२०७८ साउन २० गते बुधबार





ca k};f kfpg / k7fpg

sflnsf dflnsf dlg 6«fG;km/ ;Demg';xf];\ Û ca tkfO{sf] k};f ljZjsf] h'g;'s} 7fpFaf6 ;lhn};Fu k7fPsf] kfpg / k7fpg ;Sg] Ps dfq :yfg sflnsf dflnsf dlg6«fG;km/ lahf}/Ldf v'Nof] lg Û

gf]6M h'g;'s} ljbfdf klg oxfF k};f kfpg / k7fpg ;lsG5 .

Sakshi Khabar Patrika, Weekly

jif{ !!

c+s )#

@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

k|]; sfplG;nåf/f …sÚ ju{df ;"rLs[t

(Wednesday, 04 Aug. 2021)

d"No ?=!),

k[i7– ^

sflnsf dflnsf dlg 6«fG;km/ lahf}/L, bfª, kmf]g)*@–$!!!)(,df]=(*%&*@!)&@

c:jfefljs ;fOgaf]8{ s/, Joj;foLåf/f c:jLsf/ ;fIfL va/ t'n;Lk'/ t' n ;Lk' / pkdxfgu/kflnsfn] gu/kflnsf If]qdf /x]sf Joj;foLx?af6 c:jfefljs?kdf ;fOgjf]8{ s/ p7fpg yfn] klg ;f] s/ ltg{ Joj;foLx?n] c:jLsf/ u/] s f 5g\ . t' n ;Lk' / pkdxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsf a}7sn] cl3Nnf] cfly{s jif{bl] vg} 7]Ssf k|ls|ofaf6 ;fOgjf]8{ /fv]jfktsf] yk s/ p7fpg yfn]sf] lyof] . pkdxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsf a} 7sn] @$ :Sjfo/ lkm6eGbf 7"n f] ;fOhsf] ;fOgjf]8{ /fv]sf] cj:yfdf k/Lro v'nfpg /flvPsf] ;fOgjf]8s { f] klg k|lt :Sjfo/ lkm6 $ ;o ?k}of;Dd ;fOgjf]8{ s/ lgwf{/0f u/]sf] 5 . To:t} s'g} klg pTkfbgsf] lj1fkg ul/Psf] af]8{ /x]5 eg] @$ :Sjfo/ lkm6eGbf sd eP klg tf]lsPsf] s/ p7fpg] sfo{kflnsfn] tf]s]sf] dfkb08 /x]sf] Joj;foLx?n] atfPsf 5g\ . Joj;foLx?n] of] s/nfO{ g]kfns} ;a}eGbf dx+uf] kflnsf s/sf?kdf klg lnPsf 5g\ . l5d]sL kflnsf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfnufot bfª lhNnfsf s'g} klg kflnsfn] o:tf] s/ lng] u/]sf 5}gg\ . k|b]zsf s]xL kflnsfx?n] o:tf] k|sf/sf] s/ p7fpg] cEof; ;'? u/] klg clwQmd k|lt:Sjfo/ lkm6 %) ?k}ofeGbf a9L g/x]sf] bfjL u/]sf 5g\ .

Joj;foLx?n] cfkm\gf] k;nsf] k/Lro v'Ng] vfnsf] ;fOgjf]8{sf] s/ lng gx'g] klg atfp+b} cfPsf 5g\ . t/ cfkm\gf] ;fOgjf]8{df cGo sDkgLsf] pTkfbgsf]

sDnx/LnfO{ :j/f]huf/ agfpg], d'Qm sDnx/LnfO{ pRr lzIff;Dd k9fpg], j]kQf, d[ts / of}g zf]if0fdf k/]sf sDnx/Lsf ;Gbe{df Gofo lbg], sDnx/L cfGbf]ngnfO{ lqmofzLn agfpg], sDnx/Lsf] vf]h tyf p2f/sf sfdx? af“sL g} /x]sf] 5 .  bLks af]x/f t'n;Lk'/ k"j{d'Qm sDnx/L ;/:jlt rf}w/Ln] :gftsf]Q/ -l8u|L_ kf; u/] klg hflu/ kfpg ;Sg' ePsf] 5}g . /f]huf/ gkfPkl5 Joj;fosd'ns sfdsf nflu cg'bfg kfOG5 ls eGg] cfzf gug{' ePsf] klg xf]Og . t/, pxfFn] Joj;fosf] nflu /f]huf/L klg kfpg' ePg . …g /f]huf/L kfOG5, g Joj;fo ug{sf] nflu cg'bfg g} Ú , ;/:jtLn] eGg' e of] , …klxn] s } cj:yfdf kmls{gk' 5{ ls eGg] la8Djgfk"0f{ cj:yf 5 .Ú k"j{sDnx/L sdnf rf}w/L ;/sf/n] lbPsf] 5fqj[lQ ck'u ePsf] h;n] ubf{ pgLx?nfO{ lzIff cfh{g ug{ g} ufx|f]

tkfO{ ca xfdLnfO{

lj1fkg ul/Psf] eP To; jfktsf] s/ pkdxfgu/kflnsfnfO{ ltg]{ atfPsf 5g\ . …xfdLn] ev{/} dfq gofF ejgdf lghL c:ktfn ;~rfngdf NofPsf 5f},+ ;fOgjf]8{ /fVg'cl3 xfdLnfO{ ;fOhsf ljifodf s'g} hfgsf/L u/fOPg, t/ kl5 cfP/ ;fOgaf]8{ 7'nf] ePsf] eg]/ s/ p7fpg 7]s]bf/ cfPsf 5g\Ú, t'n;Lk'/ l;l6 c:ktfnsf k|aGws x]d/fh a:g]tn] eGg'eof] . pxfFn] of] ljifodf cfd Joj;foLx?aLr 5nkmn eP/ lgisif{df k'Ug'kg]{ klg atfpg' ePsf] 5 . slDtdf jf]8{ /fVg' cl3g} hfgsf/L u/fPsf] eP cfkm'n] tf]lsPsf] ;fOhdf ;fOgjf]8{ /fVg jf yk ;fOhsf] s/ ltg{ afWo x'g] atfpg' ePsf] 5 . To;}u/L k'l0f{df ;Knfo;{sf k|fk] fO6/ x]dGt 8fFuLn] klg t' n ;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] Joj;foLx?sf] 9f8 ;]Sg] u/L c:jfefljs

s/ nufPsf]df cfklQ hgfpg' ePsf] 5 . …xfdL s/ ltb}{gf} eGg] xf]Og, t/ s/ :jfefljs / a}1flgs x'gk' of]{ gLÚ, 8fFuLn] eGg' e of] , pkdxfgu/kf lnsfsf] sfo{kflnsf a}7sn] s/sf] b/ lgwf{/0f ubf{ cGo kflnsfsf] cEof; klg t'ngf ug'{ kYof] { .Ú t'n ;Lk' / pkdxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsf a}7sn] cl3Nnf] cfly{s jif{b]lvg} o:tf jf]8x{ ?sf] s/ p7fpg] lg0f{o u/];Fu} ;f]lx jif{ k|lt:kwf{df s/ p7fpg 7]Ssf ;d]t nufPsf] lyof] . s/ p7fpg] 7]Ssfsf lhDdf t'n;Lk'/s} h]G;g P08 h]G;g ;Knfo;{n] kfPsf] lyof] . cl3Nnf] cfly{s aif{ ;f] sfdsf] !! nfv ?k}ofeGbf a9Ldf 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] lyof] . t/ 7]Ssf kfpg] sDkgLn] s/ p7fpg g;s]kl5 ;f] /sd a/fa/sf] 3f6f

Joxf]g{' k/]sf] lyof] . of] jif{ cl3Nnf] jif{sf] 7]Ssf /sddf bz k|ltzt yk u/L !@ nfv ?k}ofeGbf a9Ldf 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] 5 .

Joj;foLx?n] u/]sf] o:tf] s/sf] lj/f]wdf t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3n] klg ;fy lbPsf] 5 . …xfdLn] pkdxfgu/kflnsfnfO{ :yfgLo s/ ltb}g{ f}+ eg]sf 5}gf}+, t/ s/ lgwf{/0f ug'{ cl3 ljleGg k|ls|ofut ljifodf xfdLx?;Fu 5nkmn x'g'kYof]{ eGg] xfd|f] wf/0ff xf]Ú– t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /fd k|;fb rfln;]n] eGg'eof] . pxfFn] Joj;foLx?nfO{ df/df kfg]{ u/L nufOPsf] c:jfefljs s/ gltg]{ klg atfpg' ePsf] 5 . …xfdLn] k|b]zsf cGo kflnsfsf] klg o:tf] s/sf] b/ x]/]sf 5f}+, k|lt:Sjfo/ lkm6 %) ?k}ofeGbf a9L sFlx klg 5}g,

t/ oxfFsf] kflnsfn] k|lt:Sjfo/ lkm6 $ ;o ?k}of ;Dd p7fpg vf]Hg' b'ef{Uosf] cj:yf xf], cWoIf rfln;]n] eGg'eof] xfdL o;nfO{ k'g/fjnf]sg ug{ hf]8bf/ dfu ub{5f}+ . ;fy} cWoIf rfln;]n] s'g} klg Joj;foLn] cfkm\gf] k;ndfly /fv]sf] kl/ro dfq v'Ng] vfnsf] ;fOgjf]8{sf] s/ gltg]{ klg pb\3f]if ug{'eof] . ;Demf}tfeGbf aflx/ uP/ s/ p7fPsf 5}gf}+ M 7]s]bf/ sDkgL o;}aLr s/ p7fpg] 7]Ssf kfPsf] h]G;g P08 h]G;g ;Knfo;{ t'n;Lk'/sf k|fk] fO6/ e/t lu/Ln] cfkm'n] k|bz ] ;/sf/ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] tf]s] adf]lhdsf] dfkb08sf cfwf/df ;fOgjf]8{ s/ p7fpg] atfpg' ePsf] 5 . cfkm\gf] sDkgLn] cl3Nnf] cfly{s jif{ klg o:tf] s/ p7fpg] 7]Ssf kfPsf] eP klg sf]/f]gf efO/;sf] ;+sd| 0f nufotsf sf/0f s/ p7fpg g;s]sf] atfpg' eof] . oBlk sjf]n /sd eg] klxn]g} a'emfO ;Sg'kg]{ sfg'gL k|fjwfg /x]sf] 5 . …cl3Nnf] cfly{s jif{ !! nfv ?k}of 8'Aof], of] cfly{s jif{ t]x| nfv p7fpg' kg]{ eP klg xfn ;Dd krf; xhf/ klg p7\g ;s]sf] 5}gÚ– ;~rfns lu/Ln] eGg'eof] . pxfFn] :yfgLo ;/sf/ zlQm ;DkGg x'g] eGb} of] ljifodf pBf] u jfl0fHo ;+ 3 dfkm{ t \ cfd Joj;foLx?;F u 5nkmn u/] / ;xh jftfj/0f agfpg :yfgLo ;/sf/n] ljz]if e"ldsf v]Ng'kg]{ klg ;~rfns lu/Lsf] egfO lyof] . ;fOgjf]8{sf] s/ cfkm'n] tf] s ] sf] geO{ pkdxfgu/kflnsfsf] sfo{kflnsf a}7sn] tf]s]sf] klg pxfFsf] cleJolQm lyof] .

sDnx/L d'lQmsf * jif{ M ;/sf/;“u u'gf;}–u'gf;f

ePsf] atfpFg' x'G5 . …5fqj[lQ yf]/} dfq} cfPsf] 5, o;n] ;a}nfO{ k'Ub}g\, w]/}hgf k"j{sDnx/L of] ;]jfaf6 al~rt ePsf] cj:yf 5Ú, k|fljlws lzIff ;d]t cfh{g ug{' ePsf] rf}w/Ln] eGg'eof] . sDKo'6/ ck/]6/b]lv df]6/;fO{sn, ;fO{sn dd{tsf tflnd lnPsfx?n] klg /f]huf/ gkfPsf] pxfFsf] u'gf;f] 5 . d'Qm sDnx/Lx?nfO{ :gftsf]Q/;Dd 5fqj[lQsf] Joj:yf ug'k{ g]{ pxfFsf] dfu 5 .

