SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
ALLGEMEINE INFORMATIONEN GENERAL INFORMATION
19
KLETTERN CLIMBING
27
SKITOUREN SKI TOURS
35
WEITERE AKTIVITÄTEN & ALM:KULTUR
FURTHER ACTIVITIES & ALM:KULTUR
11
WANDERN HIKING
23
SCHNEESCHUHWANDERN SNOWSHOEING
31
KREATIVES
CREATIVE WORKSHOPS
365 TAGE AKTIV & KREATIV
In diesem Guide ist für jeden Geschmack etwas zu finden. Ein unvergesslicher Urlaub für die ganze Familie – 365 Tage im Jahr!
• Touren teilweise wetterabhängig
• Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen
• Nähere Informationen zur Veranstaltung sind unter dem jeweiligen QR Code zu finden, oder per Telefon +43 6582 70660
• Anmeldung bis 16 Uhr am Vortag auch mittels QR Code
• Ausrüstungsempfehlung beachten
SAALFELDEN LEOGANG CARD. DIE GANZJAHRESKARTE, DIE MEHR AUS JEDEM TAG MACHT.
Aktiv am Berg oder lieber im Tal entspannen?
Geführte Wanderung oder Kulturprogramm? In Saalfelden Leogang hast du jeden Tag aufs Neue die Wahl – und dabei jede Menge Vorteile, denn mit der Saalfelden Leogang Card sind das ganze Jahr über zahlreiche Angebote in der Region günstiger oder sogar kostenlos.
Die Karte erhältst du bei allen teilnehmenden Partnern am Tag deiner Anreise. Alle beschriebenen Leistungen kannst du bis inkl. dem Abreisetag nutzen.
365 DAYS ACTIVE & CREATIVE
There is something for everyone in this guide. An unforgettable holiday for the whole family –365 days a year!
• Tours partly weather dependent
• Minimum number of participants: 2 persons
• More information about the event can be found under the QR Code, or per phone +43 6582 70660
• Registration until 4 p.m. the day before also via the QR Code
• Please note the recommended equipment
SAALFELDEN LEOGANG CARD.
THE ALL YEAR ROUND CARD, WHICH MAKES MORE OF EACH DAY.
Getting active in the mountains or relaxing in the valley? Guided hikes or cultural sights? The choice is yours every day in Saalfelden Leogang – as are all kind of advantages, since the Saalfelden Leogang Card gives you plenty of discounts or even free offers in this region all year round. You will receive the card at all participating accomodations on your arrival day. You can use all described services throughout your entire stay incl. departure day.
Alle Informationen und Ermäßigungen findest du in der Saalfelden Leogang Card Broschüre oder auf www.saalfelden-leogang.com
You can get all information and discounts in the Saalfelden Leogang Card brochure or at www.saalfelden-leogang.com
Jeder Workshop in diesem Guide, der mit dem Saalfelden Leogang Card Symbol markiert ist, ist kostenlos nutzbar. Eine Teilnahme ohne Card kostet zwischen 10,– und 30,– Euro.
Every workshop in this guide marked with the Saalfelden Leogang Card symbol can be used free of charge. Participation without a card costs between 10.– and 30.– Euro.
