@)&# df3 !@ ut] a'waf/ @ ;ftf va/ ld8 j]i6g{ ef]sZ] gn 6]lSgsn :s'nsf] pb\3f6g t'n;Lk'/ dxf]T;jsf d'Vo cfsif{0f rf}/LufO{, pF6, cli6«h /fli6«o ;fKtflxs
;fIfL va/ klqsf
?
? ;fIfL va/ t'n;Lk'/ t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] u' x /fx rf] s df ld8 j] i 6g{ ef] s ] Z gn 6] « l gª P08 l/;r{ OlG:6Ro'6 Ps sfo{qmdsf] cfof]hg ul/ pb\3f6g ul/Psf] 5 . g] k fn ;+ : s[ t ljZj ljBfnosf pks'nklt k|fWofks 8f= s'n k|;fb sf]O/fnfn] pb\3f6g ub]{ casf] o'udf k|ljwLsf] o'u ePsf]n] o; lzIffsf] dfu ;j{q ePsf] jtfPsf x' g . sf] O /fnfn] eg] /fHosf ljleGg ahf/x?df o:tf /f] h uf/d' n s tflndsf] /fHon] Joj:yfkg ug'{kg]{ klg atfP . klxnf] r/0fdf sDKo"6/ lzIffnfO{ nlIft ub}{ 6]lSgsn :s'n ;~rfngdf cfPsf] 5 . ljlwjt lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ l;l6Ole6Laf6 ;DaGwg k|fKt ;f] lzIffno ld8 j]i6g{ ef] s ] Z gn 6] « l gª P08 l/;r{ OlG:6Ro'6 -6]lSgsn sn]h_ gfdsf] ;f] k|fljlws lzIffnodf klxnf] jif{ ^ dlxg] sDKo'6/ ck/]6/ tflnd, klxnf] tx sDKo' 6 / xf8{ j o/ tflnd, ^ dlxgf tyf afx| dlxg] sDKo'6/ ck/]6/ bf;|f] txsf] tflnd ;~rfng x'g nfu]sf] atfOPsf] . b}lgs tLg 306fsf] sIffdf Ps
306f ;}4flGts tyf b'O{ 306f Jofjxfl/s 1fg lbOg] sn]hn] hgfPsf] 5 . tflnd ljlxaf/ b]lv g} z'? x'g] 5 . Ps l;km\6df @) hgf ljBfyL{x?n] ToxfF cWoog ug{ kfpg] 5g\ . ;}4flGts lzIffn] g d' n ' s cl3 a9\ g ;S5 g t cWoog u/]sf ljBfyL{x?n] ;xh ?kdf /f]huf/ g} kfpg ;S5g\ . To;} n ] Jofjxfl/s tyf /f] h uf/d' n s lzIff clxn] s f] cfjZostf ePsf] jQmfx?n] jtfPsf lyP . ;f] ;+ : yfsf k| a Gw lgb] { z s ljgo kf] v /] n sf] cWofIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] N b} k| f ljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ s f
If] q Lo lgb] { z s ofba ;' a ] b Ln] d'n'ssf ;a} ;x/x?df k|fljlws :s'nx? ;~rfngsf nflu kl/ifb\ pbf/ ePsf] eGb} u'0f:t/Lo lzIff k| b fg ug{ ;' e mfj lbP . ;f] cj;/df hgtf ljBfkL7 lahf}/Lsf k|frfo{ dfwj clwsf/L, g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf lzIffWoIf /d]z 9sfn, ;Nnfxsf/ k|ltdf zdf{ nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm u/]sf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljj]z kf]v/]nn] u/]sf lyP . ;f] cj;/df k| f ljlws lzIffnosf k|frfo{ k|e' sfk8n] cfufdL jif{ df]jfOn dd{t tflnd ;~rfng ul/g] hfgsf/L lbPsf lyP . ;f] k|fljlws lzIffnosf k|df]6/x?df ljgo kf]v/]n, k|e' sfk8, k|ltdf zdf{, z/0f lh Pd / gGb/fd h};L /x]sf 5g\ .