To;f] t clxn] kfPsf] 5fqj[lQdf klg ;xh kx'Fr gePsf] pxfFsf] u'gf;f] 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{ @)&^ ;Dd :yfgLo txdfkm{t\ pQm 5fqj[lQ k|bfg ug]{ ul/Psf] lyof] . t/, uPsf] cfly{s jif{ @)&&÷)&* b]lv eg] ;/sf/n] pRr lzIff cg'bfg cfof]udfkm{t 5fqj[lQ k|bfg

»»»

ug{ yfn]kl5 emGeml6nf] x'g] u/]sf] 5 . o;df d'Qm sDnx/Lx?n] kxFr F' /fVg g;Sg] cj:yf g/x]sf] d'Qm sDnx/L ljsf; d~rsf sfo{qmd ;+of]hs dfwj rf}w/Ln] atfpg' eof] . clxn] k"j{sDnx/Lx?nfO{ bfªsf] ndxL–! gtL{l:yt nfjfh'gL d'Qm sDnx/L 5fqfaf;df /fv]/ k7gkf7g u/fpg] ul/Psf] 5 . ToxfF a;]/ !! hgf d'Qm sdn/L 5fqfx?n] pRr lzIff xfFl;n ub}{5g\ . t/, clxn] d'Qm sDnx/Lx?sf] 5fqj[lQsf] ah]6df emGeml6nf] ePkl5 sxfF vfg] / sxfF a:g] eGg] s'/fsf] ;d]t ;d:of ePsf] lalaP; k|yd jif{ k9\b} ug{' ePsL u9jf ufpFkflnsf–$ sl6ofgsL ?df rf}w/Ln] atfpg' eof] . ca k9\g kfOb}g eg]/ %÷^ hgfn] t ljjfx ;d]t

ul/;s]sf] t'n;Lk'/sL cfzf rf}w/Lsf] egfO{ 5 . sDnx/L d'lQmn] cfkm"x? :jtGq x'g kfPsf], :jtGq?kdf af]Ng kfP klg ;d:ofx?sf] k"0f{tM ;dfwfg gePsf] bfª ;tal/ofsL k'js { Dnx/L lji0f' rf}w/L atfpg' x'G5 . clxn] clwaQmf;d]t /xg' ePsL rf}w/Lsf] egfO{df …cem} klg sDnx/LnfO{ :j/f]huf/ agfpg], d'Qm sDnx/LnfO{ pRr lzIff;Dd k9fpg], j]kQf, d[ts / of}g zf]if0fdf k/]sf sDn/Lsf ;Gbe{df Gofo lbg], sDnx/L cfGbf] n gnfO{ lqmofzLn agfpg] , sDn/Lsf] vf]h tyf p4f/sf sfdx? afFsL g} /x]sf]Ú 5 . sDnx/Lx?sf] o:tf ;d:of ;dfwfgsf nflu !) jif]{ /0fgLlt agfP/ cl3 a9\g'kg]{ pxfFsf] egfO{ 5 . sDnx/L d'lQmsf] 3f]if0ff ul/P otfsf] * jif{;Dd klg k"j{sDnx/Lx?sf] cj:yfdf kl/jt{g cfpg ;s]sf] 5}g . k"js { Dnx/Lsf] kl/rokq ljt/0f sfo{ klg k|efjsf/L x'g ;s]sf] 5}g . ;a}n] kl/ro kq kfPsf 5}gg\ . kl/rokq gkfpFbf x/]s If]qdf ;d:of x'g] u/]sf] k'js { Dnx/Lx?sf] egfO{ 5 . d'QmsDnx/L ljsf; d~rn] b]ze/ $@ ;xsf/L ;~rfngdf NofPsf] 5 . k"js { Dnx/Lx?sf] cfly{s cj:yf ;'wf/ ug{sf nflu ;~rfngdf NofPsf ;xsf/Ln] pgLx?sf] hLjg:t/ ;'w f/df 6]j f k'¥ofPsf] eP klg o;nfO{ ;/sf/n] ;xof]u ug{ g;s]sf] s~rgk'/l:yt ;xsf/Lsf cWoIf hfgdlt rf}w/Ln]

www.sakshikhabar.com

atfpg' eof] . …xfdLn] ;xsf/Laf6 Ps s/f]8sf] sf/f]af/ ul//x]sf 5f}+, o;n] k"js { Dnx/Lx?sf] hLjg:t/ ;'wf/sf nflu w]/} 6]jf k'¥ofPsf] 5Ú, pxfFn] eGg'eof], …o;df tLg txsf ;/sf/n] ;xof]u u/] /fd|f] x'GYof] .Ú 7"nf–7"nf cfGbf]ngn] g} d'n'sdf sDnx/L d'Qm g]kfn 3f]if0ff ug{ ;kmn ePsf] lyof] . g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf tyf sDnx/L d'lQm cfGbf]ngsf cleoGtf b'uf{nfn s];Lsfcg';f/ @)%^ ;fndf uf]a/l8xfaf6 sDnx/L k|yf lj?4 cfGbf]ng ;'? ul/Psf] lyof] . k|To]s df3Ldf yf? ;d'bfosf r]nLx?nfO{ dflnssf] 3/df sfddf nufpg] k|yf lyof] . o;sf lj?4 bfªaf6 ;'? ePsf] cfGbf]ng yf? ;d'bfosf] a;f]af; /x]sf lhNnfx?;Fu} sf7df8f}+df klg k6s–k6s 7"nf–7"nf cfGbf]ngx? ePsf lyP . To;sf] kmn:j?k @)^% ;fndf bfªnfO{ sDnx/L d'Qm lhNnf 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . of] cleofg b]zAofkL rNof] . lgoldtsf] cfGbf]ngn] @)&) c;f/ !# ut] g]kfnnfO{ g} sDnx/L d'Qm 3f]if0ff ul/Psf] xf] . sDnx/L k|yf cGTo / sfof{Gjogsf] cj:yf sDn/L k|yf cGTo ug]{ qmddf ePsf] !) a'Fb] ;xdltdf sDnx/Lx?sf] /x:odo d[ T o' s f] ;TotYo 5fgljg, sDn/L cfGbf]ngsf 3fOt]sf] pkrf/ Joxf]g]{,



»»»»»» df klg x]g{ ;Sg'xG' 5 .

ww



@

n]v÷ ljrf/

@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

cfnf]rgfnfO{ cj;/sf ¿kdf lng] r'gf}tL ;DkfbsLo ======================   gof“ ;/sf/ u7g ePsf] klg em08} Ps dlxgf x'g yfNof] . ;/sf/sf nflu dGqL lj:tf/df u7aGwg bnx?n] cfk\mg} bndf klg ldnfpg ;s]sf 5}gg\ . s]xL lbg cuf8L dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn bfxfnn] $( hgf ;ef;b\ g} dGqL aGg bjfj lbPsf] klg ;fj{hlgs u/]sf lyP . ptf g]kfnL sf+u;|] sf klg s;nfO{ dGqL agfpg] eGg] leqleq} lsrnf] b]lvG5 . o;/L x]g{] xf] eg] oxF“ ;/sf/nfO{ rnfpg of s]xL ug{ hfg]eGbf klg s]xL sdfpg hfg yfn]sf x'g sL h:tf] b]lvG5 . xfdLn] k|foM w]/h } ;f]sf] dGqL ag]sf] clg cfk\mgf] dGqfno rnfPsf] klg b]v]sf 5f} + . t/ hgtfsf nflu pknlAwd"ns sfo{ eg] lj/n} u/]sf 5g\ . h;n] hgtfsf] nflu sfd u/] pm csf]{ k6s dGqL aGg] ;Defjgf sd b]lvG5 . sfd ug]n{ fO{ km]l/ ;/sf/df Nofpg rf“xb}gg\ . lsg Nofpg rf“xb}gg\ Tof] eg] /x:og} 5 . t/ k|To]s k6s dGqL lj:tf/ x'g] ;dodf w]/}sf] rxnkxn x'g] u/]sf] 5 . otfstf lrof ukmdf ;'Gg] klg ul/Psf] 5 . ;a} cfk\mg} b'gf] ;f]em\ofpg hfg] x'g . lsgsL b]z / hgtfsf nflu xf] eg] jf:tjdf Toxf“ k'Ug} kb{}g . hgtfsf nflu sfd ug{nfO{ s;n] /f]ss ] f] 5 / < xf] jf:tjdf dGqLdf]x w]/} ;ef;bnfO{ ePsf] b]lvG5 . pgLx?sf] ;f]rfO{ g}+ s] s;/L sdfpg] eGg] b]lvG5, ljutnfO{ klg x]g{] xf] eg] < ljutb]lv hf] hlt k6s dGqL eP k|wfgdGqL eP pgLx?sf] hLjgz}nL x]g{] xf] eg] klg w]/} km/s b]lvG5 . o;sf] s'g} n]vf hf]vf x'“b}g / ePsf] klg 5}g . ;f“lRrs} eGg] xf] eg] lsg o;/L dl/xQ] u/]sf x'G5g\ t ;/sf/df hfg clg dGqL x'gnfO{ < o;sf] hjfkm tYout?kdf sf]xL;“u 5}g . aflx/L ;tx?kdf t w]/} pQ/ 5g\ . xf] sd{rf/LtGqn] rnfPsf]eGbf clxn] hgk|ltlglwn] rnfPsf] tx klg c;fWo} sdhf]/ b]lvG5 . xf] lo / o:t} o:t} nfe g}+ ;/sf/ clg dGqL x'gd] f b]lvPsf] x'G5 . cfd hgdfg;df klg oxL k|Zg plAhPsf] 5 . ca cem}+ klg dGqL lj:tf/df l9nfO{ ug]{ xf] eg] cfly{s rnv]n x'g ;Sg] b]lvG5 . o;tkm{ a]nd} f ;f]Rg] xf] sL .

:jf:Yo /fHodGqLdf pd]z >]i7sf] lgo'lQmsf] k|;Ëdf k|z+;fsf zAb sd / cfnf]rgfdf xhf/f}F zAb vlr{P . 8/fO 8/fO k|z+;f ug]{x¿ klg tL cfnf]rssf k|xf/af6 ar]gg\ . k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf :jo+nfO{ kf6L{ / u7aGwgsf g]tfx¿ ;d]tn] 3]/faGbL u/] / k|wfgdGqLn] eGg'eof]– …ca To:tf] uNtL bf]xf]l/b}g .Ú s] k|wfgdGqLn] uNtL g} ug{e' Psf] xf] < g]kfnL sfFu|];sf cfGtl/s ;Nnfxdf sdhf]/L eP xf]nfg\ . z'e]R5's;Fu ;/;Nnfx lng] s'/fdf sdhf]/L ePsf] xf]nf . of] uNtL geP/ sdhf]/L xf] t/ h'g 9Ëdf ljjfb p7fOof], o;n] ;du| ;f+;bsf] ;Ddfgdf rf]6 k'¥ofPsf] 5, Pp6f l;Ëf] ;d'bfon] lrQ b'vfPsf] 5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;‹sf k"j{ cWoIf kz'klt d'/f/sfsf] of] k|;Ëdf 6\jL6 cfof] – …kqsf/, jlsn, 8fS6/, k"j{ k|zf;s dGqL aGg x'g,] Jofkf/L lsg gx'g] <Ú pxfFsf] cfqmf]z kqsf/k|lt a9L lyof] ls eGg] b]lvG5 t/ ldl8ofdf eGbf ;fdflhs ;~hfndf of] ljifonfO{ a9L g} p5flnof] . d'/f/sf Tof] ;d'bfosf k|ltlglw dfq xf]Og, g]tf klg xf] . pxfFsf] l6Kk0fLk|lt /fhgLlts g]tfx¿sf] slt Wofg uof] jf uPg t/ ;fdflhs ;~hfndf cfPsf l6Kk0fLn] g]tfx¿nfO{ em:sfPsf] 5 . en} s;}sf] ckdfg x'Fb } ubf{ /fHosf ;~rfnsx¿df gful/sk|ltsf] pQ/bfoL efjgf d'vl/t ePsf] cfefif eg] lbnfPsf] 5 . pd]z >]i7 ;kmn pBdL x'g'g'x'G5 eGg] s'/fdf b'O{ dt /x]g . w]/}n] $@ jif{cl3 ef]hk'/af6 b'O{ xhf/ ?lkofF lnP/ sf7df8f}F l5/]sf] s]6f] eg]/ klg Oltxf; k9fPsf 5G . jf:tjdf pxfF pBdLeGbf klg Joj;foL xf] . pxfFsf] Joj;fo ljBfno ;~rfngaf6 ;'? eof] . lzIff pBf]u xf]Og, ;]jfd"ns Joj;fo xf] . kl5Nnf] ;do hnljB't\ cfof]hgfdf xft xfn]sf] b]lvP klg pxfF ;+nUg of] pBdn] k|ltkmn lbPsf] 5}g . s]jn nufgL dfq ePsf] 5 . t];|f] Joj;fosf ¿kdf b]ze/ c:ktfn ;~hfn v8f ug{ nfu]sf] b]lvPsf] 5 . :jf:Yo klg ;]jfd"ns Joj;fo g} xf] / o;sf] klg kl/0ffd b]lvg afFsL g} 5 . lzIff / :jf:Yo If]qdf nufgL ug]{x¿ Jofkf/L dfq x'g' x'bF g} t/ :jo+;j] L klg xf]Ogg\ . s]xL ;do otf lzIff / :jf:Yodf lnOg] rsf]{ ;]jf z'Nsn] of] Joj;fosf dflg;x¿ Jofkf/L eg]/ lrlgPsf 5g\ . sltko Jofkf/Ln] pTkfbgd"ns pBf]u 5f8]/ of] Joj;fodf xft xfn]sf 5g\ . of] If]qdf b]lvPsf] lj;Ëlt / ljs[ltnfO{ /fHon] Jojl:yt ug{ g;Sbf pgLx¿nfO{ dflkmof b]Vg] k|j[lQ a9]sf] 5 . s] oxL sf/0f pd]z >]i7 abgfd x'g'kg]{ xf] < pxfFn] ;~rfng u/]sf] lnl6n P~h]N; :s'n g]kfnsf gfdLdWo]sf] Ps eg]/ ;a}n] hfg] a'em]s} xf] . w]/}n] cfkm\gf ;GtfgnfO{ ToxfF k9fPs} x'g\ . To;f] eP pxfFnfO{ abgfd u/fpg] Tof] ljBfnodf cfkm\gf ;GtfgnfO{ egf{ ug]{