Mystische Nachtwanderung mit Fackeln
Mystic night hiking tour with torches
Genussrunde Saalfelden
Enjoyment tour Saalfelden
Idyllische Ritzenseewanderung
Idyllic lake Ritzensee hiking tour
Heilpflanzenwanderung
Medicinal plants hiking tour
„Auf den Spuren des Bibers“ – Kindertour
„Follow the beaver tracks“ – Kids tour
Panorama Wanderung 4 Gipfel
Panorama hiking tour 4 Summits
Abenteuer Stoissen
Adventure Stoissen
Wildtier- und Kaiserschmarrn Tour
Wildlife- and Kaiserschmarrn tour
Sonnenaufgangswanderung
Sunrise hiking tour
Sonnenuntergangswanderung zur Einsiedelei
Sunset hiking tour to the hermitage
Morgen-Genuss-Runde
Morning enjoyment hiking tour
Winter-Almwanderung (Seealm)
Winter hiking tour (Seealm)
Früh rauf auf den Berg
Early up the mountain
Alpaka Erlebnisrunde
Alpaca experience trekking
Klettersteig-Erlebnis für Familien mit Kindern
Via ferrata adventure for families with children
Felsklettern & Klettersteig Basiskurs
Rock climbing & via ferrata basic course
& Freitag
&
LEGENDE KEY
Klettern Climbing
Skitouren Ski tours Kreatives Creative Workshops
Schneeschuhwandern Snowshoeing
Weitere Aktivitäten Further activities
Exklusive Bergtour mit heimischen Bergführer
Exclusive mountain tour with local mountain guide
Alpine Klettersteigtour mit Bergführer
Alpine via ferrata tour with mountain guide
„Panorama“ Schneeschuhwanderung
"Panoramic" snowshoeing tour
Aussichtsreiche Schneeschuhwanderung am Biberg
Scenic snowshoeing tour on the Biberg
Schneeschuhwanderung mit Tiefschnee-Erlebnis
Snowshoeing tour with deep snow experience
Alpine Schneeschuhwanderung mit Bergführer
Alpine snowshoeing tour with mountain guide
Einsteiger Skitour mit Technik- und Sicherheitstraining
Guided ski tour for beginners with technical & safety training
Exklusive Skitour mit Berg- und Skiführer
Exclusive ski tour with mountain and ski guide
Skitour auf den Asitz mit Gelände- oder Pistenabfahrt
Guided ski tour on the Asitz with off-piste or piste run
Skitour mit Ausbildung durch Berg- und Skiführer
Ski tour with training by mountain and ski guides
Waldmeister Kräuter Workshop
Woodruff herbs workshop
Kleine Räucherrunde
Traditional incense burning
Wilde Kräuter-Werkstatt
Wild herbs workshop
Stadtführung Saalfelden
Guided city tour of Saalfelden
Pferdekutschenfahrt
Horse sleigh ride
Donnerstag – Sonntag
Dienstag – Sonntag Tuesday – Sunday
Donnerstag – Sonntag
Donnerstag – Sonntag
Thursday – Sunday
Donnerstag – Sonntag Thursday – Sunday
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Montag, Januar bis Dezember
• Start: zwischen 17.00 und 20.00 h
• Dauer: 2 h
• Treffpunkt: Steinbergstadion Leogang
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Montag, Mai bis September
• Start: 9.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Tourismusbüro Saalfelden
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Montag, Dezember bis April
• Start: 13.00 h
• Dauer: 2,5 h
• Treffpunkt: Injoy Parkplatz beim Ritzensee
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Monday, January until December
• Start: between 5.00 and 8.00 p.m.
• Duration: 2 h
• Meeting point: Steinbergstadion Leogang
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Monday, May until September
• Start: 9.00 a.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: Tourist office Saalfelden
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Monday, December until April
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 2.5 h
• Meeting point: Injoy parking area at Ritzensee
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Dienstag, April bis Oktober
• Start: 10.00 h
• Dauer: 2 – 3 h
• Treffpunkt: Erlebnisschwimmbad Obsmarkt
• Kontakt: Maria Enzinger, T +43 664 5126482
• Dienstag, Mai bis Oktober
• Start: 15.30 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Euringbrücke
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Dienstag, Mai bis Oktober
• Start: 9.15 h
• Dauer: 4 h
• Treffpunkt: Bergstation Asitzbahn, Infotafel
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Tuesday, April until October
• Start: 10.00 a.m.
• Duration: 2 – 3 h
• Meeting point: Obsmarkt swimming pool
• Contact: Maria Enzinger, T +43 664 5126482
FAMILIENTIPP
FAMILY TIP
" FOLLOW THE BEAVER TRACKS " –KIDS TOUR
• Tuesday, May until October
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: Euring bridge
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Tuesday, May until October
• Start: 9.15 a.m.
• Duration: 4 h
• Meeting point: mountain station Asitzbahn cable car, info board
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Mittwoch, Januar bis Dezember
• Start: 15.30 h
• Dauer: 2,5 h
• Treffpunkt: Parkplatz Stoissengraben
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Mittwoch, Mai bis Oktober
• Start: 9.00 h
• Dauer: 5 h
• Treffpunkt: Wanderparkplatz Schaubergwerk Leogang
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Wednesday, January until December
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 2.5 h
• Meeting point: parking area Stoissengraben
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Wednesday, May until October
• Start: 9.00 a.m.
