Sippo exhibitor brochure premiere vision manufacturing 2016

FIND YOUR PERFECT MATCH Visit us at Première Vision and meet professional and reliable garment and jeans suppliers from Macedonia, Serbia and Albania Première Vision Manufacturing, Paris, September 13–15, 2016 Hall 6, Booth 6Y8 Hall 6, Booth 6D14 and 6E9

OFFICIAL PROGRAMME

CONTENT

OUR IMPORT PROMOTION PROGRAMME 3 OUR EXHIBITORS Première Vision Manufacturing Albatros DOO

5

Kler Sh.p.k

6

Kuli dooel

7

Lars Trade

8

Medaki D.O.O

9

SKKTR Mizan

10

Specialized area: Upper Jeanswear Conto Bene

12

Join DOO

13

Mikan doo

14

Stig d.o.o.

15

MARKET INFORMATION Attractive garment industry in the Balkan countries

16

MAP OF FAIRGROUNDS

17

OUR IMPORT PROMOTION PROGRAMME

IMPORT PROMOTION

OFFICIAL PROGRAMME

Import Promotion Switzerland Global Enterprise (S­GE) works on behalf of the Swiss State Secretariat for Economic Affairs SECO to connect importers in Switzerland and Europe with reliable suppliers in selected partner countries.

We connect The Swiss Import Promotion Programme (SIPPO) provides you with access to numerous markets in Africa, Asia, Europe and South America. We offer vast industry expertise and an extensive partner network. SIPPO also connects you to exporters offering new market sources.

We build trust We have carefully selected the suppliers we work with. They are Admitted to the program only once they’ve completed a thorough application process. Suppliers fulfil Swiss and EU standards and their products are of high quality. Through our matchmaking services at trade fairs, buyer missions or study tours, you can get in touch with these potential business partners directly.

YOUR CONTACT

NADJA KOLB T +41 44 365 52 25 nkolb@s-ge.com

3

PREMIERE VISION MANUFACTURING

Our exhibitors at Première Vision Manufacturing

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

ALBATROS DOO Who we are ALBATROS DOO is a privately owned fashion apparel com­ pany, established in 1999. Since then, we have become one of the most modern and successful factories in the Republic of Macedonia, offering top quality and excellent services to our customers. ALBATROS owns over 4500 m2 of production facilities, warehousing, and showrooms. Our factory is fully equipped with the most advanced technology & machinery and we perform our own quality control.

ALBATROS DOO Zeleznicka bb 2000 Stip Macedonia Phone +389 32 381 717 CONTACT Ms. Marina Miladinova, MSc Research and Development Manager marina@mk-albatros.com.mk PERSONNEL 350 CERTIFICATION BSCI

What we do Over the years we have exported to more than 20 western European countries, the USA, China and Australia. Our main focus is CMT and full package production. Within the last few years we have focused on CSR and have implemented our basic corporate rules: ·· Personal & professional development of our employees ·· Protecting the environment ·· Investing in society through donations, charity events, supporting sporting & cultural activities ·· High level of sustainability, stable growth & development Products ·· Shirts ·· Blouses Services CMT and OEM (full package) with a capacity of more than 60,000 items per month

www.mk-albatros.com.mk/main.html 5

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

KLER SH.P.K Who we are We are a privately owned contract manufacturer, specialized in men’s high-end casual and classic shirts. Since 1999, our company has manufactured for high-end Italian shirt brands and recently we have also worked for Western Europe. Our factory is located 5 km outside of Tirana, 10 km from the international airport and only 20 km from the port of Durres.

KLER SH.P.K Autostrada Tirane-durres, km 5 1000 Tirana Albania Phone +355 424 073 60 CONTACT Mr. Flamur Hoxha info@kleren.al PERSONNEL 280 CERTIFICATION ISO 9001:2008

What we do We are completely devoted to the manufacture of shirts.