cleefjsx¿ x'g\ < pd]z >]i7 dGqL eP/ abgfd ePsf] t xf]Og . lzIff, hnljB't\ / :jf:Yo If]qdf nufgL u/]s} sf/0f pxfF abgfd xf] eg] pxfFsf af/] k|Zg clxn] xf]Og, ;f+;b x'Fb} ubf{ ug{k' Yof] { . ;+ljwfg ;ef ;b:o jf ;f+;b x'Fb} ubf{ pxfFnfO{ lzIff If]qsf] k|ltlglwsf ¿kdf :jLsf/ ul/Psf] xf]Og < ;f+;b x'g of]Uo x'gs ' f] cy{ g]kfnsf] ;+ljwfgn] dGqL x'g of]Uo dfg]sf] xf]Og < ;DejtM s'zn Joj:yfks ePs} sf/0f pd]z >]i7nfO{ lzIff If]qdf ;kmntf ldn]sf] xf] . Tof] ;kmntfn] c¿ k];f Joj;fok|lt cfsif{0f a9fPsf] klg x'g ;S5 . c¿n] t pd]z >]i7sf af/] k|Zg u/] . sltn] ga'em]/ u/], sltn] nxnx}df u/] / sltn] b]pjfnfO{ abgfd u/fpg] cj;/sf ¿kdf u/] . :jf:Yo If]qsf] ;'wf/ cleoGtf ag]sf 8f= uf]ljGb s];Lsf] klg k|ltlqmof cfof] – :jf:Yo dflkmofnfO{ dGqL agfpg] lg0f{o lkmtf{ lng'k5{ . yfxf 5}g, pd]z >]i7n] agfpFb} u/]sf jf kl/sNkgf u/]sf c:ktfn 8f= s];Ln] lrg]sf dflkmofs} h:tf x'g]5g\ < jf ltgn] :jf:Yo pkrf/ gkfpg] gful/ssf] kx'Fr k'¥ofpg] 5g\ . t/ :jf:Yo If]q a'‰b} u/]sf] JolQm :jf:YodGqL aGbf dflkmof x'g] xf] eg] lzIff a'em]sf] JolQm klg dflkmof g} x'g] eof] . hn;|ft] a'em]sf] JolQm klg ToxL sf]6Ldf kg]{ eof] . pBf]u jfl0fHodf pBdL Joj;foL x'Fbf emg\ 7"nf] ck/fw x'g] eof] . dGqfno hlt g]tfn] dfq} rnfpg'kg]{ xf] < clg g]tfrflxF ztk|ltzt Odfgbf/ < Jofkf/L eg]/ rngrNtLsf] klxrfg kfPsf /fli6«o pBdLx¿n] a]nfavt ;+;ßf k|ltlglwTj ub}{ cfPsf 5g\ . sfFu; ] | n] dfq xf]Og, ;a}h;f] /fhgLlts bnn] ;+;ßf of] If]qsf] k|ltlglwTj u/fpg yfn]sf 5g\ . s'g} gfd lnP/ pm s'g} kf6L{sf] ;f+;b lsg eof] jf s;/L eof] eg]/ k|Zg ug]{ cj:yf g} 5}g . hf] h'g;'s} kf6L{sf eP/ klg ;+;ßf k|ltlglw ag]sf 5g\ . /fhgLltnfO{ ;dfj]zL agfpg] eg]sf] e"uf]n / hftLo cfwf/ dfq} xf] eg]/ a'lemof] eg] klg unt x'G5 . ljleGg k];f / Joj;fosf] klg ;+;b\n] k| l tlglwTj vf] H g' k 5{ . pgLx¿df /fhgLltk|ltsf] 1fg z"Go x'g] xf]Og . /fli6«o k~rfotdf :gftssf] k|ltlglwTj u/fpg ul/Psf] cEof;df u0ftGqjfbLsf] ljhon] tTsfnLg dxf/fhnfO{ em:sfof] . To;kl5 klg v} xfdLn] of] cEof; ug{ ;s]sf] < pBf]uklt z+s/nfn s]l8of lyP, pgn] @)$^ kl5sf /fli6«o ;ef lgjf{rgdf w]/} k6s pDd]bjf/ eP . To;a]nf pgnfO{ bnn] dxTj lbPg . )^@÷^# kl5sf] kl/jt{g pgn] ef]Ug kfPsf eP, zfob pgL s'g} bnsf] ;+ljwfg ;ef ;b:o jf ;f+;b kSs} x'g] lyP . csf{ df]xguf]kfn v]tfg lyP, pgL /fhgLlt ub}{gy] t/ /fhgLltnfO{ rnfpFy] elgGYof] t/ v]tfg kl/jf/s} /fh]G b| v]tfgnfO{ ;Lw} /fhgLlt ug]{ /x/ hfUof],

.........

8f= ;'/z ] cfrfo{

lzIff / :jf:Yo If]qdf nufgL ug]{x¿ Jofkf/L dfq x'g' x'b“ g} t/ :jo+;j] L klg xf]Ogg\ . s]xL ;do otf lzIff / :jf:Yodf lnOg] rsf]{ ;]jf z'Nsn] of] Joj;fosf dflg;x¿ Jofkf/L eg]/ lrlgPsf 5g\ . sltko Jofkf/Ln] pTkfbgd"ns pBf]u 5f8]/ of] Joj;fodf xft xfn]sf 5g\ . of] If]qdf b]lvPsf] lj;+ult / ljs[ltnfO{ /fHon] Jojl:yt ug{ g;Sbf pgLx¿nfO{ dflkmof b]Vg] k|jl[ Q a9]sf] 5 . s] oxL sf/0f pd]z >]i7 abgfd x'gk' g]{ xf] < pxf“n] ;~rfng u/]sf] lnl6n P~h]N; :s'n g]kfnsf gfdLdWo]sf] Ps eg]/ ;a}n] hfg] a'em]s} xf] .



 ;'hg vgfn M                                           lbk] Gb| lji6M                                        ;ljg s]; LM                                           lgd{nf M          …Ú                                      

ww



;ftf ;dfrf/

@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

    ;fIfL va/ t'n;Lk'/ t' n ;Lk' / d] 6 « f ] xl:k6nfnfO{ r' hL kmfp08];g tfOjfgn] $^ nfv a9Lsf] :jf:Yo ;fdu|L x:tfGt/0f u/]sf] 5 . PS;/], e] l G6n] 6 / nufotsf :jf:Yo ;fdu| L kmfp08] ; gsf g] k fn k| l tlglw d' s ' G b lji6n] Ps sfo{ q mdsflar t' n ;Lk' / pkdxfgu/kflnsf gu/ k|d'v 3gZofd kf08]nfO{ x:tfGt/0f ug{' ePsf] xf] .

7"nf] dfqfdf :jf:Yo pks/0f ;lxt :jf:Yo ;fdu|L kfPkl5 gu/ k|d'v 3gZofd kf08] n ] ;xof]uL bftf r' lh kmfp08];g kl/jf/nfO{ wGojfb lbg' ePsf] 5 . gu/ k|dv ' kf08]sf] lg/Gt/sf] 5nkmn / k|of;kl5

dfq} ;xof]uL bftfn] olt 7"nf] /sdsf] :jf:Yo ;fdu|L pknAw u/fPsf] pkdxfgu/n] hgfPsf] 5 . led;]g zx/L :jf:Yo k|a4{g cGtu{t /x]sf] t'n;Lk'/ d]6f« ] xl:k6nnfO{ t'n;Lk'/ pkdxfgu/n] ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . clS;hg ;xlt %) a]8sf] d]6«f] c:ktfndf sf]/f]gf ;+qmldt la/fdLsf] pkrf/

ul/b} cfPsf] 5 . & ;o %# :yfgLo tx dWo cfkm\g} nufgLdf xl:k6n ;~rfng ug]{ t'n;Lk'/ pkdxfgu/fkflnsf klxnf] kflnsf xf] . b'O{ ;o a9Ln] pkrf/ ;]jf lnPsf] xl:k6ndf clxn] !# hgf sf]/f]gf ;+qmldtsf] pkrf/ eO/x]sf] 5 .

   ;fIfL va/ 3f]/fxL bfªdf cTofw' l gs xltof/ k]:tf]n;lxt b'O{ hgf ef/tLo gful/s kqmfp k/]sf 5g\ . c6f]d]l6s k]:tf]n, To;df nfUg] b'O{ yfg DoflUhg / b'O{ /fpG8 uf]nL;lxt pgLx?nfO{ ;f]daf/ ;fFem % ah]lt/ kqmfp ul/Psf] xf] . k"j{–klZrd /fhdfu{ l:yt bfªsf] u9jf ufpFkflnsf j8f g+= ! h'/f}nLdf z+sf:kb cj:yfdf lxl8/x]sf] cj:yfdf ef/tsf] l;4fy{gu/ k~rfot j8f g+= # lgjf;L @@ jifL{o s/d'Nnfx cfld/ / ef/ts} l;4fy{gu/ * lgjf;L !( jifL{o /fhf vfgnfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{n o bfªsf k|x/L gfoa

pk/LIfs d's'Gb l/hfnn] atfpg' eof] . k|x/Lsfcg';f/ lhNnfdf k]:tf]n ljqmL ljt/0f ub}{ cfPsf] eGg] ;" rgf cfPkl5

vf]htnf; ubf{ pgLx? kqmfp k/]sf x'g\ . sxfF n}hfg nfu]sf], sxfFaf6 NofPsf]nufotsf ljifodf cg' ; Gwfg eO/x] s f] k| x /Ln] atfPsf] 5 .

  ;fIfL va/ t'n;Lk'/

v v z' Ls a/ f] Û

ebf} klxnf] xKtfb]lv nfO;]G;sf nflu 6«fon vf]Ng] tof/L u/]sf] 5 . nfdf] ;odb]lv 6«fon gv'Nbf w]/} dflg;x?n] lnlvt k/LIff pQL0f{ u/] klg To;} a:b} cfPsf 5g\ .

ToxL s'/fnfO{ dWogh/ ub}{ oftfoft Joj:yf ljefun] ;jf/L rfns cg'dlt kqsf] nflu 6«f on vf]Ng] tof/L eO/x]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . ljefusf dxflgb] { z s gd/fh l3ld/]n ] sf]/f]gf dxfdf/L hf]lvd sd x'Fb} uPdf ebf}b]lv nfO;]G;sf] 6«fon vf]Ng] ul/ tof/L ul/Psf] atfpg' eof] . cufl8 g} lnlvt k/LIff lbP/

a;]sfx¿sf] xsdf k'/fg} Joj:yf nfu" eP klg gofFsf] xsdf nfO;]G;sf nflu ljefun] lnlvt tyf 6«fon k/LIffsf] gofF Joj:yf nfu' ug]{ ePsf] 5 . sfo{ l jlw lgb] { l zsf @)&* h]7 ! ut]b]lv nfu" ePsf] lyof] . gofF lgb]{lzsfdf ePsf]

Joj:yfcg';f/ k/LIffyL{n] 6«fondf &) c+s NofP dfq} k'U5 . cGo c+s lnlvtaf6 hf]l8G5 . To:t} gofF lgb]{lzsfn] k|lzIfyL{n] cfˆg} ;jf/L k|of]u ug{ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . of]eGbf klxnf sfof{non] tf]s]sf / pknAw u/fPsf ;jf/L dfq} k|of]u ug{ kfOGYof] .

ca ljleGg a|f08sf ;fdfg Ps} :yfgaf6===

xfdLsxf“ ljleGg a|f08sf ;fdfgx? ;j{;'ne d'Nodf Ps} :yfgaf6 pknAw eO{/x]sf] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fOG5 .

hgljZjf; s+lqm6 pBf]u k|f= ln=

lahf}/L, bfª kmf]gM )*@–^(!!@&, (*)!($)&)$, (*)!($)&)%

cf/f]Uo ldg/n jf6/ P08 h'; pBf]u

dfgk'/, bfª kmf]gM )*@–$)))^%,(*)!($)&)$,(*)!($)&!!

df“ ;Gtf]ifL 6fo/ ahf/ M 3f]/fxL, bfª z'qm]Zj/L Pu|Lu]6 tyf afn'jf pBf]u M ndxL, bfª lrtjg l;d]G6 k|f=ln= M gjnk/f;L k|wfg sfof{no M 3f]/fxL, bfª

kmf]g g+= M )*@–%^#&&(

sDnx/L==== d[t ssf kl/jf/nfO{ IfltKf"lt{ pknAw u/fpg], sDnx/LnfO{ 5fqj[lQ pknAw, afFsL sDnx/Lsf] p4f/, sDnx/LnfO{ kl/ro kq ljt/0f ug]{, sDnx/L a:bf of}g zf] i f0fdf k/] / hGd] s f afnaflnsfx?nfO{ klxrfg tyf c+zsf] clwsf/ ;'lglZrt ug]{ ljifo ;d]l 6Psf] lyof] . t/, clxn] ; Dd klg tL ;xdlt sfof{Gogsf] cj:yf lkmtnf] 5 . sDn/L a:bfsf] cj:yfdf d[To' ePsfx?sf] cj:yfsf ljifodf uDeL/ tl/sfn] cg';Gwfg ePsf] 5}g . sfg'gL ?kdf v'n dv'Nnf /fVg ;Sg] cj:yf geP klg n'lsl5kL /flv/x]sf] cj:yf 5 . t/, cg'udgsf] kf6f] eg] sdhf]/ /x]sf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldlt, lhNnf k|zf;g sfof{no, lhNnf ;dGjo ;ldltn] o;sf] cg'udg ug' { k g] { xf] . sDnx/L a;] s } cj:yfdf of}g zf]if0f ePsf] s'/fsf ljifodf klg cg';Gwfg gePsf] lj1 ;d]t /x]sf b'uf{nfn s];Ln] atfpg' eof] . …s]xLsf] sf/afxL t eof] t/ clwsf+; k"j{sDnx/L kLl8tn] Gofo kfpg ;s]sf] cj:yf 5}gÚ, s];Ln] eGg'eof] . sDnx/L d'lQmkl5 pgLx?sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu ah]6sf] Joj:yf eP klg To;sf] plrt k|of]u gx'bF f lk|mh eP/ hfg] u/]sf] 5 . ah]6 ;b'k of]u sf nflu sfo{qmd lgdf{0f ug{ g;Sbf o:tf] ;d:of cfPsf] d'Qm sDnx/L ljsf; d~rsf cWoIf zfGtL rf}w/Ln] atfpg' eof] . s]xL d'Qm sDnx/Lx? ;Lkd'ns tflnd kfP/ cfTdlge{/ ePsf] eP klg w]/} hgf o;af6 al~rt ePsf] pxfFsf] egfO{ 5 . clxn] ;/sf/n] sDnx/L d'lQmsf] sfo{ u}/;/sf/L ;+:yfsf] ePsf] eGg] ;f]rfO{ /fVbf klg pknlAw x'g g;s]sf] eGb} ;/sf/n] g} o;nfO{ Wofg lbg'kg]{ pxfFn] atfpg' eof] . pxfFsfcg'; f/ sDnx/L d'lQm cfGbf]ng kZrft\ k"js { Dnx/L zfGtf rf}w/L, ;'sb]jf yf?, s[i0fL yf?nufotn] ;+;bdf :yfg kfpg' pknlAw xf] . To:t} clxn] !! hgf k"j{sDnx/Ln] :gftsf]Q/ cWoog k"/f ul/;s]sf 5g\ . kf“r sDnx/L xTofsf]] 5fglag ePg sDn/L a;]s} cj:yfdf kfFr hgfsf] xTof ePsf] lyof] . Ps} k|sl[ taf6 xTof eP klg pgLx?sf] 5fglag eg] x'g ;s]sf] 5}g . cem} klg bf]ifL sfg'gL bfo/fdf cfpg ;s]sf] cj:yf 5}g . @)^( r}t !$ ut] lbpF;f] bfªsf] tTsfnLg nfndl6of * sL !@ jifL{of l;h{gf rf}w/Lsf] nlntk'/sf] rfs'kf6l:yt O{l~hlgo/ o'j/fh kf}8n ] sf] 8]/fdf sDnx/L a;]s} cj:yfdf z/L/df cfuf] nfu]/ d[To' ePsf] lyof] .

