Page 1

Issue . J u n e 22014 I s s u e no. n o .56 5 4- August 014

Memories of a bygone Brampton Memories shared of Bestwicks and the Chain Bar at Brampton.

RSPCA Call Out The Chesterfield shelter seeks support to rebuild and refurbish its tired premises.

Cover photography by Nicola Harris

The Wombles of Walton Dam We meet the FOWD and discover they’re a lot less furry than imagined!

Stenhousemuir FC Dave Hattersley tells of his lifelong relationship with the small Scottish team.

Your Business, Entertainment and Community Guide for Ashgate, Brampton, Brookside, Holymoorside, Somersall and Walton.


Intro

Welcome to the August and Summer Holiday edition. The Commonwealth Games are in full swing and, as I write, England is second in the medal table out of 22 countries with 23 golds. I thought our performance in the triathlons was particularly impressive. Finally a chance for celebration after our disappointment in the tennis, the World Cup and after the ground appeared to open up and swallow our cyclists in the Tour de France! This edition arrives at the start of the Summer Holidays and has a slightly longer shelf life of six weeks, which spans September and October, before you’ll receive the Autumn edition. We’ve a lot to tell you as usual. Local stories of family life along Chatsworth Road, the Friends of Walton Dam, RSPCA news, Scarecrows, the Chatsworth Road Festival and a local man’s love affair with Stenhousemuir, plus all the regular features. We’ve had feedback from businesses and it seems many of you have been tempted by the handmade Chocolates at Libby’s and the NEDIAS guys have had new people in touch following their article. Thank you for taking notice, it’s always good to hear that S40 Local is well read. In the last edition we talked about our exciting project to change our website. Well, to give you an update, we’ve now agreed a design (as shown) and we’re working to get it all sorted behind the scenes. It appears that making it look nice is the easy bit!

If you would like to advertise, list a classified item, tell us about your local event, contribute in any way or simply want to get in touch please see below. Phone: 01246 568519 Mobile: 07764 80 10 80 Email: paul@s40local.co.uk

Web:

www.S40Local.co.uk

TO ADVERTISE

Advertising Costs Size Price Business Card

£25

Quarter Page

£65

Half Page

£95

Full Page

£155

Reduced rates 3, 6 & 10 months

I hope you enjoy this edition - get ready for a busy one next month. It will be the Chatsworth Road Festival edition, including a full festival guide.

Issue 56: August 2014 Copy Deadline for the Autumn edition is Tuesday 2 September and distribution by Sunday 21September.

If you’d like an advert to support your event, please get in touch and if you can do anything to help spread the word about the festival and the events I’m sure all our local businesses would be very grateful.

The small print: S40 Local is delivered Free of Charge to 8200 properties to the south west of Chesterfield originally based on the S40 3xx postal sector. Inclusion of a listing, advertisement or classified listing does not imply endorsement of the company or it’s products by the proprietor of S40 Local, nor does it constitute a recommendation. S40 Local’s proprietors cannot be held responsible for any breach of copyright arising from the artwork supplied by clients. S40 Local’s proprietors will not be held liable for any potential lost business as a direct result of late or failed delivery, or incorrect adverts in S40 Local, we will only be liable for the cost of the associated S40 Local advertising. Any advertisements created by S40 Local’s proprietors remain the sole property of S40 Local under copyright.

Until late September. Paul.

f S40Local SFourtyLocal Page 2 www.s40local.co.uk


Let u s help m your specia ake l da really specia y l.

Fabulous flowers and Gifts at affordable prices To order your flowers call

01246 205 489 0845 520 2050

black eyed susan, unit 1G, 131 Chatsworth Road, Chesterfield - next door to Nonnas www.blackeyedsusan.co.uk Email: flowers@blackeyedsusan.co.uk Please mention S40 Local 路 Page 3


Article

Memories of a bygone Brampton. Words by Phillip Robinson. Pictures Courtesy: Picture The Past.

In March 1962, in Robinson and Sons Ltd company magazine, The Link, an article appeared featuring the building where Palfreyman’s Music and The Barbers now reside. Written by Philip Robinson and illustrated by Alec (Jock) Turner from the company, Jock has provided us with this piece to reproduce for you, to provide a new perspective for some, and a moment of reminiscence and nostalgia for others.

Picture: Courtesy of Roger Barnes ARPS and www.picturethepast.org.uk

Page 4 www.s40local.co.uk


The Bestwicks of Brampton. Castles are not the only buildings with historical associations, enshrining old memories. Shakespeare was born in a cottage, as were hundreds of other men and women who left their mark on their day and generation. The group of buildings, familiar to all in Brampton, at the corner of School Board Lane and Chatsworth Road, was home for several generations of the Bestwick family, originally from Holmsfield. Tom was the last Bestwick to live there, from the little corner shop he carried on a very successful milk round, some of his cows kept in the buildings behind the shop. Tom Bestwick’s father, Henry, was a wellknown butcher and cattle dealer, farming some of the fields between School Board Lane and Stone Row; very handy for turning his cattle out on the finer days of winter, with the main farm was South of Chatsworth Road from Wash House Lane up to Brookside. Other demolished cottages adjoining Tom’s old shop were part of an extensive range of buildings used by Henry Bestwick for slaughtering cattle; and keeping cows. Henry was one of a family of five, three girls and two boys; his wife Emma Biggin, hailed from Holmesfield, and died in 1921 aged eightysix. Unfortunately, Henry died when he was a comparatively young man. School Board Lane was only a cart track in those days, with wooden gates at the entrance to Chatsworth Road. The Bestwicks had a well established garden and orchard on the other side of the lane. Henry Bestwick had a fine family of eight children, three girls and five boys. John Henry the eldest son succeeded to his father’s butchery business whilst Tom, the third son, took over the farming side of the business. Tom’s youngest brother Charles was in business in Cross Street, Brampton as a baker and confectioner. George the fourth son was in business as a butcher in Chatsworth Road. Henry had a sister named Hannah who made history for the family when she married William Wilson, a snuff manufacturer of Sheffield, and lived at a very fine house in Dore on the outskirts of Sheffield called ‘The Moss.’ Wilson’s Mills were known as ‘The Sharrow Snuff Mills.’ In more recent years the members of this family lived in Horsleygate, at the far end of the Cordwell Valley, and were Masters of the Barlow Hunt. The Brampton Bestwicks

were on the friendliest and happiest terms with Hannah and were frequent visitors of her Sheffield home; and two of the daughters of Henry, Emma and Edith, made their home in Sheffield with their aunt. Mrs. Hannah Wilson was called ‘Hannah’ after her aunt, who married a man named Potter, and occupied the corner cottage adjoining Tom’s shop. This cottage was known as the Toll Bar House, and after her husband’s death Hannah Potter carried on as toll bar keeper, she was the last person to do so. An historical relic of her trade survives, in the picture of a very handsome front door of this cottage a metal eye can been seen sticking out from the side doorway - the chain which used to close the road was hooked into this old eye. Chains across the road were not as common as gates at toll bar houses and it is how the district came to be known as Chain Bar, Brampton. The old boot scraper at the side of the door is also a reminder of the times when stone pavements and tarmac roads were unknown. On the other side of the road alongside the cart-way leading down to the ‘New Brampton Colliery’ was the post to which the other end of the chain was permanently fastened. Toll bar houses were a common feature on English roads, dozens of them seen in the course of an afternoon’s motor ride from Chesterfield. These toll bars must have been very effective at reducing the amount of traffic on the roads, for a horse going through Chain Bar had to pay 4d, and if it was hitched to a carriage the owner would have to hand 8d over to the toll bar keeper. Cows were charged 2d and flocks of sheep 1d per sheep. If this had been the only toll bar between Chesterfield and Baslow the charge wouldn’t have been quite so burdensome, but the name ‘West Bars’ reminds us that a toll bar was there too; and there was still another at Brookside, its existence is commemorated in the new street which ran down the side of the old toll bar keepers cottage, known as Brookside Bar. The old toll bar cottage was pulled down, the last occupier a cattle drover. One hundred and fifty years ago there was no free use of the roads and there were toll bars on all main roads. Even as late as 1840 they were often to be found at intervals of six to eight miles and every vehicle going through had to pay, except when a corpse was being taken in a wheeled vehicle to a church or a farmer moving his stock from one farm

Please mention S40 Local · Page 5


Article to another. The tolls were clearly stated on the board which hung at every toll bar, and contrary to modern practice there was a lower charge for big heavy wagons, the reason being that wagons always had very broad wheels and were welcomed by those who owned the toll because they helped to roll in the stone which was put on the roads to fill up holes and ruts. Needless to say, these toll bars were not popular and in Wales there was one toll bar which was burnt down over and over again. One old hawker, by the name Jimmy Ford, had his own way of evading payment at Chain Bar; as pedestrians were allowed to go through free, just before he approached Chain Bar he would stop his Donkey cart, unharness the donkey and put it in the cart, and then pull it through the toll bar gate himself. One can gain a little quiet amusement by imagining the conversation between Jimmy Ford and Mrs Hannah Potter.

Our Brampton Chain Bar cottage still stands, and was the first home of Mrs. Emma Turner, daughter of Tom Bestwick, where she brought up a fine family of eight children five boys and three girls-all born in this little three-bedroomed cottage. Her husband, who served as an officer in the 1st Battalion Nottingham and Derbyshire during the 1914/18 war, died in 1937 leaving his wife the hard task of bringing up her large family with the eldest only fourteen years of age. Later, four of the unmarried members of the family lived with their mother in a very lovely home in Haddon Close, in which, on festive occasions the whole Turner family gathered. With the four sons’ wives and four grandchildren it totalled sixteen members; and it is interesting that two of these, ‘Jackie’ and ‘Jock’, worked at Portland works.

Thanks to Jock for providing this for us to replicate and share with you today.

Toll bars received their death blow when railways were built and at the yearly auction of the rights to collect tolls, bidders often failed to turn up. Tolls only lingered on at bridges. As late as 1931 there were still 88 toll bridges across the country, but it was not long before these vanished.

Picture: Courtesy of Robinson Collection and www.picturethepast.org.uk

Page 6 www.s40local.co.uk


Award Winning Ales Visit the brewery shop to see our full range of bottled beers plus wines, whiskies, world beers and merchandise.

01246 221680

www.bramptonbrewery.co.uk info@bramptonbrewery.co.uk

Units 4 & 5, Chatsworth Business Park, Chatsworth Road, Chesterfield, Derbyshire S40 2AR

Please mention S40 Local 路 Page 7


Disco

Christmas

Free room hire available midweek

Party nights

The

Fox & Goose Inn & Function Suite

Pudding Pie Hill

Manor The

Est. 1599

Thursdays & Saturdays Disco Party Nights Available 27th, 28th & 29th November and all throughout December Choose your own theme for your Party Night... From 70’s, 80’s, Abba, Soul, Motown, Buble, Reggae & Take That. Buffet menu from £12.95 Christmas Faye from £18.95 Lunch menu from £12.95 Christmas Day and New Year’s Eve Now taking bookings for both venues

The

Fox & Goose

Manor The

Page 8 www.s40local.co.uk

Party the night away this festive season at one of our beautiful venues. Catering for parties between 2 and 200 people, our personalised celebrations will most certainly be a night to remember. Private hire is also available for buffet parties of 60 or more.

Christmas Eve Commence the Festive Celebrations at The Manor with Carols and Mince Pies from 5pm. Food served 12-6pm. Bookings recommended. Boxing Day 26th December Sit Back and Relax at The Manor Live Sport and Family Dining. Food served 12-7pm. Live Music Friday

The

Fox & Goose

Festive Events Fri 28th November Festive Jazz Evening Sat 6th December Gary Barlow Tribute Night Fri 12th December Elvis & Freddie Tribute Thurs 18th December Festive Wine Tasting Fri 19th December Diva Tribute Night

For more information Call 01246 566335 www.thefoxandgooseinn.com The Fox & Goose, Pudding Pie Hill, Nr Old Brampton, Chesterfield S42 7JJ For more information Call 01246 237555 www.themanoratbrampton.com The Manor, Old Road, Brampton, Chesterfield S40 3QR


WEve elc ryo om ne e!

Manor The

Est. 1599

Cocktails Bank Holiday at The Manor 5-7PM EVERY DAY

JUST £5!

22nd August Live music from the Bootstraps, Fizz Friends Friday & Late Lounge 23rd August Carribean BBQ & Live Music 6pm ‘til late 24th August Start The Mile at The Manor. Sunday Carvery 12-4pm Live entertainment from Alex Wallhead from 5pm 25th August Bank Holiday Monday. Food Served 12-6pm Sand Pit, Ice Creams & Bouncy Castle

Gift Vouchers available

Manor The

Salon & Spa Est. 1599

Pamper

HEN & BRIDAL SPA PAMPER PARTIES For all enquiries call 01246 208816 www.themanoratbramptonspa.com For more information Call 01246 237555 www.themanoratbrampton.com The Manor, Old Road, Brampton, Chesterfield S40 3QR

Please mention S40 Local · Page 9


What’s on

What’s On Memories of WW1: FLOWER FESTIVAL

Refreshments available including ploughman’s lunches and cream teas. Exhibition by Holymoorside History Society. Opening times as shown.

Thursday August 21st 6pm to 8pm Friday August 22nd 11am to 7pm Saturday August 23rd 11am to 6pm Sunday August 24th 2pm to 6pm Sunday August 24th 6pm - Songs of Praise Monday August 25th 11am to 5pm

Holymoorside United Reformed Church, Holymoorside, Chesterfield S42 7EJ. More information contact: 01246 569025.

HOLYMOORSIDE FILM: New Season

Programme Starts September.

Tuesday 9th September 8pm: Philomena (True Life Drama Cert 12A ) Touching story of a woman’s search for her son, who was taken away when he was a little boy. Staring Judi Dench & Steve Coogan. Friday 26th September 7.30pm: Saving Mr. Banks (Comedy Drama Cert PG). Walt Disney (Tom Hanks) comes up against the prickly, uncompromising writer of Mary Poppins (Emma Thompson) as he seeks to adapt her books for the big screen.

Memberships available & guests welcome - Holymoorside Village Hall, S42 7DX. More info. and membership details at www.holymoorsidearts.co.uk or Tel. Ann 01246 567118 / Carole 01246 861997. Sat 2 Aug

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Chesterfield Barbarians (County 4N) 1:30pm start. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Sat 2 Aug

Embroiderers’ Guild National Stitch Day: Come and meet us in the Chesterfield Market Place for a chat and a little stitching. We will be there from 10.00am until 4.30pm.

Sun 3 Aug

Scruffs Dog Show: Raising funds for Fairplay. Children’s dog show. Dog fancy dress, tricks waggiest tail. Queen’s Park 2 to 5pm. See page 58 for details.

Sun 3 Aug

Byways Open Garden, 12:30 to 5:30pm at 7a Brookfield Avenue, S40 3NX. 2013 Chesterfield in Bloom winners of Best Hanging Basket and Best Container Garden, 2nd place in Best Back Garden. Tea and cakes available. Proceeds to national Garden Scheme and Ashgate Hospice.

Wed 6 Aug

Chesterfield U3A Coffee Morning at The Saints Parish Centre, St Mary's Way, Chesterfield, (side entrance upstairs), 10:15 to 11:45am. Members and prospective members welcome.

Fri 8 Aug

Alzheimers Society: Carers Support Group Re-Launch. The Cricket Pavilion, Queen’s Park, Chesterfield. 10am to midday. A relaxed and friendly group of people who understand what it is like to care for someone who is living with dementia. Dementia Support Worker available to provide info. Share experiences or simply enjoy a fresh scone, tea and a chat (all free of charge).

Sat 9 Aug

Chesterfield Cricket @ Queen's Park: Marehay. Premier League. For details visit: chesterfield.playcricket.com or call: 07790 777483.

9 to 16 Aug

Chesterfield Museum Event: World War I Week. www.chesterfieldmuseum.co.uk

Sun 10 Aug

Scarecrow Buliding Workshop. Holymoorside and Walton Arts Festival Society incorporating The Well Dressing and Scarecrow Trail. Holymoorside United Reform Church schoolroom 2 to 4pm. Some equipment provided. For further information phone Judy on 567757 or Sheila on 568130.

Sun 10 Aug

Chesterfield Cricket @ Queen's Park: Derbyshire Academy. Challenge Match. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Sun 10 Aug

Revolution House Event: Meet a WWI Officer. www.chesterfieldmuseum.co.uk

Page 10 www.s40local.co.uk


FREE CONSULTATION AND TASTER SESSION WITH THIS ADVERT

FOR MORE INFORMATION OR TO BOOK A TREATMENT PLEASE CALL: 01246 272 799 MORGANS HAIR & BEAUTY, 1 SHEFFIELD ROAD, CHESTERFIELD S41 7LL Next to Lambardis’ opposite the Doughnut Car Park.

Please mention S40 Local · Page 11


What’s on Mon 11 Aug

Diabetes UK. An update from Diabetes UK regional office. Speaker: Rebecca Sharpe, Volunteer Development Officer, Diabetes UK. Held in the Education Centre at the Chesterfield Royal Hospital at 7:30pm. Admission Free.

Mon 11 Aug

Chesterfield Museum Event: WW1 Medicine. www.chesterfieldmuseum.co.uk

Tue 12 Aug

Mellors & Kirk Valuation Day. St Thomas’ Church Centre. See advert on page 65 for details.

Thur 14 Aug

Chesterfield Evening Townswomen's Guild Birthday Party. 7pm in the Winding Wheel.  (Please note change of date).  For more details contact the Secretary 01246 455110.

Thu 14 Aug

Chesterfield Museum Event: School Life and Period Games. www.chesterfieldmuseum.co.uk

Thu 14 Aug

North East Derbyshire Field Club: A walk led by Janet Murphy looking at Black and White buildings in Chesterfield. Meet 6.30 pm at the Town Hall. Contact number 01246 207683.

Wed 13 to Sun 17 Aug

Barlow Carnival: A fun packed week starting on Wednesday and running through to Sunday evening. The Carnival will include events, stalls, fun fair, well dressing, bands, floats, competitions, parade and much more. Visit: www.barlowcarnival.co.uk for details.

Fri 15 Aug

Social/ Beetle drive and Strawberry afternoon tea. St John’s Centre. 2 to 4:30pm.

Fri 15 Aug

Chesterfield Museum Event: Come and meet The Tommy Teachers. www.chesterfieldmuseum.co.uk

Sat 16 Aug

Chesterfield Cats Protection: Summer Market at Rose Hill United Reformed Church (next door to the Church Hall – our usual venue) - near the Town Hall. 10am to 2:30pm. Free admission. Refreshments, tombola, raffle, games, cake stall, home-made crafts, plant stall, CP merchandise, bargains galore! Contact: Gill 01246 209946.

Sat 16 Aug

Chesterfield Cricket @ Queen's Park: Riddings. County 4N. For details visit: chesterfield.play-cricket. com or call: 07790 777483.

Sun 17 Aug

Chesterfield Cricket @ Queen’s Park: Alvaston & Boulton. Premier League. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Mon 18 to Fri 22 Aug

Holiday Club: Agency D3. Agents Wanted aged 5 yrs to 14 yrs. 10am to midday At Central Methodist Church, Saltergate, Chesterfield. Fun, games, bible stories, for more details text 07939 527460, or pick up a booking form from Central Methodist Church (Cornerstone Coffee shop) Admission Free.

Mon 18 Aug

Chesterfield Cricket @ Queen's Park: DCB Coaching Course. 5 day course. For details visit: derbyshireccc.com or call: 07841 759315.

Wed 20 Aug

Brampton and Walton Townswomen. 10 am St Thomas’ Suite, Chatsworth Road. Our speaker is John Dolan talking about Aquaboxes - an immediate aid necessary in the event of a disaster. Come and find out what's in the box! We make all new members very welcome. For more details call either 01246 237363 or 01246 233179 or email bramptonwalton@btinternet.com

Thu 21 Aug to Sun 7 Sep

The Well Dressing and Scarecrow Trail: Holymoorside and Walton Arts Festival Society incorporating The Well Dressing and Scarecrow Trail. Scarecrow Trail commences Thursday 21st August and ends 7th September. Please come and find us. For further information phone Judy on 567757 or Sheila on 568130.

Thu 21 Aug

Chesterfield Jazz Club: Allison Neale, Saxophone – brilliant melodic performer. www.chesterfieldjazz. com for all information regarding the artists, tickets and contact details.

Sat 23 Aug

Holymoorside Parish Council Event: Commemorate WW1 between 2 and 4.30pm.

Sat 23 Aug

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Ockbrook & Borrowash (Premier League) 12:30pm start. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Servicing • MOT • Brakes • Exhausts • Tyres • Repairs • Clutches • Tuning • Diagnostics

Noble

oble Motorsport Motosport Page 12 www.s40local.co.uk

01246 272749

Chatsworth Road Business Park (Entrance Opposite Now & Then) 172 Chatsworth Road • Chesterfield S40 2AR www.noblemotorsport.co.uk

D R I V E N

B Y

S E R V I C E


01246 807177

toadfootwear.co.uk

Toad offers a wide range of branded footwear for men, women & children. 1-3 Stephenson Place, Chesterfield, S40 1XL

Please mention S40 Local 路 Page 13


What’s on Sun 24 Aug

Churches Together in Holymoorside: Messy Church for all ages 2 to 92. 10:30am in the Village Hall on a theme from the Well Dressing

Sat 30 Aiug

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Codnor (County 4N) 1:30pm start. For details visit: chesterfield. play-cricket.com or call: 07790 777483.