• Duration: 5 h
• Meeting point: hiking parking area show mine Leogang
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Donnerstag, April bis Oktober
• Start: zwischen 4.30 und 6.00 h
• Dauer: 4 h
• Treffpunkt: Parkplatz Sommerrodelbahn Bockareit Stub'n
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Donnerstag, April bis November
• Start: zwischen 18.00 und 19.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Parkplatz Einsiedelei
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, April until October
• Start: between 4.30 and 6.00 a.m.
• Duration: 4 h
• Meeting point: parking area summer toboggan run Bockareit Stub'n
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, April until November
• Start: between 6.00 and 7.00 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: parking area hermitage
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Donnerstag, April bis November
• Start: 7.30 h
• Dauer: 4,5 h
• Treffpunkt: Seealm
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Donnerstag, Dezember bis März
• Start: 11.00 h
• Dauer: 5 h
• Treffpunkt: Talstation Asitzbahn
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, April until November
• Start: 7.30 a.m.
• Duration: 4.5 h
• Meeting point: Seealm
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, December until March
• Start: 11.00 a.m.
• Duration: 5 h
• Meeting point: Asitzbahn cable car valley station
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Freitag, April bis November
• Start: 7.30 h
• Dauer: 4 h
• Treffpunkt: Seealm
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Dienstag und Freitag, Januar bis Dezember
• Start: Dienstag 9.00 h und Freitag 17.00 h
• Dauer: ca. 2 h
• Treffpunkt: Alpaka Stall in Saalfelden, Euring 3
• 25,– Euro pro Person und Kinder frei
• Friday, April until November
• Start: 7.30 a.m.
• Duration: 4 h
• Meeting point: Seealm
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Tuesday and Friday, January until December
• Start: Tuesday 9.00 a.m. and Friday 5.00 p.m.
• Duration: ca. 2 h
• Meeting point: Alpaca stable in Saalfelden, Euring 3
• 25.– Euro per person and free for children
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Montag, Mai bis Oktober
• Start: 9.00 und 15.00 h, weitere Termine auf Anfrage
• Dauer: 2 h
• Treffpunkt: Parkplatz
Seisenbergklamm in Weißbach
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Auf Anfrage
• Donnerstag bis Sonntag, Mai bis Oktober
• Start: 9.00 h
• Treffpunkt: Parkplatz Auvogel/Weissbach
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Monday, May until October
• Start: 9.00 a.m. and 3.00 p.m., more dates on request
• Duration: 2 h
• Meeting point: parking area
Seisenbergklamm in Weißbach
• Contact: guide@mountain-mystics.at
• On request
• Thursday until Sunday, May until October
• Start: 9.00 a.m.
• Meeting point: parking area Auvogel/Weissbach
• Contact: guide@mountain-mystics.at
• Auf Anfrage
• Donnerstag bis Sonntag, Juni bis Oktober
• Start: 8.00 h
• Treffpunkt: je nach Tour
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Auf Anfrage
• Donnerstag bis Sonntag, Juni bis Oktober
• Start: 8.00 h
• Treffpunkt: je nach Tour
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
EXCLUSIVE MOUNTAIN TOUR WITH LOCAL MOUNTAIN GUIDE
• On request
• Thursday until Sunday, June until October
• Start: 8.00 a.m.
• Meeting point: depending on the tour
• Contact: guide@mountain-mystics.at
• On request
• Thursday until Sunday, June until October
• Start: 8.00 a.m.
• Meeting point: depending on the tour
• Contact: guide@mountain-mystics.at
Für nähere Informationen und Details zum Verleih der Kletter Ausrüstung, scanne den QR Code des jeweiligen Workshops.
For more information and details about the climbing equipment, please scan the QR Code of the relevant workshop.
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Dienstag, Dezember bis März
• Start: 13.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Bergstation Asitzbahn
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Mittwoch, Dezember bis März
• Start: 9.45 h
• Dauer: 4 h
• Treffpunkt: Bockareit Stub'n Saalfelden
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Tuesday, December until March
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: mountain station
Asitzbahn cable car
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Mittwoch, Dezember bis März
• Start: 13.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Skischulbüro
Deisenberger Leogang
• Kontakt: office@skideisenberger.at
• Wednesday, December until March
• Start: 9.45 a.m.
