie, når sangeren Karsten Holm & band leverer en musikalsk fortælling om Johnny Cash og den evige kamp mellem det religiøse og tilværelsens skyggesider, der var en enorm drivkraft for Cash som kunstner.

Siden 2008 har sangeren Karsten Holm og pianisten Christian Spillemose turneret land og rige rundt med ”Elvis i kirken”. Konceptet er en stor

succes, og nu er Karsten Holm aktuel med et koncertforedrag med en anden gigant i den amerikanske populærmusik: Johnny Cash. ”Cash i kirken” handler om Johnny Cash og de indre kampe, han hele sit liv udkæmpede, og som udmøntede sig i de formidable sange og fortolkninger, han efterlod til denne verden. Karsten Holm fortæller om Cash’ tro, hans dæmoner, stofferne og alkoholen, hans kamp for at holde misbruget nede - den evige kamp mellem det gode og det onde.

HANCOCK JEBJERG PILSNER 30 stk.

HANCOCK SODAVAND

50

2

95

9

PÅLÆGSMESTEREN PÅLÆG

119 25 95 95 9 69 95 95 14 14 00 HUSK 47 95 8 550 95 99 95

FRIT VALG

2 pakker

+ PANT

00

YOGGI LETMÆLKS YOUGHURT

30 stk.

1 liter

+ PANT

SCHULSTAD SOLSIKKERUGBRØD

BLUE OCEAN MARINEREDE SILD MAX 3 GL.

PR. KUNDE

950 g

600 g

HAKKET OKSEKØD 1000 gram 8-12%

vi har over

Kun

CLEMENTINER Spanien kl. 1

750 g

varenumre til gul pris

LACUVEE Frankrig

- som altid matcher alle discountbutikker!

3 liter

Engle og dæmoner i Balling Kirke

HVER LØRDAG

HVER DAG

BARONESSE eller WIENERSTANG

.$ ./ +V 0" )

<¢A9:G IDGH96<! ;G:96<!

A£G96< D< H£C96<

FREDAG OG LØRDAG

95

7 5995

VEJ SELV SLIK

KÆRGÅRDEN

1/2 kg

CASTILLO DE ANNA Spanien. Hvid, rød og rosé

pr. flaske Oplev ”Cash i Kirken” i Balling den 27. oktober.

2000

16 5000

Vi har tips, lotto og skrabespil!

350 g

100 gram

KALVECULOTTE

00

EDEL GRØNTSAGER Mange varianter

3 poser

HUSK AT KØBE BILLETTER TIL VORES VINAFTEN DEN 2. NOVEMBER

Hverdage kl. 10-11.30 og kl. 13.30-16.30 Lørdag kl. 10-11.30 Vi holder åbent alle dage fra kl. 7.30-20.00 I^aWjYZcZ \²aYZg i^a d\ bZY h³cYV\ YZc ',# d`idWZg '%&(

7

Kunstkalender 2014

12 lokale billedkunstnere fra Skive-egnen

SFMRK Kunstkalender 2014 Skive Fjord Morgen Rotary Klub vil med denne kunstkalender gerne fremhæve 12 af Skive-egnens mange dygtige kunstnere. Vi håber, at vi hermed får sat fokus på de dygtige lokale kunstnere, og at rigtig mange kalenderbrugere vil glæde sig over at kunne vende et blad hver måned til en ny kunstoplevelse, der viser en flig af den enkelte kunstners talent og arbejde.

Kunstkalenderen vil blive årligt tilbagevendende. De originale malerier udstilles hos Landbo Limfjord, Resenvej 85, Skive i oktober og november 2013, hos Salling Bank, Frederiksgade 6, Skive i december 2013 og januar 2014 samt på Rådhuset, Torvegade 10, Skive i februar og marts 2014. Malerierne bliver solgt på auktion i Selchaus Gård, Nordbanevej 2 E, Skive torsdag den 1. maj 2014 kl. 20, som et eksklusivt arrangement for alle interesserede. Overskuddet ved salg af Kunstkalender 2014 samt malerierne vil gå til lokale projekter som Fotos Worm Photo. Layout InHouse grafik. understøtter SFMRK’s vision “At gøre Skive Kommune til et bedre sted at leve”. Vi takker de 12 lokale, medvirkende kunstnere for deres donationer.

Flot kunstkalender til et godt formål 12 lokale kunstnere fra hele Salling- og Skiveområdet har doneret hver et værk til en eksklusiv og farverig kunstkalender, som er trykt i kun 1000 eksemplarer. Kunstkalender 2014 sælges for at skaffe midler til godgørende formål. Bag ideen står Skive Fjord Morgen Rotary Klubs fundraisingudvalg, der også holder auktion over de afbildede kunstværker for at rejse penge til at kunne skabe aktiviteter, der skal gøre Skive Kommune til et bedre sted at leve.

- Vi har modtaget 12 fantastiske og meget forskellige malerier, som vi er sikker på vil bringe inspiration og glæde for mange mennesker – både i form af kunstkalenderen, men også når de enkelte malerier Malerierne i den nye kalender kan også ses på Facebook.

udstilles på tre udvalgte steder i perioden oktober 2013 til marts 2014 og sidst, men ikke mindst, når malerierne sælges ved en auktion den 1. maj 2014, siger forhenværende vinhandler Solvejg Wøldiche, der har været tovholder på projektet i Rotary-afdelingen.

- Vi håber, at især mange virksomheder vil indkøbe kunstkalenderen som gave til forretningsforbindelser eller ansatte, måske i forbindelse med en julekurv. Men også private er meget velkomne til at købe kalenderen – og man skal nok være hurtigt ude, for vi genoptrykker ikke for netop at holde kunstkalenderen eksklusiv, siger Solvejg Wøldiche.

Kunstkalenderen 2014 er klar til salg fra onsdag den 9. oktober. Malerierne fra kalenderen udstilles på Landbo

Limfjord i Skive i oktober og november måned, i Salling Bank i Skive i december og januar måned og på Rådhuset i Skive i februar og marts måned 2014. I april måned 2014 vil malerierne være udstillet hos Bomiva i Skive indtil den 1. maj 2014, hvor en auktion over kunstværkerne finder sted i Selchaus Gård i Skive kl. 20.00. Her deltager også de medvirkende kunstnere.

Kalenderen er i kraftig og flot kvalitet fra Thorvig Tryk.

Fotografering af kunstværkerne og grafisk opsætning er sponsoreret af de to rotarianere Flemming Worm, Worm Photo, samt Lene Knudsen, InHouse Grafik. De medvirkende kunstnere, der også omtales individuelt på hver side ved deres maleri i kunstkalenderen, er: Harald Ejvind Zobbe, Lene Lykke, Karin Ulrich, Jonna Jeppesen, Lone Boe Nielsen, Pia Viborg, Ingelise Holm, Pia Plejdrup, Aase Engedal, Kirsten Døhr Zoppe, Ellen Bye Jensen og Erik Dahl Nygaard.

En god sommer for egnens overnatningssteder Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter (SET) har netop fået de nyeste overnatningstal fra Danmarks Statitisk. Tallene viser, at den flotte fremgang fra juli måned er fortsat august måned med. Den store fremgang vækker naturligvis glæde hos turismechefen – men giver samtidig SET og egnens turismeaktører en udfordring i at fastholde fremgangen.

- Af de nye statistiktal for august 13 fremgår det, at Skiveegnen har haft en fremgang i overnatninger på i alt 10,3% i forhold til 2012-tallene for samme måned, fortæller tu-

rismechef Alice Bank Danielsen, der tilføjer, at campingovernatningerne står for det højeste tal, nemlig 14,2% fremgang og at det – ud over de danske gæster - især er nordmænd, hollændere og tyskere, der gæstet egnen.

Alice Bank Danielsen understreger, at Skiveegnen – med Fur som spydspids - i år har fået uvurderlig hjælp i markedsføringen af Skiveegnen gennem Anders Agger og Anne Hjernøes udsendelse om Fur, der er sendt på DR2 gentagne gange.

- Udsendelsen har haft stor effekt, og med adskillige ar-

tikler i de landsdækkende aviser om Knudeklints kandidatur til UNESCO Verdensarv, blev Fur og Skiveegnens sat på landskort i rette tid til at høste udbyttet af det strålende sommer- og sensommervejr, pointerer turismechefen.

Godt vejr og massiv tvomtale af Fur, Glyngøre – og af Tarok, ikke at forglemme - er en kærkommen håndsrækning i markedsføringen af Skiveegnen. Og at det har haft en effekt, kan helt tydeligt aflæses i overnatningsstatistikkerne for juli og august, hvor Skive ligger betydeligt over såvel de samlede regi-

Mange overnattede på Skiveegnen denne sommer – her ses Skive Fjord Camping.

onstal som de kommuner, Skive normalt sammenligner sig med.

Der kan sagtens bruges mandlige sangere i koret, så hvis der sidder mænd blandt læserne, som har mod og lyst på at synge med, så opfordres de til at møde op og prøve om koret er noget for dem en eller to gange helt uforpligtende.

Der er ikke særlige optagelseskrav, da man træner stemmen løbende.

Den 26. oktober er der Åbent Hus hos Junget Bådelaug, og alle er velkommen til at kigge forbi og se stedet på Jungetgårdvej 15. Her serveres lidt

Da foreningen er lille, er klubhuset det også – det hyggelige lille klubhus kan også ses på Åbent Husdagen.

VIND DVDen

Møde i Glyngøres netværk

Hvad fejrer smølferne?

Gade: Postnr.:

By:

Send kuponen til Salling Avis, Nørregade 19, 7870 Roslev. Mrk. kuverten »Halloween«.

Kuponen skal være Salling Avis i hænde senest torsdag den 31. oktober kl. 8.00. Vindernavnene offentliggøres i uge 45, hvorefter præmierne skal afhentes på avisens kontor inden 2 måneder efter udtrækningen.

8

Se også www.sallingavis.dk

Svar: Navn:

overnatningstallene – var faldende, konstaterer Alice Bank Danielsen.

Kom på besøg hos bådelaug i Junget

Nyt gospelkor i Roslev Egnen har fået et helt nyt kor, der synger gospel. Koret mødes hver onsdag aften i aulaen på Roslev Skole, hvor korleder Pia Grønbech, der også leder gospelkoret i Holstebro, står i spidsen for 32 kvinder.

Deltagerne kommer fra hele Salling, Skive samt Højslev og Tastum, og de glæder sig til snart at byde på koncerter rundt omkring på egnen.

- Stigningen var kærkommen efter tre våde somre, hvor turismen – og dermed

Den 24. oktober inviterer Glyngøre Net til netværksmøde i JamoHuset. Her vil Lise Korsgaard fra Step1 fortælle om iværksætterhusets tilbud,

godt til ganen, mens foreningen fortæller om baggrunden og idéen til at starte et bådelaug ved Junget Strand. Det er muligt at tegne medlemskaber for 2014 på dagen.

Junget Bådelaug er en lille aktiv forening, som ønsker at skabe liv omkring fjorden med grill-sejladsarrangementer og fælles fisketure. mens Kirsten Düsterdich fra NN Marketing fortæller om mulighederne med NN Erhverv. Eftermiddagen byder desuden på networking mellem de deltagende virksomheder, der også alle kommer med et kort indlæg på en til to minutter, hvor hver virksomhed præsenteres. De nytilkomne virksomheder i JamoHuset præsenteres også.

Aftensang i Thise Kirke Den 24. oktober er der aftensang i Thise Kirke, og her er alle velkommen. Som sidste år vil der også i år være små op-

97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

læg til nogle af sangene, men i øvrigt er der frit slag til at foreslå sange eller salmer uden at give nogen begrundelse.

Deltagerne samles om klaveret midt i rummet, men bruger også orglet, og forhåbentlig får humøret det bedre af at synge et par sange.

lagde stor vægt på, at projektet kun havde været muligt at gennemføre takket være den store velvilje og opbakning, foreningen har mødt fra private borgere samt det lokale erhvervsliv, som alle har bidraget både økonomisk og med frivillig arbejdskraft.

Som Bruno Sørensen udtrykte det, har den støtte, som foreningen har fået fra alle sider, været både uvurderlig og

uundværlig. Hovedsponsoren bag projektet er Midt Vest Fondene. Derfor var næste taler direktør for Midt Vest Fondene Karl Ove Kristensen, som udtrykte stor tilfredshed med, at projektet ved fælles hjælp var lykkedes. Som Karl Ove Kristensen sagde, så beviste gennemførelsen af dette projekt, at der stadig findes ”ægte vikinger” i Jebjerg og omegn. Han var glad for aktivitetspladsens placering, som ligger meget centralt midt i byen og opfordrede alle til at være med til at passe godt på pladsen og værne om redskaber og natur.

Sidste taler var Henning Linderoth fra Aakjærselskabet Jenle, som var meget stolt af, at netop Jeppe Aakjær havde fået lov at lægge navn til aktivitetspladsen i Jebjerg.

Henning Linderoth fortalte blandt andet om det store lokale engagement, Jeppe Aakjær i sin tid havde i Jebjerg.

Her tilbragte han en stor del af sin tid, og her kæmpede han for bedre vilkår for de svage i samfundet som bønderne og udsatte børn af dårligt stillede familier. Det var også i Jebjerg, Jeppe Aakjær fandt inspirationen til flere af sine digte.

Henning Linderoth håbede meget på et fremtidigt godt samarbejde og kom med for-

slag til, at man evt. i forbindelse med den årlige Jenle-fest kunne arrangere vandreture fra Jebjerg til Jenle og tilbage igen. Undervejs kunne man på forskellig vis gøre brug af barcode-systemet, hvor opsatte QR-koder scannes med mobile enheder. QR-koderne findes allerede forskellige steder på aktivitetspladsen.

Systemet blev ved indvielsen prøvet af ved en form for skattejagt arrangeret af Jesper Kalms, som under hele etableringen har fungeret som ”plads-formand” med ansvar for den overordnede planlægning.

Dagen sluttede af med stort kaffe- og kagebord til alle samt sodavand til børnene.

Foreningens medlemmer samt et par frivillige havde alle bagt kager til arrangementet.

Bestyrelsen var yderst tilfreds med dagens forløb med ca.

150 - 200 fremmødte og ser frem til, at pladsen forhåbentlig i mange år fremover vil være stedet, hvor institutioner og skoler i området samt især byens børn og unge vil samles til mange glade timer med leg, læring, hygge samt socialt samvær samtidig med, at de får udfordret både motorik og kreativitet.

også stadig købe festmaden hos firmaet som hidtil. Diner transportable delen af Spændende Mad vokser og efter overtagelse af Glyngøre Hallens selskabslokaler, er det blevet for meget at have to steder at passe. Der skal gøres meget for at holde et selskabssted i gang med hensyn til annoncering, Åbent Hus

arrangementer og mere, fortæller Ragnhild Mosgaard, og hun understreger, at det bestemt har været gjort i Nr. Søby. Der har været også været en rimelig god booking i huset og i sæson endda meget god. Eksempelvis med flere fester i flere weekends, men det kræver også meget af leverandøren.

- Forpagtningen udløber til januar næste år og her i november og december tager vi selvfølgelig gerne fester ind. Alle fester, som er bestilt frem til marts 2014 vil blive afviklet i følge aftale. I den tid vil vore møbler og øvrig dekoration naturligvis blive i lokalerne, siger Ragnhild Mosgaard.

Børnene løb gennem den røde snor til Jebjergs nye aktivitetsplads.

Jebjergs nye plads kom godt fra start Aktivitetspladsen Jeppe Aakjær i Jebjerg blev officielt indviet forleden, og dagen forløb efter planen. Bestyrelsen bag Foreningen Jebjerg Bys Aktiviteter har igennem de seneste uger glædet sig meget til den dag, hvor etableringen af byens nye lege- og aktivitetsplads ville være en realitet, og alle byens borgere og andre interesserede var inviteret til at deltage i indvielsen, og

dagen oprandt med flot solskin, som sikkert var med til at lokke folk af huse.

Den obligatoriske røde snor blev ved dette arrangement ikke klippet over på traditionel vis. Pladsen blev derimod erklæret åben ved, at de tilstedeværende børn i samlet flok løb igennem snoren og ind på pladsen som en markering af, at alle aktiviteter nu frit kunne tages i brug. Mens

børnene legede, gik formand Bruno Sørensen på talerstolen og fortalte om, hvordan de første spirende tanker i 2009 om en ny legeplads i Jebjerg i stedet havde ført til ideen om en hel unik aktivitetsplads af sin art her i området. Alene størrelsen gør Jebjergs aktivitetsplads speciel. Med sine 4.500 m2 findes der ikke noget sammenligneligt i Skive Kommune. Bruno Sørensen

Spændende Mad fortsætter sine aktiviteter i Glyngøre og Jebjerg Spændende Mad har opsagt forpagtningen af Nr. Søby Forsamlingshus. Spændende Mad fortsætter dog med selskabslokalerne i Glyngøre Hallen og Event Center Jebjerg. Det er en svær beslutning for os, for vi er meget

glade for det hus. Vi har lagt hjerteblod i stedet og har holdt rigtig mange meget dejlige fester der, men vi har travlt og har svært ved at nå det hele.

