Publisac 2017 Flyer (BMR_WK19_EH18-QUE)

9 15 99

15 689 2059 2059 CRÉATION DE POTS DÉCORATIFS 99 99

20% 689 ÉCONOMISEZ

99

99

99

99

SÉLECTION DE

RABAIS JUSQU’À

RABAIS SAVE

22%

PANIERS FLEURIS DANS LES MAGASINS PARTICIPANTS

SAVE UP TO

46%

A SELECTION OF FLOWER BASKETS AT PARTICIPATING STORES

À PARTIR DE/FROM

99

3

6894

99

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

TERREAU D’EMPOTAGE TOUT USAGE ALL-PURPOSEÉCONOMISEZ POTTING SOIL

CH/EA

2059 15 99

44

344

689

99

ÉCONOMISEZ

99

052-6298 500 g.......3,44 $ Prix sugg./Sugg. retail 6,44 $ 20% 052-6313 2 kg....... 11,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 15,44 $ 052-6304 15 kg..... 59,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 74,44 $

20%

052-7464 27 L

2059

99 USAGE 20-20-20 ENGRAIS SOLUBLE TOUT 20-20-20 ALL-PURPOSE SOLUBLE FERTILIZER

TOUT POUR VOTRE JARDIN › DU 3 AU 9 MAI 2017

9 15 99

44

RABAIS

RABAIS

SAVE

25%

RABAIS

SAVE

SAVE

24

32

%

%

PH ÉQUILIBRÉ

1497

5

94

3

74

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

494

Fait de résine haute densité.

“HERITAGE” PLANT POT

Engrais enrobé tout usage à dégagement lent (durée de 3 à 4 mois).

Made of high-density resin.

Dia: 15 po/in. H: 12 po/in.

057-8006 Bleu cobalt/Cobalt blue 057-8015 Cerise/Cherry 99057-7991 Olive

14-14-14 CONTROLLED-RELEASE FERTILIZER

15

Coated, all-purpose, 3- to 4-month, slow-release fertilizer.

20% 689

g 99 054-3912 500ÉCONOMISEZ

20%

RABAIS JUSQU’À

2059

99

RABAIS JUSQU’À

SAVE UP TO

RABAIS SAVE

11%

SAVE UP TO

28

25

%

%

À PARTIR DE/FROM

41594

À PARTIR DE/FROM

2059 497

689

99

99

CH/EA

1998

POT «HÉRITAGE»

874

ENGRAIS À LIBÉRATION CONTRÔLÉE 14-14-14

TERREAU ORGANIQUE POUR FLEURS ET JARDINIÈRES ORGANIC SOIL FOR FLOWERS AND PLANTERS 052-7525 99 32 L ÉCONOMISEZ

2059

CH/EA

99

1197

CH/EA

ENGRAIS AVEC HYPER P 6-11-9

ENGRAIS À LIBÉRATION LENTE 12-4-8

Pour annuelles et vivaces.

Peut être utilisé partout. Fertilise jusqu'à 4 mois.

6-11-9 FERTILIZER WITH HYPER P

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

12-4-8 SLOW-RELEASE FERTILIZER

For annuals and perennials.

052-3699 2 kg 4,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 6,94 $ 052-3705 8 kg 11,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 14,94 $

1348

ENGRAIS SOLUBLE TOUT USAGE 24-8-16 24-8-16 ALL-PURPOSE SOLUBLE FERTILIZER

For general use. Fertilizes for up to 4 months.

061-4104 454 g...........4,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 5,98$ 038-5655 2,04 kg......11,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 15,98$

030-9594 1,71 kg

20% AMÉNAGEZ UNE 99AIRE POUR LES 99 99 99 DE JEU 99 99 ENFANTS ÉCONOMISEZ

2059 15

99

99

RABAIS

689

15 2059 689

2059

RABAIS SAVE

SAVE

1797

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

20%

28% 2498

PELLE RONDE À DOS CREUX «GRIZZLY»

Structure, cuve et poignée en acier, manche en frêne.

5497

ÉCONOMISEZ

20%

BROUETTE DE JARDINIER

“GRIZZLY” HOLLOW-BACK ROUND POINT SHOVEL

9

GARDEN WHEELBARROW

21

%

Stainless steel structure and tray, 55 in. hardwood handles. 14 in. wheel.

