RR_#48

Page 1


¹ 48 (1702) November 28, 2025

104 ñòðàíèöû

ÖÅÍÀ 50 ÖÅÍÒÎÂ Manhattan - 50c

(êðîìå Âàøèíãòîí Õàéòñ) Outside NY & NJ - 50c

È ÂÇÐÎÑËÛÌÈ Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏËÀÍ ÓÕÎÄÀ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ NHTD

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÓÕÎÄ 24 ×ÀÑÀ

ËÈ×ÍÛÉ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ ÏÎ ÑÎÖ.ÂÎÏÐÎÑÀÌ

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÑÅÐÂÈÑÛ HOLOCAUST SURVIVORS PROGRAM

•Ñòîìàòîëîãèÿ •Î÷êè • Ñëóõîâîé àïïàðàò

•Äîñòàâêà åäû íà äîì ïîñëå

âûïèñêè èç ãîñïèòàëÿ

•Èãëîóêàëûâàíèå

•ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÃÎÄÎÂÎÉ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒ

â òðåíàæåðíûé çàë è áàññåéí, (New York Sports Club, Blink Fitness è äðóãèå ñïîðò çàëû, ïðèíèìàþùèå Silver Sneakers program).

äëÿ îïëàòû ïîâñåäíåâíûõ ðàñõîäîâ:

• ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ

• áåçðåöåïòóðíûõ òîâàðîâ

• òðàíñïîðò

• ïðåäìåòîâ ëè÷íîé ãèãèåíû

Ëàðèñà

PERSONAL INJURY:

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè

• Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ, â ìåòðî, â çäàíèÿõ

CÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ:

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

• Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Àëèìåíòû äëÿ äåòåé

è ñóïðóãîâ

• Îïåêóíñòâî

• Àííóëèðîâàíèå áðàêà

• Separation agreement

• Ðàçäåë èìóùåñòâà

REAL ESTATE:

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà íåäâèæèìîñòè

• Ïîêóïêà, ïåðåîôîðìëåíèå

è ïðîäàæà áèçíåñà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ:

• Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ ïî áðàêó

• Äåïîðòàöèÿ

• Ãðàæäàíñòâî

• Ïîëèòóáåæèùå

• Âîññîåäèíåíèå ñåìüè

• Àïåëëÿöèè

176 BRIGHTON 11TH STREET, 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11235

$500

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè.

à ùîîÖäíàÇçéÖ êÖòÖçàÖ èêéÅãÖå

ë áÄÑéãÜÖççéëíúû

çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ

• Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ

энс в своём сообщении в интернете обозначил три условия, необходимых для успешного соглашения: «1) Прекратить убийства, сохраняя при этом суверенитет Украины. 2) Быть приемлемым как для России, так и для Украины. 3) Увеличить шансы на то, что война не возобновится».

«Любая критика мирного соглашения, над которым работает администрация, либо неверно его понимает, либо искажает некоторые критические реалии на местах», — написал он в социальной платформе X.

«Существует иллюзия, что, если мы просто дадим больше денег, оружия или санкций, победа будет близка», — продолжил вицепрезидент. «Мир не смогут установить неудачливые дипломаты или политики, живущие в мире фантазий. Его могут установить умные люди, живущие в реальном мире». Сообщается, что план был разработан специальным представителем Стивом Виткоффом и Кириллом Дмитриевым, главным союзником президента России Владимира Путина. Лишь несколько высокопоставленных украинских чиновников были проинформированы, а союзники Киева в Конгрессе, по-видимому, были застигнуты врасплох этим предложением, которое как минимум один республиканец раскритиковал как пророссийское. ***

Мирный план Трампа по Украине содержит несколько спорных моментов. Об этом заявил американский сенатор--республиканец, соратник Трампа Линдси Грэм на своей странице в соцсети X. «Есть несколько весьма проблемных моментов, которые можно улучшить», — написал он. По словам политика, целью любого мирного соглашения должно быть достойное и справедливое завершение войны, а не создание нового конфликта. Отметим, после шквала критики Трамп заявил, что новый «мирный план» — не окончательное

YEVA LAW GROUP

REAL ESTATE:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ

ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè

ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ:

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé

Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ è ïðàâîâàÿ çàùèòà

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

• Ðàáî÷èå âèçû

• Ãðàæäàíñòâî

•Âîññîåäèíåíèå ñåìüè

•Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå

•Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ

ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è

äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà

•601 waiver

ÆÈËÈÙÍÛÅ

ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ

äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ

â ñóäå

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

• Áðà÷íûå êîíòðàêòû • Îïåêà íàä äåòüìè, ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû

• Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå 4.Real Estate

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÄÎÌÎÃÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÏËÎÕÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß È ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÈÐÓÅÒ ÂÀÑ ÈÇ-ÇÀ ÂÀØÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÀ, ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÈÍÂÀËÈÄÍÎÑÒÈ, ÑÒÀÒÓÑÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ, ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ, ÐÀÑÛ ÈËÈ ÐÅËÈÃÈÈ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÁÎËÅÅ 40 ×ÀÑΠ ÍÅÄÅËÞ, È ÂÀÌ ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÌ, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÅÂÛÅ, ÁÅÇ ÏÎ×ÀÑÎÂÎÉ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÀÕ (ØÊÎËÛ, ÌÎÑÒÛ, ÆÈËÈÙÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ), È ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÑÒÀÂÊÀ ÎÏËÀÒÛ, ÒÐÅÁÓÅÌÀß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ? ÂÛ HOME ATTENDANT, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÂÀØÅÉ 24-×ÀÑÎÂÎÉ ÑÌÅÍÛ È ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

Транспорт:

сокращение

уровня

преступности

Уровень преступности на транспорте в Нью-Йорке сни-

зился почти на 14% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что свидетельствует о значительном снижении.

По данным правоохранительных органов и MTA уровень преступности на железных дорогах продолжает снижаться.

В прошлом месяце власти сообщили о значительном снижении числа тяжких преступлений на железных дорогах: в октябре их число снизилось почти на 14% по сравнению с октябрем 2024 года.

В прошлом месяце в метрополитене было зарегистрировано 155 тяжких преступлений, что на 13,9% меньше, чем в том же месяце прошлого года.

Чарльз Гулотта, начальник транспортного управления полиции Нью-Йорка, заявил на

положительная тенденция обусловлена многомесячной целенаправленной работой правоохранительных органов и стратегическим развертыванием сило-

вых структур по всей обширной подземной сети города. Чиновни-

ки связывают снижение с повы-

шением прозрачности действий

полиции и инвестициями в безо-

пасность.

«Заслуга всегда принадлежит

нашим полицейским», — сказал

Гулотта. «Они проделывают невероятную работу там, изо дня в

день. Инвестиции губернатора,

мэра и комиссара полиции в си-

стему метрополитена впечатляют».

Джанно Либер, председатель и генеральный директор MTA, заявил, что общественность ощуща-

ет влияние более безопасной системы метро.

«Мы только что провели луч-

ший октябрь, который кто-либо

помнит», — сказал он. «Нас в MTA

по-настоящему задевают опросы пассажиров. И они показывают, что люди чувствуют себя в метро гораздо безопаснее».

Несмотря на положительную

динамику, в последнее время крупные и громкие преступления в метро

маршрута Бронкс-4 ранее в этом

месяце.

А 7 ноября полиция задержа-

Ñî ñêèäêîé ïî ïðîãðàììå Verizon Forward äëÿ Íüþ-Éîðêà*.

Ïîëó÷èòå äîìàøíèé Èíòåðíåò Fios ñî ñêîðîñòüþ 300 Ìáèò/ñ:

Âõîäÿùàÿ ñêîðîñòü â 6 ðàç âûøå, ÷åì ïðè êàáåëüíîì ñîåäèíåíèè (50 Ìáèò/ñ)

Íàäåæíîñòü ïîëíîñòüþ îïòîâîëîêîííîé ñåòè 99,99%

Ñêîðîñòü, äîñòàòî÷íàÿ äëÿ íåñêîëüêèõ óñòðîéñòâ, áåç îãðàíè÷åíèé òðàôèêà*

Ïîçâîíèòå: Alex Chernovets 718.974.0741

verizon

* Íà èñïîëüçîâàíèå äàííûõ ïîòðåáèòåëåé áóäóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ îãðàíè÷åíèÿ, óêàçàííûå â óñëîâèÿõ ïðåäîñòàâëåíèÿ óñëóã Verizon. Äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ïåðåéäèòå ïî ññûëêå https://www.verizon.com/about/terms-conditions/verizon-customer-agreement. Ìîæåò áûòü íåäîñòóïíî â âàøåì ðàéîíå. Èíòåðíåò Fios ñî ñêîðîñòüþ 300 Ìáèò/ñ çà $20/ìåñ. äîñòóïåí äëÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåáîâàíèÿì ïîëüçîâàòåëåé äîìàøíåãî Èíòåðíåòà, êîòîðûå èìåþò ïðàâî íà ñêèäêó ïî ïðîãðàììå Verizon Forward äëÿ Íüþ-Éîðêà. Ñêèäêà íà øèðîêîïîëîñíóþ ñâÿçü Verizon Forward äëÿ Íüþ-Éîðêà äîñòóïíà òîëüêî ñîîòâåòñòâóþùèì òðåáîâàíèÿì àáîíåíòàì, ïðîæèâàþùèì â øòàòå Íüþ-Éîðê è ïðîøåäøèì ïðîöåäóðó îäîáðåíèÿ; ñêèäêà íà÷íåò ïðèìåíÿòüñÿ â òå÷åíèå 1-2 öèêëîâ îïëàòû ïîñëå âûïîëíåíèÿ òðåáîâàíèé. Íåîáõîäèìî ïðåäîñòàâèòü îäîáðåííûå ïîäòâåðæäàþùèå äîêóìåíòû. Âçèìàåòñÿ ïëàòà çà íàñòðîéêó â ðàçìåðå $99. Âîçìîæåí êðåäèò (ïðè óñëîâèè îäîáðåíèÿ). Äîñòóïíà îäíà ñêèäêà äëÿ îäíîé ñîîòâåòñòâóþùåé êðèòåðèÿì ó÷åòíîé çàïèñè Verizon. Ïîäðîáíåå ñì. íà âåá-ñòðàíèöå verizon.com/verizonforward-ny © Verizon, 2025 ã. 1702-01

ÏÐÎÄÀÆÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊÎÂ

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

È.ÇÀÕÀÐÎÂ, D.O., Ì.D.

È.ÒÎÂÁÈÍÀ, Ì.D.

E.ÇÀËÖÌÀÍ, Ì.D.

È.ÏÐÓ×ÀÍÑÊÀß, D.O., Ì.D.

Ñ.ÃÅËËÅÐ, D.O.

ÑÎÑÓÄÈÑÒÛÉ ÕÈÐÓÐÃ

YANG YANG M.D

OÁÙÀß ÕÈÐÓÐÃÈß

ÑÒÀÍÈÑËÀÂ ÁÓØÈÊ M.D ÏÑÈÕÈÀÒÐÛ

Ô. ÑÒÅÐËÈÍÃ, M.D.

Ë. ØÅÃÅËÜÌÀÍ, M.D.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

À.ÍÀÒÀÍÇÎÍ, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃÈ

ÏÈÅÐ ÕÈÍÄÈ, M.D.

CYNTHIA QUAINOO, M.D.

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ

ÈÐÈÍÀ ÊÎÐÑÒ, MD

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÂÐÀ×È ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÌÅÐÀÁÈ ÇÎÍÅÍÀØÂÈËÈ, D.P.M.

À.ÏËÎÒÊÈÍ, D.P.M. ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

ÈÐÈÍÀ ØÀÌÈÉ, D.P.T

ÈËÜß ÐÓÕÌÀÍ, DPT

ÈÃËÎÒÅÐÀÏÅÂÒ ÔÅËÈÊÑ ËÅÂÈÒÈÍ, LA.C. DIPL.AC.

• ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ • ÏÐÈÂÈÂÊÀ ÎÒ HPV

• ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÐÎÒÈÂÎÇÀ×ÀÒÎ×ÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒÂ

• ÎÁÈËÜÍÎÅ È ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÎÅ ÊÐÎÂÎÒÅ×ÅÍÈÅ: “ÏÐÈÆÈÃÀÍÈÅ ÌÀÒÊÈ” (ENDOMETRIAL ABLATION)

• ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÀß ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ

• ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÌÎ×ÅÈÑÏÓÑÊÀÍÈÅÌ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß

ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß

• ÁÅÑÏËÎÄÈÅ

• ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ ÐÀÑÑÒÐÎÉÑÒÂÀ

• ÄÈÑÏËÀÇÈß (ÝÐÎÇÈß) ØÅÉÊÈ

×ÓÒÊÎÑÒÜ, ÄÎÁÐÎÒÀ,

ïîäîáíîé ñèòóàöèè âû ïîëó÷èëè

äëÿ íåãî âñå 100%. Íà ÷òî âû íàäååòåñü â ìîåé ñèòóàöèè? Îòâåò.  ïåðâóþ î÷åðåäü íà òî, ÷òî «çàä» ðàçíåñëè âñå-òàêè íå âàì, à âàøåé ìàøèíå. Âî âòîðóþ, íà ðåøåíèå Âåðõîâíîãî Ñóäà íàøåãî øòàòà, ïðèíÿòîãî â 2008 ãîäó â äåëå

Tutrani ïðîòèâ Suffolk. Ýòî ðåøåíèå ãîâîðèò î òîì, ÷òî åñëè ïîëèöåéñêèå ìîãëè ïðåäâèäåòü, ÷òî ðåçêîå òîðìîæåíèå ìàøèíû ìîæåò âûçâàòü àâàðèéíóþ ñèòóàöèþ, òî òàêîå òîðìîæåíèå ñòàíîâèòñÿ èõ âèíîé. Âîïðîñ. Ìåíÿ óäàðèëà ìàøèíà, ïðîåõàâøàÿ íà çíàê ñòîï. Êîãäà ïðèåõàëà ïîëèöèÿ, òî âîäèòåëÿ òîé ìàøèíû âûíîñèëè íå ïîòîìó, ÷òî îí ïîñòðàäàë, à ïîòîìó, ÷òî áûë â äîñêó ïüÿí. Ãîâîðèòü îí ñîâñåì íå ìîã, à â ìàøèíå íàøëè îòêðûòóþ áóòûëêó âîäêè. Íåëüçÿ ëè òàêèõ âîäèòåëåé íàêàçûâàòü êàê-òî ïî-îñîáîìó, â íàçèäàíèå? Ñóùåñòâóåò ëè òàêîâîå?

ðóæàåòå èëè çàãðóæàåòå ïàññàæèðîâ èëè ãðóç. Âðåìÿ, êîãäà âû ìîæåòå ñòîÿòü â äâîéíîì ïàðêèíãå, íå ðåãëàìåíòèðóåòñÿ çàêîíîì, îíî äîëæíî áûòü ðàçóìíî íåîáõîäèìûì ñ ó÷åòîì ðàéîíà ñòîÿíêè, òðàôèêà íà äàííîé óëèöå, åå øèðèíû è ò.ä. Èíòåðïðåòàöèÿ ðàçóìíîñòè ÷èñòî ñóáúåêòèâíàÿ, íà óñìîòðåíèå ïîëèöåéñêîãî, ïîýòîìó «îòáèòü» òèêåò çà äàáë ïàðêèíã - ÿâëåíèå èñêëþ÷èòåëüíîå. Íåäåëþ íàçàä ìû âûèãðàëè äåëî, î÷åíü ïîõîæåå íà âàøå, óáåäèâ ñóäüþ â òîì, ÷òî äâîéíîé ïàðêèíã íà çàãðóæåííîé óëèöå â áóäíèé äåíü è äíåâíîå âðåìÿ â òå÷åíèå äåñÿòè ìèíóò - ýòî íå ðàçóìíî íåîáõîäèìîå âðåìÿäëÿ ñòîÿíêè. Åäèíñòâåííûé ñîâåò (åñëè åùå íå ïîçäíî): íèêîìó íå ãîâîðèòå, ÷òî ñïåøèëè íà àïïîéíòìåíò.

ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

$14 000 000 .......ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ

$4 500 000 ..........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ

$1

$1

Âîïðîñ. ß óïàëà íà óëèöå, ñïîòêíóâøèñü î áóëûæíèê, êîòîðûé îáðàìëÿë ìåñòî, ãäå êîãäà-òî ðîñëî äåðåâî (åãî óæå äàâíî íåò, à õîçÿèí äîìà, ïåðåä êîòîðûì ýòî äåðåâî ðîñëî, òàê è îñòàâèë «êîëîäåö» èç êèðïè÷åé íåòðîíóòûì). Ïîëó÷èòå ëè âû äëÿ ìåíÿ ìàêñèìàëüíóþ êîìïåíñàöèþ, êàê îáåùàåòå? Îòâåò. Áåçóñëîâíî. Íî ïðè îäíîì óñëîâèè: âàø ýêñèäåíò ïðîèçîøåë íå áîëåå ÷åì äåâÿíîñòî äíåé íàçàä. Ñîãëàñíî Administrative Code, Section 7-210, íåçàâèñèìî îò òîãî ðàñòåò äåðåâî èëè íåò, çà «êîëîäåö» äëÿ äåðåâà îòâå÷àåò ãîðîä, à íå õîçÿèí ïðàïåðòè. Êàê ÿ óæå íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë, ãîðîä ïîçâîëÿåò âñåãî 90 äíåé äëÿ íà÷àëà äåëà ïðîòèâ íåãî. Òàê ÷òî ïîòîðîïèòåñü. Âîïðîñ. ß âîçâðàùàëñÿ äîìîé íà ñâîåé ìàøèíå, åõàë ïî Belt Parkway ñî ñêîðîñòüþ ãäå-òî 45-50 ìèëü â ÷àñ, òåì áîëåå ïåðåäî ìíîé åõàëà ïîëèöåéñêàÿ ìàøèíà. Âäðóã, íè ñ òîãî íè ñ ñåãî (òðàôèêà ïî÷òè íå áûëî), ýòà ïîëèöåéñêàÿ ìàøèíà òàê ðåçêî äàëà ïî òîðìîçàì, ÷òî ÿ íå óñïåë çàòîðìîçèòü è óäàðèë åå. Ìàøèíà ïîçàäè ìåíÿ ñî âñåé äóðè ðàçíåñëà ìíå âåñü «çàä». Åå ñòðàõîâêà çàïëàòèëà ìíå 50% ñòîèìîñòè ìîåé ìàøèíû, êîòîðàÿ âîññòàíîâëåíèþ íå ïîäëåæèò. Ïîñëå àâàðèè ïîëèöåéñêèå ñêàçàëè, ÷òî ïîëó÷èëè êîìàíäó ïî ðàäèî âûåõàòü íà ìåñòî êàêîãî-òî ïðîèñøåñòâèÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå øîññå, ïîýòîìó è çàòîðìîçèëè ðåçêî. Ó ìåíÿ íåò ïîëíîãî ïîêðûòèÿ íà ìàøèíó, à îíà ñòîèò $12 òûñ. Ìîé äðóã ïîðåêîìåíäàâàë âàñ, ñêàçàë, ÷òî â

Îòâåò. Íàêàçàíèå â íàçèäàíèå íàçûâàåòñÿ «punitive damages». Ïðèìåíÿåòñÿ îíî íà ïðàêòèêå êðàéíå ðåäêî. Âàì ïðåäñòîèò äîêàçàòü êðàéíþþñòåïåíü íåîñòîðîæíîñòè è áåçðàçëè÷èÿ âîäèòåëÿ ê ïðàâàì è áåçîïàñíîñòè äðóãèõ. ×åì îòëè÷àåòñÿ êðàéíÿÿ ñòåïåíü îò íå ñîâñåì êðàéíåé, åùå íèêòî íå ñôîðìóëèðîâàë. Íî åñëè âû ïîêàæåòå, ê ïðèìåðó, ÷òî ñîäåðæàíèå àëêîãîëÿ â êðîâè ó âèíîâàòîãî â òðè ðàçà ïðåâûñèëî äîïóñòèìóþ äîçó, ÷òî îí «ëûêà íå âÿçàë» è ÷òî çíàòü íå çíàë, êóäà è çà÷åì åõàë, òî, êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ñóäüÿ è ïðèçíàåò òàêîå ïîâåäåíèå êðàéíåé ñòåïåíüþ. Ìàëåíüêèé øòðèõ: òðåáîâàòü «punitive damages» âû ìîæåòå òîëüêî â ñëó÷àå èìåþùèõñÿ ó âàñ ðåàëüíûõ òðàâì. Âîïðîñ. Äîðîãà, ïî êîòîðîé ÿ åõàë, áûëà äâóõñòîðîííÿÿ. Ïî ìîåé ñòîðîíå âïåðåäè ñòîÿë â äàáë ïàðêèíãå ãðóçîâîé òðàê. Ïîñòîÿâ íåìíîãî, ÿ ðåøèë åãî îáúåõàòü, òàê êàê ñïåøèë íà àïïîéíòìåíò. Âî âðåìÿ îáúåçäà ÿ ñòîëêíóëñÿ ñ ìàøèíîé, êîòîðàÿ åõàëà íàâñòðå÷ó ïî ñâîåé ñòîðîíå äîðîãè. Òåîðåòè÷åñêè ÿ, êîíå÷íî, âèíîâàò, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåò ëè â ýòîé àâàðèè âèíû ìàøèíû, ñòîÿâøåé â çàïðåùåííîì äàáë ïàðêèíãå? Îòâåò. Äâîéíîé ïàðêèíã, äåéñòâèòåëüíî, çàïðåùåí â Íüþ-Éîðêå, êðîìå òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà âû âûã-

$1850 000 ......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß

$950 000 ......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß

$800 000 .....................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß

$850 000 .....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ

$500 000 .....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA

Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåííîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêòåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ.