To:t} @)^* ;fn ebf} ! ut] s}nfnLsf] rf}dfnf * b}baf/L d'Qm sd}of lzlj/sL @) jifL{of d]3L rf}w/Lsf] sf7df8f}+l:yt

afns[i0f zfxsf] 3/df z/L/df cfuf] nfu]/ d[To' ePsf] lyof] . @)^& a}zfv !* ut] s}nfnLsL !% jifL{of pld{nf /fgf yf?sf] s}n fnLsf] wgu9Ll:yt lbks lji6sf] 3/df em'08LP/ d[To' ePsf] lyof] eg] @)^% a}zfv @ ut] l6sfk'/ ( agufpF s}nfnLsL !% jifL{of ;l/tf rf}w/Lsf] bfªsf] ndxLl:yt O{Gb|dgL vgfnsf] 3/df em'l08P/ d[To' ePsf] lyof] . To:t} @)^# k'; #) ut] bfª /fdk'/sL ;Ldf xf] h f du/sf] bfªsf] ndxLl:yt b+ufnL xf]6n] df em'l08P/ d[To' ePsf] d'Qm sDnx/L ljsf; d~rsf sfo{ q md ;+ o f] h s dfwj/fh rf}w/Ln] atfpg' eof] . t/, cem} klg pgLx?sf] kl/jf/n] Gofo kfPsf] 5}g . ;dfwfgsf] pkfo sDnx/L d'Qm eO;s]sf] cj:yfdf k|efjsf/L sfo{qmd agfP/ To;sf] sfof{ G jog ug{ ;s] d f w] / } ;d:ofsf] ;dfwfg x' g ] k|ltlglw;ef ;b:o zfGtf rf}w/Ln] atfpg' eof] . clxn] sDnx/L d'lQmsf] sfd u}/;+:yfs} lhDdf xf] eg]/ ;/sf/L lgsfo klG5g gx'g], d[ts, j]kQf / of}g zf]if0fdf k/]sf sDnx/Lsf ;jfndf ;/sf/ uDeL/ x'g'kg]{ pxfFsf] egfO{ 5 . ;/sf/n] k"js { Dnx/LnfO{ s]xL ;do klxn] kl/rokq ljt/0f u/]sf] lyof] . t/, clxn] Tof] sfo{ /f]lsPsf] 5 . n'lDagL k|bz ] sf] bfª, afFs], alb{of, s}nfnL / s~rgk'/ u/L kfFr lhNnfsf sDnx/Lx? lyP . tL kfFr lhNnfsf $ xhf/ ( ;o #$ hgfn] ;/sf/L kl/rokq kfPsf 5g\ . ca kl/rokq kfpg afFsL & xhf/ * ;o #% /x]sf 5g\ . oL kfFr lhNNffsf !@ xhf/ & ;o ^( sDnx/Lx? d'Qm ePsf lyP . h;df bfªsf # xhf/ ^ ;o %*, afFss ] f ^ ;o &^, alb{ofsf # xhf/ @ ;o #, s}nfnLsf $ xhf/ &$ / s~rgk'/sf ! xhf/ ! ;o ^& /x]sf 5g\ . tLdWo] clxn] ! ;o ^^ hgf 5fqaf;df /x]/ cWoog ul//x]sf 5g\ eg] ! xhf/ @ ;o &$ hgf ljBfno tyf SofDk;df cWoog ul//x]sf 5g\ . ;/sf/n] sIff ! b]lv * ;Dd cWoog/t k"j{sDnx/Lsf nflu jflif{s Ps xhf/ kfFr ;o ?k}Fof 5fqj[lQsf] Joj:yf u/]sf] 5 . t/, of] /sd Go"g /x]sf] eGb} o;nfO{ a9fP/ kfFr xhf/ agfpg'kg]{ cfjfh p7]sf] 5 . To:t} sIff (–!) sf nflu jflif{s Ps xhf/ * ;o /x]s ] f]df !) xhf/ agfpg'kg],{ sIff !! / !@ df jflif{s % xhf/ /x]sf]df a9fP/ !# xhf/ agfpg'k g] {, :gfts txdf jflif{s !) xhf/ /x]sf]df a9fP/ @) xhf/ agfpg'kg]{ / :gftsf]t/ txdf clxn] 5fqj[lQ g/x]sf] eGb} jflif{s @% xhf/ Joj:yfkg ug'{kg]{ cfjfh p7]sf] 5 . To:t} 5fqaf;df /x]sfx?nfO{ clxn] jflif{ s $ xhf/ lbg] ul/Psf] d f jflif{ s !) xhf/ agfpg'kg]{ yf? cu'jfx?n] atfPsf 5g\ . n'lDagL k|b]zsf ;fdflhs ljsf; dGqL wd{nfn af:tjn]

# k"j{sDnx/Lsf ;d:of ;dfwfg ug{ cfkm"x? tTk/ /x]sf] atfpg' eof] . pxfFn] d'QmsDnx/Lx?sf] 5fqj[ l Q j[ l 4 ug] { tyf k"j{sDnx/Lx?n] ;~rfng u/]sf] ;xsf/Ldf ;xof]u ug]{ k|lta4tf hgfpg' eof] . To:t} 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf k| d ' v g?nfn rf}w/Ln] d'QmsDnx/Lsf] Ifdtf j[l4sf nflu :yfgLo tx klg ;lqmo /x]sf] atfpg' eof] . sDnx/L d' l Qmkl5sf sfg'g L k|fjwfg sDnx/L d' Qm g]k fn 3f]if0ff ePkl5 P]g tyf sfg'g lgdf{0fdf klg of] ljifon] k|j]z kfPsf] lyof] . To;kZrft\ dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ P]g @)^$ sf] bkmf !% df g]kfnleqsf] Ps 7fpFaf6 csf]{ 7fpFdf afnaflnsf cf];f/k;f/ ug]{nfO{ !) b]lv !@ jif{;Ddsf] s}b / Ps nfv ?k}Fof hl/jfgf ug]{ Joj:yf 5 . To:t} afn>d lgif]w tyf lgodg ug]_{ P]g @)%^ sf] bkmf !( cg';f/ s;}n] !$ jif{dl' gsf afnaflnsfnfO{ sfddf nufPdf hl/jfgf jf b'a} ;hfo x'g] Joj:yf 5 . To:t} ck/fw ;+lxtf @)&$ sf] bkmf !^@ df s;}n] s;}nfO{ lghsf] OR5f lj?4 sfddf nufpg gx'g] Joj:yf 5 . o:tf s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ tLg dlxgf;Dd s}b jf kfFr xhf/ ?k}oF f;Dd hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g] Joj:yf 5 . o;s} bkmf !^# df bf; agfpg gx' g ] zLif{ s cGtu{ t s' g } JolQmnfO{ bf; jf sdf/f, sdf/L agfpg, To:tf] x}l;otdf /fVg, sfddf nufpg jf ;f] ;/xsf] cGo s'g} klg Joaxf/ ug{ jf u/fpg gx'g] Joj:yf 5 . o:tf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ kfFrb]lv bz jif{;Dd s}b / krf; xhf/b]lv Ps nfv ?k}Fof;Dd hl/jfgf x'g] k|fjwfg 5 . o:t} bkmf !^$ df aGws agfpg jf afFw /fVg gx'g] zLif{s cGtu{t s;}n] s'g} JolQmnfO{ s'g} klg k|sf/sf] k|ltkmnjfkt sd}of /fVg jf aGws agfpg jf afFwf /fVg jf afFwfsf] x}l;otdf sfddf nufpg jf ;f] ;/xsf] cGo s'g} klg k|sf/sf] Joaxf/ ug{ jf u/fpg x'Fb}g eGg] Joj:yf 5 . o:tf] s;"/ ug]{ jf u/fpg] JolQmnfO{ tLg aif{b]lv ;ft jif{ ; Dd s} b / tL; xhf/ ?k}Fofb]lv Psnfv ?k}Fof;Dd hl/jfgf x'g] Joj:yf 5 . To:t} afnaflnsf;DaGwL P]g @)&% sf] bkmf & sf] pkbkmf ( df rf}w jif{d 'l gsf afnaflnsfx?nfO{ hf]lvdk"0f{ sfddf nufpg jf 3/]n' sfdbf/ jf sDnx/Lsf] ?kdf /fVg' x'Fb}g eGg] pNn]v 5 eg] sd}of >d -lgif]w ug]{_;DaGwL P]g @)%* n] sd}of sdn/L /fVg k"0f{ aGb]h nufPsf] 5 . P]gsf] bkmf !^ sf] pkbkmf ! df sd}of sdn/Ln] P]g cg';f/ kfpg] Hofnfsf] bf]Aa/ Hofnf e/fO{ kfpg] Joj:yf /x]sf] 5 .

s~rgsf] k|lta4tf c;/ lagfsf] cfo'jb]{ lrlsT;f ;+lut cfo'jb ]{ s~rg cfo'jb ]{ lSnlgs kfON; -aafl;/_, lkm:6'nf -euGb/_, lkm;/ pkrf/ s]Gb| t'n;Lk'/ bfª d]l8sn xn

-s0ff{nL a}+ssf] klZrd tkm{, pBf]u jfl0fHo ;+3 hfg]af6f]_ ldngrf]s 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*@!!)%, (*$&()@*)@, (*!)(##($), (*)(%*@^)%

dnåf/ ;DaGwL M kfON; -aafl;/_, lkm:6'nf-euGb/_, lkm;/ / dnåf/ lrnfpg], kf]Ng], dnåf/df df;' knfPsf], dnåf/af6 /ut aUg], dnåf/ RofltPsf], nfdf] slAhot cflbsf] lagf ck|]zg ;kmntfsf ;fy ljz]if1 ;]jf ;lxt Iff/;'q ljlwaf6 /f]usf] ;kmn pkrf/ . k]6 ;DaGwL M Uofli6«s, ufgf]uf]nf, cN;/, kfON;, lkm;/, lkm:6'nf, kTy/L, d'qy}nL / d[uf}nf kTy/L, hl08;, slAhot, bd, lkgf;, af/Daf/ d'5f{ kg{], d[uL{, l8k|]zg, d'6'sf] 9's9'sL, lgGb| gnfUg], lrGtf, eo, lvGgtf, pbf;Lg, cflb /f]u . xf8 hf]gL{ tyf gzf;DaGwL /f]u M -jfy_ d'v af+uf], 9f8 b'Vg], Kof/fnfOl;;, xftv'6\6f emdemdfpg] la/fdLx?sf nflu cs'k~r/ / lkmlhof]y]/fkL ;]jf klg pknAw 5 . :qL /f]u M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg] afFemf]kg cflb .

5fnf ;DaGwL M rfofkf]tf], 8l08kmf]/, bfb, b'jL, ;]tf] bfb, 5fnf lrnfpg], 5fnfdf b]lvg] vl6/f, d';f, PlUhdf cflb of}g ;DaGwL M of}g pQ]hgf, sdhf]/L / lg;Gtfg, afemf]kg, l;3|ktg, of}gf+uaf6 ;]tf] kfgL aUg], of}gf+u lrnfpg], 3fp, vl6/f cflb . gf]6 M hf“8, /S;L, r'/f]6, ;'tL{af6 5'6fpg] pkrf/ ul/G5 .

ww



@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

$

ljljw

   xfn cd]l/sfdf k"0f{ vf]k nufPsfx¿nfO{ hgf:j:Yosf dfkb08 v'sn ' f] agfp“bf 8]N6f e]l/oG6n] Jofkstf kfPsf] ljZjf; ul/Psf] 5 . g]kfndf klg sltko vf]k nufPsfx¿n] hgf:j:Yosf dfkb08x¿nfO{ a]jf:tf ub}{ cfO/x]sf b]lvG5g\ .

