__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

ENG

windsurf-kite-sailing kayak-bike-sup


40 YEARS OF SUMMER!

Forty years of summer, wind, sport and fun in a corner of the world in which Nature gives its best. Forty years of commitment and professionalism, inspired by an illimitable passion. Forty years in which we have evolved the small Windsurfing School Torbole step by step to Segnana Watersports, a network of nautical sports centers able to satisfy the desires of sport and vacation of thousands of loyal guests. Thanks to all of you, who shared this amazing adventure with us, and a warm welcome to all of you, who will spend a great time with us in the future! We’re waiting for you, see you soon at Lake Garda! Marco Segnana and his Segnana Watersports Team

THE ITALIAN PARADISE FOR YOUR ACTIVE HOLIDAY: BETWEEN TORBOLE AND RIVA DEL GARDA SIX CENTRES OF THE HIGHEST LEVEL ARE EXPECTING YOU. Windsurfing is our home: wind, hotel capacity, hospitality, cordiality and friendliness are a guarantee for an unequalled holiday. Our centres are located in the most strategic spots, where the wind blows and access roads are easy to reach. We are capable of satisfying everyone, from beginners to the more radical surfers.

OUR CENTERS W

WINDSURF SCHOOL

S

STAND UP PADDLE

P

WINDSURF PASS RENTAL

K

KAYAK

B

BIKE RENTAL-TOUR

C

CATAMARAN & SAIL SCHOOL-RENTAL

Ki

KITE SURF

ARCO

2

4km

W Ki S

W P C

W P C B K S Ki

PELER

ORA

TORBOLE

5

PRATO AL LAGO

1 SURFSEGNANA LIDO DI TORBOLE

4 SAILING DU LAC 6 PIERWINDSURF

MAROADI JUNIOR CLUB

W P K

RIVA DEL GARDA

1km NAGO

4km

B

P

B

K

K Ki S

3

PARADISO W


9:00h TORBOLE

WINDSUR SAILING L F AND ESSONS EVERY DA Y

1 SURFSEGNANA • LIDO DI TORBOLE It is the main centre, the first, the biggest and the best equipped. Here you can find the head office, the real heart of the network that coordinates the activities of all the other centers. A cool, green area, 10.000 sqm in size, for relaxing and sunbathing between lessons, a snack bar, a coffee bar and a terrace overlooking the lake. And, of course, changing rooms, showers, lock-up facilities for 240 boards and a large carpark for more than 160 cars. The protected bay where our centre is situated is an ideal training camp not only for those who are at their first attempts, but also for those who want to improve their techniques in complete safety (jibing, harness, etc.).


WELCOME ON BOARD!

2 JUNIOR CLUB

3 PARADISO

Enjoy windsurfing, fun and sport in safety. All this with materials and methods specially developed for the under 14. SurfSegnana presents the first Junior Windsurfing Club: your own school, a small world for you. Fun is guaranteed, sport will be a play and only in a few hours the youngest will be able to surf. In this way our young participants will enjoy a fantastic holiday at Lake Garda.

Located very centrally, directly on the lakeside and the ideal spot for those who like strong wind side shore. Situated in an olive garden, the centre disposes of a bar, restaurant, terrace on lakeside and dressingrooms. This is the perfect spot to “grow” into the gliding technique, to learn the waterstart, to improve your powerjibe and to become a “radical surfer”.

5 PRATO AL LAGO

6 PIERWINDSURF

A centre with a new concept of windsurfing, on the central beach of Torbole. Starting from the latest “wide style” boards, we also offer Fanatic freeride boards up to the most extreme freestyle and wave models.This centre, which is located right next to the beach-bar and the Pizzeria Villa Cian, also provides all comforts: bar, bathrooms, shower, a large beach, a private lawn, board storage and more.

The spot. A faboulous location at Lake Garda where nature offers everything to make the surfers happy: water, sunshine and wind, more wind than at any other spot! That is the reason why the spot is so famous, also for the professionals. Your holiday at PierWindsurf will be special, improving your surfing skills, planning with the two famous winds, “Pelér” in the morning or “Ora” in the afternoon.


9:00 RIVA DEL h GARDA

WINDSUR SAILING L F AND ESSONS EV ERY DAY

4 SAILING DU LAC • RIVA DEL GARDA Sailing Du Lac is located on the main beach of Riva del Garda, in the garden park of the “Du Lac et Du Parc Grand Resort”. There is just about the right sport for everyone and our sport packages can be tailored to suit your individual needs. At the water sports centre courses in Windsurfing, Catamaran and Dinghy sailing are available for children and adults alike, always under the supervision of our instructors. Here you will find various types of sailing boats, also for rental: relaxing dinghies, fast gliding dinghies and of course catamarans. We also rent windsurfing material, as well as kayaks and Stand up Paddles. Furthermore there is a large selection of bicycles: Mountain Bikes, trekking bikes, city bikes, every size kid-bikes and E-Bikes. Finally, in our centre you can also book Canyoning in spectacular landscapes where water has created in thousands of years a fairy tale scenery through the rocks, via ferrata tours and climbing lessons.


WINDSURF SCHOOL THE RIGHT COURSE FOR YOU

A1 BEGINNERS

Lessons start: 9.00 h Learning the basic manoeuvres. Starting out, tacking and jibing. In only 4 days you will be able to navigate on your own in light wind conditions.

A2 Results are guaranteed: 14 hours for a beginner and 10 hours for a water start and glide Marco Segnana, with his experience, with the help of a team of professional instructors and with new teaching methods and audio-visual aids, has been able to develop a rapid method by which you learn to windsurf quickly or improve your skills in a very short time. You will be amazed! Each group of 5/6 people has an instructor in the water with them, plus a boat nearby in case of difficulties. If you want to go windurfing, come to one of our Centers and try the new technique.

ADVANCED

Lessons start: 9.00 h This course follows on from the beginners course and enables you to acquire greater confidence in medium strength winds, jibing with daggerboard.

A3 ADVANCED FUN

NO DISAPPOINTMENTS, JUST COMPLETE SATISFACTION!

!

Total Guarantee! In the event of an inability to attend all or some of the lessons, you will be given a voucher for the hours you miss.

Lessons start: 9.00 or 13.30 h Starting off in strong winds, use of the harness, tacks, best body and rig position when coursing with or without daggerboard. Learning of the beach-start, use of the harness.

