Sallaumines Info n° 326 - Janvier 2018

SALLAUMINES

INFOS

n°326 Janvier 2018

www.ville-sallaumines.fr

s n e Citoy

Sallauminois

Sallauminois

Luttes

es

SALLAUMINES e s n e f é C i t D o yens entre en

RÉSISTANCE

Sallauminois

es

Combat P. 10 La résidence Picasso... en route vers la démolition

s i o n i allaum

S

P. 19 Noël dans les écoles

En cas d’urgence

Bloc-Notes Centre Hospitalier de Lens 03 21 69 12 34 Polyclinique d’Hénin-Beaumont 03 21 13 30 00 Pompiers 18 SMUR 15 Centre anti-poisons 03 20 44 44 44 Commissariat de Police de Sallaumines 03 21 79 71 71 Gendarmerie 03 21 13 60 17 Dépot de plainte au Commissariat de Lens (sur rendez-vous) 03 21 13 51 27

•

Médecins

En cas de besoin­­(nuit, week end et jours fériés) , appelez le numéro d’appel unique :

Professionnels de santé

La journée, appelez votre médecin traitant habituel

•

Infirmiers

•

Pharmacies de garde

•

Orthophonistes

Fodile BENESSALAH, 23 rue C. Beugnet 06 50 72 97 44 Estelle FIEVET, 37 bis rue C. Beugnet 06 22 29 25 88 Frédéric LOMPREZ, 93 rue C.Darras

06 89 59 22 26 > Cabinet de soins infirmiers : Marie Pierre DREVET -Brigitte LEMAITRE - Séverine PITARD 03 21 67 52 14 (à domicile ou au cabinet sur rendez-vous) 47 rue C.Beugnet – appt 1 03 21 67 43 58 > Soins à domicile et permanences Bruno ZAJAC 06 60 76 70 80

03 21 70 70 80 Contacter le commissariat de Police de Sallaumines Anne-Sophie DOLIGER, Marine PIERRON, Agathe DEMAEGHT - 75 Ter rue E.Vaillant

•

03 21 79 71 71

03 21 78 00 68

Kinésithérapeutes

Cindy GLOWACZ, 93 rue C.Darras

Catherine LEMAÎTRE, 37 rue A.Lamendin

Professionnels de santé

03 21 71 33 33

09 82 45 48 59 06 50 18 15 87 03 21 67 64 23 06 81 57 63 70

Centre paramédical :­­­97, rue Edouard Vaillant

•

Kinésithérapeutes

Sylvie IWANSKI - Ludwig VERSCHATSE - Robin COUPE Térence OULIDI - Mélanie LEGROS - Marion FLANDRIN (sur rendez-vous et à domicile)

•

03 21 42 31 00

Infirmiers

Hélène DECKMYN 06 28 68 15 14­­­ 03 21 49 44 29

Permanences diverses

Professionnels de santé

MEDICENTRE : 159, rue Séraphin Cordier

• • • • • • •

Infirmiers Yannick CAILLIERET & Sébastien JACKOWSKI Ostéopathe Clémence MARCY Pédicure-podologue Manon LEJEUNE (sur rdv ou à domicile) Sophrologue Corine LESIEWICZ Ergothérapeute Benjamin VERHULST Orthophoniste Anaïs SION Thérapeute-clinicienne (enfants - ados - adultes)

06 81 12 09 10

Isabelle TALBOT

06 47 87 14 36

•

Shiatsu René DISSAUX

06 71 80 46 98

•

Mardi

> Consultation de nourrissons (de 9h à 11h) , Centre Lamaze > Consultation d’une sage-femme pour les futures mamans, Centre Lamaze (sur RDV de 14h à 16h) :

•

Vendredi

> CAF permanence administrative : 1er, 3e et 5e vendredi du mois sur rendez-vous au > Conseiller Juridique au tribunal de Lens sur RDV : > Maison de la justice et du droit, Grande résidence, 62300 Lens, (avocat sur RDV le vendredi après-midi) :

•

06 14 91 67 66 03 21 42 98 32 07 88 12 23 11 07 70 12 07 61 06 48 37 50 74

o Samedi 6 janvier Présentation des voeux et galette des rois par l’AOSC Football - Hall salle Pierre de Coubertin o Dimanche 7 janvier Loto organisé par le Judo Jiu-jitsu Sallauminois - Salle Maurice Thorez o Jeudi 11 janvier à 20h15 Festival «Les Manipulés» «Antinéa» - Maison de l’Art et de la Communication o Vendredi 12 janvier à 19h Cérémonie «Sallaumines entre en résistance» - Maison de l’Art et de la Communication o Samedi 13 janvier à 10h Assemblée générale de l’association Leader et Amis du quartier de la Briqueterie - Salle Francis Jiolat en mairie o Dimanche 14 janvier à partir de 10h Bourse aux jouets par l’association Parents et Amis de lécole maternelle du Centre - Salle Maurice Thorez o Mercredi 17 janvier à 20h Festival «Les Manipulés» «Quelle Têtes» - Maison de l’Art et de la Communication o Samedi 20 janvier • Assemblée générale de l’AOS Cyclotourisme - Salle Francis Jiolat en mairie • Concert «Morgane de Lui» Tribute de Renaud - Maison de l’Art et de la Communication à 20h o Vendredi 26 janvier à 19h Musique «Show» par Les Amis de l’Accordéon - Maison de l’Art et de la Communication o Samedi 27 janvier • Assemblée générale de l’association Planika - Salle Francis Jiolat en mairie • Exposition, rencontre, lecture «Donnez de la Magie à vos Lectures» - Maison de l’Art et de la Communication de 10h à 16h o Mardi 30 janvier à 19h Festival «Les Manipulés» «Si ça se trouve les poissons sont très drôles» - Maison de l’Art et de la Communication

INFORMATION 03 21 13 61 30 03 21 13 41 42 03 21 56 25 57 03 91 83 01 10

Permanences Assistantes Sociales

Maison Département Solidarité d’Avion ( sur rendez-vous) :

Agenda

03 21 13 61 30

> à la Maison de la Citoyenneté 2e et 4e mardi sur RDV de 14h à 17h 1er, 3e et 5e jeudi sur RDV de 9h à 12h et de 14h à 17h > au CCAS : rue d’Houdain 1er, 3e et 5e mardi sur RDV de 14h à 16h 2e et 4e jeudi sur RDV de 9h à 11h et de 14h à 16h

Pour l’égalité homme-femme, âgées (és) de plus de 26 ans résidant à Sallaumines, dans le cadre d’un projet intitulé «e-Insertion» pour les recherches d’emplois, d’accès à la formation et démarches dématérialisées, des ateliers d’aide à la pédagogie du numérique vous seront désormais proposés dès janvier 2018.

Une réunion d’information collective vous est destinée le 25 janvier 2018 à la Maison de la Citoyenneté de 14h30 à 16h.