Ïèøèòå íàì: Yprakhin@optonline.net èëè ïî íàøåìó àäðåñó

ров. «Недавно вы говорили, что, по вашему мнению, тарифы помогают потребителям. Если тарифы помогают потребителям,

почему администрация их снижает?» — спросила Уэлкер Бессент. «Прежде всего, Кристен, если посмотреть на данные по импорту товаров, то инфляция фактически осталась на прежнем уровне.

Инфляция выросла из-за сферы

услуг и самих услуг. Так что это ни-

на более чем 200 продуктов питания, как раз в то время, когда президент Трамп вновь обратил внимание на доступность това-

как не связано с тарифами», — сказал Бессент. Уэлкер указала на данные индекса потребительских цен (ИПЦ),

которые показывают инфляцию на уровне 3% в сентябре, по сравнению с 2,3% в апреле, до вступле-

ния в силу тарифов Трампа. «А по многим продовольственным товарам, где инфляция снижается, Торговый представитель США очень усердно работает над торговыми соглашениями. И торговые соглашения, которые находятся в разработке уже шесть или восемь месяцев, совпадают со многими странами Латинской Америки и Центральной Америки, откуда поставляются упомянутые вами продукты питания», — продолжил глава минфина. Ранее Бессент настаивал на том, что «инфляция не выросла», добавив: «Мы замедлили инфляцию. И мы очень усердно работаем над её снижением». Ранее в этом месяце

обеспечения по достижении 62 лет, но это будет не полная сумма. Администрация социального обеспечения (SSA) заявляет, что выплаты могут быть уменьшены на 30% (или на 35%, если вы получаете пособие супруга/ супруги). После достижения вами

раста (FRA) ваши ежемесячные выплаты не будут сокращены навсегда. Если вы подождете с подачей заявления до 70 лет, вы сможете получать более высокую выплату. В следующем году произойдет окончательное изменение, и пенсионный возраст для тех, кто

родился в 1960 году и позже, составит 67 лет. Это означает, что, если вы родились в 1960 году, вы достигнете FRA только в 2027 году.

2131 CONEY ISLAND AVE.

White Rabbit’s

классических диафильмов о ваших

вянных мальчишках (знание книги не требуется, на русском языке). Тут вас ждут с нетерпением ждём, чтобы отметить праздник этого любимого персонажа! Как всегда, в «Белом Кролике», будет весело, познавательно и много книг!

Когда: 29 ноября 11am - 3pm EST

Где: White Rabbit’s Books, 200 West 86th Street, New York, NY 10024

МОРОЖЕННОГО — KIDS CLASS! ICE CREAM SUNDAE DECORATING IN QUEENS

Организатор – Tipsy Scoop Queens

Хотите развлечься всей семьей в эти выходные? Запишитесь на мастер-класс по украшению мороженого-сандей! На этом полуторачасовом мастер-классе вашим детям покажут, как готовить сандей «Cool Kids Club»* с безалкогольным мороженым и забавными сладкими топпингами. Кроме того, родители смогут попробовать неограниченное количество алкогольных напитков, пока ваши дети создают свои шедевры! Изделия, созданные на мастер-классе, на 100% безалкогольные. Этот мастер-класс подходит для всех возрастов. Несовершеннолетние должны быть в сопровождении взрослых.

Когда: 29 ноября 11am - 3pm

EST

Где: Tipsy Scoop, 38-15 23rd Avenue, Queens, NY 11105

МАНХЭТТЕН

- Ïðîôåññèîíàëüíîå ôóòáîëüíîå ïîëå íîâîãî ïîêîëåíèÿ (indoor and outdoor) - Âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå þíîãî ñïîðòñìåíà - Ëèöåíçèðîâàííûå òðåíåðû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì - Ïðîôåññèîíàëüíûé äèåòîëîã - Íàøè èãðîêè ïîëó÷àþò ãðàíòû âî ìíîãèå êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû - Ó÷àñòâóåì â ÷åìïèîíàòàõ Íüþ-Éîðêà è Àìåðèêè - Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ â ìåæäóíàðîäíûõ òóðíèðàõ - ×àñòíûå èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òðåíèðîâêè - Ñàìûå ëó÷øèå óñëîâèÿ ïî äîñòóïíîé öåíå

KINDER ISLAND

OFFICE: (929) 207-9220

DIRECTOR, OLEG (718) 419-9765

HEAD COACH, ELSHAN (347) 576-0586

Организатор – White Rabbit’s

Books

Музыкальный кукольный спектакль театра «Люди и куклы» для детей 2-9 лет. Знакомьтесь: Галина Петровна и Ипполит Матвеевич. Или попросту бабка и дед. Выпекают вместе сдобного и неуловимого известного каждому героя русской народной сказки. А уж какие приключения ждут Колобка юные зрители узнают на спектакле! Это кукольный и музыкальный спектакль для всей семьи, а особенно – для совсем маленьких зрителей, которые только знакомятся с театром. Выйдя со спектакля малыши будут напевать хвастливую песенку Колобка, а взрослые мурлыкать старинный романс или что-то из популярной классики! Что конкретно

Когда: 30 ноября 2:30pm3:30pm EST Где: White Rabbit’s Books, 200 West 86th Street, New York, NY 10024

EST

: Eataly NYC Flatiron, 200 5th Avenue, New York, NY 10010

SHAMPOO DAY WITH GRANDMA — BOOK SIGNING AT FÊTE DE FLEUR

– Sabine’s Hallway Natural Hair Salon

традициям. Насладитесь чтением вслух, демонстрацией способов самостоятельного ухода за волоса-

максимальный результат в отборочной группе и теперь вместе с командой должен сделать финальные шаги к чемпионату мира. А мы будем поддерживать его и команду», — приводит слова Шевченко сайт «Чемпион». Напомним, в первом матче плейофф отборочного турнира Украины сыграет со шведами. Далее,

доказал, что может не только победить этих великих парней, но может их полностью уничтожить. Он точно является угрозой для супертяжелого веса. Если он сможет выиграть свой следующий бой, он должен получить поединок», — заявил Хэй. Отметим, 10 января 2026 года Кабаел сразится против Дамиана Кныбы из Польши. «ДУМАЕШЬ, ЧТО Я ДУРАК?»: ФЬЮРИ ВЫСКАЗАЛСЯ

соперников, но все команды в плейофф высокого уровня. Через европейскую квалификацию завоевать путёвку на чемпионат мира очень сложно, потому что все команды сейчас очень конкурентны. Уровень игроков сборной Швеции очень высокий, поэтому нам нужно как можно лучше подготовиться к игре. Наша сборная показала большое стремление к победе и хороший командный дух в последней игре

второго или третьего квартала 2026-го.

Бой за титул абсолютного

Усиком. «Бой с Итаумой? Нет, однозначно нет. Ты думаешь, что я дурак? Возможно, будет трилогия с Усиком или что-то такое. Если я все еще собираюсь провести десять боев, то это может быть кто угодно», — сказал британец в комментарии для Queensberry Promotions. Напомним, Фьюри объявил о завершении карьеры после двух поражений от Усика в 2024 году. Но после этого Тайсон неоднократно намекал на возможную трилогию с украинцем. 20-летний Итаума в последний раз выходил на ринг в августе этого года, когда победил Диллиана Уайта техническим нокаутом в первом раунде. СМЕШАННЫЕ ЕДИНОБОРСТВА

ÌÍÎÃÎÏÐÎÔÈËÜÍÛÉ

AHAVA MEDICAL CENTER

ÄÎÊÒÎÐ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÊÀÌÈËÀ ÀÒÀÅÂÀ, MD

Ñì. ðåêëàìó â ñåêöèè B

1. Ïðîãóëêà íà "àìåðèêàíñêèõ ãîðêàõ"

â Äóéñáóðãå

Вобычных

парках с американскими

горками гулять пешком нельзя. Но

в Дуйсбурге есть уникальная скульптура "Tiger and Turtle Magic Mountain". Там можно пройтись прямо по металлической трассе! Эта огромная ра бота художников Хайке Муттер и Ульриха Гента напоминает о сталелитейной про мышленности региона. Конструкция весит 90 тонн и похожа на настоящий аттракци он с петлей высотой 20 метров. Лучше всего приходить на закат. Открывается

Íåîáû÷íûå ìåñòà â Ãåðìàíèè: íå òîëüêî áîëüøèå ãîðîäà è ïîïóëÿðíûå òóðèñòè÷åñêèå ìàðøðóòû. Âäàëè îò øóìíûõ êóðîðòîâ è ãîðíûõ òðîï ïðÿ÷åòñÿ ìíîæåñòâî óäèâèòåëüíûõ ìåñò, êîòîðûå ñòîèò îòêðûòü äëÿ ñåáÿ. Âîò äåñÿòü íåîáû÷íûõ èäåé, êóäà

шикарный вид на город, заводы и Рейн. Ночью "Тигр и Черепаха" подсвечивается 800 светодиодами. Отличное место для фо то. Вход свободный.

2. Òàéíà áàøåí â Òåâòîáóðãñêîì ëåñó

В Северном Рейне Вестфалии спрятан загадочный природный памятник. Так назы ваемые "внешние камни". Это 13 высоких песчаниковых башен, которые словно вы растают из леса. Учёные считают, что эти камни сформировались около 70 миллио нов лет назад. Однако, точная история за гадка. Кто вырезал в них лестницы и гроты, кельты или германцы? Это место идеально для прогулок всей семьёй, а вокруг краси вый заповедник.

3. Ñòàðåéøàÿ ïîäâåñíàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà

â Äðåçäåíå

Необычные места в Германии: хотя Дрез ден знают многие, мало кто слышал о его уникальной подвесной железной дороге. Она соединяет два района города, Лош виц и Оберлошвиц, поднимаясь на 84 метра за 5 минут. Построена в 1901 году инжене ром Карлом Лангеном. Причём он же помо гал создавать первый бензиновый

4. Òàäæèêñêàÿ ÷àéíàÿ â ñàìîì öåíòðå Áåðëèíà В шумном Берлине есть маленький уголок спокойствия. А именно, таджикская чайная на улице Ораниенбургерштрассе. Внутри резные сандаловые колонны, мягкие подушки и мягкий свет ламп. В меню более 30 сортов

ÑÚÅØÜÒÅ ØÎÊÎËÀÄÊÓ

Íîâîå èññëåäîâàíèå Áèðìèíãåìñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîêàçàëî: ïðîäóêòû, áîãàòûå ôëàâàíîëàìè - â ÷àñòíîñòè êàêàî, ÷àé, ÿáëîêè è ÿãîäû - ìîãóò çàùèòèòü ñîñóäû îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ äëèòåëüíîãî ñèäåíèÿ.

Малоподвижный образ жизни стал типичным для современного об щества: молодые люди сидят в среднем

Ученые наблюдали за доброволь

цами непрерывно в течение полуго

да и получили совершенно неожи

данный результат эксперимента.

Вопреки общепринятому мнению ко фе значительно снижал частоту эпи зодов фибрилляции предсердий. Ученые зарегистрировали 39% сни жение

про дуктов может быть полезным для всех, независимо от уровня актив ности.

ÊÎÔÅ ÑÍÈÆÀÅÒ ÐÈÑÊÈ ÀÐÈÒÌÈÈ

Êîìàíäà èç ÑØÀ, Àâñòðàëèè è Êàíàäû ïðîâåëà èññëåäîâàíèå ñ ó÷àñòèåì 200 ïàöèåíòîâ ñ ôèáðèëëÿöèåé ïðåäñåðäèé, êîòîðûõ ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû.

ÏÎ×ÅÌÓ ÐÎËËÛ ÍÅ ÏÎËÅÇÍÀß ÅÄÀ

Ïîïóëÿðíîå áëþäî ÿïîíñêîé êóõíè áîãàòî áûñòðûìè óãëåâîäàìè, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â áåëîì øëèôîâàííîì

ðèñå. Ïðîäóêò îáëàäàåò âûñîêèì ãëèêåìè÷åñêèì èíäåêñîì, èç-çà ÷åãî ìîãóò âîçíèêíóòü ðåçêèå ñêà÷êè ñàõàðà â êðîâè.

•Ñòîìàòîëîãèÿ •Î÷êè • Ñëóõîâîé àïïàðàò

•Äîñòàâêà åäû íà äîì ïîñëå âûïèñêè èç ãîñïèòàëÿ

•Èãëîóêàëûâàíèå

Кроме того, в состав роллов часто добавляются сливочный сыр и майо нез, которые считаются источниками насыщенных жиров. При этом неко торые разновидности блюда гото вятся в кляре и обжариваются во фритюре, способствуя повышению общей калорийности. Частое упот ребление роллов способно привести к набору лишнего веса: стандартный сет из двух трех видов блюда может содержать более 1000 1500 килока лорий.

ÑÊÎËÜÊÎ ÊÀËÎÐÈÉ ÍÓÆÍÎ

ÑÚÅÄÀÒÜ ÍÀ ÇÀÂÒÐÀÊ Âî âðåìÿ óòðåííåãî ïðèåìà ïèùè ðåêîìåíäóåòñÿ ñúåäàòü îêîëî 20-30% îò îáùåé êàëîðèéíîñòè ðàöèîíà. Ê ïðèìåðó, ìóæ÷èíàì íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü îò 500 äî 750 êèëîêàëîðèé ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ, à æåíùèíàì - îò 400 äî 600. Завтрак

обязательно должен состоять из продуктов, кото рые содержат большое ко личество белка и углеводов. Эти ком поненты способствуют повышению энергии и дают чувство сытости, предотвращая риск переедания. Завтракать луч ше до 9 часов утра. Такая привычка поможет снизить вероятность развития демен ции.

ÏÑÈÕÎËÎÃÀ

ÍÀØÈÐÓÁÐÈÊÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ØÊÎËÛ, ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ, ÑÅÌÈÍÀÐÛ, ÊÓÐÑÛ, ÊÎËËÅÄÆÈ ......B3-4 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÑÒÓÄÈÈ ØÊÎËÛ, ÊËÀÑÑÛ ...................B4 ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ B4 ÏÐÎÄÀÆÀ Ó×ÅÁÍÈÊΠB4 ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ, ßÑËÈ B5 ÌÅÄ. ÎÔÈÑÛ, ÃÎÑÏÈÒÀËÈ, ÖÅÍÒÐÛ......................B5-14

ÀÏÒÅÊÈ B13

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ, ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ, ÖÅËÈÒÅËÈ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÈ, ÃÈÏÍÎÇ, ÎÊÊÓËÜÒÈÇÌ B15 ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÎÌ B10

ÑÀËÎÍÛ, SPA, ÁÀÍÈ ËÓÍÍÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ B16-17 ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ...............................B2 ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÄÎÌ B18-21

•ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÃÎÄÎÂÎÉ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒ â òðåíàæåðíûé

è äðóãèå ñïîðò çàëû, ïðèíèìàþùèå Silver Sneakers program). ÓÑÏÅÉÒÅ ÂÛÁÐÀÒÜ

çàë è áàññåéí (New York Sports Club, Blink Fitness

• ïðåäìåòîâ ëè÷íîé ãèãèåíû

Ìåáåëü è àêñåññóàðû. Þâåëèðíûå èçäåëèÿ, êîâðû, ðîñêîøü. Ïîñóäà, ïîñòåëüíîå áåëüå. Ýëåêòðîíèêà è áûòîâàÿ òåõíèêà. Ñàíòåõíèêà. Îäåæäà è îáóâü äëÿ æåíùèí, ìóæ÷èí, äåòåé. Ëåêàðñòâà è ìåäîáîðóäîâàíèå. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Àíòèêâàðèàò, êîëëåêöèè, æèâîïèñü, ñêóëüïòóðà. Êíèãè. Ñïîðòîáîðóäîâàíèå. Ãàðàæ-ñåéë. Ïðèìó â äàð, ïîäàðþ. Ìåíÿþ øèëî íà ìûëî. Ðàçíîå

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ

Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå. Ïðîôîáîðóäîâàíèå. Ìåáåëü è àêñåññóàðû äëÿ îôèñà. Ñòðîéìàòåðèàëû, ñûðüå è îáîðóäîâàíèå. Ðàçíîå äëÿ îôèñà.

ÃÀÐÀÆ-ÑÅÉË B19

ÌÅÁÅËÜ ...........................................B18

ÁÀÇÛ-ÌÀÃÀÇÈÍÛ

ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ

ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ B22

: Autumn Cashmere Showroom, 231 West 39th Street, 8th Floor, #818, New York, 10018

: 260 Sample Sale, 261 Fifth Avenue, New York, 10016

SAUDARA ONLINE SAMPLE SALE

NICOLE SHERWOOD DECOR INC

https://www.auctionninja.com/nicolesherwood-decor-inc/ Менеджер: Sam Motag Тел. (307) 228-0171

Имейл: sheriluxi@gmail.com

Buyer’s Premium — 18%

èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû.

Audemars Piguet,Bedat,Breguete, Breitling, Ñartier,Franck Miller, PatekPhillipe,Omega,Rolexèäðóãèå.

CLEARING HOUSE ESTATE SALES

Невероятные украшения, потрясающие драгоценные камни и многое другое. Когда: 29 ноября 9:05 PM EDT

Где: онлайн, только доставка https://www.auctionninja.com/ clearinghouseestatesales/ Менеджер: Jon Minney Тел. (413) 386-9819

Имейл: minney1982@yahoo.com

Buyer’s Premium — 18%

FINE ORIENTAL RUG GALLERY

: онлайн, только доставка https://www.auctionninja.com/fine-orientalrug-gallery/ Менеджер: Rebecca Тел. (516) 272-3984

bestantique26@gmail.com

Buyer’s Premium — 25%

MISS SPIFFY ESTATE SALES, LLC

íà êëàññû:

• ESL/ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ

• MEDICAL ASSISTANT/ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÐÀ×À  ÌÅÄ. ÎÔÈÑÅ

• ACCOUNTING & BOOKKEEPING/ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß

• HOME HEALTH AIDE (ÕÎÓÌ ÀÒÒÅÍÄÀÍÒ)

È ULTRASOUND (ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ)!

• Óòðåííèå, âå÷åðíèå, êëàññû ïî âûõîäíûì • Ïðèíèìàåì Ãðàíòû

Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì (917) 877-6010 917-215-7007 1580 DAHILL RD, 1-É ÝÒÀÆ

успокаивается

рождения.

ЗАКРЕПЛЯЕМ ВЫУЧЕННОЕ С годовалого возраста начинай играть с ребенком в музыкальные игры. Всегда поощряй желание малыша хлопать в ладоши, танцевать, стучать в бубен или барабан. Особое внимание уделяй ритмичным играм и упражнениям. По мнению психологов, они очень полезны для развития малыша. Тем более что с чувством ритма он впервые знакомится еще в утробе, когда слышит стук маминого сердца. Знакомь кроху с миром звуков: разговаривая с ребенком, читая книжку, меняй интонации и тембр голоса, сопровождай любые привычные действия (массаж, одевание, гимнастику) песенками и потешками. Малыш растет? Пора попробовать музыкальные упражнения.

много новых слов, чувствовать мелодию, рит-

мично двигаться и танцевать. По-

этому в доме должны звучать музыка, потешки и песенки.

• Слушая и подпевая, трехлетний карапуз научится правильно произносить звуки, будет совершенствовать разговорную речь.