Spændende Mad står nu der, hvor valget står mellem at ansætte mere personale eller

Da Winti i Selde får plads opkaldt efter Anton Rask Torsdag den 24. oktober navngives pladsen foran Da Winti i Selde, og alle borgere er velkommen. Skive Byråds Teknik- og Miljøudvalg har besluttet, at pladsen skal navngives efter Anton Rask, tidligere modstandsmand og læge i Selde. Anders Bøge, formand for Skive byråds Teknik- og Miljøudvalg, navngiver pladsen sammen med Anders Rask, søn af Anton Rask.

Anton Rask, der var læge i Selde fra 1932-1963, ydede en usædvanlig indsats under tyskernes besættelse af Danmark. Da lægen i marts 1945 måtte gå under jorden blev han diplomatisk medarbejder for den navnkundige modstandsmand Jens Toldstrup. Med udgangspunkt i Skive blev han kendt som ”Nordeuropas bedste nedkastningschef”, men Toldstrup havde samtidig sit

opsige et af selskabslokalerne, og det er endt med det sidste, siger Ragnhild Mosgaard fra Spændende Mad, der har base i Jebjerg.

Spændende Mad fortsætter dog sine øvrige aktiviteter, og man kan naturligvis opfarende temperament imod sig. Og derfor blev der god brug for doktor Rasks sans for diplomati. Historien om Anton Rask er også historien om den dag i marts 1945, da 28 modstandsmænd og – kvinder, der alle var eftersøgt af Gestapo, tilbragte nogle dage i præstegården i Ranum, hvor de gav den som præster i konvent.

TORSDAG, FREDAG, LØRDAG OG SØNDAG Fyld fryseren op, det er nu du skal gøre en god handel

VINDER AF FILMEN

T L A Å P RABAT GZWZ``V d\ ?dcViVc 6WZa Eg²hiZ\ gYhWV``Zc &%!

I]dgjb

H^\cZ =VbbZg @^ghZW²gkZ_ ,-! H`^kZ

Flot renovering ved Harre Kirke Harre Kirke har fået ny kobberbelægning på både indgangsportalen og baggangsportalen, oplyser Tom Holmen Christensen, som er kirkeværge. Årsagen er, at kirken har haft problemer med, at fugerne i de fire søjler smuldrede væk på grund af frost. Menighedsrådet valgte derfor at udbedre skaderne ved at bestille kobberhætter til samtlige søjler. Dam og Hougård har stået for arbejdet og Tom Holmen Christensen fortæller, at man er super tilfreds med resultatet.

9Z ]ZaY^\Z k^cYZgZ `Vc V[]ZciZ ÒabZc e HVaa^c\ 6k^h! C³ggZ\VYZ &.! GdhaZk# ;^abZc h`Va k²gZ V[]ZciZi hZcZhi YZc

&*# cdkZbWZg '%&(

T S O R DYBF RER A V S D U B L I T Å S G DET GÆLDER O TANK Benzin & Diesel

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage Fredag

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

kl. 7-20 kl. 6-20

7Wa`©hil[` ' BREUM J[b[\ed /- +- ,( (( 9

KRAM

KISTEN

Rubrik

8B; 3<? =?6C.A2 ... et samarbejde med www.sallingweb.dk

* se foto pĂĽ sallingweb.dk

VINDER AF FILMEN

.[[\[PR_ V QR[[R _bO_VX XN[ Xb[ V[Q_fXXR` cVN ddd `NYYV[TdRO QX

2 hjul & Tilbehør Enkeltstarts styr sÌlges med bremsegreb og fingertibs, ca 1 ür gammelt, k, kr. 4000, tlf.

22314640*

Barn & Baby Herre kunst-skøjter. Meget velholdte SÌsonen er snart i gang, spar skøjte leje - High Q, velholdte her, kr. 100, tlf.

27417379*

om malet, almue stil i 1986 - har nogle skrammer i, kr. 500, tlf.

27417379* Oldemors dejtrug (kĂŚmpestor).

Antikt dejtrug - Har brugs spor, men ingen skĂĽr - 40 cm i diameter - 100 ĂĽr gammel, kr. 150, tlf.

27417379* Sengegavl til boksmadras bredde 140 cm - hvid, kr. 125, tlf.

97547259*

Elektronik

PÌn men brugt Trip Trap stil Med bøjle og hynder Brugt af tre børn, kr. 500, tlf. 22462386*

Beomaster 1900. PĂŚn, men brummer lidt i bassen, kr. 650, tlf. 97547259*

Bruder køretøjer. Bruder Legetøj til salg I fin stand uden skader 25 kr /50 kr , kr. 25, tlf. 22462386*

Beogram 1001. Beogram i teak, kr. 600, tlf. 97547259*

BjĂśrn Borg sko sĂŚlges Farve blĂĽ Str 45 Kun brugt fĂĽ gange , kr.

150, tlf. 40890395* Gabba bukser sÌlges Farve lyseblü Str 29 , kr. 125, tlf. 40890395* Blü humør jakke str Medium sÌlges Kun brugt fü gange , kr.

150, tlf. 40890395* Gravemaskine til sandkassen. Brugt med ok, kr. 100, tlf.

20671024*

Biler & Tilbehør Giraf til at tage motore, gearkasser og div ud af biler, stor lyfte kap Lyfte, kr. 1500, tlf.

22314640* Aluhjul med vinterdÌk. MSW fÌlg design by oz med contiwinter contact dÌk Str 205/55, R16 7 x 15, E, kr. 5000, tlf. 20833146* Reperationshündbøger. 21 forskellige vÌrkstedshündbøger i fin stand SÌlges helst samlet, prisidÊ 180, kr. 100, tlf.

22356215*

Boligen (inde) Pianette, Louis Zwicki pianette 1945 - 50 (nød) Passet med stemning, kr. 5500, tlf. 40822677*

EKSTRAORDINĂ&#x2020;R GENERALFORSAMLING afholdes pĂĽ Dalagervej 6, Fur, torsdag den 7. november 2013 kl. 19.00.

OphĂŚng til b&o anlĂŚg.

OphĂŚng til beo center 9000 sĂŚlges, til vertikal ophĂŚng , kr.

500, tlf. 22314640* VÌg telefon. God gammeldags dreje telefon til vÌg, pÌn og velholdt , kr. 50, tlf. 51908343* Panasonic trüdløs. Panasonic trüdløs telefon, pÌn og velholdt Med brugsanvisning , kr. 100, tlf.

51908343* Beo 4 fjernbetjening. Helt ny fjernbetjening, aldrig vĂŚret brugt , kr. 550, tlf. 21800194*

Hobby & Fritid

Sløjfede gravminder Thise Kirkegürd Menighedsrüdet har besluttet, at der skal ryddes op i de mange sløjfede gravsten. Der indrettes et labidarium med bevaringsvÌrdige mindesten.

Fremover kan sløjfede gravsten, mod betaling, placeres i labidariet for en 10-ürs periode med mulighed for forlÌngelse.

Ligeledes kan ĂŚldre gravsten, mod betaling, efter aftale inden 1.1.2014, placeres i labidariet.

Sløjfede gravsten kan afhentes af pĂĽrørende frem til den 1.1.2014. Ă&#x2DC;vrige gravsten kan derefter forventes sendt til knusning.

Yderligere oplysninger, herunder aftale om bevarelse af gravsten, füs ved henvendelse til: Graver Jørgen Skovbo Jørgensen, tlf. 24 67 82 80.

KirkevĂŚrge Ingrid Christensen, tlf. 29 40 64 05.

Thise MenighedsrĂĽd

Congas. Hvide med stativer - mrk :Asama - med smĂĽ brugsskrammer, kr. 700, tlf. 97547259* Timbales. Timbales fra Buus Musik - pĂŚne, kr. 650, tlf. 97547259* Benzinstander. BP - benzinstander med 5 liters glas Fungerer Lidt rust ellers i pĂŚn stand , kr.

3000, tlf. 22356215* Dansekjoler. Lilla og rød dansekjole Ca str 6 - 8 ür, kr. 125, tlf.

30298304*

Maskiner & Materialer

Trip Trap barnestol, kr. 225, tlf.

97547259*

KvĂŚrn. Skjold, kr. 1800, tlf.

22990090*

Antik sofa bord. Rundt EgetrĂŚs bord , med fine udskĂŚringer har nogle afsĂŚtnings pletter pĂĽ plade, kr. 275, tlf. 27417379*

Oliefyr. Tasso MS 20 med brĂŚnder uden varmvands beholder Kedlen er ca 2 ĂĽr gammel, brĂŚn, kr. 2500, tlf. 22314640*

Smuk almue malet Rejse kiste.

Fin antik rejse kiste - fra 1929

Cementblander sÌlges. Kører godt, 125L, 700W , kr. 625, tlf. 97531336*

SALLING AVIS â&#x153;&#x2020; 97 57 14 00

DAGSORDEN 1. Valg af dirigent.

2. Afstemning om nedlĂŚggelse af FUR RIDEKLUB. Udvalget

BdgiZc @cjYhZc K^Y`²gkZ_ *! ;jg

6VhZ =VkZbVcc 7^g`ZkZ_ )! 7gZjb 9Z ]ZaY^\Z k^cYZgZ `Vc V[]ZciZ Ă&#x2019;abZc eÂ&#x20AC; HVaa^c\ 6k^h! CÂłggZ\VYZ &.! GdhaZk# ;^abZc h`Va k²gZ V[]ZciZi hZcZhi YZc

&*# cdkZbWZg '%&(

Grinderslev ¡ Grønning ¡ Thise

Allehelgen søndag Gudstjenesten holdes i Grinderslev Kirke søndag den 3. november kl. 10.15.

Traditionen tro mindes vi denne søndag alle vore kÌre, som ikke lÌngere er levende iblandt os, men som lever i mindet.

Ved gudstjenesten vil navne pü dem, der er døde her i sognene siden sidste Allehelgen, blive lÌst op fra prÌdikestolen.

Info

Laura Mo Fredag den 25. oktober Koncert kl. 20.00 / dørene übnes kl. 19.00 EntrÊ kr. 100,- / købes i indgang.

GRATIS LOPPEMARKED

KUN FOR PRIVATE! FĂĽ din annonce her pĂĽ siden, ved at oprette den i Kramkisten pĂĽ SallingWeb.dk, hver uge indrykkes et udvalg af de nyeste annoncer fra Kramkisten.

SĂ&#x2026;DAN GĂ&#x2DC;R DU: 1.

Ă&#x2026;bn hjemmesiden www.sallingweb.dk

2.

I højre hjørne øverst pĂĽ siden logger du ind med din brugerprofil (hvis ikke du har ĂŠn - kan du oprette din egen brugerprofil, helt gratis) VĂŚlg â&#x20AC;?Indryk gratis annonceâ&#x20AC;? i menuen â&#x20AC;?Kramkistenâ&#x20AC;?

Indtast annoncen Klik pĂĽ knappen â&#x20AC;?Opret min annonceâ&#x20AC;?

3.

4.

5.

lling Avis Sikker pĂĽ optagelse i Sa SallingWeb pĂĽ Ved betaling af annonce ncen her pĂĽ siden. no an af e els tag er du sikker pĂĽ op www.sallingweb.dk Se nĂŚrmere herom pĂĽ

SPĂ&#x2DC;RGSMĂ&#x2026;L KONTAKT: 97 57 82 27 10

,QYLWDWLRQ WLO ERUJHUPÂĄGHU YHGU .RPPXQHSODQ 6RP DQQRQFHUHW WLGOLJHUH LQYLWHUHV DOOH LQWHUHVVHUHGH KHUPHG WLO ERUJHUPÂĄGH PHG KHQEOLN Sn DW EOLYH LQWURGX FHUHW WLO .RPPXQHSODQ %RUJPHVWHU )OHPPLQJ (VNLOGVHQ E\GHU YHONRPPHQ RJ YLO HIWHUIÂĄOJHQGH YÂ UH RUGVW\UHU Sn PÂĄGHW KYRU GX KDU PXOLJKHG IRU DW NRPPHQWHUH Sn SODQIRUVODJHW L KÂĄULQJ 0ÂĄGHUQH ÂżQGHU VWHG KHQKROGVYLV GHQ RNWREHU L 6DO OLQJ +DOOHUQH RJ GHQ RNWREHU L DXGLWRULHW Sn 6NLYH +DQGHOVVNROH %HJJH GDJ L WLGVUXPPHW Âą $GUHVVHU RJ \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU IUHPJnU DI KMHPPH VLGHQ ZZZ VNLYH GN NRPPXQHSODQ 9HO PÂĄGW Teknisk Forvaltning tek@skivekommune.dk

www.skive.dk 7RUYHJDGH Íż 6NLYH Íż 7OI Íż VN#VNLYHNRPPXQH GN

Cirkusfabrikken Skivevej 88, Lindum, 7870 Roslev Tlf. 96 3303 55

Din kommune informerer INFO 9DOJ WLO 6NLYH %\UnG RJ 5HJLRQVUnGHW L 5HJLRQ 0LGWM\OODQG GHQ QRYHPEHU 9 OJHUH GHU Sn JUXQG DI V\JGRP HOOHU PDQJOHQGH I¡UOLJKHG LNNH NDQ P¡GH IUHP Sn DIVWHPQLQJVVWHGHW GHQ QRYHPEHU NDQ EUHYVWHPPH KMHPPH 9 OJHUH GHU ¡QVNHU DW EUHYVWHPPH KMHPPH VNDO DQPRGH VNULIWOLJW KHURP WLO IRONHUHJLVWUHW L RSKROGVNRPPXQHQ

6DPWDOHFDIp

6XQGKHGVFHQWHU 6NLYH WLOE\GHU

- et tilbud for pårørende til personer med en senhjerneskade

5<* &$)e L 6¡E\ +¡MVOHY +DOOHUQH

, VDPDUEHMGH PHG +MHUQHVNDGHIRUHQLQJHQ WLOE\GHU 6XQGKHGVFHQWHU 6NLYH VDPWDOHFDIp IRU SnU¡UHQGH WLO SHUVRQHU PHG HQ VHQKMHUQHVNDGH +MHUQHVNDGHNRRUGLQDWRU +DQQH 6DQGJDDUG RJ SURMHNWPHGDUEHMGHU (OVH $OEUHFKWVHQ YLO VWn IRU XQGHUYLVQLQJ RJ UnGJLYQLQJ , VDPPH WLGVUXP WLOE\GHU +MHUQHVNDGHIRUHQLQJHQ IRUVNHOOLJH DNWLYLWHWHU VDPPHQ PHG GHQ KMHUQHVNDGHUDPWH

%ODQNHW WLO GHQ VNULIWOLJH DQPRGQLQJ NDQ InV KRV 6NLYH .RPPXQH %RUJHUVHUYLFH 7RUYHJDGH 6NLYH WOI HOOHU EODQNHWWHQ NDQ XGVNULYHV IUD ZZZ VNLYH GN

$OOH SnU¡UHQGH HU YHONRPQH 'HW HU JUDWLV DW GHOWDJH 7LOPHOGLQJ HU LNNH Q¡GYHQGLJ GX NDQ EDUH P¡GH RS

%ODQNHWWHQ PHG DQPRGQLQJ RP DW VWHPPH KMHPPH VNDO Y UH %RUJHUVHUYLFH L K QGH senest fredag den 8. november 2013 kl. 11.00.

6DPWDOHFDIpHQ HU L 6XQGKHGVFHQWHU 6NLYH 5HVHQYHM GHQ VLGVWH PDQGDJ L KYHU PnQHG NO 1 VWH JDQJ GHQ RNWREHU

'H Y OJHUH GHU KDU EHGW RP DW VWHPPH KMHPPH YLO In OHMOLJKHG WLO DW DIJLYH VWHPPH WLO VWHPPHPRGWDJHUH 9 OJHUQH YLO EOLYH XQGHUUHWWHW RP KYRUQnU GH VWHPPHPRGWDJHUH NRPPHU

)RU \GHUOLJHUH LQIRUPDWLRQ NRQWDNW KMHUQHVNDGHNRRUGLQDWRU +DQQH 6DQGJDDUG Sn WOI HOOHU NOLN LQG Sn ZZZ VNLYH GN VXQGKHGVFHQWHU

- for borgere med smerter og gener i lænden Ryg-Café - et gratis tilbud til dig i den erhvervsaktive alder. +YDG VNHU GHU L 5\J &DIpHQ )DNWD RP U\JJHQ RJ VPHUWHU )RNXV Sn DW IDVWKROGH I\VLVN DNWLYLWHW RJ DUEHMGH $ISU¡YH UHOHYDQWH ¡YHOVHU IRU U\JJHQ 0XOLJKHG IRU LQGLYLGXHO LQIRUPDWLRQ RP U\JJHQ 9HMOHGHQGH LQIRUPDWLRQ RP .RVW 5\JQLQJ $ONRKRO RJ 0RWLRQ .5$0

9 OJHUH GHU ¡QVNHU DW VWHPPH SU EUHY NDQ VWHPPH WLO RJ PHG O¡UGDJ GHQ QRYHPEHU %UHYVWHPPHDIJLYQLQJHQ L 6NLYH .RPPXQH NDQ IRUHWDJHV L %RUJHUVHUYLFH 7RUYHJDGH 6NLYH GHU KDU I¡OJHQGH nEQLQJVWLGHU 0DQGDJ RQVGDJ NO WRUVGDJ NO IUHGDJ NO +HUXGRYHU KROGHU %RUJHUVHUYLFH nEHQW O¡UGDJHQH GHQ QRYHPEHU RJ QRYHPEHU NO %UHYVWHPPHDIJLYQLQJHQ L 6NLYH .RPPXQH NDQ HQGYLGHUH IRUHWDJHV L 6NLYH %LEOLRWHNV ERJEXVVHU Sn EXVVHUQHV IDVWH KROGHSODGVHU )RULQGHQ EUHYVWHPPHDIJLYQLQJ NDQ ¿QGH VWHG VNDO GHU IRUHYLVHV OHJLWLPDWLRQ L IRUP DI HNVHPSHOYLV V\JHVLNULQJVEHYLV N¡UHNRUW HOOHU SDV (Q Y OJHU EHK¡YHU LNNH DW KDYH PRGWDJHW HW YDOJNRUW IRU DW NXQQH EUHYVWHPPH

.DQ GX VYDUH MD WLO RYHQVWnHQGH Vn YLO ERUJPHVWHUHQ JHUQH LQYLWHUH GLJ WLO YHONRPVWP¡GH torsdag den 31. oktober kl. 16.00 - 18.00 Sn 6NLYH 5nGKXV 7RUYHJDGH 6NLYH +HU K¡UHU GX RP 6NLYHHJQHQV PDQJH PXOLJKHGHU RJ InU OHMOLJKHG WLO DW VPDJH Sn 6NLYHHJQHQ 7LO YHONRPVWP¡GHUQH InU GX RJVn 6NLYH .RPPXQHV YHONRPVWJDYH 'X NDQ O VH PHUH RP YHONRPVWP¡GHUQH RJ YHONRPVWJDYHQ Sn ZZZ VNLYH GN 'X VNDO NOLNNH Sn ¶7LOÀ\WWHU¶ +HU PHOGHU GX GLJ RJVn WLO YHONRPVWP¡GHW 9 U RSP UNVRP Sn DW GHU HU VHQHVWH WLOPHOGLQJ WLO GHWWH P¡GH fredag den 25. oktober 2013.