Pour plus de renseignements vous pouvez contacter Josselyne ARIMANY au 06 99 99 45 02 ou Dominique Sportich au 06 30 54 56 61

Édito 3

SOMMAIRE

En images 4-5 Zoom 6-10 Vivre ensemble 11 Dossier 12-13 La municipalité et vous

14

Solidarité 16-17 Nos jeunes 18-23 Au fil des jours

24

Tribune d’expression

25

Culture et vous

26-27

Sallaumines Infos Janvier 2018

Directeur de la publication : Christian PEDOWSKI Directrice de la rédaction : Estelle BAILLY Rédaction, photographies, maquette : Service Communication de la Ville Impression : Imprimerie La Centrale - Lens

10-31-1482 Certifié PEFC pefc-france.org

Vous ne recevez pas le Sallaumines Infos à votre domicile, vous avez des remarques, ­­­des suggestions, des informations à transmettre, contactez-nous sur : journal@ville-sallaumines.fr

Hôtel de ville - Place Ferrer BP 58 62430 SALLAUMINES Tél : 03 21 13 41 42 - Fax : 03 21 42 35 08 Mail : contact@ville-sallaumines.fr www.ville-sallaumines.fr

ville d'échanges et de communication

Christian PEDOWSKI Maire de Sallaumines

Edito

Sallauminoises, Sallauminois, Une année qui touche à sa fin et c’est l’opportunité pour retracer les réalisations et les projets en cours. Non pas une occasion de pratiquer l’auto-satisfaction, mais bien celle de confirmer l’adoption de décisions dans l’intérêt de tous.

Je ne vais pas citer ici tous les travaux entrepris, toutes les luttes menées, toutes les manifestations organisées, tous les services déployés pour la population mais je soulignerai davantage la méthode, qui est toujours la même : travailler pour préparer les projets, faire des choix qui relèvent de l’intérêt général, et vous consulter sur les options possibles avant de les réaliser.

C’est encore le cas sur les rythmes scolaires où nous avons interrogé tous les parents avant de transmettre un avis à l’Éducation nationale.

2018, cette année à venir sera elle aussi, à n’en pas douter, riche en consultations et en réalisations. Elle sera même une année encore plus marquée en terme de défense des valeurs sociales et humanistes.

Je souhaite à toutes et à tous, de très belles fêtes et une excellente année 2018.

Permanence en mairie Lundi de 14h à 16h sur rendez-vous

Les adjoints Patrick Cambray 1er adjoint mercredi de 10h à 11h > la jeunesse > la vie sportive

Laurence Depoorter vendredi de 10h30 à 11h30 > les fêtes et les jumelages > les relations publiques

Hervé Lobry samedi de 10h à 11h > les finances

Francine Cabaret jeudi de 10h à 11h > la qualité de vie, le troisième âge > le mouvement associatif Cressy Jurkowski mercredi de 15h à 16h ­­> l’action éducative > la petite enfance

Roxane Goubet mercredi après-midi sur RDV > la vie et l’animation culturelle

Audrey Dautriche mardi de 17h30 à 18h30 sur RDV > la démocratie participative Conseillère départementale Charles Depoorter jeudi de 15h à 16h > le logement > le cadre de vie > les projets aménagement urbain et durable > le développement économique

Les conseillers départementaux du canton d’Avion Jean Marc Tellier et Audrey Dautriche tiendront leur permanence le deuxième jeudi de chaque mois en mairie de Sallaumines sur RDV en téléphonant au 03 21 79 44 83.

3

EN IMAGES

2

1 1- Chaque année, la Municipalité s’investit pleinement dans l’organisation des festivités de Noël à l’image des cadeaux et des friandises offerts aux enfants dans les écoles. Cette magie de Noël, M. le Maire souhaite la partager également avec les employés communaux. C’est pourquoi le 14 décembre, il a remercié les agents non titulaires pour leur travail et leur engagement tout au long de l’année, en leur remettant un colis de Noël. Ils étaient près de 90 agents à recevoir cette attention. Dans son discours, M. le Maire a réexprimé son indignation face à la suppression des contrats aidés annoncée par le Gouvernement (40 postes concernés en mairie de Sallaumines).

2- Le baptême civil est un moment opportun pour célébrer la venue au monde d’un enfant, sans connotation religieuse. Il permet de donner à un enfant un parrain et une marraine. Les parrains et les marraines prouvent qu’ils sont des citoyens exemplaires, en acceptant des devoirs moraux qui les engagent tout au long de la vie de l’enfant. Ainsi six enfants - Elyanna Langue, Nathëys Coeugniet, Inès Boscart, Ethan Bouchard, Tom et Théo Screve, accompagnés de leurs parents et parrains-marraines sont venus le 26 novembre en mairie afin d’officialiser leur entrée dans la communauté républicaine.

3- Dimanche 19 novembre avait lieu le traditionnel repas de l’association sallauminoise d’amitié franco-polonaise à la salle Maurice Thorez.

Une fois de plus, le succès était au rendez-vous puisque la salle affichait complet avec 396 convives. L’ambiance était également à son apogée avec l’ensemble musical BARDZINSKI ORCHESTRA. 4- Chaque année, l’association Questions de Femmes, emmenée par sa Présidente, Mme Laurence Depoorter se réunit, pancartes et roses à la main pour dénoncer les violences faites aux femmes. Cette manifestation démontre l’engagement profond de l’association dans sa lutte contre les comportements violents - et encore trop présents de nos jours - envers les femmes.

Au-delà de ce combat, l’idée est également de se mobiliser pour réclamer plus d’égalité et de considération envers la gente féminine.

La Municipalité affiche son soutien à cette cause encore “taboue” aujourd’hui en affichant sur le fronton de la Mairie, une banderole dénonçant ces violences.

4

3

4

5

6 5- L’association Louise Michel a tenu sa traditionnelle “expo-vente” salle Elsa Triolet les 17 et 18 décembre.

Des tricots, des paniers garnis, de la confiture… de belles et bonnes choses “faites à la main” par les adhérentes, toujours aussi accueillantes.

Les bénéfices des ventes seront remis à l’hôpital Jeanne de Flandre, comme l’aime à le souligner Mme Christiane Mouret, Présidente de l’association.

6- L’association des collectionneurs a posé ses trésors à la résidence autonomie Jacques Duclos ce dimanche 17 décembre.

Le fil conducteur de cette exposition est la Bataille de la Crête de Vimy, 1ère victoire militaire du Canada, territoire qui fête cette année ses 150 ans d’existence. Toujours en rapport avec l’actualité, une vitrine était dédiée à des miniatures Ferrari pour le 70e anniversaire de la marque et des pièces de monnaie commémoratives de l’année 2017. A voir également des Géants de carnaval, une rétrospective des Présidents Français et une présentation complète de briquets. Saluons cette association qui chaque année se renouvelle pour réveiller des souvenirs chez nos anciens. Le Maire, M. Christian Pedowski et de nombreux élus étaient au rendez-vous pour écouter les anecdotes amusantes racontées par le Président, M. René Czyrka.

M. René Mercier, Président de l’association les Remplumés M. René Mercier nous a quittés le 11 septembre dernier, à l’âge de 58 ans.

Bien connu des Sallauminois, majoritairement au niveau associatif.

Il fut Président des Remplumés Sallauminois ces deux dernières années.

Il était entré dans l’association en tant qu’adhérent pour pratiquer le lancer du javelot, quand le siège était encore à l’Apollo.

René Mercier était également passionné par la pétanque, où il jouait à la Cité d’Artois et aimait aussi jouer aux cartes. Il a consacré tout son temps libre à l’épanouissement de la vie associative à Sallaumines.

IL NOUS A QUIT TÉS

5

ZOOM

Luttes

s n e y Cito

Sallauminois

SALLAUMINES e s n e f é entre en D

es

Sallauminois

RÉSISTANCE Citoyens

Sallauminois es

s i o n i m Sallau

Combat

En 2018, la ville de Sallaumines entre en résistance !