lg/f]uL hLjgsf nflu vfgkfgdf Wofg



s]xL lbgsf] df}gtfnfO{ tf]8\b} kl5Nnf] s]xL lbgotf km]l/ ljleGg ljB'tLo dWodx¿dfkm{t ;+qmldtx¿n] k/fdz{ lng] qmd a9\bf] 5 . o; e]l/oG6af/] tLg s'/fdf d]/f] ljz]if rf;f] /xFb} cfO/x] s f] 5 . klxn] slxNo} ;+ q mldt x' g ' e Psf] lyof] < EoflS;g nufpg' eof] < / l;6L Eofn' s] 5 < oL k|Zgsf] hjfkmdf 8]N6f e]l/oG6af/] yk hfgsf/Lx¿ cfpg] 5g\, h'g gful/s tyf gLlt lgdf{tfx¿nfO{ ;xof]uL x'g]5g\ . g]kfndf 8]N6f e]l/oG6n] bf];|f] nx/kl5 xfn;Dd lg/Gt/tf kfO/x]sf] 5 . bf];|f] nx/ cufl8;Dd …Ho] i 7 gful/s tyf bL3{ /f] u LÚx¿nfO{ sf]/ f]g fsf] pRr hf]lvd x'G5 eGg] ul/GYof] . t/ bf] ; | f ] nx/n] of] cg' e jnfO{ pN6\ofpFb} o'jf tyf bL3{ /f]u gePsfx¿nfO{ hl6n cj:yfdf k'¥ofpg] tyf d[To';d]t u/fof] . oL b' O { nx/x¿nfO{ ;du|d f ljZn]if0f ubf{ pd]/ tyf :jf:Yo cj:yfsf] cfwf/df dfq sf]/f]gf hl6ntfsf] cg'dfg ug{ ;lsg] 5} g . t;y{ n] v sn] gofF ;+qmldt;Fu ug]{ ljZn]if0ffTds ;+ j fbaf6 hf] l vd; DaGwL hfgsf/Lx¿ yfxf kfpg] k|of; ub}{ cfO/x]sf] 5 . k/fdz{sf qmddf clwsf+z sf]/f]gf la/fdLx¿ of]eGbf cufl8 slxNo} ;+qmldt gePsf elgPsf lyP cyf{t\ klxn] ;+qmldt gePsf hf] sf]xL cfufdL lbgx¿df 8]N6f e]l/oG6sf] pRr hf]lvddf x'g]5g\ . s]xL lbg cufl8 Ps #@ jifL{o sf]/f]gf ;+qmldt o'jfnfO{ crfgs ;f; km]g{df sl7gfO eof] . pgnfO{ lg/Gt/ Hj/f]sf sf/0fn] hl6n cj:yf ePkl5 ;3g sIfdf pkrf/sf nflu cfOk'us ] f lyP . ;f] la/fdL of]eGbf cufl8 ;+qmldt slxNo} gePsf] / EoflS;g klg gnufPsf] yfxf eof] . gofF la/fdLx¿dWo]df s] x L klxnf] nx/df ;+q mldt eO;s] s fx¿ klg 5g\ . cg';Gwfgx¿n] sf]/f]gf ;+qmldt

eP ;fdfGoto clwsf+zsf] z/L/df tLgb]lv 5 dlxgf;Dd PlG6a8L /xG5 eGg] b]vfPsf 5g\ . oBlk s]xLdf eg] of] ;docjlw cln 5f]6f] jf s;}df cln a9L klg b]lvg ;S5 . klxnf] nx/df s]xL xb;Dd sG6\o fS6 6«]l ;ª x'g ] ub{Yof] . w]/}n] sG6\ofS6 6«]l;ªdf kbf{ ;+qmldt ePsf] yfxf kfPsf lyP cyf{t\ pgLx¿ nIf0fljxLg lyP . g] k fndf k lxnf] ns8fp geGbf cufl8;Dd pgfG;o k|ltzt ;+qmldtx¿ nIf0fljxLg x'g] u/]sf tYof+sn] b]vfpF5 . b'O{ dlxgfcufl8 g]r/ hg{ndf k|sflzt cg';Gwfg n]vn] nIf0fljxLg ;+qmldtx¿df PlG6a8L nueu pgfG;Q/L lbg;Dd cyf{t\ ;f9] b'O{ dlxgf;Dd /xg] eGg] b]vfPsf] lyof] . ;/n efiffdf eGg'kbf{ bf];|f] nx/eGbf cufl8 nIf0fljxLg ;+qmldt ePsfx¿ ljz]iftM sG6\ofS6 6«l] ;ª ubf{ yfxf ePsfx¿_ sf]/f]gf efO/;sf] pRr hf]lvddf /x]sf 5g\ eGg vf]lhPsf] xf] . klxnf] nx/df nIf0fljxLg ;+qmldt ePsfx¿n] xfn ;+qmd0f x'bF f :jf:Yodf ;d:ofx¿ b]lvPsf] eGg] u/]sf 5g\ . xfn pknAw EoflS;gx¿ ;+qmd0faf6 x'g ;Sg] hl6n cj:yf jf d[To'nfO{ /f]Sg nlIft 5g\ . t/ k"0f{ b'O{ dfqfsf] 8f]h nufPsfx¿df ;+qmd0f eg] x' g ;S5 . o;nfO{ …a| ] s y| ' s]; ÷OGkm]S;gÚ eGg] ul/G5 . n]v s;F u …a|]s y| ' OGkm] S;gÚ ePsfx¿;Fu b}lgsh;f] ;Dks{ x' g ] u 5{ . pgLx¿df cg' d fg u/]cg';f/ g} vf;} s8f nIf0fx¿ b]lvg] u/]sf 5}gg\ . t/ cfZro{ clg rfvnfUbf] s'/f s] 5 eg] k/LIf0fsf] glthfdf l;6L Eofn'sf] :t/ sd cyf{t\ efO/n nf]8 a9L x'g] u/]sf] b]lvG5 . oxL l;6L Eofn' b] v ] / b' O { dfqf 8f] h nufO;s]sfx¿n] cflQP/ k/fdz{ lng] u/]sf 5g\ . efO/n nf]8 w]/} eP ;+qmd0f s8f jf c¿nfO{ ;xh} ;fg{ ;Sg] ;Defjgf a9L x'g] ub{5 . xfn} cd]l/sfsf] ;L8L;Ln] k|sflzt u/]sf] cg';Gwfg n]vdf

Hof}ltifM d]3/fh cfrfo{ …t'kmfgÚ Od]nM jotishmegharaj@yahoo.com df]= g+=M (*$&*&#!$&, (*!@*%##@!, $!!))# e]6\g] ;doM laxfg &M))–(M#) ah] ;fFem $M#)–^M#) ah];Dd :yfg M t'n;Lk'/ – !*, lahf}/L, bfª

d]if

-r'= r]= rf]= nf= nL= n'= n]= nf]= c=_

j[if -O= p= P= cf]= jf= jL= j'= j]= jf]=_

@) ut] M /f]un] ;tfpg], lrGtf a9fpg] . @! ut] M oftfoftdf /fd|f], dg k|zGg xf]nf . @@ ut] M wd{df dg hfg], cfDbfgL x'g] . @# ut] M vr{ a9] klg dg k|zGg x'g] . @$ ut] M :jf:Yodf v/fa, dgdf lrGtf . @% ut] M cfDbflg x'g], dfg kfOg] . @^ ut] M j}rfl/s ljjfb, /fhgLlt If]qdf /fd|f] . @) ut] M oftfoft I]fqdf /fd|f], cGo klg l7s . @! ut] M wg nfe, v]ndf ljhoL . @@ ut] M hf]lvdk"0f{ sfd aGg], Jofkf/df /fd|f] . @# ut] M emd]nf cfOkg]{, dfgxfgL xf]nf . @$ ut] M cf/f]k nfUg], dgdf lrGtf . @% ut] M s[lifdf /fd|f], wgvr{ a9\g] . @^ ut] M ld7f] vfgkfOg], wd{df dg hfg] .

@) ut] M dgf]/~hgdf lbg laTg], dg k|zGg . @! ut] M sfg'gL If]q /fd|f], cfDbfgL a9\g] . @@ ut] M dgf]/~hgdf lbg laTg], dg k|zGg . wf]sf lbg] . ldy'g @#@$ ut]ut] MM k]af]6lndfljsf/cfsif{x'g0],f, ;fyLn] dgdf v';L .

-sf= sL= s'= 3= ª= 5= @% ut] M emd]nfaf6 d'Qm, dfgxfgL x'g] . s]=sf]= xf=_ @^ ut] M sfo{ If]q /fd|f] , cfDbfgL a9\g] .

x]Ny sg{/===

 8f= z]v/axfb'/ k'g klg k"0f{ vf]k nufPsfx¿ ;+qmldt x'bF f l;6L Eofn' sd cyf{t\ efO/n nf]8 a9L b]lvPsf] elgPsf] 5 . oL b'O{ km/s b]zsf k"0f{ vf]k nufPsf ;+qmldtdf b]lvPsf] ;dfg l;6L Eofn';uF } csf{] ;dfgtf eg]sf] sf]/f]gfsf] 8]N6f e]l/oG6sf] rqm b]lvg' klg xf] . ;+qmldtdf -vf]k nufPsf / gnufPsf b'jd} f_ 8]N6f e]l/oG6sf] efO/n nf]8 a9L x'g] tyf hgf:j:Yosf dfkb08 Jojxf/df cjnDag ug{ g;Sbf ;d'bfodf tLj| km}nfj6 eO/x]sf] cg' d fg ug{ ;lsG5 . xfn cd] l /sfdf k" 0 f{ vf] k nufPsfx¿nfO{ hgf:j:Yosf dfkb08 v's'nf] agfpFbf 8]N6f e]l/oG6n] Jofkstf kfPsf] ljZjf; ul/Psf] 5 . g]kfndf klg sltko vf]k nufPsfx¿n] hgf:j:Yosf dfkb08x¿nfO{ a]j f:tf ub} { cfO/x]sf b]lvG5g\ . o;n] ;+qmldt x'g afFsL /x]sf jf vf]ksf] kvf{Odf a;]sfx¿ vf]k nufPsfx¿af6 g} ;+qmd0fsf] hf]lvd x'g] b]lvG5 . ;f/f+zdf, bf];f| ] nx/df ;+qmldt eO;s]sfx¿ clxn], oxL :yfg tyf ;f]xL e]l/oG6n] k'gM ;+qmd0f u/L hl6n cj:yf l;h{gf x'g] ;Defjgf geP klg hf] sf]xL t/ xfn;Dd ;+qmldt gePsf / ;' / lIft /x] s f] elgPsf jf nIf0fljxLg / nIf0f;lxt ;+qmldt ePsf] cGt/fn nfdf] eO;s]sfx¿ cfufdL lbgdf sf]/f]gfsf] pRr hf] l vddf /xg] 5g\ . 8] N 6f e]l/oG6nfO{ cl3Nnf] e]l/oG6eGbf 3fts tyf tLj| ultdf km}ng] dflgPsf] 5 t/ vf] k n] of] e]l/oG6lj?4 /fd|f] k|lt/Iff u/]sf] bf];f| ] nx/sf] cg'ejaf6 b]lvPsfn] vf]k nufO{ ;Defljt hl6n :jf:y ;d:ofaf6 cfkm", cfˆgf] kl/jf/ tyf ;d'bfonfO{ ;'/lIft /fvf} F .

5f]/f / 5f]/Llar e]befj gu/f}+ .

vfgf g} cf}iflw xf] . /, ljif klg . cyf{t\ :j:Yos/, kf]lifnf], ;'kfRo, df};dL vfgkfgn] z/L/nfO{ lg/f]uL / hjfg /fV5 . t/, v/fa vfgkfgn] z/L/nfO{ /f]uL / hL0f{ a g f pF5 . o; } n ] vfgkfgsf af/]df s]xL cfwf/e"t s'/f hfGg h?/L 5 . vfgf t xfdL vfO/x]s} x'G5f}+ . lbgd} b'O{–rf/ k6s vfgf vfG5f}+ . t/, s:tf] vfgf < vfgfsf] 5gf} 6 / vfgkfgsf] z}nLn] xfd|f] z/L/df k|ToIf k|efj kf5{ . vfgkfgdf nfk/afxL u/] z/L/ /f]uL x'G5 . vfgkfgdf ;t{s / ;hu eP z/L/ tGb'?:t /xG5 . u'lnof] vfg] ls 6/f]{ < vfgkfgsf] ;DaGwdf Pp6f 3tnfUbf] tYo 5 . xfdLnfO{ ld7f] nfUg] vfg]s'/fsf] ;"rL tof/ u/f}+ t . ;a}eGbf ld7f]af6 qmd; gld7f] vfg]s'/fsf] ;"rL tof/ ubf{ o:tf] aG5– Ps, u'lnof] . b'O,{ g'lgnf] . tLg, lk/f] . rf/, cldnf] . kfFr, lttf] . 5, 6/f]{ . ca ld7f]sf] of] ;"rLnfO{ l7s k5fl8af6 /fVg'k5{, hf] :jf:Yosf nflu k|fyldstfdf kg{ hfG5 . cyf{t\ :jf:Yosf nflu qmd; 6/f] { , tLtf] , cldnf] kmfObfhgs dflgG5 . u'lnof] v f g ] s' / f :j f : Yo sf sd k|fyldstfdf k5{ . cfo{'j]bn] vfgfsf] oL ^ :jfb g} klxrfg u/]sf] xf] . ;Gt'lnt vfgfsf nflu xfdLnfO{ lttf], cldnf], lk/f], u'lnof] ;a} lsl;dsf] :jfb cfjZos x'G5 . t/, xfd|f] lha|f] u'lnof], g'lgnf] vfGsLdf hlt klNsPsf] 5, tLtf], 6/f]{df plt klNsPsf] 5}g . elgG5, cfo{j' b] df ;Gt'lnt ef]hgsf] Joj:yf xhf/f}+ aif{cl3 ePsf] xf] . z/L/nfO{ cfjZos ;a} lsl;dsf kf]ifs tTj ;lDdlnt ef]hgnfO{ cfo{j' b] n] ^ j6f :jfbdf klxrfg u/]sf] 5 . u'lnof], g'lgnf], cldnf], lk/f], lttf], 6/f]{ k|d'v :jfb x'g \ . df};dL vfg]s/' f ls a]df};dL <

k|sl[ tn] xfdLnfO{ ;a} :jfb, /+usf] vfg]s/' f lbPsf] 5 . lt vfg]s/' fsf] :jfb, /+u cg';f/ k|fKt x'g] kf]if0f tTj km/s–km/s 5 . ;Gt'lnt cfxf/sf nflu ;a} lsl;dsf] :jfb ld;fP h:t} /+u–lj/+uL vfg]s'/f klg ;fd]n ug{'k5{ . /+u lj/+uL eg]sf] s[ltd /+u ld>0f ul/Psf] xf]Og, k|fs[lts /+u xf] . xfdLn] vfg]s'/f ;]jg ubf{ df};dL vfg]s/' f g} /f]Hg'k5{ . hf8f] ofddf kfSg] kmn, ;fu;AhL / aiff{ ofddf kmNg] kmn Pj+ ;fu;AhL Ps}gf; gx'g ;S5 . sltko vfg]s'/f hf8f]df kfS5, slt udL{df . o;/L k|fs[lts ?kn] pTkfbg ePsf] df};dL vfg]s'/f ;]jg ug{' g} :jf:Yosf nflu kmfObfhgs x'G5 . lsgeg] h'g df}; ddf xfd|f ] z/L/df h' g lsl;dsf] kf]ifs tTj cfjZos x'G5, k|sl[ tn] ToxL cg';f/sf] kmn, ;fu;AhL, cGg kmnfpF5 . clxn] j]df} ;dL ;fu;AhL, kmnkm"n pTkfbg ug]{ k|rng 5 . e08f/0f u/]/ klg km/s df};dsf] kmnkm"n, t/sf/L csf]{ df};ddf laqmL ul/G5 . o;n] xfd|f] :jfb t km]l/G5, :jf:YonfO{ eg] xfgL u5{ . j] d f} ; dsf] kmn, ;fu;AhL :jf:Yod}qL vfGsL xf]Ogg\ . sf“rf] vfg] ls ksfP/ < xfdLn] vfg] sltko vfg]s'/f ksfP/ vfg ldN5, slt sfFrf] . ksfP/ vfOg] vfg]s/' f klg s;/L ksfpg], slt ;do ksfpg], slt vfg] eGg] s'/fdf x]Ssf /fVg'k5{ . xfdL :jfbsf] nflu vfg]s/' f nfdf] ;do ksfP/ vfG5f}+ . cg]sy/L d/d;nf ld;fpF 5 f} + . o;n]

vfg]s/' fdf /x]sf] kf]ifs tTj gi6 x'g] dfq xf]Og, kfrg k|0ffnLnfO{ af]lemnf] agfpg ;S5 .