t'n;Lk'/df c6f] O{nl] S6«s l/S;f k|fnL ? ;fIfL va/ t'n;Lk'/
t'n;LKf'/df c6f] O{n]lS6«s l/S;f >lds oftfoft k|fln ;~rfngdf cfPsf] 5 . laut Ps aif{ b]vL O{n]lS6«s >lds ;+3 u7g eP/ ;~rfn ePsf] pQm ;+u7gn] k|fln btf{ u/L sfd z'? u/]sf] hgfPsf] 5 . k|flnsf] zlgaf/ ePsf] klxnf] ;fwf/0f ;efn] @% ;b:oLo gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . t' n ;Lk' / df ePsf] ;fwf/0f ;efn] uDa/rg /f]sfsf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] xf] . h;sf] al/i7 pkfWoIfdf gf/fo0f lh;L, pkfWoIfdf ef]h/fh klGy, ;flaqf las, dxf;lra dfwa bfxfn, ;lra tf/f k|sfz jnL, sf]iffWoIfdf xf]d axfb'/ s];Lrog ePsf] 5g\ . To:t} ;b:ox?df bQ k| s fz jnL, lbuDa/ l;+x e08f/L, lhj/fh nfld5fg], ldqnfn las, ltns a:g]t, ltn axfb'/ sfsL{, a+z
axfb'/ rf}w/L, l8NnL axfb'/ 8fFUfL, k|]d g]kfnL, ldgf 5GTofn, d~h' u'?ª\, ladf{ clwsf/L, ledf a:g]t, rGb|nfn rf}w/L, lvd las, uf]kL /fd rf}w/L, b]j jnL, sdn las /x]sf 5g\ . gofF sfo{;ldtsf kbflwsf/Lx?nfO{ cfO{taf/ ;ky u|xg u/fO{Psf] 5 . clvn g]kfn 6]8« o'lgog dxf;+3 k|bz ] g+a/ % sf cWoIf bfg axfb'/ jnL / ;' d g s' d f/ k' g n] gofF sfo{ ; ldltnfO{ ;kt u| x 0f u/fPsf x'g\ . ;'esfdgf tyf ;ky u|x0f sfo{qmddf dGtAo AoQm ub}{ clvn g]kfn 6«]8 o'lgog dxf;+3sf s]lGb|o ;lra ;d]t /x]sf jnLn] ;jf/L P]g / oftfoft lgodfjnL dHb'/sf] lxt lakl/t ePsfn] o:nfO{ ;Rrfpg' kg]{ atfP . To:t} cf}Bf]uLs Aoa;foL P]gdf /x]sf] gf] js{ gf] k] / xfo/ P08 kmfo/ h:tf dHb'/ la/f]wL k|fawfg vf/]h ug'{kg]{
pgsf] egfO{ lyof] . k6s k6ssf] dHb'/x?n] dfunfO{ a]jf:tf ub}{ cem} klg ;/sf/n] >d P]g / ;dflhs ;'/Iff P]g hf/L gu/]sf] eGb} b'Mv AoQm u/] . To:t} /fli6«o dHb'/ cfof]u, sfo{:ynaf6 dtbfgsf] clwsf/, /fli6«o pBf]ux? lglh If]qnfO{ lbg] gLlt vf/]h ug'{kg]{ jnLn] atfP . kl5Nnf] ;do dlxnfx? klg c6f]l/S;f rnfP/ b}lgsL rnfpg ;kmn ePsfn] dlxnfx?n] klg caz/ kfP h'g sfdklg ug{ ;Sg] pgsf] egfO{ lyof] . pgn] dlxnf ;jf/Lrfnsx?nfO{ /fHon] k|fT] ;fxg ug'k{ g]{ atfP . gofF g]tT[ j rog kl5sf] klxnf] a}7s ePsf] 5 . a}7sn] ;Nnfxsf/ klg u7g u/]sf] 5 . h;df e/t e§/fO{, kf]if0f/fh a:g]t, zf]ef/fd 6G8g, ;]/l;+x 8fFUfL, lx/fnfn rf}w/L, O{Zj/L k|zfb u}/], ;'dg s'df/ k'g /x]sf 5g\ .