Venez le 12 janvier, vous engagez à nos côtés pour défendre Sallaumines.

Le gouvernement vient d’annoncer une série de mesures qui vont drastiquement réduire les moyens de collectivités comme la nôtre. 13 milliards d’euros en moins sur le quinquennat pour les collectivités territoriales, suppression de la taxe d’habitation, pouvoirs toujours plus grands donnés aux intercommunalités et aux métropoles. C’est l’échelon communal qui est clairement menacé, ne nous voilons pas la face. En nous privant d’importantes ressources financières et fiscales, nos moyens d’action vont mécaniquement se resserrer. Vous l’aurez compris, en filigrane, cela veut dire moins de service en direction de nos populations.

Les élus du groupe majoritaire de la ville ont donc fait le choix de remplacer cette année cette cérémonie, par une formule plus en phase avec cette actualité politique préoccupante.

Oubliez donc la formule traditionnelle des vœux mais notez tout de même dans votre agenda la date du vendredi 12 jan-

vier 2018. Dès 19h, à la Maison de l’Art et de la Communication, les élus sallauminois invitent toute la population à se rassembler pour lancer officiellement la campagne « VILLE DE SALLAUMINES EN RÉSISTANCE ». Alors que dans notre région, dans le bassin

6

minier, les dégâts de l’économie moderne se font plus violents qu’ailleurs, que le chômage touche de trop nombreuses familles, que la détresse sociale devient presque insurmontable notamment pour nos services d’aide sociale, il est intolérable que nous soyons à ce point abandonnés par l’État. Nous ne demandons pas l’aumône, simplement les moyens de relancer l’emploi dans une

région à vocation industrielle, avec sa population courageuse et bien formée. Que de réels plans de rénovation de l’habitat social et minier, vétuste, énergivore soient lancés et menés à bien.

Que nous puissions continuer à développer des politiques ambitieuses à destination des plus jeunes, de la culture, des sports.

La précédente majorité gouvernementale avait promis un plan de relance pour le bassin minier de plusieurs millions d’euros.

Certes le plan n’était pas suffisamment ambitieux, certes le compte n’y était pas pour véritablement impulser une dynamique de relance digne de ce nom sur notre territoire. Pour autant, c’était une reconnaissance de l’État d’une situation unique ici dans le Nord de la France. C’était l’idée que le bassin minier du Pas-de-Calais devrait pouvoir bénéficier d’un geste fort, que sa population mérite qu’on lui donne les moyens de sortir la tête de l’eau. Résultat des comptes, le gouvernement Macron a rangé ce plan aux oubliettes et on ne trouve plus aucune trace de ces millions d’euros d’investissement dans le nouveau projet de loi de finances gouvernemental comme l’a très justement dénoncé le député communiste du Nord Fabien Roussel.

En tant qu’élus engagés dans la résistance populaire à l’image de notre mobilisation il y a quelques semaines pour la défense des emplois aidés ou encore pour dénoncer le fait qu’on ne puisse plus faire sa carte d’identité dans sa mairie, nous vous proposons de passer un cap ensemble. Ce vendredi 12 janvier, après la projection d’un film porté par un groupe de jeunes, des témoignages d’habitants sur le besoin de sauvegarder les services municipaux au quotidien, le Maire M. Christian PEDOWSKI dressera les grandes lignes du contexte budgétaire qui nous attend et appellera surtout à ne pas baisser la tête.

Visite du Président du Conseil Départemental 402

collégiens scolarisés

1967

année de construction du collège

Pour un collège reconstruit à Sallaumines Depuis plusieurs mois, la Municipalité argumente auprès du Conseil Départemental sur la nécessité de reconstruire un nouveau collège sur Sallaumines.

M. Jean-Claude Leroy, nouveau Président du Conseil Départemental était en visite ce jeudi 7 décembre à Sallaumines, plus précisément au Collège Paul Langevin.

Accompagné par M. Christian Pedowski, Maire, de M. Jean-Marc Tellier et de Mme Audrey Dautriche, Conseillers Départementaux, il est allé à la rencontre du Principal de l’établissement, M. Pierre Sénéchal afin d’effectuer une visite du bâtiment.

Le choix du collège n’est pas anodin puisque M. le Maire a profité de cette venue pour aborder le projet de reconstruction du nouveau collège défendu par la majorité municipale et qui devrait sortir de terre en lieu et place du bâtiment actuel vieux de 50 ans aujourd’hui.

M. le Président a alors tenu des propos rassurants concernant la réalisation du projet qui se devait d’être confirmé par le vote du budget au Département.

Une bonne nouvelle pour la commune et l’ensemble des enfants qui pourront d’ici quelques années bénéficier d’une nouvelle infrastructure afin d’étudier dans les meilleures conditions possibles.

M. Jean Claude LEROY, Président du Conseil Départemental « Je suis sensible au maintien des établissements à taille humaine qui favorise l’échange et la l’accompagnement des élèves. Je porterai le projet pour que Sallaumines puisse obtenir la construction de son nouveau collège. »

7

ZOOM

La Semaine des familles À Sallaumines, l’intérêt de l’enfant a toujours été pris en compte, avec une considération primordiale. La semaine des familles est l’occasion de rapprocher parents et enfants, dans la prise en compte de sa personnalité, tout en lui accordant l’amour, l’affection et la bienveillance.

Pour l’enfant d’aujourd’hui qui se construit et qui deviendra l’adulte de demain...

Un enfant bien accompagné par son entourage, qui reçoit de l’amour et un soutien dans les étapes de la vie, c’est un terreau favorable pour être un adulte épanoui.

La Semaine des familles a comme objectifs de conseiller et d’informer les parents et plus largement l’entourage de l’enfant, sur les thématiques qui lui sont propres.

C’est aussi une opportunité pour échanger dans le cadre de diverses conférences telles que «comment utiliser les écrans», mais aussi sur «les troubles du spectre autistique» où de nombreux jeunes du centre Anatole France ont pu mieux appréhender l’autisme chez l’enfant.

8

Le multi-accueil «Les Petits Pas» a accueilli parents et enfants pour un après-midi jeux de société.

Les assistantes maternelles qui fréquentent le Centre Lamaze ont échangé autour d’un sujet d’actualité : la vaccination.

La MAC a accueilli les écoliers qui ont apprécié l’exposition “Citoyen toi-même”, qui les a entraînés sur les chemins du vivre ensemble, du respect de l’autre et de la préservation de l’environnement.

Conférence sur les écrans

Conférence sur l’autisme avec le réseau Bulle

Exposition - jeux «Citoyen toi-même»

Conférence sur la cyber-citoyenneté

La fête des assistantes maternelles

Après-midi jeux de société

+ de 100 personnes informées

5 jours

d’actions

+ de 10 animations

9

ZOOM

La résidence Picasso...en route vers la démolition Ce mercredi 12 décembre est une date importante pour la cité des Blanches Laines : la Résidence Picasso a reçu son premier coup de bulldozer, en vue de sa destruction qui laissera place d’ici quelques mois à un nouveau projet de renouvellement urbain mêlant lots libres, logements en accession sociale et logements sociaux.

10

Un projet ambitieux que le Maire, M. Christian Pedowski se veut pensé “AVEC” les habitants et “POUR” les habitants.

Après la mutation des derniers locataires, le bailleur Pas-deCalais Habitat a pu procéder aux travaux de désamiantage.