Sat 30 Aug

North East Derbyshire Field Club: A study day with David Dwelly – Ashover , the mini Pennines. Meet at the Pennine Way car park for a 10.30 am departure, with a packed lunch. Contact number 01246 207683.

Sun 31 Aug

Harvest Auction in The Lamb pub; starts when pub opens for the evening. Call 01246 568027 for info.

Sun 31 Aug

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Byron Abbey (Sunday League) 1pm start. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Tue 2 Sep

Chesterfield And District Family History Society: AGM then member's 30 minute talk & research evening. Meetings 7:30pm at St. Hugh's Roman Catholic Church, Littlemoor S41 8PQ. Details call 01246 274 535.

Tue 2 Sep

S40 Local Copy Deadline (Autumn Edition). Last chance to submit adverts, articles, what's on listings and classifieds for the Autumn edition of S40 Local contact Paul@s40local.co.uk

Wed 3 Sep

Chesterfield U3A: Edale Mountain Rescue Talk and Open Meeting at The Winding Wheel at 2pm. Members and prospective members welcome.

Wed 3 Sep

Holymoorside Horticultural Society: Jennie Street (of Rhubarb Farm) Her Famous Garden Quiz. United Reformed Church meeting room, Holymoorside at 8pm. Contact: Peter Forrow (Chairman) 01246 568000 or Trevor Gee (Secretary) 01246 569059.

Sat 6 Sep

Brampton Food Market. Markets start at 10am and finish at 1.30pm. Call St Thomas’ Centre for details on 01246 279916.

Sat 6 Sep

Holymoorside Horticultural Society Autumn show (Dahlias, Chrysanthemums, Gladioli, Vegetables, pot plants, homecraft, children,s section) at Holymoorside Village Hall & open to the public 2:30pm to 4:30pm. Staging 10am to 1pm.

Sat 6 Sep

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Swarkestone (Premier League) 12 midday start. For details visit: chesterfield.play-cricket.com or call: 07790 777483.

Sun 7 Sep

Back to School Service for all ages at The Gospel Mission, Old Rd, Brampton. 10.45am. A chance for all those in education to get together at the start of another term. Chris Townsend will the lead the service.

Sun 7 Sep

Chesterfield Cricket at Queen's Park: Darley Dale (County 4N) 1pm start. For details visit: chesterfield. play-cricket.com or call: 07790 777483. 

Mon 8 Sep

Diabetes UK. From a GP and practice nurse perspective. Speaker: Dr Piuishi Rawatt (GP) and Helen Blakey (Practice Nurse), Avenue House Surgery. Held in the Education Centre at the Chesterfield Royal Hospital at 7:30pm. Admission Free.

Mon 8 Sep

Stephen Flinders talk “Stanton Ironworks: Gone but not Forgotten”. A NEDIAS meeting, 7:30pm start at St Thomas’ Centre, Chatsworth Road. Visitors welcome. More info from Cliff at 234212, www. nedias.co.uk.

Tue 9 Sep

Mellors & Kirk Valuation Day. St Thomas’ Church Centre. See advert on page 65 for details.

Tue 9 Sep

A Twist in the Tale: A talk about the Crooked Spire by Tony Hallam Eyre Chapel. 7:30pm. Chesterfield & District Civic Society: Contact Yvonne Williamson (01246) 566509 for more information. 

Thu 11 Sep

Chesterfield 50 Plus Inspired: Abracadabra Baked Creations. Talk by Director Becky Brooks covering her world of cakes. 10 am to midday at the Inspired Group, Council Chambers, Town Hall, Chesterfield.

Thu 11 Sep

Chesterfield Evening Townswomen's Guild 7pm in the Winding Wheel.  Speaker Helen Jackson, “Volunteering at the Olympics”  For more details contact the Secretary 01246 455110

Thu 11 Sep

North East Derbyshire Field Club: Our winter programme of monthly Thursday evening talks starts with Chesterfield High Street 1846 – 2014 with David Howes. We meet at the Sure Start Centre, Holme Hall School at 7.30 pm. Contact number 01246 207683.

Fri 12 Sep

Final Call for Bunting If, when reading the last edition of S40 Local, you decided to make festival bunting, but then promptly forgot, then here’s your gentle reminder... guidelines were in the last edition and please drop any off bunting at Image and Colour Emporium or St Thomas’ Church by 12 September. Any questions please contact Tracey on 07526 455410 or Jane on 07974 831274.

Sat 13 Sep

Chesterfield And District Family History Society 25th Anniversary. Location TBC. For details call 01246 274 535.

Page 14 www.s40local.co.uk


SPONSORED BY BRITANNIA INN BRAMPTON

Please mention S40 Local 路 Page 15


What’s on 13 Sep to 22 Nov

Chesterfield Museum Exhibition Programme: Chesterfield Theatre Friends. www.chesterfieldmuseum. co.uk

Sat 13 Sep

Chesterfield Male Voice Choir: 10:30am at the Pavements Shopping Centre Chesterfield.

Sat 13 Sep

Chesterfield Male Voice Choir: 7.30pm at Whittington Moor Methodist Church, concert in aid of Prostate Cancer UK.

Tue 16 Sep

Chesterfield in 1914 by Janet Murphy. Venue Lower Schoolroom of Rose Hill United Reform Church (entrance at the rear) Start 7:30pm. Chesterfield and District Local History Society, contact Maeve Hawkins on 01246 270812.

Wed 17 Sep

Morrisons: Bunting Workshop. See details on page 32.

Thu 18 Sep

Chesterfield Jazz Club: Thom Whitworth, Jez Hillyard, Simon Paterson – East of England’s finest Blue Note sound. www.chesterfieldjazz.com for all information regarding the artists, tickets and contact details.

Fri 19 Sep

Wiltshire Farm Foods. A talk at St John’s Centre. 2 to 4:30pm.

Sun 21 Sep

Revolution House Event: Stand and Deliver! www.chesterfieldmuseum.co.uk

Fri 26 Sep

Messy Church ‘ Well, Well, Well,’ at Storrs Road Church Centre. From about 3:30 to 5:15pm.  An afternoon of fun for all ages.  Craft, games, singing worship and food!  All children must be accompanied by a responsible adult.  Booking essential to assist catering by 19th September. Tel 01246 274021 or email storrsroad.messychurch@gmail.com

Sat 27 Sep

Ashovians School Reunion Group: Annual Buffet. To be held in the Bassett room in Ashover from 7:30 to 11pm. Please bring a food item towards the buffet, Enquiries about this event to Jenny Pickering on 01246 863683.

Sat 27 Sep

Harvest Pea and Pie Supper in Holymoorside Village Hall. Contact 01246 568027 for further info.

Sun 28 Sep

Chesterfield Jazz Club: The Jazz Dawgs - Jazz Brunch – featuring the magnificent guitarist Adrian Ingram. www.chesterfieldjazz.com for all information regarding the artists, tickets and contact details.

Sun 28 Sep

2014 Shoebox Campaign Launch at The Gospel Mission, Old Rd., Brampton at 10.45am. John Pickering will lead a service in which the exciting plans for this year’s Samaritan’s Purse Operation Christmas Child campaign will be revealed.

Sun 28 Sep

St Peter's Harvest Festival, Bring and Share Lunch, brass cleaning and churchyard tidying. St Peter's Church, Holymoorside. Contact 01246 568027 for further info.

Mon 29 Sep

Brampton Living History Group: 'The Sheffield Flood of 1864.' A talk by R.Hobson. Held in St. Thomas' Church Parish Centre, Chatsworth Road at 7.30pm. Admission Charge £2.00. ALL WELCOME.

Wed 1 Oct

Chesterfield U3A Coffee Morning at The Saints Parish Centre, St Mary's Way, Chesterfield, (side entrance upstairs), 10:15 - 11:45pm. Members and prospective members welcome.

Wed 1 Oct

Holymoorside Horticultural Society: Don Witton 'Euphorbias for All' The glorious variety of euphorbias, how to choose & how to grow by keeper of National collection.

Fri 3 Oct

You are invited to WoW (Worship on Weekdays) at Storrs Road Methodist Church. A contemporary café style evening of worship led by the Worship Group.  Everyone welcome.  Refreshments from 7:30pm for a 7:45pm start.

Sat 4 Oct

Brampton Food Market. Markets start at 10am and finish at 1.30pm. Call St Thomas’ Centre for details on 01246 279916.

Sat 4 Oct

Chesterfield Male Voice Choir: 11:30am at the Chesterfield Library Theatre.

Please check before attending any event as S40 local cannot be held responsible for any errors in the listings.

Only One Life What’s it all about?

Page 16 www.s40local.co.uk

www.thegospelunwrapped.co.uk


&DU ? readers.

(9(5<7+,1*21%/$&. (9(5<7+,1*21%/$&. CIVIC BLACK SPECIAL EDITION BLACK SPECIAL0 EDITION %CIVIC APR Representative. deposit % APR Representative. 0 deposit PLOHVSHUJDOORQ

(9(5<7+,1* (9(5<7+,1*21%/$&.

PLOHVSHUJDOORQ 9RWHG8.·VPRVWUHOLDEOHFDUEUDQGIRU \HDUVE\:KDW&DU ? readers. 9RWHG8.·VPRVWUHOLDEOHFDUEUDQGIRU

CIVIC BLACK SPECIAL \HDUVE\:KDW&DU ? readers. EDITION % APR Representative. 0 deposit

PLOHVSHUJDOORQ

CIVIC BLACK SPECIAL EDITION % APR Representative. 0 depo PLOHVSHUJDOORQ 9RWHG8.·VPRVWUHOLDEOHFDUEUDQGIRU \HDUVE\:KDW&DU ? readers.

9RWHG8.¡VPRVWUHOLDEOHFDUEUDQGIRU \HDUVE\:KDW&DU ? readers.

*,/'(5+21'$

*,

0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG Tap 1'$ *,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$ 0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG Tapton Lock, Lockoford Lane, &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG5RDG 5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68*  &KH  01246 232777  5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68* &KHVWHUĂ&#x20AC;HOG'HUE\VKLUH6-% 6KHIĂ&#x20AC;HOG6RXWK<RUNVKLUH66+ DJH'RQFDVWHU5RDG Tapton Lock, Lockoford Lane, ZZZVKHIĂ&#x20AC; &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG5RDG www.rotherham-honda.co.uk ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC; HOGKRQGDFRXN HOGKRQGDFRXN 1'$ *,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$  01246 232777   0124 www.rotherham-honda.co.uk ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN ZZZVKHIĂ&#x20AC; HOGKRQGDFRXN &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG'HUE\VKLUH6-% XWK<RUNVKLUH68*  6KHIĂ&#x20AC; HOG6RXWK<RUNVKLUH6 DJH'RQFDVWHU5RDG Tapton Lock, Lockoford Lane, &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG5RDG )XHOFRQVXPSWLRQĂ&#x20AC;JXUHVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN6SHFLDO(GLWLRQLQPSJ ONP 8UEDQ  ([WUD8UEDQ *,/'(5+21'$ *,/'(5  HPLVVLRQV  JNP )XHO FRQVXPSWLRQ Ă&#x20AC; JXUHV VRXUFHG IURP RIĂ&#x20AC; FLDO (8UHJXODWHG    &RPELQHG    &2 01246 232777  )XHOFRQVXPSWLRQĂ&#x20AC; XWK<RUNVKLUH68* JXUHVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN6SHFLDO(GLWLRQLQPSJ ONP 8UEDQ  ([WUD8UEDQ &KHVWHUĂ&#x20AC;HOG'HUE\VKLUH6-% 6KHIĂ&#x20AC;HOG6RXWK<RUNVKLUH6 www.rotherham-honda.co.uk ZZLo *,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$ 0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG Tapton ODERUDWRU\ WHVW&RPELQHG UHVXOWV DUH SURYLGHG FRPSDULVRQ SXUSRVHV PD\ QRWĂ&#x20AC;JXUHV UHĂ HFWVRXUFHG UHDOOLIHIURP GULYLQJ H[SHULHQFH  HPLVVLRQV  JNP )XHODQG FRQVXPSWLRQ RIĂ&#x20AC;FLDO (8UHJXODWHG       &2IRU *,/'(5+21'$ 0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG *,/'(5+21'$ 5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68*

*,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$ Tapton Lock, Lockoford Lane, &KHVWHUĂ&#x20AC;HOG5RDG *,/'(5+21'$ *,/'(5+21'$ &KHVWHUĂ&#x20AC;HOG'HUE\VKLUH6-% 6KHIĂ&#x20AC;HOG6RXWK<RUNVKLUH66+

2

0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG Tapton Lock, &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG5RDG ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC; HOGKRQGDFRXN m-honda.co.uk ZZZVKHIĂ&#x20AC; 0XVKURRP*DUDJH'RQFDVWHU5RDG Tapton Lock, Lockoford Lockoford Lane, Lane, &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG5RDG HOGKRQGDFRXN 5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68*  &KHVWHUĂ&#x20AC; 01246 232777  ODERUDWRU\ WHVW UHVXOWV DUH SURYLGHG FRPSDULVRQ SXUSRVHV DQG PD\ UHĂ HFW UHDOOLIH GULYLQJ H[SHULHQFH 5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68*  IRU&KHVWHUĂ&#x20AC; HOG'HUE\VKLUH6-% 6KHIĂ&#x20AC; HOG6RXWK<RUNVKLUH66+ 5RWKHUKDP6RXWK<RUNVKLUH68* &KHVWHUĂ&#x20AC; HOG'HUE\VKLUH6-% 6KHIĂ&#x20AC;QRW HOG6RXWK<RUNVKLUH66+  01246 23  01246 232777  ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC; m-honda.co.uk ZZZVKHIĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN  01246 HOGKRQGDFRXN 232777  www.rotherham-honda.co.uk ZZZFKH 2

Model Shown: Civic 1.6 i-DTEC Black Special Edition in Crystal Black Pearl at ÂŁ22,460 On The Road (OTR). Terms and Conditions: New retail Civic registered from 1 July 2014 to 30 September 2014. Subject to model and colour availability. Offers applicable at participating dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute discretion. Civic Black Special Edition Honda Aspirations (PCP): Example shown based on Civic 1.6 i-DTEC Black Special Edition LQ &U\VWDO %ODFN 3HDUO DW Â&#x2026; WRWDO FDVK SULFH DQG WRWDO DPRXQW SD\DEOH  ZLWK  PRQWKV  $35 5HSUHVHQWDWLYH LQWHUHVW UDWH SHU DQQXP  Ă&#x20AC;[HG  ZLWK Â&#x2026;   GHSRVLW Â&#x2026; PRQWKO\ SD\PHQW *XDUDQWHHG )XWXUH Model Shown: Civic 1.6 i-DTEC BlackDQQXDO SpecialPLOHDJH Edition in Pearl at ÂŁ22,460FKDUJH On The S Road and New retail registered 1 July 2014DW toWKH 30 September 2014. Subject to model and colour 9DOXH  2SWLRQDO )LQDO 3D\PHQW RI Â&#x2026; RICrystal Black DQG H[FHVV PLOHDJH SHU(OTR). PLOH Terms <RX GR QRWConditions: KDYH WR SD\ WKH )LQDOCivic 3D\PHQW LI \RXfrom UHWXUQ WKH FDU HQG RI WKH DJUHHPHQW DQG \RX KDYH Offers applicable at isparticipating dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute discretion. Civic Black Edition Aspirations (PCP): Example based on Civic 1.6 i-DTEC Special Edition paid all availability. other amounts due, the vehicle in good condition and has been serviced in accordance with the Honda serviceSpecial book and the Honda maximum annual mileage has not shown been exceeded. Indemnities mayBlack be required LQFLUFXPVWDQFHV &U\VWDO %ODFN 3HDUO DW Â&#x2026; FDVKWR SULFH DQGDJHG WRWDO  DPRXQW SD\DEOH   PRQWKV  $35 UDWH SHU DQQXP VXEMHFW Ă&#x20AC;[HG  ZLWK Â&#x2026;   GHSRVLW Â&#x2026;E\ PRQWKO\ SD\PHQW *XDUDQWHHG LQ FHUWDLQ )LQDQFH LV RQO\ WRWDO DYDLODEOH SHUVRQV RU RYHU VXEMHFWZLWK WR VWDWXV $OO Ă&#x20AC;JXUHV DUH5HSUHVHQWDWLYH FRUUHFW DW WLPH LQWHUHVW RI SXEOLFDWLRQ EXW PD\ EH WR FKDQJH &UHGLW SURYLGHG +RQGD )LQDQFH (XURSH 3OF )XWXUH 9DOXH  2SWLRQDO )LQDO 3D\PHQW RI Â&#x2026; DQQXDO PLOHDJH RI  DQG H[FHVV PLOHDJH FKDUJH S SHU PLOH <RX GR QRW KDYH WR SD\ WKH )LQDO 3D\PHQW LI \RX UHWXUQ WKH5FDU DWCare WKH HQG RI WKH DJUHHPHQW DQG \RX KDYH /RQGRQ5RDG6ORXJK%HUNVKLUH6/4<+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe Year Package includes: Servicing: paid all other amounts due, the vehicle is in good condition and has been serviced in accordance with the Honda service book and the to maximum annual mileage has not exceeded. Indemnities may be required $OOVFKHGXOHGVHUYLFLQJDVGHWDLOHGLQWKHYHKLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWWarranty: In addition the standard 3 year warranty the been customer will receive a complimentary LQ FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV LV RQO\WR DYDLODEOH WR SHUVRQV DJHG  RU RYHU VXEMHFW WRRoadside VWDWXV $OOAssist: Ă&#x20AC;JXUHV FRUUHFW WLPH RI SXEOLFDWLRQ EXW PD\ assistance EH VXEMHFWpackage WR FKDQJH SURYLGHG E\ +RQGD )LQDQFH (XURSH 3OF  \HDU H[WHQGHG JXDUDQWHH WDNLQJ)LQDQFH WKH ZDUUDQW\  \HDUV RU PLOHV ZKLFKHYHU FRPHV Ă&#x20AC;UVW InDUH addition toDW the standard 3 years roadside the&UHGLW customer will receive complimentary /RQGRQ5RDG6ORXJK%HUNVKLUH6/4<+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe 5 Year Care Package includes: Servicing: +RQGDFDUH$VVLVWDQFHIRUDIXUWKHU\HDUVWDNLQJLWWR\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWThe 5 Year Care Package:7KH<HDU&DUH3DFNDJHLVRSWLRQDOIt is being offered for ÂŁ555 including VAT XVXDOYDOXHÂ&#x2026; 2 receive a complimentary $OOVFKHGXOHGVHUYLFLQJDVGHWDLOHGLQWKHYHKLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWWarranty: In YHKLFOH additionGXULQJ to the WKH standard 3 RI year warranty the customer will LQFOXGLQJ 9$7 UHVXOWLQJ LQ D Â&#x2026; VDYLQJ IRU WKH FXVWRPHU  DQG LV DYDLODEOH WR Ă&#x20AC;QDQFH RU QRQĂ&#x20AC;QDQFH FXVWRPHUV 3OHDVH QRWH VKRXOG \RX VHOO WKH SHULRG FRYHU WKH SDFNDJH UHPDLQV ZLWK WKH YHKLFOH  \HDU H[WHQGHG JXDUDQWHH WDNLQJ WKH ZDUUDQW\ WR  \HDUV2RU  PLOHV ZKLFKHYHU FRPHV Ă&#x20AC;UVW Roadside Assist: In addition to the standard 3 years roadside assistance package the customer will receive complimentary 2 +RQGDFDUH$VVLVWDQFHIRUDIXUWKHU\HDUVWDNLQJLWWR\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWThe 5 Year Care Package:7KH<HDU&DUH3DFNDJHLVRSWLRQDOIt is being offered for ÂŁ555 including VAT XVXDOYDOXHÂ&#x2026; LQFOXGLQJ 9$7 UHVXOWLQJ LQ D Â&#x2026; VDYLQJ IRU WKH FXVWRPHU  DQG LV DYDLODEOH WR Ă&#x20AC;QDQFH RU QRQĂ&#x20AC;QDQFH FXVWRPHUV 3OHDVH QRWHModel VKRXOGShown: \RX VHOO WKH YHKLFOH GXULQJ SHULRG RI FRYHU WKH SDFNDJH UHPDLQV ZLWK WKH Civic 1.6 i-DTEC BlackWKH Special Edition in Crystal Black Pearl at ÂŁ22,460 OnYHKLFOH The Road (OT availability. Offers applicable at participating dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute discretio Model Civic registered from 1 July to September 2014. Subject to and colour Model Shown: Shown: Civic Civic 1.6 1.6 i-DTEC i-DTEC Black Black Special Special Edition Edition in in Crystal Crystal Black Black Pearl Pearl at at ÂŁ22,460 ÂŁ22,460 On On The The Road Road (OTR). (OTR). Terms Terms and and Conditions: Conditions: New New retail retail registered fromDW 1 Â&#x2026; July 2014 2014WRWDO to 30 30FDVK September 2014. Subject to model model and ZLWK colour LQCivic &U\VWDO %ODFN 3HDUO SULFH DQG WRWDO DPRXQW SD\DEOH   PRQWKV  $3 availability. Aspirations (PCP): Example shown based on 1.6 Black Special Edition availability. Offers Offers applicable applicable at at participating participating dealers dealers and and are are at at the the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute absolute discretion. discretion. Civic Civic Black Black Special Special Edition Edition Honda Honda Aspirations (PCP): Example shown based DQQXDO on Civic Civic 1.6 i-DTEC i-DTEC Black DQG Special Edition 9DOXH  2SWLRQDO )LQDO 3D\PHQW RI Â&#x2026; PLOHDJH RI  H[FHVV PLOHDJH FKDUJH  LQ DQQXP  Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;[HG  ZLWK   GHSRVLW Â&#x2026; PRQWKO\ SD\PHQW *XDUDQWHHG )XWXUH LQ &U\VWDO &U\VWDO %ODFN %ODFN 3HDUO 3HDUO DW DW Â&#x2026; Â&#x2026; WRWDO WRWDO FDVK FDVK SULFH SULFH DQG DQG WRWDO WRWDO DPRXQW DPRXQW SD\DEOH  SD\DEOH  ZLWK ZLWK   PRQWKV PRQWKV   $35 $35 5HSUHVHQWDWLYH 5HSUHVHQWDWLYH LQWHUHVW LQWHUHVW UDWH UDWH SHU SHUpaid DQQXP [HG  ZLWK Â&#x2026; Â&#x2026;   GHSRVLW PRQWKO\ SD\PHQW *XDUDQWHHG )XWXUHin accordance all  other amounts due, the vehicleÂ&#x2026; is in good condition and has been serviced 9DOXH WKH )LQDO 3D\PHQW UHWXUQ FDU DW RI WKH DQG \RX KDYH 9DOXH   2SWLRQDO 2SWLRQDO )LQDO )LQDO 3D\PHQW 3D\PHQW RI RI Â&#x2026; Â&#x2026; DQQXDO DQQXDO PLOHDJH PLOHDJH RI RI   DQG DQG H[FHVV H[FHVV PLOHDJH PLOHDJH FKDUJH FKDUJH S S SHU SHU PLOH PLOH <RX <RX GR GR QRW QRW KDYH KDYH WR WR SD\ SD\ )LQDOFLUFXPVWDQFHV 3D\PHQW LI LI \RX \RX)LQDQFH UHWXUQ WKH WKH FDU DYDLODEOH DW WKH WKH HQG HQG WKH DJUHHPHQW DJUHHPHQW DQG \RXVXEMHFW KDYH WR VWDWXV $OO LQWKH FHUWDLQ LV RQO\ WRRI SHUVRQV DJHG  RU RYHU paid the paid all all other other amounts amounts due, due, the the vehicle vehicle is is in in good good condition condition and and has has been been serviced serviced in in accordance accordance with with the the Honda Honda service service book book and and /RQGRQ5RDG6ORXJK%HUNVKLUH6/4<+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE the maximum maximum annual annual mileage mileage has has not not been been exceeded. exceeded. Indemnities Indemnities may may be be required required LQ EXW LQ FHUWDLQ FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV FLUFXPVWDQFHV )LQDQFH )LQDQFH LV LV RQO\ RQO\ DYDLODEOH DYDLODEOH WR WR SHUVRQV SHUVRQV DJHG DJHG   RU RU RYHU RYHU VXEMHFW VXEMHFW WR WR VWDWXV VWDWXV $OO $OO Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;JXUHV JXUHV DUH DUH FRUUHFW FRUUHFW DW DW WLPH WLPH RI RI SXEOLFDWLRQ SXEOLFDWLRQ EXW PD\ PD\ EH EH VXEMHFW VXEMHFW WR WR FKDQJH FKDQJH &UHGLW &UHGLW SURYLGHG SURYLGHG E\ E\ +RQGD +RQGD )LQDQFH )LQDQFH (XURSH (XURSH 3OF 3OF $OOVFKHGXOHGVHUYLFLQJDVGHWDLOHGLQWKHYHKLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUP /RQGRQ5RDG6ORXJK%HUNVKLUH6/4<+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe 5 Care Package includes: Servicing: /RQGRQ5RDG6ORXJK%HUNVKLUH6/4<+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe 5 Year Year Care Package includes: Servicing: FRPHV Ă&#x20AC;UVW Ro  \HDU H[WHQGHG JXDUDQWHH WDNLQJ WKH ZDUUDQW\ WR  \HDUV RU  PLOHV ZKLFKHYHU $OOVFKHGXOHGVHUYLFLQJDVGHWDLOHGLQWKHYHKLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWWarranty: In addition to the standard 3 year warranty the customer will receive a complimentary $OOVFKHGXOHGVHUYLFLQJDVGHWDLOHGLQWKHYHKLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC;UVWWarranty:+RQGDFDUH$VVLVWDQFHIRUDIXUWKHU\HDUVWDNLQJLWWR\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; In addition to the standard 3 year warranty the customer will receive a complimentary UVWT  3 roadside assistance package the customer will receive complimentary  \HDU \HDU H[WHQGHG H[WHQGHG JXDUDQWHH JXDUDQWHH WDNLQJ WDNLQJ WKH WKH ZDUUDQW\ ZDUUDQW\ WR WR   \HDUV \HDUV RU RU   PLOHV PLOHV ZKLFKHYHU ZKLFKHYHU FRPHV FRPHV Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;UVW UVW Roadside Roadside Assist: Assist: In In addition addition to to the the standard standard 3 years years roadside LQ assistance package will receive complimentary LQFOXGLQJ 9$7 UHVXOWLQJ D Â&#x2026; VDYLQJ IRUthe WKHcustomer FXVWRPHU  DQG LV DYDLODEOH WR Ă&#x20AC;QDQFH RU QRQĂ&#x20AC;QDQF +RQGDFDUH$VVLVWDQFHIRUDIXUWKHU\HDUVWDNLQJLWWR\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWThe 5 Year Care Package:7KH<HDU&DUH3DFNDJHLVRSWLRQDOIt is being offered for ÂŁ555 including VAT XVXDOYDOXHÂ&#x2026; +RQGDFDUH$VVLVWDQFHIRUDIXUWKHU\HDUVWDNLQJLWWR\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC;UVWThe 5 Year Care Package:7KH<HDU&DUH3DFNDJHLVRSWLRQDOIt is being offered for ÂŁ555 including VAT XVXDOYDOXHÂ&#x2026; LQFOXGLQJ LQFOXGLQJ 9$7 9$7 UHVXOWLQJ UHVXOWLQJ LQ LQ D D Â&#x2026; Â&#x2026; VDYLQJ VDYLQJ IRU IRU WKH WKH FXVWRPHU  FXVWRPHU  DQG DQG LV LV DYDLODEOH DYDLODEOH WR WR Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;QDQFH QDQFH RU RU QRQĂ&#x20AC; QRQĂ&#x20AC;QDQFH QDQFH FXVWRPHUV FXVWRPHUV 3OHDVH 3OHDVH QRWH QRWH VKRXOG VKRXOG \RX \RX VHOO VHOO WKH WKH YHKLFOH YHKLFOH GXULQJ GXULQJ WKH WKH SHULRG SHULRG RI RI FRYHU FRYHU WKH WKH SDFNDJH SDFNDJH UHPDLQV UHPDLQV ZLWK ZLWK WKH WKH YHKLFOH YHKLFOH