• Потешки способствуют развитию речевого слуха ребенка, умению слушать и сопоставлять

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ ÎÁÓ÷ÀÅÌ ÂÑÅÌ ÂÈÄÀÌ ÌÓÆÑÊÈÕ ÑÒÐÈÆÅÊ È ÁÐÈÒÜß Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ÌÀÑÒÅÐ BARBER LICENSE Íàøà øêîëà, äàþùàÿ ïðàêòèêó íà êëèåíòàõ. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íèæå, ÷åì â äðóãèõ øêîëàõ. ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÓÞ ÂÈÇÓ M-1 ÄËß ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÎÉ

ðåïåòèòîð (îïûò 20 ëåò)

îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë. SAT, CUNY, TOEFL, Regents, Calculus, ASVAB è ýêçàìåí íà ãðàæäàíñòâî. Îáó÷åíèå÷òåíèþ, ãðàììàòèêå, ïîâñåäíåâíîìóîáùåíèþ. Alexander (347) 517-3601 • www.alextutor.com 1695-17

Îôèñ ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí îò âèðóñà COVID-19

ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Ñ MEDICAID ÍÎÂÛÅ ÔÎÐÌÛ ËÅ×ÅÍÈß:

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ÓÊÎËÀÌÈ

Ïðîòåçû èç ëåãêèõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ

Ëå÷åíèå Root canal ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðà Ôàðôîðîâûå è öèðêîíèåâûå êîðîíêè + âîññòàíîâëåíèå èìïëàíòîâ

SHIELD, АMERICHOICE, DANIEL H. COOK (DC 1707)

• Ãëàçíûå ïðîáëåìû ó âçðîñëûõ è äåòåé

• Äèàãíîñòèêà ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ êàòàðàêòó, ãëàóêîìó, äèàáåòè÷åñêóþ ðåòèíîïàòèþ, ñëåçîòå÷åíèå, âîñïàëèòåëüíûåçàáîëåâàíèÿ

• Ïîäáîð î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç

• Ôîðìû äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâè øêîë

• Íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå

HUGO BOSS

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß:

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé

íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé

ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä!

• ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈß È ØÓÌ Â ÓØÀÕ

Ìíîãèå ïðîöåäóðû âûïîëíÿþòñÿ ëè÷íî âðà÷îì! ÍÎÂÅÉØÅÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

• Ïðèðîäíûé îçîêåðèò

• Ðó÷íîé ìàññàæ è âûòÿæêà

• Ìàíóàëüíûå ìàíèïóëÿöèè íà ïîçâîíî÷íèêå

• Ëå÷åáíûé óëüòðàçâóê è ýëåêòðîòåðàïèÿ

• Ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß • Ðåôëåêñîòåðàïèÿ

ÀÊÓØÅÐÑÒÂÎ

• Ïîëíîå äîðîäîâîå ãåíåòè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå

• Áåðåìåííîñòü •Ðîäû â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ

•Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå âñåõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé

•Ëàïaðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ

•Ñolposcopy, cryotherapy (ëå÷åíèå ýðîçèè)

•Ëå÷åíèå áåñïëîäèÿ

•Âñå âèäû ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ (äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäñòðàõîâîê äàííûå ïðåïàðàòû âûäàþòñÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)

•Ñïèðàëè (IUD) •Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà

•ÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÅ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ïî çàáîëåâàíèÿì ãëàçà è âåê

ñ 25-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

* ÕÈÐÓÐÃÈß ÃËÀÇÀ È ÏËÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÂÅÊ

* ÓÄÀËÅÍÈÅ ÊÀÒÀÐÀÊÒÛ È ËÅ×ÅÍÈÅ ÃËÀÓÊÎÌÛ

* ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ È ËÅ×ÅÍÈÅ ÃËÀÇÍÛÕ ÁÎËÅÇÍÅÉ Ó

ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

* ËÅ×ÅÍÈÅ ÂÎÑÏÀËÈÒÅËÜÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÃËÀÇ

* ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÇÐÅÍÈß È ÏÎÄÁÎÐ Î×ÊÎÂ

* ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅ ÁÎËÜÍÛÕ Ñ ÄÈÀÁÅÒÎÌ

* ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÄËß

ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÈÕ ÏÐÀÂ È ÄËß ØÊÎË

ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ

ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ. Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ (718) 332-1777

ÍÀØ ÎÔÈÑ ÓÄÎÁÍÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ:

1150 BRIGHTON BEACH AVE. (corner Brighton 14 Street) Brooklyn, NY 11235 TEL. (718) 332-1777

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Ìåäèêýð è Ìåäèêåéä. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà 417-78

BROOKLYN 2148 Ocean Avenue, 6À QUEENS 97-13 64 Road Rego Park

• ×òî òàêîå Medicare?

• Êîìó ïîëîæåíà ñòðàõîâêà Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî îôîðìèòü Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî âûáðàòü

äîïîëíèòåëüíóþ còðàõîâêó?

Åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå Medicare ïî èíâàëèäíîñòè

è âû íå çíàåòå êàê ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû Medicaid, MSP, LIS, Extra Help?

•Êóïîíû

•Áåñïëàòíàÿ îïëàòà ñ÷åòîâ äëÿ

íàøèõ ïàöèåíòîâ

•Áåñïëàòíûå êàëåíäàðè

•Áåñïëàòíûå ãàçåòû è æóðíàëû

(“Ð.Ðåêëàìà”, “Çäîðîâûé îáðàç æèçíè”, “Èíòåðåñíî!”, “TVguide” è äð.)

•Ïðèíèìàåì áîëüøèíñòâî ñòðàõîâîê

•Âîçìîæíà îïëàòà OTC è FLEX card

•Ïðîäàåì êîøåðíóþ êîëáàñó

•Íîòàðèóñ

•Êîøåðíûå âèòàìèíû

•Ðóññêèå òîâàðû è ëåêàðñòâà

•Êîñìåòèêà Revlon

•Êàíöåëÿðñêèå òîâàðû

•Ïîäàðî÷íûå íàáîðû

| Fax 718-375-3805

Ìû ãîâîðèì íà âàøåì ÿçûêå: ðóññêèé, óêðàèíñêèé, èâðèò, ãðóçèíñêèé è óçáåêñêèé

ãîâîðèòü ïðåæäå, ÷åì íóæíî; âòîðàÿ — çàñòåí÷èâîñòü, íå ãîâîðèòü, êîãäà ýòî íóæíî; òðåòüÿ — ãîâîðèòü, íå íàáëþäàÿ çà âàøèì ñëóøàòåëåì". Êîíôóöèé

Âû

íàâåðíÿêà ïîðàæàëèñü íàâûêó ãëóáîêî ïîíèìàòü ëþäåé ïî íåñóùåñòâåííûì ïðèçíàêàì, êàê óìåëè Øåðëîê Õîëìñ, äîêòîð Ëàéòìàí èëè Ïàòðèê Äæåéí. Äà, õóäîæåñòâåííûå îáðàçû âäîõíîâëÿþò, íî â ðåàëüíîé æèçíè âñå ñëîæíåå. Îäíàêî åñòü ïðàâèëà, êîòîðûå ðåàëüíî ðàáîòàþò, åñëè âû íàó÷èòåñü èõ ïðèìåíÿòü. Âîò ÷åòûðå êëþ÷åâûõ ñïîñîáà, êîòîðûå ïîìîãóò âàì ïîíèìàòü ëþäåé ëó÷øå: - Íà÷íèòå ñ ñåáÿ. Ïîíÿâ ñâîè ðåàêöèè, âû ñìîæåòå âèäåòü, êàê è äðóãèå ðåàãèðóþò. Çàìå÷àéòå, ÷òî â îáùåíèè âàñ ðàñïîëàãàåò, à ÷òî îòòàëêèâàåò. Àíàëèçèðóéòå ïîâåäåíèå äðóçåé è êîëëåã — øàáëîíû ïîâòîðÿþòñÿ. - Ïðîñòî íàáëþäàéòå. Íå íóæíî çíàòü âñå ìèêðîâûðàæåíèÿ. Åñëè ÷åëîâåê ñïåøèò, òî êîðïóñ ïîâåðíóò â ñòîðîíó, ðàçäðàæåí — îòâå÷àåò ðåçêî. Ñîïîñòàâëÿéòå ïîâåäåíèå ñ êîíòåêñòîì. Ýòî ïîìîãàåò ïîíÿòü çíàêîìûõ íàìíîãî ëó÷øå. - Êîãäà ÷åëîâåê âîëíóåòñÿ èëè ÷åì-òî íàïóãàí, îí ãîâîðèò áûñòðî, çàïèíàåòñÿ, ïóòàåòñÿ. Êîãäà çîë — òîí ïîâûøåí. Êðè÷èì ìû â ñîñòîÿíèè ãíåâà, àçàðòà. À ìåäëåííåå ãîâîðèì, êîãäà óñòàëè èëè îïå÷àëåíû. Ïðåðûâèñòàÿ ðå÷ü ïîçâîëÿåò ñóäèòü î íåóâåðåííîñòè, ñáèâ÷èâàÿ — îá îáìàíå èëè íàïðÿæåííîñòè. Âíèìàòåëüíîå íàáëþäåíèå çà ðå÷üþ ïîìîæåò âàì çàìåòèòü îòëè÷èå îò îáû÷íîãî ñîñòîÿíèÿ, ÷òî äàñò âîç-

ËÞÄÅÉ, ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ ÍÀÑ?

ìîæíîñòü ìíîãîå ïîíÿòü î íàñòðîåíèè ÷åëîâåêà. - È íàêîíåö, äâèæåíèÿ òåëà. Äàæå ìàëåíüêèå äâèæåíèÿ âûäàþò ýìîöèè: êèâêè îáû÷íî ïåðåäàþò ñîãëàñèå, ïîçèòèâ; îòêëîíåíèå íàçàä, íàõìóðåííûå áðîâè — äèñòàíöèþ èëè íåñîãëàñèå; åðçàíèå, ïîñòóêèâàíèå ïàëüöàìè — ñòðåññ.

Ó÷èòåñü âèäåòü ýòè ñèãíàëû è ñìîæåòå "÷èòàòü" ëþäåé áåç ñëîâ. Îäíàêî íåäîðàçóìåíèÿ è íåäîïîíèìàíèÿ âîçíèêàþò ëåãêî, ÷òî ïðèâîäèò ê ðàçî÷àðîâàíèþ, îáèäàì è äàæå êîíôëèêòàì.  ýòîé ñòàòüå ÿ õî÷ó îáñóäèòü ïðè÷èíû íåäîïîíèìàíèÿ, óðîâíè îáùåíèÿ è ñïîñîáû óëó÷øåíèÿ êîììóíèêàòèâíûõ íàâûêîâ äëÿ äîñòèæåíèÿ íîâîãî óðîâíÿ îáùåíèÿ.

- Åùå îäíèì ïîìîùíèêîì ñòàíåò âåðáàëèçàöèÿ — ñâîèìè ñëîâàìè ïåðåñêàçàòü, êàê ìû ïîíÿëè ìûñëè ñîáåñåäíèêà, ñ öåëüþ ïîâûøåíèÿ òî÷íîñòè íàøåãî ïîíèìàíèÿ.

Ïðèìåíåíèå ýòèõ ðåêîìåíäàöèé ïîêàçûâàåò, ÷òî âû àêòèâíî ó÷àñòâóåòå â ðàçãîâîðå è çàèíòåðåñîâàíû â ïîíèìàíèè òî÷êè çðåíèÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ïîñòàðàéòåñü ïîñòàâèòü ñåáÿ íà ìåñòî äðóãîãî ÷åëîâåêà è ïðåäñòàâèòü, ÷òî îí ÷óâñòâóåò. Ýòî ïîìîæåò ïîíÿòü åãî ñèòóàöèþ è îòâåòèòü àäåêâàòíî.

Ïðåäñòàâèì, ÷òî ÿ óæå íå ïåðâûé ðàç îðãàíèçîâûâàþ êîíöåðòû. Â ïðîøëîì ãîäó ìîþ èäåþ âîïëîòèëè, íî êîëëåãè îñòàëèñü íåäîâîëüíû. Ïîýòîìó â ýòîì ãîäó ÿ ÷óâñòâèòåëüíî îòíîøóñü ê ïîäãîòîâêå êîíöåðòà è íå õî÷ó "óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì". Ìîè êîëëåãè îòíåñëèñü êî ìíå ñ ñîïåðåæèâàíèåì çà íåóäà÷ó ïðîøëîãî ãîäà è äàëè ìíîãî ïðåäëîæåíèé, êîòîðûå óëó÷øèëè íàø ïðàçäíèê.

Àêòèâíîå ñëóøàíèå — îäèí èç ñóùåñòâåííûõ ñïîñîáîâ ïîíèìàíèÿ ëþäåé: - Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ãîâîðèò ñîáåñåäíèê, è ñòàðàéòåñü ïîíÿòü åãî òî÷êó çðåíèÿ. Íå ïåðåáèâàéòå ñîáåñåäíèêà è íå îáäóìûâàéòå îòâåò, ïîêà òîò ãîâîðèò. - Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîáåñåäíèê ïîíèìàë, ÷òî åãî ñëóøàþò è õîòÿò ïîíÿòü, çàäàâàéòå óòî÷íÿþùèå âîïðîñû. Îíè çàäàþòñÿ ñ öåëüþ ïðîÿñíèòü ìûñëü è ñèòóàöèþ ñîáåñåäíèêà, à òàêæå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü åãî èìåííî òàê, êàê îí õî÷åò áûòü ïîíÿòûì — áåç èñêàæåíèé è çàêëàäûâàíèÿ íàìè ñâîåãî ñìûñëà.

Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå Ñ óâàæåíèåì, Ãåííàäèé Êóïèñîê, êàíäèäàò ïåäàãîãè÷åñêèõ íàóê ÊÀÊ

â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå, ñâÿçàííûå ñ àëêîãîëüíîé è íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòüþ

718-934-4795 e-mail: elllya777@gmail.com Ïðèåìû â Áðóêëèíå åæåäíåâíî. Ïîìîãàþ

ßñíîâèäåíèåì - äàðîì îò Áîãà ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ, íà ðóêàõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷è, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ñòðàõè, äåïðåññèè, ãîëîâíûå áîëè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå áåññîííèöû, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùåíèè ëþáèìûõ, ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè, ëþáîâü (718) 897-6081, cell (718) 288-7833 1131-14 Ñâåðõúåñòåñòâåííûé äàð ïðåäñêàçàíèÿ,

Симпатичная блондинка познакомится. (718) 344-4224

Познакомлюсь

встреч. (347) 777-0511 10-52

Гражданка,

646-339-3250

Обаятельная, привлекательная блондинка, скрасит одиночество доброго, щедрого мужчины в уютной обстановке. (347) 251-0713 48

Еврейская женщина, 43, познакомится с еврейским мужчиной, получающим SSI, 4350, для серьезных отношений. (929) 234-2319 45

Beautiful woman, 50 years old, wants to meet American citizen for, 50 years old, for love and marriage. (646) 836-3342 45

с добрым, интеллигентным, щедрым мужчиной для приятных встреч. (347) 251-0713 44

Еврейская женщина, приятной внешности, 77 лет, познакомится с мужчиной, до 80 лет, с серьезными намерениями. (917) 328-6131 42

Женщина с хорошими внешними данными хочет познакомиться. (347) 666-1752 48

Ищу мужчину для совместной жизни. (347) 772-0508 46

New Jersey, attractive lady, 65, U.S. citizen, wants to meet independent, honest, kind, educated gentleman for serious relationship. (732) 604-7745 47

Женщина познакомится на своей территории для коротких встреч. (718) 301-3054 47

Симпатичная, стройная, зеленоглазая блондинка с чувством юмора из СПб познакомится с щедрым мужчиной для коротких, приятных встреч. (646) 600-9132 47

Красивая, стройная блондинка, славянской внешности, познакомится с джентльменом для хорошего времяпровождения. (347) 299-1348 46

Красивая, статная блондинка познакомится с мужчиной для приятных встреч. (347) 299-1348 45

Интеллигентная женщина, 50 лет, познакомится с гражданином США, 40-60 лет, для любви, брака. (646) 836-3342 45

62, познакомлюсь со свободным мужчиной. (347) 771-5097 45

Обаятельная, привлекательная блондинка с чувством юмора, легальная, 57+, познакомится с мужчиной без вредных привычек для длительных отношений. (917) 545-4240 44

Стройная женщина познакомится с джентльменом для хорошего времяпровождения. (347) 299-1348 43

Симпатичная блондинка

знакомится с

встреч. (347) 251-0713 43

Активная, симпатичная, 67 лет, давно в США, познакомлюсь с добрым, с чувством юмора мужчиной из России, Украины, 65-75 лет, для серьезных отношений. (917) 347-1429 43

Интеллигентная, симпатичная, стройная, самодостаточная гражданка США, познакомится с одиноким, интеллигентным, устроенным гражданином США, 55-65 лет, для серьезных отношений. (929) 461-7230 41

Симпатичная, самодостаточная, познакомлюсь с христиа-

нином для проведения досуга, дружбы, возможно, дальнейших отношений, от 58 лет. (347) 816-1082 44

Познакомлюсь с мужчиной, занимающимся инвестициями, 65-75, возможно, для брака. (718) 833-0511 43

Женщина, 60 лет, познакомится с мужчиной, который устал от одиночества, хочет теплоты, для совместного проживания на его территории, с серьезными намерениями. (347) 772-0508 42

Еврейская женщина, 43, устала от одиночества, познакомится с еврейским мужчиной, получающим SSI, 43-45, для серьезных отношений. (929) 234-2319 41

Еврейка, 68 лет, познакомится с европейским евреем для серьезных отношений. (347) 776-0086 44

71, интересная, образованная, я та, с которой вы

Обаятельная, привлекательная

(347) 251-0713 42

(917) 495-3130 44

(347) 299-1348 42

Симпатичная, самодостаточная, надеюсь на встречу с неженатым христианином или евреем, 63-70, для добрых отношений. (347) 816-1082 41 Женщина познакомится для

встреч, на своей

(646) 479-1843 44

Внимание! Отличная мебель с банковских конфискаций. По НЙ поможем перевезти. Спешите! 718-207-1949 47-52

Заберите любую мебель из проданного дома в Бруклине. Поможем с доставкой. (646-339-1749) 46-52

Из проданного дома в Бруклине отдаем/дешево продаем мебель, TV и мн. др. Звоните! (718) 207-1949 30-52

Продам новые обеденные, компьютерные столы. (347) 633-7620 48

Продам матрас queen size, $150. (347) 782-8489 48

Продам новый кожаный диван, недорого. (347) 721-5691 48

Продам мебель. (718) 934-7755 48

Продам раздвижной стол Calligaris (Италия), $650. (646) 573-0406 48

Sheepshead Bay, отдам детскую мебель. (347) 967-2727 48

Brooklyn, продам новый матрас, queen size, $250. (917) 345-6539 48

Продам диван, 2 кресла (Бельгия), хорошее состояние. (917) 804-4066 48

Продам деревянное кресло-качалку, 2 прикроватные тумбочки, раскладной стол. (917) 362-2352 48

Продам переносной столик, зеркало, антикварный стеклянный стол, хорошее состояние. (718) 946-1705 48

Продам стулья, шкафы, 2 тумбочки, новую кровать, king size, недорого. (347) 424-7608 48

Продам мебель (Германия), полированный стол на 6-8

персон, сервант, кресло, хорошее состояние, недорого. (347) 293-6796 48

Table from IKEA for sale. (347) 463-5669 48

Продам стол, полки IKEA, стеклянные столики. (347) 463-5669 48

Продам 12 стульев для backyard. (347) 282-4414 47

Продам журнальный столик на колесах, недорого. (718) 619-9629 47

Продам переносной столик, зеркало, антикварный стеклянный стол, хорошее состояние. (718) 946-1705 47

Продам раскладной диван, хорошее состояние. (347) 459-2636 47

Продам подвесную полку под ТВ, настенное зеркало. (718) 382-9733 47

Продам спальню (Италия), кровать queen size, 2 тумбочки, шкаф с зеркалом. (718) 873-3691 47

Продам новый навесной столик, софу, хорошее состояние, недорого. (808) 498-5311 46

Отдам бесплатно работающий кондиционер 6000 BTU. Пришлю фото. Тел 347-844-3391 после 10 am.

Продам европейский компьютерный стол в хорошем состоянии, по символической цене, $50 (новый $850). Вышлю фото. Тел 347-844-3391 после 10 am.