5 pi3/cu.ft. - Charge max./Max. load: 190 lb 611-0691

397

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

498

PAILLIS DE CÈDRE POURSURFACE DE JEU PLAYGROUND CEDAR MULCH 052-7136 56 L (2 pi3/cu.ft.)

CRÉATION DE PLATES-BANDES 20% ÉCONOMISEZ

20%

SÉLECTION DE 99

SAVE

ÉCONOMISEZ

20%

Structure et cuve en acier, poignées en bois dur de 55 po. Roues de 14 po.

RABAIS

Tempered steel structure, blade and grip. Ash handle.

Lame/Blade : 8 5/8 x 11 1/2 po/in.

Manche/Handle : 27 3/4 po/in.

662-0028

ÉCONOMISEZ

6998

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

EVERYTHING FOR THE GARDEN › FROM MAY 3 TO 9, 2017

689

RABAIS

RABAIS JUSQU’À

RABAIS

VIVACES ET % 30 D'ARBUSTES DANS LES MAGASINS PARTICIPANTS SAVE

SAVE

15

99

20

SAVE UP TO

%

% 33 2059

689

99

99

A SELECTION OF SHRUBS AND PERENNIALS AT PARTICIPATING STORES

À PARTIR DE/FROM

50% TERRE VÉGÉTALE ORGANIQUE 20% MOUSSE DE TOURBE 25% COMPOST 5% SABLE HORTICOLE

3

44

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

052-7543 32 L

SAVE UP TO

28%

5

47

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

CH/EA

ENGRAIS DE POUDRE D’OS GRANULÉ 2-14-0

1494

ENGRAIS ENRACINEUR AVEC HYPER P 9-18-6

494

TERREAU MÉLANGE 3/1 DE PLANTATION ORGANIQUE ORGANIC TRIPLE MIX PLANTING SOIL

RABAIS JUSQU’À

11

594

94

Pour tout type de plant.

9-18-6 ROOT BOOSTER FERTILIZER WITH HYPER P For all types of plants. ÉCONOMISEZ 052-3635 8 kg 20%

B

BIOLOGIQUE

ENGRAIS DE PUR FUMIER DE POULE 5-3-2

Pour bulbes, pelouse, vivaces, annuelles, arbres, arbustes et rosiers.

2-14-0 GRANULATED BONE MEAL FERTILIZER

For bulbs, lawns, perennials, annuals, trees, shrubs and rose bushes.

052-3547 2 kg..........5,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 8,94$ 052-3565 8 kg........14,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 19,94$

RABAIS SAVE

29%

Fertilisant naturel.

5-3-2 PURE HEN MANURE FERTILIZER

A

A natural fertilizer.

039-8905 1,36 kg

AU CHOIX/YOUR CHOICE

À PARTIR DE/FROM

177 CH/EA

PAILLIS DE CÈDRE CEDAR MULCH 56 L (2 pi3/cu.ft.)

031-3454 Naturel/Natural............... 1,77 $ Prix sugg./Sugg. retail 2,48 $ 031-3649 Noir/Black........................ 2,47 $ 031-4000 Rouge/Red........................ 2,47 $ 031-3445 Brun foncé/Dark brown.. 2,47 $ Prix sugg./Sugg. retail 3,28 $ En vigueur du 3 au 9 mai 2017/Valid from May 3 to 9, 2017 - EH18-5553C

EH18_2017.indd 1

687

194 CH/EA

BIOLOGIQUE

A- FUMIER DE MOUTON SHEEP MANURE

ENGRAIS AVEC OS MOULUS 4-10-2

052-6289 30 L Prix sugg./Sugg. retail 2,74 $

4-10-2 BONE MEAL FERTILIZER

B- COMPOST DE CREVETTES SHRIMP COMPOST

Pour réussir vos trans­plantations.

For successful transplanting.