www.rotherham-honda.co.uk ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN ZZZVKHIĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN HVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN6SHFLDO(GLWLRQLQPSJ ONP 8UEDQ )XHOFRQVXPSWLRQĂ&#x20AC; JXUHVIRUWKH&LYLFL'7(&% )XHOFRQVXPSWLRQĂ&#x20AC;JXUHVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN )XHOFRQVXPSWLRQĂ&#x20AC;JXUHVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN6SHFLDO(GLWLRQLQPSJ ONP 8UEDQ  ([WUD8UEDQ  JN   Ă&#x20AC; &RPELQHG    &2  HPLVVLRQV HVIRUWKH&LYLFL'7(&%ODFN6SHFLDO(GLWLRQLQPSJ ONP 8UEDQ  JNP FRQVXPSWLRQ JXUHV VRXUFHG IURP RIĂ&#x20AC; F    &2&RPELQHG 2 HPLVVLRQV  HPLVVLRQV )XHO JNP )XHO FRQVXPSWLRQ Ă&#x20AC;JXUHV VRXUFHG IURP RIĂ&#x20AC;FLDO (8UHJXODWHG       &2 ODERUDWRU\ WHVW UHVXOWV DUH SURYLGHG IRU FRPSDULVR  HPLVVLRQV     &RPELQHG    &2 2 ODERUDWRU\ WHVW UHVXOWV DUH SURYLGHG IRU FRPSDULVRQ SXUSRVHV DQG PD\ QRW UHĂ HFW UHDOOLIH GULYLQJ H[SHULHQFH  JNP )XHO FRQVXPSWLRQ VRXUFHG IURP RIĂ&#x20AC; F    &22 HPLVVLRQV  DUH SURYLGHG IRU FRPSDULVRQ SXUSRVHV DQG PD\Ă&#x20AC;JXUHV QRW UHĂ HFW UHDOOLIH GULY in Crystal Black Pearl at ÂŁ22,460 On The Road (OTR). Terms and Conditions: New retail Civic registered from HFW 1 July 2014 to 30 September 201 ngEdition DUH SURYLGHG IRU FRPSDULVRQ SXUSRVHV DQG PD\ QRW UHĂ UHDOOLIH GULY ODERUDWRU\ WHVW UHVXOWV DUH SURYLGHG IRU FRPSD dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute discretion. Civic Black Special Edition Honda Aspirations (PCP): Example shown based on Civic www.rotherham-honda.co.uk

ZZZFKHVWHUĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN

ZZZVKHIĂ&#x20AC;HOGKRQGDFRXN

SULFH DQG WRWDO DPRXQW SD\DEOH  ZLWK  (OTR). $35 5HSUHVHQWDWLYH LQWHUHVW New UDWH SHU  Ă&#x20AC;[HG  ZLWK  2014 GHSRVLW PRQWK Edition in Crystal Black Pearl at ÂŁ22,460 OnPRQWKV The Road Terms and Conditions: retailDQQXP Civic registered from Â&#x2026; 1 July to 30Â&#x2026; September 201 Model Shown: Civic 1.6 FKDUJH i-DTEC Black Special Edition inSD\ Crystal Pearl at shown ÂŁ22,460 On DQQXDO PLOHDJH RI  DQG H[FHVV PLOHDJH S SHU PLOH <RX GR QRW KDYH WR WKH )LQDOBlack 3D\PHQW LI \RX UHWXUQ WKH FDU DW WKH HQG RR ng dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute discretion. Civic Black Special Edition Honda Aspirations (PCP): Example based on The Civic nSULFH good DQG condition and has been serviced in accordance with the Honda service book and the maximum annual mileage has not been exceede WRWDO DPRXQW SD\DEOH  ZLWK  PRQWKV  $35 5HSUHVHQWDWLYH LQWHUHVW UDWH SHU DQQXP  Ă&#x20AC; [HG  ZLWK Â&#x2026;   GHSRVLW Â&#x2026; PRQWK availability. Offers applicable at participating dealers and are at the promoterâ&#x20AC;&#x2122;s absolute d DLODEOH SHUVRQV DQG RU RYHU VXEMHFW WR VWDWXV $OOS Ă&#x20AC;JXUHV DUH FRUUHFW WLPH RIWR SXEOLFDWLRQ EXW PD\ EH VXEMHFW WR FKDQJH &UHGLW SURYLGHG DQQXDO WR PLOHDJH RIDJHG  H[FHVV PLOHDJH FKDUJH SHU PLOH <RX GRDW QRW KDYH SD\ WKH )LQDO 3D\PHQW LI \RX UHWXUQ WKH FDU DW WKH HQG R LQ &U\VWDO %ODFN 3HDUO DW Â&#x2026; FDVK SULFH DQG WRWDO DPRXQW 5exceede PRQWK Year Ca n+RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe good condition and has been serviced in accordance withWRWDO the Honda service book and the maximum annualSD\DEOH  mileage has ZLWK not been Please mention S40 Local ¡ Page 17SURYLGHG KLFOHVVHUYLFHERRNZLOOEHFRYHUHGIRU\HDUVRUPLOHVZKLFKHYHUFRPHVĂ&#x20AC; UVWWarranty: In addition to the standard 3 year warranty the custom DLODEOH WR SHUVRQV DJHG RU RYHU VXEMHFW WR3D\PHQW VWDWXV $OO Ă&#x20AC;JXUHV DUH FRUUHFW DW WLPH RI SXEOLFDWLRQ EXW PD\ EH VXEMHFW WR FKDQJH &UHGLW 9DOXH  2SWLRQDO )LQDO RI Â&#x2026; DQQXDO PLOHDJH RI  DQG H[FHVV PLOHDJH F DQW\ WR  \HDUV RU  PLOHV ZKLFKHYHU FRPHV Ă&#x20AC;UVW Roadside Assist: In addition to the standard 3 years roadside assistance package the custo +RQGD)LQDQFH(XURSH3OFLVDXWKRULVHGDQGUHJXODWHGE\WKH)LQDQFLDO&RQGXFW$XWKRULW\)LQDQFLDO6HUYLFHV5HJLVWHUQXPEHUThe 5 Year Ca


Article

Rebuilding a bright future for animals in need Chesterfield Animal: Centre Rebuild Appeal Words by Penelope Morgan.

Chesterfield and North Derbyshire RSPCA has just launched a fundraising campaign to raise an initial target of £250,000 by the end of 2016. The money will be used to modernise and update the accommodation for the animals in their care. I visited the Chesterfield RSPCA animal shelter on a rainy July afternoon to see for myself what this appeal is all about and why the rebuild and refurbishment is so important. I can tell you first hand that the roof of the rabbit and guinea pig enclosure no longer keeps out the rain. The problem for the Centre is summed up by Gary Taylor, animal care manager: “Our animal centre dates back to the 1960s and over time our buildings have become very tired and run down. We have done our best to make do and mend whilst keeping the care of the animals a priority – but it is now clear that we are facing major costs just to keep a roof over the animals’ heads.” Those of you who volunteer and fundraise for our local RSPCA branch will know that it costs £1000 a day to keep the Animal Centre open. This enables staff to care for animals who have been badly neglected and mistreated as well as to rehome more than 800 animals a year (including 328 dogs and 246 cats). Although the RSPCA is a national organisation, each branch is a separate charity, responsible for its own fundraising and management. The Chesterfield and North Derbyshire Branch cares for animals from Dronfield to Clay Cross and Castleton to Shirebrook. Sue Hallam, fundraising manager, responsible for ensuring money comes in to keep the Animal Centre going said “this is an exciting opportunity which really needs the support of the local community. We would love people to organise fundraising events, nominate us for

Page 18 www.s40local.co.uk

your sponsored events, donate directly, make us the charity of the year for your business or school and spread the word about our appeal”. Sue went on to say “this is a marathon not a sprint but we are hoping to raise enough money to start the first phase of the project in the autumn”. Staff and volunteers at the Animal Centre work very hard to make sure animals are comfortable and well cared for. They know that the Centre is an important facility for the Chesterfield and North Derbyshire community. As Rachel Gray, the Branch Manager said: “the RSPCA is as much about people as it is about animals. We re-home the pets that people are no longer able to care for and we match people with animals that will become much loved members of their family”. For a local charity with high overheads, this is a very ambitious fundraising project. Supporters are already getting involved: Grassmoor Glass is making a donation to the appeal for each customer order made over the next few months, The Anchor Pub on Factory Street had a collection for the appeal at their recent music festival and supporters are raising sponsorship to run the Chesterfield half marathon. You can also look out for the fundraising weekend being organized by Dobbies Garden Centre. There are ways for everyone to be part of this appeal. If you want to find out more go to www.chesterfieldanimalcentrerebuild.org.uk where there is information on how to donate online or by text. You can also download a pack full of fundraising tips and ideas. The next major event in the RSPCA calendar is the Fun Dog Show on 9th August (11am till 4 pm) at Chesterfield Panther’s Rugby Club, Dunston Road.


Please mention S40 Local 路 Page 19


Chiropractic Clinic Within the clinic, we provide: •Chiropractic treatment •Acupuncture for pain relief •Experienced sports massage therapist •Specific Muscular rehabilitation •Free 15 minute consultation with any therapist. Call clinic to enquire.

WINDING WHEEL 28 Jul 29 Jul 31 Jul

10% OFF

Valid on all treatments. Please bring this advert. Expires end September 2014. One discount / consulation per person.

05 Aug

Tel: 01246 567773

17 Aug

chatsworth624@live.co.uk

22 Aug British Chiropractic Association

General Chiropractic Council

23 Aug 28 Aug 29 Aug

www.chatsworthchiro.co.uk

624 Chatsworth Road • Chesterfield S40 3JX

31 Aug

Est.23 years

Newbold bedrooms ΄Your΄ local fitted bedroom specialist

04 Sep 05 Sep 08 Sep 10 Sep 11 Sep 12 Sep 13 Sep 15 - 20 Sep

POMEGRANATE THEATRE

Trusted Trader reviews which speak for themselves:

31 Jul

15 - 20 Sep 21 Sep

Service from beginning to end was professional. Fitting was completed on time, with good attention to detail. Felt confident with this company working in my home.

Reviewed on 3rd April 2014.

Professional service from start to finish. Provided honest and valuable advice during pre-sales to ensure they met our requirements. Quality product that was expertly fitted. Nothing was too much trouble for Phil and Shaun. Would definitely recommend.

Reviewed on 10th February 2014. Contact Philip for a no obligation quote

Tel: 01246 222 194 enquiries@newboldbedrooms.co.uk

Page 20 www.s40local.co.uk

36 St Mary’s Gate, Chesterfield S417TH Open Mon to Sat 12 - 3pm

www.newboldbedrooms.co.uk

Jazz: Impressions Quintet Tuesday Night Ballroom Dancing Comedy: Spotlight & Crooked Smile Award Comedy: Jimmy Carr - Funny Business Special Event: Wedding Fair - Winding Wheel Music: Only One Direction Midnight Memories Tour Saturday Night Ballroom Dancing Comedy: Spotlight August Music: Ultimate Elton and the Rocket Band Her Benny Musical - Open Auditions Music: Dominic Kirwan Comedy: Roy Chubby Brown Jazz: Darkside of the Lounge Music: The Blues Band Music: Let's Hang On Music: Abba Mania Saturday Night Ballroom Dancing Music: Rock n Roll Heaven

Pyrat Workshop: Open Mic Holiday Event Drama: April in Paris Cinderella Pantomime Auditions

Pomegranate Theatre Corporation Street Chesterfield S41 7TX

Winding Wheel Holywell Street Chesterfield S41 7SA

Box Office: 01246 345 222 email: box.office@chesterfield.gov.uk www.chesterfieldtheatres.co.uk Please check with box office for times. Please check before attending any event as S40 Local cannot be held responsible for any errors in the listings.


Equity Release Home owner over 55?

Equity Release. - Extra Income Homeowner over 55? - Home improvements

e

- Paying for holidays - Helping out the family - Repay mortgage & debt

Simon regularly fe atures on BBC Ra dio Sheffield a sa finance ex pert.

Simon Chalk CertPFS CeRER

For a FREE initial consultation in the comfort of your own home; call Simon Chalk, one of the UK’s leading award-winning equity release experts. To understand the features and risks of an equity release plan ask for a personalised illustration. One of the UK’s leading equity release experts is right here in S40. Award winning service and advice.

Call Simon today: simon@laterliving.co.uk

Office 01246 202 571

Simon Chalk Adv CeMAP CeRER

Equity Release Planner

Mobile 07734 151 251 Simon is a Member of the Equity Release Council & serves on the Standards Board

Simon is a member of the

Equity Release Council ase experts is right here S40. and risks of an Equity Release To understand theinfeatures plan ask for a personalised illustration. Age Partnership provide initial equity release advice for free without obligation. Only if you choose to proceed . and your casethe completes a typical fee of 1.5% of the amount released be payable. adio Sheffield’s “Ask Expert”would programme.

Age Partnership is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. FCA registered number 425432. Registered office: Age Partnership, Partnership House, 2200 Century Way, Thorpe Park, Leeds, LS15 8ZB .

Mobile

07734 151 251

Age

Please mention S40 Local · Page 21


Spire Marquees Chesterfieldâ&#x20AC;&#x2122;s bespoke Marquee Hire Company with full Catering and Bar Services.

Contact us for a quote for your special day on 07717 697052. Suitable for Weddings, Country Shows, Corporate Events, Employee Fun Days to name but a few. We have marquees up to 10 metres x 40 metres suitable for seating over 200 people. Spire Marquees have bar facilities and can license your events including the supply of a pay bar. Experienced catering provision offering the full range of services from buffets, to hogroasts and a full catered meal service. Fully insured, licensed for offsite bar provision and fully certified under hygiene regulations.

Why not let Spire Marquees take all the worry and let you focus on enjoying your event!

FULL BAR FACILITIES FULL CATERING OPTIONS HOG ROASTS FULL CATERED MEAL SERVICE Call: 07717 697052 (to ensure your date is free)

Spire-marquees@hotmail.com www.spire-marquees.co.uk Page 22 www.s40local.co.uk


2014, the year to reacquaint yourself with your local pub.

THE BRITANNIA Summer is here and it’s time to sit back and enjoy the sun. Where better to do it than the beer garden at the Britannia Inn with space for the kids to play and the bowling green ready for business. Enjoy a great pub lunch with fresh, home-cooked food and kids choices Monday to Saturday 12 till 3pm. You are welcome to join us for our Wednesday Night Quiz with the £100 question or simply grab a seat and enjoy a pint and some great sport on our SKY and ESPN equipped large screens. Or for that special event or function please give us a call to see how we can help.

