Gérard Anzia. Präsident LEADER-Region Atert-Wark
VORWORT
Slow Region und Wëlle Westen. Wie passen diese auf den ersten Blick gegensätzlichen Begriffe zu unserer Region? Kommt das Slow vom langsamen Reagieren einer ganzen Gemeinschaft auf eine sich schnell verändernde Wirklichkeit? Bezieht sich die Bezeichnung „Wëlle Westen“ auf die Mentalität seiner Einwohner, die den Pioniergeist in sich tragen und ungern einen vorgegebenen, ausgetretenen Pfad einschlagen? Oder schießen hier gar einige wild gewordene Desperados ohne Vorwarnung aus der Hüfte? Es gibt doch nichts Schöneres, als Klischees zu bedienen ... Der „Wëlle Westen“ Luxemburgs zeichnet sich sicherlich durch seine Vorreiterrolle im Bereich der erneuerbare Energien sowie durch seine exemplarische interkommunale Zusammenarbeit betreffend Soziales und Arbeitsplätze, Klima- und Umweltschutz aus und bestärkt während dieser Leader-Periode durch sanfte Mobilität und nachhaltigen Tourismus. Dieser Pioniergeist mit seinem Mut, neue Wege einzuschlagen, sich gegenüber anderen positiv zu unterscheiden, dem Innehalten, sich auf das Wertvolle und Authentische einer Region und seiner Bewohner zu besinnen – all diesem trägt der vorliegende Leitfaden zur Tourismusentwicklung Rechnung. Er zeigt spannende Pisten auf, die jeden Tourismus-Desperado aus der Reserve locken werden und die Region „Wëlle Westen“ auf der Tourismuslandkarte Luxemburgs neu positionieren. Wir trauen uns,
Yee-haw! 5