Issuu on Google+


EDITO C’est ton anniversaire « Salle de concert Diff’Art » et tes 25 ans te vont à ravir ! Tu es jeune, enthousiaste, dynamique, parfois rebelle ! La famille nombreuse qui t’accompagne depuis 25 ans est fière de toi. Tes amis te soutiennent depuis toujours et sont nombreux, et ils sont tous invités à venir fêter ton anniversaire tout au long de l’année. Car tu as besoin d’eux nous le savons bien, pour continuer à vivre et à grandir. Tu as atteint ta maturité et tu es entourée de potes de tous les âges qui viennent profiter de tes concerts. Maintenant tu t’occupes de les former à la musique, au slam et à leur donner l’envie de s’épanouir artistiquement. Tu les accueilles aussi quand ils veulent devenir professionnels et tu leur donnes tous tes moyens. Salle Diff’Art , quand on vient chez toi c’est par envie de rencontrer d’autres amis, de découvrir, de faire la fête, de partager, de construire ensemble. Tu as des invités merveilleux, des artistes de talent qui nous éclairent sur le monde. Alors comme on t’aime, on se donne tous rendez vous les 27 et 28 septembre pour fêter ton anniversaire. Merci d’exister ! Christelle Feix et l’équipe de Trastaroots «Waouh ! On m’a choisie pour écrire l’édito du programme (enfin, on m’a quand même mise après celui de la présidente !). Du coup je suis un peu en panique, parce que moi à part dire que la salle Diff’art c’est une salle super, bah je vois pas ce que je peux dire d’autres. En même temps, c’est évident que c’est une salle super parce que sinon ça ne ferait pas 25 ans que les portes sont ouvertes ! Et tout ça c’est grâce à qui ? C’est grâce à toutes les associations qui la font perdurer et qui n’hésitent pas à proposer des choix éclectiques pour faire plaisir à toute la famille : rock school, concert, chétie, expo, bar, … Et tout ça c’est grâce à qui aussi ? Bah c’est grâce à toi : toi le spectateur, toi l’adhérent, toi le salarié, toi le partenaire et surtout toi cher bénévole de mon cœur (merci merci merci de donner de ton temps précieux pour les autres). Alors happy birthday Diff’art et rendez-vous au mois de septembre pour fêter tes 25 ans. J’ai vu la programmation et j’ai l’impression que cette année encore ça va être la grande classe !» Eglantine - responsable bénévoles

2


PROJET DE L’ASSOCIATION TRASTAROOTS Militante en faveur des musiques dites actuelles, l’association créée il y a onze ans se définie par trois actions distinctes :

LA DIFFUSION: La saison est composée d’une vingtaine de rendez-vous entre le mois de Septembre et le mois de Juin. Afin de satisfaire tous les publics, l’association propose différents types de manifestations : - Concert : musiques actuelles (Rock, Reggae, Electro, Métal, hiphop, funk etc.) - Formule cabaret : «La Chétie», soirée intimiste et complice avec les artistes. Public intergénérationnel pour des moments très conviviaux. - Ciné-zik : diffusion sur écran géant de films ayant retenu notre attention. - Hors les murs : manifestations ponctuelles en dehors de la salle Diff’art

L’ENSEIGNEMENT : - La Rock School Diff’art Ouverte depuis Septembre 2011, la Rock School est une école de musique associative, membre du réseau national des Rock School, qui propose une formation de qualité, la plus ouverte possible et qui place la pratique collective, la rencontre et le jeu en groupe comme objectifs et axes prioritaires. Le principe est de permettre aux jeunes et aux moins jeunes de se former à l’enseignement musical (Rock, Reggae, Electro, tous styles...). - L’éducation artistique En milieu scolaire: Trastaroots propose tout au long de l’année des interventions dans les établissements scolaires afin de sensibiliser les plus jeunes à l’écriture et à la pratique du slam. En stage / atelier: l’association propose aussi différents stages courts à Diff’art ou ailleurs (slam, chant, MAO, deejaying...).