Il reste encore des travaux préalables avant de faire tomber définitivement les murs. Mais d’ici juin 2018, il n’y aura plus trace de la résidence Picasso, et un terrain nu sera prêt à accueillir un nouveau projet.

Comment parler logement social sans aborder la question des nouvelles réformes en matière de logement ?

M. le Maire a profité de la présence d’un bailleur historique sur le territoire en la personne de Pas-de-Calais Habitat, pour manifester sa colère face à «la baisse des APL, à la déstabilisation des

organismes HLM... ou encore à la baisse des aides à la pierre», signe de l’inefficacité de la politique gouvernementale en matière de logement.

Un drame pour notre pays lorsque l’on sait qu’encore aujourd’hui, « 4 millions de nos concitoyens sont mal logés et que 12 millions sont en situation de fragilité ». Par ce projet, la municipalité souhaite redonner un nouveau visage à ce quartier, tout en offrant aux familles la possibilité d’avoir un parcours résidentiel.

VIVRE ENSEMBLE AOSC Football

Noëls dans les associations Noël dans les associations est toujours un moment propice pour réunir les adhérents et leurs familles, autour d’un spectacle, d’animations festives, pour remettre des friandises ou distribuer les colis de Noël.

Une belle façon de mettre à l’honneur les adhérents et de marquer la fin d’une année, avant le démarrage d’une nouvelle...

Leader et Amis de la Briqueterie

Questions de Femmes

Dynamic Gym

11

DOSSIER

Tout savoir sur la gestion des déchets Depuis déjà plusieurs mois, nous avons dû faire face à quelques changements de nos habitudes en ce qui concerne la collecte des déchets. Faisons le point et le tri ensemble pour que la collecte soit optimisée et notre cadre de vie respecté.

INFORMATIONS

Le verre

12

La collecte du verre va connaître un changement important à partir du 1er janvier 2018 : le verre ne sera plus collecté en porteà-porte. Il faudra le déposer dans les bornes d’apport volontaire installées sur le territoire.

Y sont autorisés toutes les sortes de verre (pots, bocaux, bouteilles…) sans les capuchons ou couvercles.

Ne sont pas autorisés ampoules, vaisselles, miroirs, vitres...

La CALL a ainsi disposé 530 bornes « d’apport volontaire » sur son territoire, dont 26 à Sallaumines.

Retrouvez le plan des implantations des bornes sur notre commune ci-dessus.

La collecte des emballages ménagers recyclables et résiduels est réalisée 1 fois par semaine sur l’ensemble de la commune selon le type de poubelle. Les poubelles doivent être sorties au plus tôt la veille du passage, en bordure de chaussée et rentrées dès que possible après la collecte.

Poubelle/sac jaune : emballages ménagers recyclables Jour de ramassage : le vendredi après-midi dès 13h.

Les emballages ménagers concernés : • Boîtes métalliques et aérosols • Briques alimentaires et cartons • Bouteilles, flacons et bidons en plastique petits ou grands (le bouchon peut être remis sur la bouteille écrasée) • Tout type de papier (journaux, magazines, prospectus)

Poubelle/sac bordeaux : ordures ménagères résiduelles Jour de ramassage : le jeudi matin dès 6h.

Les emballages ménagers concernés : • Des restes de repas • Les emballages non recyclables (pots de yaourts, barquettes plastiques…)

• Les déchets divers en plastiques, polystyrène, mousse…

• Les produits d’hygiène (couches, mouchoirs en papier…)

• Ampoules cassées

ENCOMBRANTS Référez-vous à votre secteur pour les dates - les sortir 1 fois par trimestre

DÉCHETS VERTS

• d’avril à septembre : le mardi après-midi dès 13h • du 1er octobre au 30 novembre : une collecte tous les 15 jours - les 9 et 23 octobre, les 6 et 20 novembre dès 13h. En dehors de ces dates, vous devez apporter vos déchets vert à la déchèterie

LA DÉCHÈTERIE : UN ACCÈS RÉGLEMENTÉ L’accès à la déchèterie évolue.

Son accès est réglementé par une carte d’accès obligatoire.

Pourquoi ?

Cette dernière devrait permettre de garantir la provenance des déchets, améliorer leur réemploi et établir des statistiques pour un meilleur service.

Combien ? La carte est gratuite et n’a aucune durée de validité.

Comment ?

Pour l’obtenir il vous suffit de remplit le formulaire en ligne sur dechets-info-services.agglo-lenslievin.fr, des formulaires papier sont également disponibles en déchèterie.

+ d’infos au Numéro vert 0800 596 000

13

LA MUNICIPALITE ET VOUS Atelier culinaire Dans le cadre du Plan Educatif Territorial (PET), trois axes de travail ont été définis.

Dans le cadre de l’axe santé, la municipalité initie un nouvel atelier culinaire.

Cet atelier, ouvert à tous, est encadré par une diététicienne nutritionniste diplômée.

Il permet de découvrir de nouvelles recettes plus équilibrées mais surtout de nouveaux produits plus sains à cuisiner.

Réservez dès à présent auprès du service Jeunesse en mairie pour les prochains ateliers qui se dérouleront à la Maison de la Citoyenneté de 14h15 à 16h les lundis 15 janvier, 12 février et 12 mars. ne-nutritionniste t. Bien qu’il ne Mme Leroux, diététicien axé sur le goûter de l’enfan ra se il r, vie jan 15 le a ler rou collation, «Le prochain atelier se dé rtant de bien assurer cette po im t es il , ers ali rn jou apports il sera s’agisse que de 10 % des ûter équilibré, et un trava go un s on rer pa pré us No ion le soir. es, cela évite une suralimentat de manger de bonnes chos vie en er nn do lui t, an nf l’e ner auprès de de biscuits”.» fait sur le fait de bien l’ame re la main dans le paquet ett “m à s pa ite lim se ne ée car ce moment de la journ

Réception des nouveaux arrivants Samedi 25 novembre avait lieu la traditionnelle réception des nouveaux arrivants. Ce sont neuf familles, arrivées à Sallaumines cette année, qui ont répondu présentes à l’invitation de la municipalité. Départ de la Maison de l’Art et de la Communication pour un circuit en autocar d’une durée d’une heure.

C’est M. le Maire, Christian Pedowski, qui a lui-même commenté la visite guidée de la ville, avec un arrêt devant les différentes infrastructures de la commune afin d’expliquer le fonctionnement aux familles. Retour à la MAC avec la projection d’un film retraçant tous les événements municipaux et la visite de la nouvelle médiathèque.

Chaque invité est reparti avec une place à valoir sur un spectacle de son choix dans la programmation 2017-2018 de la Maison de l’Art et de la Communication.

14

Hommages à Jules Tell et Jaurès Cambray Chaque année, le 4 décembre, la municipalité, sous l’égide de M. Christian Pedowski, et de nombreux élus, honore la mémoire des hommes qui ont marqué son histoire à l’image de M. Jules Tell et de M. Jaurès Cambray. Tous deux anciennes figures politiques locales, ils ont su au travers de leur engagement et de leurs actions montrer leur attachement à leur commune et aux valeurs qui la caractérise. Hommes de terrain, ils se sont battus durant de nombreuses années sous les couleurs du parti communiste pour la défense des acquis sociaux, pour le bien commun et pour plus de justice sociale. Afin de leur rendre hommage, des gerbes de fleurs ont été déposées devant leurs tombes par les élus et leurs familles.