A4 ADVANCED PRO

Lessons start: 9.00 or 13.30 h Best harness technique, optimal body and rig position in all the coursing directions with and without daggerboard. Learning of the planing coursing and beach start.


FUNBOARD

Lessons start: 13.30 h How to steer the board with your feet, straps technique, slalom, power jibe, quick tack, water start.

FLY ON THE LAKE!

WINDSURF

F1

F2

FOIL SURF

FUNBOARD PRO

Flying over water, already with little wind, it’s an incredible emotion...Do you have a good experience in windsurfing, are you able to glide? For you it’s time to enter the new dimension of surfing, learn to fly with us!

Lessons start: 13.30 h Water start and all variations, best balance on the semisinker and variation in the power jibe, duck-jibe method, basic techniques for radical manoeuvres and, most important of all, confidence in all wind conditions.

FOIL WING

A1-A3 KIDS BASIC CHILDREN COURSES

Funny and easy to learn, even if you don’t have experience in windsurfing! A few exercises on the land first, then on a SUP to take confidence with the wing and then let’s go, full speed on our brand new Duotone Pace Foliboard!.

Lessons start: 9.00 h Thanks to an appropriate instruction, learning the basic technique is an unforgettable adventure for all our minisurfers. We provide boards and equipment suitable for them as well as trained instructors.(Min. age 6 years).

A4-F2 KIDS ADVANCED CHILDREN COURSES

Lessons start: 9.00 or 13.30 h To ensure the learning of the use of harness and planing technique SurfSegnana offers private tuitions. The method and the Malibu Kids boards with the North Sails rigs are especially developed for young surfers, big fun!

FOIL INDIVIDUAL LESSONS 1 PERSON

2 HOURS

€ 139.-

1 PERSON

4 x 2 HOURS

€ 438.-

2 PERSONS

2 HOURS

€ 219.-

2 PERSONS

4 x 2 HOURS

€ 698.-


SPECIALS & INFO

OUR BOOK Marco Segnana and Harry Negri provide their professionalism and experience with a practical manual, easy to consult, with plenty of photographs and lots of useful advice on both windsurfing technique and learning, fitness and appropriate nutrition. The book has been chosen as an official guide for VDWS - Italia instructors course. On request we will send you this book per post. Price: e 19,00 + forwarding charges

IMPORTANT INFORMATIONS FOR THE COURSES AND RENTAL Courses begin every day of the week at 9.00 or 13.30 h, depending on the level. Group lessons - 5-6 people. Duration: 3,5 hours. Rescue service Our rescue service is always ready to intervene. Video clinic system During the course your lessons are filmed on video which you then watch with an instructor. This aspect of the course is an essential part of the learning process for correcting errors and improving techniques. ... and to make everything easier: You can choose which days to follow lessons, whether consecutively or on odd days throughout the season or at some time in the future, with no expiry date. At the beginning of the course, we will give you a test in order to decide your level. If we feel it is necessary, you can move from one level to a higher one. Each course includes theory, the simulator, the video and lessons in the water with an instructor. Lessons will take place every day in all weather conditions. Courses are held in English, Dutch, German, French, Italian and Polish. School diploma awarded at eight different levels. For groups of at least 4 people 10% discount. Clients are always responsible for the materials they use, even when they are involved in an accident.

OUR DVD A new didactical tool for the ones who want to improve their windsurf technique. Thanks to this video images it will be easier to learn every single move! On request we will send you this DVD per post. â‚Ź 15,00 + forwarding charges

BOOK + DVD â‚Ź 29,00 + forwarding charges


Try and keep surfing! 3,5 HOURS

€ 59.-

Price per person, Incl. equipment.

A1 - A2 - A3 - A4 - F1 - F2 BEGINNERS - ADVANCED - FUNBOARD Price per person, each lesson 3,5 hours. The price includes wetsuit, life-jacket and harness.

1 LESSON

(3,5 hrs.)

€ 72.-

2 LESSONS (7 hrs.)

€ 130.-

3 LESSONS (10,5 hrs.)

€ 189.-

4 LESSONS (14 hrs.)

€ 248.-

5 LESSONS (17,5 hrs.)

€ 300.-

6 LESSONS (21 hrs.)

€ 342.-

The above mentioned purchased lessons can be used, without expiry date, during the next seasons.

VDWS SURF CERTIFICATE

CRAZY OFFERS!

WINDSURF

WINDSURF TEST-LESSON

FORMULA SURF MINI* duration: 3 continuous days

2 windsurf lessons (7 hours) 2/3 days surf hire 2/3 days bike hire 1 hour sup hire

€ 130.€ 132.€ 48.€ 15.-

€ 325.-

€ 179.-

FORMULA SURF MIDI* duration: 5 continuous days

2 windsurf lessons (7 hours) 4/5 days surf hire 4/5 days bike hire 1 hour sup hire

€ 130.€ 192.€ 70.€ 15.-

€ 407.-

€ 245.-

FORMULA SURF MAXI* duration: 7 continuous days

3 windsurf lessons (10,5 hours) 6/7 days surf hire 6/7 days bike hire 1 hour sup hire

€ 189.€ 254.€ 84.€ 15.-

€ 542.-

€ 299.-

€ 30.• The services offered in the packages (mini, midi and maxi formula) can only be used in the booked period. • The prices for mini, midi and maxi formula are inclusive boots and wetsuit only for total beginners.

INDIVIDUAL LESSONS 2 HOURS

€ 95.-

3 HOURS

€ 135.-

* Available as long as the stock lasts; * from 08.07 to 09.09 +10%.


THE IDEAL RENTAL

THE IDEAL RENTAL SYSTEM...WITH THE SURF-PASS YOU To make the most out of your holiday we offer you the possibility to use new 550 boards and sails, ready for use. If you have rented your material to start from any of our centers that have the symbol P. A privilege reserved to SurfSegnana’s clients!