;fIfL va/ t'n;Lk'/
t' n ;Lk' / pBf] u afl0fHo ;+3n] oxL df3 !# ut] b] l v cfof] h gf ug{ nfu] s f] dWoklZrd If]qLo Jofkf/ tyf ko{6g dxf]T;j Pj+ cf}Bf]lus s[lif d]nfsf] d'Vo cfsif{0fsf] ?kdf rf}l/ufO{-ofs_, pF6 / cli6«h /x]sf 5g . lxdfnL lhNnfx?df kfO{g] rf}/LufO{ / t/fO{df kfO{g] p6 dxf]T;j :yndf k|bz{gsf nflu /fVg nfu] s f] dxf] T ;j d" n cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs Pj+ t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbP . lxdfnL lhNnf / t/fO{df kfO{g] nf]kpGd'v kz'kI+ fLx?sf ;fy}
cli6« h , nf} s f6 / Od' klg dxf]T;jsf cfsif{0fsf] ?kdf /x]sf 5g\ . df3 !# ut] b]lv @# ut];Dd t'n;Lk'/ l:yt c/lgsf] d}bfgdf cfof]hgf ul/g] dxf]T;jdf kfFr nfv bz{snfO{ ;xefuL u/fpg], @) s/f]8sf] cfly{s sf/f]jf/ ug]{ / To;af6 Ps s/f]8 ?k}ofF ax'pb]ZoLo ;efu[x lgdf{0fdf art ug]{ of]hgf /x]sf] ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] atfP . :jb]zL pTkfbg k|of]u u/f}, ;jn /fli6«o cy{tGqsf] lgdf{0f u/f} eGg] gf/fsf ;fy cfof]hgf ug{ yflnPsf] dxf]T;jsf] clxn];Dd ;a} If]qsf] tof/LnfO{ clGtd ?k lbg nfluPsf] ;+3sf
jl/i7 pkfWoIf lj? /fjtn hfgsf/L lbP . bfª ;lxt /fKtL c~rnsf] Jofkf/, Joj;fo, s[lif, ko{6g, snf ;flxTo, ;+:s[ltsf ;+/If0f / k|j4{g ug{ cfkm'x? nflu k/]sf] cfof]hsn] ;+:yfn] hgfPsf 5. dxf] T ;jnfO{ ;Eo, kf/bzL{ / eJo agfpgsf nflu t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3n] ;a tx / tKsfnfO{ kl/rfng u/]sf 5 . dxf]T;jnfO{ ;'/lIft agfpg !@ j6f l;l; Sofd]/f h8fg ul/g' s f ;fy} ljleGg txdf ;'/Iffsf] Joj:yf ldnfO{Psf] ;d]t ldnfOPsf] ;"rgf tyf ;+rf/ ;+of]hs z/b /]UdLn] hfgsf/L lbP .
nfoG; Snjn] Ps;o s/f]8sf] of]hgf Nofpb} ? ;fIfL va/ t'n;Lk'/ nfoG; Sna l8l:6«s #@% la6' g]kfnsf k"j{ ue{/g/ ;]d zfSon] nfoG; Snjn] ;o s/f]8sf] of]hgf NofPsf] atfPsf 5g\ . nfoG; Snj cGt{/fli6«on] Ps ztfAbL k'u]sf] cj;/df ;f] of]hgf NofPsf] pgn] atfP . ;fSon] ;d' b fodf ;] j fsf] dfWodaf6 nfoG; Snax?sf] e"ldsf :yflkt x'bF } uPsf] atfP . pgn] laZjdf ;dfh;]jL ;+:yfsf] ?kdf :yflkt nfoG; Snax?n] ljleGg ;dodf pbfx/0fLo sfdx? u/]/ b]vfPsf] eGb} hxLn] kgL Snasf ;fdflhs cleofGtfx? ;dfh;]jL efjgfaf6 cuf8L a9L/x]sf] k|i6 kf/] . nfoG; sNj ckm c/lgsf] t'n;Lk'/ bfªn]
zlgaf/ zflGt pBfg u0f]zk'/df cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf af]Nb} pgn] nfoG; Snj cGt{/fli6«on] Ps;o ztfAbL aif{ dgfpg nfu]sf] cj;/df g]kfn ;lxt ljZje/ ;dflhs sfdnfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] hfgsf/L lbP . pgn] g]kfndf e'sDkaf6 If]ltu|:t #% :yfgdf laBfnox? lgdf{0fsf] sfd cuf8L a9L;s]sf] hfgsf/L lbP . k"j{ ue{g/ zfSon] nfoG; Snj cGt{/fli6«on] e'sDkk5L g]kfn ;/sf/ ;+u Ps xhf/ 3/ lgdf{0f ul/lbg] k|:tfj ul/Psf]df ;/sf/n] cl:jsf/ u/L gub ?k}of ;xof]u dfu u/]k5L Snjn] gub ;xof]u ug{ g;Sg] eGb} ljBfno lgdf{0f ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . pgn] ljZje/ g]kfn Snjsf] ;b:otf lng] dWo] klxnf] :yfgdf kg{ ;kmn ePsf] eGb} k|;+;f ;d]t u/] . sfo{qmddf ljlzi6 clylt