Fres

Mon to 12 ‘ti Sat l 3pm

d Food ke

Best ing Bloom Pub

ome Coo hH

2013

C

he

Blo

om

Bestall Oveprlay Dis 13 0 s t e r2f i e l d I n

56 Old Hall Road, Chesterfield S40 1HD. Call 07854 883 463 or 01246 230775 Please mention S40 Local · Page 23


Article

Chatsworth Road Festival 4 to 13 October 2014

Why it’s worth supporting Chatsworth Road is our community shopping area and one of the council’s ‘District Centres’ and during 2014 became a conservation area, aimed at protecting some of the unique features that give the area its appeal. It bustles with interesting independent shops and cafes but is also busy with cars, can be difficult to park on and is spread across a long stretch separating shopping areas into distinct groups. The support of the local community is what sustains this interesting mix, without people choosing to support independent shops in preference to national chain stores the road might see a change towards a higher proportion of charity shops, betting shops, takeaways and off licenses - which of course have their place as part of the wider mix, but alone would make for a sorry sight... The aim of the Chatsworth Road Festival is to celebrate the diversity, interest and choice by putting on events that encourage people to discover somewhere they’ve not been before, learn a new skill or attend an event where they meet new people and make friends - it’s about supporting independent businesses, building community spirit and reminding ourselves what’s great about where we live and why it’s worth supporting. The success of the festival and all our local businesses depends on every one of us, including YOU, and I hope during the week you are inspired to do your bit, to become a ‘shop local’ advocate and to nurture and protect what’s special about the people who live and work on Chatsworth Road. Page 24 www.s40local.co.uk


Promote your event Over the next few weeks we’ll be pulling together the Chatsworth Road Festival guide and the next edition of S40 Local, which will be all about the Chatsworth Road Festival. If you would like an advert to give your event extra promotion or you’d like to provide more details about your events, quotes about the festival etc... we’ll try our best to use it in one or both publications. Help us get people excited about the events and get more people than ever involved in the festival 2014. Get in touch now to paul@S40local.co.uk. Alternatively share it on twitter or facebook.

Festival fever If festival talk has passed you by so far this year, but you’d really like to put on an event and you’ve missed the date for the guide, there is still time to get it listed in the next edition of S40 Local. Next month we will reproduce the guide in full... send the details to paul@ s40local.co.uk by 2nd September 2014.

Final Call for Bunting If, when reading the last edition of S40 Local, you decided to make festival bunting, but then promptly forgot, then here’s your gentle reminder... guidelines were in the last edition and please drop any off bunting at Image and Colour Emporium or St Thomas’ Church by 12 September. Any questions please contact Tracey on 07526 455410 or Jane on 07974 831274.

Tweet details promoting your CRF event to @Sfourtylocal and we will retweet them.

Please mention S40 Local · Page 25


k i t c h e n s

d a v i d

b e d r o o m s

p y a t t

s t u d i e s

d e s i g n

07966 426466 • chesterfield • www.davidpyatt.co.uk

Now Under The NEW MANAGEMENT Of Francesca and Michele

Featured in the Michelin Guide Book

Our Menus • A La Carte Menu: From £8 to £22 • Tasting Menu: Seven courses £50 • Bocconcini Menu: £12 4 dishes including a glass of wine, portion of bread and your choice of coffee/tea. Lunch time only (price per person).

• Wine Flight: £20 7 - 50ml wine glasses.

Call: 01246 276760 Visit our website for our menus. Email: info@nonsolovino.co.uk Fine wines by the bottle. Open: Tuesday to Sunday 12 to 3pm and 6 to 10pm. www.nonsolovino.co.uk 417 Chatsworth Road, Brampton, Chesterfield S40 3AD. Page 26 www.s40local.co.uk


WE’RE HERE, WE’RE HERE, WE’RE HERE,

ABOVE NONNAS! ABOVE NONNAS! ABOVE NONNAS!

Laminates Carpets Vinyls Laminates Tiles Carpets VinylsVinyls Laminates Tiles Tiles Carpets

Carpets Vinyls Laminates Tiles

* ** FREE UNDERLAY, FREE UNDERLAY, FREE* UNDER FREE UNDERLAY, GRIPPER, DOOR BAR GRIPPER, DOOR BAR GRIPPER, DO GRIPPER, DOOR BAR SELE SELECT SELECT & DELIVERY! & DELIVERY! & & DELIVERY! DELIVERY! FROM OV FROM OVER FROM OVER

NO EXTRA CHARGE FOR FITTING STAIR CARPET NO CHARGE FOR STAIR NO EXTRA CHARGE FOR FITTIN NOEXTRA EXTRA CHARGE FORFITTING FITTING STAIRCARPET CARPET 2000 CARP 2000 CARPETS 2000 CARPETS Twists

300 VIN VINYLS 300 VINYLS TO SUITPOCKET EVERY POCKET EXPERT ADVICE PRICES TO EVERY EXPERT ADVICE PRICES TO SUIT Velvet EVERY300 POCKET E PRICESPRICES TOSUIT SUIT EVERY POCKET EXPERT ADVICE

Stripes 50 LAMINA 5050 LAMINATES/ LAMINATES/ REAL W REAL WOOD REAL WOOD Berber

GREAT CHOICE FAST DELIVERY FITTING GREAT FAST FITTING GUARANTEE GREATGUARANTEE CHOICE FAST DELIVERY GREATCHOICE CHOICE FASTDELIVERY DELIVERY FITTING GUARANTEE

PARKING, DISABLED ACCESS RAMPS TO THE REAR FREE PARKING, DISABLE ACCESS RAMPS TOFREE REAR FREE PARKING, DISABLE ACCESS RAMPS TO REAR PARKING, DISABLE ACCESS FREE PARKING, DISABLE ACCESS RAMPS TO REAR 120RAMP SAMP 120 SAMPLES 120 SAMPLES We will *OFFER APPLIES TOTO CARPETS OVER £11.99M². Terms & conditions conditions apply. *OFFER APPLIES TOOVER CARPETS OVERTerms £11.99M². Terms &apply. conditions *OFFER APPLIES TO CARPETS £11.99M². & *OFFER apply. APPLIES TO CARPETS OVER £11.99M². *OFFER APPLIES CARPETS OVER £11.99M². Terms & conditions apply. OF Terms LUX OF LUXURY OF LUXURY OPEN OPEN OPEN DESIG DESIGNER DESIGNER 7-DAYS 7-DAYS 7-DAYS VINYL VINYL V NOW OPEN NOW OPEN NOW OPEN FLOO FLOORING FLOORING GENUINE SUNDAYS SUNDAYS SUNDAYS

BEAT ANY QUOTE

10:30AM - 10:30AM 3PM 10:30AM - 3PM - 3PM

01246 270202Tel: 01246 27020 Tel: 01246 270202 Tel:Tel: 01246 270202 www.chesterfieldcarpets.com www.chesterfieldcarpets.com www.chesterfieldca www.chesterfieldcarpets.com

Find usus onon Facebook Find us on Facebook Find us on Facebook Find Facebook

131 Chatsworth Road, Chesterfield, S40 131 Road, Chesterfield, 131S40 Chatsworth 2AH. Road, Che 131Chatsworth Chatsworth Road, Chesterfield, S40 2AH.2AH. Please mention S40 Local · Page 27


Article

The

Wombles of Walton Dam Words by Nicola Chapman. Photographs by Nicola Harris.

Page 28 www.s40local.co.uk


If you went to Somersall Park and Walton Dam for the duck race in June you’d be forgiven for feeling as though you’d entered a fairy festival, set in a glade in a wood, beside the river. Stalls had been assembled, food and drink were being served, people meandered around, pleased to be out of the heat of the sun; chatted, socialised and caught up with friends and neighbours. It felt like a little bit of magic. Well that’s not the only magic happening around the dam - there are the Walton Wombles, tidying up the rubbish that the everyday folk leave behind.

The area, from the bridge at the end of Somersall Park right down to Walton Road, is private land, owned by Robinsons PLC and as such isn’t maintained by the council. In 2007, a group of around 20 people formed the Friends of Walton Dam to help take care of the area. Unfortunately that group has dwindled to just six people over the last seven years. Those six local people - Anne Meakin, Kath Higson, Rachel Driver, John Tait, Christine Bathe and Glenice, now voluntarily do the work - organising litter picks and emptying the

Please mention S40 Local · Page 29


Article bin which they installed to keep the place tidy. Over the years they’ve also installed the three benches along the side of the dam and around 20 bird boxes, which they have to arrange to be cleaned out each year. They’re a group we should be incredibly grateful to as it’s a part of Chesterfield which is precious to many - an oasis of calm and an alternative walking/cycling route to the busy Chatsworth Road. Used for bowling, cricket, football, angling, canoeing, to simply play in and a nearby area giving people a space where they can breathe and gain a sense of wellbeing. For some of the local elderly residents the installed benches are a godsend - having commented “If I have a sit down at each of the benches, I can get through the park and down to Morrison’s. It’s just the rest points I need to get out and enjoy the environment”. But, with only six members the group is in need of some new blood, some new ideas and a bit of new energy. “We’ve loved being involved and we get a great sense of achievement when we see people resting on the benches and enjoying the views. But we’ve been doing it for seven years now and we’re getting a little jaded. We need some new people to get involved and help us out” explains Anne. “But there are small things people can do to help out, without getting involved in the meetings and the group. If everyone picked up a bit of litter as they wandered through and took it home, there’d be less need for us to collect. If people took their rubbish or dog poo bags home, or just dropped them in the council bins installed in the Somersall Park or on Walton Road, we’d have to empty the bins less often and that would really help us out”. “We are currently investigating whether we can become a registered charity so we can raise funds to support the work we do. “Work so far has been funded with £5,300 from Lottery funds in 2007 and recently Morrison’s have offered support by providing bags for the bins and gloves for the people emptying them, free of charge, which is great” says Anne. If you love the oasis that is Walton Dam and would like to help out The Friends, they’d love to hear from you. It’s not a massive task and you’ll be pleased to know that unlike The Wombles it’s not necessary to have a pointy nose and live in a burrow. Call John on 01246 203712. The friends would like to express their thanks to former members Mavis Dentith and Margaret Marcombe for the help and time they’ve given the group over the years.

And yes that is one of Paul’s four Womble’s albums signed by Orinoco himself! Pictures show views from around the Dam, including Shane Calton one of S40 Local’s advertisers, Palace Roofline, with a monster of a Mirror Carp landed at the Dam recently. Page 30 www.s40local.co.uk


“If I have a sit down at each of the benches, I can get through the park and down to Morrison’s. It’s just the rest points I need to get out and enjoy the environment”

Please mention S40 Local · Page 31


MODERN & TRADITIONAL GENTS HAIRDRESSING

Morrisons: Bunting Workshop Wednesday 17 September 2014 Mandy Quinn from Morrisons has been busy again arranging their second Bunting Workshop. “We’ve to booked a room again at St Thomas church, on Wednesday 17 Sept, 10am ‘til 3pm for the making of the bunting. We’ll need volunteers to cut out, sew (bringing your own machines if possible) and then pin on to the binding ready to sew again. We need donations of fabrics (any style), clean, bright colours, black cotton thread and pins.

Gents cut £6.50 OAP £4 Clipper Cut £4.50

OPEN

PRICES

OLD & NEW CLIENTS WELCOME NO APPOINTMENT NECESSARY

Mon to Fri Thursday Saturday Sunday

Gents Wash & Cut £10 Children (U16) £5.50 Beard Trim £2 9am to 6pm 9am to 7pm 9am to 4.30pm 1st Sunday

167-169 Chatsworth Rd

“Once we receive the fabrics, volunteers will be able to collect a template from the store to cut out flags in preparation for our making day. “Anyone interested in supporting can email: mandyandkip@hotmail.co.uk or call the store, on 01246 211060.”

S40 FESTIVAL 4 - 12 OCTOBER 2014

Curleys Products design and manufacture various benches, seats, planters and wrought iron work each individually designed and built for the customer. We aim to produce long lasting quality products at competitive prices to suit individual clients and their needs.

Wrought Iron Work Hand Rails • Benches Decking • Planters Visit our Showroom at the Britannia Inn

56 Old Hall Road, Brampton, Chesterfield, Derbyshire S40 1HD

Page 32 www.s40local.co.uk

Call: 0776 805 4906 or visit our website:

www.curleysproducts.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 33


Article

Scarecrow Festival Words by Paul Chapman August approaches and yet again the threat of invaders grows. Scarecrows! It’s the time of year when residents of Holymoorside and nearby parts of Walton start stuffing straw down trousers and building scarecrows to adorn gardens, walls, roofs, seats etc for two weeks from 21st August. This year’s theme is “Nursery Rhymes” and the Scarecrow Trail will coincide once again with the Holymoorside Well Dressing and parish events including a flower festival, which are planned to commemorate WW1. Leaflets showing scarecrow locations can be collected from the village shop. Anyone interested in how to make a scarecrow can attend a workshop in Holymoorside URC hall on Sunday 10th Aug. 2-4pm. Contact Judy Farley 01246 567757. Shown on the page are some scarecrows from past years, themes include the Olympics and Good Health, also the 2006 Well Dressing. Page 34 www.s40local.co.uk

The history of scarecrow festivals appears to be a relatively new celebration, the oldest event I can find evidence of is a man riding through the town of Romney Marsh dressed as a Scarecrow in 1964. Source: Wikipedia


Please mention S40 Local 路 Page 35


Page 36 www.s40local.co.uk


PUBLIC ANNOUNCEMENT MAND THE

* T A V O PAY N ULAR DE DUE TO POP

ETURNED

OFFER HAS R

ON EVERY ORDER placed before 31 August 2014

web: www.polarwindows.co.uk

tel: 01246 308000 Visit our factory showroom at Calow Lane Industrial Estate, Hasland, Chesterfield. *VAT at 20% will be paid by Polar Windows on all orders placed after 31st July and before 31st August 2014. Please mention S40 Local 路 Page 37


Advertorial

Whoo Hoo. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the summer holidays mum! â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Hey mum, what are we going to do this summer holidays after our Spanish holiday? Can I go to the park and play football with Dean? Can I go bowling and then have lunch out? Can I have some friends over to watch a DVD and will you make us some popcorn?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; says Stevie. Mum replies,â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Weâ&#x20AC;&#x2122;ll see! But first letâ&#x20AC;&#x2122;s sort out your school bag!â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Inside the school bag mum finds a pretty coloured star shape advertising the summer school at Kip McGrath for the last two weeks of the school holidays. She knows that by that time in the holidays Stevie will be fed up with playing out, have seen his friends so much he will need a new interest. Their Spanish holiday will be over and if Stevie runs to form he will watch DVD after DVD and moan a lot during those last two weeks. Could this be the answer? â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Whatâ&#x20AC;&#x2122;s this star thing then Stevie?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; she asks. â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Oh thatâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; says Stevie, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;we got it at school from the teacher. It is really fun you know and Dean went last year and he loved it. He said he played some amazing games and had loads of fun. Can I go this year mum?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Mum replied â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll see!â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

That evening when Stevie was in bed, his mum rang Deanâ&#x20AC;&#x2122;s mum and asked about the Kip McGrath summer school. Deanâ&#x20AC;&#x2122;s mum said heâ&#x20AC;&#x2122;d had a good time, loved the computer games and hadnâ&#x20AC;&#x2122;t realised that he was actually learning English punctuation at the same time. She said heâ&#x20AC;&#x2122;d be going again this year for 3 sessions a week for the last two weeks in August. Why, was she thinking of letting Stevie go too? Deanâ&#x20AC;&#x2122;s mum also said that with a long holiday the childrenâ&#x20AC;&#x2122;s brains relax and it takes a few weeks to get back to the same level. She said that Dean had been keen to go back, and absolutely astonished his new teachers with his much improved Maths and better English. She said that the biggest thing for her was Deanâ&#x20AC;&#x2122;s increased confidence, in his lessons and the fact that he was moved up a set in both English and Maths made it a good investment. She also said that you need to book as places are going fast. Stevieâ&#x20AC;&#x2122;s mum asked a few more questions and agreed that Stevie could join Dean this summer. The next morning she told Stevie the news. â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Whoo Hoo Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to Kip this summer â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;yelled Stevie.



MODERN & TRADITIONAL GENTS HAIRDRESSING

aÂ&#x2020;Â&#x153;Ă&#x160;Â?Ă ÂąO|Â&#x2020;X tÂ?m8ÂąĂ&#x2C6;Âź|Â&#x153; OÂą8Âź| à ¹Œà 8Â&#x2020;naX Âźa8O|a¹´OÂąa8Âźa Â&#x152;XĂ&#x2021;XĂ 8Â&#x2020;Ÿà ŸÂ?ÂąÂ&#x152;t Â&#x153;ÂąÂ?tÂą8Â&#x2030;Â&#x2030;a´mÂ?ÂąĂ&#x160;Â?Ă Âą O|Â&#x2020;XVà ´Â&#x152;tÂ&#x153;ÂąÂ?Ă&#x2021;aÂ&#x152; Â&#x153;OÂą8Âź|Â&#x2030;aÂź|Â?X´¥ ;8Âź|´ ;*a8XÂ&#x152;t ; Â&#x152;tÂ&#x2020;´| ;+Â&#x153;aÂ&#x2020;Â&#x2020;Â&#x152;t SATs & GCSEs ; Â?Â&#x2030;Â&#x153;Âąa|aÂ&#x152;´Â?Â&#x152;

Dads and Lads Special

2 for ÂŁ10!

167-169 Chatsworth Rd

8Â&#x2020;Â&#x2020;ÂźÂ?X8Ă&#x160; Call Jo today for a * FREE mÂ?Âą8 8´´a´´Â&#x2030;aÂ&#x152;Âź assessment

01246 220224

,* Ă? 

Suite 2, 1st Floor Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â? 67-77 Chatsworth Road Ă?XXÂąa´´´Ÿ¹aaÂźXaÂź8Â&#x2020;´|aÂąaV Brampton ´à FĂ ÂąFXaÂź8Â&#x2020;´ Chesterfield S40 2AL Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2030;OtÂą8Âź|ÂĄOÂ?ÂĄĂ Â&#x2026; www.kipmcgrath.co.uk/chesterfield-west

Page 38 www.s40local.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 39


Moorland Natural Therapy Centre 01246 768 140 Osteopathy – HypnoBirthing ® - Hypnotherapy - Massage

• Osteopathy

Help with lower backache, neck, hip, knee, shoulder and arthritic pain, sciatica, tired and aching muscles, sports injuries, frozen shoulder.

• Massage

25 % OF Your 1st F

Appoin tment* With th is adve rt

Sport or therapeutic massage treatments to help revitalise tired muscles, overcome injuries or just to treat yourself.

• Hypnotherapy

Stop smoking, weight control, fears, phobias, confidence, anxiety, stress, insomnia, IBS, nail biting, panic attack, pregnancy.

• HypnoBirthing® - Mongan Method

Antenatal birth classes to teach how to achieve an easy, comfortable and empowering birth experience.

www.moorlandnaturaltherapycentre.co.uk * Excludes HypnoBirthing

t: 01246 554562

Unit 3 Chatsworth Business Park ▪ Chatsworth Road ▪ Chesterfield ▪ S40 2AS chesterfielduk@minutemanpress.com ▪ www.chesterfield.minutemanpress.co.uk Page 40 www.s40local.co.uk


PETER BOARDMAN SOMERSALL FINANCIAL MANAGEMENT LTD

A wealth of expertise on your doorstep We provide an experienced wealth management service and offer specialist advice in a wide range of areas including: • Investment planning

• Retirement planning

• Inheritance Tax planning

For further details contact Peter Boardman on:

Tel: 01246 559616 Email: peter.boardman@sjpp.co.uk

Website: www.sjpp.co.uk/peterboardman

Please mention S40 Local · Page 41


Article

New Home: New Start Manor Preschool relocates Words by Paul Chapman.

After 15 years at Brampton Moor Methodist Church, Manor preschool is beginning a new chapter at Walton Village Centre, Walton Back Lane. Finding a new home is never easy, and finding one that can accommodate a family of four adults and up to 17 children is even more daunting, however this didn’t put off the team; Shirley Beaumont, Jane Amissah, Tracey Johnson and Rebecca Ward. “We’re looking forward to settling into our new home and are very excited about the new facility and the services we can offer our children.” The team would like to thank all the parents for their fantastic support during the search for a new home. They are particularly excited about the new outdoor space:

“We’ve got some great plans for it; mud kitchens, vegetable/flower gardens, sand and water play.” For parents there’s the added bonus of convenient parking for dropoffs and pickups. As some of our children are moving up to start school in September we have a number of spaces available, so please get in touch if you’d like to book your little one in with us. The pre-school opens from 9:15am to 12:15pm and can take children from age 2 to 5, including those with two year funding. If you want to get in touch please give them a call on 0798 017 3782.

“We could not have survived without your care and love. You have been so much more than a preschool and I would recommend you to anyone. My daughter has flourished under your care.” Anna. “Thank you for all your support over the past few years. You all really have been fantastic.” Ifrat. “My Son has come on such a long way since he started at Manor Preschool and I owe a lot of that to you all for being such caring, understanding and fun group of ladies. Thank You.” Lisa.