L’ACCOMPAGNEMENT: - Les Répétitions / Résidences Mise à disposition d’un local de répétition équipé à destination des groupes amateurs, et possibilité également de venir travailler de façon plus intensive lors de résidences de création. - Les Nouvelles Ondes Diff’art A travers le partage d’outils, de conseils et de compétences, Trastaroots apporte un accompagnement personnalisé aux artistes bénéficiants de ce dispositif. (voir p.12) N’hésitez pas à nous contacter 3 pour plus d’infos: 05.49.94.48.10


Avec pour point de départ une volonté d’ouvrir plus fréquement la salle Diff’art, l’association lance «Les Vendrediff’art» ! Nous vous proposons des soirées à thèmes, gratuites, conviviales et où chaque vendredi a son originalité. Ouverture 18h.

EXPO / DJ SET Avant-première de l’expo «Rob ots de Bois». Installation sculpturale, intéractiv e, recyclée et pleine de machins qui font des trucs ! Multitude de personnages, robots en bois et acier mis en scène (vidéo, chimie, lumière, motorisation...). DJ set House Techno pour terminer cette soirée!

CONCERT Le groupe Late Monkeys est en résidence à Diff’art. Profitez de l’occasion pour assister à un bon concert rock’n roll et voir le résultat de cette semaine de travail. Si vous ne connaissez pas le groupe vous pouvez en apprendre un peu plus en page 12 ... C’est une Nouvelle Onde Diff’art!

ZIC DATING / SLAM s simples spectateurs. Vous vou Ouvert à tous, musiciens ou e votr avec z vene s 20h30), vou inscrivez sur place (entre 19h/ , vous êtes sort au e tirag d’un cipe instrument et sur le prin s! r jouer avec d’autres musicien invité à monter sur scène pou et le plaisir du slam du ique prat la fois la à ra Cette soirée mélange le 15.11.13 et au Camji le 28.11.13 boeuf ! Zic Dating aussi à Boc’hall

5


21h/ 02h

BIGA RANX

Reggae / Ragga / Jungle Dès son plus jeune âge, Biga Ranx ne cesse de tourner la tête vers la Jamaïque avec dans les oreilles les rythmes de Super Cat, Alton Ellis ou encore Vybz Kartel. En 2008, Biga est adoubé par le jamaïcain Joseph Cotton avec qui il postera un freestyle sur Internet lui offrant ainsi une notoriété internationale. La ­vidéo comptabilisera plus d’un million de vues tout de même. L’artiste sort alors son tout premier opus « On Time» en 2011 qui sera élu meilleur

+ DJ TONY KORIAS + CULTURAL REGGAE

album Ragga/Dancehall en France par le site Reggae.fr. Aujourd’hui Biga nous revient avec son dernier album «The World Of Biga*Ranx» et compte bien mettre le feu à Diff’art ! Pour le soutenir, deux activistes du bon son seront à ses côtés: warm-up assuré par l’animateur de l’émission Cultural Reggae (Radio Gâtine) qui fera monter la température grâce à une sélection Roots&Kulture. Pour finir en beauté, Tonykorias, résistant vinylique et distributeur de bonnes vibes invétéré nous fera danser à coups de galettes Ragga/Jungle.


21h/ 02h

Le bal des enragés + Dj set

"The 2 Jizz"

Le Fourb vs reuno (Lofofora)

+ JUMPING JACK

Dans cette équipe de mercenaires du Rock, la crème de l’underground français: TAGADA JONES, LOFOFORA, PARABELLUM, BLACK BOMB A, PUNISH YOURSELF ou encore LOUDBLAST. Au total c’est une quinzaine de zikos déchaînés qui se relayent sur scène. Leur crédo, les plus grands standards Punk, Rock et Métal des dernières décennies : Ramones, Exploited, Bérurier Noir, Clash, Stooges... dans des interpretations originales concentrées en un show surprenant et explosif. Pour le plaisir des yeux,

Classiques Punk Rock n’oublions pas l’étonnante Klodia Sparkling, ses tenues burlesques et ses flammes, ni Lolo Le Fourb, le clown malsain aux déguisements torturés. Bref, un spectacle inoubliable à la hauteur de l’événément et qui restera gravé dans les mémoires de la salle pour au moins les 25 prochaines années. IMMANQUABLE !!!!!! On retrouvera les Jumping Jack en première partie, un excellent groupe nantais aux influences 70s, parfois métal!