Markedsføring og Erhvervsudvikling

9LO GX JHUQH Y UH U¡JIUL L " , 6NLYH .RPPXQH NDQ GX In JUDWLV KM OS WLO GLW U\JHVWRS

Byrådssekretariatet 6NLYH /¡YH $SRWHN DIKROGHU JUXSSHNXUVHU L U\JHVWRS 'HW Q VWH NXUVXV VWDUWHU

6NLYH .RPPXQH XGE\GHU

&HQWHU 0¡OOHJnUGHQ 0¡OOHJDGH 6NLYH

'DQVHDIWHQ )UHGDJ GHQ RNWREHU NO Musik: Det Jyske Danseorkester 3ULV NU SU SHUVRQ &DIpHQ HU nEHQ %LOOHWWHU NDQ N¡EHV YHG LQGJDQJHQ $OOH HU YHONRPQH Kulturhuset, hvor voksne mødes.

Tid og sted: 0DQGDJ GHQ RNWREHU NO Søby-Højslev Hallerne, Stoholmvej 20, 7840 Højslev.

Tilmelding til Sundhedscenter Skive på tlf. 9915 7300 PHOOHP NO RJ

'HW VNHU Sn 6NLYH %LEOLRWHN For voksne: .DSWDMQ 'LQHVHQ ± LOG RJ EORG 7RP %XN 6ZLHQW\ RP :LOKHOP 'LQHVHQ 2QVGDJ GHQ NO (QWUp NU

Byrådssekretariatet

9DOJ WLO 6NLYH %\UnG RJ 5HJLRQVUnGHW L (U GX QHWRS À\WWHW WLO 5HJLRQ 0LGWM\OODQG 6NLYH .RPPXQH" GHQ QRYHPEHU

OPLEV

QGULQJ DI HQVUHWQLQJ DI 6¡QGHUJDGH 6NLYH , IRUELQGHOVH PHG I UGLJJ¡UHOVHQ DI 6¡QGHUJDGH RJ GHOH DI WUD¿NWHUPLQDOHQ HU 6¡QGHUJDGH HQVUHWWHW fra Sdr. Boulevard mod Posthustorvet IUD IUHGDJ GHQ RNWREHU WLO O¡UGDJ GHQ QRYHPEHU 0HQV HQVUHWQLQJHQ HU HWDEOHUHW YLO GHW IRUWVDW Y UH PXOLJW IRU F\NOLVWHU DW N¡UH DG 6¡QGHUJDGH IUD 3RVWKXVWRUYHW WLO 6GU %RXOHYDUG 7HNQLVN )RUYDOWQLQJ 7UD¿N RJ +DYQH buki@skivekommune.dk

7LO EXVSDVVDJHUHU %\EXVVHUQH UHJLRQDOUXWHEXVVHUQH RJ ; %XVVHUQH À\WWHU WLO GHQ Q\H 6NLYH 7UD¿NWHUPLQDO IRUDQ 6NLYH 6WDWLRQ 'HWWH VNHU RPNULQJ RQVGDJ GHQ RNWREHU RJ YLO EOLYH DQQRQFHUHW L GDJVSUHVVHQ $OOH UXWHUQH YLO In IDVWH KROGHSODGVHU YHG SHUURQHU KYRU E\EXVVHUQH InU SODGV ODQJV 6¡QGHUJDGH YHG GHQ Q\H UXQGN¡UVHO /RNDOUXWHUQH YLO LQGWLO YLGHUH EOLYH Sn GHQ JDPOH 6NLYH 5XWHELOVWDWLRQ 7HNQLVN )RUYDOWQLQJ 7UD¿N RJ +DYQH buki@skivekommune.dk

/LYHW O QJH OHYH RJVn L GHQ DOGHU 9HG -RKQ (QJHOEUHFKW )UHGDJ GHQ NO (QWUp NU $OOH KDU UHW YHG 5XQH /\NNHEHUJ 'HPRNUDWLHW VDW XQGHU OXS 0DQGDJ GHQ NO (QWUp NU %HVWHPPHU GLQH JHQHU GLW OLY RJ GLW KHOEUHG" 9HG ELRORJ RJ JHQHWLNHU 5HEHNND *DGHEHUJ 2QVGDJ GHQ NO (QWUp NU 7LOPHOGLQJ Q¡GYHQGLJ WLO 6NLYH %LEOLRWHN 3V\NLDWULHQ L 6NLYH ± HU GHQ JRG QRN" 7RUVGDJ GHQ .O %HGUH 3V\NLDWULV NDPSDJQHEXV KROGHU XGHQ IRU ELEOLRWHNHW .O 'HEDW PHG LQGEXGWH ORNDOH SROLWLNHUH *UDWLV DGJDQJ NDIIHERUG Gratis ugentlige biblioteks-TILBUD: 0DQGDJH NO VDO .RUWNOXE IRU E¡UQ IUD nU

7RUVGDJH NO VDO ,W FDIp 7RUVGDJH NO VWXHQ 6WULNNH FDIp / V PHUH Sn VNLYHELEOLRWHN GN RJ IDFHERRN GN VNLYHELEOLRWHN

0LGWWUD¿N

'HQ RNWREHU NO

6W¡UUH LQGN¡E DI I¡GHYDUHU WLO LQVWLWXWLRQHU RJ N¡NNHQHU

)RU \GHUOLJHUH LQIRUPDWLRQ RJ WLOPHOGLQJ NRQWDNW 6NLYH /¡YH $SRWHN Sn WHOHIRQ

6HUYLFH Sn PHNDQLVNH YHQWLODWLRQVDQO J RJ FHQWUDOH XGVXJQLQJVDQO J VDPW N¡E DI ¿OWUH

'X NDQ RJVn Jn LQG Sn ZZZ VNLYH GN VXQGKHGVFHQWHU IRU DW O VH PHUH RJ HOOHU WLOPHOGH GLJ HOHNWURQLVN

6H XGEXGVPDWHULDOH RJ \GHUOLJHUH LQIRUPDWLRQHU Sn ZZZ VNLYH GN XGEXG Indkøb indkoeb@skivekommune.dk

JOB Balling Ældrecenter .¡NNHQOHGHU $QV¡JQLQJVIULVW RNWREHU NO

Teknisk Forvaltning 0HGDUEHMGHU WLO YDQGO¡EVRPUnGHW $QV¡JQLQJVIULVW QRYHPEHU NO

Ældreservice Distrikt 6, område Nord 66$ $QV¡JQLQJVIULVW RNWREHU

Familiecenter Sabroegaarden 3V\NRORJ $QV¡JQLQJVIULVW QRYHPEHU NO

Jobstart 6RFLDOUnGJLYHU VRFLDOIRUPLGOHU $QV¡JQLQJVIULVW RNWREHU

6H VWLOOLQJVEHVNULYHOVHUQH VDPW ÀHUH stillingsopslag på www.skive.dk

ZZZ VNLYH GN 7RUYHJDGH Ϳ 6NLYH Ϳ 7OI Ϳ VN#VNLYHNRPPXQH GN

11

Rubrik

AKTIV FEST for alle voksne medlemmer i RIK

2013

www.roslev-ik.dk

afholdes fredag den 8. november kl. 18.30 i Salling Hallerne Prisen er 150,- pr. person incl. spisning og dans.

Tilmelding senest fredag den 1. november til Martin Christensen pĂĽ mobil 3168 4865 eller mail: roslevikfcm@gmail.com Elin Pedersen pĂĽ mobil 2278 0186 eller mail: roslevik@hotmail.com HOVEDSPONSORER:

Kom og syng med i Durup - Tøndering - Nautrup

JULEKOR

Koret øver i Sognehuset kl. 19.00-21.00: Den 5., 12., 19. og 26. november samt den 3. december + 1 gang ekstra i uge 49.

Koret medvirker ved De 9 lÌsninger i Tøndering Kirke den 8. december kl. 19.00 og det ledes af organist Kirsten Gjørtz.

Alle, der har lyst til at synge med, er meget velkomne.

Durup - Tøndering - Nautrup Pastoratsrüd

KrĂŚmmermarked

i Sport & Event Center Jebjerg søndag den 27. oktober kl. 10 - 16 Kom og gør en god handel..!

Hilsen 6 kl. Jebjerg Skole med flere.

Durup FjernvarmevĂŚrk 50 ĂĽrs jubilĂŚum I anledning af Durup FjernvarmevĂŚrks 50 ĂĽrs jubilĂŚum holder vi

MORTENSAF TEN PĂ&#x2026; SEVEL KRO

Menu

favorittes

Kgl. privilegeret 1802

" # ! #

MINI SPORT Vi tilbyder i samarbejde med HRH 74, minisport for de mindste, torsdage kl. 16-17 (start 24/10 uge 43).

Minisport er en blanding af sjov, leg, sange og diverse boldspil som f.eks. hĂĽndbold og fodbold. Ansvarlige er: Helle Rasmussen, HRH 74 & Dennis Rasmussen, Roslev IK. HOVEDSPONSORER:

til erhverv og private Vi klarer alt inden for: Rüdgivning, Salg, Installation, NetvÌrk (Trüdløs), Server, PC, Virus, Backup og Printere.

Jernbanegade 4 7900 Nykøbing M kcit.dk | web 30295211 | telefon support@kcit.dk | mail

FODBOLD

pĂĽ Roslev Stadion www.roslev-ik.dk

LĂ&#x2DC;RDAG DEN 26. OKTOBER UDEKAMP pĂĽ Hvidbjerg Stadion Kl. 14.00 Herrer Serie 3: Thyholm IF - RIK HOVEDSPONSORER:

10%

FĂĽ rabat pĂĽ fodbehandling ved Hanne i oktober mdr.

Fodterapeut

Hanne Brasen

Kvindeløb i Durup AnlÌg

Lørdag d. 2. november 2013 Kl. 10.00 til 12.00 Alle er velkomne!!

Møgelvangs Plads 5, Nyk. Mors

Tlf. 52 40 39 36

LIV I THISE

GENERALFORSAMLING Onsdag den 6. november kl. 19.00 i Thise Forsamlingshus.

Borgerforeningen afholder sin generalforsamling før kaffen.

Ruten er 2 km og man kan løbe eller gü sü lÌnge man har lyst eller luft.

Der serveres vand og frugt samt kaffe/the og kage Hilsen Annette Torp

12

Professionel it-service

Jeg tilbyder ogsĂĽ behandling i eget hjem.

Jeg glÌder mig til at pleje dine fødder.

www.roslev-ik.dk

Tirsdag 15.00 - 16.00 Mandag 15.00 - 17.00 Onsdag 15.00 - 16.15 Onsdag 16.15 - 17.30 Mandag 18.30 - 19.30 Mandag 19.30 - 20.30 Mandag 20.30 - 21.30

23 45 26 04

Tid til efterürsfødder..?

i Salling Hallerne

U9 drenge: U13 drenge: U14 drenge: U15 drenge: U18 piger: Senior Herrer: Old Boys:

www.søholm-trÌpiller.dk

Sava + Bintje.

Mad og musik: kr. 348,- pr. couvert.

Med venlig hilsen Bestyrelsen

OPSTART UGE 44 FOR ALLE HOLD

40 41 57 18 ¡ 40 41 87 18

Lørdage fra kl. 9.30-12.00 Vejsmarkvej 17, Brokholm

Kvalitet fra pr. ton kr. 1.295 + moms

ÂĽ DÂżdsbobehandling og -skifte ÂĽ Arve- og familieret ÂĽ Erstatningssager ÂĽ Ejendomshandler ÂĽ Retssager ÂĽ Inkasso

fredag den 1. november 2013 kl. 14.00 - 17.00

INDEFODBOLD

Kartofler sĂŚlges

Ă&#x2026;BENT HUS for FORBRUGERE og alle øvrige interesserede pĂĽ Møllevej 8, Durup.

VĂŚrket er vĂŚrt ved en mindre anretning og forfriskning.

TRĂ&#x2020;PILLER

Thise Forsamlingshus afholder sin generalforsamling efter kaffen.

Journalist Merete Just, Sdr. Thise, fortĂŚller om sin bog â&#x20AC;?Anton Rask - LandsbylĂŚge, modstandsmand og diplomat.

Arr. Thise Forsamlingshus og Thise Borgerforening

Rubrik BLIV SET!

Ri n g p ĂĽ 97 577 1144 00

BIO MORS 97720264 www.biomors.dk

ONSDAG DEN 23.

10:00 KVINDEN I BURET 18:00 2 GUNS 19:00 ABOUT TIME 20:15 ESCAPE PLAN TORSDAG - FREDAG 18:00 KVINDEN I BURET 19:00 ESCAPE PLAN 20:00 CAPTAIN PHILLIPS LĂ&#x2DC;RDAG 10:00 FLYVEMASKINER 10:15 ANTBOY 12:00 OLSEN BANDEN PĂ&#x2026; DYBT VAND 12:15 TURBO 14:00 ANTBOY 14:30 TURBO 16:00 OLSEN BANDEN PĂ&#x2026; DYBT VAND 16:30 DIANA 18:00 KVINDEN I BURET 19:00 ESCAPE PLAN 20:00 CAPTAIN PHILLIPS SĂ&#x2DC;NDAG 14:00 ANTBOY 14:30 TURBO 16:00 OLSEN BANDEN PĂ&#x2026; DYBT VAND 16:30 DIANA 18:00 KVINDEN I BURET 19:00 ESCAPE PLAN 20:00 CAPTAIN PHILLIPS 16:00 TAROK 18:00 ABOUT TIME 20:00 ESCAPE PLAN 20:30 2 GUNS MANDAG - TIRSDAG 18:00 2 GUNS 19:00 ABOUT TIME 20:15 ESCAPE PLAN ONSDAG DEN 30.

14:30 AMOUR 18:00 KVINDEN I BURET 19:00 ESCAPE PLAN 20:00 CAPTAIN PHILLIPS

STĂ&#x2DC;T

KNĂ&#x2020;K CANCER

FORBRUGERVALG i Sallingsund Torsdag den 31. oktober kl. 19.00 i Salling Hallerne

â&#x20AC;?Turen til Parisâ&#x20AC;?

Jens Peter Krejbjerg fortĂŚller om turen.

Pris 60,- kr. inkl. kaffe og brød.

Lokal Bestyrelsen

*CNNQYGGPCHVGP K *CTTG 6QTUFCI FGP QMVQDGT

Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; -N Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; #NNG GT XGNMQOOGP VKN CV MQOOG QI UMÂ&#x;TG ITÂ&#x;UMCTJQXGFGT XGF *CTTG -KTMG 6h IGTPG FKPG HQTÂ&#x;NFTG QI DGFUVGHQTÂ&#x;NFTG OGF -QO IGTPG WFMNÂ&#x;FV Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; -N Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; 5CPI QI HQTVÂ&#x;NNKPI K -KTMGP XGF 2QXUV 5WUCP #CGP Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; -N Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; (CMMGNVQI IGPPGO *CTTG D[ UQO UNWVVGT XGF /KP -Â DOCPF Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; -N Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2020; -Â DOCPFGP UGTXGTGT ITÂ&#x;UMCTUWRRG QI UOCIURTÂ XGT D NC Rm URGIGRÂ NUG HTC 'TUNGX 5NCIVGT QI CPFTG IQFG *CNNQYGGP VKNDWF + FCIGPU CPNGFPKPI XKN FGT XÂ&#x;TG WFXKFGV mDPKPIUVKF *LGTM *CTTG /GPKIJGFUTmF Ă&#x201A; *CTTG -Â DOCPF

ER DU â&#x20AC;?VANDMANDâ&#x20AC;?