Cérémonie des nouveaux-nés

Atelier Jeux d’aiguilles

s

Depuis le 2 novembre et ce jusqu’à la fin de la saison culturelle (fin juin 2018), la médiathèque Adam de la Halle, en collaboration avec des bénévoles passionnées d’aiguilles, vous propose un atelier autour des pratiques du fil chaque mardi et jeudi de 14h à 17h.

Du tricot, du crochet ou de la couture, vous trouverez tous les conseils pour apprendre, progresser et transmettre votre savoir-faire en la matière, le tout dans une ambiance conviviale.

Cette activité est gratuite et ouverte à tous (apportez uniquement votre matériel).

Réservation au 03.21.67.00.67 ou sur place à la Maison de l’Art et de la Communication.

À plusieurs reprises durant l’année, la ville de Sallaumines met à l’honneur ses nouveaux-nés à l’occasion d’une cérémonie durant laquelle chaque enfant reçoit des mains des élus un chèque ou un cadeau en guise de bienvenue.

En cette fin d’année, assisté du Père Noël en personne, M. le Maire et les élus ont procédé à la remise des cadeaux aux quatorze enfants présents. L’occasion pour nos petits bouts de faire leur première photo aux côtés de la mascotte du moment.

Au-delà d’une simple remise de cadeaux, cette initiative est l’occasion pour l’équipe municipale de pouvoir échanger avec les administrés et leur présenter les services et animations liés à la petite enfance

15

SOLIDARITE Le Téléthon - tous mobilisés

Le CCAS Espace Yvette HAVET Rue d’Houdain Tél. : 03 21 42 12 12 Le Pôle Autonomie Maison de la Citoyenneté, Rue F. Léger Tél.: 03 21 13 41 60

Cette année, beaucoup d’associations ont répondu présent pour cette nouvelle édition du Téléthon. La soirée couscous a rassemblé plus de 200 convives, alors que le lycée professionnel et des associations ont vendu des objets sur le marché.

Merci aussi aux associations AMJP3, JMC Zumb’attitude et Parents et Amis de l’école du Centre qui ont également réuni des fonds pour combattre la mucoviscidose.

Pour ce qui concerne les activités du Pôle Autonomie et du Réseau ESA

L a Résidence Autonomie J. Duclos Rue Simons Tél.: 03 21 67 36 61 Pour ce qui concerne les activités de la Résidence Autonomie Jacques Duclos et de l’Amicale des Ch’ti Seniors, de 10h30 à 12h et de 14h à 17h.

AMJP3

La soirée couscous

Le lycée professionnel La Peupleraie et les associations

16

Parents et Amis de l’école maternelle Centre

JMC Zumb’Attitude

Briquet de Ste Barbe Francine Cabaret

Adjointe au maire en charge de la qualité de vie, du troisième âge

Sallaumines est une ville d’échanges et de communication mais aussi une ville du Bassin minier, dont l’histoire fut marquée par les chevalements, la gaillette, les corons et les livreurs de charbon.

De son histoire, la commune n’a rien oublié et la Sainte Barbe est l’occasion de se souvenir pour les anciens mineurs mais aussi pour les veuves des disparus.

À cette occasion, la municipalité de Sallaumines a organisé son Briquet de Sainte Barbe. Véritable hommage aux mineurs, cet événement est toujours très attendu. Ils étaient près de 300 à se rendre à la salle Thorez pour partager ce moment convivial et fraternel autour d’un goûter et d’un spectacle musical orchestré par la compagnie Métronome.

Tournoi de boccia

Jeudi 16 novembre, le Comité Départemental Handisport du Pasde-Calais organisait son premier tournoi de Boccia de la saison.

Douze équipes s’étaient déplacées pour s’affronter sur le praticable de la salle Pierre de Coubertin.

L’équipe sallauminoise, tout droit venue de la Résidence Autonomie Jacques Duclos se classe honorablement aux 5e et 6e places du tournoi derrière Lestrem qui remporte la coupe devant Mazingarbe et Lens.

Un beau moment de sport et d’échange inter-ehpad.

Marché de Noël à l’EHPAD

L’EHPAD et l’association “l’âge d’or des alouettes” ont organisé le 8 décembre un marché de Noël.

Les réalisations soignées des résidents sont mises en vente et les bénéfices profiteront aux aînés : spectacles, jeux éducatifs, organisation de lotos et autres animations…

Ce fut également l’occasion de recevoir la visite du Père Noël qui en a profité pour prendre la pose avec les résidents et de déguster crêpes, chocolat ou vin chaud préparés pour l’occasion.

17

NOS JEUNES

Distribution aux scolaires Chaque année, la municipalité et ses élus sont heureux de faire le tour des écoles primaires et maternelles afin de distribuer les friandises de Noël aux enfants. Rien de mieux qu’une bonne coquille et un sachet de chocolats pour bien commencer les festivités de Noël.

En ce qui concerne les enfants des écoles maternelles, la Ville a fait le choix de jouer la carte de l’éveil en offrant un jouet adapté à leur âge. Au collège Paul Langevin, une distribution de brioches et chocolats a été opérée auprès des élèves.

1248 brioches

521 jouets distribués aux maternelles pour un montant total de

4703,68 euros

18

et sachets de chocolats distribués aux maternelles et primaires pour un montant total de

2932,80 euros

522 brioches et sachets de chocolats au collège pour un montant de

1226,70 euros

Ecole Maternelle Centre

Ecole Maternelle Epinette

Ecole primaire Emile Zola

Ecole Henri Barbusse

Ecole Emile Basly

Ecole Gisèle Foucart

Collège Langevin

Ecole Jean Jaurès

19

Arbre de Noël des structures de la petite enfance

Arbres de Noël dans les structures Chaque année, le CCAS de la commune organise son arbre de Noël. À cette occasion, les enfants ainsi que leurs parents étaient accueillis le 13 décembre à la Maison de l’Art et de la Communication où ils se sont vus offrir une séance de cinéma avec le film d’animation «Norm».

Une distribution de clémentines et de coquilles a été effectuée en fin de séance.

Les enfants fréquentant les structures - le Multi-Accueil, le Relais Assistantes Maternelles et la Protection Maternelle et Infantile ont quant à eux, profité du spectacle «un Noël en chantier», puis se sont retrouvés autour d’un goûter à la fin du spectacle.

Spectacle de Noël pour les structures de la petite enfance

20

Arbre de Noël du CCAS

Arbre de Noël du CCAS

NOS JEUNES

Noël dans les écoles

Fête de Noël de l’école maternelle Foucart

Fête de Noël de l’école maternelle Epinette

Fête de Noël de l’école Basly

Fête de Noël de l’école Jaurès

Marché de Noël de l’école maternelle Centre

Marché de Noël de l’école Barbusse

Marché de Noël de l’école Zola Les écoles ont honoré les fêtes de Noël au rythme des chants et danses menés par les enfants.

Fruit d’un travail dans les semaines précédant les vacances, cet exercice redouté par certains à l’idée de chanter devant un auditoire, demeure un spectacle qui ravit les parents et les enseignants. Ce fut l’occasion de rencontrer le père Noël pour adresser sa liste des cadeaux, pour faire quelques achats lors des marchés de Noël tenus par les parents...

21

Moi(s) sans tabac

au lycée La Peupleraie Le lycée La Peupleraie a été sélectionné afin de participer au “moi(s) sans tabac ”. Cette initiative destinée à sensibiliser les jeunes aux dangers du tabac est impulsée par l’Agence de Santé Publique France pour la deuxième année.