MAMBO 175 lt - 275 cm MATRIX 145 lt - 265 cm

F-TYPE 5,8 - 6,8

VIPER

RIPPER

STINGRAY

GECKO HRS

150 lt - 270x70 cm 160 lt - 275x75 cm 190 lt - 280x80 cm

102 lt - 242x69 cm 120 lt - 245x69 cm

110 lt - 215x65 125 lt - 228x75

135 lt - 246x79 148 lt - 250x83 156 lt - 252x85

S-PACE 7,3 - 7,8 - 8,3

E-PACE 6,2 - 6,6 - 7,3 - 7,8 - 8,2

SUPERHERO 3,7 - 4,2 - 4,5 - 4,7 5,0 - 5,3

GECKO ECO 110 lt - 239x72 122 lt - 242x77 135 lt - 246x79

SUPERSESSION 4,5 - 4,7 - 5,0 - 5,3 - 5,6 - 5,9


WINDSURF

DECIDE YOURSELF WHERE YOU WANT TO GO SURFING! our FANATIC, DUOTONE and BIC equipment.. Choose from for more than one day, with our Surf Pass system you can choose

RENTAL BOARD + RIG (incl. lifejacket)

BLAST

FREEWAVE TE

115 lt - 232x66 130 lt - 233x70 145 lt - 235x77

105 lt - 231x63 115 lt - 232x65

SKATE TE 92 lt - 220x62 99 lt - 225x65 108 lt - 226x66

BOARD OR RIGG

1 HOUR

€ 25.-

1/2 DAY (4 cons. hours)

€ 45.-

€ 32.-

1 DAY

€ 55.-

€ 38.-

5 HOURS

€ 106.-

€ 74.-

10 HOURS

€ 200.-

€ 140.-

5 x 1/2 DAY

€ 191.-

€ 134.-

3 DAYS

€ 140.-

€ 98.-

5 DAYS

€ 225.-

€ 158.-

7 DAYS

€ 269.-

€ 188.-

14 DAYS

€ 438.-

€ 307.-

1 WEEK

€ 254.-

€ 178.-

2 WEEKS

€ 384.-

€ 269.-

1 SEASON

€ 640.-

€ 420.-

18.-

The hire of 3-5-7 or 14 days and the hire of 5 or 10 hours, is without expiry date and can be used during the next seasons. • Minimum duration of the hire: 1 hour • Hire equipment can be replaced at the discretion of the client or if wind conditions change. • Hire includes permission to take the equipment wherever you like, even on holiday elsewhere. • The use of the hired material is strictly personal. • Special rates for those who wish to hire the board at the end of the course.

LOCK-UP WINDSURF BOARD + SAIL

JUNIOR IDOL PRO

PURE AIR

RIPPER AIR

1.0 - 1.54,8 - 2.0- -5,2 2.5 - 3.0

Stand up Paddle

Kids Stand up Paddle

BOARD OR SAIL

1 DAY

€ 11.-

3 DAYS

€ 25.-

€ 20.-

1 WEEK

€ 55.-

€ 40.-

2 WEEKS

€ 92.-

€ 69.-

1 SEASON

€ 265.-

€ 215.-

8.-

If you are already a surfer and want to bring your own equipment along, then our Centre offers its Lock up Facility. You can store your sail rigged up together with your board, to have your material available during the opening hours of the school and only a few meters from the water.


KITE CENTER

KITE LIFT SERVICE

EVERY DAY17.00 .00 -

at 7.00 - 13

KITE IS OUR PASSION!

The Courses and Single Lessons Include: • 3 hours lessons with IKO-VDWS-instructor

Come and live with us the thrill of flying on water! Selected materials from the most efficient brands, qualified instructors from the best international federations, advanced teaching methods and the amazing winsurfing spots on Lake Garda. Passion, professionalism, wind, nature and fun ... Kite Segnana offers a Lift, with or without Kitesurf Rental, this includes: • Transport directly from our centre by kite boat. • Pump up of kitesurf. • Pickup-service by motorboat (back to the beach).

• Kite-equipment of CABRINHA (kitesurf, board, lifejacket, helmet) • Material and equipment included • In the group lesson there is min. 1 hour in the water for every participant • For the rental we need a document and a caution with credit card • During the “Lift” and the Rental you must take a mobilephone in a water-resistant bag with you


KITESURF LESSONS, LIFT AND RENTAL LAND TORBOLE

SPECIAL PACKAGES 2,5 hrs.

79.-

MINI BEGINNER

1 LESSON LAND + 1 LESSON IN WATER

€ 179.-

GROUP LESSON ON WATER

3 hrs.

€ 119.-

PRIVATE LESSONS 1 PERSON

3 hrs.

€ 300.-

MINI ADVANCED

2 LESSONS ON WATER

€ 219.-

LIFT

3 hrs.

€ 35.-

MAXI BEGINNER

1 LESSON LAND + 2 LESSONS ON WATER

€ 269.-

LIFT + RENTAL

3 hrs.

€ 79.-

LIFT SUBSCRIPTION

10 times

€ 300.-

MAXI ADVANCED

3 LESSONS ON WATER + 1 LIFT MATERIAL INCL.

€ 299.-

LIFT SUBSCRIPTION

25 times

€ 700.-

LIFT SUBSCRIPTION

Season

€ 750.-

You can share private lesson with one friend

kite downwind with assistance and transport to get back


SAILING SCHOOL THE RIGHT COURSE FOR YOU

A1 Course content: Sailing theory and Technique. Rigging Up, Casting off, Sailing all courses to the Wind, Tacking, Gybing, Rope work, Rights of way. Capsize and Righting. Plus Basic Seamanship and Safety.

A1 CAT Professionalism, Safety, and Respect for nature’s greatest elements are the magical combination that make our sailing school successful and special. Over the years we have developed a unique training system whereby students learn in a compact challenging and rewarding environment. With a maximum of three people plus the instructor on board or in a motor boat next to the students theoretical lesson time on shore is saved, and more emphasis can be placed upon the practical side of things, i.e... getting out on the water! The result of this compact system is that besides having fun and experiencing a great sense of accomplishment the student is able to confidently sail SOLO in just a few days!

Course content: Sailing Theory and Technique. Rigging Up, Casting Off, Sailing all courses to the Wind, Tacking, Gybing, Rope work, Rights of way. Capsize and Righting. Plus Basic Seamanship and Safety.

F1 Course Content: Speed Tack, Speed Gybe, Sailing in the Harness Sail Trim, Weight Trim, Waiting Position, Teamwork, man overboard, mooring and much more.

F1 CAT Course content: Speed Tack, Speed Gybe, Crew Coordination (Team Work) Sail Trim, Weight Trim, Traveler Position Safety Stop, Waiting Position. Man overboard and mooring.


