statements Stimmen
Preface Vorwort erinnern.at
8 9
Martina Maschke _erinnern.at_ association Vorstand Verein _erinnern.at_
For me, remembrance is the attempt to understand the past so that we can recognise today the values needed for successful coexistence within society. We hope that _erinnern.at_ will help communicate those values. Erinnern ist für mich das Bestreben, die Vergangenheit zu verstehen um im Heute zu erkennen, welche Werthaltungen für ein gelingendes Miteinander in unserer Gesellschaft notwendig sind. _erinnern.at_ soll dazu beitragen, diese Werte zu vermitteln.
Barbara Schätz _erinnern.at_ association Vorstand Verein _erinnern.at_
_erinnern.at_ is an important source of stimulus for me in my memorial management work. _erinnern.at_ liefert für mich wichtige Impulse für meine Arbeit als Gedenkstättenleiterin.
Manfred Wirtitsch _erinnern.at_ association Vorstand Verein _erinnern.at_
Remembering is all. Remembering is nought. Remembering is joy. Remembering is pain. Remembering is learning. Remembering is teaching. Remembering is the past. Remembering is the future. Erinnern ist alles. Erinnern ist nichts. Erinnern ist Freude. Erinnern ist Schmerz. Erinnern ist Lernen. Erinnern ist Lehre. Erinnern ist Vergangenheit. Erinnern ist Zukunft.