L’initiative n’a pas pour but de demander aux jeunes fumeurs de stopper complètement leur consommation mais de les accompagner dans un processus de diminution qui les amènera à un éventuel arrêt.

Ainsi, durant 28 jours, les élèves auront l’opportunité d’assister à une campagne d’informations (affiches, sensibilisation auprès de Mme Louchart, infirmière scolaire…) ou à des rencontres durant lesquelles ils pourront tester leur dépendance physique au tabac au travers de tests de souffle et de mesures cardiaques.

Une séance de sophrologie leur a également été proposée par M. Derache, Professeur de sport et sophrologue au lycée afin d’apprendre à maîtriser leur dépendance à l’aide de gestes simples. Un bilan sera proposé plus tard aux élèves afin d’analyser les résultats et de les amener à une réflexion sur les bénéfices de l’arrêt.

Accueil des lycéens

à la MAC

22

Chaque année, la Maison de l’Art et de la Communication invite dans ses locaux les nouveaux lycéens entrés à La Peupleraie.

Ainsi, les 7 et 8 décembre, chaque groupe a participé le matin à une présentation du spectacle «Enfants» de la Compagnie «La lune qui gronde», une conférence sur la technique du «Stop Motion» et une initiation au «Stomp» (technique de percussions avec des objets du quotidien).

L’après-midi de ces deux journées, les élèves ont été invités à assister aux toutes premières représentations du spectacle «Enfants», coproduction 2017 des Scènes Associées.

A l’issue de celui-ci, l’équipe artistique du spectacle s’est rendue disponible pour échanger avec le public.

L’accueil des lycéens est un moment important dans l’année.

Il permet de souhaiter la bienvenue aux jeunes du lycée et leur démontrer que la culture est accessible à tous et revêt même un côté ludique.

Voilà également une belle entrée en matière de la semaine culturelle, qui se déroulera cette fois-ci dans l’enceinte du lycée et pour une durée de 5 jours du 19 au 23 mars 2018.

Exposition sur la mine

NOS JEUNES C’est tout spécialement pour la classe de CP de Mesdames Dehee et Oliani de l’école Jean Jaurès que M. Adolphe Brasseur a sorti ses plus beaux trésors à la Résidence Autonomie Jacques Duclos ce 4 décembre.

C’est avec soin qu’il a exposé, avec l’aide précieuse de M. Alfred Dautriche, tout ce qu’il a pu accumuler lors de ces 35 années de carrière aux mines.

Articles de presse, lampes de mineurs, maquettes, forets, morceaux de charbon... voilà un véritable recueil d’objets symboliques de l’histoire de la mine et de notre région.

Animé d’une envie de partager ses connaissances, ce retraité depuis 1981 s’est fait une joie d’expliquer ce qu’était la vie à la mine et de répondre aux questions de ces jeunes élèves.

Rythmes scolaires : vous vous êtes prononcés !

Rythmes scolaires... qu’en pensez-vous ?

La Municipalité a consulté les parents d’élèves en novembre dernier sur les rythmes scolaires, afin qu’ils puissent se prononcer sur la poursuite des TAP en janvier 2018 et le retour à la semaine des 4 jours en septembre 2018.

Les résultats de la consultation ont fait apparaître la volonté de mettre fin aux TAP et à la semaine de 4,5 jours.

A la question « Souhaitez-vous la fin des TAP dès janvier 2018 ?» >> Vous avez répondu majoritairement (52%) pour la fin des TAP dès janvier 2018.

A la question « Souhaitez-vous un retour à la semaine des 4 jours à la rentrée de septembre 2018 ? » >> Vous avez répondu majoritairement (83%) pour un retour à la semaine des 4 jours.

La Municipalité se conforme aux résultats du sondage et procédera ainsi :

• Dès le 8 janvier 2018, les TAP n’auront plus lieu. Les parents devront récupérer leur enfant à la sortie de l’école à 15h30 (et ce jusqu’à la fin de l’année scolaire).

• Pour les enfants qui fréquentaient le périscolaire, il n’y a pas de changement. Ils seront pris en charge à l’issue de la fin des cours.

Si vous avez des questionnements sur l’organisation, le Service Education se tient à votre disposition.

Pour le retour à la semaine de 4 jours en septembre 2018, la Municipalité va soumettre la position des parents au DASEN et lui demander l’accord pour une application à la rentrée prochaine.

Ce souci d’interroger les parents résulte d’une volonté forte de la Municipalité de tenir compte de l’intérêt supérieur de l’enfant.

Conformément à vos souhaits, la Municipalité a saisi l’Education nationale.

23

AU FIL DES JOURS Démarches en ligne En 2017, après les démarches liées aux titres réglementaires que sont la carte d’identité, le passeport, il s’agit à présent de rénover les démarches liées au permis de conduire et au certificat d’immatriculation.

Depuis le 6 novembre, la Préfecture et l’ensemble des sous-préfectures du département du Pas-de-Calais ne traitent plus les démarches de permis de conduire et de certificats d’immatriculation aux guichets ou par voie postale.

Celles-ci s’effectueront exclusivement en ligne ou auprès d’un professionnel de l’automobile habilité ou d’une auto-école pour les demandes d’inscription à l’examen du permis de conduire.

www.ants.gouv.fr

Ces services en ligne sont accessibles 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 et permettent de suivre l’avancement du dossier.

Le site de l’Agence Nationale Des Titres Sécurisés (ANTS) www.ants.gouv.fr permet la réalisation de nombreuses démarches administratives en ligne : immatriculation d’un véhicule (occasion, vente de véhicule, modifier l’adresse sur le certificat d’immatriculation ou refaire un certificat , le permis de conduire (s’inscrire à l’examen, refaire un permis de conduire suite à une perte, un vol ou détérioration…)

Toutefois pour permettre aux usagers ne disposant pas d’un accès internet de réaliser en ligne leurs démarches, des points d’accueil numériques sont installés en préfecture et en sous-préfecture.

Les usagers sont accompagnés, s’ils le souhaitent, par un médiateur numérique.

En Sous-Préfecture de Lens 25, rue du 11 novembre 62307 Lens du lundi au vendredi de 08h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h30

24

Enregistrement des PACS en Mairie L’enregistrement des pactes civils de solidarité (Pacs) est transféré à l’officier de l’état-civil de la mairie depuis le 1er novembre 2017.

Le passage du Pacs en mairie (et non plus au tribunal) est une mesure de la loi de modernisation de la justice du XXIe siècle.

Le dossier complet est à déposer au service de l’Administration Publique de la mairie.

Après vérification des pièces nécessaires, un rendez-vous sera fixé pour l’enregistrement du Pacs.

Tout dossier incomplet ne sera pas étudié.

Vous retrouverez l’ensemble du dossier sur le site internet de la Ville.

Le carnet NAISSANCES : Amélya BRELIK le 27/10 – Esteban DAUTRICHE le 01/11 – Victoria LEMORE SZASTKOW le 02/11 – Melvin DELOBEL le 03/11 – Nohélio COEUGNIET le 05/11 – Maël DILLY le 06/11 – Yasser MEZZINE le 06/11 – Nolhan MEURISSE le 08/11.

