©SIGI RAMOSER SÄGENVIER DESIGNKOMMUNIKATION/CHRISTIAN FEURSTEIN
CORPORATE REDESIGN WETTBEWERB STADT FELDKIRCH 2009
Bestehendes Erscheinungsbild Das Erscheinungsbild besteht und hält seit fast 20 Jahren. Die Wiedererkennung basiert auf dem Logo, der Nennung, der Schrift Futura, der Farbflächen und nicht zuletzt auf dem strengen schweizer Gestaltungsraster.
STA D T
Die Schrift Futura 1920 von Paul Renner gezeichnet, hat in den 80ern ihre Zeit durchlebt. Jetzt wirkt sie sperrig und passt zwar hervorragend zur Konstruktion des Logos, ist jedoch in Drucksachen als Mengentext eher schlecht lesbar, vor allem bei Groß- und Kleinschreibung. Und wirkt schon etwas antiquiert. In digitalen Medien besteht sie den Anforderungen nicht. Hier muß auf Standardschriften zurückgegriffen werden, die in der Ausstrahlung keinerlei Ähnlichkeiten mit der Futura aufweisen. Die unterschiedlichen Elemente 1. Schriftschnitt für das Wort Stadt, 2. Schriftschnitt für das Wort Feldkirch, 3. das Logo und 4. die Fläche wirken bei einzelnen Anwendungen sehr bestimmend und lassen den Gestaltungen und vor allem der Vielfalt einer Stadterscheinung und deren Kommunikation teilweise wenig Spielraum. Das Logo wirkt bei kleinen Anwendungen unkompakt - vor allem die "Fähnchen" stellen ein Problem dar. Auch fällt das Logo bei Anwendungen ohne Fläche eher auseinander. Die Farbfläche bzw. der Gestaltungsraster wird benötigt, um die Logotypenkombination zusammen zu halten bzw. sie als kompakte Komposition wahrzunehmen zu können. Die rechtsbündige Anordnung zwingt die Gestaltung teilweise zur Anordnung auf die rechte obere Seite.
ST A D T
W ER B U N G & TOU R I SM U S
S T A D T W E RK E
STADT
S T AD T Amt der Stadt Feldkirch
Öffentlichkeitsarbeit Mag. Susanne Hafner
K U LTU R K ON G R ESS FR EI Z EI T
Mag. Susanne Hafner Abteilungsleiterin Öffentlichkeitsarbeit
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
An Name Firma zH Titel Name Name Strasse PLZ Ort AZ 0151
Futura Book 14pt
17 09 1998
Sehr geehrte(r) Frau Herr, Betreff Um den Schriftverkehr eines Unternehmens formal nutzbringend zu gestalten, gilt es einige Grundsätze zu beachten. Die inhaltliche Gestaltung soll Klarheit und Prägnanz zum Ausdruck bringen. Auf die ruhige und gut lesbare Schriftgestaltung ist besonderen Wert zu legen. Für die interne und externe Kommunikation der Stadt Feldkirch ist eine einheitliche Schrift in allen Anwendungsbereichen eine große Hilfe. Wir verwenden für den gesamten Schriftverkehr die Futura Book und für Heraushebungen die Futura Bold. Einige Tips für die Schreibweise bei Briefen: Neue Themen sind durch neue Absätze oder durch eine Leerzeile zu kennzeichnen. Zu viele Hervorhebungen und Unterstreichungen stören das Schriftbild und sind zu vermeiden. Zu beachten ist, dass eine Zeile nicht mehr als maximal 60 bis 70 Anschläge hat. Empfehlenswert ist ein linksbündiger Flattersatz. Trennungen sollten möglichst vermieden werden. Mit freundlichen Grüßen
Titel Name Name
Dateiname
Sparkasse Feldkirch Ktnr 0000-001057 Raiffeisenbank Feldkirch Ktnr 30007 Hypobank Feldkich Ktnr 222013119
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Futura Bold 14pt
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
DVR 0048780 UID ATU3682304
Erscheinungsbilder anderer Städte
Offenbach am Main Ein neues Erscheinungsbild
W E R BE G E ME I N S CHA F T DE R E I N K A U F S S T A DT
©SIGI RAMOSER SÄGENVIER DESIGNKOMMUNIKATION/CHRISTIAN FEURSTEIN
CORPORATE REDESIGN WETTBEWERB STADT FELDKIRCH 2009
Logostudien/Größenverhältnisse
S TA DT FELDKIRCH
STADT FELD K I R CH
STA D T
S TAD T
F E LD K IR C H
FE LD K IR C H
S TA D TMA RKETING TO URIS MUS
STADT FE LD K IR C H
S TA D T
KULT UR KO NGRESS FREIZEIT
S TAD T FELD K I R C H
feldkirch
FE LDKIRCH
STADTWERKE
FE LDKIRCH
FE L DK IR CH
STADTMARKETING TOURISMUS
KULTUR KONGRESS FREI ZEI T