KING AUTOMATIC

+ JENS BOSTEEN Il est tout seul, il tchaque, boume, gratte, piane, braille, et frime, calé sur son tabouret, cousin dégénéré de tous les Hasil Adkins et les Bob Log de la terre et de l’enfer. On passe avec plaisir de rengaines de saloon au salon des Cramps, de boogies diaboliques à un délirant «Le redresseur de torts» que jalouserait Dutronc, sans trouver le temps de s’ennuyer. King Automatic, par ailleurs batteur des cinglés Thundercrack, signe donc en solo le retour du crétinisme originel et sublime du rock’n’roll, sa sauvagerie nonchalante, sa

Cabaret

La Chétie*

désinvolture bringuebalante... Jens Bosteen musicien anglodano-néerlandais de son état, installé en France depuis sa tendre enfance, évolue dans son univers pop à la mélancolie à fleur de peau. A découvrir en première partie! *La Chétie: formule intimiste (cabaret) offrant une proximité insolite avec les artistes. Décoration éphémère, ambiance amicale/familiale et concerts de qualité. Restauration possible uniquement sur réservation: - 05.49.94.48.10 - contact@trastaroots.com

8


Fills Monkey

Attention: concert au Palais des congrès de Parthenay / Tout public d’exception, ils Le duo Yann Coste (No One is Batteurs Innocent, Prohom, Anaïs) et détournent avec une aisance Sébastien Rambaud (JMPZ), tour à déconcertante la batterie et tour batteurs, mimes, comédiens, transforme un solo interminable jongleurs, nous proposent un duo en un grand numéro de clowns de batteries détonnant. Avec une instrumentalistes sur lequel plane approche ludique et humoristique, l’ombre des Deschiens musiciens. les 2 batteurs composent ensemble Un spectacle à l’anglaise, très depuis 2005, et repoussent original, ludique, drôle et ultra les limites et les codes de la rythmé, pour un public de 7 à 77 ans. simple démonstration de cette Entrez dans le tempo et venez recharger vos batteries ! instrument.

9


Parce qu’on aura une fâcheuse envie de faire la fête avant de se retrouver en 2014... Les Suzettes débarquent à la boum ! Le whisky coca, elles n’en veulent pas, ce qui les amuse, c’est la Suze ! Jackie Brel, Zézette Orner, Gentiane Balasko and co distillent un mix à base de groove sauvage, de funky fleur bleue et de rock-àmamours. Alors chéri, emmène ta douce et viens danser ! Et en plus, il y a une crêpière à gagner … Les Fantastiks c’est du remix live à la sauce super héros ! Comprenez des soirées riches en action ! Ce collectif nantais aux supers pouvoirs sauve de nombreuses

10

Soirée déguisée (thème libre)

Récompenses pour les plus beaux!

nuits à force de Cumbia, Hip Hop, Funk et autres Grooves enragés. A bord de leur vaisseau Electro une machinerie redoutable opère : batterie, synthés et mix/scratch acérés. Alors à vos collants : décollage imminent ! Ce soir, c’est TON soir ! Marre de subir ? Passe à l’action ! Trastaroots te propose de diffuser lors de la soirée LE son que tu juges super dansant, kiffant, qui biche à mort en somme ... Inscris-toi via notre site Internet et viens mettre le feu à Diff’art. Attention, le public sera intraitable avec toi en cas d’échec ! Récompense à la clef pour LE titre le plus dancefloor ...! Alors, chaud ?