MARIAGES / PACS : Kévin REPPERT et Charlotte GIRARDEAUX pacsés le 22 /11 - Gilbert ARGENTINO et Isabelle RYCKX pacsés le 24/11- Christophe PASSION et Cindy SOULE pacsés le 24/11.

DECES : Maria WAWRZONOWSKA vve STASZAK le 27/10 à 94 ans – Antoinette HACART vve COLNOT à 86 ans – Serge MIETTE le 10/11 à 61 ans - Sylvain FRANCQUEVILLE le 15/11 à 45 ans – Erzter MARTINOWSKI vve DIAZ-PRIETO le 17/11 à 89 ans – Karim MEHDDEB le 17/11 à 56 ans - Raymond DANIELCZAK le 18/11 à 82 ans – Yolande PIERS vve DE MATHIEU le 28/11 à 67 ans – Edith DEFERNEZ vve HOURRIEZ le 30/11 à 84 ans – Joanna FURMANCZAK vve DOZANCUK le 7/12 à 89 ans – Pierre ADAS le 9/12 à 77 ans.

Baptêmes civils en 2018 Le baptême civil permet de donner à un enfant un parrain et une marraine sans avoir à passer par l’église. Il est également appelé « baptême républicain », car il est destiné à faire entrer un enfant dans la communauté républicaine et à le faire adhérer de manière symbolique aux valeurs républicaines. Les familles intéressées peuvent s’inscrire au service de l’Administration Publique.

Voici les dates des prochaines cérémonies • 11/02/2018 à 11H • 01/05/2018 à 11H30 • 07/10/2018 à 11H30 • 25/11/2018 à 11H

Tribune d’expression

Non au hold-up sur le logement !

Comme bien d’autres élus du secteur, nous sommes très sensibles aux annonces récentes qui ont été faites par le gouvernement concernant le logement. Une preuve supplémentaire que ce gouvernement, qui compte un bon tiers de millionnaires, travaille pour sa classe. Au bonheur des riches pourrait-on dire, s’il fallait paraphraser le grand Zola lui qui a su dépeindre avec talent la misère qui caractérisait la corporation minière de l’époque. A l’heure où 4 millions de nos concitoyens sont mal logés, que 12 millions sont en situation de fragilité, la baisse de l’APL, qui va concerner 6,5 millions de foyers bénéficiaires, va dégager des économies de bouts de chandelle : 390 millions d’euros d’économie. Étrangement, ou pas, l’État va rendre la même somme aux 1000 premiers contributeurs de l’impôt sur la fortune. Un scandale, il n’y a pas d’autre mot face à une telle injustice. Tout pour les riches, rien pour les autres !

Cependant, le gouvernement ne se contente pas simplement de baisser l’APL. Il gèle le taux de livret A créé pour booster la construction, baisse l’aide à la pierre à hauteur de 130 millions d’euros et pire que tout, fragilise durement les organismes HLM. Les réformes en question vont avoir des incidences très concrètes. Le parc social français compte aujourd’hui 11 millions de logements. Ce parc, souvent vieillissant, nécessitant des travaux de rénovation notamment thermique, n’arrive pourtant pas à répondre aux 600 000 demandeurs de logements, 10 000 dossiers en attente sur le lensois. Économiquement, pour le territoire de la CALL, on prévoit la disparition de 200 emplois en lien direct avec cette loi néfaste et une baisse de 30% du chiffre d’affaires des entreprises du bâtiment du secteur. Un drame sur un territoire comme le nôtre.

C’est pourquoi, lors du dernier conseil municipal de l’année, nous avons présenté une motion pour dénoncer cette situation. Cette motion, qui sera envoyée aux services de l’État, a été adoptée à l’unanimité. Le logement social, c’est une problématique majeure sur un territoire comme la nôtre. Faut-il le rappeler, nous comptons 75 % de logements sociaux à Sallaumines, bien au dessus du seuil fixé par la loi SRU. Nos voisins connaissent une situation presque identique.

Au-delà du dépôt de cette motion, de nombreux élus sallauminois ont participé à un rassemblement devant le siège de Maisons & Cités le jeudi 21 décembre pour dénoncer le projet de fusion avec la SNI. Nous n’aurions plus demain à nos côtés un bailleur social mais une machine à la recherche d’une rentabilité sur le dos des locataires.

Un changement de statut qui transformerait l’actuel conseil d’administration où siègent des élus locaux, des représentants des associations de défense des locataires en un directoire où tout ce beau monde serait mis à la porte. Plus personne demain ne pourrait concrètement défendre l’intérêt des locataires. Vous pouvez compter sur notre engagement total sur ce dossier et comme nous vous l’annonçons dans ces pages, en 2018, LA VILLE DE SALLAUMINES ENTRE EN RÉSISTANCE !

En attendant, nous vous souhaitons à toutes et à tous de très bonnes fêtes de fin d’année en famille ou entre amis.

Expression des élus sans étiquette Egocentrisme maladresse ?

ou

Fin des contrats aidés, prestations événementielles et cérémonies de fin d’année revues à la baisse, etc..

Il faut limiter les dépenses superflues, on manque d’argent à Sallaumines.

Sauf que M. le maire, avec l’accord de sa majorité, vient de s’offrir les services d’un collaborateur de cabinet pour l’aider à faire son travail pour un coût de 45000 euros€/an. Bien entendu à la charge de la commune.

45000 euros€qui auraient pu servir à bien d’autres choses

Expression de la Section FN Sallaumines

Tex te no nt ran sm is

Expression de la majorité du Groupe PCF/PS/Républicains et écologistes

La responsabilité des textes sur le fond comme sur la forme incombe aux groupes politiques.

25

CULTURE ET VOUS

8e Festival de Marionnettes

Du 10 janvier au 15 février 2018, la MAC vous propose une programmation adaptée aux enfants, mais aussi à un public adulte plus averti.

P

our la 8e année consécutive la Maison de l’Art et de la Communication vous invite à vivre des moments drôles, magiques, tendres et émouvants grâce au festival de marionnettes «Les Manipulés» dont elle est l’organisatrice.

Par le biais de spectacles et de rencontres, le but de ce temps fort est de faire découvrir ou re(découvrir) l’art de la marionnette et du théâtre d’objet.

Un art universel et humaniste en perpétuelle évolution et qui par un développement de techniques novatrices, l’imagination et le savoir-faire des artistes qui savent donner une âme à leur création, continue à séduire et transporter petits et grands !

AU PROGRAMME Antinéa (Anciennement « Susie and the Piggy Bones Band ») par la Cie Cendres La Rouge/Métalu à Chahuter Jeudi 11/01 à 20h15 (à partir de 9 ans) Des séances scolaires sont également programmées

Quelles têtes ? La mort, l’amour, la mer par la Cie Le 7 au soir Mercredi 17/01 à 20h (à partir de 14 ans) Ce spectacle est organisé en coréalisation avec Culture Commune (Scène Nationale du Bassin Minier) Des séances scolaires sont également programmées

26

White Dog par la Cie Les Anges au plafond Mardi 23/01 à 20h (à partir de 12 ans) Ce spectacle aura lieu également au centre Arc en Ciel de Liévin.

Il est organisé en co-réalisation avec Culture Commune.

Si ça se trouve les poissons sont très drôles par la Cie Ouragane Mardi 30/01 à 19h (à partir de 18 mois) Des séances scolaires sont également programmées

D’autres spectacles sont également exclusivement proposés aux écoles et aux groupes : • Moustaches par la Cie Zapoï (à partir de 5 ans).

