Toronto Express Newspaper #1317

Page 1

Дар Евгения Кисина

Концерт гениального пианиста прошел в Торонто. Знаменитый Евгений Кисин, один из лучших пианистов современности, покоривший мир виртуозной игрой и глубиной исполнительского мастерства еще с детских лет, гений, собирающий долгие годы полные аншлаги в любых странах, опять побывал с концертом в Торонто 27 апреля этого года. Читайте стр.9.

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

покупка квартир на PRE-CONSTRUCTION

 ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ, ПЕРВЫЙ ВЫБОР КВАРТИР

 УЛУЧШЕННЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА

 ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ

 ПОДРОБНЫЙ АНАЛИЗ ИНВЕСТИЦИИ, ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПОКУПКА  АРЕНДА ПРОДАЖА

 МЕНЕДЖМЕНТ СДАВАЕМОЙ В АРЕНДУ НЕДВИЖИМОСТИ

РАБОТАЕМ НАПРЯМУЮ С БОЛЬШИНСТВОМ

ДЕВЕЛОПЕРОВ ТОРОНТО

- ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ)

БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS

СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ

www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard)

2023 MAY 05 www russianexpress net toronto express weekly newspaper №1317 ПРОДАЁМ ПРОЕКТЫ ДО ОФИЦИАЛЬНОГО ОТКРЫТИЯ! MAXIM BAGINSKIY Developers
"Platinum" Broker 416-832-8343
Approved
C ONDOS.COM
этапе N EW G TA
Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.
КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ ВРАЧ СТОМАТОЛОГ ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Оскар Минков DD, Osmin Denture Services 647.294.3310 Бесплатные консультации БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS
04 рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО Деловой подход 05 рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО За здоровое будущее
В ЭТОМ НОМЕРЕ: Итог забастовки 06 рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ 07 Странная политика рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ МАЯ! С ПРАЗДНИКОМ
ИМПЛАНТЫ
ЧИТАЙТЕ
2  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»

Инструмент цензуры

Коррекция реальности. Недавно парламент Канады после долгих дебатов

одобрил законопроект под названием Online Streaming Act, известный также как Bill C-11. Он является поправкой к прежнему Broadcastin Act, который регулирует телерадиовещание. Bill C-11 расширяет это регулирование на интернет, а обязанности контроля за выполнением различных требований возлагает на федеральную административную структуру - радиотелевизионную комиссию CRTC.

А.ГлАдков rsxprss@gmail com

В отличие от телевидения и

радио, значительная часть интернет-контента создается

частными лицами, имеющими

право на свободу высказывания.

Никто не собирается ограничи-

вать эту свободу напрямую. Но

новый закон, налагая требова-

ния на социальные сети или на

любых других распространите-

« Правительство либералов крайне идеологизировано

и не склонно признавать и учитывать иные точки зрения.

лей частных высказываний, дает возможность «корректировать» и

свободу слова. Опасения вызывает то, что правительство Джастина Трюдо

не внесло в Bill C-11 четкого ука-

зания на то, будут ли частные высказывания защищены от регулирования или нет.

Взамен либералы пообеща-

ли, что не будут. Но это обещание

не имеет никакой юридической

силы. Критики законопроекта

считают, что новый закон может закрепить «право» государства на вмешательство в свободу

слова онлайн. Благодаря уголовному

кодексу у государства уже есть все необходимые возможности пресечения противоправ-

ных высказываний. Но Bill C-11

может дать власти возможность

ограничения и запрещения высказываний, которые не совпадают с установками правящей партии. Это означает идеологическую и политическую цензуру, когда власть будет решать, что можно говорить и что нельзя. Правительство либералов крайне идеологизировано и не склонно признавать и учитывать иные точки зрения. Отсюда риск запретов на высказывания под предлогами типа extreme right, fake news, hate propaganda, misinformation, даже если эти высказывания не нарушают законов. Если одни мнения ограничиваются, то другие, отвечающие установкам правительства, тем самым получают значительную поддержку, влияние и доминирование. Будет ли CRTC одинаково относиться, например, к тем, кто считает уличных бандитов преступниками и к тем, кто видит в них жертв и угнетенных? Или к тем, кто считает,

что над школами должны реять только официальные флаги, и

к тем, кто требует, чтобы среди

них на равных обязательно были

и некоторые другие флаги? Не

будет ли ущемлено право людей

на дискуссию, на иное мнение, даже если оно не нравится комуто?

У такой политкорректной

коррекции высказываний есть и

куда более серьезная сторона. Из

информационного пространства

может быть вычеркнуто все, что

не устраивает текущую власть

и активистов - оппозиционные

мнения, движения и партии.

А ведь альтернативный

контент сегодня – это чуть ли

не единственный источник для

идеологической оппозиции, потому что большинство массмедиа, мягко говоря, не отличаются плюрализмом.

Похоже, что после Bill C-11

мы еще больше будем слышать

о преступном бело-мужском

прошлом; о том, как хорошо

менять детям пол, и почему

налог на воздух – это лучшее средство от климатической катастрофы.

Не случайно консерваторы, представляющие политическую

и идеологическую альтернати-

ву, намерены в случае прихода

к власти отменить Bill C-11. А

вдруг не отменят? Вдруг у власти

окажется крайне правое прави-

тельство и начнет использовать инструмент цензуры в своих интересах?