Продам швейную машинку Singer. (917) 362-2352 48

Продам стиральную машину с сушкой, хорошее состояние. (347) 293-6796 48

Washing machine for sale. (347) 463-5669 48

Продам стиральную машину, хорошее состояние. (347) 463-5669 48

Продам портативный холодильник, $25. (347) 782-8489 48

Продам новый холодильник LG. (347) 241-0405 48

Продам водяной пылесос Rainbow, мини-пылесос. (917) 362-2352 48

Продам робот-пылесос Roomba. (347) 462-9348 48

Продам пылесос Rainbow, аксессуары в комплекте. (347) 477-4838 48

Продам масляный радиатор. (718) 382-9733 48

Продам новый iPad, звуковые колонки. (718) 946-1705 48

Продам телефон с большой клавиатурой. (718) 946-1705 48

Продам новый кухонный электрический нож с двумя лезвиями. (347) 515-5199 48

Продам новую мясорубку (Япония), недорого. (347) 441-8105 48

Продам

$50. (347) 782-8489 48

видеомагнитофон. (718) 946-1705 48

Продам телевизор Samsung, 40”. (917) 362-2352 48

Продам laptop Dell, 15”. (718) 382-9733 48 Продам laptop. (917) 362-2352 48

Kenmore, хорошее состояние. (718) 873-3691 47

новый холодильник LG. (347) 241-0405 47

Rainbow. (718) 997-9414 47

(718) 382-9733 47

946-1705 47

(718) 946-1705 48

48

телефон. (929) 756-5600 48

Продам замшевые полусапожки на меху, р. 8. (347) 515-5199 48

Продам обувь. (718) 934-7755 48

Продам новые женские сапоги на каблуке, р. 7. (646) 630-1783 48

Продам женскую зимнюю куртку, р. XXL, $25, кожаный плащ, $500. (347) 782-8489 48

Продам 3 пуховых пальто, р. 46, 48, 50. (917) 548-8865 48

Продам женскую утепленную куртку, р. XL. (917) 362-2532 48

Продам женские халаты, шубу, р. L, женское драповое пальто, р. XL. (917) 362-2532 48

Продам женскую одежду. (718) 934-7755 48

Продам куртку North Face, р. M, L, пальто, пуховик, р. L, недорого. (646) 630-1783 48

Продам шубу из чернобурки, р. 44. (347) 462-9348 48

вую шубу с капюшоном, р. 4850. (347) 477-4838 48

Продам женские сапоги, р. 38. (347) 930-4993 47

Продам новую женскую обувь, р. 7. (646) 546-6883 47

Продам новые женские кожаные туфли, р. 38. (718) 997-9414 47

Продам новые женские кроссовки, р. 8, 8.5. (934) 216-2450 47

Продам женскую дубленку, р. 48-50. (347) 930-4993 47

Продам шубы с капюшоном и без, куртку, дубленку. (718) 745-5950 47

Продам женское пальто, р. XXL, $200, продам кожаный плащ, р. XXL, $500. (347) 782-8489 47

Продам мужскую утепленную куртку из кожзаменителя, р. 50-52. (347) 515-5199 48

Продам 3 дубленки, р. 48-50, недорого. (718) 521-5279 48

Продам мужскую кожаную утепленную куртку. (917) 362-2532 48

Продам меховой тулуп, кожаное пальто, р. 58. (718) 946-1705 48

Продам мужскую одежду. (718) 934-7755 48

Продам дубленку, р. 50, недорого. (718) 434-8157 48

Продам детские шапки из овчины, 5-8 лет, $30. (347) 782-8489 48

Продам одежду на девочку 5-15 лет, куртки, дубленку. (347) 782-8489 48

Продам зимние детские куртки с капюшоном, брюки, свитера, платья, до 15 лет. (347) 462-9348 48

Продам детский бустер. (718) 757-6972 48

Продам новое детское автокресло. (347) 462-9348 48

Продам 2 детские декоративные подушки, одеяла. (347) 782-8489 48

ÍÀËÈÂÀÉ

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ, ЖИВОПИСЬ, СКУЛЬПТУРЫ

Продаются марки советских времен и разных стран. (347) 200-7251 28-52

Продам картины, рамы. (917) 362-2352 48

Продам картины. (718) 934-7755 48

Old stamps for sale. (347) 775-5416 48

Продам картину “Клоуны”. (347) 930-4993 47

Продам антикварный подсвечник, чайник. (718) 997-9414 47

КУПЛЮ

Куплю старинные фотографии, открытки, картины. (917) 698-6872 47

ПРОДАЖА

ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, КОВРОВ, РОСКОШЬ

Продам новый фаянсовый сервиз. (718) 375-2581 48

Продам столовый серебряный набор ложек, вилок, ножей, рюмок. (917) 698-6872 48

Продам столовый набор, 72 предмета, $50. (917) 402-4347 48

Продам кофейные, чайные, столовые сервизы. (917) 362-2352 48

Продам посуду. (718) 934-7755 48

Set of knives for sale, $250. (347) 775-5416 48

(347) 462-9348 48

ковер. (718) 434-8157 48

(347) 293-6796 48

Продам золотое кольцо (СССР), р. 7. (929) 301-3179 48

Продам золотые серьги с кораллами. (917) 548-8865 48

Gold chain with “M” initial pendant for sale, $100. (347) 775-5416 48

Продам 2 новых шерстяных одеяла. (718) 375-2581 48

Продам постельное белье, махровые покрывала, простыни, новые шерстяные одеяла, плед. (917) 362-2532 48

Продам плед из овечьей шерсти. (718) 339-2103 48

Продам покрывало, king size. (347) 462-9348 48

Продам столовый серебряный набор ложек, вилок, ножей, рюмок. (917) 698-6872 47

КУПЛЮ

ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, КОВРЫ, РОСКОШЬ

Куплю старинные, винтажные украшения. (718) 864-1926 46

Куплю набор серебряных чайных ложек (СССР), в хорошем состоянии. (718) 612-1218 43

Куплю шерстяной ковер ручной работы (Узбекистан, Таджикистан, Кыргызстан). (646) 322-3730 42

Есть складной массажный кожаный стол. (646) 339-1749 46-52

Продам складной столик для художника. (718) 946-1705 10

Продам новое парикмахерское кресло, недорого. (718) 772-8242 09

Продам графический калькулятор Texas Instruments, хорошее состояние. (347) 293-6796 09

Продам дрель Dewalt, 2 аккумулятора в комплекте, хорошее состояние. (917) 721-4529 09

Продам косметологический вапорайзер, кресло. (646) 641-5415 08

Продам графический калькулятор Texas Instruments, хорошее состояние, недорого. (347) 293-6796 08

Продам складной столик для художника. (718) 946-1705 08

Продам новое парикмахерское кресло, недорого. (718) 772-8242 08

Продам инвентарь для косметологического кабинета. (347) 598-0328 07

Продам компактный сапожный финишер. (917) 721-9703 07

Продам столик для художника. (718) 946-1705 07

Sheepshead Bay, отдам массажный стол. (347) 967-2727 04

Продам копир для ключей. (917) 379-2327 04

Продам сапожное оборудование. (718) 309-7474 03

Manhattan, продам швейное

оборудование. (212) 268-6230 02

(646) 522-9811 05

Продам складной столик для художника. (718) 946-1705 01

ПРОДАМ РАЗНОЕ

Продам европейский компьютерный стол в хорошем состоянии, по символической цене, $50 (новый $850). Вышлю фото. Тел 347-844-3391 после 10 am.

Продается хрустальная люстра с 100 шарами, треть стоимости. Состояние идеальное. (347) 200-7251 30-52

Продаются марки советских времен и разных стран. (347) 200-7251 28-52

Продам фарфоровые статуэтки. (718) 934-7755 48

Продам цветочные вазы. (917) 362-2532 48

Продам елочные игрушки. (718) 934-7755 48

Продам настенные старинные часы. (917) 362-2532 48

Продам настольные лампы. (917) 362-2352 48

Продам новые духи Красная Москва, Красный мак. (347) 293-6796 48

Продам пленочный фотоаппарат со вспышкой. (917) 362-2352 48

Продам пленочный фотоаппарат, хорошее состояние. (718) 946-1705 48

Продам аудиокассеты, музыкальные CD, DVD с фильмами. (718) 757-6972 48

Продам пластинки. (718) 946-1705 48

Elvis Presley music box for sale, $150. (347) 775-5416 48

Продам махровые полотенца. (917) 362-2532 48

Продам дорожную сумку, рюкзак. (347) 462-9348 48

Продам пленочный фотоаппарат Canon. (718) 946-1705 47

ÁÅÑÏË ÀÒÍÎ

(347) 462-9348 48

48

48

47

47

47

47

47

47

(646) 641-3110 47

хорошее состояние, недорого. (718) 619-9629 47

Продам переносной столик для художника. (718) 946-1705 47

(347) 200-7251

Продается щенок чистопородный йоркширский терьер (привит по возрасту), 7 недель, девочка. Вес примерно 6 паундов. 347-581-5398 48-5

Продам немецкую овчарку, 3 месяца, недорого. (917) 349-1924 46

Продам щенков йоркширского терьера, 1 месяц. (513) 879-1212 46

Йоркширский терьер ищет невесту. (513) 879-1212 46

Продам щенков йоркширского терьера. (718) 755-4171 44

КОТЫ

Продаются шотландские вислоухие котята - девочка и мальчик. Очень красивые, здоровые и ласковые, приучены к лотку. В подарокеда на неделю, лоток и игрушки. Звоните! Тел. (917) 995-7214 40-50

“...íå ìîæåò áûòü äîáðûì òîò, êòî æåñòîê ñ æèâîòíûìè”

AMAAnimal Rescue

ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß

ÑÏÀÑÀÅÒ ÁÅÇÄÎÌÍÛÕ ÈËÈ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ Â ØÅËÒÅÐÅ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ

ÏÎÌÎ×Ü ÍÀÌ, ïðèþòèâñïàñåííûõíàìè æèâîòíûõ. Ïîæàëóéñòà, ïîñåùàéòå íàø âåáñàéò åæåíåäåëüíî, òàê êàê ìû ïîñòîÿííî ñïàñàåì áåçäîìíûõ ñîáàê è êîøåê. Åñëè âû õîòèòå îêàçàòü íàì ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó, çàéäèòå íà íàø âåáñàéò è êëèêíèòå íà êíîïêó 100 Angels. Ïðè ó÷àñòèè â áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè âû ïîëó÷èòå ïî÷åòíîåçâàíèå AMAAngels

Продам котят рэгдолл, документы, прививки. (347) 254-4375 48 Куплю сиамского котенка, мальчика. (917) 254-9918 48

Staten Island, отель для кошек, хорошие условия. (929) 339-6330 47

Продам шотландских котят, 4 месяца, приучены ко всему, привиты. (917) 434-5705 47

кошек, приучены ко всему. (929) 339-6330 47

Отдам котят. (718) 755-2159 47

Продам котят рэгдолл, прививки, документы, регистрация TICA. (347) 602-1146 47

Staten Island, продам британских короткошерстных, шотландских вислоухих, прямоухих кошек, приученных ко всему. (929) 339-6330 46

Отель для кошек, хорошие условия. (929) 339-6330 46

(347)

как внутренний диалог, который постепенно подменяет реальность и захватывает контроль над поведением. Болезнь маскируется под стремление к идеалу и долго остается незамеченной.

Продам котят рэгдолл, документы, прививки. (347) 254-4375 46

Отдам 2 котенка. (718) 755-2159 46

Продам котят рэгдолл, прививки, документы, регистрация TICA. (347) 602-1146 46

676-0123 43

722-5896 42

339-1898 42

41

36

36

Êðîññâîðä

ÈÄÈËËÈß

4.“Черный ..., что ж ты вьешься”. 7.Водяной орех. 10. Надпись в адре. 14.“Держи ... востро!”. 15.Цер овное масло. 16.Она из Адамова ребра. 17. Старинный л . 18. Тит л аристо ратии во Франции, Ан лии. 19. Место для ставо в азино. 20. Недостача на весах. 21. “Мя ий зна ” из ириллицы. 22. Вид воспаления. 23. “Бережено о ... бережет”. 24. Годовалый жеребено . 25. Гаремный надзиратель. 26. Районы, да заселяли евреев. 27. Безмятежная жизнь. 28. С дно Ясона (др.- реч. миф.). 29. Масло из семян лещевины (раз .). 34.По рывало на лицо. 38. Др Чеб раш и. 42.Глава

Ìèõàèë

Ëó÷øåå

ñòð. Ñ11 ñòð. Ñ30

The Bank of America Winter Village at Bryant Park https://secret

 ÄÅÊÀÁÐÅ 2025 ÃÎÄÀ

Äåêàáðü â Íüþ-Éîðêå ìîæåò áûòü î÷åíü ìîðîçíûì, íî ãîðîä íàïîëíÿåòñÿ ïðàçäíè÷íûì íàñòðîåíèåì: ïðàçäíè÷íûå îãíè, âðåìåííûå ÿðìàðêè, êàòêè è ïðåäíîâîãîäíèå ìåðîïðèÿòèÿ çàïîëîíÿþò êàæäûé óãîëîê.

Îò ëþáèìûõ òðàäèöèé äî ñîâåðøåííî íîâûõ âïå÷àòëåíèé - åñòü ìíîæåñòâî ñïîñîáîâ ïðîâåñòè ìåñÿö äî íà÷àëà áàëà ñ ïîëüçîé. ×òîáû ïîìî÷ü âàì âñ¸ ñïëàíèðîâàòü, ìû ñîáðàëè ëó÷øèå ðàçâëå÷åíèÿ â Íüþ-Éîðêå â äåêàáðå, ÷òîáû âû ìîãëè çàïîëíèòü ñâîé êàëåíäàðü òîëüêî ñàìûìè âàæíûìè ñîáûòèÿìè.

nyc.co/bryant park winter village opening 2025/ The Church of Sweden Holiday Market

https://secretnyc.co/church sweden julmarknad christ mas market nyc 2025/ Holiday Bazaar at Grand Central https://secretnyc.co/ grand bazaar nyc longest run ning market grand central holiday pop up 2025/

мые рынки https://secret nyc.co/definitive guide every holiday market nyc/.

2. Çàøíóðóéòå êîíüêè íà îäíîì èç ëþáèìûõ êàòêîâ Íüþ-Éîðêà

Сезон тройных акселей и чет верных прыжков… или прос то изо всех сил ста райтесь не упасть! В Нью Йорке есть множество способов

весело отметить похолодание, но один из наших любимых зашнуровать коньки. От класси ки до новинок вот лучшие катки Нью Йорка.

SKATE at Domino Park The Rink at Rockefeller Продоложение на стр. С6

Ñ10

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ. ÕÐÀÍÅÍÈÅ Ñ12-13

ÐÎÇÛÑÊ. ÈÙÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊÀ. ÈÙÓ ÏÎ ÏÎÒÅÐßÍÎ,ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ. ÍÀÉÄÅÍÎ, ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÓ Ñ30 ÐÀÁÎÒÛ C14-29

Àãåíòñòâà ïî òðóäîóñòðîéñòâó, êóðñû. Ìåä. îôèñû,ãîñïèòàëè, àïòåêè. Ñåêðåòàðè, êëåðêè, îôèñíûå ðàáîòíèêè. Ìåíåäæåðû, óïðàâëÿþùèå, ñóïåðâàéçåðû. Ðåêëàìíàÿ èíäóñòðèÿ, æóðíàëèñòû. Ôèíàíñîâûå ñïåöèàëèñòû, áóõãàëòåðû. Íåäâèæèìîñòü, òóðèçì. Þðèäè÷åñêèå êîìïàíèè. Ó÷èòåëÿ è ðåïåòèòîðû. Îõðàííèêè. Ìóçûêàíòû. Òàíöåâàëüíûå àãåíòñòâà. Óõîä è óáîðêà. Ãîñòèíèöû,ìîòåëè,ïàíñèîíàòû. Âîäèòåëè,ýêñïåäèòîðû. àâòîñåðâèñ. Ðåñòîðàíû,êëóáû, êàôå. Äèñòðèáüþòåðû, salespersons, ðàçâîç÷èêè. Ìàãàçèíû, áàçû, ñêëàäû. Êîìïüþòåðíûå è òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. Ñòðîèòåëè. Ôàáðèêè,çàâîäû, ïðîèçâîäñòâà. Õèì÷èñòêè, ïðà÷å÷íûå. Øâåéíûå è îáóâíûå ñïåöèàëüíîñòè. Þâåëèðû, õóäîæíèêè è äèçàéíåðû. Ìåáåëüíûé áèçíåñ. Ïàðèêìàõåðñêèå,ñàëîíû,SPA. Âðåìåííûå è ñåçîííûå ðàáî÷èå, parttime. Ðàáîòà â NJ. Ïðî÷èå ñïåöèàëüíîñòè. ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ Ñ31

êîòîðûå íåäàâíî áûëè óñïåøíî çàâåðøåíû íàøèìè àäâîêàòàìè (íàøåé êîìàíäîé)

Ôàêòû. Ìóæ÷èíà, 36 ëåò, â ñòðàíå íåëåãàëüíî, äåëàë ðàçëè÷íûå ðåìîíòíûå ðàáîòû â ÷àñòíîì äîìå. Ïðè ïî÷èíêå êðûøè ïîñêîëüçíóëñÿ, óïàë íà çåìëþ.

Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Ïåðåëîì êèñòåé îáåèõ ðóê, òðàâìà ïîçâîíî÷íèêà (3 herniated discs), êîòîðàÿ ïîòðåáîâàëà õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà. Çàùåìëåíèå íåðâà ïðàâîé êèñòè ñ ÷àñòè÷íûì åå îíåìåíèåì.

Íàøè àðãóìåíòû. Ïîñêîëüêó èñòåö ðàáîòàë äîëãîå âðåìÿ íà õîçÿèíà äîìà ïîä åãî êîìàíäîé è íàáëþäåíèåì, ïîëó÷àÿ ïðè ýòîì ðåãóëÿðíóþ, à íå çàðïëàòó îò ñäåëàííîé ðàáîòû, òî èñòåö ÿâëÿåòñÿ íå íåçàâèñèìûì êîíòðàêòîðîì, à íàåìíûì ðàáî÷èì. Ïîñåìó, õîçÿèí äîìà äîëæåí áûë ïðèîáðåñòè ñòðàõîâêó êàê ðàáîòîäàòåëü, íàçûâàåìóþ worker compensation. Ïîñêîëüêó îí ýòîãî íå ñäåëàë, òî îí íåñåò ïîëíóþ ôèíàíñîâóþ îòâåòñòâåííîñòü çà òðàâìû ðàáîòíèêà íåçàâèñèìî îò åãî ñòåïåíè âèíû â àêñèäåíòå. (Labor Law ). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èñòåö â ñòðàíå íàõîäèëñÿ íåëåãàëüíî, îí ïëàòèë íàëîãè, ïîýòîìó åãî áóäóùèå ôèíàíñîâûå ïîòåðè ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè äîëæíû âîéòè â ñóììàðíóþ êîìïåíñàöèþ. Íàø ýêñïåðò-íåâðîïàòîëîã ïîäòâåðäèë, ÷òî ó èñòöà çàùåìëåíèå íåðâà ïðàâîé êèñòè (carpal tunnel sindrom ) è ÷òî äëÿ ëå÷åíèÿ íóæíà õèðóðãè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ.

Íàø ýêñïåðò -ýêîíîìèñò ïîäñ÷èòàë, ÷òî äàëüíåéøåå ëå÷åíèå èñòöà äî ïîëíîãî âûçäîðîâëåíèÿ, âêëþ÷àÿ îïåðàöèþ, îáîéäåòñÿ åìó â $240 000. Ïîòåðè ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè çà âðåìÿ ëå÷åíèÿ ñîñòàâÿò $180 000. Çà áîëü è ñòðàäàíèå èñòöà ìû çàïðîñèëè $800 000.

Ðåçóëüòàò. Ïî îáîþäíîé äîãîâîðåííîñòè äåëî áûëî çàêðûòî ïðè ïåðåäà÷å èñòöó ÷åêà íà $940 000. ****

Ôàêòû. Æåíùèíà, 68 ëåò, åõàëà â àìáóëåòå íà ïðèåì ê äîêòîðó. Ïî íåîñòîðîæíîñòè âîäèòåëÿ àìáóëåòà ìàøèíà âðåçàëàñü âî âïåðåäè èäóùèé àâòîáóñ. Æåíùèíà íå áûëà ïðèâÿçàíà ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè, ïîýòîìó îò óäàðà åå áðîñèëî íà æåñòêóþ ñïèíêó âïåðåäè ñòîÿùåãî ñèäåíèÿ. Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Îò óäàðà ïîñòðàäàëè êîëåíè èñòöà. Íà ëåâóþ íîãó áûëà ñäåëàíà îïåðàöèÿ ïî çàìåíå êîëåííîãî ñóñòàâà. Ïîñëå îïåðàöèè èñòåö ïåðåäâèãàëñÿ â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ ñ õîäóíêîì, ñåé÷àñ ñ ïàëî÷êîé. Äî îïåðàöèè æåíùèíà âåëà àêòèâíûé îáðàç æèçíè, åçäèëà ê äåòÿì, óõàæèâàëà çà âíóêàìè. Ïîñëå îïåðàöèè åå àêòèâíîñòü ñâåäåíà äî ìèíèìóìà, áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè îíà ïðîâîäèò äîìà. Îò ýòîãî íà÷àëàñü äåïðåññèÿ, è æåíùèíà ëå÷èòñÿ ó ïñèõîëîãà. Àðãóìåíòû îòâåò÷èêà. Òðàâìû ïîëó÷åíû òîëüêî ïîòîìó, ÷òî æåíùèíà íå ïðèñòåãíóëà ñåáÿ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè, òàêèì îáðàçîì, îíà âçÿëà íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ àâàðèè. Èãíîðèðîâàíèå çàêîíà î ðåìíÿõ áåçîïàñíîñòè îñâîáîæäàåò îòâåò÷èêà îò âûïëàòû êîìïåíñàöèè ïîñòðàäàâøåìó. Íàøè àðãóìåíòû. Çàêîí î ðåìíÿõ áåçîïàñíîñòè îòíîñèòñÿ ê âîäèòåëÿì è ïàññàæèðàì îáû÷íûõ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé. Àìáóëåò - ýòî ñïåöèàëèçèðîâàííûé àâòîìîáèëü äëÿ ïåðåâîçêè áîëüíûõ ëþäåé, ÷òî íàëàãàåò íà åãî âîäèòåëÿ äîïîëíèòåëüíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü ïàññàæèðîâ. Ñ ó÷åòîì èõ âîçðàñòà è ôèçè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ âîäèòåëü àìáóëåòà îáÿçàí êàê ìèíèìóì îáúÿñíèòü èì êàê ïðàâèëüíî ïîëüçîâàòüñÿ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè ïåðåä òåì êàê íà÷àòü äâèæåíèå. Ïî ïðàâèëüíîìó ñöåíàðèþ âîäèòåëü àìáóëåòà äîëæåí ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîâåðèòü,

îïåðàöèÿ è íàñêîëüêî òÿæåëûå åå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ëþäåé ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Îí òàêæå âûñêàçàë ìíåíèå î âåðîÿòíîì ïîÿâëåíèè òðàâìàòè÷åñêîãî àðòðèòà îáåèõ íîã. Ðåçóëüòàò. Ïåðåä âûíåñåíèåì ïðèãîâîðà, ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ àìáóëåòà ðåøèëà íå ðèñêîâàòü è ïîñëå èíòåíñèâíûõ ïåðåãîâîðîâ ñîãëàñèëàñü âûïëàòèòü îòâåò÷èêó $420 000. Ïîñëå ìíîãî÷àñîâûõ ïåðåãîâîðîâ íàì óäàëîñü óìåíüøèòü ñóììó äîëãà íàøåãî êëèåíòà Ìåäèêåðó è Ìåäèêåéäó ñ $84000 äî $18000. Îñòàâøèåñÿ äåíüãè èñòåö ïîëó÷èë íà ðóêè.

ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ

$350 000...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ

Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåííîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêòåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ.

• Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ãðèí-êàðò: • ÷åðåç áðàê • âèçó æåíèõà è íåâåñòû

• âîññîåäèíåíèå ñ ñåìüé • äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ.

• Ãðèí-êàðòà äëÿ äåòåé äî 21 ãîäà ( SIJ)

• EB5 - Ãðèí-êàðòà ÷åðåç èíâåñòèöèè

• EB1- Ãðèí-êàðòà äëÿ ëþäåé ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè

• EB2 è EB3 Ãðèí-êàðòà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (PERM)

• Âñå âèäû ðàáî÷èõ âèç, â òîì ÷èñëå âèçû äëÿ ëþäåé ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè (Î), áèçíåññ âèçû (L1- E1/E2)

• Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðàæäàíñòâî

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè, â òîì ÷èñëå â îñîáî ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà ëþáûå èììèãðàöèîííûå

ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ È ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ

• Ñîçäàíèå áèçíåñà (êîðïîðàöèè, ÎÎÎ è ïîëíûå òîâàðèùåñòâà)

• Ïðàâîâîå àäìèíèñòðèðîâàíèå áèçíåñà

• Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà

• Ïîäãîòîâêà è ïåðåñìîòð ëþáûõ äîãîâîðîâ è

• Êîíñóëüòèðîâàíèå ïî âîïðîñàì îòâåòñòâåííîñòè

• Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÀß

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

TEL: (212)380-1291

BERD & KLAUSS, PLLC 28 LIBERTY ST., 6TH FL., NEW YORK, NY 10005

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ 2801 EMMONS AVE., BROOKLYN, 11235

WWW.BERDKLAUSS.COM

WhatsApp: 917-318-1392

E-MAIL: ABERD@BERDKLAUSS.COM

SKYPE: ALEX.BERD

ÀÄÂÎÊÀÒ

Ìàãèñòð þðèñïðóíäåíöèè Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò â Íüþ-Éîðêå, Èçðàèëå è Àíããëèè ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ (AILA)

Âèçû äëÿ íåâåñò/æåíèõîâ è ñóïðóãîâ (K-1/K-3). Óñëîâíûé/ïîñòîÿííûé ñòàòóñ (Conditional Permanent Residence) â ïåðâûå 2 ãîäà. Ñíÿòèå óñëîâèé (Removal of ñonditions) ïðè ðàçëè÷íûõ ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (äî, âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà, ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå ñóïðóãîâ), âêëþ÷àÿ äåëà äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîé æåñòîêîñòè (VAWA/violence waiver). Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ íà ïîëó÷åíèå ãðèí-êàðòû (Àdjustment of Status) è ãðàæäàíñòâà (Naturalization). Îñâîáîæäåíèå îò ýêçàìåíà ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó íà ãðàæäàíñòâî â

ìåäèöèíñêèõ ñëó÷àÿõ, ïîäòâåðæäåííûõ âðà÷àìè. ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ ãðàæäàí ñòðàí ÑÍÃ. Ðåëèãèîçíîå, ïîëèòè÷åñêîå è íàöèîíàëüíîå ïðåñëåäîâàíèÿ, ïðèíàäëåæíîñòü ê

ñîöèàëüíîé ãðóïïå. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýêñïåðòàìè ïî ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ðàçëè÷íûõ ðåãèîíàõ. Äåòàëüíàÿ ïîäãîòîâêà äåëà è ïðåäñòàâëåíèå â Èììèãðàöèîííîé ñëóæáå (Asylum office) è â Èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ ìèãðàöèîííûõ ñóäàõ.

ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

Îôîðìëåíèå âèç äëÿ áèçíåñìåíîâ, ìåíåäæåðîâ è ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèé, îòêðûâàþùèõ ôèëèàëû â ÑØÀ (L-1). Âðåìåííûå ðàáî÷èå âèçû (Í-1Â, H-2B è äð.). Âèçû èíâåñòîðîâ (E-2) äëÿ ãðàæäàí Àðìåíèè, Ýñòîíèè, Ãðóçèè, Êàçàõñòàíà, Êèðãèçèè,Ëàòâèè, Ìîëäàâèè è Óêðàèíû. Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (Perm Labor Certification). Âèçû è ãðèí-êàðòû äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè â íàóêå, ñïîðòå è èñêóññòâå (O-1 & EB-1). Ðåëèãèîçíûå âèçû è ãðèí-êàðòû (R-1 & EB-4).

ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ

Äåïîðòàöèîííûå ñëóøàíèÿ è àïåëëÿöèè â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ, Âåðõîâíîì àïåëëÿöèîííîì ñóäå (Board of Immigration Appeals) è Ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Çàùèòà â ñóäå îò îáâèíåíèé â aggravated felony/crime involving moral turpitude. Ïîäà÷à íà waivers, cancellation of removal è ïðèìåíåíèå äðóãèõ ñòðàòåãèé (âêëþ÷àÿ post-conviction relief) äëÿ ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåïîðòàöèè è ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû

Îôîðìëåíèå, ïðîäëåíèå è îáìåí òóðèñòè÷åñêèõ (B-1/B-2) è ñòóäåí÷åñêèõ (F-1, J-1 è M-1) âèç è ñòàòóñîâ. J-1 è H-3 training (ïîëó÷åíèå ïðàêòè÷åñêîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îïûòà) — ïîäãîòîâêà ïðîãðàììû âìåñòå ñî ñïîíñîðîì.

Îôîðìëåíèå ïðîøåíèé íà âèçû (Visa Applications) â Àìåðèêàíñêèå êîíñóëüñòâà. Óäîâëåòâîðåíèå òðåáîâàíèé ïàðàãðàôa 214(b) INA (äî è ïîñëå îòêàçà â âèçå). Ïîäà÷à íà ñíÿòèå çàïðåòà íà âúåçä â ÑØÀ (ñriminal and unlawful presence waivers).

AÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

(ACCIDENTS)

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ãîñïèòàëÿõ, äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, Adult Day Care Center, äåòñêèõ ñàäàõ, âî âðåìÿ ðàáîòû Home Attendant. - Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè, àâàðèè ñ ãðóçîâûìè ìàøèíàìè, àâòîáóñàìè è ìîòîöèêëàìè. - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïåøåõîäàìè è âåëîñèïåäèñòàìè â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ -Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, â ñëó÷àÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü ïîêèíóë ìåñòî àâàðèè -Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü íå èìåë àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå íà òðîòóàðàõ ïåðåä äîìàìè è îôèñíûìè çäàíèÿìè - Ïàäåíèÿ è äðóãèå òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ, îôèñíûõ çäàíèÿõ, ìàãàçèíàõ, êèíîòåàòðàõ, îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ, øêîëàõ, óëèöàõ, ïàðêàõ, àâòîáóñàõ, ìåòðî è äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïðè ïàäåíèè ñ âûñîòû íà ðàáî÷åì ìåñòå.

SSI, MEDICAID

- Ñîõðàíåíèå SSI, Ìedicaid áåíåôèòîâ è 8-îé ïðîãðàììû ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåæíîé êîìïåíñàöèè âcëåäñòâèå àâàðèé è äðóãèõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ. - Ðåøåíèå ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì

11 BROADWAY, SUITE 615, NEW YORK, NY 10004 (212) 625-8910

• Áàíêðîòñòâà

• Çàâåùàíèÿ è òðàñòû

• Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ, êâàðòèð, äîìîâ

• Ðàçðåøåíèå êîììåð÷åñêèõ ñïîðîâ

• Áðà÷íûå è äîáðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà â ñóäå

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, LLC è ïàðòíåðñòâ

• Êîíôëèêòû ìåæäó äîìîâëàäåëüöàìè

è êâàðòèðîñúåìùèêàìè Âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûå è ýôôåêòèâíûå óñëóãè Äîñòóïíûå öåíû ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ

• Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû

• Àëèìåíòû (Child support)

• Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation)

• Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ

• Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support)

ÕÀËÓÏÀ

• Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements)

• Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship)

• Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.)

• Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè

• Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection)

• Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment)

• Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå

• Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè

• Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì

• Îòìûâàíèå äåíåã

• Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà

• Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè

• Àâàðèè, ñâÿçàííûå

ñ àâòîáóñàìè è â ìåòðî

• Òðàâìû â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ

â äîìàõ, ìàãàçèíàõ, íà óëèöå, â ïàðêàõ, íà boardwalk

• Àâàðèè íà ñòðîéêàõ

• Ïàäåíèÿ ñ ëåñòíèö

• Óêóñû ñîáàê

• Õàëàòíîñòü â äîìàõ

ïðåñòàðåëûõ è áîëüíèöàõ

ÈÐÈÍÀ

ÃÀÁÎ

Íàøà ôèðìà ðàáîòàåò íàïðÿìóþ ñ îòäåëàìè îïåêè è ñóäàìè ïî äåëàì çàâåùàíèé è íàñëåäñòâà âî âñåõ îêðóãàõ øòàòà Íüþ-Éîðê, ïðåäîñòàâëÿÿ ñëåäóþùèå óñëóãè:

• Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷åíèè èñïîëíèòåëÿ çàâåùàíèÿ • Õîäàòàéñòâî îá îòêðûòèè áàíêîâñêîé ÿ÷åéêè

• Õîäàòàéñòâî îá óòâåðæäåíèè ñîãëàøåíèÿ â ñëó÷àå ñìåðòè ÷åëîâåêà

• Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷åíèè àäìèíèñòðàòîðà, åñëè ÷åëîâåê óìåð áåç çàâåùàíèÿ

3. Ïîãðóçèòåñü â ìóçûêó íà ñêàçî÷íîì êîíöåðòå

ïðè ñâå÷àõ

Представьте себе: струнный ансамбль, ва ши любимые песни, великолепная обстанов ка и, конечно же, тысячи горящих свечей. Вот оно, волшебство концерта при свечах. А в этом декабре вас ждет множество рождест

венских концертов, которые по настоящему погрузят вас в атмосферу праздника! Приоб

https://feverup.com /en/ new york/candle light christmas concerts? utm_source= google&utm_ medium=organic&cp_smn_ source=secretnyc&cp_smn_ content=things to do in december in nyc 2025&cp_smn_ term=text_cta_ 6&suid= 4775e054 3567 4768 83ed e40a07ff1f1e.

• ÇÀßÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

• ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ È ÍÀÒÓÐÀËÈÇÀÖÈß

• ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ

• ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

• ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈÅ ÈÇ DETENTION

ÏÎÄ ÇÀËÎÃ ÈËÈ RAROL

• VAWA PETITION (ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß)

• ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

• ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

• DACA (ÎÒËÎÆÅÍÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß

ÄËß ÏÐÈÁÛÂÀÞÙÈÕ ÄÅÒÅÉ)

• SIJ ÑÒÀÒÓÑ ÍÅÑÎÂÅÐØÅÍÍÎËÅÒÍÅÃÎ ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÀ

• ÑÍßÒÈÅ ÑÓÄÅÁÍÛÕ ÐÅØÅÍÈÉ

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÏÅËËßÖÈÈ

• ÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÇÀÙÈÙÅÍÍÛÉ

ÑÒÀÒÓÑ (TPS)

• ÂÈÇÀ U (ÂÈÇÛ ÄËß ÆÅÐÒÂ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ)

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß ÏÎ ÑÅÌÅÉÍÛÌ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÌ

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ

• ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ WAIVER ÄËß ÏÐÈÁÛÂØÈÕ ÁÅÇ ÂÈÇÛ

мых:Roebling Rink at Brooklyn Bridge Park

SKATE at Domino Park

The Rink at Rockefeller Center https://secretnyc.co/rink at rockefeller center opens october 2025/.

4.Çàáðîíèðóéòå

3.Çàøíóðóéòå êîíüêè íà îäíîì èç ëþáèìûõ êàòêîâ Íüþ-Éîðêà

YEVA LAW GROUP

ÑÊÎÐÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀßÏÎÌÎÙÜ

REAL ESTATE:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ

ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ:

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ è ïðàâîâàÿ çàùèòà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

• Ðàáî÷èå âèçû

• Ãðàæäàíñòâî

•Âîññîåäèíåíèå ñåìüè

•Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå

•Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ

ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è

äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà

•601 waiver

ÆÈËÈÙÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ

äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ

â ñóäå

ÏÐÀÂÎ:

Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îïåêà íàä äåòüìè, ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû

• Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå

TEL.: 347-312-4879

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

4.Real Estate

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

Чтобы занять место за столом и внести свой вклад в это благое дело, забронируйте место онлайн ttps://givebutter.com/ c/Skylight_JPF9090%20.

8.Ïîêàòàéòåñü íà êîíüêàõ ñ ìåíîðîé â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó íà êàòêå "Õàíóêà íà ëüäó" â Íüþ-Éîðêå "Ханука на льду" в Нью Йорке возвраща ется на знаменитый каток "Вулман" в Цент ральном парке во вторник, 16 декабря 2025 года. Каждую зиму мероприятие привлекает сотни семей, чтобы отпраздновать еврейс кую гордость, наслаждаясь праздничными ханукальными мелодиями, кошерными уго щениями и зажиганием гигантской ледяной меноры. Подробнее об этом году https://secretnyc.cochanukah on ice nyc 2025/.

9.Ïðîãóëÿéòåñü ïî Ïÿòîé àâåíþ áåç ìàøèí

âî âðåìÿ ïðàçäíè÷íîãî äíÿ îòêðûòûõ óëèö

Только на один день в декабре самый праздничный квартал Нью Йорка останется без машин, что даст жителям Нью Йорка

ÏËÎÕÎÉ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÈËÈ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÒÎÊÑÈÍÎÂ?

Äýíèåë Ðóáèí è àäâîêàòû Phillips & Paolicelli, LLP ãàðàíòèðóþò, ÷òî Âû ïîëó÷èòå êîìïåíñàöèþ, êîòîðóþ çàñëóæèâàåòå. Ìû íèêîãäà íå áåðåì ñ Âàñ äåíåã, è íàøè êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíû Ìû ïðåäñòàâëÿåì Âàøè èíòåðåñû

â ñóäå ïî ñëåäóþùèì âîïðîñàì:

• Ìåçîòåëèîìà è ðàê ëåãêèõ, âûçâàííûå àñáåñòîì

• Ñèëèêîç êàê ïîñëåäñòâèå ðàáîòû ñ êàìíåì

• Âðîæäåííûå äåôåêòû

• Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü

• Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè íà ñòðîèòåëüíûõ îáúåêòàõ

• Äåôåêòíàÿ ïðîäóêöèÿ

• Ýêîëîãè÷åñêèå òîêñèíû

• Îòðàâëåíèå ñâèíöîì

DRubin@p2law.com www.p2law.com

747 3rd Ave., 6th Floor, New York, NY 10017

tps://feverup.com/m/487901?utm _source=google&utm_medium=organic&cp_s mn_source=secretnyc&cp_smn_content

13.Ïîñåòèòå îäíîäíåâíîå ìåðîïðèÿòèå "Çèìíåå ÷óäî" â Áîòàíè÷åñêîì ñàäó Êâèíñà В воскресенье, 7 декабря, это мероприя тие для всех возрастов отразит разнообра зие "района мира" и обеспечит идеальную праздничную атмосферу без лишнего хаоса. Вас ждет грандиозное зажжение

• Bryant Park Christmas tree

• Washington Square Park Christmas tree • Lotte New York Palace Christmas tree

tree

https://feverup.com/m/498922?utm_sourc e=google&utm_medium=organic&cp_smn_sou

ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÎÁÎÞÄÍÎÌÓ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ

ÁÅÇ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß ÑÓÏÐÓÃÎÂ Â ÑÓÄÀÕ

ÑÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÕ ÁÐÀ×ÍÛÕ ÄÎÃÎÂÎÐÎÂ

грин-карт.

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ

• PERSONAL INJURY, ACCIDENTS

• ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ

• ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ 3024 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0090 Àäâîêàò

Георгий, Бруклин - Оформление въездных виз, как временных, так и постоянных, происходит в Государственном департаменте, в посольствах и консулатах, в United State Citizenship and Immigration Center (USCIS), в Министерстве труда.

Ïîäà÷à çàÿâëåíèé íà ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

Ïîìîùü â çàïîëíåíèè ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÔÎÐÌ

è èõ ïîäà÷å â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó

Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ ñ íîòàðèçàöèåé

Ñîïðîâîæäåíèå ïåðåâîä÷èêà

íà èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ, â ñóäû è ëþáûå äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ Ïî ëþáûì âîïðîñàì çâîíèòå: (347) 729-3267 Ìàðèÿ

- Визы на въезд в США предоставляются за пределами США американскими консулатами. Практически во всех из них имеются визовые отделы.

- USCIS рассматривает различные иммиграционные заявления, связанные, в частности, с предоставлением гражданства, политического убежища, статуса постоянного жителя, статуса беженца, предоставления права на работу и так далее. - Госдепартамент также занимается

Если петиция на гринкарту связана с трудоустройством в нашей стране, то необходима так называемая трудовая сертификация со стороны Министерства труда. - Такие функции, как соблюдение иммиграционных законов, пресечение террористической деятельности, недопущение на территорию США уголовных элементов, обеспечение охраны границ, принадлежат силовой структуре Министерства национальной безопасностиU.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) Следует добавить, что в опредленной степени функции «иммиграционных властей» выполняет и главный законодательный орган страны – Конгресс. Ведь именно он принимает и вносит изменения в законы, связанные с иммиграцией в Соединенные Штаты.

КРЕДИТНАЯ ИСТОРИЯ И ТРУДОСТРОЙСТВО

Законна ли проверка кредитной истории при приеме на работу? Лидия, Квинс Одним из факторов,

* ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÁÈÇÍÅÑ ÂÛÇÎÂÛ

* ËÅÃÀËÈÇÀÖÈß ÏÎ ÁÐÀÊÓ, ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ

* Âèçû æåíèõà/íåâåñòû (äëÿ ãðàæäàí ÑØÀ)

* ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ B-1 è Â-2, J-1

* ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

* ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÁÅÆÅÍÖÅÂ È

ÏÎËÓ×ÈÂØÈÕ ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ

* Òðàâåë ïàñïîðò, ýäâàíñ ïàðîëü, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó

* ÑÏÐÀÂÊÈ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ

* ÏÀÑÏÎÐÒÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ (äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè)

* ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ(íîòàðèçîâàííûå,ñðî÷íûå)

* ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, ÀÔÔÈÄÅÂÈÒÛ, ÀÏÎÑÒÈËÈ äëÿ ñòðàí ÑÍÃ

* Ïåðåïèñêà ñ USCIS, ëþáûå æàëîáû, ðåçþìå

* Íàçíà÷åíèå àïïîéíòìåíòàâ èììèãð.ñëóæáó, ñìåíà àäðåñà. (718) 648-8242

Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè, îáñëóæèâàåì ïî ïî÷òå 306 Brighton Beach Avå., 2 floor, Ârooklyn

• Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ

• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî,ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

• Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé

• Äåëîâîå ïðàâî, âñå âèäû êîíòðàêòîâ

• Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

• Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ

•• Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî âíàøåéñòðàíåèììèãðàíòîâ?