ELLER -FRUE? ...og kunne du tĂŚnke dig at have medindďŹ&#x201A;ydelse pĂĽ beslutningerne omkring fremtiden for vores drikke- og spildevand?

Sü bør du opstille dig som kandidat til forbrugervalget 2013...

Hvorfor: -

Vi skal i Skive Vand A/S sikre: At der er rent vand til de nÌste mange generationer At vandforbruget ikke belaster vores vandmiljø unødigt At forsyningssikkerheden er i top At prisen pü ydelserne er konkurrencedygtig

VĂŚr med til at sĂŚtte retning og prĂŚge udviklingen.

Hvad: Der skal blandt forbrugerne vĂŚlges 2 bestyrelsesmedlemmer for de kommende 4 ĂĽr. Bestyrelsen vil herefter bestĂĽ af 9 medlemmer.

Hvem: Alle myndige personer kan opstille som kandidat til bestyrelsen.

Hvordan: Du skal pĂĽ www.skivevand.dk registrere dig som kandidat og indsende stillerliste med 10 stillere.

HvornĂĽr: Sidste frist for opstilling som kandidat er d. 6. november 2013.

Valget foregĂĽr elektronisk fra d. 25. november til d. 17. december.

Fü mere at vide Vi holder informationsmøde lørdag d. 19. oktober Kl. 10.00 til 12.00 pü Norgesvej 5, Skive.

Se mere pü www.skivevand.dk, eller ring til direktør Mogens J. Nielsen pü tlf. 4026 8244.

Skive Vand A/S leverer rent drikkevand til ca. 75% af husstandene i Skive Kommune, og transporterer og renser alt spildevand. Skive Vand A/S er ejet af Skive kommune. Se mere pĂĽ www.skivevand.dk

13

Lise Korsgaard er tovholder på kursusforløbet for iværksættere.

SET klar med kurser for iværksættere I samarbejde med Landbo Limfjord og iværksætterhuset STEP1 inviterer Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter (SET) kommende iværksæt-

tere til et grundlæggende iværksætterkursus. Over 5 moduler giver professionelle oplægsholdere deltagerne den grundlæggende viden og

de værktøjer, der skal til for at udvikle en god og holdbar forretningsplan og til at få virksomheden startet uden alt for mange ups’er.

SETs eventmanager Lise Korsgaard er tovholder og kontaktperson på iværksætterkurset. Hun fortæller, at temaerne for de fem moduler er

Regnskab, økonomi og jura; Personligt salg samt ”iværksætter i virkeligheden”; Markedsføring og netværk; Forsikringer samt sparring i Café Frøen, Personlig udvikling & adfærd samt tidsoptimering - Undervisningen tager udgangspunkt i iværksætternes egen fremtid som selvstændig, understreger Lise Korsgaard, der tilføjer: - Der er selvfølgelig også sat tid af til sparring med både de andre på holdet og med indlægsholderne. Deltagerne i iværksætterkurset vil yderligere kunne trække 2 x 2 timers individuel rådgivning hos professionelle rådgivere – efter aftale med tovholderen, men gratis og helt uden forpligtelse.

Hun fortæller, at kursusforløbet henvender sig til alle, der går rundt med en iværksætter i maven, men ikke rigtig ved, hvordan den gode idé og iværksættertrangen kan omsættes til virkelighed.

Vind Smølfefilm med sjove gys i I denne uge kan du vinde endnu en Smølfefilm i Salling Avis.

Denne gang er det dvden ”Halloween”, der står på spil, og mon ikke mange små vil kunne gyse og grine med de berømte blå smølfer?

I smølfernes verden kan alting ske - både det gode og det onde. På denne DVD har man samlet otte fantastiske eventyr, hvor uhyggen breder sig i Smølfelandsbyen, så se med, når smølferne bliver forvandlet til sjove uhyrer på Halloween, og når de må hjælpe et venligt spøgelse med at jage nogle ikke-så-venlige venner på flugt. Og hvordan vil Gargamel mon reagere på, at

Halloween er kommet til Smølfelandsbyen i denne uge.

Gammelsmølf vinder æren som årets troldmand? Hold på hat og briller, for de mørke kræfter rumsterer i smølfernes verden.

KRYDS & TVÆRS GLARMESTER

RAMMEVÆRKSTEDET

Torvegade 18C, Skive Tlf. 97 51 22 26 Bil 61 77 22 21 www.rammerrigtig.dk

TV-gaarden Ågårdsholmvej 24, Thorum 7870 Roslev, Tlf.: 97 59 70 21 www.tvgaarden.dk

70 år i Skive Åbningstider: Man - fredag 9.30 - 17.00 Lørdag 9.30 - 12.30

Åbningstider i butikken

Alle ugens dage . . . . . . . . . kl. 06.30-21.00

SELDE

BLIV SET!

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30 - 19.00

Durup Mini Marked

Skivevej 7, Selde

v/Inga Poulsen Hovedgaden 15 · Durup Tlf. 97 59 20 13

PÅ KRYDS OG TVÆRS

Ri n g p å

97 57 14 00

Åbningstider i postbutikken Hverdage . kl. 14.00-17.00 Lørdag . . . LUKKET

ge ... til alglehfeedstelri! lejli Tlf. 97 73 18 99 www.pinenhus.dk

SSTEMPLER TEM Ring Ri n og h hør ø nærmere

BOGTRYKKERI Telefon 97 57 14 00

Blandt de rigtige løsninger trækkes der lod om et gavekort á 100,-. Gavekortet udstedes til sidens annoncører og vil blive tilsendt ugens vinder.

Navn:

Adr.:

Postnr. og by.:

Indsendes til Salling Avis, Nørregade 19, 7870 Roslev senest mandag kl. 8.00, mærk kuverten »krydsord«.

14

MOTOR 6INTERKLAR

Fart er en dræber i trafikken.

Flere sætter farten ned på landevejen Mange bilister træder mindre hårdt på speederen på landevejene, og det er med til at redde liv. Nu er Skive Kommune med i landsdækkende kampagne, der vil have endnu flere til at overholde hastighedsgrænsen.

I løbet af de seneste år er gennemsnitsfarten dalet på de

danske landeveje. Det kan ses på antallet af dødsulykker i trafikken. Vi har aldrig haft så få dræbte og alvorligt tilskadekomne i trafikken som nu.

En stor del af forklaringen er den lavere hastighed.

For at den positive udvikling skal fortsætte, er Skive Kommune, sammen med an-

dre kommuner og Rådet for Sikker Trafik med i en ny, landsdækkende kampagne, der hedder ”Sænk farten – en lille smule betyder en hel del”.

Formålet er at minde bilisterne om, at hvis de sænker farten bare en lille smule, så kan det få afgørende betydning for antallet af alvorlige ulykker. Det betyder at flere vil kunne nå at bremse eller undvige, hvis der sker noget uforudset på vejen. Langs vejene i kommunen vil bilisterne de kommende uger møde skilte, der opfordrer dem til at sænke

farten en lille smule. Desuden kan man møde kampagnens budskaber i en kampagnefilm, der kommer i landsdækkende tv, samt i radiospots og på sociale medier.

Hvis alle overholdt hastighedsgrænsen på vejene, kunne 4 ud af 10 trafikdrab undgås, og mange ville ikke komme alvorligt til skade.

- Det er enormt positivt, at stadig flere overholder hastighedsgrænserne. Nu gælder det om at få resten med, så vi kan redde flere liv. For selvom det går rigtig godt med trafiksikkerheden her i landet, kan vi alle stadig bidrage til, at succesen fortsætter, siger Michelle Laviolette, projektleder i Rådet for Sikker Trafik.

Vil du være en del af succesen, skal du overholde hastighedsgrænsen. For de fleste af os betyder det blot, at vi skal sænke farten en lille smule. Hvis vi alle gør det, betyder det en hel del.

Kampagne ”Sænk Farten – en lille smule betyder en hel del” afvikles frem til den 27. oktober 2013 af Rådet for Sikker Trafik i samarbejde med 75 danske kommuner og politiet bakker op med landsdækkende fartkontrol fra den 21. til 27. oktober.

ANNONCE TELEFON

97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

Opbevaring af hjul KØB DÆK HOS ...

DURUP DÆK SERVICE Martin Møller - 20 85 41 42 Duruplundvej 1 - 7870 Roslev - træffes efter kl. 15.00 og i weekenden

sallingavis@sallingavis.dk

Solvangen 12 - Nykøbing Mors Tlf. 97 72 26 11

[\i

De Fri Autoværksteder

FLERE PRISNEDSÆTTELSER MELLEM 5.000 KR. OG 13.000 KR. DIESEL: 05 Fiat Idea 1,3 JTD Dynamic, 5d, airc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 64.800 09 Peugeot Partner 1,6 HDi Tepee Comfort Plus 75 HK, alu, lev. nys. . . . . .115 109.800 02 Renault Laguna 1,9d authentique st.car, ekspression model, ny turbo, velholdt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 49.800 BENZIN: 10 Fiat 500 1,2 Cabriolet Lounge, super smart, del læder, start/stop . . . . . 28 07 Fiat Grande Punto 1,4 dynamic, læder, meget ekstra udstyr . . . . . . . . . .75 06 Fiat Grande Punto 1,4 dynamic, 5d, alu, træk, isofix . . . . . . . . . . . . . . . 72 09 Ford Ka 1,2 Ambiente, 3d, vinterhjul, flot indtræk . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 08 Mazda 5 2,0 Sport 145 HK, klima, alu, træk, højdejust. forsæde . . . . . . .95 09 Nissan Pixo 1,0 Visia, alu, vinterhj., 1 ejer, isofix, 22,7 km/l . . . . . . . . . 65 11 Opel Insignia 1,8 Edition, 140 HK, 6 gear, fartpilot, klima, 18” FOX alu, FED BIL med meget udstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 99 Opel Vectra 1,8 16V Comfort 115 HK Stc. Ac, alufælge, træk . . . . . . . .241 03 Peugeot 206 1,4 XR, service ok, pava, velholdt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 03 Peugeot 206 sw 1,4 st.car, regulær, lev. nys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 09 Peugeot 307 1,6 110 HK, 5d, Ac, alufælge, velholdt, service ok . . . . . .120 08 Renault Clio III 1,2 5d, 16v Authentique, airc., 16,8 km/l . . . . . . . . . . . . 59 05 Suzuki Swift 1,3 GL, 5d, aft. træk, velh., nys., suvo . . . . . . . . . . . . . . . .116 07 Toyota Aygo 1,0 Blue VSC, 3d, rød, velholdt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 05 Toyota Avensis 1,8 Linea Sol, 129 HK, 5d, klima, p-sensor m.m., træk 153

118.900 74.500 64.800 58.500 149.800 59.800 214.800 24.900 39.800 34.500 64.900 69.800 49.800 42.500 109.800

Læs mere: www.bulows-auto.dk

BRUGTVOGNSTILBUD 2012 Renault Clio IV 1,5 dCi 90 Expression, 5d Grå-koks(metal), airc., køl i handskerum, fjernb. c.lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, udv. temp. måler, sædevarme, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio, navigation, multifunktionsrat, bluetooth, isofix, kopholder, stofindtræk, splitbagsæde, læderrat, tågelygter, 4 airbags, abs, esp, hvide blink, indfarvede kofangere, 1 ejer, service ok, diesel partikel filter, 5000 km ........................................................159.900 Det er ægteparret Sonny og Susan Stauersbøl, der sammen med sønnen Stephan har etableret virksomheden. De ejer hver sin bil og var trætte af de evindelige regninger, som fx forsikringsselskabet ikke dækker. På den baggrund opstod ideen til firmaet, der så dagens lys i september 2013.

Send bilen på værksted og få penge tilbage Hvorfor betale fuld pris på autoværkstedet, når Autorefusion refunderer op til 60 procent af regningen?

Sygeforsikringen Danmark for biler kunne man kalde ideen bag Autorefusion, der er en ny mulighed for alle med en bil eller en motorcykel i garagen. For et fast månedligt beløb forpligter Autorefusion sig til at refundere op til 60 procent af regningen, når køretøjet har været på værksted. Man bestemmer selv, om man vil have 25, 40 eller 60 procent refunderet afhængigt af abonnementet. Selv de ældste køretøjer kan indgå i ordningen, der omfatter stort set alle værkstedsregninger inklusiv for almindeligt slitage. Når bilen fx skal til syn,

undervognsbehandles, have skiftet en reservedel, eller når vinterdækkene skal sættes på, så refunderer vi, forklarer Stephan Stauersbøl fra Autorefusion.

Altså mange af de værkstedsbesøg, hvor man ikke kan få dækket af forsikringen – der kan man til gengæld få refunderet en del fra Autorefusion. Og der er ikke nogen øvre grænse for, hvor mange regninger, man kan sende ind om året.

Den familiedrevne virksomhed har hjemsted i Frederikssund, men bilejere over hele landet kan tegne et abonnement, og alle vil kunne finde en gruppe, der passer deres behov, understreger han.

Vi har fx en særlig gruppe

for grønne biler dvs. hybridog elbiler, og vores kunder kan også tegne et billigere, passivt medlemskab, så de ikke mister deres anciennitet, selvom de måske i en periode ikke har noget at køre i, siger Stephan Stauersbøl, der er økonomi- og it-ansvarlig i den nystartede virksomhed.

Der er rabat på abonnementet til husstande med flere biler eller motorcykler, ligesom både studerende, efterlønnere og pensionister får nedslag på den månedlige betaling. Loyale kunder bliver selvfølgelig også belønnet.

For eksempel kan de for hvert år som medlem få et stadig større beløb refunderet.

RENAULT 2010 Renault Clio III 1,2 16V Expression, rødmetal ...............................................12 2011 Renault Clio III 1,5 dCi 75 Expression ST, sølvmetal ......................................37 2005 Renault Grand Scénic I 1,9 dCi 130 Authent. Comf., gråmetal...................200 2011 Renault Mégane III 1,5 dCi 110 Expression ST, sortmetal............................... 5 2010 Renault Mégane III 1,5 dCi 90 Expression ST, koksmetal..............................24 2010 Renault Mégane III 1,5 dCi 90 Expression ST, sortmetal ...............................44 2010 Renault Twingo 1,2 16V E Expression, hvid ...................................................31

99.900 114.900 89.900 199.900 159.900 149.900 57.800

VOLVO 1999 Volvo S80 2,9 benzin, beigemetal ...............................................................247 2013 Volvo V40 1,6 D2 115 Kinetic S/S, sortmetal .................................................. 6 2008 Volvo V70 2,0 benzin, blåmetal .....................................................................73

54.900 309.900 234.900

VAREVOGNE 2006 Seat Altea 2,0 TDi 170 FR Van, sortmetal, momsfri ....................................160

54.900

Aut. serviceværksted Service og reparation af alle mærker: personbiler, varebiler og lastbiler Se udstyr og billeder af alle vores brugte biler på www.halkjaersauto.dk

ÅBNINGSTIDER I SALGSAFDELINGEN: Mandag til fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-13.00 · Søndag lukket

Altid nyere brugte Renaulter på vej!

Ring og forhør

Jakob Halkjær Tlf. 20 35 20 36

Halkjærs Auto A/S Limfjordsvej 44 · 7900 Nykøbing Mors · Tlf. 97 72 25 32 www.halkjaersauto.dk 15

MOTOR 6INTERKLAR Motortest · Kodeudlæsning/nulstilling · 4 Gastest · Tandremsskiftning · Service på alle biler · Skader · Vedligeholdelse · Rustreparation/beskyttelse · Periodesyn · Reg. syn · Udskiftning af limede ruder · Dækskift/afbalancering · Pletmaling/polering Nu også rep/udskift af glasskader Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-17.00 · Lørdag 9.00-12.00

Stop aldrig op på motorvejen, hvis du taber noget, lyder et af rådene – men giv myndighederne besked.

Nørregade 19 · 7870 Roslev · Tlf. 97 57 14 00 · Fax 97 57 19 33 www.sallingavis.dk · sallingavis@sallingavis.dk

VINTERDÆK MED GARANTI ÊÌ Ê`i ÊÀ }Ì }iÊ«À Ã

SERVICE & REPARATION af alle biler og årgange ÊÌ Ê`i ÊÀ }Ì }iÊ«À à Mød os på Facebook

UÊ Àà À }Ãà >`iÀ UÊ- >`iÃ> i `i ÃiÀ UÊ >Ãà >`iÀ UÊ-Ì và >`iÀ UÊ{ Õ ÃÊÕ` F } UÊ ÀV ` Ì

www.automester.dk

Skoda Superb 2,5 TDI aut. Elegance Skoda Fabia Combi 1,4 TDI Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente DPF Skoda Fabia 1,4 Ambiente

65.000 46.800 129.800 53.800

DURUP AUTOSERVICE I/S ®

Flere glade billister

Cirka 4000 gange om året rykker Vejdirektoratet ud for at fjerne sofaer, murespande og juletræer, som ryger af traileren og ender på kørebanen. Det skaber farlige opbremsninger, det giver kø og koster samfundet unødige ressourcer. Derfor skal en ny film minde bilisterne om at spænde deres gods ordenligt fast. Filmen giver en venlig påmindelse til trafikanterne

og rummer også information om, hvad man skal gøre som bilist, hvis man støder på tabt gods på vejen.