La Rock School Diff’art est un lieu d’enseignement qui propose une formation de qualité, la plus ouverte possible, et place la pratique collective, la rencontre et le jeu en groupe comme objectifs et axes prioritaires. Le principe est de permettre aux jeunes et aux moins jeunes de se former à la pratique musical (la batterie, la guitare, la basse …), selon une pédagogie adaptée aux musiques amplifiées. Le seul examen proposé aux élèves lors de leur formation à la Rock School Diff’art est celui de la scène. Véritable espace de liberté, de rigueur et de curiosité, elle s’adresse à tous dès 7 ans, à tous les niveaux. Présents aux côtés des professeurs, les élèves peuvent également compter sur un «parrain» musicien professionnel (cette année le célèbre groupe de punk français Burning Heads), un régisseur technique ainsi qu’un animateur des ateliers pour progresser tout au long de ce parcours d’enseignement. L’organisation de rencontres entre artistes et élèves (Master Class), est également prévue afin de favoriser la transmission de savoirs de la part d’artistes professionnels. Trois formules proposées: Les cours : apprentissage axé essentiellement sur une pratique instrumentale. Les ateliers : prendre plaisir à jouer de manière collective (avec batteur (s) guitariste (s) , bassiste (s), chanteur(s)) dans le but de travailler l’harmonie, l’improvisation, les rythmiques, la création ... Les stages : organisés selon un calendrier ponctuel, les stages offrent la possibilité de découvrir/approfondir une pratique musicale. Nous contacter pour les dates. (Jeu 31/10 et 01/11 - Sam 23/11 et 24/11 = stage deejaying)

Plus d’info: www.sallediffart.com / 05.49.94 Pratiques enseignées:

Guitare électrique (cours et/ou atelier) Basse (cours et/ou atelier) Batterie (cours et/ou atelier) Chant (cours et/ou atelier) Deejaying (stage) MAO (stage) Slam (stage)

.48.10


Nouvelles Ondes

Dispositif d’accompagnement artistique Depuis un an, l’association Trastaroots s’est dotée d’une nouvelle corde à son arc avec le dispositif «Nouvelles Ondes Diff’art». Derrière cette appellation se trouve l’activité de «développeur d’artistes», et plus précieusement de «management». Ce travail consiste à faire le lien entre l’artiste et les différents partenaires professionnels nécessaires au développement du projet, ou à assurer par nous même ces fonctions lorsque les partenaires font défaut. Dans ce cadre, l’association s’engage à travailler au quotidien avec les musiciens, professionnels ou en voie de professionnalisation, au développement de leur projets artistiques. Pour cette première année, 2 groupes ont donc intégré les «Nouvelles Ondes Diff’art» : Late Monkeys et Mother Of Two. Cette activité étant en phase d’expérimentation, il est possible que des évolutions interviennent dans ce dispositif.

Late Monkeys Rock Fusion

www.latemonkeys.com www.facebook.com/latemonkeys

Mother Of Two Indie Rock

www.motheroftwo.fr www.facebook.com/mother.of.two2

Studio de répétition L’association met à disposition un studio de répétition ouvert à tous. Que vous soyez en groupe, ou dj, ou simple musicien, le studio vous est ouvert! Tarifs: 10 heures (5 séances) = 25€/grpe 20 heures (10 séances) = 40€/grpe 50 heures (25 séanecs) = 75€/grpe

Infos: 05.49.94.48.10 repetition@trastaroots.com (planning d’occupation sur notre site Internet)

12


Agenda culturel local (+/- 50km de Diff’art) Parce que l’union fait la force!...