Page 42 www.s40local.co.uk


RELOCATING: Manor Preschool

Fee paying and funded places available for children aged 2 to 5 years.

Now at Walton Village Centre, Walton Back Lane, Chesterfield S42 7LT

Manor Pre School Walton Village Centre Walton Back Lane Chesterfield S4 7LT2

pre school... helping children grow

Tel No. 0798 017 3782 www. manorpreschool.org.uk Charity No. 1024753 Please mention S40 Local 路 Page 43


• fAccior TV, Viddeo,entAudioaEquil Damage i n cl u ded pment, Mir ors, Fixed Glas & Sanitary Ware as standard • 24hr claim helplines THINKING • Low policy excessABOUT es MOVING HOME? • Optional personal posses ions cover The best advice and a totally personal service.

Call us for a FREE valuation on 01246 276 276. Available 7 days a week. Strada Estate Agents are a new, exciting, forward thinking and proactive independent estate agent situated in the Heart of Chesterfield.

With over 30 years knowledge and experience we are here to help and achieve results. www.stradaestates.co.uk 9 Soresby Street, Chesterfield S40 1JW

Competitive Quotes • Access to a Wide Panel of Insurers • Payment Options with Low Deposits Penk Insurance are celebrating 25 years ofandbusiness Instant Cover • L o y a l t y Di s c ount s • Opt i o nal L e gal Expens e s Cover • Exper i e nced Friendly Team with some fantastic Home Insurance offers

WANT TO KNOW MORE? CONTACT US ON:

Main Benefits of Home Insurance

• Buildings Cover up to £1m • Contents Cover up to £75,000 • New for old replacement • for Accidental Damage included TV, Video, Audio Equipment, Mirrors, Fixed Glass & Sanitary Ware as standard • 24hr claim helplines • Low policy excesses • Optional personal possessions cover

01246 55 88 44 or visit our office @ Chesterfield Competitive Quotes • Access to a Wide Panel of Insurers • Payment Options with Low Deposits Instant Cover • Loyalty Discounts • Optional Legal Expenses Cover • Experienced and Friendly Team

WANT KNOWMORE? MORE? CONTACT USUS ON:ON: WANT TOTO KNOW CONTACT 01246 55 88 44 or visit our office @ Chesterfield

01246 88 Road 44•or visit• our office @ Chesterfield 49-53 55 Chatsworth Brampton Chesterfield • Derbyshire • S40 2AL Penk Insurance is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA).

Page 44 www.s40local.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 45


Article

Barlow & Stenhousemuir A Perfect Match.

Words by Paul Chapman.

Dave Hattersley is a local lad through and through, born three doors down from the, now gone, Terminus on Chatsworth Road. Today he lives in Walton, he and his brother Andrew are directors of the family business, Hattersleys Funeral Directors. Dave is one of the board members of Brampton Brewery and helped them set up and open the Tramway and the Rose and Crown. He also plays football for Barlow Kingston Rovers FC. Stenhousemuir is a small town in the Forth Valley area of Scotland, north of Falkirk and south of Stirling, with around 10,000 residents, Page 46 www.s40local.co.uk

it’s around a tenth the size of Chesterfield. Its population used to be employed in heavy industry, which is virtually all gone, and in oil refineries. Like Chesterfield, Stenhousemuir has a football team. In this small town people love their local team, Stenhousemuir FC, nicknamed ‘The Warriors’ with a passion. But one of their more unusual fans is Dave Hattersley, from here in Brampton - the team captured his heart as a teenager in the 1970s and he became a lifelong supporter.


It’s a million miles away from the kids who idolise the highly paid football superstars of the premiership teams today. Dave explains “It was the done thing to have a Scottish team to support in the late 60s and I’ve never been one to follow the herd. I snubbed the teams of the day like Aberdeen and Rangers and decided to opt for something a little more obscure. There was a lad at school called Ian Stenhouse, and every time I saw his name it reminded me of Stenhousemuir, a place I’d visited whilst holidaying in Scotland. I also came across a cartoon about them so looked to see where they were in the league and they were invariably propping up Division two. I decided to make them my team... “Once I’d opted for them as my Scottish team I stuck with them, and in 1973 got my first season ticket, costing a grand total of £3.50 as a reward for passing my O-Levels. It wasn’t until 1974 that I could even get to Scotland and I travelled there to renew my season ticket when I obtained transport to get myself up to the ground.” “The welcome I received at Stenhousemuir was always amazing, everyone was so welcoming and took to me as much as I took to the club. “It was long before the days of commercial football” says Dave. “I remember travelling to York to buy a York City football scarf, as it was in the same colours as Stenhousemuir. I got some badges made locally of the logo and sewed them onto the scarf myself.” In the Stenhousemuir FC crowd, typically 200 to 300 people, it wasn’t long before the board of directors singled Dave out as someone they didn’t recognise. “They were so grateful for

the support of someone who travelled so far, a few times each year, to watch them play. I was welcomed by the fans and received fantastic hospitality.” In 1995 The Warriors had a great run of success defeating Aberdeen and St. Johnson to make it to the quarter finals of the Scottish FA Cup, losing 4-0 to Hibs. Before the game, Dave got a call from the board offering him some tickets, he travelled up together with Tim Dann from the Peacock Inn. Later that same year Stenhousemuir beat Dundee United in the Scottish Challenge Cup, the first trophy in their then 111 year history. As usual a great time was had by all and Dave was welcomed as if one of the family, “I love the way the club involves me, I was invited along to join in the celebrations at the Plough with the players and manager after the match”. Following the success, the book ‘Onwards and Upwards’ was published, charting the teams history from 1884 to 1995. Dave gets a mention about being a member of the board of directors between 2004 and 2009. Dave has always played football at Barlow (still having an occasional short session on the field) and always wanted to take a team from Barlow to play at Stenhousemiur. In 2000 he put a team together and travelled up in a minibus. 2015 will be the 15th year the team from Barlow will play at Stenhousemuir. The Warriors have reciprocated and this year travelled down in May for their tenth anniversary tour, playing at Gosforth Fields, Dronfield. “One of the Barlow team members is even married to the club secretary’s daughter at Stenhousemuir and has moved to Scotland” adds Dave, “it’s great to see him when we travel up there.”

Please mention S40 Local · Page 47


Article

Earlier this year when Stenhousemuir played Rangers at the Ibrox in front of 44,000 people, the lads from Barlow KRFC all went along. Take a look at the image below, the Barlow KRFC flag flying in the centre of the pitch. Johnny Thompson who organises the trips to Chesterfield summed the relationship between the two teams in the note below to Dave following this year’s visit.

Stenhousemuir FC

‘Ever since our first trip in 2004, the lads from Stenhousemuir FC have enjoyed a welcome second to none from everyone associated with Barlow, as well as from the many friends that we’ve made along the way. We’ve now had ten great years and look forward to the next ten. A big thanks has to go to Dave Hattersley for organising everything at the Chesterfield end, we couldn’t do it without him.

Barlow KRFC

The only downside this year was that we suffered our first footballing injury to date, with one of our players, Ryan Stevenson, rupturing his patella tendon. A big thanks have to go to Chesterfield Royal for looking after him. A special note has to also go to the local hostelries who welcome us with open arms, year in year out. It’s 51 weeks (at the time of writing) to their next visit, and if Mr Salmond gets his way there’s a chance that next time they’ll need passports! Flag Flying at Ibrox

Page 48 www.s40local.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 49


The Massage Space

1hour Treatment for

£25

Are your stress levels rising along with this summer heat? How about some caring, calming and skillful massage? As a special this summer you can receive my

1 hour

treatments for £25 or 90

mins for £40 until the end of August.

The Massage Space is an uplifting, calming and safe space for women to receive a fabulous nurturing therapeutic massage.

Call Jenny today to book your session.

07828 840840

www.the-massage-space.com

jenny@the-massage-space.com

Page 50 www.s40local.co.uk


Alfa Romeo with

ALFA MITO: ENERGY MACHINE. IGNITE THE PASSION.

Available from only £189 per month*, the Alfa MiTo is an innovative 3-door hatchback bursting with the latest technology and fitted with our revolutionary turbo TwinAir engine. The Alfa MiTo, ignite your passion today.

ALFA MITO 875CC TB TWINAIR 105 BHP SPRINT EXCLUDING ALFA RED SPECIAL PAINT AT £475± REPRESENTATIVE EXAMPLE On the Road Price* £14,870 Amount of Credit £12,371 Optional Final Payment (inc. £295 fee) £4,835 £189 Duration of Contract 48 months Rate of Interest (Fixed) 3.13% Monthly Payments of* Customer Deposit £2,499 Total Amount Payable by Customer £16,217 Representative 3.9% APR

AUTOWORLD CHESTERFIELD BRIMINGTON ROAD NORTH, CHESTERFIELD, DERBYSHIRE S41 9AJ. TEL: 01246 383895 WWW.AUTOWORLD.CO.UK

±Model shown: Alfa MiTo 875cc TB TwinAir 105 bhp Sprint at £14,870 excl. Alfa Red Paint at £475. Range of official fuel consumption figures for the Alfa MiTo range: Urban

40.4 – 64.2 mpg (7.0 – 4.4 I/100km); Extra Urban 64.2 – 97.4 mpg (4.4 – 2.9 I/100km); Combined 52.3 – 80.7 mpg (5.4 – 3.5 I/100km). CO2 emissions 124 – 90 g/km. consumption and CO2 figures are obtained for comparative purposes in accordance with EC directives/regulations and may not be representative of real-life driving conditions. Factors such as driving style, weather and road conditions may also have a significant effect on fuel consumption. *With Alfa Romeo Preferenza you have the option to return the vehicle and not pay the final payment, subject to the vehicle not having exceeded an agreed annual mileage (a charge of 6p per mile for exceeding 6,000 miles per annum in these examples) and being in good condition. Offers may be withdrawn or amended without prior notification. Offer correct at time of printing. Finance subject to status. Guarantees may be required. We work with a number of creditors including Alfa Romeo Financial Services, PO BOX 4465, Slough, SL1 0RW. Offer applies to vehicles registered between 1 July – 30 September 2014 across the Alfa MiTo range. Terms and conditions apply. On the road price includes 12 months road fund licence, vehicle first registration fee, delivery, number plates and VAT. Figures and prices are correct at time of publishing. Vehicles must be registered before 30 September 2014.

±Fuel

Please mention S40 Local · Page 51


News

Brampton Picture Framing: Apprenticeship Vacancy

Brampton Brewery: The Spirit of Brampton

Brampton Picture Framing continues to grow. Liam Jacques tells me “we have just advertised another full time apprenticeship job and we’re looking for the right person to come and join the team.”

Never a business to rest on its laurels, Brampton Brewery has been busy producing a ‘Champions’ Presentation Pack to commemorate Chesterfield FC being crowned League 2 Champions last season. The three bottle packs or two bottles and a specially designed Chesterfield FC / Brampton Brewery Pint Glass are available at both our own Brewery Shop and also the Chesterfield FC Club Shop on Whittington Moor.

“This is now the 6th apprenticeship which I am really pleased about, finding the right person is really very important to us and it would be a great opportunity for a local young person.” The job is open till mid August and if you want to apply get your applications in quickly. Details on the Apprenticeship Matching Service ref: VAC000462605 or use the quick code shown.

Is it a bird? Is it a plane? No it’s Mr Schumann! Old Hall School Council recently asked the children what they wanted to change at school and the resounding answer was more playground equipment. The idea of a Trim Trail was discussed and quickly agreed on. The children investigated costs and designs in catalogues and found the kind of thing they would like. There was no need to order it though as it was made by S40 Local advertiser Oliver Curley from Curleys products. He assembled and installed it in July and it was officially opened by Mr Schumann the deputy head as one of his last jobs before he leaves Old Hall to take up a new post at Ambergate Primary School. The children all love the new Trim Trail and after Mr Schumann had done his thing they set about exploring its limits! Sharon Stone, head mistress, would like to pass on her thanks to all the parents that helped raise the money needed to fund the new trail. Page 52 www.s40local.co.uk

Both packs are priced at £13 each (see attached photo), the bottled beer is a 4.6% Pale Ale. Next up is the ‘Spirit Of Brampton Mild’ now available in the Brewery shop. To accompany it are some specially designed ‘Brampton Brewery’ whisky glasses and there is a Presentation Pack with a miniature of the Spirit, which may be available as we go to print, if not it will be available very soon. Below is a picture of the miniature and glass.


SERVICING SERVICING from from only only

Mr Stanley Walker Mr Stanley Walker Autoworld Autoworld Road North Brimington Brimington Road Whittington MoorNorth Whittington ChesterfieldMoor Chesterfield S41 9AJ S41 9AJ

AIR AIR RE-GAS RE-GAS

CONDITIONING CONDITIONING

£49 £49

.99 .99

£99

14 14 PADS CHECK CHECK PADS

POINT SUMMER FRONT BRAKE POINT SUMMER FRONT BRAKE

Price includes VAT Price includes VAT

£29 £29

.99 .99

Price includes VAT Price includes VAT

FRONT BRAKE FRONT BRAKE

PADS PADS

£95 £95 Price includes VAT Price includes VAT

£99 £99 Price includes VAT Price includes VAT

FRONT BRAKE FRONT BRAKE

PADS PADS

£99 £99 Price includes VAT Price includes VAT

Service Service Price Match Price Match Guarantee Guarantee

All makes and models servicing All makes and models servicing Fully manufacturer trained technicians Fully manufacturer trained technicians The very latest diagnostic equipment The very latest diagnostic equipment Parts and labour guaranteed Parts and labour guaranteed Price match on tyres Price match on tyres Courtesy cars Courtesy cars All vehicles checked for safety recalls All vehicles checked for safety recalls Courtesy bus to Chesterfield Courtesy buscentre to Chesterfield centre Commercials & motor home servicing* Commercials & motor (Upto 2ft Max - not twin rear wheel base & not habitationservicing* service) home (Upto 2ft Max - not twin rear wheel base & not habitation service)

Autoworld Autoworld

Brimington Road North, Whittington Moor, Chesterfield S41 9AJ. Brimington Road North, Whittington Moor, Chesterfield S41 9AJ.

Call 01246 383944 Call 01246 383944 Book online: www.autoworld.co.uk Book online: www.autoworld.co.uk Please mention S40 Local · Page 53


The complete oven cleaning specialist Get in touch now for all your oven cleaning needs:

• Oven • Range • AGA • BBQ • Microwave Domestic and industrial appliances completed.

SPECIAL OFFER

£35 From

T: 01246 556244 M: 07875 594434 E: mattbell@ovenfresh.biz W: www.ovenfresh.biz OVENFRESH 9 Collishaw Close, Hasland, Chesterfield, S41 0ES

Page 54 www.s40local.co.uk


Looking for ways toLooking reduceforyour rising ways electricity to reduce bills? your rising We have thebills? logical electricity solution We havefor theyou! logical Install solar panels, generate solution for you! your own electricity and earn solar panels, generate upInstall to £23,781 Tax Free own electricity and earn inyour the process… up to £23,781 Tax Free in the process…

This is how it works for a 4kw

and electrical sWe promise to only use the installations? highest quality materials,

16 This Panel solaritPV System is how works for a 4kw 16 from Panel solarGeneration PV System Income Feed-In Tariff @ 14.30p/kWh Income from exporting energy @ 4.64/kWh Income from Feed-In Generation Tariff @ 14.30p/kWh Electricity Saving Income from exporting energy @ 4.64/kWh TotalElectricity Annual Benefi Savingt Annual t index linked TotalTotal Profi t overBenefi 20yrs,

£600 £93 £600 £262 £93 £955 £262 £955 £23,781

Assume RPI of 2.2% and an annual energy price inflation of 8% £23,781 Total Profi t over 20yrs, index linked RPISolar of 2.2% and an annual energy inflation of 8% 2kw Assume (8 Panel) system installed forprice £3495 4kw 2kw (16 Panel) Solar for £3495 £6495 (8 Panel) Solarsystem systeminstalled installed for

4kw (16 Panel) Solar system installed for £6495

Eco Logic Electrical offers a large range of services, including: Eco Logic Electrical offers a large range of services, including:

Domestic and commercial electrical installations s Full re-wires s Extensions s Domestic electrical installations s Full re-wires s Extensions s detectors External powerand andcommercial lighting s Extra sockets and light points s Smoke and heat External power lighting s Extra sockets and and light rectifi pointscation s Smoke and heatand detectors s Emergency lightingand s Fire alarms s Fault finding s Security CCTV s Emergency lighting s Fire alarms s Fault finding and rectification s Security and CCTV Periodic test and inspection s Intruder alarms s Electrical vehicle charging points Periodic test and inspection s Intruder alarms s Electrical vehicle charging points

Part P approved and work is fully guaranteed and insured. Part P approved and work is fully guaranteed and insured. Professional andand effieffi cient service and Professional cient service andaffordable affordable prices. prices.

EcoLogic Logic Eco Solar Electrical Contractor Solar andand Electrical Contractor

Why choose Eco Logic Why for choose your solar Eco Logic and electrical for your solar installations?

to guarantee you the best

sWe promise to only use the return on your investment. highest quality materials, to guarantee you theadvanced best sOur technically return on your investment. panels, ultra reliable inverters

quality advanced components sOurand technically panels, reliable inverters haveultra been chosen to give andyou quality components the best long term, have been chosen to give hassle free income. you the best long term, s sWe have a highly hassle free income.

experienced small team of

s sWe have a highly well-trained engineers. experienced small team of well-trained s sWe have engineers. carried out over

solar s sWe200 havelocal carried outinstallations. over 200 local solar installations.

s sFully qualified and registered

s sFully qualified and registered

sOne stop shop for all electrical

sOne stop shop forinstallations. all electrical and security and security installations.

sTo put it simply, we

sTo put simply, careit and thatwemakes care and that makes a huge difference. a huge difference.

100% FINANCE AVAILABLE 100% FINANCE AVAILABLE

For further further information Simon Smith on: on: For informationcontact contact Simon Smith

Tel: 01246 400 8175 Tel: 01246568626 568626/ /0759 0759 400 8175 simon@ecologicelectrical.com www.ecologicelectrical.com simon@ecologicelectrical.com www.ecologicelectrical.com Eco Logic Solar and Electrical Contrator, Simon Smith, Matlock Road, Walton

Eco Logic Solar and Electrical Contrator, Simon Smith, Matlock Road, Walton

Please mention S40 Local · Page 55


Community News

Chesterfield Barbarians: Victorious Chesterfield Barbarians Cricket Club Girls won the Derbyshire Finals of the National Lady Taverners eight a side girls cricket competition at Spondon Cricket Club Derby. The S40 girls won all their games beating Spondon, Amber Valley, Hayfield, South Derbyshire and North Derbyshire Girls. They now go on to represent Derbyshire in the regional stage of the competition. The victorious team pictured below with Derbyshire coaches and host Dave Moore of Spondon CC. Abbey, Bess, Rebecca, Alice, Gabby, Sophie, Rebecca, Ellie, Olivia and Imogen.  Barbarians and North Derbyshire Girls practice at Walton Dam Sports Ground, Walton Road every Wednesday 6:30 ‘til 8pm. New players always welcome and your first practice is free. Contact: Alan Slack on 01246 274922.

Page 56 www.s40local.co.uk

Real Heroes In the middle of a busy World cup season that searches for the next sporting Heroes, a local project “Spokes” put on a fantastic evening to celebrate some of Chesterfield’s unsung champions. This is a partnership between local schools, agencies, and Lifehouse Church.

The young people enjoyed a V.I.P lounge and were entertained by local youth band ‘The House of Lights’. The High Sherriff David Coleman summed up an outstanding night “This will certainly make a great difference to their lives”

Each year young people are identified that have found themselves in incredibly challenging circumstances, but have displayed outstanding character and attitude to keep going forward. This year’s project was sponsored by many organisations including Derbyshire Community Foundation and the Derbyshire High Sherriff fund. Awards presenter The High Sherriff David Coleman declared these amazing young people “real heroes”. A vibrant applause was heard for every one of the winners, who received either a trip to the theatre in the West End, a trip to Chill factor in Manchester or a bike with safety training provided by Derbyshire Police.

Pictured is High Sherriff David Coleman with award winner Mitchell Finch.


LONDON TOURS of Chesterfield (Est. 1984)

Booking now for ALL the WEST END SHOWS for Daytrips and Weekends from July onwards.