Ps;fy w]/y} /L vfg] ls Psy/L < xfdL Ps;fy w]/}y/L vfg]s'/f agfP/ ;] j g u5f} { + . o;/L y/Ly/Lsf kl/sf/ agfP/ ;]jg ubf{ z/L/n] ;a} lsl;dsf] kf]ifs tTj k|fKt u5{ eGg] xfdLnfO{ nfU5 . ef]heQ]/ jf s'g} ljz]if ;df/f]xdf klg y/Ly/Lsf vfg]s/' f Ps;fy vfg] ul/G5 . jf:tjdf o;/L Ps;fy w]/}y/L vfg]s'/f ;]jg ubf{ lt vfg]s'/f cfk;df ldNb}gg\ . o;n] k|lts'n c;/ u5{ . ;Gt'lnt vfg]s'/f vfg'k5{ eGg'sf] cy{ Ps} k6sdf ;a} lsl;dsf] vfg]s'/f vfg] eGg] xf]Og . a? k6s k6s leGg leGg} kf]ifs tTjo'Qm vfg]s/' f ;]jg ug{' xf] . sltko vfg]s/' f ljhflto x'G5g\, hf] cfk;df ld;fP/ ;]jg ubf{ kfrg oGqdf ljleGg ;d:of lgDTofpF5 . To:tf vfg]s' /f cfk;df ldl;P/ ljiffQm klg aG5 .

To;}n] ;Gt'lnt cfxf/ eGb}df Ps;fy y/Ly/Lsf vfg]s/' f ;]jg ug{' xf]Og . w]/} vfg] ls yf]/} < w]/} vfg]s/' f ;]jg ubf{ kf]lifnf] x'G 5 eGg] xfdLnfO{ nfU5 . hlt;Sbf] w]/} vfg]s/' f ;]jg u/]kl5 alnof], lg/f]uL eOG5 eGg] nfU5 . t/, w]/} vfg]s/' f vfP/ xf]Og, a? krfP/ :j:Yo x'g] xf] . Ps;fy w]/} vfg]s'/f ;]jg ubf{ kfrg oGqdf ef/ k5{ . vfg]s/' f kRb}g . of] z/L/sf nflu xflgsf/s x'G5 . a? yf]/,} yf]/} t/ k6s k6s ;]jg ug{' /fd|f] dflgG5 .

>fj0f s[i0fkIf k~rdL ltly @)&* ;fpg @) ut] a'waf/ ;" o f{ ] b o M )%M$$ ;" o f{ : tM )^M$(

;fpg @) ut]b]lv ;fpg @^ ut];Dd @) ut] M ;fdflhs dfg kfOg], /f]huf/L k|fKt xf]nf . @! ut] M cfsl:ds wg nfe, zq' k/f:t . @@ ut] M ;fdflhs dfg kfOg], /f]huf/L k|fKt xf]nf . @# ut] M cfsl:ds ofqf x'g], Jofkf/ /fd|f] . @$ ut] M lk|ohg;Fu e]6, cGo /fd|f] . @% ut] M k|]ddf r~rntf, v]ndf /fd|f] . @^ ut] M cfsl:ds wg nfe, zq' k/f:t .

@) ut] M dgf]/~hgdf lbg laTg], dg k|zGg . @! ut] M j}rfl/s ljjfb, /fhgLlt If]qdf /fd|f] . @@ ut] M vr{ a9] klg dg k|zGg x'g] . ss{6 @# ut] M k|fqmd a9\g], wgnfe klg x'g] .

-xL= x'= x]= @$ ut] M hf]lvdk"0f{ sfd aGg], Jofkf/df /fd|f] . xf]= 8f= l8= @% ut] M k]6 ljsf/ x'g], ;fyLn] wf]sf lbg] .

8'= 8]= 8f]=_ @^ ut] M :jf:Yodf v/fa, dfgxfgL xf]nf .

-/f= /L= ?= /]= /f]= tf= tL= t"= t]==_

@) ut] M ;fdflhs dfg kfOg], /f]huf/L k|fKt . @! ut] M hf]lvdk"0f{ sfd aGg], Jofkf/df /fd|f] . @@ ut] M ?3f vf]sLn] ;tfpg], k|]ddf wf]sf . cfpg], lrGtf a9\g] . l;+x @#@$ ut]ut] MM sfd5ftLsf]lau|;d:of g ] , ;d:of p:t} .

-df= dL= d"= d]= df]= 6f= @% ut] M ;Gtfgaf6 ;'v, dfg kfOg] .

6L= 6"= 6]=_ @^ ut] M v]ndf /fd|f], cGo If]q dWod .

@) ut] M k|]ddf r~rntf, v]ndf /fd|f] . @! ut] M lk|ohg;Fu e]6, k9fOdf /fd|f] . @@ ut] M k|]ddf r~rntf, v]ndf /fd|f] . j[lZrs @# ut] M rf]6 k6ssf] eo, zf/Ll/s cfn:otf .

-tf]= gf= gL= @$ ut] M :jf:Yodf v/fa, dgdf lrGtf . g"= g]= gf]= @% ut] M lk|ohg;Fu e]6, k9fOdf /fd|f] . of= oL= o'=_ @^ ut] M dgdf v';L, cGo If]q /fd|f] .

-u"= u]= uf]= ;f= ;L= ;"= ;]= ;f]= b=_

@) ut] M v]ndf /fd|f], cGo If]q dWod . @! ut] M :jf:Yodf v/fa, dfgxfgL xf]nf . @@ ut] M ;Gtfgaf6 ;'v, dfg kfOg] . sGof @# ut] M v]ndf /fd|f], cGo If]q dWod .

-6f]= k= kL= @$ ut] M >lds ju{df /fd|f], dfg kfOg] . k"= if= 0f= @% ut] M cfsl:ds wg nfe, zq' xf]nf .

7= k]= kf]=_ @^ ut] M ;Gtfgaf6 ;'v, dfg kfOg] .

@) ut] M dgdf ;Gtf]if, /fhg}ltsdf ;kmntf . @! ut] M rf]6 k6ssf] eo, zf/Ll/s cfn:otf . @@ ut] M :jf:Yodf v/fa, dgdf lrGtf . wg' @# ut] M 6fpsf] b'Vg], lrGtf a9\g] . @$ ut] M dgf]/~hgdf lbg laTg], ;a} If]qdf /fd|f] .

-o]= of]= ef= eL= e"= e= @% ut] M hf]lvdk"0f{ sfd aGg], dgdf ;Gtf]if . kmf= 9f= e]=_ @^ ut] M /f]huf/L kfOg], k|zf;lgs If]qdf /fd|f] .

@) ut] M hf]lvdk"0f{ sfd aGg], Jofkf/df /fd|f] . @! ut] M >lds ju{df /fd|f], dfg kfOg] . @@ ut] M cfsl:ds wg nfe, zq' k/f:t . dLg @# ut] M ;fdflhs dfg kfOg], /f]huf/L k|fKt xf]nf .

-bL, b", y, @$ ut] M sfd aGg], cltlysf] ?kdf hfg'kg]{ . em, `, b], @% ut] M /f]lsPsf] sfd aGg], cfkmGtaf6 ;xof]u kfOg] . bL, r, rL_ @^ ut] M wgnfe, v]ndf ljhoL .

t'n' f

ds/ -ef]= hf= hL= vL= v"=, v]= vf]= uf= uL=_

s'De

@) ut] M j}rfl/s ljjfb, /fhgLlt If]qdf /fd|f] . @! ut] M cfDbflg a9\g] dfg klg kfOPnf . @@ ut] M vr{ a9] klg dg k|zGg x'g] . @# ut] M :jf:Yodf v/fa, dgdf lrGtf . @$ ut] M ld7f] vfg kfOg], wd{df dg hfg] . @% ut] M tgfa p:t}, zq' ;Fu xf]lzof/ /xg' . @^ ut] M ;Gtfgaf6 ;'v, dfg kfOg] . @) ut] M oftfoftdf /fd|f], dg k|zGg xf]nf . @! ut] M k|]ddf r~rntf, v]ndf /fd|f] . @@ ut] M v]ndf /fd|f], cGo If]q dWod . @# ut] M cfsl:ds wg nfe, zq' k/f:t . @$ ut] M ;fdflhs dfg kfOg], /f]huf/L k|fKt xf]nf . @% ut] M cfsl:ds ofqf x'g], Jofkf/ /fd|f] . @^ ut] M lk|ohg;Fu e]6, k9fOdf /fd|f] .

ww



snf

zAb ÷ lzlj/===== 

…Ú 

d]/f afx¿ lab]zsf] e"ldaf6 ;]tfDd] skfn ;“u} x]l//x]5g\ g]kfnL e"ldnfO{ b'/ b'/af6 d]/f afx¿n] 8'Ag nfu]sf] 3fdnfO{ x]l//x]5g\ / elg/x]5g\ xfd|f lbgx¿ klg 8'Ag nfu]sf] 3fd em}+ eO{/x]5 / g]kfnL e"ld cfpg] cfzdf dlng cg'xf/ ;“u} x]l//x]5g\ x/]s lbg

 dgf]h yfkf du/ xfd|f tl:a/x¿ x]//] /f]O{/x]5g\ d]/f afx¿ k|To]s lbg o;/L g} /f]O{/x]5g\ d]/f afx¿ xfdLnfO{ e]6g\ ] cfzfdf lbgx'“ cf“zs ' f cfxfnx¿ ;d'Gb| h:t} alu/x]5g\ cf“vfaf6 t'n;Lk'/–! eds], bfª

.. hLjgz}nL ..

/}yfg] ds} M :jflbnf] klg, kf}li6s klg df};dL afnLsf] s'/f ug]{ xf] eg] olta]nf ds}sf] ;do xf] . ds}n] xfd|f] vfB e08f/df 7"nf] of]ubfg lbPsf] 5 . pTkfbgsf] lx;fan] lgs} nfebfos cGg xf] ds} . o;n] u|fld0f cy{tGqdf klg 7"nf] 6]jf k'¥ofO/x]sf] 5 . To;f] t ds} cfkm}df :jflbnf] / kf]lifnf] cGg klg xf] . o;nfO{ y/Ly/L kl/sf/ agfP/ vfg ;lsG5 . kxf8L If]qdf ds}sf] RofVnf agfP/ eft vfg] u5{g\ . /}yfg] pTkfbg ePsfn] of] :jflbnf] Pj+ /l;nf] x'G5 . clxn] zx/L If]qdf ds}sf] l9+8f] vfg] k|j[lQ Jofks 5 . zxl/ofx? /]i6'/]G6d} wfP/ l9+8f] vfg] u5{g\ . ds}sf] RofVnf, lk7f] cflbaf6 cg]s kl/sf/ aG5 .