A1 KID Children’s sailing courses have become one of our great success stories. In five days instruction, the kids are introduced to sailing terminology, rigging, capsizeing – which is so much fun - recovery and man overboard procedures, as well as lots of onwater practice of basic sailing skills.

In small groups, and under constant supervision, students practice keeping their boats under control in higher winds: more speed, more fun, and a great sense of accomplishment! In the afternoons you can even challenge the winds of the famous Ora!

F2 GENNAKER & PRO

Learn the art of flying a cruising gennaker with our professional teachers. In this class, you will learn how to rig the gennaker, set the sail, trim the sail, race downwind, jibe the gennaker. Of course, we sail the various courses with gennaker, jibe and strike the sail in different ways.

JOY RIDE RIDE JOY On cat or dinghy, complete equipment included. Experience the thrill of speeding on the water – no prior experience necessary. Book a Joy Ride on our Cats with one of our experienced guides and experience hours of fun with wind and waves! Adrenaline kicks included!

SAILING COURSE DINGHY OR CATAMARAN Prices per person, complete equipment included.

FIRST LESSON BEGINNER’S COURSE Try and keep on sailng!

TEST LESSON

1 PERSON (1 hrs.) or 2 PERSONS (2 hrs.)

PRO COURSE

69.-

max 3 persons with instructor

(2 hrs.)

€ 85.-

2 LESSONS (4 hrs.)

€ 165.-

3 LESSONS (6 hrs.)

€ 235.-

4 LESSONS (8 hrs.)

€ 305.-

5 LESSONS (10 hrs.)

€ 360.-

6 LESSONS (12 hrs.)

€ 415.-

Sailing licence VDWS

30.-

1 HOUR

85.-

2 HOURS

€ 155.-

1 LESSON

INDIVIDUAL LESSONS

JOY RIDE

100% FUN

1 Person 1 HOUR

2 HOURS

€ 120.-

70.-

2 Persons €

3 Persons

95.-

115.-

€ 150.-

180.-

SAILING

F1 KID


BOAT RENTAL

TOPCAT K1 L.550 cm | 2-4 pers.

TOPCAT K2X L.517 cm | 1-3 pers.

LASER PICO L.350 cm | 1-2 pers.

LASER RADIAL L.423 cm | 1 pers.

O’PEN BIC L.275 cm | 1-2 pers.

OPTIMIST L.230 cm | 1 pers.

NIBBIO 20’’ L.600 cm | 2-6 pers.

LASER BAHIA L.450 cm | 2-5 pers.

VIKO 20’’ L.610 cm | 2-6 pers.

RS VISION L.460 cm | 2-4 pers.


CRAZY OFFERS! FORMULA SAILING MINI* duration: 3 days in a row 2 sailing lessons 3 days bike rental 2 hours SUP rental

€ 150.€ 48.€ 25.-

€ 223.-

€ 179.-

FORMULA SAILING MIDI* duration: 5 days in a row

€ 215.€ 70.€ 25.-

€ 310.-

€ 245.-

SAILING

3 sailing lessons 5 days bike rental 2 hours SUP rental

FORMULA SAILING MAXI*

duration: 7days in a row 4 sailing lessons 7 days bike rental ½ day SUP rental

€ 275.€ 84.€ 38.-

€ 396.-

€ 299.-

* Available as long as the stock lasts; * from 08.07 to 09.09 +10%.

RENTAL

CATAMARAN

DINGHY

MINI YACHT

K3

K1

OPTI-TERA OPEN BIC

1 HOUR

€ 50.-

€ 65.-

€ 20.-

€ 40.-

€ 65.-

€ 65.-

€ 90.-

2 HOURS

€ 70.-

€ 85.-

€ 30.-

€ 60.-

€ 85.-

€ 85.-

€ 90.-

3 HOURS

€ 80.-

€ 40.-

€ 75.-

€ 100.-

€ 100.-

€ 110.-

4 HOURS

€ 95.-

€ 120.-

€ 50.-

€ 85.-

€ 85.-

€ 120.-

€ 130.-

1 DAY

€ 120.-

€ 160.-

€ 65.-

€ 110.-

€ 110.-

€ 160.-

€ 160.-

100.-

LASER PICO X14

LASER RADIAL TRIDENTE

LASER BAHIA RS VISION

NIBBIO VIKO

Subscriptions for dinghy or cat.: 5x1 and 5x2 hr.: discount 10% • 10x1 and 10x2 hrs.: discount 20% Price per boat, life jacket included • For the rent we demand a deposit of euro 200.- for the boat for 1 person and of euro 200.- for the other boats. • Hourly tickets have no expiry date and can be used during the next season as well. • Renting time: at least 1 hour. • The use of the hired equipment is strictly personal.


YACHT SAILING GARDASEE CHARTER Welcome on Board! Thanks to our close cooperation with Gardasee Charter and its 30 years of experience we are able to offer our guests a top class charter and rental service. You can hire a yacht and sail on you own or of course an experienced Skipper will guide you along Lake Gardas beautiful coast line passing Islands, beaches and waterfalls. Our fleet consists of the following Yachts: Dehler 28s, Baveria 31, Beneteau 33.1, Tagudo 34. The Yachts can be chartered on a daily basis, half days or weekly. Our boats and skipper are always available for wonderful times on the lake. Our office is available for prices or any further information you may require, or go to our website www.sailingdulac.com

TEAM BUILDING Sailing activities are perfect for team building. The sport of Sailing obliges people to know themselves, to learn and respect their roles and their team-mates, it can be view as a metaphor for a company.Contact us and we will build together the perfect experience for your team!


SUPER SAIL ACADEMY EXTREME 40 CATAMARAN

Direct from the Extreme Sailing Series, this year there are two high performance Extreme 40 catamarans available to you. Whether you are a novice or an expert sailor, you can be part of a real aquatic Formula One crew: 12 metres long and 19 metres high, made completely out of carbon fibre, 200 square metres of sails and as fast as 30 knots and more! With the world-class sailors from the Super Sail Academy team anyone can have this adrenalin-filled experience in total safety. Briefing, getting changed, transfer aboard catamaran and 60 minutes sailing guaranteed.Every little detail is taken care of to make sure you have a fantastic time. You will be provided with all the necessary equipment to ensure your sailing is done in total safety. Included in the package: helmet and lifejacket, technical sailing clothing, insurance, photo service, a support speedboat and water-proof bag, 5 Boarding Points in Alto Garda and the annual Super Sail Academy membership card.

