Schwendt
Biberg-Tour: 25,2 km
m
m
DOWNHILL Schwierigkeitsgrad | Difficulty
MTB SAALFELDEN LEOGANG
Schwierigkeitsgrad Singletrail
S3
Difficulty Singletrail
Distanz | Distance Streckennummer & Name Route number & name
LE 10
t
a
l
1000
2000
3000
Saalach
1690
LE 13 Schwarzleo-Trail-Tour*
7,6
235
LE 14 Forsthof-Trail-Tour*
5,9
215
LE 20 Wiesensee-Pillersee
41,6
460
LE 16 Steinberg-Runde
66,0
590
LE 17 E-Bike Genuss-Tour
33,1
330
LE 19 Panorama-Runde Maishofen
60,0
435
LE 18 E-Trail XXL
65,0
2985
km
hm
LE 08 Riedlalm-Tour*
6,5
450
LE 09 Gunzi-Trail*
7,7
220
LE 10 Matzalm-Trail-Tour*
16,7
820
LE 07 Asitz-Hillclimb*
12,3
1140
2019 Gesund aufs Rad Mountainbiken ist Ausdauersport. Fahre nur gesund und überschätze dich nicht!
START SAALFELDEN ZENTRUM Centre
km
hm
6,4
525
SA 08 Steinernes Meer – Tour
28,6
1075
SA 02 Ramseiden – Runde*
20,2
620
SA 06 Hinterreit – Runde
14,7
225
18,9
330
SA 07 Saalfelden – Tour
35,8
1020
SA 05 Hundstein – Tour
28,2
1510
SA 04 Biberg – Tour*
25,2
885
SA 01 Steinalm-Tour*
SA 03
Kronreith-Ramseiden – Runde*
Sorgfältig planen Bereite dich gründlich vor (Karten, Bücher, Internet, Wetter) und passe deine Tour den aktuellen Gegebenheiten an! Nur freigegebene Wege befahren Benütze nur freigegebene Straßen oder Wege und respektiere lokale Sperrungen! Check dein Bike Kontrolliere vor jeder Fahrt Bremsen, Luftdruck, Räder, Federung und Schaltung. Lass dein Bike einmal im Jahr im Fachbetrieb überprüfen!
*beschilderte Touren
Hubertus
SA 02 SA
SAALFELDEN
am Steinernen Meer
SA06 SA03
e B164
Kühbühel Pfaffing 875m
Schmieding
Oedt
Theurerhof SA 07
Rain
Leogangerstraße 23 · 5760 Saalfelden · T +43 6582 70488 info@sport2000-simon.at · www.sport2000-simon.at
3
SA
08
Schinking
SA03
SA
03
SA02
7
0 SA
SA
Dorf
Gasteig
Almdorf
08
SA
06
Hof
Maria Alm
am Steinernen Meer
Bsuch
SA
SA
tru
08
Postalm nb
ah
n
Nat
www.loewe.at
Bike Rental Bikewerkstatt S Bike-Waschplatz on nbe Bikeparkshuttle rg Gratis Wäscheservice
al a
Lahntal
5
LEGENDE | LEGEND
Gstallner Alm
Gerling
Mittelschwierige MTB-Tour Medium MTB tour Schwierige MTB-Tour Difficult MTB tour
Stablberg
LE 1
Neunbrunnen
#4
Inspect your bike Before each ride, check the brakes, tire pressure, wheels, suspension and gearshift. Have your bike checked at least once a year by a specialist!
#5
Bring all necessary equipment/supplies Your backpack should include: warm clothing, rain gear, repair kit, first-aid kit, mobile phone, flashlight, gloves, protective glasses and sufficient food and water!
#6
Always wear your helmet Whether you’re on your way up or down, always wear a helmet! Additional protective gear can help you avoid injuries!
#7
Pedestrians have the right–of-way Leave yourself plenty of time to signal your presence and reduce your speed!
#8
Watch your speed Adjust your speed to current conditions and always be ready to brake!
#9
Leave no trace behind By riding carefully, you’ll help avoid soil erosion and damage to the path. Take your waste with you and avoid unnecessary noise!
#10
Watch out for animals Ride during daylight (2h after sunrise & 1h before sunset) to avoid disturbing animals! Approach them at walking speed and close all gates after passing through them!
SO WIE ICH WILL
MTB MAP THE WAY I WANT
E BESTE LAG : FÜR BIKER im Direkt be Bikepark
2.000 m² Wellness mit 2 Pools, mehrfach ausgezeichnete Gourmetküche,… Tel.: +43 6583 7342 * info@riederalm.com www.riederalm.com
Spa mit indoor pool, Saunen und privater liegewieSe am See! www.ritzenhof.at
Die Jufenalm
A-5771 Leogang • Sonnberg 252 Telefon +43 6583 20800 www.mama-thresl.com Hotelderloewe
hotelderloewe.lebefrei
Abe
Für´s GRILL&CHILL am Abend bitte RESERVIEREN!