Production take place in a new four-storey factory laid out over a surface area of 1400 m2 per storey within a secure, gated area of 5600 m2 owned by the company. The company has several production lines and a cutting facility. We work with the modeling program INTUITO-CUD SUITE. Our factory is fully equipped with modern and highly efficient machines such as CAD/CAM plotter CAO/CBO/CC4, ALGOTEX and Investronica plotter, up-to-date sewing machines, manual and computerized cutting machines, 12-head + 1-head computerized embroidery machines. We offer CMT and full package services. We work for well-known brands all over Europe.

Products ·· Men’s Shirts Services CMT and OEM (full package) with a capacity of 700,000 items per year

www.kleren.al

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

KULI DOOEL

KULI DOOEL Str. Aleksandar Makedonski No. 158 7500 Prilep Macedonia Phone +389 48 433 111 CONTACT Mr. Aleksandar Marinovski kuli@t-home.mk PERSONNEL 350

Who we are Kuli apparel was founded in 1990. It is located in Prilep, approximately 1.5 hours from Skopje. We are specialized in producing mid- and heavy-weight apparel. Our 350 highly qualified and well-educated tailors, dressmakers and pressers are the guarantee of a high-end product.

Our large, new production facility of more than 6000 m2 fulfills all the standards and offers an open, friendly and comfortable working environment for everyone. For several years we have been focusing on implementing CSR rules and regulations and we offer education possibilities for our management and workers.

What we do We are specialized in women’s mid- to heavy-weight products such as blazers, suits, trousers, skirts and coats. Some of our main customers are Espresso, Max Mara, Claudie Pierlot, Mexx, Tommy Hilfiger, GERRY WEBER, Brebis Noir, Jeans & Polo and many others.

Products Women’s ·· Blazers ·· Suits ·· Trousers ·· Skirts ·· Coats Services CMT and OEM (full package) with a capacity of approx.

250,000 items per year www.kuli.com.mk 7

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

LARS TRADE

LARS TRADE Goce Delcev 34 2000 Stip Macedonia Phone +389 70 210 452 CONTACT Mr. Kiril Nashkov CEO info@larstrade.mk PERSONNEL 250

Who we are The Lars company was founded in 1991. Initially, it specialized in producing women’s blouses. Then in 1994 it moved to larger premises of 1000 m2 and we were able to increase the number of employees to 150.

In the year 2000, we expanded our activities by buying a com­pany within the food industry, drying vegetables. Nowadays, the company is divided into two parts: ·· Lars Trade – Company for textile production ·· Lars Sushara – Company for the food industry In 2002, the textile division was again able to extend and bought a second production plant in Zrnovci. In 2003 Lars Trade again moved into a much larger plant with 3000 m2 and increased the number of employees to 220.

At this time Lars Trade is expanding its production range into producing trousers, coats and - by investing in a new, modern production line – also into producing jeans.

What we do We continue to improve the quality of our products by investing in our employees and equipment and we continue to offer new services to our customers in terms of their collec­ tions and a complete product meeting high quality standards.

Products ·· Washed trousers ·· Denim Trousers Services CM, CMT and OEM (full package) with a capacity of 40,000 items per month www.larstrade.mk

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

MEDAKI D.O.O Who we are Medaki is a young and dynamic company which was founded in 1991 in Novi Pazar, Republic of Serbia.

Medaki launched the EXIT brand and positioned itself as the most attractive domestic brand in the production of knitwear and garments for adults and children.

MEDAKI D.O.O Exit Fashion Stevana Nemanje bb 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 120 331 630 CONTACT Ms. Emina Jasarevic Production Manager info@exitfashion.com PERSONNEL 55 CERTIFICATIONS ISO 9001

What we do After many years of successful production of knitwear and garments for adults and children, the owners of Medaki decided, together with some friends, to set up a new company called “Exit Group”.

Medaki is focused on shirt production, following high production standards and using quality materials. The company manufac­ tures different kinds of shirts and for various occasions and purposes, such as sportswear, workwear and uniforms, but it also produces shirts for other brands, for example Zara. The EXIT brand completes the collection with adult and children’s footwear, with such a diverse range that it became one of the leaders in the region with over 210 resellers. Quality of materials, great design and love for the EXIT brand can be felt in every piece.