LONDON

OTHER UK

WORLDWIDE

New shows CHARLIE & THE CHOCOLATE FACTORY THE COMMITMENTS MISS SAIGON THE BODYGUARD PAJAMA GAME DIRTY ROTTEN SCOUNDRELS

LIVERPOOL 4* WEEKEND Fri Sept 26 - Sun Sept 28

PARIS Sat Aug 9 - Wed Aug 13 2014 10 places

Daytrips now booking for above on Sat Aug 16, Sat Sept 20, Sat Oct 11 and onwards. BUCKINGHAM PALACE Daytrips or Weekends Aug & Sept MICHAEL FLATLEY Sat Sept 20 - Sun Sept 21 New show at the London Palladium LONDON WEEKENDS Sat Aug 23 - Sun Aug 24 Sat Sept 20 - Sun Sept 21 Sat Oct 18 - Sun Oct 19 Sat Nov 8 - Sun Nov 9 Sat Nov 22 - Sun Nov 23 Sat Nov 29 - Sun Nov 30 LONDON LUXURY OVERNIGHT Sun Oct 12 - Mon Oct 13 Staying at the 5* Waldorf Hotel, and including Afternoon Tea & Hotel Tour

NEWCASTLE 4* WEEKEND Including Race Meeting Fri Mar 13 - Sun Mar 15 2015 ANT & DEC’S TAKEAWAY Sheff Arena Tue Sept 2 (4 seats) THURSFORD XMAS SPECTACULAR Sun Nov 9 - Mon Nov 10 Thu Nov 20 - Fri Nov 21 Wed Nov 26 - Thu Nov 27 Sat Dec 6 - Sun Dec 7 And at Manchester... reduced price seats for: WAR HORSE: EXTRA DATE Wed Sept 17 - Tickets Ad £45 U16 £35 JERSEY BOYS: EXTRA DATE Wed Sept 24 - Tickets £39 JOSEPH & TECH DREAMCOAT Wed Oct 22 - Tickets £16 BARNUM - EXTRA DATE Thurs Nov 12 - Tickets £37.50 SHREK Sun Dec 28 - Tickets £39.50

CLASSICAL SPECTACULAR ROYAL ALBERT HALL November 22 - 23 Last few places.

TOP HAT Thu Feb 12 2015 - Tickets £31.50

LONDON WEEKEND Sat Oct 4 - Sun Oct 5 Including options of LEGOLAND or WINDSOR or HAMPTON COURT or KEW GARDENS

CALAMITY JANE Thu Mar 26 - Tickets £22

CHRISTMAS SINGALONG ROYAL ALBERT HALL Sat Dec 13

BLOOD BROTHERS Wed Mar 4 2015 - Tickets £20

AMSTERDAM & BULBFIELDS Sat Apr 25 - Wed Apr 29 2015 Coach & Mini River Cruise KRAKOW Sat May 9 - Tue May 12 2015 BRUGES by EUROSTAR Sun May 17 - Wed May 20 2015 LAKE COMO Thu June 4 - Thu June 11 2015 Inc. the spectacular Bernina Express SORRENTO Fri June 26 - Fri July 3 2015 Inc. Capri, Pompeii & the Amalfi Coast VENICE Sun Oct 11 - Thu Oct 15 2015 Beautiful 4* hotel on the Grand Canal ROME Thu Oct 22 - Mon Oct 26 2015 4* central hotel NEW YORK Sun Dec 6 - Fri Dec 11 2015 6 DAYS, 4 NIGHTS! Excellent central hotel Plus details soon for: RHINE RIVER CRUISE DANUBE RIVER CRUISE PRAGUE

Please telephone Gerry Johnson for further details or a brochure.

Call: 01246 862152 email: lontours@supanet.com

Wingerworth Chesterfield • Visit our blog for latest deals www.lontours.blogspot.com Please mention S40 Local · Page 57


Fertility issues or trying for a baby? Finding the process stressful? Maybe it is taking too long? Wondering if you will ever get pregnant? Taking over your life? Sound like you? Our fertility practitioner could help!

Call now to book on or to find out more! 01246 768 140 or 07746 860304 Osteopathy â&#x20AC;&#x201C; HypnoBirthing ÂŽ - Hypnotherapy - Massage

Page 58 www.s40local.co.uk

www.moorlandnaturaltherapycentre.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 59


Garden Tips

Words by Colin Harrison 1.

If you’re going away try to arrange for a friend or neighbour to harvest any vegetables that will be ready while you’re away. Most that produce seeds (like peas or runner beans) will stop producing if any of the seeds ripen, so you need to stop that happening. Also you’ll need pots and growbags watered…

2.

Again if you’re going away, gather all your houseplants close together in one place – the bath, lined with an old blanket or something similar, is ideal – and thoroughly soak each one (and the blanket). Shade the windows so the room stays relatively cool; a couple of weeks in the shade will do them much less harm than drying out.

3.

Prune hedges – doing it now will give time for some new growth before it slows down in autumn.

4.

Keep sowing quick-maturing salad crops – rocket, radishes, mixed leaves and some lettuces are all candidates – they’ll go on growing until the first frosts. Several lettuce varieties including Winter Density, Great Lakes and Lambs lettuce (corn salad) will last through the winter.

5.

If you’ve got empty patches of soil, consider sowing a green manure; this will cover the ground and is then dug in to improve its fertility (don’t let it set seed).

6.

If you want to save seed of a particular plant, choose a good specimen. At the Brampton Food Fair in October Transition Chesterfield will be holding a Seed Swap (vegetables only though) where you’ll be able to trade saved seed for others, which may include some hard-to-find varieties. There’s lots of advice online about saving and storing seed, or check the library.

7.

There’s quite a range of vegetables that can be sown now and left to over-winter in the ground, too many to list here. Have a look in a book or online – try a few different sites to see what they recommend.

8.

If your lawn has a tendency to collect water on the surface, it’s probably compacted. To fix this, go over it with a fork, pushing it in to a depth of at least six inches, every nine inches or so. Then wiggle it gently back and forth, pull it out and brush or pour sand into the holes (builders sharp sand is fine – the horticultural stuff isn’t necessary for this). .

9.

Keep feeding birds to attract them to the garden, where they will also hunt out damaging insects and larvae. A shallow pool is also a great wildlife draw, with the possible added bonus of seeing blackbirds washing themselves in an appealing and comical fashion.

10. If you have surfeits of fruit or veg, from September until December Transition Chesterfield will be holding monthly produce swaps at their regular Green Drinks - bring anything edible you’ve grown or made yourself and trade it with others. The location is the White Swan , St Mary’s Gate (opposite the church), from about 7:30pm onwards.

Page 60 www.s40local.co.uk


Bespoke Service

Scenic Flooring Beautiful flooring @ bargain prices

30 Years Experience Family Run Amtico Flooring Specialist Karndean Centre In Store Carpets Vinyls Laminates Solid Wood Natural Flooring Buy Direct & Save £££££’s

Com ea our n nd see refur e bishe wly room d sh floor with sam owing th ple the s roughout tore.

Now supplying and fitting VARME underfloor heating systems!

KARNDEAN CENTRE NOW OPEN We will not be beaten on price

01246 551444

276 - 278 Chatsworth Road Chesterfield S40 2BH

Please mention S40 Local · Page 61


With over 25 years experience you can count on Penk Insurance to offer a great service and competitive prices on Landlord’s Insurance.

Main Benefits of Landlord’s Insurance • Cover available for unoccupied properties, 2nd properties and even holiday homes • Annual and short term cover available • Optional Loss of Rent Cover • Landlord Contents Cover available • Accidental Damage Extension available

SPEAK TO OUR SPECIALIST TEAM TODAY AND PAY LESS!

TEL: 01246 55 88 44 or visit our office @

49-53 Chatsworth Road • Brampton • Chesterfield • Derbyshire • S40 2AL Penk Insurance is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA).

Page 62 www.s40local.co.uk

Penk Insurance


Please mention S40 Local 路 Page 63


Regular Events

Regular Events Anytime Anytime Anytime Anytime Weekly Mon am (Term Time) Monday Monday Monday Monday (Term Time) Monday Monday Monday 1st Monday 3rd Monday 3rd Monday Not Aug Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday (Term Time) Tuesday and Thursday Tuesday Tuesday Tuesday Tuesday

Storrs Road Methodist Church and Centre, Brampton. Large and small halls for hire, with full kitchen facilities, for group meetings, courses and parties etc. Also full disabled access. Call 01246 566189 or email centre@ storrsroadchurch.plus.com Ashgate Hospice: Come Dine at Mine! Hold a dinner party in aid of Ashgate Hospice. An exciting way to raise money, whilst socialising with your family & friends. For info call Alison Ward-Foster on 01246 567250 or email alison.ward@ ashgatehospice.nhs.uk. Parish Centre 91, Sheffield Road, Stonegravels: Rooms available for hire for educational, social, vocational activities and parties from £5/hour. Kitchen and full disabled access. Call on 01246 209433 or contact@ parishcentrestonegravels.co.uk Canal Boat Trips on the Chesterfield Canal, Regular trips and Charters. Clubs/Parties. Call Tapton Lock Visitor Centre on: 01246 551035. Jog Derbyshire Groups @Brampton Manor: All welcome. Mon 6 to 7pm, Wed 9:30 to 10:30am & Thurs 5 to 5:45pm. For details contact Brampton Manor on 01246 277760 or visit www.brampton-manor.com Tots Café at St Thomas' Centre 10am to Midday. An informal get together for parents/carers. Call 01246 279916 for info. Chesterfield Market: Call Chesterfield Visitor Info. Centre on 01246 345777/8 or www.visitchesterfield.info Young at Heart (social afternoon) - all welcome. 1:30 to 3:30pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. William Rhodes Primary & Nursery School Community Choir: 3:30 to 4:30pm, choir made up of children, staff, parents & the wider community. Enthusiasm is all you need. An ability to sing an advantage but not compulsory! Call Cindy Clark on 01246 234626. 1st Brampton Moor Brownies: Meet at Brampton Moor Methodist Church, starting 6pm. Contact the Brownie guider on 01246 272678 for further details. Aurora Ladies' Choir: 7:15 to 9:45pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Cock and Magpie Morris: 8 to 9:30pm @ A.C.C.A 6 Ashgate Road, Chesterfield S40 4AA. New wo/men dancers and musicians always welcome. Phone Shirley Niblock on 01246 207080 for further details or cockandmagpiemorris.org. uk Holymoorside Band Rehearsals: non-contesting band - plays a variety of concerts. All abilities - rehearsals Monday & Friday 7:45 to 9:45pm - United Reform Church, Holymoorside. Instruments available. Enquiries@holymoorsideband. co.uk or 01246 566691/568745 Maison Mes Amis: Book Club. The first Monday at Maison Mes Amis for their book club. Review the title of the month and then discuss in a comfortable atmosphere with like minded people. 7pm onwards. Call 01246 768789 for details and titles. Guide Dogs Chesterfield: Meet 7:30pm at The Rose and Crown, 104 Old Road S40 2QT. We welcome new volunteers. For further info contact Gabbie Pattison on 07525 248740 (email: guidedogschesterfield@hotmail.co.uk or via Facebook - Guide Dogs Chesterfield). RSPB Chesterfield Local Group: 7:15 to 9:15pm at the Winding Wheel. Illustrated talks, refreshments, bird food sales. All welcome. Contact: Alan Goddard 01246 230244 or visit www.rspb.org.uk/groups/chesterfield Badminton at Loundsley Green 1:30 to 3pm. For enquiries, contact Mrs Westwood on 01246 236831. Linedancing: (Easy Intermediates) 3pm - 4.15pm, Prince's Sports Club @ the Manor, Brampton. Ideal for returners. New dance every 3-4 weeks.Contact Kathryn, 01246 569053 Chatters Coffee Shop at Walton Evangelical Church, Moorland View Road. 10am to midday. All welcome - toys available. No charge, but a small donation helps cover costs - any remainder to charity. Info call 01246 231002 or email office@waltonchurch.org Pilates: 9:15am at St Marks Church, Brampton and 7:15pm at St John’s, Walton. www.villagehallpilates.co.uk email jane@villagehallpilates.co.uk or call: 0777 351 6334 Cycling day rides with Chesterfield Spire Cycling Club: Meet at Queen’s Park Sports Centre, Boythorpe Road, 9:25am. Suitable for new and experienced cyclists: 30-60 mile routes. Call Dave Scrivener 01246 455525, Steve Bright 0773 450 6492 or just turn up. Knit and Natter: 10am to 12:30pm at St Thomas' Centre. An informal gathering for people who enjoy doing craft together. All ages, all abilities. Ring 01246 279916 for more information. Tuesday Worship: St John's Church, Walton Back Lane. Please join us for Tuesday Worship from 11:30am to 12:15pm, followed by lunch in the Church Centre (£3.00 per person). Email: office@stjohnswalton.co.uk Tiger Tots: A stay and play baby/toddler group. 1:30 to 3pm (term time) Holymoorside Village Hall. Anyone welcome, £2 per family, call in and ask for Becky or call 07701 066801. (Term time only). Spire Laughter Club: Takes place above Dent's Chemists at the Nenna Kind Cancer Drop In Centre at 2pm. Yoga therapy with laughter so why not come and laugh with us whilst improving your health and happiness. Call Karen for details on 01246 862790.

Please check before attending any event as S40 local cannot be held responsible for any errors in the listings.


Valuation Days Chesterfield St Thomas’ Centre Chatsworth Road S40 3AW Tuesday 12 August 10.00am - 1.00pm Tuesday 9 September 10.00am - 1.00pm Free specialist auction valuations of antiques & collectables. For further information please contact nkirk@mellorsandkirk.com or call 0115 979 0000

FINE ART AUCTIONEERS THE AUCTION HOUSE

GREGORY STREET

FOUNDED 1993 NOTTINGHAM

NG7 2NL

Please mention S40 Local · Page 65


Regular Events Tuesday

TimeOut a friendly community group meets 2 to 4pm at Storrs Road Methodist Church. Come along for a chat and a cuppa, play a few games, bring a craft, help complete a jigsaw, surf the internet etc. For info call: 01246 274021.  Danceworks dance studio for 4-15 year olds at Loundsley Green Community Centre. Ages 3-5yrs at 4-5pm, and Tuesday ages 6+ at 5-6pm. For info contact Elly on 07581 140822 or ellystarbrook@mail.com or on Facebook at Danceworks Loundsley Green. Pregnancy Yoga Class: Friends Meeting House Chesterfield 5:30 to 7pm. For further details please contact Pauline Tuesday Nunn on 0779 115 7672 or email: yogaforlife@live.co.uk Brownies: 6 to 7:15pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Tuesday Dog obedience training: 7:15 to 8:45pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Tuesday Chesterfield Garland/Clog Dancers: 7:30 to 9:30pm at Methodist Church Hall, Jaw Bones Hill, Chesterfield. New Tuesday female dancers and wo/men musicians welcome. Phone Barbara Wilson on 01246 207800 for further details or visit www.chesterfieldgarland.org.uk Chesterfield Film Makers: If you’re interested in making videos. Walton Village Centre, 7:30 for 7:45 pm. For more Tuesday details phone 01246 277349 or visit www.chesterfieldfilmmakers.weebly.com Rose & Crown, Old Road: General Knowledge Quiz. Every Tuesday night - gallon of ale for the winner. Music quiz Tuesday last Sunday of each month, gallon of ale for the winner & rolling cash prize for 100% score. Chesterfield Theatres: Tuesday Night Dances. At the Winding Wheel. 7:30pm-10.30pm. £4.85. Tuesday The Manor: Every Tuesday Quiz Night from 8.30pm. General knowledge with cash prizes to be won plus Play Your Tuesday Cards Right. Call: 01246 277760. www.brampton-manor.com Pilates: Class 6pm to 7pm at St John’s Church, Walton Back Lane. For more information please contact jane@ Tuesdays villagehallpilates.co.uk or visit the website www.villagehallpilates.co.uk (term Time) Alt. Tuesdays Freehand Writers Group: Meets at The Manor. An informal group of people who all share an interest in writing. New members welcome. Details email freehandgroup@btinternet.com or website www.freehandgroup.wordpress.com or call Dawn on 01246 569705. Chesterfield Town WI: 7pm in Chesterfield Studios, Rose Hill, S40 1LW. Fancy a giggle why not come and join us. 1st Tuesday New members always welcome. For more info www.chesterfieldtownwi.co.uk or Karen@straightcurvescrafts.co.uk 2nd Tuesday Holymoorside Women's Institute: 2 to 4pm at the United Reformed Church Schoolroom, Cottonmill Hill, Holymoorside. New Members warmly received. For further details ring Shirley Cotton on 01246 567396 or Margaret Copley on 01246 568360. 2nd Tuesday Chesterfield Cycle Campaign: Meetings 7:30pm Market Hall, Meeting Room 1. Contact Alastair on 01246 520820. 2nd Tuesday Old Brampton Women's Institute: 2 to 4pm at Loundsley Green Church, Pennine Way S40 3NF. New members and visitors warmly welcomed. For more info ring Pat on 01246 2394431 or Jenny on 01246 557024. 3rd Tuesday Chesterfield & District Vegetable and Fruit Growers: 7:30pm at the Committee Room, Holymoorside Village Hall. Come join us to share your gardening experiences, beginners welcome. Call John 01246 569515, Malcolm 01246 569948 (Not August). 3rd Tuesday Thom's Blokes: 10am to noon. A meeting for men which includes talks, activities and regular outings to places of interest. All men welcome. St Thomas’ Church Centre. For info call David on 01246 231115 or 01246 853741. 4th Tuesday North East Derbyshire Downs Syndrome Group: Arkwright Children's Centre, School Lane, Arkwright. 10am to noon. Not August. Families, carers & children meet together for activities. Holiday time outings and trips. Call Rosie 07500 814361 or 01629 537692. Holymoorside Tennis Club New members welcome. Club Night Wed 6pm and Social Tennis Sun/Tues 10am. Contact Wednesday Ken Weir on 01246 566718. Pelican Cycles Evening Road Ride: 6:15pm return circa 8:45pm covering approx 30 to 35miles. Pelican Cycles, 1 Old Wednesday Road, Brampton, Chesterfield, S40 2RE. Tel 01246 767078. Qi Gong: 10 to 11:15am. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Wednesday Woolly Wednesdays: 10am to noon & 6:30 to 8:30pm - regular social crafting event in the Market Hall. For every craft Wednesday that isn’t messy or noisy (as that gets in the way of talking & eating biscuits) Contact karen@straightcurvescrafts.co.uk or 07976 845662. British History Class: 10:30am at Chesterfield Library. Contact Margaret Bargh for details on 01246 276800. Wednesday Image and Colour UFO: (Unfinished objects) group.1pm to 4pm, £3 per session, bring your knitting, stitching, crochet Wednesday or any other unfinished projects. Image & Colour Emporium, 413a Chatsworth Road. Call 07526 455410 for details. Holymoorside Craft Group: 2 to 4pm in the Committee Room, Holymoorside Village Hall. Informal, welcoming group. Wednesday Any crafting such as papercraft, embroidery, knitting, sewing, drawing etc. Call: Cynthia 01246 569103. No meeting Jul or Aug. Beaver Scouts: 4:15 to 6pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Wednesday Cub Scouts: 6 to 7:30pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Wednesday Brampton Ladies Club: 7:15pm for 7:45pm start at Storrs Road Methodist Church. Meetings held every Wednesday Wednesday during school term time with a speaker or social activity. Details 01246 272333. Free Voices Community Choir: The Friends Meeting House, Brockwell Lane - 7:15 to 9pm. We are a non-performing Wednesday choir who sing for enjoyment. No need to be able to read music. Contact Helen on 01246 237937 or helend@uwclub. (Term Time) net Jesterfield Juggling Club: 7 to 9pm at Walton Village Centre. All abilities - learn and share skills in all types of circus Wednesday skills. £2/week adults & £1/under 16s - welcome if accompanied by an adult. Call 07766 468 499 or email lwfarrant@ btinternet.com. Bible Class: 7:30 to 8:30pm at Christadelphian Church 19a Sheffield Road, Chesterfield. Topics presented for study Wednesday and discussion. Visit our web site www.chesterfieldchristadelphians.org.uk Scouts: 7:30 to 9:15pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details Wednesday Brampton Best Knitters: Come and meet for knitting, crochet, other handicrafts, combined with a warm welcome and Wednesday good company. £1 subs (optional). 7.30pm, Rose and Crown, 104 Old Road, Brampton. Call Suzanne on 07900 814715 for info.

Please check before attending any event as S40 local cannot be held responsible for any errors in the listings.