At tabe gods på kørebanen kan være uhyre farligt. Ikke kun for de bilister, der kører umiddelbart efter en trailer, som taber noget, og som derfor enten rammes eller forsøger at undgå at blive ramt, men også for de bilister, der efterfølgende - med 90-130 km/t - pludse-

Gode vinterdæk til danskerne

BRUGTE BILER 03 04 09 05

Tabte ting på vejene er en stor fare

lig opdager, at de skal reagere på en skovl eller en pose med haveaffald, der ligger og flyder på vejen. Ud over problemet med trafiksikkerheden, kan tabt gods på motorvejen give anledning til kø. Når bilerne pludselig må bremse op for en tabt genstand på vejbanen, eller når motorvejen skal spærres af for at man kan fjerne den tabte genstand, så sinker det trafikken.

I 2012 rykkede Vejdirektoratet ud 3.787 gange for at rydde motorvejen for tabt gods.

- Motorvejen er en utrolig farlig arbejdsplads, og af hensyn til både bilistens og

Bystedvej 5 · Durup · Tlf. 97 59 20 57 www.durupautoservice.dk ... flere glade bilister!

Årets kollektion af vinterdæk, passer perfekt til det danske vintervejr. I hvert fald synes dækproducenterne igen i år at have lagt vægt på at sikre et solidt vejgreb, hvad enten barometeret står på regn, slud, sne eller is. Det er hovedkonklusionen i årets store vinterdæktest, som FDM har lavet i samarbejde med tyske ADAC og en række øvrige europæiske bilklubber.

I alt 32 vinterdæk i to populære størrelser er i år blevet testet. Det drejer sig om 15 tommer (185/60), der typisk passer til bl.a. VW Polo, Opel Corsa, Peugeot 208 eller Skoda Fabia, og 17 tommer (225/45). Den

sidste kategori var tidligere en relativ stor størrelse, men er i dag efterhånden standard på en lang række af de lidt større biler som VW Golf, Kia Ceed, BMW 3-serien eller Ford Mondeo.

- At en lang række af de lidt større biler de senere år er gået en dækstørrelse eller to op, gør især den sidste kategori interessant. Mange af de nye biler

leveres nemlig med sportsligt tillempede dæk, som er optimeret til tør vej og matcher bilernes ofte høje tophastigheder og store fælge. Problemet er, at de er uegnet til at køre i vinterføre, hvor de har svært ved at få et ordentligt vejgreb.

Kører man i en nyere bil, er det derfor ikke bare en god idé at skifte til vinterdæk, men ligefrem livsnødvendigt, siger

vores egen sikkerhed, skal der i visse tilfælde sendes to til tre personer, to biler samt en tavlevogn ud for at rydde op.

Det koster fra 1.000 kroner, hver gang bare én bilist ikke har sikret sit gods godt nok, fortæller driftsdirektør i Vejdirektoratet Niels Christian Skov Nielsen, -og regningerne ender hos os alle sammen som skatteydere eller - hvis Vejdirektoratet kender synderen hos synderen selv.

Ser man på, hvad det er, der bliver tabt på vejene, så er det oftest forskellige autodele, der flyver af traileren eller ladet under kørslen. Dernæst kommer ting som sten, jord, grus og værktøjer. Og som noget af det mere sjældne – møbler, cykler og maskiner. Filmen henvender sig ikke kun til privat bilisten men også til håndværkeren, eftersom en del af de ting, der bliver tabt på vejen, kan stamme fra håndværkeres ladbiler.

Hvis du som trafikant ser tabt gods ligge og flyde på vejen, så må du af hensyn til din egen og andres sikkerhed aldrig standse bilen og flytte det tabte gods væk fra vejen eller samle det op. Ring i stedet til Trafik Informations Centret på 80 20 20 60, så sørger Vejdirektoratet for at samle genstandene op.

FDMs biltekniske redaktør Søren W. Rasmussen.

Som i tidligere sommerog vinterdæktest er det også denne gang premium-producenterne, der slipper bedst fra årets test, ligesom det er en håndfuld discount-dæk, der ligger i den tunge ende. Det er hovedsageligt egenskaberne på våd vej, de dumper på, hvorfor FDM fraråder at købe dem.

Durup 6 a gZeVgVi^dc d\ hZgk^XZ V[ eZghdc" d\ kVgZW^aZg hVbi aVhiW^aZg d\ igjX` jY[³gZh CnZ d\ Wgj\iZ >K:8D kVgZW^aZg h²a\Zh# DeWn\\Zh Z[iZg `jcYZch ³ch`Zg# HZ Z`hZbeaZg e kdgZh ]_ZbbZh^YZ

lll#^kZXdYjgje#Y` K^ ]Vg ^ ³_ZWa^``Zi [³a\ZcYZ i^a hVa\/ .% BZgXZYZh 6 &,% %* >kZXd (*H&' AVYkd\c

K^ Zg bZYaZb V[ 869

869 Zg Zc hVbbZchajic^c\ V[ (& ad`Va[dgZc^c\Zg ^ ]ZaZ aVcYZi! d\ `jc k²g`hiZYZg! CAD YZg `Vc aZkZ de i^a hVbbZchajic^c\Zch `gVk db `kVa^iZi d\ \dY hZgk^XZ! `Vc k²gZ bZYaZb# 9Zi Zg Y^c h^``Zg]ZY [dg \dYi ] cYk²g`! c g Yj hZcYZg Y^c W^a e Zi 869"k²g`hiZY! ]kdg k^ ]ZaZ i^YZc h³g\Zg [dg iZ`c^h` jYYVccZahZ ^ YZc h^YhiZ cnZ W^aiZ`c^` KdgZh hiZbeZa \²aYZg d\h ^ HZgk^XZWd\Zc e VaaZ W^ab²g`Zg#

Ulriks Autoværksted I³cYZg^c\kZ_ '( 6! 9jgje! ,-,% GdhaZk# Ia[# ., *. '& %) 16

Verdens længste kortege af Toyotaer.

Toyota bag dansk verdensrekord Toyota i Danmark har gjort det. Slået verdensrekorden for den længste kortege af Toyota-biler - godt hjulpet på

vej af flere hundrede Toyotaentusiaster. Det står nu fast, efter Guinness World Records officielt har godkendt verdens-

rekorden på 426 biler i kortege sat på Fyn i forbindelse med det japanske bilmærkes 50-års jubilæum i Danmark.

SALLING AVIS ✆ 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

MOTOR 6INTERKLAR Jens MøibĂŚk starter i Danboring Rally Kampen om Danmarksmesterskaberne i rally nĂŚrmer sig sin afslutning, og afslutningen kommer til at fĂĽ Herning som base. Fredag den 25. og lørdag den 26. oktober vil Ikast og omegns Motor Klub ligesom i 2011 afvikle Danboring Rally, der bliver ďŹ naleløbet i rally.

Danboring fĂĽr lokal deltagelse. Jens MøibĂŚk fra Roslev er nemlig atter til start med sin klassiske Volvo 240 Turbo, som han senest indsatte ved sidste mĂĽneds Mekonomen Rally. Her var han og makkeren Christian Fisker fra Ă&#x2DC;stbirk imidlertid uheldige, da de mĂĽtte udgĂĽ med en

teknisk defekt. Denne gang hĂĽber de naturligvis pĂĽ at nĂĽ helt til mĂĽl.

Selve Danboring Rally vil have MCH Messecenter Herning som rallycentrum. Her vil der dels blive indrettet serviceplads, dels blive afviklet en hastighedsprøve. Fredag aften køres der et stort rallyshow, hvor deltagerne vil fĂĽ lejlighed til at prøve rallybilerne af inden det gĂĽr løs, og sĂĽ kommer lørdagen ellers til at bestĂĽ af seks forskellige hastighedsprøver, der hver isĂŚr skal afvikles to gange, inden vinderen â&#x20AC;&#x201C; og de nye mestre â&#x20AC;&#x201C; kan kĂĽres lørdag aften.

HESTHĂ&#x2DC;JVEJâ&#x20AC;&#x2122;S AUTOVĂ&#x2020;RKSTED V (ENNING .IELSEN s (ESTHÂ&#x2019;JVEJ 2OSLEV

LAVER ALT I: "ILREPARATIONER s !UTOHJÂ?LP s !UTO SKADER OG 'LASSKADER

Tlf. 97 57 15 57

Fleksibel og god - service til lav pris ogsü nummerpladeekspedition Tlf. 97 59 15 15 ¡ www.roslevbilsyn.dk

Jens MøibÌk og makkeren Christian Fisker var uheldige i deres seneste start. De hüber pü bedre held denne her gang.

Tid til bilens efterĂĽrs- og vintertjek Foran os ligger 6 mĂĽneder med høje krav til bil â&#x20AC;&#x201C; og bilejer. Af hensyn til sikkerhed og totaløkonomi er det en god idĂŠ at vĂŚre pĂĽ forkant og fĂĽ bilen gĂĽet grundigt efter i sømmene med et efterĂĽrstjek.

De ďŹ&#x201A;este autoriserede vĂŚrksteder tilbyder lige nu disse â&#x20AC;?mini-eftersynâ&#x20AC;? til en attraktiv pris, og de forholdsvis fĂĽ penge, som skal investeres, er godt givet ud. Ikke blot fĂĽr du sikkerhed for, at alting fungerer som det skal, men du fĂĽr som bilejer ogsĂĽ fanget eventuelle begyndende tĂŚringer og slitageskader, inden de nĂĽr at udvikle sig til egentlige problemer, der kan vĂŚre farlige for sikkerheden og dyre at udbedre.

Et godt eksempel er bremserne, hvor salt og snavs sĂŚtter sig pĂĽ de bevĂŚgelige dele i

vinterens løb, mens sand, støv og grus kravler indenfor under sommerens ferietur gennem Europa. Derfor er det altid en god idÊ at fü bremserne skilt ad, renset og smurt regelmÌssigt, for ellers kan du senere risikere en dyr reparation eller udskiftning.

DĂŚkkene udgør en vĂŚsentlig og ofte overset del af den samlede traďŹ ksikkerhed. Ikke mindst efterĂĽret og vinteren stiller store krav til bilens dĂŚk.

Man bør køre med korrekt lufttryk og pü de rigtige dÌk til ürstiden, hvilket rigtig mange danskere heldigvis har lÌrt.

I efterürstjekket kontrollerer vÌrkstedet visuelt, at bilens dÌk slides rigtigt, og at bilens sporing er korrekt. Hvis ikke, kan det vÌre tegn pü, at styretøjet er slüet skÌvt eller indstil-

let forkert. TrÌk pü de autoriserede vÌrksteders viden, inden der vÌlges nye dÌk. Hvordan er dit kørselsmønster - er det typisk bykørsel eller motorvej, hvor langt kører du dagligt osv.

Det autoriserede DAF Plus vĂŚrksted har ofte et godt tilbud pĂĽ nye vinterdĂŚk lige nu, og udvalget er stort.

Herudover skal motorolien tjekkes og skiftes sammen med olieďŹ ltret. Det autoriserede DAF Plus vĂŚrksted ved prĂŚcis hvilken olietype, bilen skal bruge. Dette er meget vigtigt i forbindelse med bilens fortsatte garantier. Forkert pĂĽfyldt olie kan resultere i mo-

torskader, som ikke dĂŚkkes af garanti eller kulance.

Lys og viskerbladenes stand kontrolleres ogsü ved efterürstjekket. Korrekt lys er nÌrmest livsnødvendigt i den mørke tid, og det kan undre, at man hvert eneste ür møder bilister med manglende eller forkert indstillet lys. Viskerbladene skal sandsynligvis skiftes, inden efterürets regn og rusk nedsÌtter udsynet gennem frontruden. Igen er det vigtigt, at det er korrekte reservedele, som monteres - en sikkerhed, som du opnür pü det autoriserede mÌrkevÌrksted.

AutoMester Balling - Salling Auto A/S Falkevej 10, Balling 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 46 99 www.automester-balling.dk

Jeg stĂĽr klar til at modtage din bil ...

SKROT afhentes Campingvogne afhentes fra 700 kr.

For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales 1.000 kr.

Hvis du selv leverer bilen modtager du 1.600 kr.

Vildmosen 4 og 6 ¡ 7860 Spøttrup Tlf. 97 56 12 60 ¡ Mobil 21 48 78 72

www.vejbyprodukt.dk >Ă&#x20AC;Ă&#x160;`Ă&#x2022;Ă&#x160; }Â&#x153;`iĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?LĂ&#x2022;`Ă&#x160;ÂŤFĂ&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;`CÂ&#x17D;°°œ

>Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iÂ?Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Ă&#x152;Â&#x2C6;}iĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;°°° } } ÂŤ Ă&#x20AC;>Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;°Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x17D;°Ă&#x160;{xä]Â&#x2021;

At give bilen et efterĂĽrstjek handler i sidste ende om den bedste sikkerhed for alle i traďŹ kken.

ER DIN BIL VINTERKLAR? FĂ&#x160;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;LiĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;`Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;°°t

FĂĽ bilen rustbeskyttet ... med SUVO!

FRA

4 stk. vinterdĂŚk 2100,-

â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013;

Lys Olie DÌk Batteri Bremser Generator Udstødning

â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013; â&#x2013;

Kølesystem Viskerbladett HjulophÌng g StøddÌmpere re BremsevÌske ke SprinklervÌske ske e

Kør vinteren sikkert i møde med vinterdÌk fra Mekonomen Autoteknik

Pris fra 450.- pr. stk.

Vi har ogsĂĽ komplete vinterhjul pĂĽ stĂĽl- eller alufĂŚlge.

Ring og hør hvad vi kan tilbyde dig!

Betal din bilvask direkte ved vaskehallen, ll med dankort eller Mastercard

Vi er medlem af

Roslev Auto

brdr

Hedelund 11 . Glyngøre . 7870 Roslev . Tlf. 97 73 15 33

Kom ind og fĂĽ et vintertjek j

Bilvask fra 39,- kr.

inkl. montering og afbalancering ng

GLYNGĂ&#x2DC;RE AUTOVĂ&#x2020;RKSTED

Er din bil vinterklar?

Lodalvej 1 ¡ 7870 Roslev salg & rep. af biler

Â?°Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;i`Ă&#x203A;iÂ?Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;°Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;i`Ă&#x160;°Ă&#x160;Ă&#x2021;nĂ&#x2021;äĂ&#x160;,Â&#x153;Ă&#x192;Â?iĂ&#x203A;Ă&#x160;°Ă&#x160;/iÂ?ivÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x2021;Ă&#x160;xÂ&#x2122;Ă&#x160;xäĂ&#x160;äx

97 57 16 77 WWW.ROSLEVAUTO.DK 17

Tv 3 ONSDAG 23. OKTOBER 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 13.05 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 20.40 22.30 23.00 23.50

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Madmagasinet Bitz & Frisk So Ein Ding DR2 12.00 - Nyheder DR2 Uden hjem DR2 13.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder DR2 Undersøger Kasketlothvalens verden Helt hysterisk Nak & Æd - en kortnæbbet gås på Værnengene Sagen genåbnet Deadline Island år nul Natfjernsyn

TORSDAG 24. OKTOBER 06.30 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 21.00 21.30 21.55 22.15 22.30 23.00 23.45

DR2 Morgen med DR2 Nyheder På den 2. side DR2 12.00 - Nyheder Lige til stregen Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Stemmer på kanten Dødbringende tornadoer Helt hysterisk Debatten Detektor Valg i kommunen Rytteriet Det slører stadig Deadline Sex i Indien Natfjernsyn

FREDAG 25. OKTOBER 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 13.01 17.00 18.10 18.35 19.30 20.00 21.50 22.30 23.00 23.45 00.05

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Kontant Jersild i tiden DR2 12.00 - Nyheder Frank ser rødt DR2 13.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Skråplan Dødbringende jordskælv Helt hysterisk Nikita Med Gud mod Darwin Deadline 60 Minutes The Daily Show Natfjernsyn

LØRDAG 26. OKTOBER 06.30 07.30 08.00 08.10 12.00 12.05 13.00 13.05

Debatten Nyheder fra Grønland DR2 8.00 - Nyheder Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Kulinariske globetrottere DR2 13.00 - Nyheder Kulinariske globetrottere

14.00 Eftermiddagsprogrammer 15.20 DR2 Tema: Nu ska svensken ha da da 17.50 Jimmys bondegård 18.30 Sort arbejde 2 19.20 Nak & Æd - en krikand 20.00 DR2 Tema: Børn er roden til alt ondt 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn

SØNDAG 27. OKTOBER 06.30 08.00 08.01 12.00 12.10 16.50 17.15 19.10 20.00 20.35 21.00 22.30 23.00 23.30 00.00 00.55 01.55

Dokumania DR2 8.00 - Nyheder Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer Amerikas Hairy Bikers Ashanti The Tudors Asger og de langtidsledige Rytteriet Søndag Live Deadline På den 2. side 2. sektion Borgia - blod og magt Skavlan Deadline Nat

MANDAG 28. OKTOBER 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.15 18.50 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.00 23.30 23.50

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Bag Borgen Detektor DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Valg i kommunen Byg det op Helt hysterisk Sort arbejde 2 Sådan er det bare Magie City Jersild i tiden Deadline 2. sektion The Daily Show - ugen der gik Natfjernsyn

TIRSDAG 29. OKTOBER 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.10 18.40 19.30 20.00 20.30 22.00 22.30 23.00 23.45 00.10

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Horisont 2. sektion DR2 12.00 - Nyheder Stemmer på kanten Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder DR2 Uden sofa Dødbringende vulkaner Helt hysterisk So Ein Ding Dokumania Stemmer på kanten Deadline Rubert Murdoch The Daily Show Natfjernsyn

DR1 fredag kl. 20.00: “Cirkusrevyen 2013” Vi møder bl.a. Niels Olsen og Andreas Bo som italienske pizzabagere med lidt for meget hest i fyldet.