SAILING

THE HEIGHT OF EMOTIONS


SUP CENTER SCHOOL + RENTAL Stand Up Paddling is the fastest growing sport and it is fun! While you are enjoying the water you are also getting a great workout enhancing both your fitness and health. Almost every muscle in the body will be used. SUP will strengthen your leg muscles, arms, back and shoulders. The core, back, and abdominal muscles are constantly at work to maintain balance. At Segnana Watersports you will have the opportunity to learn this exciting sport under the instructions of qualified teachers. After only 1 lesson you will be able to master the board and go on your own to discover the lake in various breathtaking locations. Our first SUP-Lesson will introduce you to everything you need to know for your first outing: theoretical basics, intro to SUP techniques, turning methods and important safety rules.

COURSES The price includes board, wetsuit and life-jacket. 1 GROUP LESSON

1 hrs. 2 hrs.

€ 35.€ 55.-

1 PRIVATE LESSON

1 hrs. 2 hrs.

€ 45.€ 80.-

RENTAL 1 HOUR

€ 15.-

2 HOURS

€ 25.-

4 HOURS

€ 40.-


OUTDOOR ACTIVITIES

CANYONING

The equipment is light weight and easy to use something suitable for the whole family.

Thanks to professional partnerships, we are able to offer you a vast selection of activities not only on water, but also in the mountains: canyoning, climbing, iron ladder climbing are some examples. The tours are daily available and are of different level, so that everyone can find the right activity: children to expert.

RENTAL

SINGLE

DOUBLE

ACTIVITY

1 HOUR

€ 13.-

€ 20.-

CANYONING (PALVICO, RIO NERO)

€ 75.-

2 HOURS

€ 18.-

€ 28.-

FUN CLIMB IN ARCO

€ 62.-

1/2 DAY

€ 34.-

€ 53.-

FAMILY CANYONING

€ 65.-

Fun and sport for everyone and the simplest way to get out on the water! Enjoy kayaking, coasting along the shores of Lake Garda in one of our new Bic Sports Canoes.

PRICE PER PERSON

SUP - OUTDOOR

KAYAK


BIKE & E-BIKE

BIKE If you’re a keen cyclist you can rent some wheels at our Multi Sports Centre and enjoy biking on some of the most beautiful and spectacular trails in the area. We have brand new Merida Mountain Bikes available, plus, maps of the local bike trails are available in the office.

E-BIKE Explore our wonderful valleys and villages with our latest and powerful E-bikes, it is the quickest, easiest and most fun way to tour around and explore the area also long distance. You can do it – Due to the ideal mechanism you can adjust the assistance of the bike – you can decide about the effort –

RENTAL KID BIKE CITYBIKE

MTB

E-BIKE

1 HOUR

4 HOURS

€ 10.-

€ 14.-

€ 18.-

€ 29.-

1 DAY

€ 15.-

€ 20.-

€ 25.-

€ 40.-

1 WEEK

€ 63.-

€ 84.-

€ 105.-

5.-

7.-

9.-

-

The specialised bike-workshop offer every support and guarantee beautiful days on two wheels. • BIKE TOUR ON DEMAND


CRAZY OFFERS! FORMULA BIKE MINI* duration: 3 days in a row 3 days bike rental 1 bike tour (4/5 hrs.)

BIKE MTB FULL / E-BIKE BIKE MTB FRONT

€ 166.€ 97.-

€ 145.€ 85.-

CARPENTARI PREMIUM BIKES

FORMULA BIKE MIDI*

Thanks to the cooperation with Carpentari Bike, the range of bikes to choose is wider than it has been. Book in our offices your preferred “PRO” bike!

5 days bike rental BIKE MTB FULL / E-BIKE € 261.2 bike tours (4/5 hrs.) BIKE MTB FRONT € 156.-

€ 235.€ 145.-

A

duration: 5 days in a row

FORMULA BIKE MAXI* duration: 7days in a row

7 days bike rental BIKE MTB FULL / E-BIKE € 334.€ 215.3 bike tours (4/5 hrs.) BIKE MTB FRONT

ALL MOUNTAIN

€ 295.€ 195.-

CUBE STEREO 170 RACE 29

E-BIKE X-COUNTRY

CARPENTARI PREMIUM BIKES MTB FULL

CUBE REACTION HYBRID EX29

D

+

ROAD BIKE PINARELLO GRAN DISC ULTEGRA

A

ROAD BIKE E-BIKE PRO D+

E2

2 HOURS

-

€ 23.-

-

4 HOURS

€ 34.-

€ 29.-

€ 34.-

1 DAY

€ 45.-

€ 39.-

€ 45.-

1 WEEK

€ 227.-

€ 197.-

€ 265.-

In the SurfSegnana office you can choose among a lot of bike tours and book the best for your will to cycle. • BIKE TOUR ON DEMAND

BIKE

E2

* Available as long as the stock lasts;


GROUPS & SCHOOLS

Sport, nature and culture at lake garda! Italy at last! And what would you like to do today? Something sporty? Relax in the sun? Or a stroll through an Italian city?

Experience some Sporty pursuits amongst Lake Garda’s stunning natural beauty: Biking, Hiking, Kayaking, Stand up paddle, Wind Surfing and Sailing, are all available and make a great combination of ‘fun and team spirit’ which altogether makes a wonderful class trip, and all at very competitive prices. But that is not all!

In the area surrounding Lake Garda there is also a lot to see and do. We offer short excursions to Riva del Garda, Arco, and Torbole, plus and last but not least day trips to the world famous cities of Verona and amazing Venice.

Tell us what you have in mind, and we’ll arrange a programme and make you a comprehensive offer designed specifically for your group large or small, which will include: suitable lodging, a suitable and thrilling sports package ‘escorted by trained professionals’ plus rest and relaxation, and on top of all that, top class sightseeing tours. We pride ourselves on tailoring our guests’ trips to suit their wishes.

Drop by and see us anytime we’re looking forward to meet you!