Defectors willkommen The Volvo V40 R-Design

Book a test drive at Autoworld today For years we've been indoctrinated to believe that German cars are the only choice; the only option. But an alternative is out there, and it's closer than you think. Just look north to Sweden, and come see what's on the other side: • Adaptive Digital Display • R-Design Sports Upholstery with perforated leather • 5 spoke diamond cut 17" lxion alloy wheels • Up to 53.3 mpg (combined figure)

PERSONAL CONTRACT PURCHASE REPRESENTATIVE EXAMPLE: V40 T2 R-DESIGN 36 monthly payments On the road price (after Dealer discount*) Customer deposit Total amount of credit Interest charges Total amount payable Final Payment Finance Deposit Contribution Duration of agreement (months) Mileage per annum Excess mileage charge Representative APR

£249.00 £19,333.25 £1,999.00 £16,834.25 £2,414.25 £21,747.50 £10,284.50 £500.00 37 8000 14.9p per mile 5.9% APR

Official fuel consumption for the Volvo V40 T2 R-Design (manual) in MPG (l/100km): Urban 41.5 (6.8), Extra Urban 62.8 (4.5), Combined 53.3 (5.3). CO₂ Emissions 124g/km. MPG figures are obtained from laboratory testing intended for comparisons between vehicles and may not reflect real driving results. Finance subject to status. 5.9%

finance available on all V40 models, *at participating dealers registered by 30th September 2014. At the end of the Personal Contract Purchase there are three options (i) pay the GFV (Guaranteed Future Value/Optional Final Payment) to own the vehicle (ii) part exchange the vehicle, where equity is available; (iii) return the vehicle. Further charges may be made subject to the condition of the vehicle. Terms and conditions apply. 18s or over. Guarantee/indemnity may be required. Volvo Car Credit RH1 1SR. You will own the vehicle when all payments are made. We can introduce you to a limited number of carefully selected finance providers. We may receive a commission from them for the introduction.

www.volvocarschesterfield.co.uk

Autoworld Chesterfield 01246 450 450 Please mention S40 Local · Page 67


Regular Events Wednesday (Term Time) 1st Wednesday 2nd Wednesday 3rd Wednesday 3rd Wednesday 3rd Wednesday 4th Wednesday Last Wednesday Last Wednesday Thursday Thursday (Term Time) Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursday Thursdays (Term Time) Every Thursday (Term Time) 1st Thursday 1st Thursday 1st Thursday 2nd Thursday 2nd Thursday

Pilates Class: 9:15 to 10:15am at St John’s Church, Walton Back Lane. For more information please contact jane@ villagehallpilates.co.uk or visit the website www.villagehallpilates.co.uk Green Drinks: An opportunity for like-minded people to get together for a fun, relaxed, interesting evening once a month. Starts at 7pm and the location varies so please check at www.greendrinks.org/Derbyshire/Chesterfield. Cuppanatta Club from 10am at Java Coffee Company, come and have a cuppa and a natter and meet new friends. Java Coffee, 8 Stephenson Place. Call: 01246 274455. Chesterfield Fairtrade Group: 6.30pm in Chesterfield Town Hall. New members always welcome to help with events or attend meetings connected to promoting Fairtrade. Contact Jenie Lismore on 01246 455178 or Wendy Blunt on 01246 345308. Foljambe Women’s Institute: 7:30 to 9:30pm. St John’s Church Hall, Walton. Small, friendly group where visitors and new members are most welcome. For info ring Margaret on 01246 232134. office@stjohnswalton.co.uk Brampton and Walton Townswomen: 10am to midday at St Thomas' Centre, Chatsworth Road. A friendly group who welcome new members. Feel free to come and visit. For more details call 01246 233179 or 01246 237363 or email bramptonwaltontg@btinternet.com Walton Women's Institute: 2 to 4pm at St. John's Church Centre, Walton Back Lane. Activities include: Book Group, Flower Arranging, Choir and much more! New members and visitors welcome.  For details call Sheila 01246 567661 or Diana 01246 566780. Cotton Mill Club: Activity club for young adults with learning difficulties. 7 to 9pm on the last Wednesday of each month at Holymoorside United Reform Church School Room. Call: B Turner on 01246 566109. Manor Band Mania @The Manor: For details contact The Manor on 01246 277760 or visit www.brampton-manor.com Chesterfield Flea Market: Call Chesterfield Visitor Info Centre on 01246 345777/8 or www.visitchesterfield.info Pilates: 9:15am at Holmebrook Valley Family Centre. www.villagehallpilates.co.uk email jane@villagehallpilates.co.uk or call: 0777 351 6334 Fit and Fab Keep Fit Class Holymoorside: A gentle exercise class to music. 9:30am to 10:30am in United Reform Church Holymoorside. All welcome. Contact Tessa on 0786 658 5575. Yoga. Mixed ability classes. Morning session 9:30 to 11am - £6 per session. Evening session 7:30 to 9pm £33 for a 6 week block. Loundsley Green Community Centre. Call Rachel Armstrong on 07792 978880 for details or rachel@ stretcharmstrongyoga.co.uk Central Methodist Toddler Group: Saltergate. 10 to 11:30am (term time). In the town centre this group is ideal for a break from shopping for you & your baby/toddler. £1.50 for 1 adult & 1 child; 50p per extra child. Drinks & biscuits included.  Walking Back To Healthiness: Walking group meets at 10:30am at Holmebrook Valley Park, starting points may vary. To book please call Tina Hensey on 01246 345669. Muy Thai: Martial arts training. 6 to 7:15pm. Loundsley Green Community Centre. For info 07910 858267. Ichthus Canoe Club Chesterfield: (ICCC) meet 6pm (Outdoor Spring, Summer & early Autumn) or 8pm (pool sessions late Autumn & Winter). For further info and the latest Club programme email canoejmc@gmail.com, www. ichthuscanoeclub.co.uk or call 01246 274021. Chesterfield Caledonian Badminton Club: at St Andrews United Reformed Church Hall, Newbold Road. 7 to 9pm. New adult members welcome, male and female. Contact Tony Gandy on 01246 569225. Brampton Community Band: Musicians welcome - join and play folk dance music. 7.30 to 9.30 pm at Friends Meeting House, 27 Ashgate Road. For details, visit www.bramptoncommunityband.org.uk, email: bcband@hotmail.co.uk or call: 01246 236805. Chesterfield Photographic Society: Contact the Club Secretary Brian Davis 01246 275433. Chesterfield Recorded Music Society: Parish Centre, Sheffield Road, Stonegravels. 7:15pm. We listen to and discuss mainly classical music and occasionally jazz and music from shows. Meetings Sept to June. Info from John Strange on 01246 416558. Chesterfield Philharmonic Choir: Practise at Ashgate Croft School, Ashgate Road from 7:15 to 9:30pm. We put on four concerts & a choral day each year. Come & join us. Call Lynda at 01246 202694. Holymoorside Choral Society: practise in Holymoorside from 7:30 to 9:30pm.  We sing a variety of music - new members always welcome. Please contact Nerys Mansell on 01246 569693 for more information. Holymoorside Ladies Club: 7:45pm in Holymoorside Village Hall. Variety of speakers and activities. All welcome. Membership not necessary, just £2.50. No meetings during school holidays. Call Anne 01246 566789. Pilates Classes: 6pm-7pm at The School Room, Old Brampton and 7.45pm - 8.45pm at St John’s Church, Walton Back Lane. For more information please contact jane@villagehallpilates.co.uk or visit the website www. villagehallpilates.co.uk St John's Ambulance Chesterfield Quad Division: Meet at Storrs Road Methodist Church during term time. Badgers and Cadets (5 to 18 year olds) from 6pm. Adults 18+ at 7:30pm. Contact us on 01246 279132 or email chesterfield@ derbyshire.sja.org.uk. Do you play an instrument? Would you like to play jazz with the Chesterfield Jazz Club house band? Come to the Jam Session, at Club Chesterfield, Chester Street, S40 1DL. £4 on the door.7:30pm. www.chesterfieldjazz.com or call Wendy on 07764 587258 for info. Rendezvous Group: St Thomas' Centre, Chatsworth Road. All seniors invited for activities followed by a light lunch. 10:30am to 1:30pm. £3.50 to cover costs. Details phone 01246 272333. Embroiderers' Guild Chesterfield Branch: 7-9pm at The Saints Parish Centre, St. Mary's Gate, Chesterfield, S41 7TJ.  Visitors welcome, for details call 01246 568228. Chesterfield Evening Townswomen's Guild: Meet on 2nd Thursday of the month (except August). 7pm at the Winding Wheel, Chesterfield. For further information contact the Secretary on 01246 455110. Alzheimers Society: Singing for the Brain. 2 to 4pm at St John's Church, Walton, Walton Back Lane, Chesterfield S42 7LT. For info call 01246 223366.

Please check before attending any event as S40 local cannot be held responsible for any errors in the listings.


LAPTOP & PC REPAIRS SPARE PARTS SUPPLIED

Egytec

We are able to diagnose & fix your Laptop & PC Problems A SONY SPECIALIST * Free Estimates Given * * No Fix No Fee * 9am till 9pm Mon to Sun EGYTEC 3 Raneld Mount Walton Chesterfield S403RE Phone: 01246 237465 Mobile: 07903224417 Website: www.egytec.co.uk Email: info@egytec.co.uk

Help When You Need IT!

Pressure jet wash cleaning services Driveway cleaning Patio cleaning Block paving cleaning Graffiti and oil stain removal Latest commercial grade equi pment Independent water supply if required

Situated in Chesterfield, Derbyshire. Experience of providing support and repairs for a wide range of IT Equipment. You can bring your laptop or PC to our office or we can collect, fix and return it. If you are local to S40 we can arrange a home visit if preferred. We have a selection of used Laptops available and we carry a large stock of spare parts. Give us a call or email us with your make, model and problem and we will give you a price.

“Youssef” Your Local IT Technician

Tel 01246 206 775 Mobile 0779 633 2463

The easy to follow, fun dance fitness programme, Zumba Gold classes provide modified low-impact moves for active older adults and those looking for a lower intensity work-out. ONLY £4.00 PER CLASS

GET ACTIVE WITH GREAT PEOPLE AT THE DANCE PARTY WORKOUT THAT MOVES AT YOUR PACE. St Thomas’ Church, Chatsworth Road, S40 3AQ Every Friday 10 to 10:45am. Please feel free to call Mick on: 07852 979546

NEW

Loundsley Green Community Centre, Cuttholme Road, Chesterfield S40 4QU Every Wednesday 11:15am to Midday. Please feel free to call Grainne on: 07788 489894 Please mention S40 Local · Page 69


Regular Events 2nd Thursday 2nd Thursday 3rd Thursday 3rd Thursday Last Thu Friday Friday Friday Friday Friday Friday Fridays (Term Time) Friday Friday Friday Friday Friday Friday 2nd Friday Friday (2nd and 4th) 4th Friday Saturday Mornings Saturday Saturday Saturday 1st Saturday Sunday Mornings Sunday Sunday Sunday Sunday Sunday (Term time) 1st Sunday 1st Sunday Sunday (2nd & 4th) Every 3rd Sunday

Chesterfield Farmer's Market: Every second Thursday. For information please call Chesterfield Visitor Information Centre on 01246 345774 or visit www.visitchesterfield.info The North East Derbyshire Field Club: Winter meetings - Sure Start Centre, Holme Hall Primary School, S40 4RL at 7:30pm. Summer meetings - walks & outings. Details call: 01246 268786. Third Thursday Friendship Group: from 2-4pm. Everyone is welcome, invite a friend or a neighbour. Held at St John's Church, Walton every 3rd Thursday. For more details contact the Church Office 01246 566205. Chesterfield Jazz Club: Regular Jazz Night, Chesterfield Jazz Club, Chester Street, Chesterfield S40 1DL. For details and tickets for gigs call 07764 587 258 / 07980 491 048 or online at www.chesterfieldjazz.com. Tramway Tavern: Jam Night. Last Thursday - 9pm at the Tramway Tavern on Chatsworth Road. Chesterfield Market: Call Chesterfield Visitor Info Centre on 01246 345777/8 or www.visitchesterfield.info Parent & Toddler: All welcome! 9 to 11am. Loundsley Green Community Centre. For details 07910 858267. Zumba Gold Class: at St Thomas’ Church Centre Chatsworth Road. Easy to follow, low impact moves for active older adults & those after a low intensity work out. 10 to 10:45am. £3.50 per class. Call Mike on 07852 979546. Yoga for People Living with Cancer: Friends Meeting House Chesterfield 11:00am to 12:30pm. For further details please contact Pauline Nunn on 0779 115 7672 or email: yogaforlife@live.co.uk Découpage: 1 to 3pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Knitting Group: Meetings in Cutthorpe Village Hall between 1 and 3pm. £1 per session, knitting, crochet, cross-stitch etc, come and have a cup of tea and a natter! Call Barbara Stringer on 01246 620314 or 07980 510591. 3rd Brampton (St Thomas’) Scout Group: Join the adventure for 6 to 14 year olds in the Beaver, Cub or Scout Sections. Meet Friday evenings during term time. Contact Ben Widdowson 01246 567409. Sportivate Badminton Chesterfield: Brookfield Community School Sports Hall. 9 - 15 year olds. Develop in an encouraging & supportive environment. Badminton England coaches. £4/week. Detail call Robin Harris 07811 214565 or Pam Rickerby 07584 624525. Holymoorside Band Rehearsals: non-contesting band - plays a variety of concerts. All abilities - rehearsals Monday & Friday 7:45 to 9:45pm - United Reform Church, Holymoorside. Instruments available. Enquiries@holymoorsideband. co.uk or 01246 566691/568745 Youth Club: 6 to 8pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. Knit and Natter: 6:30pm at the Image & Colour Emporium at 413a Chatsworth Road. Like-minded people meet for some knitting and a chat. Cost £3 includes coffee and a cake. Call Tracey on 07526 455410 for more information. Badminton: 8:15 to 9:45pm. Loundsley Green Community Centre call 07910 858267 for details. The Manor: Friday Live Music from 9pm see website for detail. Call: 01246 277760. brampton-manor.com Alzheimer’s Society: Carers Support Group. 10am to midday. The Pavillion, Queen’s Park, Chesterfield S40 2ND. For info call 01246 223366. The Chesterfield Art Club: Meet at Whitecotes School from 7:30 to 9:30pm. Worknights, Demonstration & Critiques. Visitors welcome at £3/session. For further information contact Terry 01246 416565. (Not Aug or Dec). Alzheimer’s Society: Memory Café. 10am to midday. The Saints Parish Centre, St Mary's Gate, Chesterfield S41 7TJ. No December Café. For info call 01246 223366. Newbold Community Football Training: Highfield Park, Newbold. 9:30/11:30am. Fun training for boys & girls. All abilities. 5 to 15 years. FA qualified coaches, 1st aiders, drinks/snacks. £2 Call Tim on 01246 277325 or timsadlerfencepainting@virginmedia.com Muy Thai for Adults/Kids: Martial Arts training for adults 10 to 11am followed by kids 11am to midday. Located in Bolsover call 07910 858267 for details. Back to Netball: Have fun and get fit with over 14s. 10 to 11am at Loundsley Green Community Centre. All ages can play if supervised. Only £2.50 per session with the first one free. Call Teresa on 0785 422 4932 for more info. Chesterfield Market: Call Chesterfield Visitor Info. Centre on 01246 345777/8 or ww.visitchesterfield.info Saturday Night Live: St John's Walton. A safe place to chill out with your friends for 11-18 year olds 7 to 10pm, ends at 8:30pm under 14s. Different themes. Regular activities & the Chill-out-zone! Everyone welcome. St John’s Church, Walton Back Lane. Sunday School: 9:30 to 10:30am at Christadelphian Church 19a Sheffield Road Chesterfield. Children aged 5 to 11 years Bible stories, crafts, music. Visit our web site www.chesterfieldchristadelphians.org.uk Church Services: 9 am Service of Holy Communion and 10:45 am Worship Service for All Ages. Refreshments after both services.  All welcome. St John's Church Walton, Walton Back Lane. The Manor: Sunday Carvery 12-6pm & Live Music from 5pm. Call: 01246 277760. Gospel Hour: 6pm at Christadelphian Church 19a Sheffield Road, Chesterfield. Refreshments and a time to chat after service. Visit our web site www.chesterfieldchristadelphians.org.uk Sunday Lunch Club Midday to 3pm. Loundsley Green Community Centre, Cuttholme Road. Enjoy lunch with pudding and tea/coffee. A community run project for a nominal charge (check for dates - not every week). To book call: Barbara May 01246 563126. Sew Social 5:30 to 8pm in the Market Hall. A social crafting event with space for you to spread out and sew with me on hand for when you get stuck or need encouragement. Call karen@straightcurvescrafts.co.uk or 07976 845 662. The Way at Walton Evangelical Church: 3 to 4pm. A group for adults with learning disabilities. Join us for tea & biscuits followed by a talk & activities such as craft, drama and singing. Carers welcome. Call: 0808 1082354. Southside Jazz Band: The Rose & Crown between 4pm and 6pm. Rainbow Whist: Holymoorside Community Centre. From 7 to 9pm every 2nd and 4th Sunday in the month. Anyone with the ability to play whist is welcome. For details contact Don on 01246 568204. British Cycling Breeze Ride: For women only: Loundsley Green Community Centre at 10:45am. Cycle off road to the Holmebrook Valley Park cafe and back. Bikes and helmets available for those who need them. No need to book. Call Michelle on 0772 588 5151.

Please check before attending any event as S40 local cannot be held responsible for any errors in the listings.


M.J. Redford Building & Construction

Your Local Family Business Extensions & Alterations Roofing Building Maintenance No Job Too Small “The Price We Quality Workmanship Quote Is The Reliable & Trustworthy Price You Pay” No Hidden Free Quotations Extras Over 30 Years Experience

Before

T: 01246 568700 M: 07774 150 177

Yew Tree Drive Chesterfield S40 3NB

www.mjredford.com

Health

Chatsworth Road Medical Centre Chesterfield Royal Hospital Holme Hall Medical Centre NHS Direct The Surgery @ Wheatbridge Call 111 – when it is less urgent than 999

01246 568 065 01246 277 271 01246 211 435 08 45 46 47 01246 277 287 111

Utility Services

BT Fault Line Electricity Power Loss Gas Emergency Water – Severn Trent

0800 800 151 0800 056 80 90 0800 111 999 0800 783 4444

Transport

Train Times / Enquiries Traveline (Public Transport) Noble 7 till 7 Emergency Car Recovery

0845 748 4950 0871 200 2233 01246 272 749

Help

Chesterfield Police Non Emergency Citizens Advice Bureau Relate NSPCC Childline

101 01246 209 164 01246 231 010 0800 1111

Others

Chesterfield Borough Council Chesterfield Central Library Chesterfield Tourist Information Crimestoppers Divisional Community Police Contact Derbyshire County Council S40 Local

01246 345 345 01629 533 400 01246 345 777 0800 555 111 0345 123 33 33 01629 533190 01246 568 519

Useful Numbers

After

Please mention S40 Local · Page 71


... to this

from this ... 50 Year Product Guarantee 10 Years Installation Guarantee Trusted Trader Free No Obligation Quotations

Fascia and Soffit full replacement specialists Dry Verge Protection Guttering repairs Ridge tiles & pointing Carports No job too Small

Dry Verge stems Protection Sy

Carports

www.palaceroofline.co.uk

Palace Roofline Ltd

Quality is Always our Priority

01246 277215

414 Chatsworth Road • Brampton • Chesterfield S40 3BQ

EXTENSIONS AND NEW BUILD SPECIALISTS

S & P HEWITT

( C O N S T R U C T I O N ) LT D

Family run business with over 33 years experience Friendly advice and a professional service Portfolio of previous projects and testimonials available Extensions New builds Stone work Refurbishments Roofing Fascias and soffits Renovations Loft and Garage Conversions

Telephone: 01246 559094

Mobile: 07973 878274

Email: info@sphconstruction.co.uk Website: www.sphconstruction.co.uk Page 72 www.s40local.co.uk


FREE boiler service worth £75 with this advert *valid till end September 2014

CHEQUE

BAC K !

our present As a thank you tomend us to a m customers, reco e two months friend and receivct payments Service Contra back. ply *2T’s & C’s ap

Blueflame has you covered. Take out one of our fantastic packages for complete peace of mind, knowing that all parts and labour are included.

Subject to free initial visual inspection

COMPREHENSIVE Gold Cover

95th 7m. on £1per

• unlimited calls • unlimted parts • all labour charges covered • annual boiler service

95h 2m. ont £1per

BOILER ONLY Silver Cover

As Silver plus • controls and thermostats • replacement radiators • hot and cold pipework incl. pumps • gas pipework • hot water cylinder and header tanks

SERVICES INCLUDE

• Combi swaps from £895 • Boiler upgrades from £1495 • Full heating central systems from £1995 • Industry approved power flushing £349 • No call out charges on boiler repairs • No call out charges on plumbing repairs • Finance available through Ideal4finance

As seen on BBC DIY SOS

Book your free boiler service today call 01246 200990 *valid until end September 2014 subject to a free visual inspection and a 12 month contract. *2Terms and conditions apply.

Keeping Derbyshire Warm with over 25 years experience 290a Chatsworth Road • Chesterfield S40 2BY

www.blueflameheatplan.co.uk

193202


Classifieds Acorn Stairlift: £950 Acorn straight stairlift, 15 months old, though only used for 4 months. Can deliver locally. For more details call: 01246 277652 Gents and Ladies Bikes: £75 each Ladies Savanna and gents Voyager. 26” wheels 18 gears VGC. Both medium size. Call: 01246 279915 (Walton) Kampa Caravan Cover: £50 Green breathable cover to fit caravan 19’ to 21’ - used once. Call 01246 279915 (Walton) Fiat Punto Wheels: £50ono Pair of wheels and tyres 165x70x14, tyres under two weeks old. Call: 01246 229389 Blackberry Playbook: £60ovno 64gb Internet Tablet for sale, excl condition. As new, boxed and all leads. Genuine Blackberry leather case and additional rapid charger. 7” screen - ideal for internet browsing, good quality. Call: 07929 908189 (Walton). Nissan Juke Roof bars: £70ovno Genuine Nissan items used for 1 holiday and as new. £140 from Gordon Lambs last summer. Complete in their original box with instructions - selling due to change of car. Call: 07929 908189 (Walton)

Mountain Bikes: £50 each Ladies and Gents bikes - 26” alloy wheels. Call: 01246 203303 Ladies Clothing: £Various Precise Polyester Lined Dress, rouched waist scoop neck, sleeveless, red black purple and white - worn once Size 14: £10. One pair of brown leather men’s shoes, Richleigh brand - Size 8: £5. Pair of Kays black shoes - size 5.5 sling back - 2” heel wider styling - hardly worn: £8ono. Ladies Grey/blue zip front jacket (BHS) size 12 - bought but never worn: £10. Call: 01246 208037 Mamas and Papas Pram: £53 Interchangeable - pushchair to fit double sprung base. All extras included, as new, folds flat to fit in the car boot. Navy and white. Call: 07968 137366. TV Stand: £15 3 Glass shelves - will take up to 42” set. Call: 01246 237595. Free: to a good home, very attractive Edwardian Tomlinson Piano, marquetry inlay front panel and two brass candle holders, good condition, collect only from Old Hall Road area. Call: 01246 767970.