Когда-то Джастин Трюдо обещал избирателям больше демократии и прозрачности в деятельности власти. Но его правительство отметилось нежеланием признавать существование иных ценностей и мнений. Это стало одной из причин резкой поляризации общества и усиления конфликтности, оттеснившей традиционное канадское стремление к компромиссам.

Поляризация общества опасна, потому что Канада очень неоднородна, а ее прежняя стабильность – это результат учета различных мнений и интересов. Государство должно не нагнетать конфликты, а быть источником общественного баланса и проводником взаимопонимания. Если только оно не намерено переформатировать людей, общество, ценности, традиции и всю реальность в соответствии со своими представлениями, задачами и целями.

Есть опасение, что глава правительства и его окружение видят себя рыцарями добра и света, а несогласных – силами зла и тьмы, на которых свобода слова вообще не должна распространяться.

3 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НАСТРОЕНИЕ
НЕДЕЛИ
TORONTO EXPRESS weekly newspaper Published by Canadian Russian Press Inc Издатель Майя Мастер Отв секретарь Мария Михайлова редакцИОнная кОллегИя а� Г ладков с� П етренко а� Г ерштейн верстка в� квантуМ Publisher Maia Master Manager Maria Mikhailova editorial dePartMent a� G ladkov s� P etrenko a� G ershtein lay-out of newsPaPer v� QuantuM Phone (416) 663-3999 e-Mails russianexpresstoronto@gmail.com Address: 1881 steeles ave W suite 412, toronto, ontario, M3h 0a1 www russiAnexpress net редакция не несет ответственности за содержание реклаМы По Поводу инфорМации содержащейся в реклаМных Материалах о здоровье и лекарственных ПреПаратах, редакция настоятельно рекоМендует читателяМ советоваться с лечащиМи врачаМи Мнение редакции Может не совПадать с МнениеМ авторов в Газете исПользованы Материалы российской и канадской Прессы, инфорМационных аГентств о газете ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

За здоровое

будущее

ШКОЛЕ И В ЖИЗНИ. Правительство Онтарио представило новый обязательный учебный план для школьников, сфокусированный на душевном здоровье.

Учебные пособия будут до-

ступны в 7-8-х классах, вместе с

дополнительным курсом в про-

грамме 10-го класса. В начальной школе элементы программы станут частью

душевного и физического обра-

зования, предлагая методы, по-

могающие справляться со стрессом, определять психические

проблемы и стигмы, и научить, как обращаться за помощью.

«Нашей миссией является создание набора навыков,

КУПИМ дома и квартиры

которые молодой человек может применять в своей жизни, работе, и в классе», - сказал министр образования провинции Стивен Лечче.

Он также добавил, что программа разрабатывалась в сотрудничестве с Hospital for Sick Kids.

Изменения для 7-8-х классов

вступят в действие в сентябре

этого года, но для старшекласс-

ников переход к новым требова-

ниям запланирован на 2024-й.

Курс будет включать в себя

знания, как определить при-

знаки психической перегрузки

или беспокойства, и где найти

помощь в случае необходимости.

Посягательство на демократию?

Газ был, есть и будет!

РЕШЕНИЕ ПРИНЯТО. Вопреки курсу федералов на отказ от использования природного газа для выработки электроэнергии, правительство Форда готовится расширять действующие станции или строить новые.

Критики утверждают, что это

увеличит объем вредных выбросов и ляжет дополнительным грузом на плечи налогоплательщиков.

Сторонники же справедливо

указывают на то, что растущие

потребности в электричестве

требуют обеспечения до тех

пор, пока не вступят в действие

альтернативные источники, такие, как атомные мини-реакторы, гидро, ветро- и солнечные

электростанции, на строитель-

ство которых Оттава выделя-

ет $6,3 миллиарда в налоговых

кредитах на инвестиции.

Министр энергетики Онтарио

Тодд Смит напомнил, что либеральное правительство Макгинти-Уинн прекратило постройку двух станций, в Миссиссаге и Оквилле, нанеся провинции ущерб в 1 млрд. долларов. Ныне действующие атомные станции снизили выработку из-за необходимости их реконструкции. А такие проекты, как строительство фирмой «Фольксваген» мега-завода по производству батарей, означают решительный шаг к «чистой энергии», но требуют большого количества электроэнергии.

ФЕМИДА И ПОЛИТИКА.

«Мой подзащитный действовал

импульсивно, в порыве гнева,

не имея намерения нанести

ущерб, - утверждает Люк

Рэйди, адвокат жителя городка

St.Thomas, 26-летнего Шейна

Маршалла . - Он понимает, что сделал, и сожалеет об этом».

В сентябре 2021 года, когда премьер-министр Трюдо объезжал страну, встречаясь с избира-

телями, Маршалл, бывший пре-

зидент окружной ассоциации

Народной партии Канады, не

удержал эмоций и бросил горсть мелкой гальки в направлении гостя, садящегося в автобус. Пресса тут же превратила гальку в камни, а Маршаллу

Поможет гласность

RATE THE LANDLORD.

Ситуация на рынке съемного жилья вынуждает людей принимать необычные

было предъявлено обвинение в вооруженном нападении, позже квалифицированное, как «нападение без отягчающих обстоятельств».

Прокуратура требует для Шейна 30 дней тюрьмы, с последующим годом условно, мотивируя тем, что «нападение

на политиков является посягательством на демократиче-

ский процесс и может отвратить людей от попытки претендовать

на политический офис».

Защита Маршалла настаивает

на том, что он согласен пройти годичный курс психологической

помощи, и отдать 60 дней общественным работам. Решение - за судьей.

с недобросовестными лендлор-

дами.

Двое онтарийцев создали сайт

Rate The Landlord, помогаю-

щий пользователям анонимно

оценивать состояние недвижи-

мости, а также видеть мнение

других, и в соответствии с этим

принимать решение о съеме

квартиры.

Новый сайт получает множество позитивных откликов на социальных платформах. «Квартиросъемщики, объединяйтесь! - пишет один из пользователей твиттера. - Помогите будущим жильцам, выставляя «красные» и «зеленые”» флажки вашим лендлордам!»

Создатели сайта, из соображений безопасности предпочитающие оставаться безымянными, говорят, что идею им подсказал собственный опыт.

«Одного из нас невезение буквально преследовало, лендлорды, с которыми он имел дело, пренебрегали состоянием жилья, и это оборачивалось

угрозой для здоровья». Общаясь с другими и слыша их истории, друзья сделали вывод, что отсутствие прозрачности позволяет владельцам уходить от ответственности за состояние квартир, сдающихся в аренду.

5 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
НОВОСТИ ОНТАРИО
Покупатели ждут. Звоните сейчас! БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ, ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ Салон парикмахерская в North York. 3 мастера with different background, плюс уход за лицом и ногтями. Отремонтирован и хорошо оборудован. УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПРОДАЖ ПОЗВОЛЯЕТ ПРОДАТЬ ВАШ ДОМ БЫСТРО И МАКСИМАЛЬНО ДОРОГО В
в борьбе
меры
От трубопроводов и переработки до производства и экспорта нефтегазовая промышленность играет важную роль в экономике и рынке труда Онтарио...

НОВОСТИ КАНАДЫ

отдел рекламы «торонто экспресс»

Итог забастовки

W На протяжении всех переговоров по контракту федеральное правительство ясно заявляло, что оно стремится к справедливой сделке для рабочих и налогоплательщиков...

Игры с оружием

Трюдо говорит, что законопроект C-21 пересматривается и не затрагивает охотничьи ружья и дробовики...

BILL C-21?

После перерыва, вызванно-

CRA НЕ СДАЕТСЯ. Итогом

12-дневной забастовки работников общественного сектора

стал новый коллективный

договор, в котором учтены основные требования объединенного профсоюза PSAC.

Государственное казначей-

ство, координирующее админи-

стративную деятельность пра-

вительства, было вынуждено гарантировать 11,5-процентное

повышение зарплат в течение четырех лет, плюс дополнитель-

ные 0,5% в третьем году.

Работники также получат од-

норазовую выплату $2500, включающую пенсионные начисления, которая представляет дополнительные 3,7% зарплаты среднестатистического члена профсоюза.

Временное соглашение о

работе из дома 3 дня в неделю достигнуто за рамками договора, пока идет пересмотр существую-

щих правил.

Новые условия распростра-

няются на 120.000 членов объединенного профсоюза, однако 35.000 сотрудников налогового агентства CRA продолжают бастовать, пока идут переговоры между PSAC и профсоюзом, представляющим их интересы. «Мы собираемся как можно быстрее достичь соглашения, которое будет одинаково справедливым как для работников, так и для налогоплательщиков», говорится в заявлении профсоюза.

Плоды либерализма

щенные добрыми судьями на свободу при условии соблюдения смехотворных запретов, совершили на 16% более, чем на 200 нападений, сопровождавшихся телесными повреждениями разной тяжести. А добросердечные граждане, пострадавшие от беспредела, оправдывают посягательство

го активными протестами за-

конных владельцев оружия, особенно охотничьего, ли-

бералы Трюдо вновь пыта-

ются установить фактически

полный запрет.

К предложенному в мае 2020

года закону, определяющему

около 1500 моделей ружей, как «штурмового типа», часть которых вошла в список

задним числом, правитель-

ство вводит дополнения.

Они охватывают опреде-

ленные виды длинностволь-

ного оружия, хотя адвокаты полного запрета требуют включить и «будущие»

модели, пока не представленные на рынке.

«Эти реформы направлены на то, чтобы убрать штурмовые винтовки AR-15 с наших улиц, в то же время соблюдая права легальных владельцев оружия», - заявил министр общественной безопасности Марко Мендичино, как бы не ведая, что преступники на улицах, как правило, пользуются незаконными пистолетами.

В феврале либералам пришлось отказаться от целой серии сомнительных дополнений к будущему закону, которые, по сути, были направлены против фермеров и охотников.

Теперь противники оружия настаивают на более всеохватывающих запретах, но как будет выглядеть Bill C-21, пока не ясно.

Жители Торонто сомневаются в безопасности города на фоне волны шокирующих преступлений...

НА 27%. Пока федеральное правительство тянет время, не принимая никаких решений по пересмотру практики выпуска опасных преступников под залог, статистика демонстрирует результаты.

За последние пять лет только

в провинции Онтарио и регионе

Большого Торонто рецидиви-

стами совершено на 27% или на 1100 насильственных престу-

плений больше, чем в 2017-м. В GTA криминалы, отпу-

на их жизнь и здоровье бездействием системы. «16% — это немалая цифра,говорит шеф полиции Торонто Майрон Демкив. - Это подчеркивает необходимость работы над реформой выпуска под залог, на которой мы должны сфокусироваться и заниматься лицами, совершающими повторные преступления, чтобы обеспечить безопасность наших общин». Тем временем правительство Онтарио выделило $112 млн. на укрепление полицейских служб, отвечающих за это направление.

ПОСЛЕДСТВИЯ СТАЧКИ.

Федеральный министр Карина

Гулд предупредила канадцев о

длинных очередях в паспорт-

ные офисы в результате заба-

стовки работников обществен-

ного сектора.

Правда, по ее словам, это

быстро рассосется, так как за

12 дней было подано всего

20% от обычного количества

заявлений.

Гораздо большее беспокой-

Пожертвования

партиям

от сторонников

«СИНИЕ» ВПЕРЕДИ.

За первый

квартал 2023 года

Консервативная партия

Канады получила больше всех

пожертвований от своих сто-

ронников, обойдя все феде-

ральные партии.

Финансовые отчеты Elections

Canada показали, что консер-

ваторам удалось собрать при-

мерно с 46.000 спонсоров

более $8,3 млн.

Как правило, «синие» пре-

восходят своих политических

соперников в сборе средств,

но на этот раз им удалось

обойти правящих либералов

почти на $5 млн.

«Красные» за то же время

ство высказал министр иммиграции Шон Фрейзер, заявив, что в его ведомстве собралось около 100.000 файлов, по которым решения не были приняты.

А если прибавить завалы, образовавшиеся за время пандемии, то разобрать их займет теперь гораздо больше времени.

Хотя Фрейзер надеется, что окончание забастовки позволит сделать работу быстрее.

получили от своих 31.000 доноров около $3,6 млн. Новые демократы, заключившие с либеральным правительством меньшинства сделку о поддержке в парламенте, оказались третьими, с $16 млн. и примерно 16.000 доноров. Далеко позади остались «зеленые», собравшие $401.000, Блок Квебекуа с $322.000, и Народная Партия Канады, спонсоры которой дали $296.000. В своем заявлении по этому поводу консерваторы заявили, что «результаты фандрейзинга говорят о растущем среди канадцев движении поддержать своими заработанными тяжелым трудом долларами лидера, который слушает их, и говорит об их заботах и сомнениях».

6  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»
Снова очереди

ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

Майские развлечения

Начало летнего сезона. Конец первой недели мая насыщен интересными

событиями: открываются парки развлечений, коллекционеры из разных стран

собираются на свою ежегодную выставку, детей и взрослых ждут встречи

с классической камерной музыкой

К северу от Торонто, в Vaughan, стоит довольно большая искусственная гора, которая была символом Canada's Wonderlanld с момента открытия парка в 1981 году...

Начиная с 1981 года, гигантский парк развлечений Canada’s Wonderland, одна из главных достопримечательностей Онта-

рио, предлагает захватывающие

дух приключения, веселье для

всей семьи и незабываемые впе-

чатления.

Более 200

аттракцио-

нов, включая 18 головокружи-

тельных американских горок, полеты на огромных «тренаже-

рах», дающих возможность по-

чувствовать себя летчиком или

астронавтом, две детских пло-

щадки, просторный аквапарк

привлекают сюда сотни тысяч

горожан и гостей со всей провинции. В этом сезоне посетителей

ждут две новинки: впервые на-

чинает работать Tundra Twister, на котором посетители смогут

ощутить невесомость, и забав-

ная железная дорога Snoopy’s Racing Railway, позволяющая со-

вершить необыкновенное путе-

шествие.

Информация: www.canadaswonderland.com

Адрес: 1 Canada’s Wonderland

Drive, Vaughan.

Время: с 5 мая, 10:00 am - 8:00 pm.

Вход: $49,99 - однодневный, включая Splash Water Park; $94 - 2023 Season Pass, с неограниченным количеством по-

 Выставка монет Toronto Coin Show...

сещений (возможны 7 плате-

жей по $12,71 каждый, плюс tax and fees); $39,99 - After

4 Ticket, в любое время после

4:00 pm; $34,99 - Bring-A-

Friend Ticket, для обладателей

Season Pass, до 6 билетов. $99

- All Season Dining.

Настоящим праздником для

нумизматов является самая

большая в Канаде Toronto Coin

Show, выставка монет, в ходе

которой пройдут также Canada’s Premier Coin and Banknote Show

и аукцион, состоится в даунтауне Торонто.

Более 40 специалистов в этой

сфере из Канады, Соединен-

ных Штатов и ряда стран мира

представят редкие экземпля-

ры из своих коллекций, примут

участие в оценке, продаже и

покупке монет, банкнотов, жетонов, медалей, военных

знаков отличия, и много другого.

Выставка дает уникальный

шанс найти что-то особенное

для тех, кто увлечен этой темой.

А 6 мая, в субботу, состоят-

ся образовательные семина-

ры для детей, в ходе которых

ребята узнают о коллекциони-

ровании монет, о том, как нахо-

дить случайные ошибки, делающие монету уникальной, и еще множество интересных вещей.

Информация: www.torontocoinexpo.ca

и по тел.647-403-7334.

Адрес: Toronto Reference Library, Bram & Appel Salon, 789 Yonge Street, Toronto.

Время: 5 мая, 10:00 am - 4:00 pm. 6 мая, 10:30 am, 11:00 am, 1:00 pm.

Вход: $6 - взрослым; $5пенсионерам; детям до 16 лет - свободный.

Старинный детский Centreville Amusement Park на Toronto

Island, которому этим летом ис-

полняется 55 лет, возобновля-

ет свою работу с 6 мая, после долгого перерыва, вызванного

пандемией.

Настоящий зеленый оазис с видом на небоскребы даунтауна

предлагает более 30 аттракцио-

нов для любого возраста, среди которых ностальгические кару-

сели с лошадками и верблюда-

ми, сталкивающиеся лодочки и машинки, канатная дорога, миниатюрный паровоз с вагончиками, и многое другое. Частью

КЛУБ

ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ

ПУТЁМ

(некоммерческий)

647 996 8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM

веселого отдыха является путешествие на пароме, от Терминала Джека Лейтона до Toronto Island, которое обычно обходится в 20 долларов.

Терминал, до которого легко добраться городским транспортом и поездами GO, находится в пределах пешей ходьбы от Union Station. Билеты на паром рекомендуется приобретать заранее, онлайн, в связи с большим количеством желающих попасть на остров.

Информация: www.centreisland.ca/ centreville-amusement-park Адрес: Centreville Amusement Park, 9 Queen’s Quay West, Toronto.

Время: по уикендам, время работы может меняться, все подробности на сайте. Вход: $31,64 +tax - All-Day ride Pass до 4-х лет +tax; $40,71 +tax - старше 4-х лет; $84,08 +tax - Season Pass; $132,75 +tax - Family Pass (при покупке онлайн).

Популярная программа Music & Truffle Kids, позволяющая детям ощутить вкус к классической музыке, отмечает свой 21-й день рождения. Новые, интерактивные музыкальные события сезона 20232024 представляют юной аудитории возможность встретиться с ведущими исполнителями канадской сцены в неформальной обстановке.

7 мая зрителей ожидает встреча с солистами камерного ансамбля TSO, Симфонического оркестра Торонто Программа предназначена для детей 6-11 лет, но их родители, дедушки и бабушки также являются желанными гостями. Тем более, что во всех случаях зрители смогут заодно полакомиться шоколадной трюфелькой Lindt!

В том числе, на специальных концертах для взрослых, один из которых состоится в тот же день, в 3:15 pm. В зале будет звучать музыка Брамса. Информация: www.mooredaleconcerts.com и по тел.647-988-2102. Адрес: Walter Hall, University of Toronto, Edward Johnson Bldg, 80 Queens Park. Время: 7 мая, 1:15 pm - 2:15 pm. Вход: $20. Билеты - онлайн, на сайте.

20 МАЯ (суббота)

THE ONTARIO CASTLES (VICTORIA DAY LONG WEEKEND).

В программе: экскурсия по одному из самых роскошных дворцов в Онтарио, дегустация фруктовых пирогов и пирожных, экскурсия по усадьбе изобретателя телефона, посещение красивейшего собора, знакомство с архитектурными достопримечательностями XIX-XX веков, а также дружеский ужин в сербском ресторане (по желанию).

8  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
в необычном формате.
Centreville Amusement Park на Toronto Island

Do you have excellent commands of English, advanced Excel skills, proficiency in working with CRM systems and customer service experience?

Are you looking for an opportunity to build your career in a well established organization in the non-for-profit sector that has been in business for over 75 years, work in friendly office environment and enjoy an impressive benefit package with generous vacation/holidays entitlement?

10  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
APPLY ON-LINE: www.jvstoronto.org LOOK NO MORE!
Careers at JVS Toronto
(positions with Employment Ontario funded services)

ПРОГРАММА “ЕВРЕЙСКИЕ ТАЛАНТЫ

И ЗВЕЗДЫ КУЛЬТУРЫ”

ВЫДАЮЩИЕСЯ ЕВРЕЙСКИЕ ТАЛАНТЫ В ИСТОРИИ

АНСАМБЛЯ “БЕРЕЗКА”

Памяти Надежды Надеждиной (Бруштейн) и Миры Кольцовой

(Мириам Равичер)

Бернард Бетель Центр, 1003 Steeles Av. West, четверг, 11 мая, 6 рм

Знаменитому на весь мир Ансамблю “Березка” в этом году - 75 лет! Недавно ушла из жизни выдающийся хореограф с мировой славой Мира Кольцова (Мириам Равичер), руководившая Ансамблем “Березка” более 40 лет после его создательницы Надежды Надеждиной (Бруштейн)...

Вы услышите рассказ об истории создания и блистательных достижениях “Березки”, увидите записи лучших выступлений этого коллектива.

Приходите - интересно будет всем! Автор и ведущая Программы Зелина Искандерова

11 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
12  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно!

Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

Как подать объявление в газету:

ПРОКАТ

АВТОМОБИЛЕЙ

РЕМОНТ

Компьютерная диагностика.

ВРЕМЯ РЕМОНТА*

(647) 204-4402

(416) 617-2254

Михаил West coast, East coats, cross Canada - on your choice

TEXAS FOR A - Z DRIVERS

$2.500 - $3000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил

АВТОМОБИЛИ

перевозки

„ VersatileMoving.com

ANY Перевозки 24/7.

Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники,

тяжелых предметов и т.д.

Склады от 1 дня. Вывоз мусора.

Упаковка.

Уборка до\после.

 (416) 77-00-99-5

 (416) 540-1020

НЕДВИЖИМОСТЬ

сдаю

„ Bathurst, North of Steeles.

B большом доме сдается one bedroom и просторная, светлая

меблированная комната в полубейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до

TTC, VIVA. Прямой автобус до

метро. Все включено. Цена по

договоренности.

 (647) 787-8057

„ Сдается walkout basement

apartment. Полностью отремонтированный. Новая кухня, новые appliances. 2 bedroom.

Located in King ( Hwy 400 & Lloydtown/ Aurora Rd).

$1950/ месяц. Подробности

по телефону

 (416) 300-7671 Олег

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process.

Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents, have a valid work permit.

Bathurst/Steeles

NOW

„ Требуются женщины на постоянную работу на выгодных условиях для уборки домов.  (647) 267-2340 /Людмила/

ТОВАРЫ

продаю

„ Тапочки мужские и

женские для чувствитель-

ных и проблемных ног из

натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и уста-

лость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем

все дни недели.

 (416) 880-0295

УСЛУГИ

бытовые

(416) 835-7986

Стабильной

компании с многолетним опытом и отличными условиями требуются ответственные и энергичные Project Managers and Structural Engineers / Designers e-mail для резюме: careers@wynspec.com

„ Паровая чистка ковров, ковровых покрытий и мягкой

мебели.

 (416) 648-5053 /Слава/ „ Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта.

Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

 (647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ

компьютеры

„ Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.

 (416) 520-6747  www.macomputers.ca

таем также в режиме онлайн.

 (416) 498-4199

„ Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас

на дому или онлайн. Умеренные

цены. Все уровни, включая университет.  (647) 966-0998

/Александр/

„ Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним

опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для

школьников и студентов университетов, а также развивающие

занятия для учеников средней

школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.  (416) 633-3314 /Татьяна/  (416) 557-3314

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык „ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКУчитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker).

 (416) 917-1501

ЗНАКОМСТВА

„ Одинокий канадский мужчина, белый, приятной наружности, хочет познакомиться для серьезных отношений с украинской, русской, латвийской женщиной. Лишний вес не помеха.

 (647) 7666-093

14 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com ОБЪЯВЛЕНИЯ ТОРОНТО www.adpost.news
БЕСПЛАТНЫЙ
НА
ПРОКАТ
со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT Механический и кузовной любой сложности. *C��������� �����
Работаем
-
Apply margarita@aviatechnikcorp.com
Location
Mississauga www.aviatechnikcorp.com
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика „ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Рабо-
РАБОТА требуется
для ухода за пожилым мужчиной Возможно проживание
Ищем добрую, ответственную сиделку
647 544 2471 В стабильную компанию с многолетним опытом работы требуются AZ Drivers & Owner operators
- up to 80c/mile Owner operators - up to $5/mile За подробной информацией обращайтесь
Drivers
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ
ÐÀÁÎÒÛ
„
HIRING!
Продается
Вольво
СРОЧНО!
трак
и трейлер рефрижератор (647) 333-8258

Прославленный драматург,

прозаик и сценарист, Евгений

Шварц, оказывается, всю жизнь

стеснялся своего почерка. Еще

восьмилетним ребенком он за-

полнял страницы волнистыми

линиями, пытаясь имитировать

пропись.

Неразборчивый почерк объ-

единяет его с другим классиком

литературы - Львом Толстым.

Его почерк был настолько неров-

ным, что близкие полностью пе-

реписывали тексты его произве-

дений перед тем, как направить

их в издательства. Эти и другие

интересные факты о Евгении

Шварце собраны для нас с вами

нашими друзьями в компании интерактивного ТВ eTVnet.

Факт 1. Первой сценарной работой

Евгения Шварца была картина

«Разбудите Леночку». Немой

фильм о маленькой школьни-

це, которая вечно опаздывала на

уроки, и ее друзьях, придумавших оригинальный способ пере-

воспитать прогульщицу, можно

посмотреть на уже упомяну-

том нами замечательном сайте eTVnet.com.

Сценарий к фильму Евгений

Шварц написал в соавторстве

с Николаем Олейниковым, а в

главной роли снялась Янина

Жеймо. Через десять лет, в 1947

году, она же исполнит главную роль в другом фильме Шварца –«Золушка».

фактов о Евгении Шварце

Сценарий Шварца был

написан по мотивам сказки

Шарля Перро. Славной трудо-

любивой девушке по имени

Золушка живется несладко - у

нее злая мачеха, завистливые

ленивые сестры и безвольный

отец.

Но однажды происходит чудо

- она попадает на бал, и там в

Золушку влюбляется прекрас-

ный Принц.

Факт 2.

Когда будущий знаменитый

писатель делал предложение

своей возлюбленной, он опро-

метчиво заявил, что готов ради

нее на все. «А если я скажу прыг-

нуть в Дон?» - спросила невеста.

В порыве эмоций Евгений Шварц

Факт 4.

Шварц начинал свою карьеру как детский писатель. Но когда издательство детской литературы «Чиж», в котором он работал, было закрыто, он занялся литературой для взрослых.

Факт 5.

Евгений Шварц подарил читателю множество сатирических стихотворений и язвительных фельетонов, созданных под псевдонимами «Домовой», «Эдгар Пепо», «Щур», «Дед Сарай» и другими. Интервью с писателем, воспоминания современников и, конечно, экранизации его произведений можно найти на сайте eTVnet.com.

из фильма "Убить дракона"

ки, которую можно получить в

подарок при подписке на без-

лимитный тариф на год. Задать

любой вопрос можно по телефо-

ну: +1 (855) 251-6545.

Подписывайтесь и смотри-

те все фильмы и передачи, все

каналы прямого эфира, а также

вот эти экранизации произведе-

ний Евгения Шварца. «Убить дракона»

По мотивам пьесы-сказки

Евгения Шварца «Дракон». Вот

уже много лет город, в который

попадает странствующий

рыцарь Ланцелот, находится под

властью Дракона. Долг рыцаря

- сразиться с жестоким узур-

Кадр из фильма "Обыкновенное чудо"

перепрыгнул парапет набереж-

ной, на которой они стояли, и

прыгнул в реку прямо в пальто, шапке и обуви. Как тут было не сказать «Да»?

Факт 3.

Евгений Шварц был челове-

ком принципов. Он бесстраш-

но помогал семье арестованно-

го Заболоцкого, а на вопросы

о литературной деятельно-

сти отвечал «пишу всё, кроме доносов».

Приятной неожиданностью для вас станет то, что все эти передачи можно посмотреть из архива eTVnet без рекламы! Помимо архива, на eTVnet можно найти последние новинки кино и ТВ, фильмы, сериалы, мультики, 200 каналов в прямом эфире и в записи за 2 недели, а также полную видеотеку сервиса START. Смотреть все это богатство можно на любых устройствах и, конечно, на экране вашего те

левизора с помощью пристав

патором. Бургомистр пытается

отговорить его от поединка, объ-

ясняя, что люди не могут жить

без диктатора. И это правда:

после победы Ланцелота жители

города, не дождавшись от нового

властелина строгих указов, пу-

скаются в анархию и разгул - и с готовностью склоняются перед новым Драконом.

«Обыкновенное чудо»

Великолепная киноверсия пьесы-сказки Евгения Шварца.

Волшебник, чтобы развлечь

себя и свою жену, выдумывает

сказки. Много лет назад Волшебник придумал «сказку наоборот» - превратил Медведя в человека и решил, что тот превратится снова в Медведя, когда в него влюбится Принцесса и поцелует его. И вот юноша, бывший раньше Медведем, возвращается к Волшебнику и встречает в его доме прекрасную Принцессу. Принцесса хочет поцеловать его, и Медведь, испугавшись, убегает.

Принцесса, переодевшись мальчиком, спешит за ним. В трактире «Эмилия» они встречаются, и, не узнав ее сначала, Медведь вызывает Принцессу на дуэль…

«Сказка о потерянном времени»

Однажды четыре злых волшебника решают вернуть себе молодость. Достаточно найти нескольких юных лентяев и воспользоваться бездарно растраченным ими временем. А ведь тот, кто попусту тратит время, сам не замечает, как стареет. «Марья-искусница»

«Марья-искусница» - полнометражный музыкальный цветной художественный фильм-сказка, поставленный на Московской киностудии имени Максима Горького в 1959 году режиссёром Александром Роу по пьесе Евгения Шварца «Сказка о храбром солдате».

15 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ Bathurst & Centre 7 любопытных
Кадр
Е. Л. Шварц в 1930-е годы
-
-

ВОЗРОЖДЕНИЕ

Профессор с младенцем

Образец

я люблю Израиль?»

примиримо другому. Время от

времени терпение кончается,

и начинается раскол. Именно

такие времена мы переживаем

сегодня.

Судебная реформа крайне

необходима, ведь судья не

должны избирать и переизби-

рать… самих себя! Но я верю, что

раскол закончится, и рана за-

растёт, что мы найдём компро-

…Он маленький, грязный, шумный, очень дорогой и не самый удобный для проживания. В нем частые войны, постоянные теракты и много внутриобщинных конфликтов. В нем

религиозные беспрерывно кон-

фликтуют со светскими, вос-

точные евреи с европейскими, левые с правыми, те, кто «за,» с теми, кто «против», а зелёные -

со всеми подряд. В нём очень мало лесов и

рек, а те, что есть, выглядят как

ручейки в палисадниках. В нём

очень редко идёт снег, и деревья

почти не краснеют осенью. В

нём нет (и не было) тыквенно-

го латте, круглосуточно дежуря-

щих маникюрш и йоги с козоч-

ками. Истинно высокой моды

в нем тоже нет, и большин-

ство женщин почти круглый год

ходит не на каблуках, а в шлё-

панцах. Есть, правда, отдель-

ные особи, которые умудряются

ходить в шлёпанцах на каблуках, но их немного.

И всё же я его люблю.

Почему? Потому, что эта кро-

шечная страна являет собой

образец чуда. Согласно словарю, чудо есть нечто небывалое, свер-

хъестественное, вызванное бо-

жественной силой. Либо нечто

поразительное, выдающееся, удивляющее своей необычайностью.

Израиль попадает под оба эти

определения самим фактом су-

ществования. По двум параме-

трам: 1 - там, где он существует,

и 2 - тем, как он существует.

Израиль – чудо. А чудеса при-

тягивают, создают магическую

зависимость, человек, познав-

ший чудо, не может больше жить

без чудес. В Израиле чудеса слу-

чаются с календарной точно-

стью каждой зимой (на Хануку)

и каждой весной (на Пурим). А

если они не случаются, то мы

их придумываем, и это тоже

здорово – не всякому дано при-

думать чудо.

Три четверти века Израиль

балансирует на грани войны,

время от времени в неё скаты-

ваясь. В жизни на краю истин-

ная суть человека проглядыва-

ет чаще и разглядеть её проще.

Здесь то, на что человек спо-

собен, важнее, чем то, что он

имеет. Тотальное израильское

пренебрежение правилами, панибратство на грани бесцере-

монности, сердечность на грани

бестактности – это не от плохого

воспитания, а от чёткого пони-

мания, что перед ракетами и те-

рактами мы все равны.

Израиль - страна эмигрантов, привозящих сюда разные взгляды, разные языки, разный опыт и даже разную мораль.

Здесь не требуют от вновь при-

бывших клятв лояльности, но, чтобы выжить, израильтянам приходится быть терпимыми к другому, иногда абсолютно, не-

мисс, это наша национальная

особенность, умение находить

компромиссы.

Долго думала, какую поставить картинку, что показать, чтобы заменить ещё тысячу слов. Поставлю эту: профессор Иерусалимского университета Энгельберг читает лекцию по организационному поведению. На

руках у него ребёнок – причем

не свой, а… одной из студенток.

Ребёнок у мамы капризничал и

мешал, а у профессора на руках

успокоился. В сущности, можно

было просто поставить картинку

и ничего не писать - в ней есть

все самое главное, что нужно

знать об Израиле.

А теперь посмотрим отзывы

читателей этой колонки! «Кар-

тинка полностью отобража-

ет Израиль. Здесь не еврейские мамы, а еврейские папы. Безмерно любящие, опекающие и балующие детей!» Еще комментарий: «Ми з України! Від щірого

сердця бажаємо Вашому Ізраїлю

і Нашій Україні МИРНОГО НЕБА, усім людям міцного здоров‘я, розуміння один одного, терпіння і віри в те, що все буде добре!!! Перемоги і Миру нашим

країнам!!!» Отзыв политоло-

га: «Бовин, первый российский

посол в Израиле, после восстановления дипотношений с нами

сказал про Израиль следующее:

«Израиль — это единственная

утопия, которая воплотилась в жизнь!» «Полностью согласна.

Обожаю наш Израиль. Живем

в районе, где русскоговорящих почти нет. Все нормально. Люди очень доброжелательные».

… Всё верно, всё именно так...и все мы, не имеет значения: родились ли мы здесь, прибыли сюда из Африки, Америки или из Европы, осознавая все “недостатки”, все противоречия и опасности, мы патриоты, влюблённые в нашу несовершенную и немного сумасшедшую, единственную нашу страну!!! Влюблены в иврит, который здесь говорится на стольких акцентах вперемешку со столькими языками, что временами мы сами затруд-

няемся понимать его. Влюблены в парадокс... все эмоции на-

правлены на пятачок земли, когда на севере снег, в центре страны дождь, а на юге + 40...и

всё это в один день...расстояние

от самого севера до самого юга

на машине…за 7 часов пересекаешь».

И – последний комментарий, от тезки – человека с именем

Израиль: Я ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО

ЖИВЯ НА УКРАИНЕ И В ТЕ

ДАЛЕКИЕ ГОДЫ, МОИ РОДИ-

ТЕЛИ, НЕВЗИРАЯ НА БЫТОВОЙ АНТИСЕМИТИЗМ, ДАЛИ МНЕ ИМЯ ЭТОЙ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ.

НЕ ВАЖНО, ЧТО МАЛО ЗЕМЛИ, НО ЗАТО

А после всего потока комментариев и сама Ольга Кромер, автор поста, написала послесловие: «Ах, в Израиле, оказывается, расколото общество». Не оказывается – было давно. В силу ряда объективных исторических причин. О коих написано во множестве мест, рассказано

во множестве блогов, клипов и постов. Я предпочитаю не закрывать глаза. Я живу в маленькой, тесной и шумной стране со множеством проблем. И продолжаю

любить её. Потому что люблю не

за чистоту улиц. И не за красоту

пейзажей. И даже не за древнюю

историю. А за то, что вопреки

всему и несмотря ни на что моя душа находится с этой страной в резонансе. Только с этой и ни с какой другой. И потом – чтобы страна стала чище, неплохо бы для начала заметить, что она грязная, не так ли?»

17 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
чуда. Дорогие друзья! Помещаю тут статьюоткровение, чтобы помочь дать ответ на вопрос: «Почему
МНОГО МОЗГОВ И ТРУДОЛЮБИЯ В НАШЕМ НАРОДЕ.
Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, израиль, спеЦиально для торонто экспресса
19 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»

ПОКУПКА ПРОДАЖА

АРЕНДА

ПРОДАЖА - Yonge \ Hwy7 - $1.349.000

Новая угловая светлая квартира.

3 спальни, 2,5 ванные, 1326 sq. Ft. плюс 775 sq. Ft. балкон.

Вселение 2023

АРЕНДА - $2500 per month

Новая квартира на озере с шикарным видом. Однокомнатная квартира, паркинг, локер, высокий этаж, большой балкон с видом на озеро

МНОЖЕСТВО НОВЫХ ПРОЕКТОВ

MILA Townhomes Scarborough

Prices from $1.299.000 (appr 2000 sq. ft.).

Closing 2025

Эксперт по недвижимости Риэлтор со стажем

Raglan House Condos - Bathurst \ St. Clair

Prices from $829.000

Closing 2027

Профессиональная помощь в подготовке к продаже Анализ рынка, стейджинг, маркетинг Pre-сonstruction projects

toronto1130@gmail.com ● www.houseingta.ca

20  416-663–3999 May 05, 2023 №1317 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» Новая Hybrid HVAC система взамен старых Печи и Кондиционера УНИКАЛЬНЫЙ ШАНСИ БЕЗ УЩЕРБА ДЛЯ ДОМАШНЕГО БЮДЖЕТА С ВОЗВРАТОМ $7100 Лeонид Kagan ITMUSTBEDONE Group Managing Director lkagan@itmustbedone.com www.itmustbedone.com 416.725-3832 Людмила
Sales Representative RIGHT AT HOME REALTY INC.
670-1130
Сидорова
(416)
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.