UNE ENTREPRISE QUÉBÉCOISE
En vigueur du 30 AOÛT au 5 SEPTEMBRE 2017 In effect from AUGUST 30 to SEPTEMBER 5, 2017
3 jours seulement / 3 days only 1, 2 et 3 SEPTEMBRE 2017 SEPTEMBER 1, 2 and 3, 2017
une de
20
30 7977 %
0312990
Section amovible du milieu, entretien minime, grand compartiment de récupération de cendre, accès facile. Thermomètre intégré. Espace de cuisson : 376 po. ca. 2 grilles chromées. Couleurs : vert forêt et chrome.
DE Rabais / OFF
Vertical smoker Removable middle section. High capacity galvanized steel charcoal and ash chamber. Easy internal access, temperature gauge. 376 sq. in. cooking space. Colours: forest green and chrome.
reg. 119,77$
Quantité limitée
pour chaque tranche d’achat de 100$*
limited quantity
40 ¢ 58
Get a $20 Gift Card for every $100 in purchases!
%
DE Rabais / OFF Lambris de pin
$
0964669
pi. ca. /sq.pi. ft. ca. / sq. ft.
5/16 po X 3 po X 8 pi. Grade A. Joint en «V». 10 pi. ca. / paquet.
reg. 98¢ pi. ca. / sq. ft.
Pine paneling 5/16 in. X 3 in. X 8 ft. Grade A. V-Joint. 10 sq. ft. / package.
*Montant avant taxes. La promotion est applicable sur les produits en stock, à prix régulier. Non applicable sur les produits en circulaire, en promotion ou en liquidation, l’achat de carte-cadeau, les commandes spéciales, le service d’installation, de livraison et sur les centres de coupe. Ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle. Le mode de paiement PORTER AU COMPTE n’est pas autorisé pour cette promotion. Les cartes-cadeaux ainsi remises sont uniquement applicables à un prochain achat. Total before taxes. This promotion is applicable to products in stock, at the regular price. Not applicable to products advertised in flyers, promotions or liquidations, or for the purchase of gift cards, special orders, installations, delivery and cutting services. May not be combined with any other promotional offer. Payment for this promotion may not be charged to the customer’s account. Gift cards are applicable only to later purchases.
NS INT SA É
E
6M
NT
O
Car shelter
Abri d’auto
TS RÊ
6 MO I
S
*Certaines conditions s’appliquent *Terms & Conditions
HS
IN T E R ES
RE
DYNA-GLO Fumoir vertical
Obtenez carte-cadeau
TF
6 pi 11 po/6 ft. 11 in. OU 7 pi 6 po/7 ft. 6 in.
Abri d’auto double
200
$
Fastering system: rope. Colour: clear white. 230 g tarp with UV protection. Waterproof sealed seams.
18 pi X 20 pi X 6 pi 11 po
20 pi X 20 pi X 7 pi 6 po
18 pi X 24 pi X 6 pi 11 po
20 pi X 24 pi X 7 pi 6 po
5639521
5639519
5639522
5639520
18 ft. X 20 ft. X 6 ft. 11 in.
20 ft. X 20 ft. X 7 ft. 6 in.
18 ft. X 24 ft. X 6 ft.11 in.
20 ft. X 24 ft. X 7 ft. 6 in.
54999 59999 64999 69999 reg. 749,99$
reg. 799,99$
reg. 849,99$
reg. 899,99$
3 SAISONS
60 99 139 $
Abri utilitaire 5639515 Système d’attache rapide. 5 pi X 8 pi X 6 pi 6 po. Couleur : blanc. Utility shelter
5 ft. X 8 ft. X 6 ft. 6 in. Quick attach system. Colour: white
DE Rabais / OFF
reg. 199,99$
80 99 199 $
Abri utilitaire 5639516 Système d’attache rapide. 8 pi X 10 pi X 7 pi 2 po. Couleur : vert. Utility shelter
8 ft. X 10 ft. X 7 ft. 2 in. Quick attach system. Colour: green.
DE Rabais / OFF
reg. 279,99$
21
3 SEASONS
utility shelter
Abri utilITaire
DE Rabais / OFF
Double car shelter Système d’attache : corde. Couleur : blanc clair. Toile 230 g avec protection UV. Coutures soudées à l’épreuve de l’eau.