Aspidistra Plants: £18 each Three available - Split a large plant into three. Each up to height 30”. Call: 01246 233085 (Brampton)

Gent’s Bike: £70ono In excellent condition, hardly used. Photo available. Call: 01246 274021

Cardmaking Goodies: £20 Blank cards embellishments stamps etc (all new). Call: 01246 566722 (Somersall)

Washing Machine: £180ono BEKO ECO WMB 81445 LW. 1440 RPM spin speed, 8kg drum. 6 months old, genuine reason for sale. Collection only. Call: 07854 360044 (Walton)

Trailer: £130 4ftx3ftx2ft deep, carry 30cwt and with lights. Call: 01246 568028 (Somersall) Mountfield Scarifier: £30ono SE350 - electric, used a couple of times. Good condition. Call: 01246 211578 (Walton).

Rabbit Hutch: £30 Measurements: length 51” x height 36” x width 25”. Good condition, includes winter protective cover that incorporates an insect net. Collection only. Call: 07875 079089 (Walton).

Gas Patio Heater: £20 3 foot tall. Call: 01246 203303

Black Swivel Chair: £25 Fully adjustable - as new. Call: 01246 237853 (Walton).

Most classifieds are

ADVERTS Page 74 www.s40local.co.uk

Mountain Bikes: £50 each ono Classic Appollo 26” wheel mountain bikes - ladies in Pink and gents in Red. Open to offers. Call: 01246 205037 (Brampton).

Child’s Car Seat: £25 Graco Junior - as new. Call: 01246 237853 (Walton). Toys: £various Magnext and Geomag: £15ono Large box of mixed bits. Dragons Universe: £5, Mega block claw ripper - brand new - never opened. Bionicle Lego: £2 each,three sets, all pieces and instructions etc. Children’s Girls Fiction Books: £Various, all brand new, never opened, various authors. Paperbacks £1 and hardbacks £2. Call: 0752 799 4495 Wanted: Domestic Help Tasks include, cleaning, housekeeping and ironing. Walton/ Somersall. References preferred if available. Contact 01246 568581 for details. Wanted: Table Saw 7 or 8” blade must be in excellent working order. Call: 01246 232081. Glass Cabinet & Table Light coloured modern glass cabinet, two drawers and internal light: £130. Large matching extendable table with six chairs, beige and brown seats. All as new: £170. Call: 01246 567213 (Somersall).

Adverts for stuff under £200 are free, any item or ‘collection of items’ £200+ are £5, and larger adverts with a picture are price on application

email: mail@s40local.co.uk or call: 01246 568 519


C.G. Roberts Decorators Your Local Painting Specialists 28 Years Experience Painting & Wallpapering Dado Rails & Coving Quality Local Workmanship Excellent Attention To Detail All Work Left Clean & Tidy Local References Friendly Advice Free Quotes

01246 567273 07753 539598

& HEATING

01246 203748 / 07757 737 283

High quality, reliable and efficient services Boiler Installations (Monthly payment scheme available)

Complete Bathrooms Boiler & Gas Fire Servicing Floor & Wall Tiling Landlord Gas Safe Certificates

www.afplumbing.co.uk

PE GAR A C

Tree Felling Block Paving Fencing Hedges Ponds & Patios Dry Stone Walling Building Work

NER DE

LAND S

www.cgrobertsdecorators.co.uk Walton • Chesterfield S40

AF PLUMBING

Firewood Logs Now For Sale

Any Gardening Work Undertaken • No job too small

Call Steve or Gareth on 0789 187 3820 Or 01246 230493 (evenings) Page 76 www.s40local.co.uk


Please mention S40 Local 路 Page 77


Business Cards Steve Gentle Handyman Services

Kerry Noble Childminder

Cabinets, shelving, flat packs, taps, pictures, lighting, tiling, small joinery and much more. No job too small. Reasonable prices • Top quality • Fully insured

01246 205006 07904 905617 (Wingerworth based)

Leather Cleaning

Rug Cleaning

0788 831 1162 Call or Txt Claritycarpetcleaning.co.uk

ERICSON BUILDING CONTRACTORS Holymoorside

• Established over 32 years. • Professional building service from design to completion. • All types of building work carried out. • Member of the Gold Card Scheme. Contact Stewart Gould Call 01246 567 168 Mob 07831 321 393 eMail sgould14@hotmail.com www.ericsonbuilders.co.uk

Page 78 www.s40local.co.uk

01246 271622 / 07813 247138 littlemarvelscc@gmail.com Home from home for your little wonders

First class, professional ironing/ laundry service

See our website for services & offers Upholstery Cleaning

Please contact me to discuss your requirements and check availability.

Genie Ironing Services

We will make your carpets clean & fresh

Carpets Cleaned from £20

I am an Ofsted Registered Childminder serving Brampton Primary School, caring for babies/ children aged 6 weeks to 11+ years.

Competitive rates! Mobile - 07793 224096 Email - genie.ironing@gmail.com

FREEZER CLEAN - Your Freezer / Fridge hygienically cleaned and defrosted. - Contents stored in insulated food boxes and kept fully frozen. - No preparation work and no wet floors!

Andy Bray 07787 436523 (01246 569003 evenings)

www.freezerclean.net


Business Cards

DGW JOINERY Time Served Carpenter & Joiner 40 Years Experience All Types of Joinery Services Available For a free quote call Derek 07851 460759

Providing a personalised service to local businesses in South Yorkshire & North Derbyshire

- Tax returns - Bookkeeping - Payroll/RTI submissions ...and much more!

01246 563 002 info@jpkaccountants.co.uk · Chatsworth rd

DERBYSHIRE

TOWBARS

Call us for a Fast Free Quote Trailer and Towbar Specialists since 1997. Local High Quality Service. Find us at: Unit 60, M1 Commerce Park Markham Lane, Chesterfield S44 5HS Accessories Shop · Now doing number plates.

01246 768894 www.derbyshiretowbars.com

Clean Chimneys Do Not Catch Fire! Many insurance companies will now only insure if chimneys are cleaned annually and issued with an insurance certificate.

Zak Morgan

Chimney Sweeping Services

07581 806 407

A clean and professional service

199 Somersall Lane, Chesterfield, S40 3NA FULLY INSURED AND QUALIFIED

Greenlawn Greenlawn Greenlawn Greenlawn Services and Landscape Garden Services Landscape Garden Services Landscape Garden andand Complete maintenance of

Rockeries and low maintenance

low maintenance maintenance of andRockeries Complete maintenance Rockeries ofprivate maintenance lowgardens Complete estates& and commercial and gravel Services Landscape and Garden Complete maintenance private commercial estates estates gardens private and commercial gravel of estates private and commercial gravel• gardens Winter Maintenance contracts / fortnightlycutting Weekly Grassand & low hedge Winter MaintenanceWinter maintenance contracts ofWeekly / fortnightly maintenance Complete maintenance Rockeries Grass and hedge cutting checked CRB discounts OAP Garden tidy •Weekly Turfing, seedingcontracts & planting and hedge Grass Maintenance Winter checked - CRB discounts OAP ups fortnightly / gardens estates commercial andcutting private gravel

Garden tidy ups and patios cleaned Weed control &Drives trees cut •discounts DrivesDrives &- CRB patios cleaned cleaned and patios checked OAP planting Turfing, seeding and contracts Trader / fortnightly A Derbyshire Weekly Trusted Trader A Derbyshire Garden design & new build Trusted specialists

Garden tidy ups

cutting and hedge Grass Maintenance Winter Turfing, seeding and planting

Weed control and trees cut tidy Garden trees cut and control Weed patios and Drives cutting specialists hedge andups Grass checked CRB -cleaned discounts OAP Artifical grass • Soft & hard landscapers

7 Days A Week Service All Year Round fencing & block paving and planting Decking, seeding Turfing, Trader A Derbyshire tidy ups Garden cleaned patios and Trusted Drives AND GARDEN CARE LANDSCAPE AFFORDABLE CARE AND GARDEN LANDSCAPE AFFORDABLE Tel: 01246 701 452 cut and trees controlseeding Weed planting and Turfing, A Derbyshire Trusted Trader

7 Days A Week Service All Year Round

385349MOBILE 07545 622 349 203622 TEL 01246 Mobile: 07545 622 349 07545 MOBILE 203 385 TEL 01246 cutAll and trees control Weed www.greenlawngardenservices.co.uk WEB 7 Days A Week Service Year Round www.greenlawngardenservices.co.uk WEB www.greenlawngardenservices.co.uk

7 Days A Week Service All Year Round

AFFORDABLE LANDSCAPE AND GARDEN CARE AFFORDABLE LANDSCAPE AND GARDEN CARE MOBILE 07545 622 349 TEL 01246 203 385 MOBILE 07545 622 349 www.greenlawngardenservices.co.uk 203 385 WEB 01246 TEL WEB www.greenlawngardenservices.co.uk

Holiday Transfers Airports Ports Coastal Air Condi oned 1 to 6 Seater

Supply & fit 01246 569 646 Removal of waste 07801 059 721 Timber & Somersall Park Road • Walton • Chesterfield S40 3LD concrete posts

Paul Redfern Painting & Decorating Domestic and Commercial Insurance Work Undertaken Fully Insured Reliable & Recommended Based in Holymoorside email: paulredfern12@btinternet.com

01246 569618 or 0773 436 2551

Fencing Services Greenlawn Greenlawn Garden and Landscape Services Greenlawn Garden and Landscape Services

Complete maintenance of private and commercial estates

• For all your fencing needs

Rockeries and low maintenance

gravel gardens and Landscape Services Garden of Complete maintenance Rockeries and low maintenance • Timber contracts Weekly / fortnightly estates and commercial gravel gardens of and low maintenance Complete maintenance RockeriesPlynth Grass and hedge cutting • Concrete & Posts OAP discounts - CRB checked estates commercial and private gravel/gardens Winter Maintenance fortnightly contracts Weekly Garden tidy ups Drives and patios cleaned

Winter Maintenance private

• Supply and Fit contracts / fortnightly Weekly CRB checked -removed discounts OAP • Old fencing hedge cutting andups Grasstidy checked CRB OAP discounts Garden cleaned patios- 701 and Tel:Drives 01246 452 7 Days A Week Service All Year Round tidy ups Garden cleaned and patios and planting seeding Turfing, Trader Trusted Derbyshire A Drives Mobile: 07545 622 349 AFFORDABLE LANDSCAPE AND GARDEN CARE

planting and Winter Turfing, seeding Grass and

Maintenance A Derbyshire cuttingTrusted Trader hedge

Weed control and trees cut

and planting seeding Turfing, cut and trees control Weed MOBILE 07545 622 349 Weed control and trees cut

TEL 01246 203 385

A Derbyshire Trusted Trader

WEB www.greenlawngardenservices.co.uk 7 Days A Week Service All Year Round www.greenlawngardenservices.co.uk

7 Days A Week Service All Year Round

AFFORDABLE LANDSCAPE AND GARDEN CARE Please mention AND S40 GARDEN Local · CARE Page 79 LANDSCAPE AFFORDABLE TEL 01246 203 385

MOBILE 07545 622 349


SPEAK TO OUR SPECIALIST TEAM TODAY AND PAY LESS!

Insurance are celebrating 25 years of business TEL: 01246 55 88 44 or visit Penk ourwith office @ Home Insurance offers some fantastic

Business Cards

49-53 Chatsworth Road • Brampton • Chesterfield • Derbyshire • S40 2AL

Main Benefits of Home Insurance

Greenlawn

MASON ROOFING

Penk Insurance is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA).

• Slate Tiling Garden and Landscape • Flat Roofing Services • Guttering/Fascias • Repairs Complete maintenance of Rockeries and low maintenance gardens private and commercial estates • Chimney Stack/Pointing • 25gravel Years Experience Winter Maintenance Weekly / fortnightly contracts • Leadwork • Free Quotes Grass and hedge cutting

TELEPHONE

OAP discounts - CRB checked

01246 566419

Garden tidy ups

Turfing, seeding and planting

Drives and patios cleaned A Derbyshire Trusted Trader

Mobile: 07941 593483

Weed control and trees cut

eMail: roofing@robmason.plus.com

www.robmason.plus.com

• Buildings Cover up to £1m Penk 25 Years Experience • ContentsInsurance Cover up to £75,000 • New for old replacement & Van insurance Home • Car Accidental Damage included for TV, Video, Audio Equipment, Mirrors, Fixed Glass & Sanitary Ware as standard

owners Contents

assistance Buildings & • Breakdown 24hr claim helplines • Low policy excesses & recovery insurance • Optional personal possessions coverinsurance Travel insurance

Landlord Insurance

Competitive Quotes • Access to a Wide Panel of Insurers • Payment Options with Low Deposits Instant Cover • Loyalty Discounts • Optional Legal Expenses Cover • Experienced and Friendly Team

WANT TO KNOW MORE? CONTACT US ON:

01246 55 88 44 or visit our office @ Chesterfield

7 Days A Week Service All Year Round

AFFORDABLE LANDSCAPE AND GARDEN CARE MOBILE 07545 622 349 TEL 01246 203 385 WEB www.greenlawngardenservices.co.uk

Challenger Property Co. Ltd

• Kitchen / Bathrooms • Electrical Work • Plumbing • Property Repairs • Landscaping / Fencing

Jamie: 07940 533844 Pj: 07766 732853

info@challengerproperty.co.uk Based in Chesterfield

Leanne’s Nails & Beauty

Mobile Beauty Therapist and Nail Technician. Acrylic nails, Manicures, Waxing etc.

This Month’s Offer: Childrens pamper parties available. From £5 per child. Please contact me for details.

Leanne Challenger City & Guilds qualified

07761 752 116 leannepyne@aol.com

DO YOU NEED TO SELL YOUR HOUSE FAST?

WE CAN HELP! Are you stuck in any of the following situations? • Debts • Tenant issues • Reposession • Relocation

• Divorce • Probate • Downsizing • Upsizing

We buy houses fast! No Agents Fee! No Cost! No More Stress! Any Price, Any Condition & Any Area!

Call today: 01246 900001 or 0798 624 6520 Ask about our “pay market price” or “48 hour exchange” schemes.

AH PAINTING Specialists In all types of paint effects interior & exterior painting & decorating

call 07970 987866 Herbie hare - brampton HEATHSCAPES ARBORISTS HEATHSCAPES ARBORISTS HEATHSCAPES ARBORISTS HEATHSCAPES ARBORISTS IT ALL STACKS UP IT ALL STACKS UP

High-level High-level professionals

20 years experience professionals  20 Fully insured experience ITyears ALL STACKS UP  20 years experience  20 IT ALL STACKS UP years experience  Fully All work British Standards 3998 Fully insured insured   All Responsible wood re-cycling All work British Standards 3998 British Standards 3998  • 20work years experience Fully insured  Responsible wood re-cycling  Responsible Log furniturewood re-cycling  All •Renewable Fully insured worklogsBritish Standards 3998  Log  Log energy at furniture furniture Renewable logs at work • 15% Renewable energy logs Standards at wood energy Allmoisture British 3998 Responsible re-cycling 15% moisture 15% moisture type offurniture hedging OurAll Values – Our customers,& tree work Log It all stacks up • Our Values – Our customers, Their Trees, The environment, Our Values – Our customers,  Renewable • Wood play areaslogs & garden mulch chips forTheir energy at Safety,Trees, Positive Their Theoutcomes environment,Trees, The environment, Safety, Positive outcomes • Renewable energy logs at 15% moisture 15% outcomes moisture Safety, Positive 

Philip Heath NCH Arb

Philip Heath NCH Arb. FREE Philip Heath NCH Arb. Our Values – Our customers, 01246 568333 |803131 07800 803131 Philip Heath NCH Arb. FREE 01246 568333 | 07800 ADVICE 01246 568333 | 07800 803131 01246 568333 | 07800The 803131 ADVICE Email: heathscapes@me.com AND Their Trees, environment, Email: heathscapes@me.com Email: heathscapes@me.com Email: heathscapes@me.com www.heathscapes.co.uk ESTIMATES Safety, Positive outcomes AND www.heathscapes.co.uk www.heathscapes.co.uk www.heathscapes.co.uk ESTIMATES

Philip Heath NCH Arb. 01246 568333 | 07800 803131 Email: heathscapes@me.com Joinery & Handy www.heathscapes.co.uk

Person Friendly Service Free Quotes

Call 0773 797 8444 Chatsworth Road Chesterfield S40 3BA

High-level High-level professionals professionals

FREE ADVICE AND ESTIMATES

FREE ADVICE AND ESTIMATES

Rob’s Jobs

JC Property Services

BIRDS FUNERAL SERVICES

Established 1913 Father & daughter family-run business 24 hour service with Private Chapel of Rest Pre-Paid Golden Charter Funeral Plans Available Tel: 01246 566592 Mob: 07831 851 639 44 Loads Road, Holymoorside, Chesterfield S41 7EU www.birdsfuneralservices.co.uk

Page 80 www.s40local.co.uk

Your Local Plumbing & Drainage Expert No Call Out Fee 24/7 All Work Guaranteed Formally the Drain Doctor

0773 8633446 Chesterfield

529388


free

carpet & upholstery cleaning We use a powerful Truck-mounted cleaning system and offer the following cleaning services:

+ Domestic Carpet Cleaning + Commercial Carpet Cleaning + Upholstery Cleaning + Rug Cleaning + Leather Cleaning + Curtain Cleaning + Stain Removal & Protection + Residential Cleaning

Years experience!

Call us on: T: 01246 222239 M: 07855 385870 www.dirtfreecleaningchesterfield.co.uk

£5

Summer cooking tastes better with a clean oven

OFF Valid until end of Sept 2014

Friendly, professional, reliable & tidy Completely safe, gentle cleaning system End of tenancy and landlord cleaning Removes grease, fat & burnt on carbon deposits from: Ovens Filters Hobs Grills BBQs Ranges Extractors Microwaves AGAs

Call today to book in time for Summer

01246 211212 0800 840 7127 www.ovenclean.com

Offers Barlow Brewery Tap House 50p off a pint or glass of wine with their advert.

Discover Bathrooms Extra discounts for NHS and Emergency Services Staff.

Ovenclean £5 off all oven cleans until end September 2014.

Blueflame Free boiler service when taking out an annual service plan with their advert.

iDeal Carpets Free underlay, gripper, door bar and delivery.

Ovenfresh Your first oven clean from £35.

Leanne’s Nails & Beauty Children’s Pamper Parties from £5 per child.

The Massage Space 1 hour treatment for £25.

Brampton Barbers Dads and Lads Special - £10 for two. Car Air Con Get ready for summer with an Air-con service and regas just £40. Call Steve on 07810 332272.

Moorland Natural Therapy 25% off your first appointment, with the advert. Morgans Hair & Beauty Free consultation and taster session with their advert.

Penk Insurances 10% off all new home and property policies. Polar Windows 20% off Conservatories.

Chatsworth Chiropractic 10% off all treatments. NOTE: This page only provides the highlights. Where offers have terms and conditions these will be stated in the businesses’ adverts or can be discussed directly with the business making the offer. S40 Local accept no responsibility for any errors in the listings.

Please mention S40 Local · Page 81


CHESTERFIELD PLUMBING & HOME SERVICES

DJN Home Services Joinery

“A Polite, Reliable Service”

Purpose made joinery, e.g. • • • • • •

NO CALL OUT FEE NO VAT • Bathrooms, showers & kitchen installations • Leaks & repairs • No job too small

Radiator covers Shelving Meter cupboards Under stair cupboards Garden Gates etc.

Supply, fitting or repair of locks and locking mechanisms for both UPVC and timber doors/windows.

LOCAL WALTON TRADESMAN

Insured and all work guaranteed.

FAST EMERGENCY RESPONSE

For a free quote, then please contact Dean.

Tel: 01246 205 000 Mob: 07971 447 040

Telephone: 01246 567637 Mobile :07876 352041

7 Redgrove Way • Walton • Chesterfield S40 3JN

dean@djnhomeservices.co.uk Somersby Avenue, Walton

SUDOKU Kindly sponsored by iDeal Carpets, Chatsworth Road. Tel: 01246 270202

4 6

3 1 3 1

8 3

4

4 3

8

www.sudoku-puzzles.net

1 8

Last month’s solution below.

9 4

7

5 5

Page 82 www.s40local.co.uk

8 3 7 2 4

Fill in the grid so every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through to 9, with no repetition.

9 1

7

4 2 8 1 6 5 3 7 9

7 1 9 8 3 2 5 4 6

6 3 5 7 9 4 2 1 8

6 3 7 8 5 2 9 1 4

2 8 4 3 9 1 6 5 7

1 5 9 4 7 6 3 8 2

2 9 6 7 8 3 5 4 1

1 7 8 4 2 5 9 6 3

5 4 3 9 6 1 8 2 7


Showrooms now open on Moorland View Road & Derby Road. • Top quality at affordable prices. • Expert advice and personal service guaranteed. • Family run business. • Complete design, supply, planning and installation service. • All the work is undertaken by our own, expert, time served craftsman.

Showrooms: 456 Derby Road, Chesterfield S40 2EU. 139 Moorland View Road, Chesterfield S40 3PD.

Website: www.1stclasskitchens.co.uk

01246 271727 01246 224114

S40 local - 56 August 2014  
Advertisement