• Marcellin Caillou par la Cie Atelier du Capricorne

Un Programme spécifique du festival a été édité pour l’occasion et est d’ores et déjà disponible un peu partout dans votre ville !

Vous pouvez également retrouver les descriptifs des spectacles sur votre site internet www.ville-sallaumines.fr rubrique Culture ! Ou sur la page Facebook de la Maison de l’Art et de la Communication

(à partir de 6 ans). Ce spectacle aura lieu également au centre Arc en Ciel de Liévin.

• Festin par le Collectif Errance ( à partir de 6 ans).

• Mamie Rôtie par la Cie Le 7 au soir (à partir de 8 ans).

Ce spectacle aura lieu à l’espace culturel Ronny Coutteure de Grenay

Renseignements et Réservations : Maison de l’Art et de la Communication Rue Arthur Lamendin - 62430 Sallaumines 03.21.67.00.67 / mac@ville-sallaumines.fr

Morgane de lui 20 janvier à 20h15 Enfin un vrai et pur Tribute « Renaud» qui restitue l’oeuvre, l’espritde ce monstre sacré !

L’univers, la poésie et les révoltes de Renaud portées par un chanteur aux faux airs du «vrai» et ses musiciens talentueux!!!

Pascal Béclin, chanteur, auteur compositeur et comédien rencontre Renaud lors du tournage du film «Germinal».

Ils ne se quittent plus et travaillent ensemble sur l’album «Renaud cante el nord». S’ensuivent alors les tournées.

C’est suite à cette formidable aventure que Pascal décide de chanter son ami Renaud à travers un spectacle plein de poésie et d’humour.

Fans de Renaud, de musique française, d’humour et de poésie, nous vous attendons nombreux !

Tout Public - Tarif unique 10€

Tribute Renaud

Agenda culturel POUR BIEN COMMENCER L’ANNÉE !

• ANTINÉA - Cie Cendres la rouge - Métalu A Chahuter MARIONNETTES / MUSIQUE

le coin des lecteurs les coups de Section Jeunesse > Livre

Dans le cadre du 8e festival de Marionnettes «Les Manipulés» De mélodies enfantines en litanies envoûtantes, l’orchestre développe une musique à la fois étrange et inédite qui accompagne un rite de passage singulier entre la vie et la mort !

Entre pudeur apparente et foisonnement intérieur, une femme se dévoile. Elle livre les émotions du cœur et les émois du corps, elle dit la puissance de l’imagination capable de transcender les mondes.

Un voyage à la frontière de l’intelligible et du sensible, jusqu’aux portes de la folie, peut-être.

Abel ne trouve plus son grelot magique !

Il le cherche partout, dans le jardin, dans les cuisines, et même dans l’atelier... Rien ! Aide Abel à mener son enquête pleine de surprise en soulevant tous les volets.

> DVD

MERCREDI 17 JANVIER À 20H

Dans le cadre du 8e festival de Marionnettes «Les Manipulés» «Quelles têtes ? la mort, l’amour, la mer» est le libre cheminement d’une pensée aux prises avec trois épisodes successifs de questionnement, d’évocation et de rêverie sur la mort, l’amour et la mer.

Dans les questions sur la mort il y a de la vie et donc de l’amour mais aussi des larmes qui font des rivières qui vont dans la mer sur laquelle on part en bateau mais en chemin on croise la mort et rebelote ...

Tout Public +6 ans Tarifs : Plein 10€ €- Réduit 5€ - Solidarité 3€

Grigou, Rapiat et Filou sont trois méchants brigands qui passent leur temps à détrousser les voyageurs en diligence dans la forêt. Leurs forfaits commis, ils accumulent leurs butins dans une caverne. Rien ne les arrêtent jusqu’au jour où l’unique occupant de la diligence est Tiffany, une petite orpheline. Grâce à une merveilleuse alchimie, la petite fille réussit à attendrir les redoutables bandits...

Section Adultes MILLÉNIUM 4 » - David Lagercrantz > Livre Audio «Éd.

Audiolib

Elle est une hackeuse de génie. Une justicière impitoyable qui n’obéit qu’à ses propres lois. Il est journaliste d’investigation. La revue Millénium, c’est toute sa vie. Quand il apprend qu’un chercheur dans le domaine de l’intelligence artificielle détient peut-être des informations explosives sur les services de renseignements américains, Mikael Blomkvist se dit qu’il tient le scoop dont Millénium et sa carrière ont tant besoin.

Au même moment, Lisbeth Salander tente de pénétrer les serveurs de la NSA...

• SHOW ! - Les Amis de l’Accordéon CONCERT

> DVD

VENDREDI 26 JANVIER À 19H

Les Amis de l’Accordéon sont heureux de vous présenter leurtoute nouvelle formule. Alain, Patrick, Christian, Michel et Jean Claude, accompagnés de cuivres et de cordes, vous feront passer un moment inoubliable dans un tourbillon de danses, de chansons et de musiques de film.

Les Amis de l’Accordéon maîtrisent parfaitement les succès d’hier et d’aujourd’hui, et associent avec bonheur l’accordéon aux différents styles musicaux, aux derniers perfectionnements en matière d’instruments (guitare, synthé, batterie,…) et de sonorisation.

Tout Public Entrée libre sur réservation

« LES TROIS BRIGANDS » - Hayo Freitag

Studio Wild Side Video

Tout Public +6 ans Tarif : Plein 8€ €- Résa 6€ €- Abo 5€ €- Réduit 4 € - Carte spectacle 1€€

• QUELLES TÊTES ? LA VIE, L’AMOUR, LA MER Cie Le 7 au Soir - MARIONNETTES

« ABEL CHERCHE SON GRELOT DE NOËL »,

Céline Claire & Laurent Richard Coll.

Auzou éveil

JEUDI 11 JANVIER À 20H15

« LES FIGURES DE L’OMBRE » Theodor Melfi – Twentieth Century Fox

Des mathématiciennes afro-américaines Dorothy Vaughan, Mary Jackson, Katherine Johnson et Christine Darden sont employées à la NASA dans les années 60.

Grâce à ces femmes, les États-Unis envoyaient l’astronaute John Glenn en orbite en 1962, dix mois seulement après Youri Gagarine. Pourtant, leurs noms sont restés inconnus du grand public pendant des décennies. Portrait d’une Amérique rongée par la ségrégation raciale, et le sexisme.

Retour sur

>> le village de Noël

Les animations au village

La retraite aux flambeaux

La municipalité a offert à ses administrés des festivités dignes de ce nom. Le 8 décembre au soir, ce sont plus de 100 personnes qui se sont rassemblées pour une retraite aux flambeaux vers la Maison de la l’Art et de la Communication sur les joyeux airs des Pères Noël musiciens, avant de se retrouver autour d’un chocolat chaud. Tout le monde a ensuite pu découvrir le marché, où commerçants et associations avaient tout mis en œuvre pour rendre leurs étals attrayants, tandis que le Père Noël distribuait des friandises aux enfants. Le samedi fut marqué par la venue des super héros : Superman, Batman, Iron man... ils étaient tous là, mais aussi le sculpteur de ballons qui a confectionné des sabres pour les plus jeunes. Le dimanche, compte tenu de la météo capricieuse, le marché de Noël a eu lieu à l’intérieur de la MAC pour que les festivités se poursuivent. La féérie de la parade des Princesses Disney a pu clore cet événement en beauté.

La parade des super héros