622-1447 1,5 kg

052-6386 30 L Prix sugg./Sugg. retail 2,74 $ Encart Horticole - FR 1

17-04-13 09:16

9

2059

9

99 99 99 CRÉATION D’UN JARDIN 20% 2059 15 689 205999

689 ÉCONOMISEZ

99

ÉCONOMISEZ

99

20%

45% 25% 20% 10%

RABAIS SAVE

27

%

2 DE 15 2059 689SÉLECTION2059 15 689 FINES HERBES DANS LES MAGASINS PARTICIPANTS 99

99

99

14 99

99 99

A SELECTION OF FRESH HERBS AT PARTICIPATING STORES

99

205915 99

99

20% 052-7534

RABAIS JUSQU’À SAVE UP TO

28%

À PARTIR DE/FROM

À PARTIR DE/FROM

5

99

CH/EA

2059

99 SOLUBLE POUR TOMATES99 ENGRAIS ET LÉGUMES 15-15-30 15-15-30 SOLUBLE FERTILIZER FOR TOMATOES AND VEGETABLES

94

32 L

494

ENGRAIS AVEC HYPER P 8-12-14 Pour potagers et plantes fruitières.

8-12-14 FERTILIZER WITH HYPER P

For vegetable gardens and fruit-bearing plants.

052-3644 2 kg........4,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 6,94 $ 052-3653 8 kg......11,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 14,94 $

052-6368 500 g.....3,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 6,44 $ 20%052-6377 2 kg......11,94 $ Prix sugg./Sugg. retail 15,44 $ ÉCONOMISEZ

RABAIS

RABAIS

SAVE

20%

CH/EA

CH/EA

15 689 22059

SAVE

57

SAVE UP TO

38%

RABAIS

À PARTIR DE/FROM

RABAIS JUSQU’À

394

TERRE À JARDIN ORGANIQUE TOUT USAGE ÉCONOMISEZ ORGANIC ALL-PURPOSE GARDEN SOIL

C

Fabriquée en feutrine.

GROWBAG PLANTER

Made of felt.

A- 060-9412 40 L - 14 x 18 po/in....................5,57 $ ch/ea Prix sugg./Sugg. retail 6,98$ B- 060-9421 20 L - 12 x 12 po/in..................11,97 $ pqt/pkg B 99 Pqt 99de 3/Pkg of 3 99 99 Prix sugg./Sugg. retail 14,98$ C- Avec tubes et trous de drainage/With tubes and drain holes ÉCONOMISEZ 060-9430 100 L - 10 x 16,5 x 39 po/in....10,37 $ ch/ea ÉCONOMISEZ 20% Prix sugg./Sugg. retail 12,98$ 20%

2059 15

23$

3097

14997

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

689

SAVE

30%

L’ENS/SET

4198

Comprend: électrificateur à batterie D, poteaux, attaches, fil, mise à la terre et pince.

SOLAR PEST REPELLER

GARDEN FENCE KIT

Emits a combination of sounds and flashing lights. Repels rodents, cats, birds and deer.

20% 049-1406

Includes: D battery energizer, posts, clips, wire, ground rod and clamp.

050-0740 50 x 50 pi/ft.

ÉCONOMISEZ

RABAIS

SAVE UP TO

30

RABAIS

SAVE

SAVE

% 12 689

15

99

%

GARANTIE DE 2 ANS

ENSEMBLE DE CLÔTURE POUR JARDIN

Émet une combinaison de sons et d’éclats lumineux. Éloigne les rongeurs, les chats, les oiseaux et les cerfs..

99

17348

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

RÉPULSIF SOLAIRE POUR ANIMAUX

2059

RABAIS JUSQU’À

RABAIS

SAVE

26%

A

JARDINIÈRE DE CROISSANCE

2059 15 689 99

TERRE NOIRE NATURELLE MOUSSE DE TOURBE COMPOST SABLE HORTICOLE + MG

99

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

TOUT POUR VOTRE JARDIN › DU 3 AU 9 MAI 2017

%

99 20%

2059 33%

99

99

AU CHOIX/YOUR CHOICE

5

67

PH ÉQUILIBRÉ À PARTIR DE/FROM

4

97

344

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

20%

689 15

ON-THE-GO FERTILIZER

Fertilizes for up to 4 months.

045-6731 454 g.......4,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 7,18 $ 9999 99 retail 15,98 $ 99 030-9576 2,04 kg..11,97 $ Prix sugg./Sugg.