nfoG; Sna l8l:6«ssf k|d'v ;Nnfxsf/ lagf]b s'df/ >]i7n] bfªdf o; aif{ ljleGg ;fdflhs sfdx?nfO{ cuf8L a9fpg nfu]sf] atfP . pgn] ljleGg Snjx?sf] ;xsfo{ d f ljBfno, kfs{ , vfg]kfgL, k':tsfno, k|ltIfno, :jf:Yo nufotsf If]qdf s]xL u/]/ b]vfpg] atfP . sfo{qmdf P/Lof g+j/ % sf !$ j6f nfoG; Snjx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . Snjsf cWoIf gL/h >]i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdf ljleGg Snjx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df uf]kfn nD;fn, 6]sg s8]n, u0f]z kfw],{ ne clwsf/L nufotn] af]n]sf] Snjsf P/Lof g+a/ % sf ldl8of sf]l8{g6] / z/b /]UdLn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . sfo{ q mdsf] ;xhLs/0f zflns/fd jnLn] u/]sf lyP .
# ;o a9L ckfªux? cfTdlge{/ aGb} ? ;fIfL va/ 3f]/fxL bfªsf ;f9] # ;o a9L ckfªutf ePsf JolQmx? cfly{s?kn] ;Ifd aGg laleGg Joj;fox? ;~rfng u/]sf 5g\ . ckfªu dfga clwsf/ Pj+ ;/f]sf/ d~r g]kfn 4f/f ;~rflnt klZrd g] k fnsf ckfªutf ePsf JolQmx?sf] ul/jL lgaf/0f sfo{qmd dfkm{t lhNnfsf # ;o ^( hgf ckfªux?n] laleGg Joj;fo ;~rfng ub}{
cfPsf 5g\ . o"s]P8, l8l8kL / g]kfn ckfªu dfgj clwsf/ s]Gb| g]kfnsf] ;xof]udf ckfªutf ePsf JolQmx?nfO{ cfyL{s?kn] ;Ifd agfpg Joj;fo ;~rfngsf nflu cfly{s ;xof]u ul/Psf] d~rn] hgfPsf] 5 . cfkm" n ] rfx] s f] Joj;fo ;~rfngsf nflu d~rn] ( xhf/ ?k}ofF cfly{s ;xof]u u/]sf] 5 . lt ckfªutf ePsf JolQmx?n] clxn] ls/fgf k;n, s6fO{l;nfO{
k;n, kmlg{r/, z}ng' , rf6 k;n, t/sf/L k;n ;~rfng u/]/ cfDbfgL ul//x]sf 5g\ . d~rsf] cfyL{s ;xof]un] ;~rfng ul/Psf lt Joj;foaf6 /fd|f] cfDbfgL e}/x]sf] / 3/vr{ rnfpg'sf ;fy} s]xL art ;d]t ub}{ cfPsf] plgx?n] atfPsf 5g\ . o;}qmddf lt ckfªutf ePsf JolQmx?n] ;~rfng u/]sf Joj;fox?sf] cg'udg ul/Psf] 5.
lar ^ xhf/ $ ;o !% ?k}of ;xof]u u/]sf] 5g . ;xof]u /sd hfgsLsL cfdf h}snL a:g]tnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . hfgsL a:g]tsf] d'6'df b'Oj{ 6f Kjfn k/]sfn] xfn pxfsf] u+ufnfn /fli6«o x[bo /f]u s]Gb| sf7df08f}dF f pkrf/ e}/x]sf] 5 . c:ktfnn] pkrf/sf] nflu #
nfv nfUg] atfP kl5 hfgsLsL cfdf h}snL a:g]tn] 3/sf] cj:yf gfh's ePsfn] 5f]/Lsf] pkrf/sf nflu ;xof]u u/Llbg ljleGg ;+3 ;+:yfdf ;xof]usf] ofrgf u/]ls l5g . ;xof] u ug{ rfxfg] JolQmx?n] /fli6«o afl0fHo a}s F sf] vftf g+Da/ $!^))#^#^&!) df /sd hDdfug{ ;lsg] 5 .