RAIL & SAIL

Relax and let yourself be transported to your favorite lake! Five times a day from Munich to Trento, Rovereto and Verona. Often faster than a car trip, no stress or freeway traffic, and in Brennero, no refueling or toll charge; avoid also the parking problems at the lake. By taking advantage of the “Special Europe” offer, one can travel comfortably and easily from Germany to Italy starting at only 39,90 euros! For families, children up to the age of 15 travel free! They just need to be registered on the parents’ tickets. Reservations are obtained: online via the website of the German train Deutsche Bahn (look for the special rate at www.bahn.de/ sparpreisfinder), at the train station ticket office or through a travel agency.

The magnificent offers of Sailing du Lac for those who travel by train Our guests coming from Germany or Austria via the DB or OBB trains enjoy special rates and offers, including a 15% discount on courses and rentals, and a 10% discount on sport packages already discounted! In addition, our guests that use the train and take sailing or windsurfing classes receive a rental bicycle for the entire duration of the class. For those who reserve an “All Inclusive Sport and Hotel” package, there is a 10% discount on the sport part and a free shuttle at the Rovereto station. If you need a car during your visit to the lake, you can trust in the Car-Sharing services offered by the subsidiary “Flinkster”, which has cars available in Riva del Garda, Trento and Rovereto - www.flinkster.de. Contact us via email at info@sailingdulac.com; we will be happy to help you plan your vacation and train trip


SPECIAL OFFERS BLUE WEEKS & WEEKEND HOTEL + WINDSURF + BIKE

HOTEL + SAILING + BIKE

• All inclusive • formula Call now to book your holiday and together we’ll find the hotel, apartment or campsite that you prefer. We offer personal solutions if your holiday is either longer or shorter. We’ve picked the best of the area and they are all near our centers. Tell us when you arrive and leave – you can choose any day of the week. Then send us a deposit and...we’ll take care of the rest!

TORBOLE 1 2 3 4 5

RIVA DEL GARDA

Villa Emma Villa Nirvana Villa Marina Hotel Paradiso Hotel Angelini

6 7 8 9 10

Casa Sandra Bertolini Residence Torbole Hotel Caminetto Hotel Villa Franca Hotel Villa Rosa

17

11 12 13 14

Hotel Santoni Hotel Piccolo Mondo Appartamento al Lago Camping Maroadi

16 17 18 19

16

MAROADI JUNIOR CLUB 14

RIVA DEL GARDA

3

ARCO 4km

Camping Brione Ostello Benacus Hotel Du Lac Hotel MyLago

19

5

1km NAGO 9

12 10

11

1 2

13

TORBOLE

8

PRATO AL LAGO

6

18

SURFSEGNANA

SAILING DU LAC PIERWINDSURF 4km

LIDO DI TORBOLE

4

PELER

ORA

7

PARADISO


HOTEL + WINDSURF + BIKE

HOTEL + SAILING + BIKE

WEEK END •ALL INCLUSIVE• FROM € 179.The SURFING WEEK-END formula (3 consecutive days) includes:

The SAILING WEEK-END formula (3 consecutive days) includes:

• 2 nights with breakfast or half-board • 2 windsurfing lessons (7 hours) • 2/3 days surfboard and bike hire • 1 hour sup hire • shuttle bus between the hotel and the SurfCenter

• 2 nights with breakfast • 2 sailing lessons on dinghy or catamaran • 2/3 days bike hire • 1 hour sup hire

BLUE WEEK •ALL INCLUSIVE• FROM € 299.The SURFING BLUE WEEK formula (7 consecutive days) includes:

The SAILING BLUE WEEK formula (7 consecutive days) includes:

• 6 nights with breakfast or half-board • 3 windsurfing lessons (10,5 hours) • 6/7 days surfboard and bike hire • 1 hour sup hire • shuttle bus between the hotel and the SurfCenter

• 6 nights with breakfast • 4 sailing lessons on dinghy or catamaran • 6/7 days bike hire • 1 hour sup hire


SPECIAL OFFERS

OSTELLO BENACUS

info@ostelloriva.com www.ostelloriva.com

OUR "ALL INCLUSIVE" PACKAGE DEALS

The YHA Youth Hostel is great located, next to the lake and right in the centre of Riva del Garda and looks welcoming and pleasant. It is the ideal solution for all who look for a central and convenient accommodation. The Hostel has variously sized rooms, from two to eight bedded rooms. Wheelchair friendly. Restaurant, Reception hall with internet point, little home cinema. Phone and internet connection in each room. Private car parking. Special offers and multisport packages for groups and classes.

BLUE WEEK BB = 6 nights with breakfast + Surf + Bike BLUE WEEK HB = 6 nights with half-board + Surf + Bike BLUE WEEK = 6 nights + Surf + Bike WEEK-END BB = 2 nights with breakfast + Surf + Bike WEEK-END HB = 2 nights with half-board + Surf + Bike WEEK-END = 2 nights + Surf + Bike

BLUE WEEK BB from € 299.-

WEEK-END BB from € 179.-

VILLA EMMA *

info@villa-emma.com www.villa-emma.com

Tel./Fax +39 0464 50.57.28

HOTEL SANTONI ***

HOTEL PARADISO ***

BLUE WEEK BB from € 449.-

info@paradisohotel.org www.paradisohotel.org

Tel. +39 0464 50.51.26 Fax +39 0464 50.51.19

Hotel Santoni is the perfect place for an active holiday in Torbole on Lake Garda Trentino area. Water is your element and you only feel free and fulfilled in its company? Then your perfect holiday is here on Lake Garda, one of the most famous places in the world for windsurfing and sailing. We are windsurfer and sailors and we love this sport; in our hotel you will find an energetic buffet breakfast every morning that will give you the right boost for your day on the Lake. WEEK-END BB from € 239.-

HOTEL ANGELINI ***

BLUE WEEK BB from € 507.-

BLUE WEEK BB from € 479.-

info@hotel-angelini.com www.hotel-angelini.com

Family-run hotel in Torbole, overlooking the lake and home to Surf Center 2. All rooms have private bathroom. Plus a bar, reading and TV room, lock-up facilities for windsurfs and bicycles. Private car park.

WEEK-END BB from € 254.-

Tel. +39 0464 50.59.66 Fax +39 0464 50.61.00

info@hotelsantoni.com www.hotelsantoni.com

Hotel in Torbole at 100 mt from the Centre in a very quite area. Rooms equipped with balcony, bathroom on the floor, private parking, bike storage and TV room. Popular restaurant, bar, pizzeria with wooden oven. Half – board service with a la carte menu. No stop kitchen from 7.30 to 23.00. Special "all inclusive" formula on request.