FELDKIRCH
STADT
FELDKIRCH
F EL D K I RC H
FELDKIRCH KULTUR KONG R E S S FREIZEIT
stadt
feldkirch STADT
FELD
FELDKIRCH
KIRCH
feldkirch
STADT FE LD K IR C H
STADT
FELD
S TA D T FELDKIRCH
KIRCH
STADT FELD KIRCH
STADT FELD KIRCH
Stadtmarketing Tourismus
STADT FELDKIRCH
S TA D T
FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
Stadt
Fe l d k i rc h
STADT FELDKIRCH
Feldkirch STADT FELDKIRCH
STADT STADT
FELD
FELD KIRCH
KIRCH
STADT
FELD KIRCH
S TA D T
FELDKIRCH
STADT
FELD KIRCH
©SIGI RAMOSER SÄGENVIER DESIGNKOMMUNIKATION/CHRISTIAN FEURSTEIN
CORPORATE REDESIGN WETTBEWERB STADT FELDKIRCH 2009
Typografie Verdana
Futura STADT FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
STA D T
STADT FELDKIRCH
Amt der Stadt Feldkirch
Öffentlichkeitsarbeit Mag. Susanne Hafner
STADT FELDKIRCH
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
An Name Firma zH Titel Name Name Strasse PLZ Ort
Futura Book
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Verdana Regular
AZ 0151
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
17 09 1998
Sehr geehrte(r) Frau Herr, Betreff Um den Schriftverkehr eines Unternehmens formal nutzbringend zu gestalten, gilt es einige Grundsätze zu beachten. Die inhaltliche Gestaltung soll Klarheit und Prägnanz zum Ausdruck bringen. Auf die ruhige und gut lesbare Schriftgestaltung ist besonderen Wert zu legen. Für die interne und externe Kommunikation der Stadt Feldkirch ist eine einheitliche Schrift in allen Anwendungsbereichen eine große Hilfe. Wir verwenden für den gesamten Schriftverkehr die Futura Book und für Heraushebungen die Futura Bold.
Futura Bold
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Verdana Bold
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Einige Tips für die Schreibweise bei Briefen: Neue Themen sind durch neue Absätze oder durch eine Leerzeile zu kennzeichnen. Zu viele Hervorhebungen und Unterstreichungen stören das Schriftbild und sind zu vermeiden. Zu beachten ist, dass eine Zeile nicht mehr als maximal 60 bis 70 Anschläge hat. Empfehlenswert ist ein linksbündiger Flattersatz. Trennungen sollten möglichst vermieden werden. Mit freundlichen Grüßen
Die Futura wurde 1920 von Paul Renner im Sinne des Bauhaus konstruiert. Geometrische Formen prägen ihre Erscheinung und verleihen ihr eine unverwechselbare Anmutung. Im Fliesstext, der Groß- und Kleinschreibung harmonieren die Formen und Verhältnisse aufgrund der geometrischen Konstruktion schlecht. Dies führt zu einer verminderten Lesbarkeit und einem unruhigen Schriftbild. Aufgrund ihres aussergewöhnlichen Charakters ist sie schwierig mit anderen Schriften zu kombinieren und findet im Internet auch keine passende Entsprechung.
Titel Name Name
Sparkasse Feldkirch Ktnr 0000-001057 Raiffeisenbank Feldkirch Ktnr 30007 Hypobank Feldkich Ktnr 222013119
Dateiname
DVR 0048780 UID ATU3682304
Foundry Form Sans
Tahoma
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
Amt der Stadt Feldkirch
Öffentlichkeitsarbeit Mag. Susanne Hafner
Stadt Feldkirch
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
An Name Firma zH Titel Name Name Strasse PLZ Ort
Foundry Form Sans Book
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Tahoma Regular
AZ 0151
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
17 09 1998
Sehr geehrte(r) Frau Herr, Betreff Um den Schriftverkehr eines Unternehmens formal nutzbringend zu gestalten, gilt es einige Grundsätze zu beachten. Die inhaltliche Gestaltung soll Klarheit und Prägnanz zum Ausdruck bringen. Auf die ruhige und gut lesbare Schriftgestaltung ist besonderen Wert zu legen. Für die interne und externe Kommunikation der Stadt Feldkirch ist eine einheitliche Schrift in allen Anwendungsbereichen eine große Hilfe. Wir verwenden für den gesamten Schriftverkehr die Futura Book und für Heraushebungen die Futura Bold.