Products ·· Shirts ·· Coats, jackets ·· Jeans ·· Knitwear Services CM, CMT and OEM (full package) with a capacity of 200–300 items per day www.exitfashion.com 9

PREMIERE VISION MANUFACTURING, HALL 6, BOOTH 6Y8

SKKTR MIZAN Who we are Mizan is fully dedicated to providing fun, stylish, comfortable and durable underwear.

Mizan stands for distinctive comfort, natural materials, perfect fit and good quality.

SKKTR MIZAN Hercegovacka 234 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 204 100 02 CONTACT Mr. Nedzat Suntic CEO info@mizanunderwear.com PERSONNEL 180 CERTIFICATIONS ISO 9000

Our credo is to create unique, stylish underwear for everyday use. Quality is our top priority. We only use the finest materials, certified and tested to suit European standards of quality and design.

With us, life is better!

What we do We produce underwear and nightwear for men, women and children. We only buy high quality material from Turkey, which is processed by our highly skilled workers. In our modern factory we only use the latest technology machinery and are constantly investing in new innovations and equip­ ment to keep up with the high demands of the markets and our customers. We work hard to keep our customers satisfied.

Products Panties, Boxer Shorts, T-Shirts, Shirts, Singlets, Pyjamas, Sets, Bathrobes Services CMT and OEM (full package) with a capacity of 500,000 pcs per year

www.mizanunderwear.com

SPECIALIZED AREA: UPPER JEANSWEAR

Our exhibitors at Upper Jeanswear

11

UPPER JEANSWEAR, HALL 6, BOOTH 6D14/6E9

CONTO BENE Who we are Conto Bene Jeans Novi Pazar has been manufacturing jeans since 1997. Our own jeans collection contains over 100 models and is exported to Italy, Slovenia, Romania, Croatia, and many other countries.

CONTO BENE Mihaila Pupina bb 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 203 347 10 CONTACT Mrs. Anisa Mavric office@contobenejeans.com PERSONNEL 180

What we do We work with the latest technology and machinery from Italy and Turkey. We offer CMT and full business services including a wide variety of finishings, such as enzyme washing, different finishing treatments, stone washing, tie dyeing – all according to the latest trends. Our in-house laboratory is fully equipped for material testing.

In addition to our premium jeans production we also trade denim fabrics and raw materials. In our warehouse we stock over 200 different qualities and more than one million meters of different fabrics.

Products ·· Jeans ·· Skirts ·· Shirts Services CMT and OEM (full package) with a capacity of 400 items per day

www.contobenejeans.com

UPPER JEANSWEAR, HALL 6, BOOTH 6D14/6E9

JOIN DOO Who we are With our “BRUG” brand we promise the highest standards for Art & Technology. The Brug Art Department and its professional team of designers incorporate creative details into our products.

The Brug Technology Department incorporates the designs using the latest textile processing technologies, which make BRUG unique. Material analysis and technological processing are the priorities of the Brug Technology Department. Although Brug is a relatively young brand, it has already entered the markets of Bosnia and Herzegovina, Croatia and Germany.

JOIN DOO Brug Jeans Save Kovacevica/bb 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 20 335 970 CONTACT Mr. Fuad Uglianin brugjeans@yahoo.com PERSONNEL 60 CERTIFICATIONS: ISO 9001

What we do We are committed to satisfying the tastes of our young con­­ sumers with our “BRUG” brand. By encouraging teamwork, we foster a creative business atmosphere that respects indi­vidual potential.

By motivating our employees, we encourage individual de­signer creativity and originality as they solve the design challenges of the modern market. By monitoring market trends, we build a link between the designers’ ideas and the needs of customers.