Programoversigt TIRSDAG DEN 22. OKTOBER 2013 21:00 - 21:30 “Pølsesnak” med tidl. Ejendomsmægler Bent Skadhede. (G) 22:00 - 22:30 Musical “Tilbage til Nutiden” Ungdomsskolen Tambohus. (G) ONSDAG DEN 23. OKTOBER 2013 11:30 - 12:00 “Pølsesnak” med tidl. Ejendomsmægler Bent Skadhede. (G) 12:00 - 12:30 Musical “Tilbage til Nutiden” Ungdomsskolen Tambohus. (G) 21:00 - 21:30 Onsdagsmagasinet.

TORSDAG DEN 24. OKTOBER 2013 16:00 - 16:30 “Pølsesnak” med tidl. Ejendomsmægler Bent Skadhede. (G) 16:30 - 17:00 Musical “Tilbage til Nutiden” Ungdomsskolen Tambohus. (G) LØRDAG DEN 26. OKTOBER 2013 22:00 - 23:00 Sidste del af Musicalen “Tilbage til Nutiden”.

TIRSDAG DEN 29. OKTOBER 2013 21:00 – 21:30 Sidste del af Musicalen ”Tilbage til Nutiden”. (G) 22:00 – 22:30 Sidste del af Musicalen ”Tilbage til Nutiden” II. (G) ONSDAG DEN 30. OKTOBER 2013 11:30 – 12:30 Sidste del af Musicalen ”Tilbage til Nutiden”. (G) 21:00 – 21:30 Onsdagsmagasinet.

ONSDAG 23. OKTOBER 05.45 Franklin & Bash 06.30 One Tree Hill 07.10 The Kardashians 09.00 The Mentalist 10.00 Red min restaurant 11.00 Masterchef USA 11.55 Masterchef Dessert 12.55 Fra Skrot til Slot 13.55 The Kardashians 15.00 Luksusfælden 16.00 NCIS. 2 afsnit 18.00 Masterchef Dessert. 2 afsnit 20.00 Dyreværnet 21.00 Aktionen 22.00 The Mentalist 23.00 Blacklist. Amr. dramaserie 00.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 01.00 Chicago Fire 01.55 NCIS. 2 afsnit 03.30 Natfjernsyn TORSDAG 24. OKTOBER 05.40 Svenske Hollywoodfruer 06.25 One Tree Hill 07.05 Real Housewives of Washington D.C. 08.05 The Kardashians 09.00 The Mentalist 10.00 Red min restaurant 11.00 Masterchef USA 11.55 Masterchef Dessert 13.00 Fra Skrot til Slot 14.00 The Kardashians 15.00 Luksusfælden 16.00 NCIS. 2 afsnit 18.00 Masterchef Dessert. 2 afsnit 20.00 Big Business på Vestegnen 21.00 For lækker til Kbh 22.00 Real Housewives of Beverly Hills 23.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 00.00 Natfjernsyn FREDAG 25. OKTOBER 05.35 Svenske Hollywoodfruer 06.20 One Tree Hill 07.05 Real Housewives of Washington D.C. 08.00 The Kardashians 09.05 The Mentalist 10.00 Red min restaurant 11.00 Masterchef USA 11.55 Masterchef Dessert 13.00 Fra Skrot til Slot 14.00 The Kardashians 15.00 Luksusfælden 16.00 NCIS. 2 afsnit 18.00 Masterchef Dessert 19.00 Hjemme hos Gordon Ramsay.

2 afsnit 20.00 Spider-Man. Amr. action eventyr fra 2002 22.25 The Kingdom. Amr. action drama fra 2007 00.45 Mænd af ære. Amr. drama fra 2000 med bl.a. Robert De Niro 03.10 Natfjernsyn LØRDAG 26. OKTOBER 05.30 1600 Penn 05.50 Average Joe 06.35 Verdens strengeste forældre 07.25 How To Live With Your Parents. 2 afsnit 08.20 Hjemme hos Gordon Ramsays.

2 afsnit Undercover Bridesmaid According to Jim. 3 afsnit How I Met Your Mother. 4 afsnit MasterChef Dessert. 4 afsnit Hjælp - mit hus skal sælges!

Spider-Man 2. Amr. action eventyr fra 2004 22.35 Da Vinci’s Demons. 2 afsnit 00.55 Nacho Libre 02.45 Natfjernsyn 09.30 11.15 12.50 15.00 19.00 20.00

SØNDAG 27. OKTOBER 05.40 Alletiders barnepige. 4 afsnit 07.20 Ukendte forhold. Amr. drama fra 2000 09.30 According to Jim. 4 afsnit 11.35 How I Met Your Mother. 4 afsnit 13.35 Robinson Ekspeditionen 15.00 Kræsne købere 16.00 For lækker til Kbh 17.00 Aktionen 18.00 Dyreværnet 19.00 Big Business på Vestegnen.

Reportageserie fra 2013 20.00 Luksusfælden. Dansk livsstilsprogram 21.00 Thor. Amr. actionfilm fra 2011 med bl.a. Chris Hemsworth 23.25 The Mindy Project. 2 afsnit 00.25 NCIS. 2 afsnit 02.10 The Mentalist 03.00 Natfjernsyn MANDAG 28. OKTOBER 05.40 Svenske Hollywoodfruer 06.25 One Tree Hill 07.15 Real Housewives of Washington D.C. 08.10 The Kardashians 09.05 The Mentalist 10.05 Red min restaurant 11.05 Til middag hos...

12.05 Masterchef Dessert 13.00 Fra Skrot til Slot 14.00 The Kardashians 15.00 Luksusfælden 16.00 NCIS. 2 afsnit 18.00 Masterchef Dessert. 2 afsnit 20.00 Robinson Ekspeditionen 21.20 Blacklist 22.20 Thor. Amr. actionfilm fra 2011 med bl.a. Chris Hemsworth 00.40 Ramsay’s Kitchen Nightmares 01.35 Natfjernsyn TIRSDAG 29. OKTOBER 05.40 Svenske Hollywoodfruer 06.25 One Tree Hill 07.15 Real Housewives of Washington D.C. 08.10 The Kardashians 09.05 The Mentalist 10.05 Red min restaurant 11.05 Til middag hos...

12.05 Masterchef Dessert 13.00 Fra Skrot til Slot 14.00 The Kardashians 15.00 Luksusfælden 16.00 NCIS. 2 afsnit 18.00 Masterchef Dessert. 2 afsnit 20.00 Luksusfælden 21.00 Kræsne købere 22.00 Catfish 23.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 00.00 NCIS. 2 afsnit 01.50 Natfjernsyn

6CCDC8: 7A69:I

9:CC: G:@A6B:EA69H @6C 7A>K: 9>C

., *, &) %%

TV-PROGRAMMER ONSDAG 23. OKTOBER 06.00 06.30 06.55 07.25 08.10 12.00 12.40 13.00 13.25 14.10 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.30 22.30 23.20 00.20

Der er noget i luften Naboerne Hvalpekuldet Luksuskrejlerne Formiddagsprogrammer Ingen styr på ungerne Jeg var der - Kronprinsebryllup Kongerigets Kager De flyvende læger Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftensshowet Kender du typen?

Mit publikum TV Avisen med Penge og Sporten Homeland III Broen II Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.25 13.00 15.15 16.05 17.00 20.00 20.50 21.40 22.00 22.45 23.50 00.55 01.25 02.15 03.00

Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Rita. Dansk dramaserie Nybyggerne Sandheden om parforholdet Nyhedsblok Knæk Cancer: En dag i Danmark Natholdet. 2 afsnit Modern Family Cold Case White Collar Natfjernsyn

TORSDAG 24. OKTOBER 06.00 06.30 06.55 07.25 08.10 12.00 12.55 13.00 13.25 14.10 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30

Der er noget i luften Naboerne Hvalpekuldet Luksuskrejlerne Formiddagsprogrammer Ingen styr på ungerne OBS Kongerigets Kager De flyvende læger Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftensshowet Bonderøven Må vi komme med?

Sømanden & Juristen TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Taggart: Gengangere. Sk. krimi 00.10 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.25 13.00 15.15 16.05 17.00 20.00 20.50 21.40 22.45 23.20 00.25 00.55 01.40 02.25

Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Knæk Cancer: For ung til kræft EM-håndbold: Danmark - Østrig (k) 1. halvleg, direkte EM-håndbold: Danmark - Østrig (k) 2. halvleg, direkte Nyhedsblok Natholdet. 2 afsnit Modern Family Cold Case White Collar Natfjernsyn

FREDAG 25. OKTOBER 06.00 06.30 06.55 07.25 08.10 12.00 12.40 13.00 13.25 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25

Der er noget i luften Naboerne Hvalpekuldet Luksuskrejlerne Formiddagsprogrammer Ingen styr på ungerne Jeg var der - Terror i København Kongerigets Kager Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Danmarks skønneste hjem TV Avisen med Sporten Disney sjov Cirkusrevyen 2013 TV Avisen med Vores vejr The Son of No One. Amr. thriller fra 2011 22.55 Blondinens hævn 2. Amr. komediedrama fra 2003 00.25 Natfjernsyn

18

06.00 06.30 11.30 12.00 12.25 12.55 13.30 15.15 16.05 17.00 20.00 21.35 21.50 23.00 23.30 01.20 02.15

Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Alarm 112 Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Vild med dans knækker cancer Knæk Cancer Live - snigpremiere Vild med dans knækker cancer afgørelsen Vild med dans knækker cancer afterparty Extraordinary Measures. Amr. drama fra 2010 Natholdet. 2 afsnit Natfjernsyn

LØRDAG 26. OKTOBER 06.05 På skinner: Odder - Aarhus 06.45 Ud i naturen: Oslofjordens hemmeligheder 07.15 Naboerne. Austr. dramaserie.

5 afsnit 09.10 Maggies nye liv. Eng. komediedramaserie 09.55 OBS 10.00 Cleo 10.30 Må vi komme med?

11.00 Guld på godset 12.00 Sidney Reilly - mesterspion. Eng. spionserie fra 1983 13.20 Halifax 14.55 OBS 15.00 Miss Marple: Huset ved kanalen.

Eng. krimi fra 2006 16.35 Ved du hvem du er?

17.25 Cirkusrevyen 2013 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Hjælp! Vi har adopteret en - sæl.

New Zealandsk dyreprogram 20.00 Sjov i gaden. Dansk komedie fra 1969 21.25 Kriminalkommissær Barnaby: Rævestreger. Eng. krimiserie 23.00 Wallander: Skyggerne. Sv. krimi 00.05 Dukkernes dal. Amr. drama 02.05 Gangsternes lov. Fr. actiondrama 03.45 Kærlighed i den lile by. Amr. romantisk drama fra 1961

06.00 07.10 07.40 08.05 08.35 09.00 12.00 12.10 13.15 14.05 15.00 16.35 17.40 18.00 18.10 18.18 18.20 19.00 19.30 19.45 20.00 22.10 22.20 00.00 02.00 02.10 02.30 03.00

Morgen TV - mest for børn The Looney Tunes Show Shaggy & Scooby-Doo Turtles Ninjago Go’ morgen Danmark Nyhederne Knæk Cancer: En dag i Danmark Knæk Cancer: Hvem vil være millionær?

Knæk Cancer: For ung til kræft Vild med dans knækker cancer Vild med dans knækker cancer afgørelsen Knæk Cancer Live - snigpremiere Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Dit efterårsvejr Knæk Cancer: Ella - livet forfra Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten Knæk Cancer Live. TV 2 blænder op for Danmarks største indsamlingsshow Knæk Cancer - siden sidste år Knæk Cancer Live Hereafter. Amr. drama fra 2010 Natholdet Rita Natholdet Natfjernsyn

SØNDAG 27. OKTOBER 04.55 På skinner: Varde - Nørre Nebel 05.45 Der er noget i luften. Austr. dramaserie. 5 afsnit 08.00 Maggies nye liv. Eng. komediedramaserie 08.50 Zorba, grækeren. Amr./græsk drama fra 1965 11.10 Kløvedal i Indonesien 12.10 BingoBoxen. Måske er det dig, der bliver den heldige og vinder Boxen!

12.25 Ridesport: World Cup Dressur 13.55 Nationen - bedstemødre 14.20 Ved du hvem du er?

15.10 Inspector Morse: Jeg’ets død.

Eng. krimi 16.55 Mig og min lillebror. Dansk lystspil fra 1967 18.30 TV Avisen med Sporten 19.00 Den frosne planet. Naturserie fra BBC 19.50 Bag om den frosne planet 20.00 Broen II. Sv./dansk krimiserie 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Essendrop & Eliten med Nicki Pedersen 22.40 Hvem var hun? Eng. thrillerserie 23.30 Afsporet. Amr. thriller fra 2005 01.10 Maria Wern: Stum sidder guden.

Sv. krimi-miniserie 01.55 Natfjernsyn

06.00 07.40 08.05 08.35 09.00 12.00 12.05 12.55 14.30 15.25 16.00 16.45 17.35 17.40 19.00 19.30 20.00 21.00 22.50 23.35 00.25 01.20 03.00 04.00

Morgen TV - mest for børn Shaggy & Scooby-Doo Turtles Ninjago Go’ morgen Danmark Nyhederne Nybyggerne 500 Days of Summer. Amr. romantisk komedie fra 2009 Pengene på bordet. Gameshow med Claus Elming Danmark ifølge Bubber Mestrenes mester EM-håndbold: Litauen - Danmark (k) 1. halvleg, direkte Nyhederne EM-håndbold: Litauen - Danmark (k) 2. halvleg, direkte Nyhederne Regionalprogram Pengene på bordet. Gameshow med Claus Elming Samme dag næste år. Amr./eng. romantisk drama fra 2011 Live fra Bremen. 100 procent sketchshow. 2 afsnit Dags Dato: Sex til salg Med livet som indsats Donkey Punch. Eng. thriller fra 2008 Boligkonge i Las Vegas Nyhederne og Vejret

DR1 fredag kl. 22.55: ”Blondinens hævn 2” MANDAG 28. OKTOBER 06.00 06.30 06.55 07.25 08.10 12.00 12.40 13.00 13.25 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 21.30

Der er noget i luften Naboerne Ud i naturen: Brandmænd Luksuskrejlerne Formiddagsprogrammer Ingen styr på ungerne Jeg var der - 9/11 Kongerigets Kager Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftensshowet Kronprinseparrets Priser 2013 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Wallander: Hundene i Riga. Eng./ sv. krimi 00.00 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.25 12.55 15.15 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 23.25 00.30 00.55

Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær?

Liebhaverne Skiskolen Nyhedsblok Dags Dato: Bommerter på Facebook Natholdet. 2 afsnit Modern Family Natfjernsyn

TIRSDAG 29. OKTOBER 06.00 06.30 06.55 07.25 08.10 12.00 12.40 13.00 13.25 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.05 21.55 22.20 22.30 00.05

Der er noget i luften Naboerne Ud i naturen: Drømmeboligen Luksuskrejlerne Formiddagsprogrammer Ingen styr på ungerne Jeg var der - Christiania Kongerigets Kager Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftensshowet I skattely Retshjælpen Kontant med TV Avisen Madmagasinet Bitz & Frisk Sporten Johan Falk: Meddeleren. Thriller Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.25 12.55 15.15 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 23.10 00.15 00.40 01.30

Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Mestrenes mester Razzia - Fødevarekontrollen rykker ud Station 2 Politirapporten Nyhedsblok Syg med sex Natholdet. 2 afsnit Modern Family Cold Case Natfjernsyn

Salling Avis sĂŚtter fokus pĂĽ

Energi

I G R E N %

Nørregade 19 ¡ 7870 Roslev ¡ Tlf. 97 57 14 00 ¡ Fax 97 57 19 33 www.sallingavis.dk ¡ sallingavis@sallingavis.dk 19

I G R E N %

ENERGI EBY K R I K

SME

Gratis telefonrĂĽdgivning ved udskiftning af olie- og naturgasfyr

DE- O G

V.V.S. FORRETNING v/Aut. vand- og gasmester

Nu ĂĽbner en ny gratis rĂĽdgivningstjeneste, som skal hjĂŚlpe bygningsejere, nĂĽr deres gamle oliefyr- eller naturgasfyr skal udskiftes. Over telefonen bliver det nu muligt for bygningsejere at fĂĽ hjĂŚlp til at vĂŚlge den mest oplagte opvarmningsform. Den nye rĂĽdgivningstjeneste varetages af et partnerskab bestĂĽende af Energitjenesten, Bolius og Teknologisk Institut og giver bygningsejere mulighed for at ringe til uvildige rĂĽdgivere for vejledning om relevante opvarmningsformer, og hjĂŚlper med at skabe overblik over processen og med at komme videre. RĂĽdgivningen ďŹ ndes pĂĽ telefonnummer 70 333 777.