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Â ÐÎÑÑÈÞ È ÁÅËÀÐÓÑÜ

• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

•âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ

è àêòîâûõ çàïèñåé

•îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà è çàâåùàíèé

•âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè

•äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè

•ïîìîùü â Àëèÿ, ñïðàâêà îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè

•îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé

•ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ

•ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà

• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê

•ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ 1400 Ave. Z, office 507, Brooklyn, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå e-mail: karinaduvall@gmail.com www.karinaduvall.com 1431-08

ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ

ÒÐÅÕÃÎÄÈ×ÍÛÅ ÂÈÇÛ • ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ • ÂÈÇÀ ÆÅÍÈÕÀ È ÍÅÂÅÑÒÛ

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÏÎ ÐÎÄÑÒÂÓ • ÃÎÑÒÅÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß

• ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ (ÑÐÎ×ÍÎ)

• ÀÄÂÅÍÑ ÏÀÐÎËÜ •ÏÎËÈÒ. ÓÁÅÆÈÙÅ (ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎÇÄÍÎ)

• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ËÎÒÅÐÅÞ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÏÀÊÅÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ

• ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

• ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÑÎÓØÅË ÑÅÊÜÞÐÈÒÈ • ÝÂÀËÞÀÖÈß ÄÈÏËÎÌÎÂ

• ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ + ÀÏÎÑÒÈËÜ • ÒÀÕ ID ÍÎÌÅÐ, ÔÎÒÎ ID • ÐÀÇÂÎÄÛ • ÎÒÊÐÛÒÈÅ Ñ×ÅÒÀ  ÁÀÍÊÅ

ÔÎÒÎ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ • ÏÀÒÅÍÒ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂÓÞ ÌÀÐÊÓ

ËÀÉÑÅÍÑÛ

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ÌÀÍÈÊÞÐ, ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀ,

Îòêðûòèå/ çàêðûòèå

Global, Inc. Marina Shevchenko, EA, CAA Enrolled to Practice Before the IRS Êðóãëîãîäè÷íîå îáñëóæèâàíèå 7 äíåé â íåäåëþ • Ñîñòàâëåíèå âñåõ âèäîâ Individual, Corporate & Partnership Income Tax Return äëÿ âñåõ øòàòîâ • Êîððåêòèðîâêà îò÷åòîâ çà ïðåäûäóùèå 3 ãîäà • Îòêðûòèå, âåäåíèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé è êîìïàíèé âî âñåõ øòàòàõ è âî âñåõ ñòðàíàõ • Payroll and Sales Tax Services

• Insurance • Notary public, Apostilles • Èììèãðàöèîííûå ïåòèöèè, Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ • Tax ID - ITIN, Document's Certification Ïðåäñòàâëåíèå âî âñåõ íàëîãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ (IRS & State Audits) 1659-03

3133 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5440 Email: marina@mtaxglobal.com

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

KINGSWAY

Licensed by NY State

- Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

- Óðîêè âîæäåíèÿ

5-÷àñîâàÿ ËÅÊÖÈß

7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ

- Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST ÁÅÑÏËÀÒÍÎ - 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ (718) 332-8200 1009 Brighton Beach Ave

Продам Chevrolet Malibu’07, 59KMl, хорошее состояние, $2900. (718) 954-2302 45

Продам Honda Pilot’11, 52KMl. (646) 752-6647 44

Продам Honda CR-V’14, хорошее состояние. (917) 376-1047 43

2001-2006 ГОДА

Продам Chevrolet Malibu Maxx’07, 59KMl, хорошее состояние, $2900. (212) 695-0750 48

Продам минивэн Nissan’04, 135KMl, рабочее состояние, $1500. (347) 357-4573 47

Продам Chevrolet Malibu’07, 59KMl, хорошее состояние, $2500. (718) 954-2302 43

Y.E.S.DRIVING SCHOOL,INC.

(LICENSED BY NYS DMV) Âàñ îáó÷àò ïðîôåññèîíàëû www.yestodrive.com

• Óðîêè âîæäåíèÿ - 7 äíåé â íåäåëþ • Ïðåäîñòàâëåíèå ìàøèíû íà ýêçàìåí

SPECIAL ÂÑÅÃÎ $50

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ + íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà Ñðåäà - 5 pm. ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÑÅÁÅ.

** ÍÎÂÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÏÐÀÂÈË ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ ** 2246 65 STR., BROOKLYN, NY 11204 • 718-645-4555

(646) 286-8326

2007-2022 ГОДА

Продам Chevrolet Malibu Maxx’07, 59KMl, хорошее состояние, $2500. (212) 695-0750 47

Продам Lexus RX’11,

(718) 701-7877 47

â ïðèîáðåòåíèè íîâûõ è íåíîâûõ àâòîìîáèëåé Lease Ôèíàíñèðîâàíèå 1

Продам Honda Pilot’11, 52KMl, хорошее состояние. (646) 752-6647 46

Продам Chevrolet Malibu Maxx’07, 59KMl, хорошее состояние, $2500. (212) 695-0750 46

Продам Mitsubishi SUV’07, 214KMl. (247) 488-7109 46

(718) 757-6972 48

ВЕЛОСИПЕДЫ, ЛОДКИ, ЯХТЫ, САМОЛЕТЫ, ПРИЦЕПЫ И ДР.

Продам мужской, женский велосипеды. (917) 698-6872 48

Продам 2 детских велосипедных шлема. (347) 782-8489 48

Продам мужской, женский велосипеды. (917) 698-6872 47

Продам электрические велосипеды, мопеды, самокаты, недорого. (347) 772-0508 46

Продам мужской, женский велосипеды. (917) 698-6872 44

Продам мужской, женский велосипеды, хорошее состояние. (917) 698-6872 43

Продам электрические велосипеды. (646) 676-2108 42

Продам карбоновый спортивный велосипед Canyon. (347) 589-4267 42

Продам подростковый,

ужчина

в свои руки, несмотря на отсутствие инженерного образования. Более десяти лет Эмили Реблинг была связующим звеном

между своим мужем и строительной площадкой, давала указания рабочим, задавала вопросы, руководила проектом и присутствовала на заседаниях правления. За это время она даже узнала некоторые детали об инженерном деле — от анализа напряжений до важности прокладки кабелей.

Вашингтона, Джон А. Реблинг, начал проектировать то, что впоследствии стало Бру-

клинским мостом.

Позже Джон заболел столбняком. Он умер в

июле 1869 года, и его

дело немедленно под-

хватил его сын. Вскоре

мужчина был назначен

главным инженером.

Однако история Ва-

шингтона Реблинга сложилась не

намного лучше, чем его отца. Примерно в 1870 году у него разви-

лась декомпрессионная болезнь

Эмили Уоррен Реблинг родилась в 1843 году в пригороде НьюЙорка. Ее семья была довольно состоятельной, поэтому Эмили получила хорошее образование. В 1864 году Эмили посетила бал, устроенный для солдат. Там она познакомилась с Вашингтоном Реблингом

после того, как он нырнул в ИстРивер, чтобы осмотреть кессоны моста. Он был прикован к постели, но Эмили Реблинг смогла не позволить этой неудаче разрушить мечты ее мужа. Несмотря на отсутствие формального инженерного образования, Эмили решила помочь Вашингтону завершить строительство Бруклинского моста. Она сама узнавала все, что могла, о строительстве моста и почти каждый день посещала строительную площадку, чтобы наблюдать за ходом работ и передавать рабочим информацию из Вашингтона. Она делала подробные записи, делилась своими находками с мужем, задавала ему любые вопросы, которые возникали у инженеров на месте, и каждый день передавала дополнительные инструкции на строительную площадку. На самом деле Эмили Реблинг была настолько осведомлена о проекте, что некоторые люди даже предполагали, что она и есть новый главный ин-

ÒÐÀÄÈÖÈÈ

Thanksgiving - àìåðèêàíñêèé ïðàçäíèê, êîòîðûé ìû, ðóññêîÿçû÷íûå àìåðèêàíöû, î÷åíü ïîëþáèëè è ïðèåõàâ â Àìåðèêó, äàæå íå ìîãëè ïðåäñòàâèòü, êàê ìíîãî â ýòîé çàìå÷àòåëüíîé ñòðàíå äåëàþò äëÿ ëþäåé. Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ íàïîìèíàåò íàì î ñàìîì âàæíîì: î òîì, êàê äðàãîöåííû ìîìåíòû, êîãäà ìû ñîáèðàåìñÿ âìåñòå çà îäíèì ñòîëîì.

Êîãäà ðÿäîì - ðîäíûå, äðóçüÿ, êîãäà òåïëî ÷åëîâå÷åñêîãî ó÷àñòèÿ ÷óâñòâóåòñÿ ñèëüíåå ëþáîé çèìíåé ñòóæè.

егодня, как журналист газеты, я была удостоена большой чести присутство вать

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ.

Äîñòàâêà áàãàæà

ÖÅÍÛ (718) 864-8177 1494-32

È ÏÀÑÑÀÆÈÐÎÂ

Êà÷åñòâåííàÿ óïàêîâêà • Ðàáîòàåì ñ ìåáåëüþ • Ñòðàõîâêè • Ñêèäêà (646) 796-2523 • (347) 832-8491 1404-07

ãðóçîâ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ ãðóçîâèêàìè (truck, âýíàìè)

ÏÅÐÅÅÇÄ: • êâàðòèðû •äîìà • îôèñû

ÓÏÀÊÎÂÊÀ: • ìåáåëè•áûòîâîé òåõíèêè•ýëåêòðîíèêè

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: • ñáîðêà, ðàçáîðêà • tape è èíñòðóìåíòû • óïàêîâêà ìåáåëè â îäåÿëà • îöåíêà ðàáîòû è äîñòàâêà • óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû • info@dynomoving.com • www.dynomoving.com

Quick K & B Trucking, Inc. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

âñåãäà è âåçäå!.. Ïðîôåññèîíàëüíî, áûñòðî,

Этикет — это не скучные правила из старых книжек и не снобизм для избранных. Это наша повседневная вежливость, умение общаться и создавать вокруг себя пространство, где другим приятно находиться.

Главное, что все эти правила универсальны и работают в любой обстановке

• Ðàçáîðêà è ñáîðêà

• Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà

• Âûâîç ëþáîãî ìóñîðà

• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

ðàáîòû

• Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà

œ≈–≈¬Œ«¥»

(òðàêîì, âýíîì)

- Äîìàøíåãî èìóùåñòâà, îôèñîâ è êîììåð÷åñêèõ ãðóçîâ - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè - Îäåÿëà äëÿ óïàêîâêè ìåáåëè - áåñïëàòíî - Èìóùåñòâî àâòîìàòè÷åñêè çàñòðàõîâàíî

- Íàäåæíîñòü, ïðîôåññèîíàëèçì, äîáðîñîâåñòíîñòü - ãàðàíòèðóåì! Вэлфер бесплатно. Licensed & Insured. (718)382 1300 7 дней в неделю

Ïîæèëûì ëþäÿì ñêèäêà!

& îöåíêà ðàáîòû - FREE • (718) 207-1949 •

согласия, не смотрите в экран его телефона. В общественном транспорте не прижимайтесь, если рядом есть свободное место. Дистанция — это не холодность, а комфорт. ТЕЛЕФОН — НЕ ГЛАВНЫЙ НА ВСТРЕЧЕ На ужине, деловой встрече или даже в гостях — уберите телефон. Не кладите его на стол: это сигнал, что вы ждёте чего-то более важного. И обязательно ставьте гаджет на беззвучный режим в театре, на совещаниях и в кино. НЕ ОПАЗДЫВАЙТЕ

Пунктуальность — знак уважения. Если задерживаетесь, предупредите заранее. Постоянные опоздания формируют впечатление, что вы не цените чужое время.

УСТУПАЙТЕ МЕСТО В транспорте, в очереди, где угодно — не обязательно ждать, пока кто-то попросит. Уступать место — не значит

вроде «я не хотел, но ты сам...» только усугубляют ситуацию. Простое, искреннее «Извини, я был неправ» часто сильнее

ÏÎ×ÒÎÂÛÅ

POSTMAN JOE - ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ

UPS, USPS, FEDEX, DHL, MEEST, PUDO ÎÒÏÐÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ, ÏÈÑÅÌ, ÁÀÍÄÅÐÎËÅÉ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ.

6 ÓÄÎÁÍÛÕ ËÎÊÀÖÈÉ

• 1923 MCDONALD AVE, BROOKLYN, NY 11223

• 2896 SHELL RD, BROOKLYN, NY 11224

• 2609 EAST 14 STR, BROOKLYN, NY 11235

• 2602 AVENUE U, BROOKLYN, NY 11229

• 1375 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN, NY 11230

• 3065 BRIGHTON 2ND STR, BROOKLYN, NY 11235 PHONE 718-934-0030

ÃÐÓÇÛ www.globaltgroup.net

ÏÎÑÛËÊÈ,ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

• ÄÎÑÒÀÂÊÀÏÎÑÛËÎÊÍÀÄÎÌ

• Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó

• Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ)

ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ÏÎÑÛËÊÓ â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ TRACKINGSYSTEM Îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ÏÅÐÅÑÛËÊÀ ÏÎ×ÒÎÉ

USPS Èçðàèëü, ÑÍÃ Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

• Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

10, 8, 6, 4 ÷àñîâ, a òàêæå íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

• ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÏÐÎÅÇÄ ÍÀ ÄÀËÜÍÈÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß

• ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ, ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ, ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ

• ÏÅÍÑÈÎÍÍÛÉ ÏËÀÍ

ÊÓÐÑ HOME HEALTH AIDE (HHA) Ìû ïðåäëàãàåì:

ÍÍÀ îáó÷åíèå ïîä ðóêîâîäñòâîì îïûòíûõ èíñòðóêòîðîâ • Ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ è ïîëåçíûå ñîâåòû • Upgrades PCA to HHA (718) 996-8378 • 2118 86th St, Brooklyn, NY 11214

• Âíèìàíèå è ïîääåðæêà êàæäîìó ðàáîòíèêó

• Óäîáíûé äëÿ Âàñ ãðàôèê ðàáîòû

• Áåíåôèòû, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê

• Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ, à òàêæå ïåðåéòè âìåñòå ñ home attendant

формационный поток стал бесконечным, а время для отдыха от технологий будто исчезло.

а этом фоне поколение Z неожиданно нашло способ восстановиться без полного ухода в «офлайн». Новый тренд, получивший название «равдоггинг», стремительно набирает популярность и становится своеобразной культурной реакцией на цифровое перенасыщение.

ЧТО ТАКОЕ РАВДОГГИНГ Зумеры всё чаще признаются, что страдают от рассеянного внимания, постоянной тревожности

• Áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ, çóáíàÿ è ãëàçíàÿ ñòðàõîâêà • Áåñïëàòíàÿ Ìåòðî Êàðòà • Îôîðìëÿåì íà ðàáîòó ýëåêòðîííî

íà ïðîåçä • ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà

• îïëàòà ìîáèëüíîãî

ALL

AMERICAN HOMECARE

Çàáîòà è ïîääåðæêà ïðÿìî ó

âàñ äîìà!

Ìû ïðåäëàãàåì êâàëèôèöèðîâàííûé óõîä çà ïîæèëûìè

ëþäüìè è ïàöèåíòàìè ñ îñîáûìè ïîòðåáíîñòÿìè

• Åñëè âàø áëèçêèé ñòðàäàåò

äåìåíöèåé èëè áîëåçíüþ

Àëüöãåéìåðà, ìû ïîìîæåì

îôîðìèòü è óâåëè÷èòü

êîëè÷åñòâî ÷àñîâ óõîäà

• Ìû îêàçûâàåì óñëóãè

è óäåëÿåì îñîáîå

âíèìàíèå ëþäÿì, ïåðåæèâøèì Õîëîêîñò

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà)

• Âûñîêóþ çàðïëàòó

• Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè

• Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê

• Ãèáêèé ãðàôèê

• Îïëàòó ñâåðõóðî÷íûõ

ïðåäîñòàâëÿåì

Òðàíñïîðòíàÿ êàðòà

• Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíè÷íûå

• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû

Âíèìàíèå,

ÕÎÒÈÒÅ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ËÓרÈÅ

ÁÅÍÅÔÈÒÛ: - Ïðîôñîþçíóþ ìåä. ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ äýíòàë ïëàí. - Òðåõíåäåëüíûé îòïóñê. - Äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. - Ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê

ÇÂÎÍÈÒÅ Â ËÈÄÈÐÓÞÙÅÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ

ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ BESTCARE – 917 299 6692 Ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ðóñcêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀÌÈ ÍÍÀ.

Eñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP – çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó Bestcare, Inc.

Работу по уборке, есть реко-

(445) 248-4444 48 Работу няни. (718) 689-4673 48

Kings Hwy,

(718) 951-2261 47

Simply Solution, LLC Ïðîñòîå ðåøåíèå ïî âîïðîñàì: ÏÎÈÑÊÀ

• íÿíè

• äîìðàáîòíèöû ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ

Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äðóãèå ñïåöèàëüíîñòè (718) 332-7608 253 Brighton Beach Ave., 2nd floor • óõîä çà ïîæèëûìè • åæåäíåâíàÿ óáîðêà

химчистку салона автомобиля. (929) 756-5600 48 Brooklyn, женщина, работу по уборке,

(347) 975-7070 48

Работу по уборке квартир. (646) 956-0716 48

(718) 715-8580 47

на

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. (646) 238-6470 47

START UP USA

ÏÎÌÎÙÜ

HHA license, работа по уходу за пожилым мужчиной. (516) 312-7988 47

Home attendant к лежачему больному мужчине, работа. (718) 207-2936 47

Работу по уходу за пожилыми, 2 дня в неделю, ночью. (929) 488-0037 47

Опыт, HHA, работу в рехабе, госпитале, на кэш. (347) 208-4638 47

Brooklyn, home attendant к пожилой женщине, работа по приготовлению пищи, уборке квартиры, желательно с проживанием. (718) 434-7122 47

PCA

• Ïîìîùü â îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ • Âûáîð ëó÷øåãî ïëàíà • Ïîäáîð êâàëèôèöèðîâàííûõ

ðàáîòíèêîâ

• Ìåäñåñòðà 718-980-6100 EXT. 268

NHTD

12 ×ÀÑΠÄÍÅÌ È 12 ×ÀÑΠÍÎ×ÜÞ

• Êðóãëîñóòî÷íûé

OPWDD

• Ðàáîòà ñ äåòüìè è âçðîñëûìè ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè

• Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí óõîäà

• Ïîìîùü â àäàïòàöèè

•Ïîääåðæêà êîîðäèíàòîðà 718-980-6100 EXT. 272

à òàêæå ïî ïðîãðàììå CDPAP $22 â ÷àñ (ïðåäîñòàâëÿåì Áåñïëàòíûé PCA Ñåðòèôèêàò)

Ïðèíèìàåì Medicaid äëÿ äåòåé ñ 3-õ ëåò & up (with Autism Special needs) Ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè MEDICAID

Jersey, Fort

47

New Jersey, Fort Lee,

(929) 503-8407 46

(212) 470-6264 46

Queens, family looking for female live-in worker, must speak English, candidates from Ukraine, Belarus, Latvia, Lithuania, Moldova, for Italian patient, $200 per day. (631) 831-1014 46

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant

ïàöèåíòîâ: - åñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå

CDPAPçâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó BESTCARE

• Ïî

ÁÅÆÅÍÖÀ ÄÎ 5 ËÅÒ ÏÐÅÁÛÂÀÍÈß Â ÑÒÐÀÍÅ, ÏÐÈÁÛÂØÈÌ ÈÇ ÓÊÐÀÈÍÛ ÄÎ ÎÊÒßÁÐß 2024 ÏÎ U4U

Сколько бы

Êðèâîíîñ

ни было сказано и написано на тему отношений между квартиросъемщиками и хозяевами жилой площади, все равно каждый раз возникает новый юридический вопрос, на который непросто найти точный ответ. Вместе с тем, за мелкими деталями от нашего взгляда могут укрыться наиболее важные аспекты указанных отношений. Один из таких аспектов — по-

(929) 722-5191 46 Уборщица, работа. (917) 757-5842 45

Manhattan, женщина, работа housekeeper. (917) 224-3264 45 Порядочная

работу сиделки. (347) 727-3298 45

мендации. (445) 248-4444 48

Выполню химчистку салона автомобиля. (929) 756-5600 48

Brooklyn, женщина, работу

уборке, мытью окон. (347) 975-7070 48

Работу по уборке квартир. (646) 956-0716 48

Работу няни. (718) 689-4673 48

Порядочная женщина, работу по уборке, приготовлению пищи. (347) 727-3298 47

Brooklyn, женщина из

ны, работу по уборке. (347) 760-3065 47

Работу babysitter. (718) 689-4673 47

школы,

(718) 715-8580 47 Staten Island, опыт, работу по

уборке квартир. (929) 339-6330 46

Работу по уборке квартир. (646) 956-0716 46

Энергичная женщина, работу по уборке помещений. (347) 727-3298 46

Brooklyn, женщина, работу по уборке квартир, мытью окон. (347) 975-7070 46

Staten Island, опыт, есть авто, педагог, работу по присмотру за детьми. (929) 339-6330 46

Работу няни. (718) 689-4673 46

Порядочная женщина, работу babysitter. (347) 727-3298 46

Staten Island, опыт, есть авто, работу по уборкам. (929) 339-6330 45

(917) 604-9999 31-34

Д/саду требуется воспитатель. Тел. (718) 648-8786 32-52

Репетитор по математике, знание подпрограммы Big Apple Academy, работа. (917) 225-4942 47

Ocean Ave., легальный статус, русскоязычный помощник воспитателя, работа в детском саду, full-time. (718) 998-7744 46

ABA-специалист к ребенку 12 лет, работа. (646) 409-8073 46

работа в новом детском саду. (917) 407-6060 34

Помощник воспитателя, работа в детском саду. (646) 270-7978 33

Воспитатель с опытом, работа в детском саду. (917) 496-8356 33

Помощник воспитателя, работа в детском саду. (646) 270-7978 33

Brooklyn, помощник воспитателя с легальным статусом, работа в детском центре, part-time. (347) 755-7378 33

Busy Dental office (Downtown Brooklyn)

Queens, daycare looking for assistant, part-time. (718) 475-8099 46

Ocean Ave., легальный статус, помощник учителя, педагогическое образование, работа в детском саду, full-time.

(718) 998-7744 41

Sheepshead Bay, воспитатель с опытом, работа в детском саду. (917) 496-8356 39

Русскоязычный учитель французского языка с опытом, работа. (917) 886-0924 38

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time.

(718) 998-7744 37

Учитель рисования, работа. (718) 614-6038 33

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time. (718) 998-7744 32

Looking for a chess teacher for a child. (347) 306-4996 32

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time. (718) 998-7744 32

Ищу курсы home attendant с домашним заданием к 6-класснице. (917) 647-4643 32

Tutor по

9-класснице, работа. (347) 984-2908 32

Bensonhurst, мedical office needs an English-speaking secretary. (917) 273-3113 30

29

(347) 742-6359 28

Looking for a secretary who speaks English, Russian, and Uzbek, for a physical therapy office. (917) 776-7844 28

(917) 776-7844 47

physical therapy office. (917) 776-7844 45

 ìåäèöèíñêèé îôèñ ñðî÷íî òðåáóåòcÿ

MEDICAL ASSISTANT

íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ

Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå îáÿçàòåëåí.

Èùåì îòâåòñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ ñ õîðîøèìè ðóêàìè è äîáðûì ñåðäöåì.

Âîçìîæíî òðóäîóñòðîéñòâî äëÿ âûïóñíèêîâ

Ôàêñ:

работа в dental office. (718) 687-2101 44

 õèðóðãè÷åñêèé dental office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ñ îïûòîì ðàáîòû

è çíàíèåì êîìïüþòåðà Âëàäåíèå ðóññêèì è àíãëèéñêèì ÿçûêàìè íåîáõîäèìî E-mail: eruvinsky@nyioms.com

(917) 776-7844

Brooklyn, medical assistant, phlebotomist, работа в медицинском фисе, full/part-time. (917) 209-4897 41

FRONT DESK

Queens, знание русского, английского, узбекского, таджикского, женщина на front desk,

ìåäèöèíñêèé îôèñ â Áðóêëèíå

íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ

Èäåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ áûâøèõ âðà÷åé, îáëàäàþùèõ õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ñî÷åòàíèå êëèíè÷åñêîé è àäìèíèñòðàòèâíîé ðàáîòû ïîä ðóêîâîäñòâîì îïûòíîãî äîêòîðà áóäåò

ïðåêðàñíîé ïðàêòèêîé äëÿ òåõ, êòî ñîáèðàåòñÿ ïðîäîëæèòü çàíÿòèå ìåäèöèíîé â Àìåðèêå Ïðèñûëàéòå ðåçþìå: michaelney@advmedny.com

Queens, medical assistant, работа в медицинском офисе. (646) 770-4390 37

Manhattan, знание английского, легальный статус, dental assistant, работа в dental office. (646) 284-2547 37

Знание английского, русского, работа в dental office, part-time, 2 дня в неделю. (718) 687-2101 36

Brooklyn, front desk, секре-

(718) 376-2727 35

Experienced dental assistant looking for job, fluent in English, Russian, Ukrainian. (631) 507-9076 47

(347) 727-3298 45

(646) 472-4319 45

45

44

42

(212) 470-5514 48

(718) 336-5200 48

(929) 544-5554 47

на food truck, работа. (718) 755-2159 47

Williamsburg,

в car service. (917) 418-5162 47

708-483-4888 Williamsburg, водители с TLC, работа в car service. (917) 418-5162 36

Опыт, английский, водители CDL, $0.70 mile. (929) 332-9977 35

Водители с CDL, TLC, работа в амбулетной компании, от $1700. (718) 646-4444 35 Водитель с TLC, работа. (929) 278-2631 37

Âûïëàòû ïî 1099 (ïðÿìîé äåïîçèò íà áàíêîâñêèé ñ÷åò) • Îáÿçàòåëüíà ðåãèñòðàöèÿ LLC èëè S-Corp

Ðàáîòà: MA, NY, PA, CT MA: 774-777-4484

ïèòàíèÿ. 212-365-8666 1701-19

(718) 678-6364 46

Водительские права, работа на валет-паркинге, $70. (718) 440-4030 36

(718) 692-0700 46

food truck, работа. (718) 755-2159 46

Williamsburg, водители

своими

работа в car service. (917) 418-5162 37

работа

$70. (718) 440-4030 37

такси. (917) 826-1970 37

Êðîññâîðä

Опытный водитель (имею трак и вэн) ищет подработку.

Легальный, есть английский. Тел. (718) 207-1949 32-52

Looking for driving job. (718) 210-7998 47

Знание дорог NY, работу персонального водителя. (718) 210-7998 47

Есть свое авто, знание дорог NY, опыт, работу водителя. (718) 210-7998 46

Знание английского, водитель, работу по пассажирским перевозкам. (917) 678-1433 46

Опытный, ответственный водитель, есть авто, работу в компании, full/part-time. (347) 988-1907 43

ТРЕБУЮТСЯ

В АВТОСЕРВИС

â ìàñòåðñêóþ

NY, Florida, есть свое авто, опыт, работу водителя. (718) 210-7998 44

Staten Island, легальный, знание автозапчастей, сортировки, работу по разборке, ремонту авто. (347) 885-6332 39

Опытный, ответственный водитель, есть авто, работу в компании, full/part-time. (347) 634-0492 39

Водитель, CDL class A, double, triple, есть опыт, работу. (718) 679-4092 38

Водитель, есть опыт, документы, работу по пассажирским перевозкам. (763) 336-5592 35

Опытный водитель с авто, работу в компании, full/part-time. (718) 500-9269 38

ïî ðåìîíòó òðàíñìèññèé â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ:

ÂÎÄÈÒÅËÜ, ÌÅÕÀÍÈÊ Ñ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ

Íàëè÷èå Driver License íåîáõîäèìî! 718-648-4603

ВОДИТЕЛЯ, ЭКСПЕДИТОРА 1681-15

Brooklyn, bodyman с опытом, работа в bodyshop, хорошие условия. (718) 676-4881 47

Есть авто, license class E, ответственный, опытный водитель, работу. (917) 445-0633 38

Manhattan, мужской мастер с опытом, shampoo girl, работа в busy barbershop. (917) 667-4307 46

Manhattan, мужской мастер, работа в busy barbershop, full/part-time. (646) 570-4408 48

Мужской, женский мастер с опытом, знанием английского, работа, хорошие условия. (718) 795-5207 45

1670-05 Ближний Long Island, парикмахер, работа, full/part-time, хорошие условия. (516) 225-3031 37

Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé è îòñóòñòâèå îïûòà — íå ïðîáëåìà Ðàçìåð S, åñëè âûñîêàÿ — Ì, íå áîëüøå (646) 377-5656

Brooklyn, мужской мастер, работа, хорошие условия. (917) 440-2489 48

Brooklyn, опыт, мастер маникюра, работа в SPA-салоне. (917) 301-6446 48

Парикмахер, работа в busy barbershop, full/part-time. (347) 925-5554 48 Manhattan,

вия. (917) 406-0284 47

Queens, Bayside, looking for massage therapist, full/parttime. (347) 935-5523 46

(929) 720-4250 46

Manhattan, experienced barber, shampoo girl needed for a busy barbershop. (917) 667-4307 46

Делаю мужские стрижки у вас на дому, $20. (929) 679-8659 45

Long Island, barber with experience needed. (718) 419-4745 46

Downtown Brooklyn, looking for salon manager, must speak English. (718) 795-5207 45

Профессиональная массажистка, работа в SPA-салоне. (347) 935-5523 46

Long Island, парикмахер с опытом, работа. (718) 419-4745 46

Manhattan, мужской, женский парикмахер, работа, full/parttime. (212) 810-1226 45 1668-18

(337) 665-4851 45

(929) 679-8659 45

(929) 762-5856 43

36

36

(718) 650-0979 43

(646) 229-1814 43

инженеры, архитекторы, работа в строительной компании. (917) 642-0234 38

Работу

внутреннему ремонту, есть опыт. (347) 447-4469 46

Работу по

фрейму, шитроку, дверям, молдингу. (646) 204-1133 46

(917) 753-9575 46

(415) 952-3022 38

(718) 500-6399 37

Работу по внутренней, наружной покраске, удалению обоев, венецианской штукатурке, шитроку. (646) 302-6814 48

Электрик, есть опыт, авто, инструменты, работу. (646) 298-6891 48

Выполняю все виды электрических работ, недорого. (646) 298-6891 48

Электрик, помощник электрика, работа, хорошие условия, на кэш. (347) 517-3524 48 Работу по фрейму, шитроку,

47

827-9151 44

298-6891 44

(646) 229-1814 44

298-6891 44

47

также профессиональные официанты, мясник, специалисты по приготовлению: самса, лепешки, шашлык, Shawarma, Gyro. Тел. (917) 470-3116

(c 10 am до 5 pm) 44-52

Женщина, работу по приготовлению пищи, сервировке праздничного стола, профессионально. (929) 253-0635 47 ÒÐÅÁÓÞÒÑß

• ÏÎÌÎÙÍÈÖÛ ÁÀÐÌÅÍΠ— îáó÷àåì ñ íóëÿ áåñïëàòíî

• SHOT GIRLS —ðàçíîñ è ïðîäàæà êîêòåéëåé, îáó÷åíèå ïðåäîñòàâëÿåì áåñïëàòíî

• GO-GO DANCERS — íå ñòðèïòèç, áåç èíòèìíûõ óñëóã, ÿðêàÿ àòìîñôåðà, îáó÷åíèå íà ìåñòå áåñïëàòíî (íå òðåáóåòñÿ îïûò) ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: Îïëàòà íàëè÷íûìè Âûñîêèé äîõîä

$250+ çà ñìåíó

ÁÀÐÒÅÍÄÅÐÎÂ GO-GO DANCERS $750+ çà ñìåíó

Разнорабочий, уборщик с опытом, официанты, работа в ресторане. (718) 375-8494 47

Опыт, кухонные работники, официанты, повара, работа. (646) 287-3333 39

285-9988

èëè ðåçþìå íà e-mail: support@viktoriaseiz.com

Официанты, басбои, работа в ресторане. (917) 847-9823 47

Manhattan, опыт, менеджер, повара, бармены, официанты, басбои, работа в ресторане, хорошие условия. (646) 705-2261 32

Queens, посудомойщица, официантка, работа. (347) 239-2947 35

Администратор-партнер, работа в bakery. (718) 755-2159 34

Manhattan, уличный продавец, работа, на кэш. (347) 729-6339 32

ТРЕБУЮТСЯ

Работа по ремонту электрических велосипедов. (646) 676-2108 45

ØÂÅÞ

îïûòîì ðàáîòû ïî ïîøèâó ñâàäåáíûõ

Работа в новой американской компании сетевого маркетинга. (718) 689-4673 44

Швея, работа. (347) 328-2330 46

(718) 635-1923 47

Ocean Parkway Èùó ïðîôåññèîíàëüíóþ

ïëàòüåâ è âå÷åðíèõ íàðÿäîâ ÇÀÊÐÎÉÙÈÖÓ

Ãðàôèê ðàáîòû: ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, ïîëíàÿ íåäåëÿ

Williamsburg, швея с опытом, работа. (929) 666-0499 46

Çâîíèòå â ðàáî÷èå äíè 718-306-6565 1697-40

Brighton, портные с опытом, работа, full-time. (347) 247-1416 34

General Vendor License. (347) 729-6339 48

Ищу профессионала, работающего на станке CNC.

Оплата кеш. (718) 496-4795 44

Работа в новой американской

компании

сетевого маркетинга. (971) 300-1154 43

по ремонту электрических велосипедов, работа, возможно обучение. (347) 772-0508 46

Работа по

(929) 544-5554 46

Работа в американской компании сетевого маркетинга. (917) 436-7548 46

Brooklyn, бензозаправщик со знанием разговорного английского, работа. (718) 646-9467 45

Мастер по ремонту электрических велосипедов, работа. (347) 772-0508 45

Long Island, женщины от 30 лет, работа ночью. (718) 404-2558 43

Brooklyn, бензозаправщик со

знанием разговорного английского, работа. (718) 646-9467 43

Мастер по ремонту электрических велосипедов, работа. (646) 676-2108 42

Brooklyn, бензозаправщик со

знанием разговорного ан-

глийского, работа. (718) 646-9467 42

Работа в новой американской

компании сетевого маркетинга. (248) 659-7756 42

Manhattan, профессиональная портниха, работа, хорошие условия. (212) 396-2210 37

Ìàíõýòòåí. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

è ìóæñêîé îäåæäû. Îïëàòà ÷åêîì (212) 268-5682 (917) 873-2661

Швея, работа в компании

по пошиву штор. (347) 409-7335 35

Английский, портниха, работа full/part-time, на кэш. (646) 662-1123 34

Manhattan, портниха с опытом, работа в ателье,на кэш, full/part-time. (347) 733-0944 33

Швея, работа в компании по пошиву штор. (347) 409-7335 33

Brooklyn, портниха, работа в мастерской. (718) 633-9184 33

работу. (917) 361-0851 46  ìàãàçèí ýëèòíîé æåíñêîé îäåæäû â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ØÂÅß Îòëè÷íàÿ îïëàòà! Çâîíèòü Áîáó 917-751-7968

Если вы считаете, что постель — не место для разговоров, то многое теряете. Эротические беседы добавят градусов к накалу страстей в спальне.

М

ногие пары не умеют говорить о сексе. Особенно этим грешат мужчины — они большие любители помолчать во время интимной близости. Перед близостью С постоянным партнером разговоры о сексе могут стать частью прелюдии. Говорите о новых вариантах, которые вам хотелось бы попробовать, планируйте интимное расписание,

деле у

него там все довольно скромно. Говорите о том, что вас действительно заводит: “Мне нравится чувствовать на себе вес твоего

тела. Ты такой сильный”, или “Обожаю, когда ты ла-

скаешь мою грудь своими большими ладонями”. Мно-

гих мужчин заводит, когда женщина в процессе секса

раздает конкретные указа-

ния. Попробуйте, может

быть, и вашему партнеру понравится быть ведомым.

После полового акта Если ваш мужчина не из тех, кто засыпает сразу после секса, то сейчас самое время дать ему обратную связь. Начните с “Было так классно, когда ты...» И дальше детально опишите, что вам понравилось больше всего. Не скупитесь на подробности и эпитеты!

Из Brighton в Rego Park, буду попутчиком 2 раза в неделю. (646) 251-4476 47

Спортивная, веселая, жизнерадостная, стану попутчицей в круизе. (347) 856-7390 47

Ищу вылетающих в Минск. (917) 724-3229 47

(646) 522-9811 37

сделать. Тел. (917) 231-4950, (929) 575-2929 42-52 Улетаю в Санкт-Петербург. Выполню ваши поручения. (718) 849-9522 29

стенциальный перелом, с которым сталкиваются многие люди после 40 лет. Эксперт выделил три типичных проявления:

Настоящие

чемпионы

Всем известно, что самым быстрым животным на земле является гепард. Но с небольшой поправкой — только на суше.

«общеживотном» рейтинге участвовали бы одни только хищные птицы, а гепард бы даже не попал

не только по непосредственному показателю «километров в час», но и учитывая их размеры и среду обитания. Вилорог Это элегантное создание — самое быстрое наземное животное Северной

Бразильский складчатогуб

складчатогуб — самое быстрое существо из летучих мышей, разгоняющееся почти до 100 км/ч в пикировании. Складчатогубы живут большими колониями в пещерах, под мостами и в старых зданиях. По вечерам они одновременно вылетают на охоту, формируя потрясающую «кинематографическую» картину.

Парусник и меч-рыба

Любопытный пример ничьей — разные источники называют то парусника, то меч-рыбу самым быстрым морским животным в мире, развивающего скорость

Согласно BBC, максимальная скорость, развитая быстрым чёрным марлином, составляет 130 км/ч. Её измеряли по тому, как быстро сматывалась леска с удочки при поимке рыбы, что является несколько спорным методом. Двигалась ли в этот момент лодка, плыла ли рыба по прямой? Так или иначе, неудивительно, что с такой скоростью чёрный марлин очень популярен среди любителей спортивной рыбной ловли.

Клещ

2121 East 22nd Str. Brooklyn, NY 11229 3098 Brighton 3 Str. Brooklyn, NY 11235

Выступая

по борьбе с кражами в розничной торговле, ужесточены

торговли, и введен нало

говый вычет в размере 5 миллио

нов долларов, чтобы помочь ма

лому бизнесу инвестировать в усовершенствования безопас ности, такие как камеры видео наблюдения и устройства для предотвращения краж. Этот закон

ãîäà, çàÿâèëà â ñðåäó ãóáåðíàòîð Êýòè Õîêóë. Ñ ìîìåíòà ðàñøèðåíèÿ äåÿòåëüíîñòè â àïðåëå 2024 ãîäà îïåðàòèâíàÿ ãðóïïà ïîëèöèè øòàòà ïî áîðüáå ñ îðãàíèçîâàííûìè êðàæàìè â ìàãàçèíàõ îáíàðóæèëà áîëåå 2,6 ìèëëèîíà äîëëàðîâ êðàæ.

Джеймс заявил, что снижение числа

обна деживает, но добавил, что пос ледствия этих преступлений вы ходят за рамки финансовых потерь. "Кражи в розничной торговле причиняют стра дания владельцам бизнеса, работникам и покупателям", Хокул призвала жителей Нью Йорка поддержать малый

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................D2-5

ÁÐÓÊËÈÍ D5

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ, ÊÂÈÍÑ, ÁÐÎÍÊÑ...............D5

 ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ

ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄ .................................. UPSTATE, LONG ISLAND, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ, PENNSYLVANIA È ÄÐ.ØÒÀÒÛ D5 ÔËÎÐÈÄÀ ..................................D5

OPEN HOUSE ÁÐÓÊËÈÍ, ÑÒ. ÀÉËÅÍÄ, NJ È ÄÐ.....................D4

ÄÀ×ÍÎÅ

ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ .................... ÁÈÇÍÅÑÛ: ................................

ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ.......................D6

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ: ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ.............................

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ D6-9 ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .............................D10-17

NEW! ÇÀÌÊÈ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß D11 ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ, ÄÈÇÀÉÍ D15

ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ D15 ÐÅÌÎÍÒ ÁÛÒÎÂÎÉ

STATEN ISLAND

Tottenville

ÄÎÌ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

4 ñïàëüíè, 4 òóàëåòà.

Custom made kitchen with granite countertop. Finished Basement with sauna & Bathroom. Nice backyard with inground pool.

Two Car garage.

Alex (917) 816-5575

AVE Y & EAST 11 STR NEW CONSTRUCTION CONDOS FOR SALE!

2 Bdrm, 2 Bath, large balconies, Designer kitchen w/stainless steel appliances. Modern bathrooms. Heated floors through out, Smart central HVAC system. Washer/dryer in units. elevator building. Alex (917) 816-5575

SHEEPSHEAD BAY

1-cåìåéíûé

êèðïè÷íûé äîì.

2 ñïàëüíè duplex + ñòóäèÿ walk-in

2,5 òóàëåòà, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Backyard. Private driveway, ãàðàæ

Öåíà $869,000

Alex (917) 816-5575

MIDWOOD

1820 AVENUE N

First Time on the Market! Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà ñ 1 ñïàëüíåé. 5 ýòàæ. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû.