20%

2059 689

RABAIS

2059 15

Powdered fertilizer with seaweed.

Fleurs annuelles/Annual flowers 025-9235 350 g 4-3-7 Légumes et fines herbes/Vegetables and herbs 99 025-9244 350 g 4-2-8

689

RABAIS

SAVE

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

1198

INSECTICIDE POUR TOMATES ET LÉGUMES TOMATO AND VEGETABLE INSECTICIDE

2059

99 061-5228 1 L

RABAIS

SAVE

16%

797

Engrais à saupoudrer avec algues marines.

9-4-12 SLOW-RELEASE TOMATO FERTILIZER

ÉCONOMISEZ

648

ENGRAIS SUR LE POUCE

Fertilise jusqu'à 4 mois.

TERREAU ORGANIQUE POUR LÉGUMES ET FINES HERBES ORGANIC SOIL FOR VEGETABLES AND HERBS ÉCONOMISEZ 99 99 052-7507 32 L

CH/EA

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

CH/EA

ENGRAIS À LIBÉRATION LENTE POUR TOMATES 9-4-12

494

BIOLOGIQUE

SAVE

25%

28% ÉCONOMISEZ

14

L’ENS/SET

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

24

98

RETRACTABLE HOSE WITH SPRAY NOZZLE extended from 32 in. to 50 ft. Includes 99 Hose 99 can be 99 8-pattern spray nozzle.

Comprend: sac de jardinage à usages multiples, pistolet d’arrosage à 8 fonctions, sécateur à contre-lame, transplantoir.

2059 15

99

OFFERT EN BLEU OU VERT

ÉCONOMISEZ

GARDEN TOOL SET

SAVE

SAVE

6

97

HERBICIDE NON SÉLECTIF

Supprime les mauvaises herbes et les graminées indésirables jusqu’à la racine. Prêt à l’emploi.

NON-SELECTIVE HERBICIDE

Kills unwanted weeds and grasses to the root. Ready to use.

709 ml

ÉCONOMISEZ

20%629-0058

RABAIS SAVE

50%

47

PRIX SUGG./ SUGG. RETAIL

8

22%

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

698

INSECTICIDE

Détruit les insectes avant la reproduction et limite les risques d'infestation.

8

15

15%

2059

060-9449 Polythène/Polythene....... 15,27 $ Prix sugg./Sugg. retail 17,98 $ 060-9403 Filet/Micromesh............. 16,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 19,98 $

SAVE

794

33%

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

1194

INSECTICIDE

Élimine toutes les espèces d’insectes rampants.

Pour l’intérieur et l’extérieur.

INSECTICIDE CONTRE LES VERS BLANCS

Contrôle les vers blancs toute la saison.

INSECTICIDE

WHITE GRUB INSECTICIDE

Controls white grubs all season long. ÉCONOMISEZ 046-6312 2,08 kg...42,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 49,98 20% 046-6321 4,16 kg...74,97 $ Prix sugg./Sugg. retail 88,98

RABAIS

RABAIS

AU QUÉBEC SEULEMENT

CH/EA

Eliminates dandelions and other broadleaf weeds without harming the grass. ÉCONOMISEZ 045-6786 709 ml20%

Kills all kinds of crawling insects.

For indoor and outdoor use.

052-3459 1L

RABAIS

RABAIS

SAVE

33%

AU CHOIX/YOUR CHOICE

5

44 CH/EA

PRIX SUGG./ SUGG. RETAIL

SAVE

SAVE

37%

864

26

97

A

B

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

À base de terre diatomée.

Pour l’intérieur et l’extérieur.

With diatomaceous earth.

For indoor and outdoor use.

A- Pour insectes rampants/ For crawling insects 052-3486 200 g B- Pour fourmis/For ants 052-3468 200 g

NOUVEAU !

INSECTICIDES CONTRE LES FOURMIS ET LES «B GON MAX» EN MAGASIN

15% OFF IN-STORE “B GON MAX” ANT AND WASP INSECTICIDES Sur le prix de détail suggéré des produits sélectionnés en magasin. Le choix peut varier selon les succursales./ On the suggested retail price of selected in-store products. Selection may vary from store to store.

3498

Facile à utiliser avec les recharges interchangeables d’herbicide et de pesticide.

