LOKALES
FREITAG, 12. FEBRUAR 2016
HOM
NR. 36
SEITE C3
NACHRICHTEN .................................................................................................................
Neuer Klöppel für eine alte Glocke
JÄGERSBURG
Ortsrat tagt zum Thema alte Schule
Technische Sanierung des Kirchengeläuts der Limbacher Elisabeth-Kirche wird zur Komplett-Instandsetzung Wegen Sanierungsarbeiten an den Glocken der Elisabeth-Kirche ist es in Limbach still geworden. Das Joch der Glocken und ein Klöppel müssen dringend ausgetauscht werden. Erst dann dürfen sie wieder läuten. Von SZ-Mitarbeiter Thorsten Wolf
Limbach. Dem einen oder anderen Limbacher ist es wohl aufgefallen: Seit einigen Tagen ist das Glockengeläut der Elisabeth-Kirche an der Hauptstraße verstummt. Grund dafür sind Sanierungsarbeiten an den drei Glocken der Kirche. Die Einschätzung eines Glockensachverständigen habe die Aufbereitung des Kirchengeläuts notwendig gemacht, erzählte Kirchendiener Dieter Hock, die gute Seele des Hauses, bei einem Besuch unserer Zeitung hoch oben im Glockenturm. „Das Joch der Glocken bestand bisher aus Eisen. Zudem sind die Glocken an T-Trägern aufgehängt, eine sehr ungewöhnliche Art der Befestigung. Normalerweise ist da ein Glockenstuhl zu finden.“ Diesem eher unüblichen System habe der Sachverständige für die Dauer-
Solche kleinen Gesichter zieren die drei Glocken der Limbacher Elisabeth-Kirche, es handelt sich dabei möglicherweise um eine Art Signatur der Glockengießer. FOTO: THORSTEN WOLF haftigkeit der Joche eine unsichere Zukunft vorhergesagt, es sei nicht klar, wie lange die Nieten in den Glockenbefestigungen halten. Nun saniert eine Fachfirma die Joch-Aufhängungen, die in Zukunft aus Holz sein werden. Die kleinste der drei Glocken, sie ist auch die Älteste im Ensemble, bekommt
zudem einen neuen Klöppel. Dieter Hock: „Der Sachverständige hat die Glocke stillgelegt, weil eben der Klöppel ausgeschlagen sei und drohe, die Glocke zu zerstören. Deswegen haben wir in den vergangenen zwei Monaten nur mit den beiden größeren Glocken geläutet.“ Nun gelte es, wie Hock die
Fachleute zitierte, den neuen Klöppel auf die Glocke mit ihrem neuen Joch abzustimmen. Eigentlich Impuls für die geschätzt 18 000 Euro teure Sanierung des Geläuts der Elisabeth-Kirche war der Wunsch des Fördervereins, den rund 60 Jahre alten Steuercomputer für die Glocken zu ersetzen. Daraus
wurde jetzt eine Komplett-Instandsetzung. Neben den Aufhängungen der drei Glocken und dem Klöppel der kleinen Glocke werden auch die alten Antriebsmotoren und die komplette Elektrik und Elektronik ausgetauscht. Bei den Arbeiten fiel Hock an den Glocken ein kleines Detail im Bereich der Aufhängung auf. Dort zieren kleine Gesichter das Metall. Die Spezialisten brachten hier Klarheit: Dies sei eine Art Signatur der Glockengießer. Ein Rundgang durch den Glockenturm an der Seite von Dieter Hock brachte auch bildhafte Eindrücke von der Geschichte des Geläuts. Denn: Ein „Stockwerk“ unterhalb der Glocken ist noch die alte, mechanische Steuerung zu entdecken, versteckt in einem Verschlag. Daneben hängen noch die alten Gewichte. „Die mussten damals einmal in der Woche hochgezogen werden und haben dann die Glocken angetrieben.“ 쐌 Einen Rundgang in Bildern durch den Glockenturm der Elisabeth-Kirche gibt es auch auf unserer Facebook-Seite „Saarbrücker Zeitung/Homburger Rundschau“ zu sehen.
Einziger Tagesordnungspunkt des Jägersburger Ortsrates in der nächsten Sitzung sind die geplanten Maßnahmen in und an der alten Schule in Jägersburg (wir berichteten). Hierzu gibt es die entsprechenden Informationen. Die öffentliche Sitzung beginnt am kommenden Mittwoch, 17. Februar, um 18.15 Uhr im Versammlungsraum der Gustavsburg. red HÖCHEN
Ortsräte besprechen Flüchtlingssituation Am kommenden Mittwoch, 17. Februar, 18.30 Uhr, kommt der Ortsrat Höchen im Raum der Feuerwehr zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Im öffentlichen Teil dieser Ortsratssitzung steht unter anderem der Punkt Flüchtlingssituation im Ort auf der Tagesordnung. Außerdem geht es in der Sitzung um Berichte und Informationen der Ortsvorsteherin und die Terminplanungen für die Jahre 2016/2017. red PRODUKTION DIESER SEITE: J Ü RG E N N E U M A N N , M CG , MANFRED SCHETTING
Wirtschaft & Handel
Anzeige
KIRKEL ERLEBEN Die besten Tipps für Ihre Freizeitgestaltung
NEU: Hausmarinierte Steaks vom Holzkohlegrill z. B. Black Angus Rumpsteak ca. 300 g mit Beilagen 23,– € (auch als Ladysize)
Achilles Grill
HOTEL RESTAURANT GRILL
Abstäberhof 9 • 66459 Kirkel Tel.: 0 68 49 -7 79
Wir wollen IHR HAUS! Sie haben ein Haus in Limbach und wollen verkaufen? Spielen vielleicht auch nur mit dem Gedanken, wenn der Preis stimmt? Rufen Sie uns an! 0 68 49 - 79 89 380
Thorsten Keller, Am Tannenwald 4, 66459 Kirkel info@tdc-immobilien.de, www.TDC-immobilien.de
Montags–Freitags 11.00–22.00 Uhr durchgehend warme Küche
Bistro & Restaurant Mittagstisch Sonntagsbrunch Tel.: + 49 (0) 68 41/9 34 80-0 Mehr im Internet unter: www.grundergaestehaus.de Grunder Gästehaus Bistro u. Hotel GmbH & Co. KG | Konrad-Zuse-Straße 8 | 66459 Kirkel-Limbach
Musik-Kabarett und Dia-Vortrag
Wir Kaufen: Bruchgold, Altgold, Zahngold, Gold- und Silberschmuck, Gold- und Silbermünzen, Medaillen, Silberbestecke (auch versilbert), Zinnartikel und Uhren. Wir zahlen den besten Preis!!! Sofort und in bar. Testen Sie uns!