WEEK-END BB from € 229.-

Tel. +39 0464 554911 Fax +39 0464 244553

Tel. +39 0464 50.52.79 Fax +39 0464 54.88.71

The Hotel is situated in Torbole in a quiet, sunny position just 100 metres from the lake. The rooms have colour satellite TV, safe, hairdryer, direct dial telephone and panoramic balcony. For breakfast, a rich buffet is served while delicous varieties of menus and vegetable buffet are served for dinner. For guests' relaxation, Hotel facilities include a garden, swimming pool with whirlpool and swimming against the current, fitness area, table tennis and bicycles for hire. Large private car park. WEEK-END BB from € 263.-

WEEK-END HB from € 285.-

BLUE WEEK BB from € 551.-

BLUE WEEK HB from € 617.-


HOTEL CAMINETTO ***

Tel. +39 0464 50.52.14 Fax +39 0464 50.61.36

info@hotel-caminetto.it www.hotel-caminetto.it

MY LAGO ***

info@mylagohotel.it www.mylagohotel.it

Conveniently located 100m from the beach and from the Sailing du Lac and, at the same time, centrally located within walking distance of shops, restaurants and the beautiful lakeside promenade. Ideal hotel for fitness lovers, in fact it has Active rooms with TRX wall, gymball, yoga mat and training cards.

The hotel was renovated in 2004, is in Torbole at just 100 m from the towncentre and the lake. Parking, lock-up facilities for mountain bikes. Rooms with shower, toilet, telephone, tv, airco and heating. Small pets welcome. Family-run.

WEEK-END BB from € 265.-

VILLA ROSA ***

BLUE WEEK BB from € 557.-

info@villarosamaria.com www.villarosamaria.com

Tel. +39 0464 50.51.02 Fax +39 0464 50.51.03

WEEK-END BB from € 269.-

VILLA FRANCA ***s

BLUE WEEK BB from € 569.-

PICCOLO MONDO ****

WEEK-END HB from € 291.-

BLUE WEEK BB from € 569.-

info@hotelpiccolomondotorbole.it www.hotelpiccolomondotorbole.it

BLUE WEEK HB from € 635.Tel. +39 0464 50.52.71 Fax +39 0464 50.52.95

Family-run hotel in Torbole just 100m from the lake and the SURF CENTER. Set in a 2,500 sqm park with swimming pool, large private car park, table tennis, lock-up facilities for bicycles. Restaurant, bar and every comfort. Total rennovation in winter 2008-09. News and info online. The price is for a standard room without balcony. Extra charge for room with balcony and for the junior suite. WEEK-END BB from € 263.-

WEEK-END HB from € 297.-

DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT ****s

Three dimensions for a choice of qualitity: Hotel-Restaurant-Wellness Set in the green of its ample grounds, an oasis of peace, the Hotel Piccolo Mondo offers professional service and friendless to guests. Ideal for those who wants a restoring holiday.56 rooms with TV-sat, SKY and wi-fi. The well-kown restaurant can satisfy tastes of both international and local cuisine; Wellness centre, 2 pools, private parking. WEEK-END BB from € 299.-

WEEK-END HB from € 347.-

BLUE WEEK BB from € 659.-

BLUE WEEK HB from € 803.-

Tel. +39 0464 50.51.62 Fax +39 0464 50.57.88

info@hotelvillafranca.net www.hotelvillafranca.net

Hotel Villa Rosa is situated in Torbole just a short walk from Lake Garda and Town centre.The hotel is family run with reception, restaurant, bar, panoramic satellite TV, air conditioning, lifts, garden, swimming pool with shaded areas and deckchairs, gym, surf board and mountain-bike deposit, and a large private parking area All rooms have bathrooms, balconies, telephone, Sat-TV, safe and air conditioning.

WEEK-END BB from € 269.-

Tel. +39 0464 55.54.20

BLUE WEEK BB from € 551.-

info@dulacetduparc.com www.dulacetduparc.com

BLUE WEEK HB from € 653.Tel. +39 0464 566600 Fax +39 0464 566566

Hotel Du Lac et Du Parc Grand Resort lies in a large beautiful private park, which abounds in exotic vegetation and stretches out as far as the lake shores. The five star hotel with its impeccable service succeeds in creating a sense of warmth hospitality and charm in a refined atmosphere. Tennis-courts and swimming pools surrounded by beautiful nature plus the new Beauty Spa and Fitness Centre create an ambience of well being in a unique environment. WEEK-END BB from € 379.-

BLUE WEEK BB from € 899.-


APPARTAMENTO AL LAGO

Tel. +39 0464 50.59.63 Fax +39 0464 50.54.98

info@surfsegnana.it www.surfsegnana.it

CASA SANDRA BERTOLINI

info@casabertolini.com www.casabertolini.com

The family-run business “Casa Sandra Bertolini” in Torbole offers rooms and apartments recently renewed with modern equipment, independent heating system, park place, store-house for surfs and bikes, garden with direct access to the beach (location of the SurfSegnana “Prato al Lago” Center).

The distance from the Surfsegnana at Foci del Sarca is about 50 m. and 1 km from the centre of Torbole. It is a 2-room apartment (4 beds) with living and cooking-area, 1 bedroom, bathroom . It consists of a cooking area with refrigerator, micro-wave oven, cooking-utensils and kitchenware.

3 PERS. 4 PERS. from € 436.- (per pers.) from € 420.- (per pers.)

CAMPING BRIONE ****

BLUE WEEK

info@campingbrione.com www.campingbrione.com

WEEK-END from € 239.-

2 PERS. from € 475.- (per pers.) Tel. +39 0464 520885 Fax +39 0464 520890

CAMPING MAROADI

BLUE WEEK BB from € 389.-

BLUE WEEK from € 449.-

info@campingmaroadi.it www.campingmaroadi.it

Tel. +39 0464 50.51.75 Fax +39 0464 50.62.91

Situated 500 m. from the centre of Torbole and 2 km. from Riva del Garda, directly at the lake. Besides the 271 places with shadow of 65 m2, the camping offers facilities with washing machines and dryers, services for disabled, camper service, safes, bar, pizzeria, internet connection, minimarket, play yard for kids, cell phones, tennis court and car-park.