- LiVE -
DJ CLUBBING
Donnerstag Sams 21.00 - 0.30 Uh tag r
Ihr Mountainbikehotel mit hoteleigenem Verleih & Bikeguides!
rg
MTB-Tour mit Trailabschnitten MTB tour with trail section
Mitterhofen
SICHERE ALMEN MIND THE COWS
Hütte/Verpflegung Hut/Food
S
Startpunkt Starting point
Hotel Bacher Asitzstubn | Hütten 33 | 5771 Leogang T +43 (0) 6583 8556 | info@hotelbacher.at | www.hotelbacher.at
Infinity Panoramapool auf dem Dach!
E-Bike Ladestation E-bike charging point
BIOHOTEL RUPERTUS Hütten 40, 5771 Leogang, T +43 6583 8466 info@rupertus.at, www.rupertus.at 365 TAGE NATUR IST FREIHEIT
Vorgeschlagene Richtung Suggested direction
Maishofen Zell am See
#3
Ride only on authorized routes Use only authorized roads and paths and respect local closures!
Hintermoos Pole Position zum Biken
Leichte MTB-Tour Easy MTB tour
B311
#2
Plan carefully Prepare thoroughly (check maps, guide-books, the Internet, weather reports) and adjust your plans according to current conditions!
run
Ruhgassing
SA0
Rücksicht auf Tiere Fahre bei Tageslicht (2h nach Sonnenaufgang & 1h vor Sonnenuntergang), um Störungen der Tiere zu vermeiden! Nähere dich im Schrittempo und schließe Weidezäune nach der Durchfahrt!
#1
Healthy Biking Mountain biking is a sport that demands stamina. Ride only in good health, and don’t overestimate your capabilities!
Tom’s Hütte
Sa
Weberalm
07
8
2
Gasthof Hinterreit
Winklhof
SA 0
SA0
Na
9
4000m
SA0
Pfaffenhofen SA04
Jahnhütte
ALLE WEGE FÜHREN ZU SPORT 2000 SIMON DEM BIKEPROFI IN SAALFELDEN
Gasthof Kronreith
07 SA 9
1 LE
Hinterlasse keine Spuren Durch kontrolliertes Bremsen verhinderst du Bodenerosion und Wegeschäden. Nimm deinen Abfall mit und vermeide Lärm!
Ramseiden
Ritzenhof se
Tempo kontrollieren Passe deine Geschwindigkeit der Situation an und fahre bremsbereit!
SA03
4
SA0
S
06
Zentrum Saalfelden
7
SA04
Gorialm
Fußgänger haben Vorrang Nimm Rücksicht, indem du dich frühzeitig ankündigst und das Tempo reduzierst!
Bürgerberg 1235m
Niedernhaus
9
Immer mit Helm Bergauf und bergab, immer mit Helm! Zusätzliche Protektoren können vor Verletzungen schützen!
Obsmarkt
Breitenbergham
1 LE
SA 07
LE06
Bachwinkl
Weikersbach
Harham
Sausteige 1912m
17
n ze Rit
06 LE
Haid
Örgenbaueralm
Haiderbergkogel 1875m
01
Thor
Kehlbach
Vollständige Ausrüstung In jeden Rucksack gehören: Wärmende Kleidung, Regenschutz, Reparaturset, ErsteHilfe Paket, Mobiltelefon, Licht, Handschuhe, Brille sowie Essen & Trinken!
St ei ne Steinalm rne s M eer 08
SA
Berggasthof Bockareit Biberg Stubn
Matzalm-Trail
N
40,7
SA 08 SA02
LE10 LE07 LE02
8 LE1 0
Funeck 1806m
Rottenbachalm
Kreuzerlehen
LE 12 Eiserne Hand Extrem
LE 1
Weikersbacher Kopf 1541m
Viehhofen
Exenbach
5000
SA
Bahnhof Saalfelden
B311
Lochalm
Hecherhütte
67,5
ch
Ste inb erg bah n
LE07 02
LE1 0
LE07
Irracheck 1334m
Mitterhausalm
Zinnegg
BIG 5 Big 5 Challange*
595
SA 05
e
Jausern
Richtung | Direction
SA 04
Themenpark Natur & Stein
LE 19
UPHILL
14,8
LE06
LE 19
l
LEITSYSTEM | SIGNAGE SYSTEM
km
Sinnlehen Alm
18
LE
OberreitHochalm
835
38,5
LE 19
bahn
2 LE0
G
Hinterglemm
MTB SAALFELDEN LEOGANG
LE
Huggenbergalm
Tennstallalm
Pfefferalm
35,0
LE 11 Buchensteinwand – Runde
Gh Saliter Hof
Anderlhof
tal
LE 18
LE1 4 LE1 3 LE0 1
LE03 LE02
LE
18 LE
2 LE1 8
LE 1
LE 04 Griessner Almen – Runde*