Foundry Form Sans Book
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Tahoma Bold
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ 123456789!"§$%&/()=?`
Einige Tips für die Schreibweise bei Briefen: Neue Themen sind durch neue Absätze oder durch eine Leerzeile zu kennzeichnen. Zu viele Hervorhebungen und Unterstreichungen stören das Schriftbild und sind zu vermeiden. Zu beachten ist, dass eine Zeile nicht mehr als maximal 60 bis 70 Anschläge hat. Empfehlenswert ist ein linksbündiger Flattersatz. Trennungen sollten möglichst vermieden werden. Mit freundlichen Grüßen
Die Foundry FormSans ist eine moderne humanistische Groteskschrift. 1999 wurde sie von Freda Sack in London entworfen und veröffentlicht. Ihre Kompaktheit in Kombination mit den harmonischen Rundungen sowie die Robustheit aufgrund der hohen x-Höhe ergeben ein einzigartiges starkes Schriftbild. Auch in kleinen Größen bleibt sie gut lesbar und verliert nicht an Eleganz. Als „junge“ Schrift wirkt sie nicht verbraucht und doch vermittelt sie hohes Selbstbewusstsein. Eine vergleichbare Schrift für das Internet haben wir in der Tahoma gefunden. Ihre Formensprache erinnert an die Foundry FormSans, jedoch ist sie weniger fein gezeichnet um in der groben Darstellung des Internets lesbar zu bleiben. In kleinen Schriftgraden sind die beiden Schriften nahezu ident und somit ist die Tahoma der perfekte Partner für ein durchgängiges Erscheinungsbild im Internet.
Titel Name Name
Dateiname
Sparkasse Feldkirch Ktnr 0000-001057 Raiffeisenbank Feldkirch Ktnr 30007 Hypobank Feldkich Ktnr 222013119
DVR 0048780 UID ATU3682304
Als Erweiterung der Foundry FormSans könnte die Foundry Form Serif das Erscheinungsbild von Feldkirch noch verfeinern. Bei viele Anwendungen besteht der Bedarf nach einer literarischeren, feineren Schrift und diese könnte in Kombination mit der Foundry FormSans das Erscheinungsbild vielfältiger gestalten.
Faszination
Bildung und Kultur
OFFENHEIT
Leben und Wohnen Historie
Solidarität LEBENDIGE ALTSTADT
Mein Feldkirch Hier lässt sich’s leben.
Urbanität
VISIONEN
Feldkirch die Wohlfühlstadt Mein Feldkirch Hier lässt sich’s leben.
Geschichte spüren
©SIGI RAMOSER SÄGENVIER DESIGNKOMMUNIKATION/CHRISTIAN FEURSTEIN
CORPORATE REDESIGN WETTBEWERB STADT FELDKIRCH 2009
Lösungsvorschlag 1 Das Logo erhält eine selbstbewußte Proportion zur Typografie. Die Gewichtung wird umgekehrt. So erhält das Zeichen sein Selbstverständnis. Ein Rahmen bzw. ein Raum in Form eines Kreises hält die Formen zusammen und platziert die Bildaussage zentral. Die Typografie wird bewußt auf einen Schriftschnitt reduziert. Möglichkeit, die Futura zu belassen. Es funktioniert jedoch ebenso mit unserem Typo-Optimierungsvorschlag, der Schriftfamilie Foundry. Die Kreisform der Logotype garantiert sehr einfache Platzierungsmöglichkeiten. Wirkt neu und anders, und trotzdem behält das Logo seine ursprüngliche Form. Wird nur neu in Szene gesetzt und dadurch aktualisiert.
STADT FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH STADT FELDKIRCH KONGRESS KULTUR FREIZEIT FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH STADT FELDKIRCH
KONGRESS KULTUR FREIZEIT FELDKIRCH
STADTWERKE FELDKIRCH
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
KONGRESS KULTUR FREIZEIT FELDKIRCH
Stadt Feldkirch
STADT FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
STADTWERKE FELDKIRCH
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
STADT FELDKIRCH
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
STADTWERKE FELDKIRCH
KONGRESS KULTUR FREIZEIT FELDKIRCH
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
STADTWERKE FELDKIRCH
Kongress Kultur Freizeit Feldkirch
Stadtwerke Feldkirch
SeniorenBetreuung Feldkirch
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
Stadtmarketing Tourismus Feldkirch
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
zugestellt durch Post.at
Stadtwerke Feldkirch
Öffentlichkeitsarbeit Mag. Susanne Hafner
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
STADTWERKE FELDKIRCH An Name Firma zH Titel Name Name Strasse PLZ Ort AZ 0151
STADTWERKE FELDKIRCH
Peter Müller Abteilungsleiter
Stadtwerke GmbH Feldkirch Leonhardsplatz 3, A-6803 Feldkirch, PF 564 Tel 05522/76001-34, Fax 76001-7 stadtwerke@stadtwerke.feldkirch.com
17 09 1998
STADT FELDKIRCH Sehr geehrte(r) Frau Herr, Betreff Um den Schriftverkehr eines Unternehmens formal nutzbringend zu gestalten, gilt es einige Grundsätze zu beachten. Die inhaltliche Gestaltung soll Klarheit und Prägnanz zum Ausdruck bringen. Auf die ruhige und gut lesbare Schriftgestaltung ist besonderen Wert zu legen. Für die interne und externe Kommunikation der Stadt Feldkirch ist eine einheitliche Schrift in allen Anwendungsbereichen eine große Hilfe. Wir verwenden für den gesamten Schriftverkehr die Futura Book und für Heraushebungen die Futura Bold. Einige Tips für die Schreibweise bei Briefen: Neue Themen sind durch neue Absätze oder durch eine Leerzeile zu kennzeichnen. Zu viele Hervorhebungen und Unterstreichungen stören das Schriftbild und sind zu vermeiden. Zu beachten ist, dass eine Zeile nicht mehr als maximal 60 bis 70 Anschläge hat. Empfehlenswert ist ein linksbündiger Flattersatz. Trennungen sollten möglichst vermieden werden.
Mag. Wilfried Berchtold Bürgermeister der Stadt Feldkirch
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304 110, Fax 304 119 buergermeister@rathaus.feldkirch.com
BÜRGERMEISTER DER STADT FELDKIRCH
Mit freundlichen Grüßen
Titel Name Name
FELDKIRCH AKTUELL Dateiname
Sparkasse Feldkirch Ktnr 0000-001057 Raiffeisenbank Feldkirch Ktnr 30007 Hypobank Feldkich Ktnr 222013119
DVR 0048780 UID ATU3682304
Verbesserungen für die Umwelt Kraftwerksprojekt Illspitz Rathaus intern, Stadtpanorama Informationen uvm.uvm.
Amtliche Mitteilung März 2009
©SIGI RAMOSER DESIGNKOMMUNIKATION SÄGENVIER
WETTBEWERB STADT FELDKIRCH
Lösungsvorschlag 2 Wir interpretieren das Häuschen-Logo neu. Bringen die Farbfläche, den Gestaltungsraster und die Logokomposition auf eine reduzierte und klare Ebene. Dies erzeugt eine zeitgemässe Wirkung und kombiniert die maximale Erkennbarkeit mit der maximalen von uns empfohlenen Erneuerung. Die Typografie charakterisiert die Neuerung ebenfalls, reagiert auf die heutigen Anforderungen und lässt sich auch in den digitalen Medien mit einer für den Laien fast ähnlichen Standard - Schriftwahl umsetzen. Wir legen großen Wert auf die Wiedererkennbarkeit, auf die Verbindung zwischen Tradition und Moderne. Sehen in dieser Lösung die optimale Erfüllung der Corporate ReDesign Anforderungen der Stadt Feldkirch. Die Foundry FormSans ist eine moderne humanistische Groteskschrift. 1999 wurde sie von Freda Sack in London entworfen und veröffentlicht. Ihre Kompaktheit in Kombination mit den harmonischen Rundungen sowie die Robustheit aufgrund der hohen x-Höhe ergeben ein einzigartiges starkes Schriftbild. Auch in kleinen Größen bleibt sie gut lesbar und verliert nicht an Eleganz. Als „junge“ Schrift wirkt sie nicht verbraucht und doch vermittelt sie hohes Selbstbewusstsein. Eine vergleichbare Schrift für das Internet haben wir in der Tahoma gefunden. Ihre Formensprache erinnert an die Foundry FormSans, jedoch ist sie weniger fein gezeichnet um in der groben Darstellung des Internets lesbar zu bleiben. In kleinen Schriftgraden sind die beiden Schriften nahezu ident und somit ist die Tahoma der perfekte Partner für ein durchgängiges Erscheinungsbild im Internet.