The 4 star Camping Brione is in a quiet location, within a beautiful over 100-year-old olive grove 300m from the lake. It is the ideal solution for those who want to enjoy the Lake Garda countryside to the full without giving up on the amenities of an all-comfort site. The many facilities for our guests include, among others, dedicated campsites, private bathrooms, new mobile homes, a swimming pool, a mini-golf course, a children’s play area, and an Internet Point. WEEK-END BB from € 209.-

Tel. +39 0464 50.52.77 Fax +39 0464 50.53.24

Prices for the Residence un demand

WEEK-END BB from € 219.-

BLUE WEEK BB from € 419.-


IMPORTANT! The prices shown on our catalog include, in addition to accommodation, all the items specified in the blue week and weekend formulas and refer to the minimum price during the season in progress. The hotel reservation service is totally free, our rates are based on the public prices of the individual structures in force for the current season, without any complementary charge. • for hotel reservations call +39 0464 505963. • for single rooms in hotels or apartments, a supplement will be charged • discounts are available for those accompanying windsurfers and who wish to take the accommodation only • the BLUE WEEKS offer includes 3 days of lessons (which may be non consecutive and start on any day of the week) to leave some free time for practising or for excursions in the area. The number of days can be increased at a cost of euro 57.- per day • The blue week and weekend offers in apartment, camping and bungalow are exclusive breakfast. • The services offered in the packages (week and week-end), can only be used in the booked period. Extract of the general conditions of holiday packages In the interests of a good relation with our customers, we ask you to take notice of our travelconditions, which you accept as binded by your reservation. • Concluding the travelagreement: the travelagreement must be concluded written (by letter, fax or email). Agreements, extra agreements and special wishes, which are made, must be placed in written. • Payment of the travelamount: After receiving the confirmation of the journey, a deposit of 25% of the amount must be paid. The outstanding amount has to be paid at least 14 days before the day of arrival at the location. • Our performances: The extent of our contractual performances are according with the prescription of our performances (brochure/catalogue etc.) just as the documents of your journey(reservation or travelconfirmation). • Cancellation costs. Upon cancelling your booking 21 days prior to date of arrival a cancellation fee of E 30 will be charged. For later cancellations the following fees will come into effect: Cancellation from 20th to 8th day before booked date 50% of booking price. Cancellation from 7th to 3rd day before booked date 75% of booking price. Cancellation from the 2nd day before booked date or if the customer fails to show 100% of the booking price will be charged. • City Tax 2016: Starting from this season in our region will be charged a tourist tax. The tourist tax is an amount that must be paid directly at the accommodation (1,00 to 2,00 Euro per person and day depending on accommodation category). Please take in consideration that this price is not included and has to be added to the price of the holiday booked.

Per una casa più bella, sicura e smart

“L’affidabilità del marchio Hörmann ci ha convinti!”

Porta d’ingresso senza elemento laterale da

1369 € *

Portone da garage automatico da

779 € *

Portone sezionale da garage RenoMatic con motorizzazione inclusa

Porte d’ingresso con equipaggiamento di sicurezza RC 2 / RC 3 di serie

Dispositivo serratura intelligente SmartKey per sbloccare / bloccare le porte o i portoncini d’ingresso in maniera più immediata, senza l’utilizzo di chiavi

* Prezzo consigliato 22 % IVA esclusa, escluso sopralluogo, montaggio e smontaggio per le misure in promozione valido fino al 31.12.2020 presso tutti i concessionari che aderiscono all’iniziativa in Italia. Ulteriori informazioni all’indirizzo www.hormann.it

www.hormann.it info@hormann.it


SURFSEGNANA

SAILINGDULAC

Foci del Sarca 38069 Torbole (TN) Italia

Viale Rovereto 44 38066 Riva D/G (TN) Italia

+39 0464 50.59.63

+39 0464 55.24.53

info@surfsegnana.it www.surfsegnana.it

@

info@sailingdulac.com www.sailingdulac.com

Open all the year

WE’RE

OPEN

from 8.30 till 18.30

All rights reserved to change prices and services in interest of continuous improval.

WE ARE HERE

VENEZIA MILANO

VERONA

ARCO

Trento

4km

1km NAGO

ROMA

Rovereto

RIVA

MAROADI JUNIOR CLUB

TORBOLE Malcesine

Autostrada A22

LIMONE

Gardone Salò

Garda Bardolino

PIERWINDSURF 4km

Brescia Peschiera Milano-Torino

SURFSEGNANA

SAILING DU LAC

Affi

TORBOLE

PRATO AL LAGO

RIVA DEL GARDA

LIDO DI TORBOLE

PELER

ORA

PARADISO

Verona Autostrada A4

Venezia

HOW TO REACH US • BY CAR: - To Torbole: Take the “Rovereto Sud - Lago di Garda nord” exit from the A22 Brenner Motorway and follow the signs for Riva del Garda. When you reach Torbole turn right (direction Riva). After the bridge over the river Sarca, turn left and follow the signs for the “SurfSegnana”. - To Riva: From Torbole, continue for 1.5 km toward Riva del Garda. 300 metres after the tunnel you’ll see on the left the blue “Sailing Du Lac” • BY AIRPLANE: Milano Malpensa (3 hours) - Bergamo Orio al Serio (2 hours) - Brescia (1,5 hours) - Verona (1 hour) - Venezia (2 hours). Shuttlebus service on demand. • BY TRAIN: SURFSEGNANA-BUS SERVICE: On request at our main office in Torbole our bus will transport you from one surf centre to another as well as to your hotel and to the trainstation in Rovereto or the bus station in Riva.

SPONSORED BY:

I.P. - Made by Consorzio Trentino Sport E-motion - © Segnana • Trento - Grafica: Minedivine - Andrew Hutchings - Foto: Fiore/Canon, Marco Delledonne, Spagnolli,Tommaso Orlandi, Digital Photo Studio, VDWS, GardaonBike, Fotoitinerante.com, Ale Di Lullo/Grip - Conc. SMA n. 12-280 del 25.8.97

INFO & BOOKING

Profile for sailingdulac

Segnana Watersports catalogue EN  

catalogue 2018 Segnana Watersports, Torbole, Lake Garda, Italy

Segnana Watersports catalogue EN  

catalogue 2018 Segnana Watersports, Torbole, Lake Garda, Italy

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded