Op de Milsbèk nr. 7-2018

OP DE MILSBÈK OP DE MILSBÈK

Dorpsblad Milsbeek | Jaargang 6 | Nummer 7 | oktober 2018

IN DEZE UITGAVE:

GEBOREN

KERMISKLEURPLAAT

DE KBO OP REIS

OP DE MILSBÈK

2

OVERLEDEN 18 oktober Piet Poelen 83 jaar Norbertushof Gennep Voorheen Plateel 9 Milsbeek Echtgenoot van Agnes Poelen-Bubeck

GETROUWD Op 14 september jl. trouwden Jessica Janssen en Mark Weren Gildenstraat 15

GEBOREN

Joes 20 september Zoon van Bart en Angela Wijnhoven broertje van Elin Pottenbakker 24

Wouter 3 oktober Zoon van Ronald en Wendy van Kempen Draaischijf 29

Vertrouwd en eenvoudig over je geld beschikken

Veilig en snel via internet

Samen aanpakken. Rabobank Land van Cuijk & Maasduinen. www.rabobank.nl/lvcm

Sofie 22 oktober Dochter van Sjoerd Bus en Rianne Gijsberts Potkuilen 6

OP DE MILSBÈK

3

VERSCHIJNINGSDATA 2018

SINTERKLAAS INTOCHT 2018

nummer 8 inlevering kopij: do 22 november verschijning: begin december

Al jaren verzorgen wij de Sinterklaasintocht in Milsbeek. Een spannende happening voor kinderen van 0 tot 99 jaar! We zijn er elk jaar weer trots op dat er zoveel kinderen aanwezig zijn.

Ook dit jaar zullen we weer een mooi Sinterklaasfeest organiseren. En wel op zaterdag 17 november vanaf 16.00 uur.

We verzamelen dit jaar op het skateplein aan de Oudebaan. Het thema van dit jaar is ‘Opsporing Vermist’. Vanaf maandag 4 november zullen op het Youtube kanaal ‘Sint in Milsbeek’ hier elke maandag en vrijdag, tot aan de intocht leuke uitzendingen gepresenteerd worden.

Het belooft weer een mooi Sinterklaasfeest te worden!!

COLOFON OPLAGE 1.250 exemplaren BEZORGING COÖRDINATIE Truus Frederix T 513267 REDACTIE Nelly Keukens Willeke de Haas Gerda Linders Chris Janssen Henk Oldenhof Remi van Bergen ADVERTEREN/REDACTIE RvB Media Kerstenberg 5 | 6596 CE MILSBEEK T (0485) 51 56 67 M info@opdemilsbek.nl VOLGENDE EDITIE begin december De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen niet of verkort te plaatsen.

DRUK DMprintmedia, Malden

Echter, geld is zeer noodzakelijk om dit mooie evenement te blijven organiseren en geen bijdrage aan de kinderen te hoeven vragen. Daar wij geen subsidie ontvangen zijn wij dus afhankelijk van financiële ondersteuning van particulieren en plaatselijke ondernemers en is elke euro welkom. Daarom: Zouden wij dit jaar mogen rekenen op uw financiële bijdrage? Dit stelt ons in staat de Sinterklaasintocht in Milsbeek ook dit jaar weer een mooie dag te laten worden. Indien u meer wilt weten of verdere vragen heeft kunt u met ons contact opnemen bel 515667 b.g.g. mobiel: 06-13143900

Wij hopen dat we ook op uw bijdrage mogen rekenen. Ons IBAN rekeningnummer: NL87RABO 01585.03.570 o.v.v. Sinterklaascomité Milsbeek Wilt u uw bijdrage liever persoonlijk afgeven, dat kan natuurlijk ook. Bel dan even met Doranda Derks 515919. Zij zal dan een en ander met u afspreken.

Namens de kinderen van Milsbeek hartelijk dank.

SINTERKLAASCOMITÉ MILSBEEK Doranda Derks, Ilse Litjens, Fanny Toonen, Marieke Janssen, Anita Spann-van Duin, Roy van Leur, Michiel van Boekel, Stijn Linders en Remi van Bergen

ONTDEK JE PLEKJE! Onder de goede inzendingen verloten we een St. Jansberg likeurtje!

SL!M wil graag dat ook u trots bent op Milsbeek, er is immers veel om trots op te zijn. We maakten een leuk kiekje dat blijk geeft van het landelijk karakter van ons dorp. Weet u waar de foto is gemaakt en waarvan? Dien uw reactie ui-

terlijk eind november in via het contactformulier op de website van SL!M: www. milsbeek-slim.nl. Heeft u geen computer? Er is vast wel iemand in uw omgeving die u kan helpen. Vergeet niet uw naam en adresgegevens volledig in te vullen. Geef de plaats van de foto zo nauwkeurig mogelijk aan. Let op! De likeur is niet voor de jeugd.

Uitslag september-editie: De foto is van het bordje van de menroute op de hoek van de Rozenbroek en het Verloren Land. Mennen is een vorm van paardensport. In Milsbeek werd vroeger veel aan paardensport gedaan. Zo had Milsbeek de rijvereniging Noblesse met een grote pony-afdeling die veel prijzen heeft gehaald bij dressuurwedstrijden.

De prijswinnaar is de familie Kersten aan de Koenselberg. Proficiat! We nemen contact op met de prijswinnaar. Het reglement van de prijsvraag is in te zien op de website van SL!M.

4

OP DE MILSBÈK

MILSBEEK: DE MOOISTE PLEKJES, BOEIENDE VERHALEN Al enige tijd is er een groep wandelgidsen in Milsbeek actief. Deze gidsen laten je met trots de mooiste plekjes van Milsbeek zien en vertellen mooie verhalen hoe Milsbeek er vroeger heeft uitgezien, hoe het landschap en de gemeenschap Milsbeek in de loop van de tijd is ontstaan en veranderd.

Tot heden was het alleen mogelijk om als groep in te schrijven. Dat kan nu ook nog steeds, maar wij hebben er iets extra’s aan toegevoegd zodat iedereen die belangstelling heeft om mee te lopen daar nu de gelegenheid voor krijgt.

De volgende wandelingen staan gepland op zaterdagen, vertrek steeds om 10.00 uur: Datum 3 november 10 november 17 november 24 november

Gebied van wandeling St Jansberg Dorpskern van Milsbeek Bloemenstraat/Gebrandekamp Kerk en directe omgeving

Vertrekpunt Eethuis de Diepen De oude Pottenbakkerij Bloemenstraat 15a Kerk Milsbeek

De wandelingen zijn maar enkele kilometers lang en duren ongeveer 2 uur. De St Jansberg en Bloemenstraat/Gebrandekamp zijn onverhard en het is iets ruwer terrein. De kosten van de wandeling onder leiding van een gids zijn € 2,00 per persoon. Dit kunt u voldoen aan de gids op het vertrekpunt. Als je mee wil lopen is vooraf opgeven gewenst. Dit kan via de coördinator van de gidsen Martien Holthuysen: martien@wandelgidsenmilsbeek.nl, 06-48831349 Voor meer informatie over deze of andere wandelingen kunt u kijken op de website: www.wandelgidsenmilsbeek.nl. Veel wandelplezier met onze gidsen

OOK GEMEENTE POSITIEF OVER DE ONTWIKKELING VAN DE STEENAKKER Het buurtcomité noemt het gebied van de steenfabriek voortaan ‘plangebied Steenakker’. Deze naam wordt van oudsher al gebruikt voor een deel van het gebied waar de steenfabriek staat. Met deze naam wil het buurtcomité een positief label hangen aan de ontwikkeling van het gebied.

Wienerberger had deze naam al overgenomen in de presentatie van 22-8.

Het buurtcomité is blij te kunnen melden dat ook de gemeente groen licht heeft gegeven voor de verdere uitwerking van de ontwikkelingsschets onder de naam ‘Steenakker’.

In de laatste contacten tussen het buurtcomité en Wienerberger bleek dat de neuzen nu echt dezelfde kant op staan.

Ook het college van B&W heeft Wienerberger laten weten de ontwikkelingsrichting te onderschrijven. Dit is een belangrijk signaal. Weliswaar komt ook de gemeenteraad nog aan bod, maar we hebben er alle vertrouwen in dat ook de raad deze ontwikkeling onderschrijft.

Ook andere belangrijke partijen, zoals de provincie, het Waterschap en Rijkswaterstaat hebben tot nu toe geen belemmeringen opgeworpen. Dat wil overigens niet zeggen dat de eindstreep zonder hobbels wordt gehaald. Wienerberger kan nu meer concrete plannen gaan ontwikkelen. Onder andere grondonderzoeken moeten worden

uitgevoerd, milieuonderzoeken moeten worden gedaan, de financiële haalbaarheid moet worden doorgerekend en er moet een concreter bouwplan komen.

Wienerberger heeft toegezegd bij deze stappen in goed overleg te blijven met het buurtcomité.

Als buurtcomité hebben we voorlopig nog wel zorgen over de grote hoeveelheid asbest in en op de oude fabriek.

We hebben Wienerberger en de gemeente laten weten dat het asbestrisico zo spoedig mogelijk moet worden onderzocht en dat er maatregelen nodig zijn om dit risico aanvaardbaar klein te maken. Wat ons betreft moet daarover dit jaar duidelijkheid komen. Wensen

hebben we als buurtcomité ook nog wel. Graag zien we dat er een zonnepark in de plannen wordt opgenomen en dat de schoorsteen, de kantine en de smederij van de steenfabriek behouden blijven. Inmiddels is ook Stichting Cultuurbehoud Milsbeek hierbij betrokken.

Wij stellen voor dat de kantine en de smederij gaan dienen als expositieruimte. Niet alleen kan de geschiedenis van de baksteenfabriek een plek krijgen, maar meer algemeen kunnen het Maasdal en ook de ijstijd, met als uitvloeisel de Niers en het Genneperhuis worden toegelicht. Zo kan er een nieuwe parel in Milsbeek ontstaan.

Het buurtcomité Bloemenstraat en omgeving.

OP DE MILSBÈK

5

OVERWELDIGENDE BELANGSTELLING TIJDENS DE OPEN DAG

DE HUISKAMER IS OPEN!

Op zondag 7 oktober opende de Huiskamer haar deuren en was iedereen welkom om een kijkje te komen nemen, het eindresultaat te zien en te ervaren wat de Huiskamer te bieden heeft. Het was meteen druk vanaf het eerste moment en dat bleef de hele dag zo.

ook de eerste keer gezamenlijk eten was geslaagd, 13 gasten hebben genoten van de heerlijke verse maaltijd.

Verdeeld over de dag waren er bijna 400 bezoekers; een mix van oudere en jongere inwoners en andere belangstellenden.

Ondanks de eerdere weersvoorspellingen was het een stralende dag en konden de gasten zelfs heerlijk in de tuin op het terras zitten. En dat alles onder het genot van een hapje en een drankje. Ook deze keer weer met dank aan de vrijwillige ‘Milsbeekse bakkers’ die voor heerlijke taartjes, cakejes en soesjes hebben gezorgd.

OVERZICHT VAN DE EXTRA ACTIVITEITEN IN NOVEMBER • 8 november 19.00 uur kerstkaarten of kerststerren maken.

Incl. materiaal en koffie met koek € 5,00 p.p.

• 9 november gezamenlijk eten; aanmelden kan tot 8 november € 7,50 p.p.

• 13 november koekjes bakken tijdens de inloop; dit is gratis • 15 november tijdens de inloop gratis handmassage door Marjan van Beuningen • 20 november 19.00 uur Spellenavond incl. koffie en gebak, drankje en een hapje € 5,00.

• 23 november gezamenlijk eten; aanmelden kan tot 22 november € 7,50 p.p.

• 2 7 november pepernoten bakken tijdens de inloop; dit is gratis.

• 28 november tijdens de inloop gratis handmassage door Marjan van Beuningen

Na een woordje van de voorzitter werd om 11.30 uur, onder grote belangstelling, de naam van de Huiskamer ‘t Snepke onthuld door Jana Meeussen en Diny Hoesen. De naam is een afgeleide van suggesties uit het dorp. Hiervoor werd informatie ingewonnen bij Stichting Cultuurbehoud Milsbeek; het gebied van de Kerkstaat tot aan de Zwarteweg, ten noorden van de Langstraat was tot in de jaren zestig een laaggelegen weiland, vroeger bekend als de Snepse Siep. Aan de Zwarteweg stond een herberg met de naam ‘de Snep’. De herberg van toen is de huiskamer nu werd bij de onthulling van het naambord al gezegd.

De middag werd opgeluisterd met een draaiorgel en ook voor activiteit was gezorgd in de vorm van twee korte dorpswandelingen onder begeleiding van de Wandelgidsen. Kortom een geslaagde dag! Graag bedanken wij iedereen die deze dag heeft mogelijk gemaakt, onze sponsors, donateurs, vrijwilligers en natuurlijk alle bezoekers.Vanaf 8 oktober is de Huiskamer geopend. De eerste weken is er al best wat aanloop geweest, tussen de 35 en 50 bezoekers per week en

U bent van harte welkom in de Huiskamer, de koffie staat klaar!

De openingstijden zijn maandag t/m vrijdag van 13.30 tot 17.00 uur. Op deze middagen kunt u gezellig wat komen drinken en een praatje maken, maar ook zijn er verschillende spellen en puzzels, een leesmap, de krant en kunt u gebruik maken van de ruilbibliotheek. Daarnaast zijn er iedere maand extra activiteiten, waar u zich tegen een kleine vergoeding voor in kunt schrijven tijdens de open inloopuren. Heeft u geen vervoer? Dan kunt u gebruikmaken van de haal- en brengservice. Bel hiervoor tijdens de openingstijden naar de Huiskamer (0485-218303).

OVERZICHT VAN DE EXTRA ACTIVITEITEN IN DECEMBER • 5 december tijdens de inloop Sinterklaaslekkers bij de koffie • 7 december gezamenlijk eten; aanmelden kan tot 6 december € 7,50 p.p.

• 11 december tijdens de inloop banketstaaf bakken; dit is gratis • 13 december tijdens de inloop gratis handmassage door Marjan van Beuningen • 17 december Op weg naar kerst; open vanaf 19.00 uur Dit is een gezellige avond incl. koffie en kerstgebak, drankje en een hapje € 7,50 p.p.

• 21 december gezamenlijk eten; aanmelden kan tot 20 december € 7,50 p.p.

6

OP DE MILSBÈK

ZITTINGEN BIJ CV DE DIEPENKIKKERS Op zaterdag 24 en zondag 25 november zal er weer genoten worden in het Trefpunt te Milsbeek. De jaarlijkse Zittingen van De Diepenkikkers vinden dan plaats, met enkel Milsbeekse artiesten.

Naast verschillende buutreedners is er deze editie veel zang en dans te beluisteren en te bewonderen. Tevens zullen we een aantal nieuwe gezichten en nieuw jeugdig elan gaan verwelkomen!

Dit allemaal met als doel mensen een fijne avond/middag te bezorgen. De aan-

vang op zaterdag 24 november is 19.30 uur, de zaal is open om 18.30 uur.

Op zondag 25 november begint de middag net als voorgaande jaren om 14.30 uur, de zaal is dan open vanaf 13.30 uur.

De kaartverkoop is zondag 18 november van 11.11 tot 12.11 uur in zaal Het Trefpunt.

Ook zijn kaarten verkrijgbaar bij Spar in Milsbeek. Telefonisch zijn de kaarten t/m vrijdag 23 november te reserveren bij Jeroen Kersten, tel: 06-53166310.

GLASVEZEL LEVERT UW VERENIGING OF STICHTING GELD OP Momenteel is de campagne gestart voor glasvezel in de Gemeente Gennep. Indien voldoende inwoners en bedrijven een glasvezelabonnement afsluiten, krijgen alle bewoners en bedrijven kosteloos een glasvezelaansluiting.

een e-mail waarmee een favoriete vereniging gekozen kan worden. Deze vereniging/stichting/club krijgt vervolgens €10,00 van TriNed. Heeft uw vereniging/stichting/club meer dan 50 aanmeldingen dan verdubbeld TriNed dit bedrag naar €20,- per aansluiting.

M&M Security Services en Euronics Verbeek hebben zich verdiept in de diverse providers die glasvezel aanbieden. Zij zijn tot de conclusie gekomen dat TriNed grote voordelen biedt ten opzichte van de andere providers.

Aangezien bij TriNed alle huidige bekabeling en installatie in huis kan blijven zitten, er hoeft nauwelijks iets aangepast te worden, in tegenstelling

Het enige wat u als vereniging/stichting/club moet doen, is u als vereniging/stichting/club aanmelden bij TriNed, zodat uw leden bij een eventuele inschrijving bij TriNed, kenbaar kunnen maken dat ze het gesponsord bedrag naar uw vereniging/stichting/ club kunnen doneren.

Vraag het digitale inschrijfformulier aan via verenigingsactie@team.trined.nl

tot andere providers met name wat betreft tv aansluiting. Bovendien heeft TriNed een leuke clubactie. (Sport)verenigingen en stichtingen krijgen voor elk afgesloten glasvezelabonnement van TriNed € 10,00 cadeau. Iedereen die een glasvezelabonnement bij TriNed afsluit, krijgt na de aanmelding

KLEURPLATEN KERMIS Afgelopen kermis had Stichting Kinderwerk Milsbeek in samenwerking met de kermisexploitanten voor het tweede jaar op rij een kleurplatenwedstrijd opgezet. Uit de 93! ingeleverde kleurplaten werd een aantal winnaars gelukkig gemaakt.

OP DE MILSBÈK COLUMNIST IN DE LAPPENMAND We schrijven donderdag 13 september, Milsbeek wordt opgeschrikt door sirenes en er landt een traumahelikopter aan de Oudebaan.

7

WIE WORDT PRINS 2018-2019 VAN GRIES EN NIE WIES?

PRINSENBAL 16 NOVEMBER!!!

Naast aftreden van Prins Theo en uitkomst van de nieuwe prins is er live muziek met diverse optredens van Milsbeekse en artiesten van net iets buiten Milsbeek.

Het belooft weer een zeer gezellige gratis toegankelijke carnavalsavond in het Trefpunt te worden met o.a. De Waggelaars, De Alde Hap, De Dikköpkes, De Diepenkikkers en Suukerruuve.

De receptie van de nieuwe prins is op zaterdag 5 januari 2019 en de ouderencarnavalsmiddag op donderdag 28 februari 2019.

Onze columnist Marco Derks is van een ladder gevallen en ongelukkig terecht gekomen. Daags voor zijn 25-jarig huwelijksfeest. ‘Unnen Derks op unne ladder kan ok nie goed gaan,’ durven we nu achteraf gekscherend te zeggen. Marco breekt zijn linkerarm op verschillende plekken en krijgt 12 hechtingen in zijn knie, hij zit aardig in de lappenmand.

Het feest daags erna gaat door! Marco’s arm wordt in het gips gezet en de operatie wordt een week doorgeschoven. Het feest was super! Achteraf blijkt ook zijn rechterarm gebroken te zijn en wordt zijn linkerarm met schroeven en pennen hersteld. Even kan hij niet in de pen klimmen en op een ladder klimt hij zeker niet meer.

BELANGRIJKE DATA CV DE DIEPENKIKKERS Zaterdag 17 november: Openingsbal in Ottersum Zondag 18 november v.a. 11.11 uur: voorverkoop Zittingen 2018 in het Trefpunt Zaterdag 24 november om 19.30 en zondag 25 november om 14.30; Zittingen 2018 Vrijdag 4 januari vanaf 19.11 uur: Grenskant Buutkampioenschappen!

Zaterdag 2 februari v.a. 20.30 uur: Prinsenbal Zondag 17 februari: Heilige Mis en Prinsenreceptie Van vrijdag 1 t/m woensdag 6 maart: Carnaval 2019!

We zijn blij dat het, al is het langzaam, toch weer goed gaat komen.

Marco beterschap en een spoedig herstel gewenst. De redactie

BROEDERSCHAP VAN DE SANGERS IN MOOK BESTAAN DIT JAAR AL 275 JAAR De Broederschap van de parochie St. Antonius Abt in Mook heeft dit Jubileumjaar al met verschillende optredens gevierd, ook in de parochiekerk in Milsbeek.

JUBILEUMCONCERT Op zondag 21 oktober verzorgde de Broederschap een Jubileumconcert in de kerk van Mook. Naast Gregoriaanse gezangen werden Laat-Middeleeuwse gezangen ten gehore gebracht van gerenommeerde componisten, maar ook enkele lichtvoetige nummers werden gezongen. Behalve de jubilaris zelf, trad ook het Nijmeegse Byzantijns Koor op, met de prachtige zang uit de Orthodoxe Liturgie.

Samen met het dameskoor Con Amore hebben de Sangers ook enkele liederen ten gehore gebracht. Naast zang was er een instrumentaal optreden van Faklaf.

Chris Janssen

8

OP DE MILSBÈK

EXCURSIE STICHTING CULTUURBEHOUD MILSBEEK 6 EN 13 OKTOBER 2018 58 personen hadden zich aangemeld voor de jaarlijkse excursie voor vrienden, vriendinnen, vrijwilligers en hun partner/introducé. Omdat we niet allen tegelijk in het Smederijmuseum ‘De Smees’ terecht konden, werden de deelnemers opgesplitst in drie groepen. Een groep op 6 oktober en twee groepen op 13 oktober. De excursies die de stichting organiseert hebben altijd betrekking op cultuur en historie. Vandaar dit bezoek aan de in ere gestelde smederij.

Het pand dateert uit het begin van de vorige eeuw. De plaats waar decennialang paarden werden beslagen met nieuwe hoeven en ontelbare andere smeedklussen werden uitgevoerd.

Marije en Theodoor Peters hebben ervoor gezorgd dat de smederij aan de Kleefseweg, na 32 jaar leegstand, in ere werd hersteld. Maandenlang hebben ze intensief aan de restauratieklus gewerkt.

Bij binnenkomst rook je het smidsvuur, een specifieke geur die je heel sterk aan vroeger deed denken. Want in bijna elk dorp was wel een smidse! In het museum bruist het van cultuur en historie.

Zelfs de Hertogin van Kleef deed haar

gezet als ze nieuwe hoeven kregen, heeft hij een trap getimmerd en ook heeft hij een toilet in de stijl van die tijd gebouwd.

intrede en liet iets na. Een compliment aan Marije en Theodoor; je kon zien dat ze veel gedaan hebben om het museum zo compleet mogelijk te maken. Zelfs het smidsvuur brandde.

“Het had niks gescheeld of het gebouw was verdwenen, gesloopt’’, zie Theodoor Peters tijdens de rondleiding. “Het dak was helemaal rot en moest hoognodig vervangen worden. Wij mochten het pand kopen om het op te knappen.

De smederij is altijd in het bezit van mijn familie geweest. Twee ooms hebben er lang gewerkt. Buren wilden het pand ook kopen, om het te slopen en een nieuwe garage te bouwen. Een oom van ons wilde heel graag dat wij hier aan de slag gingen.’’

En dat gebeurde. De smederij heeft inmiddels nieuwe binnenmuren, het dak is vernieuwd en er zit een nieuwe zoldervloer in. Theodoor: “De smidse zat er nog in. Ook een grote machine om metalen banden voor karrenwielen te buigen en een grote boormachine stonden er nog. Samen met Marije heb ik veel oud smeedgereedschap opgekocht.

Dat was allemaal weg.’’

Theodoor maakt alles zelf. Op de plek waar vroeger de paarden werden vast-

Theodoor: “Iedereen vindt het geweldig dat wij de smederij in ere hebben hersteld. Mensen komen spullen brengen die met het gebouw te maken hebben. Of ze komen verhalen vertellen.

Het is hier een ontmoetingsplaats aan het worden. Net zoals toen het vroeger een smederij was.’’

Op de zolderruimte van de smederij is een expositieruimte (met kunst door Theodoor vervaardigd) annex ontmoetingsplek gerealiseerd. Daar hebben we koffie/thee gedronken met een heerlijk

stuk gebak met een Duits tintje.

Wij waren blij verrast door de hartelijke ontvangst en enthousiaste uitleg van Theodoor, doorspek met humor en leuke anekdotes. Een aanrader om dit smederijmuseum eens te bezichtigen. Wij hebben in ieder geval genoten! Voor meer foto’s kijk op: www.cultuurbehoudmilsbeek.nl

OP DE MILSBÈK

9

MILSBEEK - VROEGER EN NU

DE HELSE PASS

Beide foto’s zijn gemaakt vanaf de Helweg tussen boerderij De Hel en de voet van de Sint-Jansberg. Het gebied werd in 1732 op de Kleefse kadasterkaart vermeld als ‘Höllische Pass’.

Het Latijnse woord ‘passus’ (voetstap) kreeg in de Middeleeuwen ook de betekenis van een (moeilijk begaanbare) laagte of doorgang in de bergen, de bergpas. In lager gelegen gebieden werd het woord later ook gebruikt voor doorwaadbare plekken en zelfs bruggen. Omdat in de buurt daarvan vaak natte plekken waren, werden ook deze nog later wel als ‘pass’ aangeduid. Zo ook de ‘Helse Pass’.

De bovenste foto is ongeveer honderd jaar geleden gemaakt. Duidelijk zichtbaar is dat het gebied beneden langs de Sint-Jansberg toen bestond uit vennen, van natuurlijke oorsprong of ontstaan door turfwinning. Gedurende de vorige eeuw werd het gebied beter ontwaterd door middel van nieuwe sloten en ontgonnen.

De onderste foto toont de recente situatie. De vruchtbare bovenlaag is inmiddels verwijderd en er is maaisel uit andere natuurgebieden opgebracht. Dit zal de ontwikkeling van een natuurlijke begroeiing bespoedigen. Op de foto is ook zichtbaar dat er al een aantal natte plekken zijn ontstaan. Zullen wij dit gebied over enkele jaren weer kunnen aanschouwen als op de bovenste foto?

Teun Theunissen

AANMELDEN VOOR KERSTMARKT IN GENNEP Stichting SumMmertime tekent ook dit jaar voor de organisatie van de traditionele Kerstmarkt op zaterdag 15 en zondag 16 december op de sfeervolle Markt in Gennep. Zondag 16 december is tevens koopzondag in Gennep, wat zonder twijfel voor extra publiek zal zorgen. Exposanten die deel willen nemen worden opgeroepen zich bij de organisatie te melden.

Beide dagen begint de Kerstmarkt om 13.00 uur en duurt tot 17.00 uur. De Markt wordt feestelijk in kerststijl aangekleed en op beide dagen is er passende

muziek, zowel levend als mechanisch.

Diverse koren en muziekgezelschappen van binnen en buiten Gennep zullen hun medewerking verlenen en met hun muzikale kwaliteiten zorgen voor een mooie sfeer. Er zijn voor belangstellende ondernemers, kunstenaars, ambachtslieden en hobbyisten nog voldoende kramen om hun artikelen aan te bieden dan wel hun activiteiten te demonstreren. Aanbod van drank en food kan echter alleen in overleg met de organisatie. Ook voor musici (zangers, instrumentalisten, combo’s) is er nog ruimschoots plek.

Er zijn voor op de Markt voldoende stands in de vorm van overdekte kramen van 4 meter breed beschikbaar. Voor een fijne kerstsfeer wordt o.a. gezorgd door de aankleding, passende muziek en toneelspelers. De centrale optredens vinden plaats op een podium bij het stadhuis. Ter verhoging van de feestvreugde spelen ook ambulante muziekgezelschappen elders in het winkelhart van Gennep en rondom de Markt.

Een stand kan per dag of voor beide dagen gehuurd worden, desgewenst inclusief elektriciteit. Aanmeldingen graag zo spoedig mogelijk bij Stichting Summmertime Gennep, e-mailadres: kerstmarkt@summmertimegennep.com

10

OP DE MILSBÈK

INTERVIEW MET JOSKE WEIN

JOSKE WINT TWEE LANDELIJKE PRIJZEN MET PROFIELWERKSTUK Het is alweer een paar maanden geleden, maar bijzonder genoeg om er nog aandacht aan te besteden in ‘Op de Milsbèk’. Ik praat met Joske Wein over haar profielwerkstuk waar ze in juni twee landelijke prijzen mee heeft gewonnen. Maar eerst iets meer over Joske.

Joske is 19 jaar en woont met vader Volker Wein, moeder Bertruke Wein-Felling en broer Edo (bijna 16) in Milsbeek. Binnenkort gaat Joske op kamers in Nijmegen. Joske heeft een vriend, Mees uit Eindhoven, die ze vorig jaar tijdens een studentenfeest in Eindhoven heeft ontmoet. In september is ze gestart aan de Universiteit Nijmegen met de studie Rechtsgeleerdheid en ze volgt nog een aantal vakken Bedrijfskunde, dit heet officieel de studie recht en management.

De Universiteit Nijmegen is binnen het gezin geen onbekende. Bertruke heeft er jarenlang als onderzoeker gewerkt en opa Bert Felling was er hoogleraar Sociologie.

Joske heeft ook nog diverse hobby’s. Ze rijdt paard bij manege Bergemo en ze speelt dwarsfluit bij Harmonie Erica in Mook. Ook is ze onlangs lid geworden van de studentenzwemvereniging en de studievereniging in Nijmegen. “Een studievereniging is iets anders dan een studentenvereniging. Bij een studievereniging krijg je korting op boeken en worden er lezingen en studiereizen voor je studierichting georganiseerd, bijvoorbeeld naar Praag waar het Ministerie en advocatenkantoren worden bezocht,” legt Joske uit. “Daarnaast ben ik ook lid

Joske met paard Iris

van het Pleitgenootschap Rota Carolina van de Nijmeegse rechtenfaculteit. Daar spelen we eens in de twee weken de rechtbank na met casussen van juridische problemen waarvoor je mag pleiten, bijv. in het strafrecht, civielrecht, bestuursrecht.” Als bijbaan surveilleert Joske tijdens de toetsweken op haar oude school en geeft ze bijles. Ook werkt ze bij het theehuisje aan de Bloemenstraat.

Afgelopen schooljaar is het profielwerkstuk dat Joske gemaakt heeft voor het VWO eindexamen aan het Stedelijk Gymnasium in Nijmegen, tweemaal landelijk in de prijzen gevallen. Joske vertelt hoe dit gegaan is.

“Het maken van een profielwerkstuk is een verplicht onderdeel in de laatste twee studiejaren van het voortgezet onderwijs. Het werkstuk dient ook wetenschappelijk te worden onderbouwd. Aan de hand van een hoofdvraag en diverse deelvragen hebben we het onderzoek opgezet,” vertelt Joske enthousiast.

Joske heeft dit profielwerkstuk voor het profiel Economie & Maatschappij samen gemaakt met haar studiegenoot Ajuna Soerjadi. “Ajuna komt uit Lent en heeft laatst de Nationale Filosofie Olympiade gewonnen, maar ze is ook kampioen Kungfu,” lacht Joske. “Ajuna is een erg slimme meid en ze studeert nu bestuurskunde en filosofie in Nijmegen.”

Het werkstuk heet ‘Circulaire Cell, Maatschappelijke barrières van de circulaire economie’. Het onderwerp heeft te maken met duurzaamheid (cirkel van produceren, consumeren en weer hergebruiken) en waarom jongeren wel of niet bereid zijn om daar aan mee te doen.

Wat zijn de belemmeringen waarom jongeren hier niet aan mee willen doen?

“Dit laatste bleek echter al eerder onderzocht te zijn en toen hebben wij gekeken hoe deze belemmeringen weggenomen kunnen worden. We hebben een fictief bedrijf opgericht met een website met meer informatie over de circulaire economie en waar je voor een vast bedrag een mobiel zou kunnen lenen,” legt Joske uit.

“We hebben ongeveer 240 jongeren in de leeftijd van 15 tot 18 jaar van het Stedelijk Gymnasium en het Citadelcollege in Lent geënquêteerd en gevraagd of zij bereid zijn om een mobieltje te huren in plaats van te willen kopen,” vertelt Joske.

“Het mobieltje blijft eigendom van de fabrikant en de fabrikant zorgt voor ver-

Joske (midden) met begeleider Niels Hoendervanger (links) en Ajuna (rechts)

vanging en hergebruik, net zoals bij het leasen van een auto.” De groep met jongeren werd in tweeën gedeeld. De ene groep heeft voor het afnemen van de enquête extra informatie gekregen via de door Joske en Ajuna gemaakte website om te kijken of ze daardoor beïnvloed werden en de andere groep heeft de website niet gelezen. Vervolgens hebben ze dit statistisch in beeld gebracht met behulp van een computerprogramma.

Er is gekeken naar verbanden, psychologische factoren en of er onderscheid is tussen jongens en meiden. “De jongens lieten zich meer beïnvloeden door de teksten op de website dan de meisjes.

Maar over het algemeen waren de meisjes meer bereid om mee te werken aan de circulaire economie door spullen te lenen. Iedereen gaf aan wel te kunnen lenen, maar ze zagen er het nut niet van in.

Dat was in het kort de conclusie van ons werkstuk,” aldus Joske.

“We waren de eerste onderzoekers die gekeken hebben hoe belemmeringen kunnen worden weggenomen. We hebben het profielwerkstuk in maart op school gepresenteerd en daarna kregen we een cijfer. In eerste instantie hadden we een 9 kregen, maar omdat we de beste van de school waren kregen we uiteindelijk een 10,” vertelt Joske trots.

De begeleider van school, Niels Hoendervanger, heeft het werkstuk ingestuurd

OP DE MILSBÈK

11

ONZE JEUGD IN THE SPOT! In deze rubriek stellen we een jeugdige dorpsgenoot telkens een aantal vragen. Wij stellen hem/haar kort aan u voor en zijn erg nieuwsgierig hoe de jeugd over Milsbeek denkt. De vorige keer was Mila Lamers aan de beurt, zij geeft dit keer de pen aan

Zerthun Sas

Joske (links) met opa Bert Felling na de uitreiking in de Rode Hoed in Amsterdam. Ajuna staat rechts op de foto

naar de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Tijdens de eindexamenperiode kreeg Joske bericht dat het werkstuk genomineerd was voor de Onderwijsprijs van de Akademie. “Je kunt alleen lid worden van de Akademie als je als wetenschapper iets belangrijks hebt gepresteerd voor de wetenschap, dus we vonden het een hele eer dat we genomineerd waren en op de Akademie aanwezig mochten zijn,” zegt Joske. Voor de presentatie van het werkstuk is er een filmpje gemaakt dat nog op YouTube staat www.knawonderwijsprijs.nl/ winnaars/winnaars-2018/Circular%20Cell. “We hebben uiteindelijk de tweede prijs gewonnen en deze in de Rode Hoed in Amsterdam in ontvangst genomen. Wij zijn daar erg trots op,” straalt Joske.

Wat is je leeftijd?

12 jaar Wie zijn je ouders/verzorgers?

Ruud en Helma Sas Waar en met wie woon je?

De Knoot 2 in Milsbeek met mijn ouders en broer Brent Waar zit je op school? En waar ga je naar toe?

De drie vijvers en ga naar Elzendaal Gennep Wat zijn je hobby’s?

Dansgarde en dansen bij 10dance in Boxmeer Wat wil je later worden?

Kapster en visagist Waar ben je actief in Milsbeek?

Dansgarde en de Diepenkikkers Met welke Milsbekenaar zou je op een onbewoond eiland willen zijn?

Mila Lamers

Joske samen met opa Bert Felling na de uitreiking in de Rode Hoed in Amsterdam.

Het profielwerkstuk is door school ook ingezonden naar de NVLM (Nederlandse Vereniging voor Leraren Maatschappijleer). Daar hebben ze de prijs gewonnen voor het beste werkstuk van alle VWO scholen van Nederland. “In Den Haag hebben we een rondleiding gekregen in de Tweede Kamer en de Ridderzaal bezocht. Lisa Westerveld van GroenLinks heeft het certificaat aan ons overhandigd,” vertelt Joske blij.

Joske heeft niet alleen prijzen gewonnen met haar profielwerkstuk, maar ze is daarnaast ook nog cum laude geslaagd voor haar VWO examen. Cum laude wil zeggen dat het gemiddelde van je examencijfers onafgerond minstens een 8,0 is. Joske had hier geen rekening mee gehouden en was erg blij met deze uitslag. Een hele prestatie en we gaan zeker nog veel meer van Joske horen!

Gerda Linders-Franken

Wat vind je bijzonder aan Milsbeek?

Het is rustig maar leuk Met welke Milsbekenaar zou je weleens een dag willen ruilen?

Mila Lamers Wat vind je het mooiste plekje van Milsbeek?

De nieuwbouw denk ik Zou jij later, als je op jezelf gaat wonen, in Milsbeek willen wonen?

Denk het wel Als je burgemeester van Milsbeek was, wat zou je dan veranderen?

Dat er een Mac Donalds komt Wie zou je graag de volgende keer ‘in the spot’ zien?

Isa van Gemert.

Vrijdag 16 november

WE ZIJN GESPECIALISEERD IN • Thaimassage • Aromatische olie massage • Pedicure & manicure • Gezichtbehandeling • VIP Arrangement OPENINGSTIJDEN Maandag: Op afspraak Di. t/m Vr.: 10u - 22u Za. t/m Zo: 10u - 22u SOMLIS THAIMASSAGE & SPA Kerkstraat 32 Milsbeek Tel: 06 34092006 • www.somlis.nl

Als familiebedrijf zijn wij, de Emons Group, onderscheidend binnen onze nichemarkten.

We bieden onze klanten innovatieve en duurzame logistieke oplossingen die leiden tot lagere kosten en milieuvoordelen.

INNOVATIEF DUURZAAM MILIEUVRIENDELIJK

VOLG ONS OP

WWW.EMONS.EU

OP DE MILSBÈK

13

50 JARIG JUBILEUM KBO ZOMERZON SUCCESVOL GEVIERD. Op donderdag 11 oktober 2018 heeft de KBO Zomerzon Milsbeek haar 50ste verjaardag gevierd. Het bestuur had besloten geen receptie te geven, maar een gezellige middag voor haar leden te organiseren. En dat is het geworden.

Een, voor deze gelegenheid geformeerd, klein KBO gemengd koor bracht op de wijze van ‘Lily Marleen’, het KBO clublied van 25 jaar geleden ten gehore.

Een groep vrijwilligers trakteerde ons op een ‘Rollator Dans Show’ waarvan iedereen genoten heeft.

Een ad hoc feestcommissie, bestaande uit Marjory v.d. Spek, Diny Beelen, Nelly Keukens en Marijke Peters, heeft een programma voorgeschoteld waar 130 gasten van hebben genoten.

De feestcommissie had Tonny Wijnands uit Deurne (Zeilberg) weten te strikken voor deze middag.Tonny Wijnands is een troubadour, gitarist, zanger, conferencier, buutreedner, die de zaal 2 keer 45 minuten aan zijn lippen wist te kluisteren. Met meezingers, leuke verhaaltjes, ‘schaukel’liedjes, anekdotes en grappen heeft hij iedereen vermaakt waarbij bleek dat hij ook over een prachtige stem beschikte. Een schot in

Na het openingswoord door de voorzitter kreeg Jan de Klompenmaker het woord, die de historie van het Trefpunt 68 en belevenissen met de KBO in ‘echt’ Milsbeeks, in herinnering bracht.

de roos van de feestcommissie hem te engageren. Aan het einde van de show, droeg Nelly Keukens nog het gedicht voor van Annie M. G Schmidt: dan maar dik, wat erg gewaardeerd werd door iedereen.

Ter afsluiting van de middag toverde Clara ons een geweldig buffet voor waarvan we heerlijk gesmikkeld hebben.

Dankzij de feestcommissie en de vrijwilligers is het een SUPER GEZELLIGE middag geworden. Dat de leden niet te diep in de buidel hoefden te tasten kwam mede door de sponsoring door De Ronde Tafel 126 Cuijk en Omgeving en Stichting Oud Trefpunt 68.

Ries Caspers.

WAT VIEREN WE MET ALLERHEILIGEN EN ALLERZIELEN? Allerheiligen 1 november Christenen vieren Allerheiligen. Heiligen zijn mensen die zich sterk hebben ingezet voor het Christelijk geloof. Vaak hebben ze hun leven er zelfs voor opgeofferd. In ieder geval gaven ze het goede voorbeeld en hebben ze dikwijls wonderen verricht. Na hun dood worden deze mensen al snel vereerd en aangeroepen

Parochiekerkhof Milsbeek allerzielen.

om te bemiddelen bij een vraag of verzoek. Veel heiligen hebben een speciale feestdag. Denk maar aan St. Franciscus (4 oktober), St. Maarten (11 november) en St. Nicolaas (6 december).

Allerheiligen is voor álle heiligen, maar speciaal voor de heiligen die geen eigen herdenkingsdag dag hebben.

Allerzielen 2 november Allerzielen is een speciale dag voor álle overledenen, die herdacht worden. Het is het seizoen waarin het steeds kouder en donkerder wordt. De natuur wordt stiller en doet er aan denken dat alle leven de aarde eens eindigt. Het is een moment van terugkijken en vooruitzien, van verdriet maar ook van mooie her-

inneringen. Op Allerzielen bezoeken veel families het kerkhof. Ze gaan naar het graf van hun dierbaren en versieren dat met bloemen. Al sinds de middeleeuwen is het een traditie om bloemen, kaarsen en lantaarns op de begraafplaats te plaatsen. Mensen bidden dat de zielen het goed mogen hebben. Ze bewaren gedachtenisprentjes met een afbeelding van de overledenen en een verhaaltje als herinnering over hem of haar.

Christenen vinden het belangrijk de doden te herdenken, want wie sterft is niet helemaal vergeten.

Bron: Museum Catharijneconvent Utrecht Chris Jan

14

OP DE MILSBÈK

KBO VAKANTIEREIS NAAR SOEST (DUITSLAND) GROOT SUCCES. Een half jaar geleden nam Majory van der Spek het initiatief een 5-daagse busreis te organiseren. Voor de eerste keer gingen KBO leden samen op vakantie. Het reisdoel was Soest in Duitsland, ongeveer 3 en een half uur ‘bussen’ vanuit Milsbeek.

34 leden hebben deelgenomen aan deze reis die, zo mag ik zeggen, een groot succes is geworden. Marjory was naast organisatrice, ook de reisleidster.

Een rol die haar op het lijf geschreven

bleek. We verbleven in Hotel ‘Am Wald’ in Soest. De directrice/eigenaar, was een rasechte Amsterdamse, die ons enorm verwend en goed verzorgd heeft.

ware belevenis. In overleg met de goede, aardige en zeer sympathieke chauffeur hebben we met de bus ook nog Willingen en Winterberg bezocht.

In alle (vakantie)rust mochten we genieten van mooie hotelkamers, heerlijke maaltijden, geweldige ambiance en leuke excursies en ‘s avonds gezellig entertainment. Het bezoek aan de Warsteinerbrouwerij en een glasblazerij waren, naast de wandeling door Soest, de boottocht over het stuwmeer, een

Na 5 dagen genieten, keerden we weer huiswaarts, voldaan en nagenietend van een prachtige week. Mocht er volgend jaar weer een KBO vakantiebusreis georganiseerd worden, kan ik alle KBO leden aanbevelen hier aan deel te nemen.

Advertentie

De zekerheid van kwaliteit Platte daken Hellende daken Bouw & Onderhoud FAKRO specialist

Theo Vissers | 0652344608

Ries Caspers

OP DE MILSBÈK

15

KAZAN, 9 OKTOBER 2018

BESTE PASTOOR RUIJS, KERKBESTUUR EN PAROCHIANEN Met vreugde herinner ik mij dat ik samen met u de heilige Mis mocht bijwonen in Molenhoek en Ottersum, aan het begin van de vastentijd van dit jaar. Ik mocht u toen iets vertellen over de realiteit van de missie in een land als Rusland, dat na 70 jaar communistisch, ateïstisch regiem, sinds zo’n 25 jaar weer opnieuw haar Christelijke wortels ontdekt.

Dankbaar hebben wij vervolgens uw genereuze giften ontvangen (€ 2030,), die ten goede zijn gekomen van onze zusters die missioneren in Omsk, Siberië. U ziet hen op de foto naast mij. Ze dragen een zwart habijt, want ze zijn van Grieks-katholiek rite en staan bijzonder de gelovigen bij die van Oekraïnse afkomst waren en tijdens het voormalige regiem veelal gedwongen naar Siberië moesten emigreren om daar te werken. Het betreft een ‘Kerk in nood’, die zich weer probeert op te bouwen, ook dankzij het bloed van de martelaren, dat vruchten draagt in de nieuwe Christenen van vandaag. Eind september konden we het graf van twee Oekraïnse zusters, martelaressen, de zalige Olimpia en Laurentia bezoeken om er samen met onze Bisschop Jozef Werth de heilige Mis te vieren, na een lange pelgrimstocht van verschillende uren in een oude bus en daarna 7 km lopen door de bossen van Siberië.

Graag vertel ik u hoe we het vastenaktieproject hebben kunnen afronden.

Dankzij uw ondersteuning hebben de zusters de ramen van hun flatje eindelijk kunnen isoleren. Iedere winter hingen er

hele ijspegels rondom de ramen, omdat vocht en gure winterkou langs de ramen naar binnen kwam. We hebben er vertrouwen op dat het deze winter anders zal zijn. We verwachten dat in deze maand de eerste sneeuw zal vallen, maar we zijn er helemaal klaar voor.

Op de foto’s ziet u een man aan het werk om alle tochtgaten dicht te maken, zowel binnen als buitom het flatje dat op de begane grond ligt.

Aangezien er nog geld over was hebben de zusters ook hun keuken kunnen vernieuwen, want vele kastjes hingen inmiddels uit de voegen en waren nodig aan vervanging toe. De keukenmeubelen zijn inmiddels aanbetaald, maar u houdt van mij nog een foto tegoed van het eindresultaat, want pas over twee weken wordt de keuken geplaatst.

We zijn blij dat we dankzij uw hulp deze werkzaamheden hebben kunnen verrichten. Tijdens de lange wintermaanden zullen de zusters beslist veel vreugde hebben van de verbeteringen aan hun flatje. Ze zullen nog vaak dankbaar terugdenken aan onze Nederlandse weldoeners! Moge de Heer u allen rijkelijk zegenen voor uw bijdrage aan de missie in Siberië. U mag troost vinden in het feit, dat ook hier in Siberië de groepen gelovigen klein zijn, ook al zien wij ieder jaar nieuwe, jonge mensen die zich voorbereiden op het doopsel en kiezen voor een nieuw leven als oprechte christenen. De zusters reizen, samen met de twee assisterende pastoors van onze religieuze familie, heel veel rond.

Twee keer per week assisteren ze in een parochie in Sargatskoe, op ongeveer 2 uur afstand van de stad Omsk. Iedere zaterdag gaat de reis naar de grens van Kazachstan, waar in drie kleine dorpjes de heilige Mis wordt gevierd voor nakomelingen van Wolga Duitsers, die heel

trouw zijn gebleven aan het geloof in Christus en Zijn Kerk. Ondanks alle geleden ontberingen blijven zij trouw komen, want ze hechten er veel waarde aan om wekelijks de heilige communie te mogen ontvangen. Wij danken God om deze geloofsgetuigenis van onze mensen hier in Rusland. Moge ze ook U in Mook en omstreken sterken en de hoop in uw harten doen bewaren… “Ik blijf bij u tot het einde van de wereld”, beloofde Jezus immers!!!

Dank aan u allen voor uw broederlijke nabijheid. In Christus blijven wij verbonden, Zr. Maria de Anima Christi van Eijk

Keukenproject € 84.000,- : 76 = € 1.105,26 (zie bijlage) Isolatie ramen: € 900,-

16

OP DE MILSBÈK

BESTE KAPELAAN SEBASTIAAN Namens het kerkbestuur, ons gemengd koor maar zeker ook namens de mensen in onze parochie en kerk, wil ik een kort woordje tot U richten.

Erg lang kan het ook niet worden, want U bent er nog niet zo lang……

Op 19 maart 2017, H. St. Jozefdag, kwam U als kapelaan werken in de parochies van het VOMMMM.

trekking tot de kerk en het geloof, van de Nederlandse gezinnen…. Uw verbazing over de ernstige terugloop van kerkbezoeken en dopelingen in deze regio stak U niet onder stoelen of banken. Maar U blijft vol vertrouwen op God en de H. Moeder Maria geloven in een betere toekomst en dat is wat U de mensen ook mee probeert te geven.

Vol energie nam U Uw plaats in onder de mensen en al gauw had U hun harten veroverd. De fietsende kapelaan die overal graag gezien werd en vaak werd aangehouden voor een praatje, een lach, een complimentje of gewoon even zwaaien. Unne goeie kapeloan, unne hartelijke kèl, hij proat al steeds bètter Nederlands en wat kan hij mooi zingen, waren veel gehoorde zinnen..

Wat had U nog veel plannen voor onze parochies, 10 jaar heb ik gekregen, zei U steeds. Maar wat schetste onze verbazing toen U pasgeleden, plotseling Uw vertrek aankondigde. De bisschop heeft besloten U naar Landgraaf te zenden en daar Uw missie voort te zetten. Eén jaar en zes maanden werd het, hier in de VOMMMM parochies. Veel te kort voor ons maar ik denk ook zeker voor jezelf omdat je het hier zo naar je zin begon te krijgen. Als laatste wil ik onze waardering uitspreken voor Uw aandacht en belangstelling voor de koren van onze parochies. Vooral persoonlijk van ons eigen gemengd koor hier in Milsbeek, vandaag versterkt door het koor uit Middelaar, die U vanaf het begin dat U onze repetitie bezocht, in hun hart hebben gesloten, zeg ik U onze hartelijke dank.

Wat kon U genieten als een koor Uw H.

En U ging er ook voor…. Nederlandse les, Uw eerste uitvaart, inburgeringscursus, bloembollen planten, theorie- en rijlessen en tot voor kort ook zelfs een paardrijles (heb ik me laten vertellen).

U moest en zou het allemaal onder de knie willen krijgen. Maar vooral onder de mensen en naar de mensen toe, dat wilde U. Nieuwsgierig en leergierig naar de gewoontes en behoeftes, met be-

Mis kwam opluisteren. En wat zullen we Uw mooie zang ook gaan missen.

Beste kapelaan Sebastiaan, wij duimen allemaal 11 september nog voor je rijexamen, want met de fiets lijkt het me lastig om nog eens terug te rijden. Je zal toch echt een auto nodig hebben om zeker nog eens een bezoekje te brengen hier naar het VOMMMM Hartelijk dank voor alles, blijf gezond en laat het U goed gaan in het zuiden des lands en in Uw verdere toekomst…...

Namens parochie Milsbeek, Middelaar, Juul Gerits

1E ADVENT

WELKOM RONDOM HET FEEST VAN SINT MAARTEN – ZATERDAG 10 NOVEMBER

vrijdag 30 november 2018 is er een samenkomst voor jong en oud buiten bij de kerk van Milsbeek.

De bijeenkomst begint om 18.30uur en staat in het teken van Advent.

Vrijdagmiddag gaan de kinderen een eigen adventskrans knutselen op school.

De kransen van groep 6 worden uitgedeeld aan ouderen/zieken.

Die avond is er een samenkomst met Gilde, Slim, genodigden en het jeugdorkest waarbij de kransen worden gezegend, de grote krans wordt ontstoken door het Gilde en de kerstboom verlicht door SLIM.

ZATERDAG 10 NOVEMBER 2018 VIEREN WE SINT MAARTEN. WE STARTEN OM 18.00U VOOR DE KERK. DAAR VANDAAN GAAN WE MET ONZE LAMPIONNEN IN GEZAMENLIJKE OPTOCHT MET HET SINT LAMBERTUSGILDE

NAAR DE ZANDBERG WAAR HET VERHAAL VAN SINT MAARTEN WORDT VERTELD. DAARNA LOPEN WE TERUG NAAR DE TUIN VAN DE PASTORIE. HOE ZOU HET VERDER ZIJN GEGAAN MET DE MANTEL VAN SINT MAARTEN?

WE SLUITEN AF DOOR HET SINT MAARTENVUUR AAN TE STEKEN. NEEM JE LAMPION MEE EN… KOM SAMEN MET JE OUDERS, OPA’S EN OMA’S

EN AL JE VRIENDJES EN VRIENDINNETJES NAAR DE KERK VOOR SINT MAARTEN. (PS. VOOR JE EIGEN VEILIGHEID IS HET FIJN ALS JE REFLECTERENDE KLEDING DRAAGT)

JEUGD4INGENWERKGROEP MILSBEEK IN SAMENWERKING MET HET SINT LAMBERTUSGILDE EN VELE VRIJWILLIGERS

Tijdens deze feestelijke ontmoeting worden de eerste kaarsjes aangemaakt, daarna mogen de adventskransen mee naar huis!!

Met muziek van het jeugdorkest kunnen we samen genieten van glühwein en chocomel.

Vier weken lang steken we een kaars aan. Het licht van de eerste kaars zegt aan iedereen: het feest van Kerst is op komst !!

Iedereen is WELKOM: het is advent…

Programma

Ontmoeting

OP DE MILSBÈK

17

PROGRAMMA PAROCHIE MILSBEEK Programma 2018 parochie Milsbeek 2018

ONTMOETINGEN VOOR JONG EN OUD……

Ontmoetingen voor Jong en Oud……

St. Maarten 10 november 18.00 uur Begroeting bij de kerk en daarna samen met het St. Lambertusgilde en Sint Maarten te paard in lampionnenoptocht het feest van Sint Maarten vieren.

We sluiten af met een vuur in de pastorietuin onder het genot van warme chocomel.

M.m.v. school, Gilde en Jeugd4ingenwerkgroep

St. Maarten

10 november 2018

18.00 uur

1e Advent 30 november 18.30 uur Begroeting bij de kerk en daarna samen met het St.Sfeervolle Lambertusgilde enontmoeting Sint Maarten te paard–in bij goed weer buiten lampionnenoptocht feest van Sint Maarten vieren.

- voor jonghet en oud om de start van Advent te We sluiten af met een vuur in de pastorietuin onder het vieren.

We steken de eerste kaars aan op de Adgenot van warme chocomel. ventskrans die ieder jaar door het Gilde wordt opM.m.v. school, Gilde en Jeugd4ingenwerkgroep gesteld. Daarna steken we het 1e kaarsje aan op alle kransen, die ’s middags op school door de kinderen zijn gemaakt. We de grote met dank aan SL!M. De mu1everlichten Advent 30 november 2018 kerstboom, 18.30 uur ziek is van het jeugdorkest fanfare Crescendo. M.m.v. school, Sfeervolle ontmoeting – bij goed weer buiten - voor jong en Jeugdorkest, Gilde, en Jeugd4ingenwerkgroep. oud om de start van Advent te vieren.SL!M We steken de eerste kaars aan op de Adventskrans die ieder jaar door het Gilde wordt opgesteld. Daarna steken we het 1e kaarsje aan op alle kransen, die ’s middags op school door de kinderen zijn gemaakt. We verlichten de grote kerstboom, met dank aan SL!M. De muziek is van het jeugdorkest fanfare Crescendo.

KERKDIENSTEN EN MISINTENTIES

M.m.v. school, Jeugdorkest, Gilde, SL!M en Jeugd4ingenwerkgroep

za 27 okt zo 28 okt zo 28 okt

Zo 28 okt

wo 31 okt do 1 nov

19.00u kerk Ottersum 09.30u kapel Ven-Zelderheide 11.00u kerk Milsbeek m.m.v. kerkelijk herenkoor Peter Derks; Petronella Derks-Rutten (ST); Thij ten Haaf; Drika ten Haaf-Driessen (ST); Familie Manders-Bindels; Johan Manders; Catharina Manders-Bindels; 14.00u kerk Milsbeek Allerzielendienst met na afloop zegening van de graven 09.00u kerk Milsbbek 09.00u kapel Ottersum

za 3 nov

zo 4 nov wo 7 nov do 8 nov

19.00u kerk Milsbeek m.m.v. kerkelijk herenkoor 09.30u kerk Ottersum 09.00u sacristie Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 10 nov 19.00u kerk Ven-Zelderheide za 10 nov 19.00u kerk Milsbeek Sint-Maarten Zo 11 nov 09.30u kerk Ottersum zo 11 nov 11.00u kerk Milsbeek

m.m.v. parochieel dameskoor

Theodora van Duin-Lamers; Jan van Duin (ST);

Truus Meeuwssen-Küsters (vw. KBO Milsbeek); wo 14 nov 09.00u sacristie Milsbeek do 15 nov 09.00u kapel Ottersum za 17 nov zo 18 nov wo 21 nov do 22 nov

19.00u 09.30u 09.00u 09.00u

kerk Milsbeek kerk Ottersum sacristie Milsbeek kapel Ottersum

za 24 nov zo zo 25 nov

wo 28 nov do 29 nov

19.00u kerk Ottersum 25 nov 09.30u kapel Ven-Zelderheide 11.00u kerk Milsbeek m.m.v. parochieel dameskoor 09.00u sacristie Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

vr 30 nov 18.30u kerk Milsbeek 24 december 2018 17.00 uur

Advent jong en oud

Kerstspel

Kerstspel voor en door kinderen en volwassenen.

We spelen het spel rondom een echt kindje Jezus. Het traditionele Kerstverhaal in een eigentijds jasje.

za 1 dec 19.00u kerk Milsbeek M.m.v. Jeugdorkest, vrijwilligers en Jeugd4ingenwerkgroep

m.m.v. kerkelijk herenkoor

Piet Koks (Jrd); Ontsteken lichtjes 24 december 2018 18.00 uur zo 2 dec 09.30u kerk Ottersum Een landelijk initiatief is ook in Milsbeek omarmd: het wo 5 dec 09.00u sacristie milsbeek ontsteken van lichtjes op het militair ereveld op Kerstavond.

Op die manier brengen we warmte en licht bij dekapel mensen die do 6 dec 09.00u Ottersum voor onze vrijheid hebben gevochten en staan we erbij stil dat wij tot vandaag de dag in vrijheid mogen leven. Vrijwilligers verzamelen om 18.00 uur bij de kerk. Komt u ook?

za 8 dec 19.00u kapel Ven-Zelderheide zo 9 dec 09.30u kerk Ottersum zo 9 dec 11.00u kerk Milsbeek Noteert u deze data alvast in uw agenda?

m.m.v. parochieel dameskoor

Dora van Schaijk (Jrd); Herman Thissen;

Dina Thissen-Emons; Cor Thissen; Piet Hesen

Willie Jansen wo 12 dec 09.00u sacristie Milsbeek do 13 dec 09.00u kapel Ottersum M.m.v. Paul ten Broeke, Gilde en Jeugd4ingenwerkgroep

za 15 dec

zo 16 dec di 18 dec

wo 19 dec do 20 dec

19.00u kerk Milsbeek m.m.v. kerkelijk herenkoor 09.30u kerk Ottersum 13.30u kerk Milsbeek Viering KBO Milsbeek m.m.v. dames- en herenkoor 09.00u sacristie Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

Geef voor je kerk

Een plek om tot jezelf te komen of juist anderen te ontmoeten.Waar je een luisterend oor vindt en stilte om te bezinnen.Een plek om te vieren en te geloven.

Waar je bemoedigd en geïnspireerd raakt. Waar mensen voor je bidden en klaarstaan met praktische steun, of je nu lid bent of niet. Waar we samen een gemeenschap zijn en geven aan anderen. Dankzij uw bijdrage kan onze kerk voortbestaan. Uw bijdrage is welkom op rekeningnummer:

NL46 RABO 0140 6014 06 NL24 INGB 0001 0329 29 t.n.v. RK Kerkbestuur Milsbeek AFTREK 100% BIJ PERIODIEKE GIFT ZONDER NOTARIS Met ingang van 1 januari 2014 kunt u zonder tussenkomst van een notaris ‘periodiek schenken’ aan een goed doel. Zo’n periodieke gift is fiscaal aantrekkelijk, omdat deze volledig aftrekbaar is van de inkomstenbelasting. Voor ‘gewone’ giften geldt een drempel op basis van uw inkomen. De Belastingdienst stelt wel eisen aan een periodieke gift. Zo moet de schenking minimaal vijf jaar jaarlijks een vaste gift bedragen en er tussen u en het goede doel (bijv. de parochie) een duidelijke afspraak op papier worden gezet. De parochie kan een formulier aan u verstrekken. Voor nadere informatie bel: 0485-516323.

St.

Be St. lam We gen

M.

1e

Sfe ou kaa wo kra gem SL!

M.

Ke

Ke We tra

M.

On

Ee on Op vo wij ver

M.

No

18

OP DE MILSBÈK

WIE – WAT – WAAR Kerkdiensten Milsbeek Eucharistie: iedere woensdag om 09.00 uur.

Weekendvieringen: op zondagen om 11.00 uur. op zaterdagen om 19.00 uur (uitzonderingen daargelaten) Doop: aanmeldingen en voorbereidingen Wanneer u uw kind wilt laten dopen kunt u het hiervoor aanmelden via het aanmeldingsformulier 2018. Dit kunt u downloaden via de website van de parochies: www.vommmm.nl/parochie-nodig/sacramenten/doop of aanvragen via administratie@vommmm.nl.

Mail het formulier naar administratie@vommmm.nl en naar mpmrijs@gmail.com Voor elke parochie zijn er zondagen vastgesteld waaruit u kunt kiezen voor het doopsel van uw kind: • 2e zondag van de maand: Middelaar en Ven-Zelderheide • 3e zondag van de maand: Mook en Ottersum • 4e zondag van de maand: Milsbeek en Molenhoek Het tijdstip wordt vastgelegd in overleg met pastoor Martinus Rijs 06 13 47 67 98.

Voor ouders die hun kind willen laten dopen is er voorafgaand aan de doop een gezamenlijke doopvoorbereiding op een maandagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur in pastorie Mook, De Hove 1.

In 2018 zijn de doopvoorbereidingsavonden op 10 september / 5 november.

Het is bedoeling dat u aan één van de bovengenoemde avonden deelneemt vóór de gekozen doopzondag.

Deze deelname is verplicht.

Adressen en telefoonnummers parochie: Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand pastorie: Kerkstraat 25, 6596 AK Milsbeek telefoon: 0485-516323 e-mail: parochiemilsbeek@planet.nl Openingstijden pastorie: woensdag-donderdag 10.00-12.00 uur Het opgeven van een misintentie (€ 15,00) via de pastorie.

Kerkbijdrage Parochie Milsbeek: NL46 RABO 0140 6014 06 / NL24 INGB 0001 0329 29

Ophaalschema Oud papier 2018: 24 november Graag het aanbieden van uw oud papier tijdig op zaterdagochtend doen. Zorg dat het papier gebundeld wordt aangeboden zodat het makkelijk is om op te halen.

Op het parkeerterrein van onze accommodatie staan 2 tot 3 grote containers waar men ook terecht kan met oud papier.

ALGEMEEN ALARMNUMMER: 112 GEEN SPOED, WEL POLITIE: 0900-8844 AED LOCATIES IN MILSBEEK: Sprokkelveld 42, Heiveld 60, Heiveld 70, Schuttersplein 1 AVOND- EN WEEKENDDIENSTEN (huisartsenpost Boxmeer): 0900-8880 APOTHEEK GENNEP: 0485-54 55 00 BUURTZORG MILSBEEK: 06-13 28 23 83 CANISIUSZIEKENHUIS NIJMEGEN: 024-365 76 57 DIERENAMBULANCE NIJMEGEN E.O. 024-355 02 22 GEMEENTE GENNEP 0485-49 41 41 HUISARTSENPRAKTIJK MILSBEEK: 0485-51 70 00 HUISARTSENPRAKTIJK GENNEP: 0485-51 23 17 HUISARTSENPRAKTIJK OTTERSUM: 0485-51 27 17 KINDERTELEFOON: 0800-0432 MAASZIEKENHUIS PANTEIN: 0485-84 50 00 MILIEUKLACHTEN TELEFOON 043-361 70 70 RADBOUDZIEKENHUIS NIJMEGEN: 024-361 11 11 STORINGEN GAS EN ELEKTRICITEIT 0800-9009 THUISZORG PANTEIN 0900-8803 THUISZORG PROTEION 088-8500000 WATER (WML) 0800-023 30 40 WENSBUS 06-14 70 64 05 WONINGSTICHTING DESTION: 088-199 00 00 ZONNEBLOEM AFD. MILSBEEK/OTTERSUM/VEN-ZELDERHEIDE 0485-51 20 08

Nieuw

ook OCE opgravingen

Milsbeek Voor het uitgraven van bouwputten, inritten, sloten, tuinen, het rooien van struiken, wortels en slopen van gebouwen.

Ook voor vulzand, straatzand, teelaarde, menggranulaat, enz.

Meer info: Tel. 06-5342 9944

• Specialist in het vervaardigen van uitneembare gebitsprotheses Steendalerstraat 67 6591 EC Gennep

Kerkstraat 36  6596 AL Milsbeek  www.keukenatelierbrands.nl

Tel/Fax: (0485) 383852 / 330839 Mobiel 06-48576493 E-mail info@jdriessen-tandtechniek.nl

• Reparatie van gebitsprotheses • Nieuwe gebitsprotheses • Advies • Bemiddeling vergoeding zorgverzekering • Klikgebit

meubilair - chalets tapbuffetten - koelingen

PME Cast Iron Hilfiger Denim Dstrezzed Blue Industry

Omdat je er met een goed gevoel op terug wilt kijken Steendalerstraat 67 6591 EC Gennep Tel/Fax: (0485) 383852 / 330839 Mobiel 06-48576493 Kloosterstraat 73, Groesbeek E-mail T: 024 - 397 67 00 I:begrafenisondernemingjacobs.nl info@jdriessen-tandtechniek.nl

Ovenberg 2 - Milsbeek - 0485-516797 info@dehaasverhuur.nl www.dehaasverhuur.nl

• Specialist in het vervaardigen van uitneembare gebitsprotheses

0485-514675

• Reparatie van gebitsprotheses

• Nieuwe gebitsprotheses • Advies • Bemiddeling vergoeding zorgverzekering • Klikgebit

Ovenberg 2828 OVENBERG

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

Tel: 0485-513027 * Mobiel: 06-25064707 www.moorenmilsbeek.nl

Wij serveren al een 3 gangen menu voor € 16,95 pp Rijksweg 28 Milsbeek www.topke.nl Tel: (0485) 516390

kant en klaar

• • • • • •

saté in saus babi pangang gehaktballen hammetjes (bourgondisch) gehaktschijven drumsticks of kippenpootjes (deze zijn gebakken)

- Woningbouw

- Woningbouw

- Verbouw & Renovatie

- Verbouw & Renovatie

Bestellen: 0485-516278

- Utiliteitsbouw

- Utiliteitsbouw

WWW.SLAGERIJGIESBERTS.NL

Kerkstraat 8.Milsbeek, telefonisch bestellen 0485-516278

Open Di,Wo,Do,Vr ,Za* van 8.30 -12.30/13.30-18.00 uur

- Projectmatige bouw

*Zaterdags’s tot 16 uur .

U kunt bij ons pinnen.

- Projectmatige bouw

De Groote Heeze 4 | Heijen | Tel. (0485) 511 141 | www.hopmans-heijen.nl

- Dakkapel

- Dakkapel

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl

...t hu is in gro en !

vanaf april 2019:

verse asperges

• Aanleg & onderhoud • Groenvoorziening • Boomverzorging

Didi Janssen-Driessen Schoolstraat 7 6596 AN Milsbeek 06-51447581 www.didistrimsalon.nl

• Sierbestrating • Tuinberegening • Verkoop tuinplanten

Langstraat 5 Milsbeek T 0485 – 541979 www.jbgroenprojecten.nl

Elke zaterdag van 9.00 tot 13.00 verkoop van tuinplanten.

Kwekerijadres: Potkuilen - Milsbeek