10”L X 21”H
20
YOU COULD WIN / À G A G N E R
o ne of l ’un des
TRIPS
FOR TWO to the
V O YA G E S
POUR DEUX au
GRAND CANYON Approx. value of $8,000 each Valeur approximative de 8 000 $ chacun Details / Détails p. 5
FEATURED ELIGIBLE PRODUCTS THIS WEEK / Les produits vedettes participants cette semaine L’ORÉAL PARIS
Selected facial skincare products Soins visage sélectionnés
L’ORÉAL PARIS • Excellence • Féria Absolute Platinum Hair colour Colorant capillaire 1 application • Root Cover Up Gray concealer Correcteur de gris 57 g
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
9
4
99
PER CUSTOMER PAR CLIENT
SAVE 30%
35%
3
SAVE 25%
17
99
99
ea./ch.
ea./ch.
99
ea./ch.
Lindor Chocolate Chocolat 150 g
HYDRASENSE
Nasal care spray Soin pour le nez, vapo.
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
SAVE
4
Simply Clean Laundry detergent Détersif 38 loads / brassées 1.77 L
Soap bars Pains de savon 2 x 113 g
210 ml
ea./ch.
TIDE
DOVE LINDT
PER CUSTOMER PAR CLIENT
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
SAVE
3
• Hair Expertise • Men Expertise Shampoo or conditioner Shampooing ou revitalisant 385 ml
• Studio • Hair Expertise Selected hair styling products Produits coiffants sélectionnés
3
L’ORÉAL PARIS
L’ORÉAL PARIS
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
SAVE 40%
35%
10
99
99 ea./ch.
ea./ch.
SAVE 45%
1
3
99
• DEGREE
Selected antiperspirants and deodorants Antisudorifiques ou déodorants sélectionnés
3
SAVE
PER CUSTOMER PAR CLIENT
ea./ch.
35%
77 ea./ch.
30%
SAVE
MAYBELLINE
New York Selected makeup products Produits de maquillage sélectionnés
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
6
99 ea. ch.
SAVE
CASHMERE
Bathroom tissue Papier hygiénique Pack of 30 rolls Emballage de 30 rouleaux
9
for every purcha se of $50 on almost everyt hing!*
30%
Samedi et dimanche
25 et 26 février se
ulement Obtenez une ca rte-cadeau de 10 pour chaque 50 $ $ d’achats de pr esque tout !* *Restrictions apply. Deta
99
ils p. 6 / Des restrictio
ns s’appliquent. Déta
2
ea. ch.
ils p. 6
DAYS ONLY Saturday and Sunday February 25 and 26 Samedi et dimanche 25 et 26 février
HEINZ
Condensed tomato soup Soupe condensée aux tomates 284 ml
3
PER CUSTOMER PAR CLIENT
NESCAFÉ
Instant coffee Café instantané 100 g - 170 g PER CUSTOMER PAR CLIENT
SAVE 50
3
ea. ch.
UNITS PER CUSTOMER UNITÉS PAR CLIENT
5
3$
for pour
Valid from Friday, February 24 to Thursday, March 2, 2017 En vigueur du vendredi 24 février au jeudi 2 mars 2017 3
170223_PJC_p3.indd 3
4$
6
%
99
UNITS PER CUSTOMER UNITÉS PAR CLIENT
Selected cleansers Nettoyants sélectionnés
3
8
HERTEL
FRI./VEN.
24
1
2 $
for pour
SAT./SAM.
25
on February 24, 27, 28 and March 1 and 2 les 24, 27, 28 février et 1er et 2 mars
for pour
4
UNITS PER CUSTOMER UNITÉS PAR CLIENT
1
SUN./DIM. MON./LUN. TUE./MAR. WED./MER.
26
27
28
1
THU./JEU.
2
NB
2017-02-08 01:34 PM
P. 3 NB
❏ PLANIPUB : GV ❏ 1ÈRE épreuve : AF ❏ 2ÈME : GV ❏ 3ÈME : GB/JC / AF ■ 4ÈME : AF
Saturday and Sunday , February 25 and 26 only