Unsere Öffnungszeiten:
Die Gemeinde Kirkel bietet heute Abend zwei interessante Veranstaltungen an: Sie haben die Wahl zwischen Musik-Kabarett und einem interessanten DiaVortrag.
Budapest bis ans Schwarze Meer“. Von Budapest führt der Radweg durch die Länder Ungarn, Kroatien, Serbien, Rumänien und Bulgarien 1.800 km bis zum Mündungsdelta der Donau ins Schwarze Meer. Überall findet man die Spuren der Römer, die schon im 2. Jh. mit ihren Schiffen auf dem Fluss unterwegs waren. Trutzige Festungsruinen, die wildrobeischlittern. Haarige Zeiten - mantische Landschaft des Eim Rahmen der Reihe „Kulsernen Tores, das die Donau in happy problems - weil das tur im Bildungszentrum“ Hirn halt größer ist, als Frau es den Fels der Karpaten gegrawird am heutigen Freitag, ben hat, sowie die Idylle der zum Überleben braucht! 12. Februar, 19 Uhr das Walachei, wo die Zeit stehen Der Eintritt im BildungszenFrauenkabarett „Die Tollkirgeblieben ist, das Schwarze schen“ mit ihrem musikalisch- trum Kirkel der Arbeitskammer, Am Tannenwald 1, 66459 Meer und das Delta der Donau kabarettistischen Programm Kirkel, ist frei. Aus organisato- sind die Themen dieses Vor„Haarscharf“ auftreten. Zwirischen Gründen muss jedoch trages. schen Haartracht und Zwietracht werden Liebes- und Le- eine Anmeldung erfolgen, Tel. Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenlos. Nähere Informa(06849) 909-0. benseinstellungen von allen Die Kirkeler Vortragsreihe der tionen unter www.kvhs-saarSeiten beleuchtet und in den KVHS in Kirkel wird mit einem pfalz.de. neuesten Trendfarben kolored riert. Hier wird der Lockenstab Diavortrag in Überblendtechzum Mikrofon, wenn die selbst nik am heutigen Freitag, 12. verfassten Texte - mal gerappt, Februar, ab 19 Uhr im Sängerheim des MGV Kirkel (Hirschmal schmachtend gehaucht BZK-Kulturangebot berstr. 30) fortgesetzt. Der die Hirnwindungen verlassen und gedankliche Ergüsse haar- spannende Vortrag von EberDie Arbeitskammer lädt hard Kühler steht unter dem scharf an den Peinlichkeiten Sie im Februar herzlich zu Titel „Donau-Radweg - von des weiblichen Daseins vormehren Veranstaltungen und Ausstellungen ins Bildungszentrum in Kirkel ein: 18. Februar: Mustang - eine Reise ins verbotene Königreich Lo - Vortrag 24. Februar: Finissage der Ausstellung „Menschheitsverbrechen“ und Buchvorstellung „Die Nazis aus der Nähe“ 25. Februar: Titania e. V. Völklingen - Theater
I
MEHR INFOS UNTER: www.bildungszentrumkirkel.de/kultur
,,GEFUNDEN“ Da kann man lange suchen, wenn man nicht genau weiß, was.
Kirkeler Goldankauf Judith Schuster Blieskasteler Str. 6 · 66459 Kirkel-Neuhäusel · Tel.01 71/7 88 75 19
Die Tollkirschen heute Abend im Bildungszentrum Kirkel.
Foto: PR
Mo – Fr 10 bis 12 Uhr Mo, Di & Do 14 bis 17 Uhr Für Samstagstermine rufen Sie uns einfach an: 01 71/7 88 75 19
Die Inhaberin Judith Schuster freut sich auf Ihren Besuch.
Pflege braucht Beratung! kostenlos · individuell · unverbindlich Legal durch Entsendemodell · Über 12 Jahre Erfahrung
Senioren Betreuungsservice Würzbacher Weg 30 66459 Kirkel-Neuhäusel Tel.: 01 70-4 86 40 98 www.betreuungsservice-lebensfreude.de
Tina
Jakobs
en, Ihr Media-Berater steht Ihn , den Kun en lich unseren gewerb te. Sei zur Tat und gerne mit Rat Rufen Sie an! IHR ANSPRECHPARTNER
IN HOMBURG
Tina Jakobs Telefon: 0 68 41/9 34 88 31 E-Mail: t.jakobs@sz-sb.de www.saarbruecker-zeitung.de