ECOS #40 MIKEL ERKIAGA

Page 1

Usoa Fullaondo es artista y docente. Se doctoró en el Departamento de Pintura de la EHU-UPV y en la actualidad trabaja como profesora agregada en el mismo Departamento. Compagina su labor docente con la práctica artística y la coordinación de diferentes proyectos colectivos. Su proceso de trabajo se centra en una manera de construir de forma no predeterminada que atiende al contexto cercano y que pone en común fragmentos de materiales encontrados y de experiencias vividas de forma repetida a través de diferentes medios según su exigencia singular.

Maiztasun bat islatzen denean eta berriro entzuten dugunean, erdaraz Eco deritzo (oihartzuna). ECOS bitartekaritza-sortzaile proiektu bat da. Rekalde Aretoko erakusketa nagusienen kontrako ikus-entzunezko aukeraketa bat jaurtitzen dugu, ahots berrien bitartez berriro entzunez. Horrela, erreboteaz baliatuz egiten dugu lan, esperientziatik ikasten saiatuz, difrakziotik. Cuando una frecuencia se refleja y volvemos a oírla, lo llamamos Eco. ECOS es un proyecto de mediación creativa desde donde lanzamos diferentes propuestas contra las principales exposiciones de la Sala Rekalde, volviendo a escucharlas a través de nuevas voces. Trabajamos así desde el rebote, intentando apre(he)nder desde la experiencia, desde la difracción. When a reflection of frequency is heard multiple times it is called an echo—Eco in Spanish. ECOS is a creative mediation project in which we launch a variety of proposals using Sala Rekalde’s main exhibitions as a backdrop. Our aim is to experience them through new voices. Therefore, we work from the rebound, trying to apprehend from experience and from

Sala Rekalde / Alameda Recalde 30, 48009 Bilbao / Tel: +34 94 406 85 32 /Fax: +34 94 406 87 54 / http://www.salarekalde.bizkaia.net/

· 27 de Mayo de 2022 ·

ECOS

#40

Usoa Fullaondo en reverberación con Mikel Erkiaga


De la profundidad de su ojos amarillos sale el jaguar, la fuerza de su rugido sube por mi espalda a gran velocidad. Todo se vuelve negro, me asusto y doy unos pasos hacia atrás, espero unos segundos y vuelvo a entrar.

Con gran esfuerzo elevo un pie y el otro le sigue sin que se llegue a posar. Cada mínimo movimiento supone tener una gran fuerza de voluntad, el cuerpo pesa y la cabeza se eleva. Una lágrima recorre el contorno de mi mejilla, la recojo y la succiono. Luz y agua configuran la eternidad.

* Texto: Inés García * Imagen exterior: Detalle dibujo Usoa Fullaondo * Imagen interior: Mapa celestial del siglo XVII, del cartográfo Frederik de Wite *


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.