Fra 2013 mĂĽ der ikke installeres oliefyr i nye bygninger, ligesom der ikke mĂĽ installeres naturgasfyr, der ligger i omrĂĽder, som ikke er udlagt til naturgasforsyning pr. 1. januar 2013. Fra 2016 mĂĽ gamle

MADS KURT SĂ&#x2DC;RENSEN

97 57 12 85 UĂ&#x160;-Â&#x153;Â?Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x201C;i UĂ&#x160; >Â?Â&#x201C;vĂ&#x17E;Ă&#x20AC; UĂ&#x160; >Ă&#x192;vĂ&#x17E;Ă&#x20AC;Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;CÂ&#x2DC;`ivĂ&#x17E;Ă&#x20AC; UĂ&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x17D;i`Â?iĂ&#x20AC; UĂ&#x160;"Â?Â&#x2C6;ivĂ&#x17E;Ă&#x20AC; UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x201C;i

Alt i tømrer- og murerarbejde udføres... s Om- og tilbygning s Nyt tag s Decra expert s Vinduer og døre s BadevÌrelser s Rørskader

oliefyr ikke erstattes med nye, hvis det er muligt at fĂĽ fjernvarme eller naturgas i stedet.

Med den energipolitiske aftale af 22. marts 2012 blev det aftalt at fremme udfasningen af olie- og naturgasfyr. Der er i Danmark installeret oliefyr i ca. 250.000 bygninger, hvoraf ca. 180.000 ligger i omrĂĽder uden mulighed for tilslutning til fjernvarme eller naturgas. Endvidere opvarmes ca.

370.000 bygninger med naturgas. Opvarmningsformen i disse bygninger skal pĂĽ sigt konverteres til en VE-baseret opvarmningsform som fx varmepumper.

Med energiaftalen blev der etableret en pulje pĂĽ i alt 42 mio. kr., der bl.a. skal fremme omlĂŚgningen fra olie- og naturgas til VE-baserede alternativer som f.eks. varmepumper.

RĂĽdgivningstjenesten udspringer af denne pulje. Ved siden af rĂĽdgivningstjenesten

Husejere kan fĂĽ gratis rĂĽd pĂĽ ny telefonrĂĽdgivning, nĂĽr de vil skifte til anden varmeform.

er der bl.a. ivÌrksat en rÌkke demonstrationsprojekter, der skal udvide anvendelsen af VE-baserede opvarmningsformer gennem f.eks. billiggørelse eller teknologisk udviklingsarbejde, sü VE-baserede opvarmningsformer bliver et

Tømrermester

kaj o. pedersena/s Irisvej 9 ¡ Breum . 7870 Roslev ¡ Tel. 20 21 53 10

RBINDENDE TILBUD U. FO

Danmark skal lĂŚre USA om havvindenergiens muligheder.

97 57 40 12

>Â&#x2DC;`iÂ&#x2DC;°VÂ&#x153;Â&#x201C; Â&#x2026;Â&#x153;Â?}iĂ&#x20AC;JiÂ?Â&#x2021;v>}Â&#x201C; ,\ " / " -Ă&#x160;Ă&#x201C;äĂ&#x160;Â&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x160;{äĂ&#x160;ÂŁĂ&#x201C; Ă&#x160; äĂ&#x160;ÂŁĂ&#x201C; " ,Ă&#x160;{äĂ&#x160;n{Ă&#x160;{

TRĂ&#x2020;PILLER

Danmark og delstaten Maryland i nyt samarbejde om havvind USA er verdens nÌststørste udleder af drivhusgasser. Men PrÌsident Obama ønsker med sin klimaplan at reducere CO2 udledningen med 17 procent i 2020 i forhold til niveauet i 2005. Delstaten Maryland har

et selvstÌndigt mül om at reducere CO2 udledningen med 25 procent i 2020. Obamas klimaplan indeholder blandt andet en mülsÌtning om at stille føderalt land og havbund til rüdighed for udbygning

Fast pille - lavt askeindhold - høj brÌndvÌrdi

Flex Heat trĂŚpiller 6/8 mm i 16 kg sĂŚkke (896 kg pr. palle)

Pr. palle kr.

1.700.-+ moms

Alt indenfor bygningsog industrimalerarbejde

Frit leveret ved 2 paller i Salling og Fjend

s

Flex Heat trĂŚpiller F

RING

6/8 mm løs Pris pr. ton kr.

P

1.475,-

+ moms Afhentet fra vort lager - kun 6 mm.

Kan leveres og blĂŚses.

Udleveres Breum: Man. til tors. kl. 8.00 til 15.30.

Fredag kl. 8.00 til 16.30.

Lørdag kl. 9.00 til 11.30.

Udleveres Brodal: Mandag, onsdag og fredag.

Part of

40 19 29 55 U N.P. Kaptain Bystedvej 2 ¡ Durup ¡ 7870 Roslev tlf. 97 59 25 44 ¡ Bil 40 51 20 32

U Landbrugs artikler U Reparation af landbrugsmaskiner U Smede opgaver U Hydraulik U VVS og blik arbejde U Reparation af havemaskiner

DLA Group â&#x20AC;˘ global indkøb â&#x20AC;˘ lokal handel

M. P. Stisensvej, Breum,7870 Roslev Tlf. 97 57 60 88 www.sallinggrovvarer.dk sgbutikbreum Ă&#x2026;bningstider: Man-fre kl. 9 -17 - lørdag kl. 9 -12 Priser er fritblivende incl. moms. Der tages forbehold for tryk- og billedfejl, samt udsolgte varer.

20

U

97 59 25 44

med 10GW vindenergi frem til 2020. Det svarer til 25 gange Anholt Havvindmøllepark.

En rĂŚkke amerikanske delstater har planer om at udnytte de gode vindressourcer ud for USAâ&#x20AC;&#x2122;s kyster, men hidtil er det gĂĽet sĂŚrdeles trĂŚgt med realiseringen. Det skyldes blandt andet, at usikkerhed om udbudsvilkĂĽr og drift har fĂĽet investorer til at holde sig vĂŚk.

- Vindressourcen ud for USAâ&#x20AC;&#x2122;s kyster er estimeret til 4.000 GW, sĂĽ der er et enormt potentiale for at reducere USAâ&#x20AC;&#x2122;s CO2-udledninger, hvis energien udnyttes. Vi har erfaring med hele processen, nĂĽr det gĂŚlder om at etablere og drive havvindmølleparker, og den viden vil vi dele med energimyndighederne i Maryland. Samtidig kan vi vĂŚre med til at give PrĂŚsident Obamas klimaplan et lille, men vigtigt skub i den rigtige retning, siger klima-, energiog bygningsminister Martin Lidegaard.

I ďŹ nansloven for 2013 har regeringen og Enhedslisten afsat fem millioner kroner over to ĂĽr til et samarbejde med et eller to udvalgte ilan-

attraktivt alternativ til olie og naturgas for en større del af bygningsejerne.

RĂĽdgivningstjenesten varetages frem til udgangen af 2015 af Energitjenesten, Bolius og Teknologisk Institut.

de, hvis nationale klima- og energiindsats har afgørende betydning for de globale udledninger af drivhusgasser.

Midlerne skal primĂŚrt bruges til at aďŹ&#x201A;ønne danske energieksperter og i mindre omfang eksterne rĂĽdgivere.

Omdrejningspunktet for samarbejdet med Maryland vil vÌre regulering og hündtering af risici i forbindelse med delstatens udbud af en havvindmøllepark pü 200 MW omkring 20 km ud for turistdestinationen Ocean City pü den amerikanske østkyst. Havvindmølleparken skal i udbud til nÌste ür, og det ventes, at de øvrige amerikanske kyststater med planer om at udnytte vindressourcen vil kunne drage nytte af erfaringerne.

- Vores satsning pü offshore vindenergi skaber nye jobs og vÌkstmuligheder for Maryland. Samtidig bevÌger vi os mod en fremtid med mere bÌredygtig energi. Vi engagerer os i internationale partnerskaber for at fremme en lovende grøn energiteknologi, forbedre vores økonomi og styrke konkurrenceevnen.

Dermed bidrager vi til en mere bĂŚredygtig fremtid for vores indbyggere og vores planet, siger Marylands guvernør Martin Oâ&#x20AC;&#x2122;Malley.

Danmark besidder unikke kompetencer, nür det handler om at udbyde, bygge og drive havvindmølleparker.

Men virksomhederne er ogsü blandt de førende i verden inden for vindenergi. Derfor forventer Martin Lidegaard, at danske virksomheder vil udnytte mulighederne i USA. - Vi har erfaring med, at et samarbejde mellem myndigheder kan kaste ordrer af sig til danske virksomheder. Vi vil derfor bestrÌbe os pü, at samarbejdet med Maryland ogsü kan bidrage til at skabe vÌkst og arbejdspladser herhjemme, siger Martin Lidegaard.

I G R E N %

SolvarmeanlÌg, geotermi, biomasse og kilometervis af nye ledningsnet. FjernvarmevÌrkerne landet over investerer for ca. 5 mia. kr. i 2013 i grøn vÌkst. Det skaber 6.000 arbejdspladser, viser undersøgelse fra Dansk Fjernvarme. Fjernvarmen investerer massivt og grønt netop nu. I 2012 har der süledes vÌret sü meget gang i nye udvidelser og projekter, at der er gravet fjernvarmerør ned, bygget nye storskala solvarmeanlÌg, bygget biomasse-anlÌg og meget mere for 3,7 mia. kr.

Det har skabt ca. 4.400 grønne arbejdspladser og dermed i praksis skabt et kÌmpe indkomstgrundlag for mange isÌr ikke-faglÌrte og faglÌrte.

2013 bliver endnu bedre i den sammenhÌng, for en undersøgelse fra Dansk Fjern-

varme viser, at der sat gang i projekter for i alt 5 mia. kr. i fjernvarmen. Projekter som skaber ca. 6.000 arbejdspladser.

- Det er investeringer, som indeholder alle de aspekter, samfundet har sü stort behov for. De er grønne, de skaber grøn vÌkst og arbejdspladser, og for landets mange fjernvarmeforbrugere er de med til at sikre lave fjernvarmeregninger, siger direktør Kim Mortensen fra Dansk Fjernvarme.

Folketinget vedtog med den nye energiaftale, at al el og varme i 2035 skal vĂŚre fossilfri. Allerede i 2020 skal forbruget af fossile brĂŚndsler vĂŚre halveret, hvilket krĂŚver konvertering af rigtig mange naturgasfyr til fjernvarme.

100.000 har klima-, energiog bygningsminister Martin

Lidegaard selv peget pü. Det er kraftigt medvirkende til de store investeringer, som fjernvarmevÌrkerne foretager. Men investeringerne skyldes ogsü økonomisk lyse udsigter.

- FjernvarmevÌrkerne investerer i grønne teknologier, fordi det kan betale sig. Og det büde pü kort sigt og langt sigt, siger Kim Mortensen.

Det giver nemlig ikke blot grøn energi, det giver billigere varme til forbrugerne.

At investeringerne ogsü gavner samfundet pü andre müder er en ganske betydelig ekstra gevinst. Dels er de grønne teknologier gavnligt for miljøet og klimaet. Men ikke mindst skaber de job.

- NĂĽr man eksempelvis bygger et solvarmeanlĂŚg, sĂĽ skaber det en hel rĂŚkke af

Smarte elmülere i alle hjem I 2020 vil alle danske husstande have en smart elmüler, der registrerer forbruget fra time til time. Elmülerne vil skabe store gevinster for samfundet, forbrugerne og elselskaberne. Klima-, energi- og bygningsministeriet stür bag bekendtgørelse, der pülÌgger energiselskaberne at installere smarte elmülere i alle hjem. Omkring halvdelen af alle danske hjem har allerede i dag en smart elmüler. Med bekendtgørelsen vil de resterende husstande komme med.

Investeringen i de smarte

elmülere bliver hurtigt tjent hjem. Erfaringen viser, at mülerne vil øge forbrugernes opmÌrksomhed pü forbruget.

Energistyrelsen vurderer, at det kan reducere elforbruget med to procent. Det svarer til en besparelse pü 180 kroner om üret for en gennemsnitlig husejer. Samtidig forventer Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, at timeafregning vil medføre øget konkurrence pü elmarkedet. Det vil give husejeren en besparelse pü over 100 kroner om üret. Den største gevinst für forbrugere med

Fremtidens varme ligger i luften!

Sikkerhed for gevinst hver dag med leverancer fra ENERGIEKSPERTEN pĂĽ professionelt fremstillede produkter: s 3ONNENKRAFT SOLVARME OG SOLCELLEANLÂ?G s 6ARMEPUMPER I ALLE AFSKYGNINGER FRA $ANFOSS 0ANASONIC M m s #OMBI ANLÂ?G VARMEPUMPER SOLFANGERE SOLCELLER s /LIEFYR 0ILLEFYR GASFYR SOLVARMEANLÂ?G

Din sikkerhed for KVALITET - SERVICE OG GARANTI!

OBS - Der er hĂĽndvĂŚrkerfradrag pĂĽ al montage Vi giver et bud pĂĽ hvordan du minimerer dit energiforbrug

Med DanmarksPumpen sparer man over 150.000,- kr. pĂĽ varmeregningen de nĂŚste 10 ĂĽr ET INSTA ISER LL AT OR IO UT A N

7

ARANTI N U UDVIDET G

I

,- $ - ,- ' )* -$&

+),-!+$- ,)'' +#., ' "+.( / +' *2 3

& + + )*/ +'($(" ! #., )* -$& %/'

.!-+ (,($(" ' ( ()- %($%

%,-+ '- &0 ,/ " (&4" 5 ( -$&

,, + ! $(- &&$" (- %,-+ . ,-0+

+++

A '4+% (&4"

1 VĂŚrdi kr.

!! %-$/ 5 )",2 ( -$& "+ +, %.&

2.999,Se side 6-7

R

IS

ER

ET

AL ST

LAT

I ON

WOR

LD

WI

DE

W

EB

CO

N

T

*!0& + ( +"$ -0+ &, (, %+ /

O L

Danfoss

O T

IN

R

grund af en generel stigning i energiforbruget, et fald i produktionen pü vindkraftanlÌg, mindre gunstige vindforhold og en nettoeksport af el. Stigningen i kulforbruget i 1. halvür 2013 modsvarer nogenlunde faldet i første halvür 2012, hvor Danmark var nettoimportør af elektricitet. Kulforbruget i første halvür af 2013 lü süledes lidt under niveauet i første halvür af 2011. En stigning i

Varmepumper og Sanyo varmepumper solvarmeanlĂŚg Sonnenkraft solvarmeanlĂŚg

Ă&#x2026;RS GARANTI

. ne

e

Det faktiske energiforbrug steg i 1. halvĂĽr 2013 med 6,2 pct. sammenlignet med 1. halvĂĽr 2012. Ă&#x2020;ndringen i energiforbruget fra 1. halvĂĽr 2012 til 1. halvĂĽr 2013 er pĂĽvirket af udviklingen fra en nettoimport til en nettoeksport af el samt et betydeligt koldere vejr. Forbruget af olie, naturgas og kul steg hhv. 4,4 pct., 2,5 pct. og 35,3 pct. Den store stigning i forbruget af kul skal ses pĂĽ bag-

biomasseforbruget i konverteringssektoren i 2013 har medvirket til at holde det samlede forbrug af vedvarende energi højt. Forbruget af vedvarende energi steg med 2,9 pct. i 1. halvür 2013 i forhold til samme periode üret før. Nür der korrigeres for brÌndselsforbrug ved udenrigshandel med elektricitet er energiforbruget i 1. halvür 2013 steget med 3,3 pct.

Produktion af primĂŚr energi var 14,9 pct. lavere i 1. halvĂĽr 2013 end i 1. halvĂĽr 2012. Produktionen af rĂĽolie og naturgas faldt henholdsvis 10,9 pct. og 32,3 pct.

www.svend-eriks-gardiner.dk

G

Højere energiforbrug i første halvür af 2013

varmepumper og elbiler, der indstilles til at følge elprisen.

Flere produkter forventes dog at følge efter. Det smarte elnet er en vigtig del af et elsystem med store mÌngder vedvarende energi. Det sikrer, at den grønne energi bliver brugt, nür den bliver produceret. Det kan ogsü spare samfundet for investeringer i elnettet, nür forbruget bliver fordelt hen over døgnet, og vores elnet derfor udnyttes mere optimalt.

Endelig vil smarte elmülere understøtte liberaliseringen af elmarkedet.

Mobil 24 47 69 71

Vi kan tilbyde alle typer varmepumper:

Panaso n

s JordvarmeanlÌg s ,UFT VAND varmepumper s ,UFT LUFT VARMEPUMPER s Varmegenvinding fra anlÌg, for alle typer nedkøling.

ic

ra

00

Fjernvarmen blandt de største jobskabere i 2013

Din lokale gardinmand â&#x20AC;&#x201C; ring efter gardinbussen

U

FjernvarmevĂŚrkerne i Danmark har for alvor sat gang i en grøn omstilling. I 2013 investerer fjernvarmevĂŚrkerne for 5 mia. kr. i grønne løsninger. Det skaber 6000 arbejdspladser â&#x20AC;&#x201C; og giver forbrugerne grønnere og billigere fjernvarme. Foto: Niels Rosenvold.

følgejobs i lokalomrüdet. Job som typisk betyder ekstra arbejde til lokale entreprenører, hündvÌrkere og rüdgivere, siger Kim Mortensen.