02 SA
Zinneggalm
653
Dorfheim
07
Geierkogel 1853m LE06
Rauchkuchl
Uttenhofen
Durchenalm
Scheideggriedel 1738m
Schabergkogel 1888m
Le
Stadtlbauer siedlung
Freizeitzentrum Leogang
Hirnreit
Matzalm
Großer Asitz 1914m
18,9
Einsiedelei
7
07
LE
LE 03 Spielbergalmen Tour*
LE
LE 1
Asteralm Ederalm
12
LE
640
7
18
31,8
Ache ger o gan
SA 0
LE
06
LE
LE 17
12
LE
18
Schönleitenhütte Wildenkarhütte
LE 06 Panorama-Tour*
Lenzing
07
18
Asitzbräu
S
Otting
Ecking
LE 19 LE 17
L
8 LE 1 LE12
Alte Schmiede
Saalbach
Sonnalm
S
0 E1
0
LE
LE06 LE05
LE05
Reiteralm
Asitzbahn Bergstation
LE12
Panorama Alm
LE 18
n
Kohlmaiskopf 1794m
Maisereck 1675m
rk pa e k Bi ang ea eog r A L
1 LE
LE02
e
Berg der Sinne
1090
Wiesing
SA
Schwarzl
be ogra
Krallerhof
Rain
31,0
Gründbichl
4
LE03 LE02
Schiebestrecke
Wirtsalm
Unterberghaus/ Schaubergwerk Knappenstube
LE06
Bahnhof Leogang Steinberge
SA0
Adamalm
LE09 LE08
02
Stöcklalm
Gasthaus Priesteregg
LE
al
9
LE0
2
Spielberghaus
LE03
rg lbe
S
B311
LE 17 LE 16
Wiesersberg Euring
LE09
LEOGANG
LE01
Forsthofalm
n me
Badhaus LE08 Leogang
LE1
12
LE
Bamkogel 1709m
Spie
14 13
Sonnkogel 1727m
Scheltaualmen
Lindlalm
Blechwand 1530m
ner Almen
Kuhfeldhörndl 1942m
Spielbergtörl 1671m
Burgeralm
LE04
Schwarzleo – Schwarzbach*
6
Grieß
1 LE
Tödlingalm
Riedlalm
Asitzbahn Talstation
360
LE 19 LE 17
en ab gr
05 LE
12
ch
LE
Hütten
27,8
Gh Schörhof
l
Ba
04
Saliterköpfl 1499m
ta
LE
Variante Trail
Spielberghorn 2044m
Birnbachloch
5
Berg
LE 05 Soft-Trail-Tour*
SA01
Wildzacken 2093m
LE 1 LE 2 6 0 LE1 1
Kleberkopf 1757m
Lettlkaser
LE 20 LE14 LE13 LE12 LE11 LE04 LE03 LE 19 LE02 LE 17 LE01 LE 16
235
ALLE MOUNTAINBIKE TOUREN ALL MOUNTAIN BIKE TOURS
1806m
LE0
Grießen
hm
5,9
Recreation centre
04
Berglehen
km
LE 01 Forsthofalm Runde*
START LEOGANG FREIZEITZENTRUM
SA 07
Hochdurchkopf 1722m
Passauer Hütte
Birnhorn 2634m
Lärchkopf 1515m
Brandlhorn 2095m
ch la Ul
LE 04
g e r n a g L e o Rauenkopf
LE
Grießenpass 976m
G r a b e n
Rothörndl 2406m
Hochbrett 2470m
Gh Brandlhof
g e r e n b Hochzint i 2246m S t e
R G U B Z S A L
Seealm
gg
Kuchelhorn 2500m
zbach
04
Kleines Marchenthorn 2190m
Jungfrau 1910m
T I R O L
16 LE 20 LE E11 L
LE
Feistenau
e
gs
z
Asitz
16 LE 20 LE E11 L LE12
1
Trupp
Hochfilzen LE05
LE1
hü
un nüb
t pla
war
en
L E 16 L E 20
Warminger Hof
Sc
ch
b
Mountain station
hm
SA 07 SA05 SA04
1
Warmingberg 1292m
tta
a gr
START LEOGANG ASITZBAHN, BERGSTATION
km
LE 02
Dürrkarhorn 2287m
LE 1
LE1
and
Wieseralm
LE 16
Heueck 1757m Schafspitze 2455m
SICHER & FAIR MIT DEM BIKE SAFE & FAIR ON THE BIKE
STARTPUNKTE | Starting Points
Stausee
Valley station
Sch
Wies ens ee
Römersattel 1202m
Geierkogel 1753m
Wiesenseehof
her
ch-
B311
Fleckberg 1241m
Eiserne Hand
ßba
START LEOGANG ASITZBAHN, TALSTATION
Lofer
Großer Tagweid 1689m
Pillersee
Pfaffenschwendt
Die
Hochsäul 1757m
Grieslegg 1348m
LE 18
LE11
Lahnerhorn 2019m
Unterberg 1187m
20 6 1 LE
n
LE
wirt
Mayerhofen
WWW.SICHERE-ALMEN.AT
SA02
Mountainbike Tour Mountainbike tour
LE 17
E-Bike oder Genuss Tour E-bike or leisure tour
Langegg 1899m
Restaurant, Pizzeria, Abendlokal und Bar – die legendäre Alm ist alles in einem.
+43/6583/8246-210 · kralleralm.com
HOLZHOTEL FORSTHOFALM | Hütten 37 | 5771 Leogang T + 43 6583-8545 | info@forsthofalm.com | www.forsthofalm.com