• Duration: 4 h
• Meeting point: Bockareit Stub'n Saalfelden
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Auf Anfrage
• Donnerstag bis Sonntag, Dezember bis März
• Start: 13.00 h
• Dauer: 3 – 4 h
• Treffpunkt: je nach Schneelage
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Wednesday, December until March
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: skischool office
Deisenberger Leogang
• Contact: office@skideisenberger.at
• On request
• Thursday until Sunday, December until March
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 3 – 4 h
• Meeting point: depending on snow conditions
• Contact: guide@mountain-mystics.at
Für nähere Informationen und Details zum Schneeschuhverleih, scanne den QR Code des jeweiligen Workshops.
For more information and details about the snowshoe rental, please scan the QR Code of the relevant workshop.
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Montag, Dezember bis März
• Start: 13.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: je nach Schneelage
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Auf Anfrage
• Dienstag bis Sonntag, Dezember bis März
• Start: 9.00 h
• Treffpunkt: je nach Tour
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
• Monday, December until March
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: depending on snow conditions
• Contact: guide@mountain-mystics.at
• On request
• Tuesday until Sunday, December until March
• Start: 9.00 a.m.
• Meeting point: depending on the tour
• Contact: guide@mountain-mystics.at
• Donnerstag, Dezember bis März
• Start: 13.00 h
• Dauer: 3 h
• Treffpunkt: Skischulbüro Deisenberger Leogang
• Kontakt: office@skideisenberger.at
• Auf Anfrage
• Donnerstag bis Sonntag, Dezember bis März
• Start: 9.00 h
• Treffpunkt: je nach Schneelage
• Kontakt: guide@mountain-mystics.at
GUIDED SKI TOUR ON THE ASITZ WITH OFF-PISTE OR PISTE RUN
• Thursday, December until March
• Start: 1.00 p.m.
• Duration: 3 h
• Meeting point: skischool office Deisenberger Leogang
• Contact: office@skideisenberger.at
• On request
• Thursday until Sunday, December until March
• Start: 9.00 a.m.
• Meeting point: depending on snow conditions
• Contact: guide@mountain-mystics.at
Für nähere Informationen und Details zum Verleih der Skitouren Ausrüstung, scanne den QR Code des jeweiligen Workshops.
For more information and details about the skitouring set rental, please scan the QR Code of the relevant workshop.
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Dienstag, Mai bis Oktober
• Start: 13.30 h
• Dauer: 2,5 h
• Treffpunkt: Kräuterkammer beim AsitzBräu
• Materialkostenbeitrag: 45,– Euro pro Person
• Kontakt: alteschmiede@asitz.com
• Dienstag, Dezember bis Jänner
• Start: 10.00 h
• Dauer: 2 h
• Treffpunkt: Erlebnisschwimmbad Obsmarkt
• Kontakt: Maria Enzinger, T +43 664 5126482
• Tuesday, May until October
• Start: 1.30 p.m.
• Duration: 2.5 h
• Meeting point: Kräuterkammer at the AsitzBräu
• Material cost contribution: 45.– Euro per person
• Contact: alteschmiede@asitz.com
• Tuesday, December until January
• Start: 10.00 a.m.
• Duration: 2 h
• Meeting point: Obsmarkt swimming pool
• Contact: Maria Enzinger, T +43 664 5126482
• Donnerstag, Mai bis September
• Start: 15.30 h
• Dauer: 2 h
• Treffpunkt: Schrebergärten Taxau
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Donnerstag, 28. November 2024
• Start: 15.30 h
• Dauer: 1,5 h
• Treffpunkt: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Materialkostenbeitrag: 10,– Euro pro Person
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Dienstag, 3. Dezember 2024
• Start: 15.30 h
• Dauer: 1,5 h
• Treffpunkt: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Materialkostenbeitrag: 10,– Euro pro Person
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, May until September
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 2 h
• Meeting point: allotment gardens Taxau
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Montag, 13. und 20. Februar 2025
• Start: 15.30 h
• Dauer: 1,5 h
• Treffpunkt: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Materialkostenbeitrag: 10,– Euro pro Person
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Thursday, November 28th, 2024
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 1.5 h
• Meeting point: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Material cost contribution: 10.– Euro per person
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Tuesday, December 3rd, 2024
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 1.5 h
• Meeting point: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Material cost contribution: 10.– Euro per person
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Monday, February 13th and 20th, 2025
• Start: 3.30 p.m.