Cône protecteur de 7 po qui empêche la dispersion du liquide.

POWDER INSECTICIDE

1L

22%

PULVÉRISATEUR DE PRÉCISION «SMARTONES»

INSECTICIDE EN POUDRE

1198

DE RABAIS SUR LES

APPLICATION DU DÉBUT DE L’ÉTÉ JUSQU’À LA MI-AOÛT

4297

SELECTIVE HERBICIDE

631-1111

%

689

À PARTIR DE/FROM

INSECTICIDE POUR COUR ET JARDIN YARD AND GARDEN INSECTICIDE

Kills insects before they reproduce and reduces the risk of infestation.

052-3158 709 ml

054-1914

15

98

Supprime les pissenlits et les autres mauvaises herbes à feuilles larges sans abîmer le gazon.

PRIX SUGG./ SUGG. RETAIL

INSECTICIDE

6

99 DE GANTS 2 PAIRES 299 PAIRS OF GLOVES

%

797

98

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

SAVE

CH/EA

TUNNEL POUR POTAGER VEGETABLE GARDEN TUNNEL 99 118 x 18 x 12 po/in.

99

94

SAVE UP TO

HERBICIDE SÉLECTIF

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

CH/EA

RABAIS JUSQU’À

RABAIS

4

94

ÉCONOMISEZ

RABAIS

97

15

RABAIS

27

ESPÈCES NUISIBLES 20%

20%

28%

4

À PARTIR DE/FROM

15 2059

689

Includes: multi-purpose gardening bag, 8-pattern spray 99 nozzle, bypass pruner, trowel.

OFFERT EN BLEU OU VERT 057-1146

ÉCONOMISEZ

20%

4

1998

ENSEMBLE D’OUTILS DE JARDINAGE

Boyau qui s'allonge de 32 po à 50 pi. Avec pistolet à 8 positions.

060-8477 50 pi/ft.

L’ENS/SET

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

BOYAU D'ARROSAGE RÉTRACTABLE AVEC PISTOLET

15 2059 689 99

20%

97

2097 EVERYTHING FOR THE GARDEN › FROM MAY 3 TO 9, 2017

EZ

15

ÉCONOMISEZ

99

“SMARTONES” PRECISION SPRAYER

Easy to use with interchangeable herbicide and pesticide cartridges. 7 in. protective cone prevents liquid drift.

045-2896

AU CHOIX/ YOUR CHOICE

897 CH/EA

A

PRIX SUGG./SUGG. RETAIL

1098

B

C

RECHARGE D’HERBICIDE/INSECTICIDE HERBICIDE/INSECTICIDE CARTRIDGE 500 ml A- 045-3372 Pour la pelouse/Lawn B- 045-3433 Pour patio et jardin/Patio and garden C- 045-3220 Pour les fourmis/Ant control

Les herbicides et pesticides ne sont pas vendus dans tous les magasins BMR. Renseignez-vous auprès de votre marchand BMR afin de connaître la disponibilité des produits dans votre région, selon la réglementation provinciale en vigueur.

Herbicides and pesticides are not available in all BMR stores. Ask your BMR dealer for more information on product availability in your area, according to applicable provincial regulations.

Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 3 au 9 mai 2017 seulement chez les marchands BMR participants. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Pour en connaître davantage sur les produits en promotion et pour obtenir leur description complète, veuillez consulter le Catalogue des produits accessible en ligne au http://www.bmr.co/fr/ catalogue-des-produits.html. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie. En cas de divergence entre l’illustration des produits et la description écrite dans le Catalogue des produits, la description du Catalogue des produits prévaudra. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits dans cette circulaire, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. Notice to our customers: Advertised prices are valid from May 3 to 9, 2017 only in participating BMR stores. Suggested retail prices may vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If this is the case, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers by a written notice displayed in all our stores. To learn more about the products on sale and for a full description, please consult our Product Catalog available online at http://www.bmr.co/en/products-catalogue.html. Items may differ from photographs. In case of discrepancy between the image of the product and the description appearing in the Product Catalog, the description in the Product Catalog will prevail. Offer valid while quantities last.

We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars.

2 Encart Horticole - FR

EH18_2017.indd 2

17-04-13 09:16