Alt i alt bliver det til 6000 job i 2013. Den ekstra gevinst ved alle disse job er, at de ogsĂĽ kan vĂŚre med til at skabe endnu ďŹ&#x201A;ere job. Danmark er nemlig internationalt førende indenfor fjernvarme, fordi man i mange ĂĽrtier har haft tradition for at udnytte spildenergi fra elproduktion, industriproduktion og affaldsforbrĂŚnding til opvarmning af boliger, fordi fjernvarmenettet er veludbygget. 63 procent af de danske boliger har fjernvarme. Det er man ikke sĂŚrlig god til i andre lande.

PĂĽ EU-plan har man mindre end 12 procent fjernvarme, og da man i vore nabolande ĂĽrligt spilder energi for omkring 500 milliarder euro, eller 1000 euro per EU-borger, sĂĽ er der nu kĂŚmpe fokus pĂĽ energieffektivisering. OgsĂĽ fordi det vil give et kĂŚmpe fald i udledningen af CO2 i stedet for massivt forbrug af fossile brĂŚndsler som kul og naturgas.

Potentialet for den danske fjernvarmeindustri er enorm.

Det er danske virksomheder som kan levere ikke blot rør, mĂĽlere og pumper men rĂĽdgivning, know-how og helhedsløsninger til isĂŚr EUâ&#x20AC;&#x2122;s og verdens storbyer. Det skaber en rĂŚkke nye job.

Fjernvarmeindustrien forventer sĂĽledes en eksportfremgang pĂĽ mindst 3,5 milliarder kroner og et par tusinde ekstra job frem mod 2015.

A

ENERGI

la

ge

nt

Ki

nn

an

as

Tl f

4 .+

58

6

17

87

Morsø Køl og Frys ApS Iso certificeret kølefirma Autoriseret kølefirma Aut. VVS-installør Rustfrit stülvÌrksted Rustfrit stülvÌrksted Døgnvagt: Tlf. 97 72 36 11 Døgnvagt: Tlf Bil. 97 2372 2436 0311 11 Søndergaard, tlf. 23 Gunnar Søndergaard, 23 24 24 03 03 11 11 Carsten Søndergaard, tlf. 20 20 44 44 72 72 08 08 Hans Henrik Pedersen, tlf. 23 11 46 11

21

I G R E N %

ENERGI 97 59 20 84 sallingavis@sallingavis.dk

Husejeres motivation for at energirenovere er undersøgt i ny undersøgelse.

TRĂ&#x2020;PILLER s PILLESMULD

SĂ&#x2DC;HOLM

s

TRĂ&#x2020;PILLER

s

BRIKETTER

s 42Â&#x2030; 4), "2Â&#x2030;.$%/6.

&/$%2 4), (/""9$92 s

29"*%2'6%* ¡ 2/3,%6 4%,%&/.

777 3Â&#x152;(/,- 42Â&#x2030;0),,%2 $+

Kedel

Pumpe

Ă&#x2DC;konomien tĂŚller mest for husejere MĂŚrkbare besparelser pĂĽ varmeregningen og elregningen er den største motivation for, at husejere gĂĽr i gang med at energirenovere deres huse.

Mindre betydning for husejerne har snakken om den globale opvarmning og ønsket om mindre afhÌngighed for Danmark af energiforsyning udefra.

Ogsü bedre temperaturforhold, bedre indeklima generelt i boligen og en højere pris ved salg spiller ind pü husejernes lyst til at energirenovere.

Blandt de der har købt hus inden for de sidste par ür ses en tendens til, at husets energiforbrug og indeklima har füet større betydning end tidligere.

Yderligere motivation ďŹ nder husejerne i muligheden for at fĂĽ tilskud til investeringen, skattefradrag og en fornuftig tilbagebetalingstid.

Det fremgĂĽr af rapporten Energirenovering. Incitamenter og barrierer blandt husejere

i Furesø Kommune fra Statens Byggeforskningsinstitut (SBi) ved Aalborg Universitet København, som seniorforskerne Henrik N. Knudsen og Ole Michael Jensen har udarbejdet.

Forskernes ĂŚrinde er at ďŹ nde ud af, hvorfor det kun er fĂĽ parcelhusejere, der energirenoverer deres boliger, nĂĽr der er mange fordele at hente ved en renovering. Rapporten bygger pĂĽ en spørgeskemaundersøgelse blandt 683 parcelhusejere i Furesø Kommune. Furesø er valgt, fordi kommunen har rigtig mange parcelhuse opført i 1960â&#x20AC;&#x2122;erne og 70â&#x20AC;&#x2122;erne, hvor de ďŹ&#x201A;este parcelhuse blev bygget, inden man for alvor begyndte at tĂŚnke pĂĽ energiforbrug og klimabelastning. Projektet er udført i samarbejde med Furesø Kommune.

NĂĽr det kommer til barriererne for ikke at gĂĽ i gang med renoveringerne, siger en tredjedel af husejerne, at de er i tvivl om, hvad der er den rette løsning for at opnĂĽ energibesparelser. Herefter drejer det sig om økonomi, da en femtedel er i tvivl, om de kan fremskaffe ďŹ nansieringen, og atter en femtedel tror ikke pĂĽ, at energirenovering er rentabel pĂĽ lĂŚngere sigt.

- Energirenovering er kompliceret, og det opleves ogsĂĽ sĂĽdan af mange husejere.

Der er derfor behov for, at husejerne hjÌlpes pü vej med büde at vise hvilke potentialer, deres huse rummer, hvilke løsninger der er relevante og en afklaring af, hvordan en renovering økonomisk hÌnger sammen. Jo bedre økonomi der er i at energirenovere, jo hurtigere kommer husejerne frem til en beslutning om at komme i gang, siger Henrik N. Knudsen.

Nür man spørger de husejere, der allerede har gennemført en energirenovering om deres oplevelser med indsatsen, er de overordnet tilfredse med resultatet. Energibesparelserne svarer stort set til det forventede, og husejerne har i mange tilfÌlde opnüet et bedre indeklima i form at højere rumtemperaturer og fÌrre trÌkgener. Knap halvdelen forventer, at investeringen vil tjene sig hjem pü energibesparelser, mens lidt over en fjerdedel ikke forventer det.

Tilfredsheden er dog sü stor, at knap 90 procent vil anbefale andre at gennemføre en energirenovering.

Kommuner kan søge grøn pulje

! "#! ! ! !

! $%! ! ! ! !

! &'()*)! ! !

"

# % % ! $%*)+,-.)/*! ! ! ! " ! 0+!

! $ " ! ! 1)2%344*5,)/%,%+!"67! $ " ! 2*!

Jordvarme og #

luftvarmepumper # # !

!

%

!

Miljørigtig varme

" 22

De danske kommuner har en stor rolle at spille i klimaindsatsen og i omlĂŚgningen af hele det danske energisystem.

Derfor vil regeringen og Enhedslisten gerne støtte de kommuner, der vil gü forrest og vise, hvordan kommunerne pü bedste vis kan reducere CO2 udledningen ved at overgü fra at fü deres energi fra fossile brÌndsler til mere grøn energi og bedre energieffektivitet. For at støtte op om klimaindsatsen i kommunerne har regeringen via den grønne superpulje fra i sommer aftalt med Enhedslisten, at der er afsat seks millioner kroner i 2013 til etablering af partnerskaber mellem Klima-, Energi- og Bygningsministeriet og to kommuner, der gür foran pü klimaomrüdet. Puljen er nu üben for kommunernes ansøgninger. Vi stür midt i en stor grøn omstilling af det dan-

ske energisystem. Her spiller kommunerne en stor rolle, og derfor er det enormt vigtigt, at vi støtter den gode udvikling, vi ser i rigtig mange danske kommuner. Jeg glÌder mig til at følge pilotprojekternes udvikling til fordel for vores fÌlles klima, siger klima-, energi- og bygningsminister Martin Lidegaard.

Puljen er rettet til de kommuner, der gür sammen med private grønne aktører om at analysere mulighederne for grøn omstilling og om at forberede konkrete demonstrationsprojekter. Det betyder, at kommunerne skal gü sammen med relevante energiselskaber, private virksomheder eller videninstitutioner for at kunne fü tildelt penge fra staten.

- Med projekter som disse fĂĽr vi langt mere fokus pĂĽ de langsigtede perspektiver, hvil-

ket vil styrke arbejdet med den samlede grønne omstilling af det danske samfund. Projekterne skal ses som et lille, men vigtigt strategisk skridt i retning mod fremtidens EnergiDanmark, siger Enhedslistens klima- og energiordfører Per Clausen.

En sĂĽkaldt â&#x20AC;?ø-kommuneâ&#x20AC;? og en sĂĽkaldt â&#x20AC;?almindelig kommuneâ&#x20AC;? fĂĽr tildelt penge fra puljen. I begge kommuner vil der blive gennemført ĂŠt pilotprojekt. En â&#x20AC;?ø-kommuneâ&#x20AC;? har begrĂŚnset energiudveksling med nabokommunerne, mens en â&#x20AC;?almindelig kommunesâ&#x20AC;? energiforsyning i højere grad er integreret med nabokommunernes forsyning. Midlerne tildeles via en ansøgning til Energistyrelsen, der har ĂĽbent for ansøgninger indtil mandag d. 25. november 2013.

Gør din virksomhed grøn Tirsdag den 5. november holder Green Network kursus om energioptimering i Vejle, og gür du med tanker om at energioptimere din virksomhed kan denne kursusdag vÌre startskuddet pü en omlÌgning af energistrømmene i din virksomhed. Dagen byder pü informationer om CO2-regnskaber, bygningsgennemgange og en case fra en virksomhed.

I grupper arbejdes der med den enkelte virksomhed og de adfĂŚrdsĂŚndringer, som ofte skal til for at spare.

Desuden gives indblik i løsningsmuligheder og puljemidler.

Louise Toftebjerg Schneider fra ALECTIA stĂĽr blandt andre bag, og hun har erfaring med analyse af energibesparelser, energiledelse, udarbejdelse af CO2 regnskaber samt

planlÌgning og gennemførelse af adfÌrdskampagner om energirigtig adfÌrd. Desuden kan man møde Margit Raaby fra ALECTIA, som er energimÌrkningskonsulent og har mange ürs erfaring med analyse af energibesparelsespotentialer, energistyring og energiledelse.

ENERGI

I G R E N %

SÅ ER DET TID FOR INDENDØRS SYSLER...

ENT HUSK VI HAR ÅB HVER SØNDAG 0 KL. 10.00 - 14.0

SADOLIN BASIC VÆGMALING

Nu kører danske busser på gas på Fyn.

Nu kører danske busser på gas Busserne i Fredericia kører som de første i landet nu på naturgas efter Fredericia Kommune, Naturgas Fyn og Tide Bus har indviet en ny gastankstation i Fredericia. Naturgas er allerede nu grønnere end både diesel og benzin. Og snart er biogassen klar til at blive indfaset i køretøjerne via det landsdækkende naturgasnet. Biogassen er fuldstændig CO2-neutral og kan derfor reducere en stor

del af transportsektorens omfattende CO2-udledning.

Før den officielle indvielse af gastankstationen i Fredericia gennemførte de tre parter i samarbejde med Fiat, Volkswagen, Scania og Mercedes en opsigtsvækkende paradekørsel med biler, busser og lastbiler drevet på gas.

Paraden kørte fra Naturgas Fyns hovedkvarter og til tankstationen i Fredericia via de fynske landeveje og den

gamle Lillebæltsbro. Projektet er støttet af Trafikstyrelsens Center for grøn transport, mens Sydtrafik står bag udbuddet af den kollektive bustransport, som Tide Bus varetager. Til den opgave har Tide Bus indkøbt 11 nye gasbusser. Fra årsskiftet skal tankstationen også servicere P. Fournaises fem renovationskøretøjer, der er indkøbt hos Scania.

Svært at finansiere biogas Det er svært at finde finansiering til biogasanlæg – også efter energiaftalens forhøjede støttesatser. Det viser rapporten ”Afdækning af muligheder for at fremme investeringer i biogas” som Deloitte og Blue Planet Innovation har udarbejdet for Biogas Taskforce.

Rapporten giver overblik over finansieringsmulighederne og bidrager til at overkomme

finansieringsbarrieren ved at vise, hvordan business cases kan præsenteres bedst muligt for investorer. De mest fremkommelige veje til at finansiere biogasanlæg går via energiselskaber og investeringsbanker.

Hvile-i-sig-selv-anlæg, der leverer til kollektiv varmeforsyning, kan desuden opnå kommunekredit eller banklån, hvis kommunen er villig til at

stille en kommunegaranti for lånet. Endelig kan landmænd i særlige tilfælde finde finansiering til gårdanlæg, hvis de har gode bankforbindelser, og der er tilstrækkelig pant i landejendommen.

Rapporten vil indgå i det videre arbejde i Biogas Taskforce, som skal afrapporteres ved udgangen af 2013.

En helmat vægmaling. Anvendes i stuer og værelser. Fås i hvid og kan tones i lyse farver. Tåler lettere rengøring. Glans 5.

LTR. SPAND A 10

499,95

SADOLIN VÆGMALING MAT

Lugtsvag, vandfortyndbar plastmaling, der efter optørring giver en smuk mat overflade. Er fyldig, har god dækkeevne, gode påføringsegenskaber og stænker minimalt. Overfladen er robust og slidstærk. Desuden er den svanemærket. Tåler normal rengøring og aftørring.

SPAND A 10

LTR.

999,95 SADOLIN VÆGMALING HELMAT SAD

Fyldig med god dækkeevne, gode påføringsegenskaber og stænker minimalt.

FYRINGSOLIE

SPAND A 10

799,95

- hurtig og sikker levering med egen oliebil...

TIL DE RIGTIGE PRISER...

VI ER FRISKE – OGSÅ MED PRISEN!

LTR.

R.

DÅSE A 1 LT

SPAR 100,-

279,95

SADOLIN TRÆ RÆ OG METAL META T L V SUPER

TRÆPILLER OG BRIKETTER - MED HØJ BRÆNDVÆRDI!

Glans 40. Høj overfladestyrke. Ridsefast.

RING OG FORHØR OM VORE PRISER! Skive afd. Engvej 5, 7800 Skive, Tlf. 97 52 11 00, mail: diges@diges.dk es.dk d

lll#bdaaZgje#Y`

Forbehold for udsolgte varer, manglende leveringer og pris-, tekst- og billedfejl.

Tilbuddene er gældende til og med lørdag d. 2. november.

RATIS PÅ ABONNÉRS SGTÆ RKESTE ARK DANDEM T-SELV-GUIDE GØR-

s w.xl-byg.dk/gd

r gå ind på ww Scan koden elle

PÅ XL-BYG.DK 23

Ă&#x2026;BNINGSTIDER

/?214.12 !

49F;4Â&#x2122;?2

Hele ugen fra kl. 8.00-20.00

A93 &$ $

Bageriudsalget ĂĽbner HVER DAG KL. 7.00 med friskbagt brød â&#x20AC;&#x201C; ogsĂĽ søndag!

* Undtagen tobak, cigaretter, hündkøbsmedicin, pant, spil, frimÌrker, ugeblade, aviser, buskort, coop.dk varer, billetter, gavechecks, forudbestilt catering, forudbestilt vin samt andre kioskvarer, abonnementskasser og modermÌlkserstatning.

De 20% fratrĂŚkkes ved kassen.

Tilbuddet gĂŚlder kun torsdag d. 24. oktober 2013.

Feks.

En hel svinekam 4-5 kg Kun 179,00 - 20% = 35,80

143

20

NU KUN Hjemmelavede

Spegepølser alle slags.

Normalpris 59,95 -25% = 14,99 - 20 % = 9,00

35

96

Torsdags pris kun

*

FREDAG OG LĂ&#x2DC;RDAG

HUSK VORE POPULĂ&#x2020;RE JULEFROKOSTER BESTIL DEN I GOD TID

1/2 ltr.

4 kg

2 stk

piskefløde

Kartofler

Entrecote 350 gr.

kun

7

95 kun

Fr Fredagsguf - Fredagsguf Pr. 100 gr.

P

8

95

KUN K

:.;1.4 A6?@1.4 LĂŚrkevang mĂŚlk

KUN

A6?@1.4

Skummet-, let- eller minimĂŚlk

vĂŚlg mellem Kloster eller GrĂŚskar

2 LITER FRIT VALG

1295

Franskbrød fra Vils Bageri

ET STORT

FRIT VALG

KUN

KUN

12.-

1/4 pĂĽlĂŚgskagemand

15,-

<;@1.4 Lune rugbrød

15.-

39

95

Delikatessen tilbyder:

FREDAGSKAGE kanelstang

LLøs vÌgt slik

7

95

KUN

3?21.4 Thise mĂŚlk Skummet-, let- eller JerseymĂŚlk

99,-

5C2? 3?21.4 S_N 89 9Â&#x2122;?1.4 3?. 89 $ Luksus Rundstykker smørrebrød

2 LITER

6 STYKKER

ALLE SLAGS

FRIT VALG

KUN

PR. STK.

1295

110.-

250