• Duration: 1.5 h
• Meeting point: Wiechenthalerweg 5, Saalfelden
• Material cost contribution: 10.– Euro per person
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
SO WIE ICH WILL
THE WAY I WANT
• Mittwoch, April bis Dezember
• Start: 10.00 h
• Dauer: 1,5 h
• Treffpunkt: Tourismusverband Saalfelden
• Kontakt: info@saalfelden-leogang.at
• Wednesday, April until December
• Start: 10.00 a.m.
• Duration: 1.5 h
• Meeting point: Tourist office Saalfelden
• Contact: info@saalfelden-leogang.at
• Freitag, ganzjährig
• Start: zwischen 17.00 und 18.00 h
• Dauer: 1 h
• Treffpunkt: Hotel Ritzenhof Saalfelden
• Preis je nach Personenanzahl
• Kontakt: Paul Kendlbacher, T +43 664 1541542
• Friday, all year round
• Start: between 5.00 and 6.00 p.m.
• Duration: 1 h
• Meeting point: Hotel Ritzenhof Saalfelden
• Price depending on the number of people
• Contact: Paul Kendlbacher, T +43 664 1541542
Tradition trifft Moderne – Unter diesem Motto werden im Rahmen des Salzburger Almsommers von Juli bis September wöchentlich Kunst- und Kulturprojekte auf den umliegenden Almen veranstaltet. Von Konzerten bis hin zu kreativen Workshops werden die Almen zu Kultur-Hotspots zwischen Brauchtum und Zukunftsmusik.
Tradition meets modernity – that's the motto of the art and culture projects held in the surrounding Alpine pastures every week from July to September as part of the Salzburg Alpine Summer. With a programme ranging from concerts and readings to dance and carving workshops, the Alpine pastures are transformed into cultural hotspots that bridge the gap between old customs and future developments.
SOMMER SUMMER 2024 | IMMER FREITAG 13.00 H ALWAYS FRIDAY 1.00 P.M.
12.07. Örgenbauernalm Konzert „MUNDHARMONIKA QUARTETT AUSTRIA“
19.07. Sinnlehenalm Konzert „Hand aufs Herz“
26.07. Biberg Konzert „Trianam“
02.08. Seealm Workshop „Malkurs mit Stella Löninger“
09.08. Peter-Wiechenthaler Hütte Konzert „LONG BEARD BROTHERS“
16.08. Sinnlehenalm Konzert „Mountains & Plains“
30.08. Seealm Konzert und Kreativworkshop
06.09. Steinalm Konzert „Michl Trio“
Für den Inhalt verantwortlich:
Saalfelden Leogang Touristik GmbH
Mittergasse 21a, 5760 Saalfelden
T +43 6582 70660
info@saalfelden-leogang.at
www.saalfelden-leogang.com
Bilder:
Fotoarchiv der Saalfelden Leogang Touristik GmbH
Michael Geißler, Moritz Ablinger, Robert Kittl, Johannes Radlwimmer, Julian Gruber, Foto Bauer, Defrancesco Photography, Daniel Roos, Sportalpen, LemonMedia, Melanie Wieser
Design:
Agentur Rahofer, Salzburg
Grafik:
Werbeagentur Wedl, Mils
Druckerei:
RB Druck GmbH, Saalfelden
Stand März 2024
Änderungen, Fehler und Preisänderungen vorbehalten.
Responsible for the content:
Saalfelden Leogang Touristik GmbH
Mittergasse 21a, 5760 Saalfelden
T +43 6582 70660
info@saalfelden-leogang.at
www.saalfelden-leogang.com
Photo credits:
Photo archive from the Saalfelden Leogang Touristik GmbH
Michael Geißler, Moritz Ablinger, Robert Kittl, Johannes Radlwimmer, Julian Gruber,
Foto Bauer, Defrancesco Photography, Daniel Roos, Sportalpen, LemonMedia, Melanie Wieser
Design:
Agentur Rahofer, Salzburg
Graphic:
Werbeagentur Wedl, Mils
Printing:
RB Druck GmbH, Saalfelden
Edition March 2024
Subject to changes, errors, and price changes.
Saalfelden Leogang Touristik GmbH
Mittergasse 21a, 5760 Saalfelden
T +43 6582 70660
F +43 6582 70660-99
info@saalfelden-leogang.at
www.saalfelden-leogang.com
Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens „Druckerzeugnisse“, RB Druck GmbH, UW-Nr. 1461