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
Als Erweiterung der Foundry FormSans könnte die Foundry FormSerif das Erscheinungsbild von Feldkirch noch verfeinern. Bei viele Anwendungen besteht der Bedarf nach einer literarischeren, feineren Schrift und diese könnte in Kombination mit der Foundry FormSans das Erscheinungsbild vielfältiger gestalten.
Stadtmarketing Tourismus Feldkirch
Kongress Kultur Freizeit Feldkirch
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
SeniorenBetreuung Feldkirch
Stadtwerke Feldkirch
Kongress Kultur Freizeit Feldkirch
Öffentlichkeitsarbeit Mag. Susanne Hafner
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304-120, Fax 304-119 presse@rathaus.feldkirch.com
An Name Firma zH Titel Name Name Strasse PLZ Ort AZ 0151
STADTWERKE FELDKIRCH
KONGRESS KULTUR FREIZEIT FELDKIRCH
Stadtmarketing Tourismus Feldkirch
Stadtmarketing Tourismus Feldkirch
Mein Feldkirch Hier lässt sich’s leben.
SENIORENBETREUUNG FELDKIRCH
Stadt Feldkirch
Senioren-Betreuung Feldkirch
Peter Müller Abteilungsleiter
Stadt Feldkirch
STADTMARKETING TOURISMUS FELDKIRCH
Senioren-Betreuung Feldkirch
Stadt Feldkirch
Amt der Stadt Feldkirch
STADT FELDKIRCH
Stadt Feldkirch
Stadt Feldkirch
Stadtwerke Feldkirch
Kongress Kultur Freizeit Feldkirch
zugestellt durch Post.at
Stadt Feldkirch
Kongress Kultur Freizeit Feldkirch
Amt der Stadt Feldkirch Leonhardsplatz 3, A-6803 Feldkirch, PF 564 Tel 05522/76001-34, Fax 76001-7 mueller@feldkirch.at
17 09 1998
Sehr geehrte(r) Frau Herr, Betreff Um den Schriftverkehr eines Unternehmens formal nutzbringend zu gestalten, gilt es einige Grundsätze zu beachten. Die inhaltliche Gestaltung soll Klarheit und Prägnanz zum Ausdruck bringen. Auf die ruhige und gut lesbare Schriftgestaltung ist besonderen Wert zu legen. Für die interne und externe Kommunikation der Stadt Feldkirch ist eine einheitliche Schrift in allen Anwendungsbereichen eine große Hilfe. Wir verwenden für den gesamten Schriftverkehr die Futura Book und für Heraushebungen die Futura Bold. Einige Tips für die Schreibweise bei Briefen: Neue Themen sind durch neue Absätze oder durch eine Leerzeile zu kennzeichnen. Zu viele Hervorhebungen und Unterstreichungen stören das Schriftbild und sind zu vermeiden. Zu beachten ist, dass eine Zeile nicht mehr als maximal 60 bis 70 Anschläge hat. Empfehlenswert ist ein linksbündiger Flattersatz. Trennungen sollten möglichst vermieden werden.
Stadt Feldkirch
Mit freundlichen Grüßen
Titel Name Name
Mag. Wilfried Berchtold Bürgermeister der Stadt Feldkirch
Schmiedgasse 1, A-6800 Feldkirch Tel 05522/304 110, Fax 304 119 buergermeister@rathaus.feldkirch.com
Feldkirch Aktuell Bürgermeister der Stadt Feldkirch Dateiname
Sparkasse Feldkirch Ktnr 0000-001057 Raiffeisenbank Feldkirch Ktnr 30007 Hypobank Feldkich Ktnr 222013119
DVR 0048780 UID ATU3682304
Verbesserungen für die Umwelt Kraftwerksprojekt Illspitz Rathaus intern, Stadtpanorama Informationen uvm.uvm.
Amtliche Mitteilung März 2009