Products ·· Jeans ·· Trousers ·· Shorts ·· Shirts Services CM, CMT and OEM (full package) with a capacity of 800 items per day or 220,000 items year www.brugjeans.com 13

UPPER JEANSWEAR, HALL 6, BOOTH 6D14/6E9

MIKAN DOO

MIKAN DOO Bros-Jeans Trnava bb 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 20 389 051 CONTACT Mrs. Amela Semsovic office@bros-jeans.com PERSONNEL 80–100

Who we are The company Mikan doo in Novi Pazar was founded in 1996 as a small family company. Since then, it has evolved into a company that has taken a significant position in the market, and has developed strong and long term business relationships with our asso– ciates. The principle that we developed in business is to respect deadlines and agreement, to the development of compromise with associates, therefore, about our company there is a significant network, which makes us an excellent and reliable partner for cooperation. In 2001, we registered our own brand “BROS”. With the establishment of the brand, BROS continues with the implementa­ tion of its primary objective and that is the quality of the product.

What we do Mikan is producing jeans products for all ages. Our own collection includes over 50 items, and we employ 80–100 workers. Our products are sold in countries of the former Yugoslavia and in some European countries such as Sweden, Germany and Poland. We are located in Novi Pazar in Serbia. We use the latest technology in regards of sewing machines, and machineries for the finishing and processing jeans. We strive for the perfect product and constantly continue to improve our high standards and we are ready to meet all customer requirements.

Products ·· Shirts, T-Shirts, Sweatshirts ·· Pants, Jeans ·· Jackets, Skirts, Dresses Services CM, CMT and OEM (full package) with a capacity of 250,000 items per year www.bros-jeans.com

UPPER JEANSWEAR, HALL 6, BOOTH 6D14/6E9

STIG D.O.O.

STIG D.O.O. Save Kovacevica bb 36300 Novi Pazar Serbia Phone +381 20 312 088 CONTACT Mr. Tigrin Kacar stigco@gmail.com PERSONNEL 50 CERTIFICATIONS: BSCI, ISO 9001:2008, EAS

Who we are Stig is a manufacturing and trading company whose core business is the production of children’s clothing. It was founded in 1987 by Tigrin Kacar.

Tigrin’s ideology of good working conditions and good relationships with his partners is at the foundation of the “Stig” company as we know it today.

“Stig” is a well-known manufacturer of children’s jeans and sportswear collections. By investing in its own brand and distribution network, Stig counts among the top manufacturers in children’s clothing.

What we do Stig’s variety and possibilities are broad. We are able to work with all kinds of materials, such as denim, twill, velvet, polar fleece and various cotton fabrics ...

With our extensive experience, we are constantly developing our own designs and are experimenting with materials and models in an effort to meet the demands of our customers.

All materials used in our collection meet the buyers’ demands and quality standards.

Products ·· Jeans ·· Jackets ·· Skirts ·· T-Shirts Services OEM (full package) with a capacity of 150,000 items per year www.stigco.com 15

MARKET INFORMATION

ATTRACTIVE GARMENT INDUSTRY IN THE BALKAN COUNTRIES Favorable economic conditions and geographic location, combined with short transportation and delivery times: These are just some of the competitive advantages the garment industries in Albania, Macedonia and Serbia have to offer.

Local companies adhere to European standards, are fast to react to fashion trends, offer high quality service and a highly skilled labor force and are able to meet deadlines – and often, small orders can be produced at the same prices as larger ones.

To connect EU and Swiss importers with suitable suppliers in the Balkan countries we helped to establish databases with important facts about the countries, trade- agreements and – facts and most important with a broad list of garment pro­ ducers.

Information about Albania and the Albanian garment sector: www.albaniangarment.com A broad list of garment manufacturers, brands and designers in Serbia: www.serbianapparel.com Market information and a database with more than 70 factories in Macedonia: www.macedoniantextiles.mk

MAP OF FAIRGROUNDS

SIPPO Pavilion at Première Vision Manufacturing Hall 6, Booth 6Y8 SIPPO Pavilion at Upper Jeanswear Hall 6, Booth 6D14/6E9 Première Vision Paris Parc d’Expositions Paris Nord Villepinte 95975 Roissy-Charles de Gaulle

Opening time: 9 am–6.30 pm www.premierevision.com

17

Notes

Notes

19

© SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE August 2016.

All rights reserved.

Contact s-ge.com/import import.info@s-ge.com T +41 44 365 51 51

Switzerland Global Enterprise Stampfenbachstrasse 85 CH-8006 Zürich T +41 44 365 51 51 s-ge.com