To;f] t e'6]sf] ds} klg lgs} :jflbnf] x'G5 . e'6]sf] ds} / To;nfO{ lk;]/ ;ft' agfP/ vfg ;lsG5 . ds}nfO{ kf]n]/, e'6]/, pl;g]/ tyf lkFw]/ vfg ;lsG5 . b"w] ds}sf] b"w lgsfn]/ vL/ agfP/ klg vfOG5 . ds}sf] kl/sf/nfO{ kmnfxf/L dflgG5 t;y{ rf]vf] vfFbf jf pkjf; a:bf ;d]t o;sf] k|of]u x'G5 . ds}nfO{ g]kfnLx¿n] jiff}{+b]lv ljleGg tl/sfn] ;]jg ul//x]sf 5g\ .  cfo'j]{bn] ds}nfO{ t[lKtbfos, jftsf/s, skm– lkQgfzs, dw'/ Pj+ ?lr pTkfbs cGgsf] >]0fLdf /fv]sf] 5 . ds}sf] dxTjk"0f{ ljz]iftf s] 5 eg] ksfPkl5 o;sf] kf}li6stfdf yk j[l4 x'G5 . kf]ns ] f] ds}df kfOg] Sof/f]l6gfO8 le6fldg P sf] /fd|f] ;|ft] dflgG5 . ds}sf kl/sf/ ksfO;s]kl5 To;df x'g] PlG6clS;8]G6\; %) k|ltzt;Dd j[l4 x'G5 . o;n] pd]/ j[l4sf] nIf0f /f]Sg'sf ;fy} SofG;/;Fu n8\g;d]t ;xof]u u5{ . ksfOPsf] ds}df kmf]lns Pl;8 x'G5 h;n] SofG;h:tf /f]ulj?4 n8\g ;xof]u u5{ . ds}df kof{Kt dfqfdf vlgh tyf le6fldg kfOG5 . ds}nfO{ sf]n:] 6«fn ] kmfO6/ dflgG5, o;sf/0f of] d' 6 ' / f] u Lsf nflu;d] t /fd| f ] dflgG5 . afnaflnsfsf] ljsf;sf nflu ds} kmfObfhgs dflgG5 . b"w] ds}sf u]8fnfO{ lk;]/ l;;Ldf e/L 3fddf /fVg] . To;sf] b"whlt ;'s]/ p8]kl5 t]n afFsL /xG5 h;nfO{ 5f]/ Ppf efF8fdf /fVg] . pQm t]nn] uf]8f tyf kfOtfnfdf dfln; ubf{ uf]8f alnof] x'G5 / lzz' l56} lxF8g\ ;'? u5{ . tfhf ds}sf] u]8fnfO{ kfgLdf /fd|f; ] uF pdfn]/ To;nfO{ 5fg]/ ld;|LkfgLdf ld;fP/ lkpFbf lk;fa

%

snf ÷ l;g]

@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

kf]Ng] tyf lduf}{nf;DaGwL ;d:of x6fpg ;xof]u ldN5 . ds} Ifo/f]uLx¿sf nflu kmfObfhgs dflgG5 . l6aLsf /f]uL tyf l6aL /f]u nfUg] cfz+sf ePsfx¿n] lgoldt ds}sf] /f]6L ;]jg ubf{ pkrf/df ;xof]u k'U5 . ds}sf] h'Fuf kTy/Lsf] ;d:ofdf pkof]uL x'G5 . ds}sf] h'uF fnfO{ /ftel/ kfgLdf lehfO{ laxfg 5fg]/ pQm kfgL lkpFbf jf To;nfO{ kfgLdf pdfn]/ sf9f agfP/ lkpFbf rdTsf/L kmfObf k|fKt x'G5 . ds}sf] lk7f]af6 ag]sf kl/sf/ sn]hf]sf nflu klg /fd|f] dflgG5 . o;df kof{Kt kmfOa/ x'g] ePsfn] k]6 ;kmf /xG5 . slAhot, kfoN; Pj+ k]6sf] SofG;/ x'g] ;Defjgf ;dfKt x'G5 . ds}sf] kx]Fnf] u]8fdf k|z:t dfqfdf DofUg]l;od, cfO/g, sk/ tyf km:kmf]/; kfOG5 h;n] x•LnfO{ dha't agfpg ;xof]u u5{ . /QmcNktf x6fpg klg ds}n] ;xof]u u5{ lsgeg] o;df le6fldg aL tyf kmf]lns Pl;8 x'G5 .

5fnf lrnfpg] ;d:ofdf ds}sf] lrNnf]n] /fxt lbG5 . ;fy} ds}sf] lk7f] jf lrNnf]n] cg'x/ ;kmf ubf{ 5fnf d'nfod Pj+ ;'Gb/ aGb5 . ds}df le6fldg ;L, Sof/f]l6gfO8 Pj+ afof]Kmn]jgfO8 kfOg] ePsfn] d'6' /f]uLsf nflu kmfObfhgs x'G5 . o;n] sf]n]:6«fn ] 36fpg'sf ;fy} /Qm;~rf/ ;'rf? agfpg ;xof]u k'¥ofpF5 . kmf]lns Pl;8sf] /fd|f] ;|ft] ePsfn] ue{jtLx¿n] ds}sf] kl/sf/ lgoldt ;]jg ug{' nfebfos x'G5 . ds} vfPkl5 afFsL /xg] vf]ofnfO{ efFr]/ ;'F£gfn] ?3fdf /fxt ldN5 . ds}sf] vf]ofnfO{ ;'sfpg] . ;'s]kl5 kf]n]/ v/fgL agfpg] . o;sf] v/fgL lgoldt dgtftf] kfgL;Fu vfFbf ;f;;DaGwL /f]udf nfe ldN5 . vf]sLdf klg /fxt ldN5 .

…5Ssf k~hfÚ l;l/hsf] P] l t xfl;s ;k mntfkl5 bLks/fh lu/L / bLkf>L lg/f}nfsf] l6dn] g]kfnL lkmNd OG8:6«Ldf cfkm\gf] k|eT' j hdfPsf] 5 . of] l6d;Fu ;xsfo{ u/]/ lkmNd agfpg clxn] hf] sf]xL lgdf{tf tof/ 5g\ . lkmNd lgdf{0fdf cleg]tf e'jg s];Lsf] Aofg/ …;'k/ sfhn lkmNd;\Ú klg ;kmn dflgG5 . ut jif{ oL b'O{ ;d'x lkmNddf l6dck ug]{ tof/Ldf lyP . bLks/fh lu/L / cgdf]n s];LnfO{ Ps;fy lnP/ lkmNd agfpg b'j} l6d s]xL r/0f 5nkmndf a;]sf lyP . t/, sf]/f]gf dxfdf/L ;'? eP;Fu} lkmNdsf] sfd cufl8 a9\g ;s]g . To;}qmddf bLkf>Lsf] l6d;FuF e'jg s];Lsf] ;DaGw ljlu|Psf] rrf{ rn]sf] lyof] . t/, /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf b'j}n] ;DaGw lalu|Psf] rrf{df ;Totf gePsf] atfP . bLkf>L elG5g\, …e'jg bfO{;uF ;DaGw g slxn] lalu|Psf] lyof] g ef]nLsf lbgdf g} lau|G5 . e'jg bfO{ / xfdL l6dck u/]/ Pp6f lkmNd agfpg] tof/Ldf lyof}+ . t/, sf]/f]gf /

ns8fpgn] /f]lsof] . dfxf]n /fd|f] eof] eg] xfdL lkmNddf l6dck u5f} +{ .Ú e'jg s];Ln] klg bLkf>L;FuF slxNo} ;DaGw gljlu|Psf] bfaL u/] . pgn] bLkf>Lsf] k|z+;fdf klg zAb vlr{Psf 5g\ . …bLkf>Ln] h;/L ;+3if{ u/]/ snfsf/ / lgb]{zssf] ?kdf cfkm"nfO{ :yflkt u/]sL 5g\, lkmNd If]qn] pgnfO{ ;n'6 ug{'k5{ . o:tf] dxfg JolQm;FuF Do"lhs lel8of]df eP klg sfd ug{ kfPF Psbd} v';L 5',Ú pgn] eg] . bLkf>Lsf] l6d;Fu lkmNddf l6dcksf] tof/L eO/x]sf] klg pgn] atfP . l:ylt ;fdfGo ePkl5 l6dcksf nflu k'gM 5nkmn ul/g] pgsf] egfO{ 5 .

  P]ltxfl;s lrxfgx? kQf nufpg' tyf To;nfO{ pTvgg\ ug{' s'g} klg b]zdf ;xh sfd kSs} xf] O g . o;sf nflu ;do, cg';Gwfg, >f]t;fwg / d]x]gtsf] cfjZostf kb{5 . ;Defljt lrxfgx?sf] vf]hL tyf pTvggsf] sfd k|foM k"/ftTjljb / lj1x?n] ub{5g\ hf] ;Fu k"/fgf lrxfgx? s;/L ;'/lIft 9+un] vf]tNg] eGg] 1fg tyf pTvggsf nflu cfjZos ;a} ;/;fdfu|Lx? x'G5g\ . t/ cfo/Nof08df eg] P]ltxfl;s lrxfg kQf nufpg] lhDdf e]8fx?nfO{ lbOFb}5 . emf/kft tyf 3fF;sf] knfPsf sf/0f x/fPsf lrxfg pTvgg\sf nflu e]F8fn] ;xof]u ug]{ ePsf] xf] . P]ltxfl;s ss{ l;d]G6«Ldf lrxfgdfly knfPsf 3fF; vfP/ ;kmf ug{sf nflu e]8fx? ef8fdf lnOPsf] 5 . lglZrt ?kdf e]8F fx?sf] sfd g} lrxfg If]qdf k|z:t} knfPsf] 3fF; vfOlbP/ ;kmf ug{' x'g]5 . e]F8fn] cGo pTvggsf] sfd ug]{ 5}gg\ t/ pTvgg ul/g] If]qdf ug{k' g]{ o:tf] k|f/lDes ;/;kmfOsf nflu e]F8f lgs} pkof]uL x'g] k'/ftflTjs 6'N;sf] ?kdf k|of]u ug{ ;lsg]

 pxfFn] g]skf dfn] /f]Hg'eof] / ;+ljwfg ;ef ;b:o x'g] df}sf ldNof] . ;+;ßf pBd If]qsf] k|ltlglwTj s'g} gofF s'/f xf]Og . r]Da/ ckm sdz{sf /fh]zsfhL >]i7 jf Hof]lt ;d"xsf ¿k Hof]ltn] t /fhf 1fg]Gb|sf] k|ToIf zf;gdf dGqL x'g] cj;/ kfpg'ePsf] lyof] . kl5Nnf] ;do s]kL cfnLsf] ;/sf/df Ps hgf pBdLnfO{ jfl0fHo dGqfnos} lhDd]jf/L lbOof] . of] lgo'lQm cfnf]rgfsf] ljifo ag]g . dGqL g/x]kl5 pxfFnfO{ k|wfgdGqLsf] cfly{s ;Nnfxsf/ agfOFbf klg …Jofkf/LnfO{ dGqL jf ;Nnfxsf/Ú eg]/ k|Zg p7fOPg . :jfy{ t ToxfF klg aflemof] xf]nf lg < lgZro klg :jf:Yo /fHodGqL xtf/df ul/Psf] lgo'lQm xf] . sf]le8 !( sf] dxfdf/L rln/xFbf :jf:Yo dGqL lgo'Qm ug{ g;s]sf] eg]/ klg k|wfgdGqLsf] cfnf]rgf ;'? ePs} lyof] . kf6L{sf] j}wtf s;sf kIfdf x'g] eGg] k|Zgdf

lj1x?sf] egfO 5 . e]8F fn] lrxfgx?dfly knfPsf] 3fF; vfP/ ;kmf kfl/lbPkl5 lj1x?n] lrxfgx? pTvgg ug]{5g\ . o;cl3 j]N;df klg cGTo]i6L :ynsf] ;kmfOsf nflu e]8F fsf] k|of]u lgs} k|efjsf/L ag]sf] yfxf kfP;Fu} sGh/e]l6e P08 lqml:rog 8]df]qm]l6s kf6L{ lkmGgf kmfNdsf sfpG;]n/ cG8«L a'sn]n] qmf;Xofe]gl:yt ;]G6 DofYo" cGTo]li6:yndf e]F8fsf] k|of]u ug]{ k|:tfj u/]sf lyP . j]N;df ;g\ !*&@ sf] cS6f]a/ & df d[To' ePsL Pp6L @ jifL{of aflnsfsf] lrxfg e]F8fs} ;xof]udf kQf nufOPsf] lyof] . k"/fgf cGTo]i6L :ynx? kQf nufpg] tyf ;+/If0f ug]{ sfo{df ;+nUg :jo+;]jL ;d"xx?n] kl5Nnf] ;do e]F8fsf] ;xof]u lng] u/]sf 5g\ . –Ph]G;L

hgtf ;dfhjfbL kf6L{sf pk]Gb| ofbjnfO{ s'g{' kg]{ afWotfdf k|wfgdGqL x'g'x'GYof] . g]skf dfcf]jfbL cfkm}F klg dGqLx¿sf] 5gf] 6 df cNdlnPs} lyof] . sf]le8sf] vf]kb]lv ;Defljt t];f| ] e]l/oG6sf nflu tof/Lsf ;Gbe{df :jf:Yo dGqL gx' g ' n ] kfg] { k|efjsfaf/] gful/sdf h'g rf;f] / lrGtf lyof], To;sf nflu dGqL lgo'Qm ug{' uNtL jf ck/fw s;/L aGg k'Uof] < /fhgLltdf nfu]/ ;f+;b x'g] / dGqL x'g] cfsf+Iff :jfefljs ¿kdf bnsf g]tf sfo{stf{s} xf] . t/ h]n a:g' jf cfGbf]ngdf nfUg' dfq} /fhgLlts of]Uotf x'GYof] eg] ;a} kf6L{sf w]/} g]tf sfo{stf{xdfly cGofo ePsf] 5 . pgLx¿ /fHo ;~rfngdf u'dgfd 5G . /fHo ;~rfngsf] cy{ k];fut ljljwtfdf /x]sf of]Uo / bIf JolQmsf] c;+nUgtf x'g ;Sb}g . dGqL hf] eP klg x'G5 / /fHo ;~rfng sd{rf/LtGqn] u5{ eGg] dfGotfn] dfq sfd ug]{ xf] eg]