SEPTEMBRE Ven 06 - Expo + Soirée Reggae à la Résidence Habitat Jeune Parthenay Sam 07 - Sheep market à Mouton Village avec concert de Jazz Combo Box Sam 14 - Festival «Ouaille Note» hiphop/electro/dub... à Vasles Ven 20 - Expo + Dj set à Diff’art Sam 21 - Hiphop - Casey/Roce/Al/ Prodige/Virus - au Camji à Niort Sam 21 - Sanseverino à Melle soirée proposé par La Ronde Des Jurons Sam 21 - 30ans radio Pulsar avec Etienne de Crecy, Malik,.... à Poitiers WE 27/28 - 25 ans salle Diff’art Sam 28 - Spectacle jeune enfant proposé par Aléa Citea à Parthenay NOVEMBRE Ven 08 - «Rites» cie propos, au palais des congrès de Parthenay Sam 09 - «La Nuit du Dub 13» aux studios de Vircourt - Benassay Du 14 au 30 - 30ans radio Gatîne avec projection, débat, exposition, concert, antenne libre...! Du très bon! Ven 15 - Soirée africaine avec repas Résidence Habitat Jeune Parthenay Sam 16 - «La Chétie» soirée cabaret à Diff’art (voir programme) Sam 16 - Retro/Electro/Groovy au Camji à Niort «Don’t forget my bre..» Sam 23 - Soirée Dub au Camji à Niort avec Weeding Dub/Ackboo ft MC Zion Mer 27 - Fills Monkey (drum show) au Palais des congrès à Parthenay

OCTOBRE WE 03/04/05 - «Les Expressifs» festival musiques actuelles Poitiers WE 11/12 - «Gonzo se lâche» Fanfare, spectacle, apéro, bal ... à Parthenay avec le collectif Gonzo ! WE 12/13 - «Le Circuit» à Poitiers proposé par le Confort Moderne Ven 18 - Soirée Rock à la Résidence Habitat Jeune Parthenay Sam 19 - Seth Gueko/Al K Pote - hiphop - salle Boc’hall à Bressuire Sam 19 - «Scierie» Chronique poétique musciale visuelle et sonore... UPCP Métive à la MCP - Parthenay Ven 25 - Concert Rock Fusion avec Late Monkey à Diff’art - Parthenay Sam 26 - 7 Weeks + Noïd / Soirée Rock Stoner - Boc’hall à Bressuire Jeu 31 - Lilly Wood and the Prick/... Confort Moderne Poitiers DECEMBRE Dim 01 - «L’arbre sans fin» - ombre et marionnettes à la MCP Parthenay Ven 06 - Zic Dating à Diff’art (boeuf) WE 13/14 - «Region On Stage» à La Sirène - La Rochelle WE 14/15 - «Le Dis Donc !» proposé par La Martingale (rallye de lecture théâtrale) - à Parthenay Mer 11 - Claire Diterzi au Moulin du Roc à Niort (Chanson) Mer 18 - Concerts école de musique de Parthenay Sam 21 - Boum déjantée à Diff’art 13


LOCALISATION Parthenay (dpt 79) - Dir.marché aux bestiaux (bellevue)/ Dir.Pôle emploi (ça ne s’invente pas) - Distance: Niort 35mn - Poitiers 40mn - Angers, La Rochelle, Nantes 1h30 - GPS: 46.6508181- 0.2356192

05.49.94.48.10 // 15 rue Salvador Allende - 79200 PARTHENAY Production/Prog : contact@trastaroots.com Communication : promo@trastaroots.com Technique : regie@trastaroots.com Rock School : rockschool@trastaroots.com

BILLETTERIE

Horaires - Lun au Ven 9h - 12h 14h - 18h

A la salle Diff’art : Chaque soir de concert (sauf si concert complet) Magasins : Leclerc / Hyper U / Fnac / Carrefour et d’autres ... Internet : rendez-vous sur notre site - www.sallediffart.com Tarif + frais de location pour les achats en magasin ou sur Internet

Acheter vos places sur Internet vous permet de bénéficier du tarif réduit Justificatif obligatoire pour bénéficier des tarifs réduits + d’infos

W W W . S A L L E D I F FA R T. C O M W W W . FA C E B O O K . C O M / S A L L E . D I F FA R T



Programme Diff'art - SEPT-DEC 2013