/fk|kf j8f g+ $ sf] clwj]zg ;DkGg cWoIfdf s];L d'6' /f]uL afnLsf hfgsLnfO{ ;xof]u ? w|j' /fh Gof}kfg] t'n;Lk'/ /fli6«o k|hftGq kf6L{ t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+ $ sf]] clwj]zg cfOtaf/ ;DkGg ePsf] 5 . clwj]zgn] nId0f s];Lsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . h;df 5f]l6nfn rf}w/L, dfg axfb'/ uf]N8l:dy,
ef]h/fh Gof}kfg], /fh s'df/ jfbL, jfnf/fd zdf{, bn axfb'/ rf}w/L, ;gt yfkf, e'df s];L, /fd]Zj/ e08f/L, >Lw/ s];L, leids'df/ nfld5fg], df]xg s'df/ yf?, km:6/fd zdf{ /x]sf 5g\ . /fk|kf If]q g+ $ sf cWoIf k| ] d axfb' / zfxsf] cWoIftfdf tyf s]Gb|Lo ;b:o /f] d xif{ e08f/Lsf] k| d ' v cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .
e08f/Ln] d'n'ssf] ;'xfpbf] l;4fGt cjnDjg u/]s} sf/0f /fk|kf casf] lgjf{rgdf g]kfns} klxnf] kf6L{ x'g] ljZjf; JoQm u/] . pQm sfo{qmddf 5f]l6nfn rf}w/L, lbks s];L, e'df s];L nufot af]ns ] f lyP . nfnaxfb'/ s];Lsf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;+rfng lhNnf sldl6sf ;b:o sf]dnn] u/]sf lyP .
s] tkfO{ /fd|f] / ;:tf] O§fsf] vf]hLdf x'gx ' G ' 5< bfªsf] lahf}/Ldf xg'dfg O§f pBf]uaf6 pTkflbt O§fx? wdfwd ;'ky d"Nodf lalqm eO/x]sf] 5 . Psk6s k|of]u ug{] xf]Og\ t < gf]6M– xfdLnfO{ Ps sn ug{x ' f];\ tkfO{s} 7fpFdf xf]d8]nLe]/L u5f}+{ . k|f=] u0f]z 3lt{ du/ df]= (*%&*@!(&^
k|f=] nfn jxfb'/ j'9fdu/ df]= (*%&*@#!&&
df]xg 3lt{ du/ df]= (*%&*@!!&^, df]= (*%&*@#!&^
xg'dfg O§f pBf]u, ljhf}/L–%, 8fF8fufpF, bfª
? ;fIfL va/ t'n;Lk'/ t'n;Lk'/ ^ ufO{8x/df /x]sf] /fKtL afn Ps]8d] Ln] d'6/' f]uL jfnLsfnfO{ ;xof]u u/]sf] 5 . >LufFp ! n]6f/sL d'6' /f]uL ^ alif{o hfgsL a:g]tnfO{ /fKtL afn Ps]8]dLsf laBfyL{ lzIfsx?n] Ps sfo{qmdsf
Ps k6s k|of]u ug'x{ f]; ;w}nfO{ 9'Ss x'gx' f]; Û ljut nfdf] ;do b]lv 5'§} klxrfg agfPsf] hgljZjf; s+lqm6 pBf]u k|f=nL=df 3/ lgdf{0fsf nflu ljleGg ;fO{hsf s'6s ] f] lu§L, wf]Psf] jfn'jf cfjZos kg]{ j]; / lrK; cflb ;'ky d'Nodf kfOG5 .
Ps sn kmf]g ug'{xf]; xfdL tkfO{sf] :yfgd} ;fdfu| L k' ¥ ofO lbG5f} + . d] g ] h /
ljsf; 8f 8fFF uL uL df]= (*$$(!%&*$
fd t b] zfg r l e pf xfd|f n ' ;j{zf:t/d u'0
:6f] / lsk/
ljgf l8=;L= df]= (*^^*&)!^(
hgljZjf; s+lqm6 pBf]u k|f= ln= lahf}/L–^, u'xf/vf]nf, bfª
kmf]g g+= )*@–^(!!@&