b]zsf gLlt / sfg'g s:tf aGg] /x]5g\, Tof] klg cg'ej ul/Psf] ljifo xf] . pd]z >]i7sf] lgo'lQmdf p7\g] k|Zg s] sfFu|];df pxfFeGbf of]Uo JolQm c¿ lyPgg\ eGg] x'g ;S5 . o;sf] cy{ x/]s k6s s'g} vf; dGqfnodf Pp6f s'g} vf; JolQm dGqL eO/xg'k5{ eGg] klg xf]Og . /fd|f] sfd u/]sfnfO{ bf]xf]¥ofpg} x'Fb}gYof] eGg] klg xf]Og . pd]z >]i7sf xsdf pxfF k/LIf0fdf km]n xf]Og, cfkm\gf] k];f Joj;fosf] ;kmn JolQmTj xf] . clxn] h'g k|Zg pxfFsf gfddf p7]sf] jf p7fOPsf] 5, o;nfO{ pxfFn] r'gf}tLsf ¿kdf lnP/ kl/0ffd b]vfpg] cj;/ klg xf] . pxfF dGqL ePsf ;ft lbgdf s] eP < k|Zg o;/L klg p7\g ;S5 . clxn]sf] b'lgofFdf ;"rgf cfkmF; } uF /fv]/ xf]Og, c¿df k|jfx u/]/ ;kmn x'g] xf] . sf]le8–!( sf] r'gf}tL ;fdgf ug{ ;kmn d'ns ' sf ¿kdf g]kfnnfO{ pEofpg ;Sg' g} clxn] k|Zg p7fpg]sf nflu ultnf] hjfkm x'g]5 . –uf]/vfkqaf6

ww



@)&* ;fpg @) ut] a'waf/

clGtd kftf]

k|ltdfg–lgdf k|lti7fgåf/f :jf:Yo ;fdu|L x:tfGt/0f ;fIfL va/ t'n;Lk'/ /fKtL k|fb]lzs c:ktfn t' n ;Lk' /df * j6f clS;hg sG;G6« ] 6 , !) j8f clS;hg l;ln08/nufotsf ;fdu|L ;xof]u ul/Psf] 5 . k| l tdfg gLdf d] d f] l /on kmfpG8] z gn] pQm ;fdu|L ;xof]u u/]sf] xf] . ;fy} clS;hg /]u'n]6/ !) yfg, kLkLO{ b'O{ ;o ;]6, ;lh{sn df:s !@ ;o ;]6, ;lh{sn Sofk b'O; { o ;]6, km]; l;N8 b'O; { o lk;,

z'h se/ b'O{ ;o ;]6, Unf]A; b'O{ ;o ;xof]u ul/Psf] xf] . To:t} :oflg6fO{h/ Ps ;o @) ln6/ ;xof]u ul/Psf] xf] . e}/xjfdf /x]sf] pQm ;+:yfn] k|b]zsf !@ lhNnfsf !# j6f c:ktfndf ;xof]u ug]{ of]hgf cg';f/ bfªsf] k|fb]lzs c:ktfndf ;xof]u u/]sf] xf] . k|lti7fgsf lgb]{zs wd{axfb'/ s];Ln] pQm ;fdu| L bfªsf k| d ' v lhNnf clwsf/L /faxfb'/ s'?Djfª\nfO{ x:tfGt/0f ug{' ePsf] xf] . To; cj;/df s' ? Djfª\ n ] o;/L

Visit : www.sakshikhabar.com

cfjZos ;fdu|L k|bfg ug{' bfªsf nflu 7"nf] /fxt ePsf] atfpg' eof] . To; cj;/df s];Ln] sf]/f]gf dxfdf/L a9\g ;Sg] eGb} of] ;fdu|Ln] /fxt k|bfg ug]{ ck]Iff ug{' ePsf] 5 . c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf kbdk| ; fb Gof}k fg]s f] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf c:ktfnsf lgldQ d]l8sn ;'kl/6]G8]G6 8f= kbd/fh clwsf/Ln] :jfut dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . sfo{qmdf 8f= k|0fo /f0ffn] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] .

hg:jf:Yo ;'/Iffsf dfkb08 clgjfo{?kdf kfngf u/f}+ cTofjZos sfd afx]s cGt/f{li6«o ;Ldf, ;LdfjtL{ If]q, cGt/ lhNnf / lhNnfleqsf sf]le8–!( ;+qmd0fsf] pRr hf]lvd ePsf] If]qdf cfjthfjt gu/f}+ . cTofjZosLo sfdsf nflu To:tf If]qx?df cfjthfjt ubf{ clgjfo{?kdf df:s nufcf}+ . cgfjZos le8ef8 gu/f},+ ef}lts b'/L sfod u/f}+ . sf]le8–!( /f]syfdsf] nflu ;/sf/n] hf/L u/]sf] :jf:Yo dfkb08 kfngf u/f}+ .

g]kfn ;/sf/

lj1fkg jf]8{

ca :ju{åf/LnfO{ ;w}+ ;Demg'x ' f];\ Û bfªsf] ;a}eGbf klxn] ;~rfngdf cfPsf] o; l:qmg KnfG6 k|f=ln=df 3/lgdf{0fsf nflu ljleGg ;fO{hsf s'6]sf] lu§L, wf]Psf] jfn'jf, Ans O§fnufotsf j:t'x? ;'ky d'Nodf kfOG5 . bfªsf] klxnf] qm;/ pBf]u



:ju{åf/L l:qmg KnfG6 k|f=ln= t'n;Lk'/–!*, x]dGtk'/ -;+uf| dvf]nf_, bfª ;Dks{ M (*$&*&$$(%, (*$&*@@@)%

  Û t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf cGtu{t ljleGg j8fx?df a;f]af; u/L ;fdflhs ;'/Iff eQf k|fKt ub}{ cfPsf h]i7 gful/s cGo, h]i7 gful/s blnt, ^) jif{ k"/f ePsf Psn dlxnf, ljwjf dlxnf, ckf+utf ePsf JolQm, nf]kf]Gd'v cflbjf;L hghftL / % jif{ d'lgsf blnt afnaflnsf cflb ;a} JolQmx? tkl;nsf sfuhft ;lxt ;DalGwt j8f sfof{nodf k'uL clgjfo{ ?kdf :jod pkl:yt eO{ ldlt @)&* >fj0f ! b]lv >fj0f d;fGt;Dd cfkm\gf] kl/rokq gjLs/0f u/fpg'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;fy} ;f] ;dofjlwdf gfd gjLs/0f gu/fPdf ;fdflhs ;'/Iff lgodfjnL @)&^ cg';f/ k|0ffnLdf gfd nut s§f x'g] x'gfn] ldlt @)&* >fj0fb]lv ;fdflhs ;'/Iff eQf k|fKt gx'g] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df ;"lrt ul/G5 .

n]h/ (Retrograde Intrarenal Surgery RIRS) k|ljlwaf6 ck/]zg ul/g] klZrd g]kfns} Ps dfq xl:k6n====== Dr. Ramesh Basnet

Dr. Bimala Tiwari

MBBS, MS(TU), FMAS, DMAS(WLH)

MBBS, MD(NMC)

#= % jif{d'gLsf blnt afnkf]if0f eQfsf] xsdf s_ aRrfsf] hGd btf{ k|ltlnlk v_ cfdf, afa'sf] gful/stfsf] k|ltlnlk u_ eQf sf8{sf] k|ltlnlk $= ckf+utf ePsf JolQmsf] xsdf s_ hGd btf{ jf gful/stfsf] k|ltlnlk v_ ckfËtf kl/rokqsf] k|ltlnlk u_ eQf sf8{sf] k|ltlnlk 3_ ;+/Ifs jf dfyj/ eP lghsf] gful/stf k|ltlnlk u_ g]kfn ;/sf/sf] cfly{s >f]taf6 lgoldt ?kdf tna, k]G;g, kfl/>lds nufot ;'ljwf glnPsf] Uof/]G6L kq . %= nf]kf]Gd'v cflbjf;L hghftL JolQmsf] xsdf s_ gful/stfsf] k|ltlnlk÷hGdbtf{ k|ltlnlk v_ eQf sf8{sf] k|ltlnlk

gf]6M s'g} nfeu|fxLn] sfg'g ljkl/t bf]xf]/f] ;'ljwf lnPsf] k|dfl0ft ePdf sfg'g adf]lhd sf/jfxL x'g5] . …t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfåf/f hglxtdf hf/L ;Gb]zÚ

Gynecologist and Obstetrician

Senior Consultant Surgeon

Dr. Dipesh Shah

Consultant Physician MBBS, MD(Internal Medicine)

Dr. Anil Yadav

Orthopedic Surgeon MBBS, MS Orthopedic

Dr. Prakash Karki Consultant Anesthesiologist MBBS, MD(TUTH)

Dr. Ravi Dhakal

Consultant Anesthesiologist MBBS, MD(TUTH)

Dr. Kishor Gautam

Consultant Radiologist MBBS, MD(TUTH)

xl:k6nsf ;]jfx? M PgcfO;Lo' ;lxtsf] afn/f]u ;]jf, ;Ll6hL d]l;g ;lxtsf] k|;"lt ;]jf, ;L cfd{;lxtsf] xf8hf]gL{ tyf e]lG6n]6/;lxtsf] cfO;Lo' -;h{/L_ ;]jf, n]h/ k|ljlwaf6 d[uf}nf / lk;fj gnLdf ePsf] kTy/Lsf] ck|]zg, b}lgs !) b]lv !% j6f;Dd ck|];g x'Fb} cfPsf], c:ktfndf * hgf ljz]if1 / @ hgf d]l8sn clkm;/n] ;]jf lbb} cfO/x]sf] .

a'4 OG6/g]zgn xl:k6n k|f=ln=

tkl;n M

!= h]i7 gful/s ^) jif{ dfyLsf] xsdf s_ gful/stfsf] k|ltlnlk v_ eQf sf8{sf] k|ltlnlk u_ g]kfn ;/sf/sf] cfly{s >f]taf6 lgoldt ?kdf tna, k]G;g, kfl/>lds nufot ;'ljwf glnPsf] Uof/]G6L kq . @= ^) jif{ d'lgsf] ljwjf tyf ;DaGw ljR5]b u/]sf dlxnfsf] xsdf s_ gful/stfsf] k|ltlnlk v_ eQf sf8{sf] k|ltlnlk u_ kltsf] d[To' btf{sf] k|ltlnlk 3_ csf]{ ljjfx gu/]sf] k|dfl0ft l;kmfl/; u_ g]kfn ;/sf/sf] cfly{s >f]taf6 lgoldt ?kdf tna, k]G;g, kfl/>lds nufot ;'ljwf glnPsf] Uof/]G6L kq .

^

lhNnf k|zf;g=bfª btf{=g+=%&÷)^*÷)^( lhNnf x'nfs sfof{no=bfª btf{=g+=@)÷)^*÷)^(

3f]/fxL–!%, bfª

;Dks{ g+= M )*@–%^#@!*

jl/i7 lkmlhl;Pg (Consultant Physician) tyf k]6, 5ftL, d'6,' sn]hf], d[uf}nf, ;'u/, k|;] /, yfO/fO8 /f]u ljz]if1 8f 1fg]Gb| kf08]oca bL3f{o' kf]lnlSnlgs t'n;Lk'/df ljut nfdf] ;dob]lv tkfO{x?s} zx/ t'n;Lk'/df :jf:Yo ;]jf k'¥ofp“b} cfPsf] bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= t'n;Lk'/ gof“ Joj:yfkg tyf ljz]if1 ;]jfsf ;fy t'n;Lk'/sf] -u_ nfO{g l:yt dfpG6 Eo" u]i6 xfp;sf] 7Ls cuf8L /x]sf] 3/df ;/L :jf:Yo ;]jf lb“b} cfPsf] ;Dk"0f{ ;]jfu|fxLx?nfO{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ . /fKtL k|fb]lzs c:ktfndf sfo{/t jl/i7 lkmlhl;Pg (Consultant Physician) tyf k]6, 5ftL, d'6', sn]hf], d[uf}nf, ;'u/, k|];/, yfO/fO8 /f]u ljz]if1 8f= 1fg]Gb| kf08]oåf/f r]shf“r ul/G5 .

xfd|f cGo ;]jfx? M != @$ ;} 306f cfsl:ds lbjf tyf /fqL ;]jf . @= cTofw'lgs c6f] PgfnfOh/ ;lxtsf] Kofyf]nf]hL tyf Nofj ;]jf . #= l8lh6n PS;–/], lel8of]PS;–/], Ol;lh, clS;hg, gj'nfOh];g ;]jf. $= dfOg/ cf]6L, Knf:6/ ;]jf tyf gzf k]6, 5flt, d'6', yfO/fO8, kf7]3/ ;DaGwL ;d:of, :qL/f]u ;DalGw ljleGg ;d:ofsf /f]uLx?sf] ljz]if1 8fS6/åf/f ljz]if1 ;]jf .



bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln=

t'n;Lk'/ bfª, n'lDagL k|b]z, g]kfn

;Dks{ g+= )*@–%@!(!%, (*$&($#@)$

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg -dfp06 Eo" u]i6 xfp;sf] l7s cuf8L_

 

…art ug]{ afgL a;fnf}Ú+ cfhsf] ;fgf] art ef]ln 7"nf] nufgL aGg ;S5 . »

nfu' kbfy{ ;]jgaf6 arf}+ / arfcf}+ ænfu' kbfy{ ;]jg / s'nt h:tf lqmofsnfkn] xfd|f] ;'v zflGt / ;d[l4df Iflt k'¥ofpFb5Æ

gf]6 M oxfF nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf] cyjf gu/]sf] Multi drugs test tube åf/f lgz'Ns hfFr ul/G5 .

gofF kfO{nf k'gM:yfkgf s]Gb| -nfu' cf}ifw b'Jo{zg k/fdz{ tyf pkrf/ s]Gb|_

-;'wf/ u[x_

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!( lahf}/L, xfl8d] bfª kmf]g M )*@$!!!&#, (*%&*@^#*^, (*!((&#$^!

k|wfg ;DkfbsM ;'gLns'df/ kf]v]n| df]=(*%!!^()&^, k|sfzs÷;DkfbsM bfdf]b/ a:g]t -/fs]z_df]=(*%&*#%$!$, k|wfg sfof{noM ;fIfL va/ klqsf,;fKtflxs, lahf}/L, bfª, kmf]g M )*@–$!!)*(, Od]nM weeklyskp@gmail.com,Webside: www.sakshikhabar.com/ d'b|sM ;fIfL ckm;]6 k|];, lahf}/L, bfª

ww