Eat-in-Kitchen with window. Âàííà ñ îêíîì. Ìíîãî øêàôîâ. Îòëè÷íûé òèõèé

ðàéîí. Asking $293,000 Çèíà (646) 287-3101

BRIGHTON BEACH

ÏÐÎÄÀÞÒÑß

ÄÂÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÑÒÎßÙÈÕ, ÐßÄÎÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ 2-CÅÌÅÉÍÛÕ ÄÎÌÀ. ZONING R-6 Alex (917) 816-5575 FORRENT

MIDWOOD E18 ST & AVE R Building. Âåëèêîëåïíàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè, 2 òóàëåòà, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Îòäåëüíàÿ

ñ îêíîì è dining area. Îòëè÷íûé ðàéîí ðÿäîì ñ ìåòðî, ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè. Çèíà (646) 287-3101

Çàêîíîïðîåêò, îòïðàâëåííûé íà ïîäïèñü

ãóáåðíàòîðà, îáÿçûâàåò âñå ïîåçäà ëèíèè ìåòðî èìåòü ýêèïàæ êîíäóêòîðîâ èç äâóõ ÷åëîâåê.

"Во всём мире, где эксплуатируют метро, направление, в котором движутся все, это либо один машинист, либо вообще отсутствие машиниста", сказал Эрик Голдуин, доцент Инс титута городского управления Маррона при Нью Йоркском университете (NYU's Marron Institute of Urban Management).

который фактически зак репит наличие двух работников на любом поезде из двух вагонов и более". Голдуин был соавтором отчёта, в котором рас сматривались более 400 отдельных линий метро и пригородных поездов в 36 городах, и выясни лось,

SHEEPSHEAD BAY

3060 Ocean Ave. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ ñ dining area è îòäåëüíîé êóõíåé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Âàííàÿ ñ îêíîì. Building. Îòëè÷íûé ðàéîí. Olga (347) 608-6112

c 1 ñïàëüíåé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Walk-in. $1900 Olga (347) 608-6112

3-é ýòàæ, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. $2700 Çèíà (646) 287-3101

CÊÀÍÄÀË

Ïðåäñòàâèòåëè Êîíãðåññà, ïîëèòèêè è ÷èíîâíèêè îòðåàãèðîâàëè íà ïóáëèêàöèþ Bloomberg îòíîñèòåëüíî ðàçãîâîðà ñïåöïîñëàííèêà àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà Ñòèâà Óèòêîôôà ñ ïîìîùíèêîì ðîññèéñêîãî äèêòàòîðà Þðèåì Óøàêîâûì.  ÷àñòíîñòè, êîíãðåññìåí, ðåñïóáëèêàíåö Äîí Áåéêîí çàÿâèë, ÷òî Óèòêîôôó áîëüøå "íåëüçÿ äîâåðÿòü" âåäåíèå ïåðåãîâîðîâ ïî çàâåðøåíèþ âîéíû â Óêðàèíå.

residents enjoy easy access to the B4 and B49 buses on Emmons Avenue, the B and Q trains at Sheepshead Bay, and the Belt Parkway. $349,000 Marine Park - 2250 Brigham St #1G - Open House: Saturday 11-12:30pm Spacious two-bedroom co-op, featuring original hardwood floors and a generously

Spacious living room, eat-in kitchen, separate dining area, oversized bedroom, and a full windowed bathroom. While the unit needs some TLC, its generous proportions and functional layout make it well worth the effort. Subletting is permitted after 2 years, and while dogs are not allowed, other pets are welcome with board approval. $205,000

Bath Beach/Bensonhurst - 2652 Cropsey Ave #2F Open House: Saturday 11:30-1pm

Located in Bath Beach/Bensonhurst, spacious 2 bedroom, 1 bath co-op features a sizeable living room,

NYS Licensed Real Estate Salesperson

PHONE: 347-481-0478

EMAIL:oksanabelozorova@kw.com

WEBSITE:oksanabelozorova.kw.com

• Sheepshead Bay. 3-Ñåìåéíûé Äîì..................................$1.348M

• Coney Island. 6òè ñåìåéíûé äîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $1.18M

• Madison. Áîëüøîé 4-Ñåìåéíûé Äîì ñ ãàðàæîì................$1.6Ì CONDO FOR SALE

• Sheepshead Bay. 1 bdrm ........$395,000. Õîðîøî äëÿ èíâåñòèöèé

• Oceana Drive East. Îãðîìíàÿ 2-ñïàëüíàÿ, 2 òóàëåòà, áàëêîí. ............................................................$858,000

• Midwood. Îãðîìíàÿ 3-ñïàëüíàÿ ñ 3-ìÿ òóàëåòàìè è 2-ìÿ áîëüøèìè òåðàññàìè. .........................................$1,150,000

COOP FOR SALE

• Brighton Beach. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ .....................................$210,000

• Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ L-shape ñòóäèÿ. Ìîæíî ñðàçó ñäàâàòü. Æèâîòíûå ðàçðåøàþòñÿ. ........$209,000

• Gravesend. Áîëüøàÿ 1 Bdrm. ............................................$249,000

• Brighton Beach. Îãðîìíàÿ 1 ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè. Ñäàíà çà $2400 â ìåñÿö. .................................$329K

• Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ 2 ñïàëüíàÿ ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè è áàëêîíîì.........................................$449,000

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ

ØÀÍÑ!

MIAMI BEACH, BOCA RATON, FT. LAUDERDALE Lenson Realty Inc. 1(888) 343-9804 • cell (561) 703-2200

E-mail: AlexKoifman@comcast.net

Board Approval

• 1 BEDROOM. 5 CLOSETS. NEW KITCHEN, NEW BATHROOM. PRICE SLASHED • STUDIO. PRICE SLASHED ALCOVE SLEEPING AREA MODERN SEPARATE KITCHEN 1699-15 OWNER /

ÑÓÄÜß ÏÐÅÊÐÀÒÈË ÓÃÎËÎÂÍÛÅ ÄÅËÀ

ÏÐÎÒÈÂ ÊÎÌÈ È ÄÆÅÉÌÑÀ

 ïîíåäåëüíèê 24 íîÿáðÿ ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ ïðåêðàòèë äåëà ïðîòèâ äâóõ ïîëèòè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ ïðåçèäåíòà Òðàìïà, ïðèäÿ ê âûâîäó, ÷òî ïðîêóðîð, ëè÷íî âûáðàííûé Òðàìïîì äëÿ ïðåäúÿâëåíèÿ èì îáâèíåíèé, áûë íàçíà÷åí íåçàêîííî.

принадлежит федеральным судьям округа, а не генеральному прокурору Пэм Бонди.

"В свете этих принципов я прихожу к выводу, что все действия, вытекающие из неправомерно го назначения Халлиган, включая получение и подписание обвинительного заключения про тив Коми, представляют

• AVE. Z / EAST 13TH STREET, Ñòóäèÿ, Lobby, Building. Ãàç âêëþ÷åí..................................................$1,250

• KINGS HWY / EAST 13TH STR., 1 BDR, ëèôò, 4-é ýòàæ, áîëüøàÿ êóõíÿ, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, õîðîøèé ðåìîíò .........................................$2,000

• NOSTRAND AVE. / AVE. U, 1 BDR, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ïîñëå ðåìîíòà, 4-é ýòàæ, ëèôò, ãàç âêëþ÷åí........................................$1,900

• BAY RIDGE / RIDGE BLVD., 2 BDR, ñ ðåìîíòîì, áèëäèíã, ëèôò, 2-é ýòàæ..........................................$2,300

Brighton, сдам комнату, под ключ. (718) 288-7646 48

Coney Island & Cortelyou Rd., сдам отдельную комнату, $750. (646) 807-7591 48

Ditmas Ave., сдам отдельную комнату. (718) 438-6159 48

Ocean Ave. & Ave.X, сдам большую комнату, отдельный вход, $1200. (347) 935-4897 48

• 2 BDR, Luxury building, 2-é ýòàæ, ëèôò, õîðîøèé ðåìîíò, ãàç âêëþ÷åí..........................................$2,400 Сдается комната, ищу

Сдается стол в Legal Service. Условия по тел. звонку (718) 709-4595 28-52

RESTAURANT FORSALE!!!

ÏÎÊÎÍÎ, ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈß, 2 ×ÀÑÀ ÎÒ NYC

ïðîäàeòñÿ ïîïóëÿðíûé ðåñòîðàí åâðîïåéñêîé è àìåðèêàíñêîé êóõíè

"Hunter Valley"

Óäîáíî ðàñïîëîæåí â îæèâë¸ííîì, íî íåáîëüøîì òîðãîâîì öåíòðå ãîðîäêà Lords Valley.

Âìåñòèìîñòü: 85 ÷åë+ 40 ÷åë ëåòîì íà óëèöå. Íîâîå ñîâðåìåííîå êóõîííîå îáîðóäîâàíèå Ìíîãî ïàðêîâî÷íûõ ìåñò.

GOOGLE: Hunter Valley Restaurants 641 Route-739 917-763-5098

RE Aãåíò Êèðà (àíãëèéñêèé, ðóññêèé) 1700-40

Bensonhurst (81 Str. & 18 Ave.) Ñ 1 äåêàáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ

Bensonhurst, сдам отдельную большую комнату. (347) 517-7772 48

Brighton 6, на любой срок, сдам отдельную комнату. (718) 755-1928 48

Brighton 7, сдам светлую комнату. (929) 373-2151 48

Brighton 11, сдам отдельную комнату. (347) 303-6835 48

Sheepshead Bay, сдам комнату одинокой женщине, метро рядом. (646) 715-3126 48

Bensonhurst, сдам комнату женщине, $1000 + депозит. (347) 977-9397 48

Brighton, сдам комнату двум женщинам, все новое. (917) 324-5997 48

Kings Hwy, сдам

динг, $580. (347) 374-4787 48

Brighton, сдам комнату, биллы включены. (917) 715-8017 48

Midwood, Q-train â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ íà 1-ì ýòàæå îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äåâóøêå 732-977-7601 1701-12

Brighton, сдам место в комнате женщине, океан рядом, хорошие условия. (347) 444-3911 48

Õîçÿèí ÑÄÀÅÒ ÊÎÌÍÀÒÓ ðàáîòàþùåé æåíùèíå

Staten Island

Kings Hwy,

48

Brighton, сдам

(347) 977-9473 48

Brighton,

Brighton,

(347) 839-8308 48

Bensonhurst, 23 Ave.,

(929) 561-3272 47

Ditmas Ave., сдам

(917) 613-5112 47

Brighton 14, сдам

(929) 246-8882 47

Sheepshead Bay, сдам отдельную комнату

Brighton,

(646) 696-1726 47

Ave.M,

5 ìèíóò îò Verrazano Bridge, òðàíñïîðò ðÿäîì (347) 707-4723

Çâîíèòü ñ 1 äî 6 pm 1702-11

Brighton 6,

(646) 663-0741 48

Brighton 4,

(201) 723-0002 48

Brighton, сдам

(917) 588-2525 48

Brighton 7,

Sheepshead

Brighton 6, сдам

отдельную

комнату. (718) 755-1928 47

Brighton 12, сдам проходную

комнату мужчине, $700. (929) 418-8014 47

Ave.U & Coney Island, сдам комнату мужчине, частный дом. (929) 441-5323 47

Brighton 1, сдам комнату для одного, недорого. (929) 703-6004 47

Bensonhurst, сдам отдельную большую комнату. (347) 517-7772 47 Brighton 7, сдам комнату женщине, океан рядом. (347) 755-4885 47

Kings Hwy, сдам светлую комнату. (929) 494-5190 47

OCEAN PKWY / óãîëDITMAS AVE. ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÓ

â 1 BDRêâàðòèðå. Õîðîøèé ðàéîí. Âñå ðÿäîì: ìåòðî, ìàãàçèíû 347-634-3618 1693-37

Sheepshead Bay, сдам комнату работающей женщине, частный дом, метро, океан рядом, биллы включены. (267) 888-4141 47

Bensonhurst, сдам комнату девушке, $1100 + депозит. (347) 977-9397 47

Brighton 7, сдам комнату женщине. (917) 863-0330 47

Brooklyn, сдам

вредных привычек. (718) 838-0093 47

Brighton, сдам место в светлой комнате

(929) 715-7898 47

$150. (718) 207-2936 47

áîëüøàÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ÊÎÌÍÀÒÀ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê (347) 940-9655

Kings Hwy,

$950. (347) 666-7034 47

(917) 724-3229 47

Brighton,

(646) 804-3072 47

Bensonhurst,

(646) 428-5255 47

Kings Hwy, large bedroom for rent, co-op building apartment, 46 elevator, laundry. (646) 504-5097

Brighton 12, сдам проходную комнату мужчине, $700. (929) 418-8014 46

Brighton, сдам комнату. (347) 260-9962 46

Sheepshead Bay, сдам комнату. (347) 247-7143 46

18 Ave. & Ocean Pkwy, сдам комнату, хозяин. (917) 754-7666 46

Brighton, сдам небольшую комнату для одного, недорого. (347) 533-2099 46

Ditmas Ave., сдам комнату для одного, под ключ. (917) 613-5112 46

Brighton, сдам комнату женщине, 50-60 лет. (646) 696-1726 46

Ñäàì íà Áðàéòîíå îòäåëüíóþ ÊÎÌÍÀÒÓ ïîä êëþ÷, áåç õîçÿåâ, íà êîðîòêèé èëè äëèòåëüíûé ñðîê  êîìíàòå âñå åñòü: õîëîäèëüíèê, Wi-Fi, òåëåâèçîð, ÷àéíèê, òîñòåð Ìîæíî äâîèì èëè îäíîìó (347) 767-0391 1686-08

Kings Hwy, сдам светлую комнату. (929) 494-5190 46

Brighton 10, сдам небольшую комнату. (347) 773-8518 46

Brighton 4, сдам комнату. (929) 689-7030 46

Ocean Ave. & Ave.X, на длительный срок, сдам комнату для одного, $1200. (347) 935-4897 46

Brighton, сдам комнату, под ключ. (718) 288-7646 46

Brighton 2, сдам место в комнате. (347) 415-3856 46

Brighton, сдам место в комнате женщине. (347) 444-0731 46

Coney Island Ave. & Ave.X, сдам койко-место женщине. (646) 824-4150 46

Brighton 12, сдам место в комнате мужчине, $500. (929) 418-8014 46

Brighton, сдам место в комнате женщине. (929) 256-7961 46

Brighton, сдам

(929) 715-7898 46

Brooklyn, с 15 ноября, сдам место в комнате женщине, метро, океан рядом. (347) 444-0352 46

ÊÎÌÍÀÒÛ

äëÿ 1-2 ÷åëîâåê â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå Âñå ðÿäîì. Íåäîðîãî. (646) 932-2977

Ave.U & East 18 Str., сдам место

большой светлой комнате мужчине. (347) 659-9558 46

Brighton 4, сдам койко-место. (929) 689-7030 46

Forest Hills, сдам комнату, хозяин. (929) 200-6666 45

Queens, сдам большую

ту, $1200. (917) 428-1410 45

Brighton 7, сдам отдельную комнату работающей женщине, океан рядом. (347) 737-3779 45

Hoover Ave., сдам комнату женщине, частный дом. (347) 476-9817 45

Sheepshead Bay, сдам 2 комнаты в 3 BDR, метро рядом. (917) 755-7656 45

Brighton area, сдам комнату. (917) 774-2924 45

Brighton, сдам большую комнату. (347) 755-8949 45

Ðàéîí Kings Plaza

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ, êóõíÿ, âàííàÿ. Öåíà $800 (917) 509-8080 ÕÎÇßÈÍ 917-647-6282

Brighton 6, сдам

комнату. (718) 755-1928 45

Ditmas Ave., сдам

(718) 288-7646 45

Brighton 4, сдам

(917) 324-5997 45

Brooklyn, сдам

(718) 838-0093 45

Bay Pkwy & 86 Str., сдам

(917) 436-6025 45

Coney Island & Ditmas Ave.,

$750. (646) 807-7591 45

45

ÊÎÉÊÎ-ÌÅÑÒÎ äëÿ íåïüþùåãî ÷èñòîïëîòíîãî

Сдам койко-место в большой комнате женщине, хорошие условия, посуточно, понедельно. (646) 287-3353 45

ÑÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ  ÊÎÌÍÀÒÅ Ëó÷øàÿ ëîêàöèÿ Brighton Beach. ×àñòíûé äîì. Âñå îáîðóäîâàíî äëÿ êîìôîðòíîé æèçíè. Âñå ìàãàçèíû è ìåòðî â øàãîâîé äîñòóïíîñòè. 917-914-3131 1690-25

Brighton, посуточно, понедельно, сдам отдельную комнату. (646) 663-0741 45

Brighton 14, сдам большую светлую комнату. (929) 246-8882 45

Brighton, сдам большую комнату, океан рядом. (347) 213-3354 45

Brighton, сдам большую комнату, океан рядом. (347) 213-3353 45

Brighton, сдам комнату женщине, 50-60 лет. (347) 721-7054 45

Brighton 5, сдам место в большой комнате женщине. (929) 900-9056 45

Brighton 7, сдам отдельную

(347) 737-3779 45

Brighton 4, сдам место в комна-

(347)

45

Brighton 4,

(201) 723-0002 45

Brighton

(347) 459-2636 45

Brighton

(347) 533-0321 45

Brighton,

$360. (347) 576-4949 45

Brighton 4, сдам

(917) 324-5997 45

Brooklyn, Fort Hamilton,

$550. (929) 789-0662 45

(646) 309-2695 44

комната, ищу roommate

Rego Park, сдам комнату женщине. (347) 837-9454 48

Queens, сдам светлую комнату, недорого. (347) 248-6767 48

Forest Hills, large separate room for rent, bills included. (929) 235-5871 48

Forest Hills, сдам большую отдельную светлую комнату, биллы включены. (929) 235-5871 48

Forest Hills, room for rent, bills included. (929) 235-5871 47

Queens, сдам комнату для одного. (718) 417-5868 47

Forest Hills, сдам большую светлую комнату, биллы включены. (929) 235-5871 47

Queens, room for rent, $1000, bills included. (917) 428-1410 47

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ MOVING ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ! Ìíîãî ëåò â áèçíåñå Ñáîðêà, ðàçáîðêà, óïàêîâêà 347-832-8491 • 646-796-2523 347-832-7633 1402-47-1

(917) 771-8100

West End Ave/ Sjore Blvdстудия, ремонт, дом с лифтом, train, ocean, Emmons. Тел 646-642-9330

Sheepshead Bay, сдам большую студию, хозяин, биллы включены. (718) 440-6063 48

Midwood, с 1 декабря, сдам большую студию, лифт, хозяин, газ включен. (267) 888-4141 48

Sheepshead Bay, сдам студию работающим, отдельная кухня, ремонт, хозяин, биллы включены. (267) 888-4141 48

Ave.Z & East 17 Str., сдам 1

BDR, билдинг, паркинг. (646) 573-0406 48

ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÛÅ,  ÊÀÆÄÎÉ: ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ È ÎÒÎÏËÅÍÈÅ, ÏÎÑÒÅËÈ, ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ, ÏÎÑÓÄÀ, 2 ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ. ÐÀÉÎÍ ÁÐÀÉÒÎÍ/ ÌÀÍÕÅÒÒÅÍ ÁÈ×.

5 ÌÈÍÓÒ ÕÎÄÜÁÛ ÄÎ ÏË߯À, ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ, ÐÅÑÒÎÐÀÍÎÂ, ÌÅÒÐÎ. (609) 903-1969

Brighton Beach Ave., сдам большую студию, co-op, после ремонта, паркет, океан рядом, прохождение борда. (631) 612-3740 47

Сдам меблированную 1BDR, частный дом, Ave. R / E 17 Str., $2000. (718) 724-9571 44

Bridge, Shopping, Restaurants.

Kings Hwy & Ave.P, сдам 1

BDR, co-op, хорошее состояние, хозяин, проверка дохода. (646) 504-5097 48

Sheepshead Bay, сдам 1 BDR семейной паре, частный дом, хозяин. (347) 627-1273 47

18 Ave., big 1 BDR for rent. (646) 289-0022 47

Midwood, Kings Hwy, сдам большую 1 BDR, по 8-й программе. (718) 664-7909 47

Midwood, 1 BDR for rent, big rooms. (646) 289-0022 48

Kings Hwy & Ave.P, сдам 1 BDR, хозяин, проверка дохода. (646) 504-5097 48

1 BDR apartment for rent, working people with good credit. (646) 504-5097 47

Bensonhurst, сдам 1 BDR работающей семье, частный дом, 1 этаж, хорошее состояние, $1750. (929) 441-5305 47

Brighton, сдам большую 1 BDR, после ремонта, балкон, океан рядом. (917) 593-9312 47

Brooklyn, сдам большую студию,

кухня. (718) 629-8487 47

Brighton, сдам 1 BDR, после ремонта, частный дом, $1700. (917) 744-6919 47

Sheepshead Bay, large 1 BDR for rent. (646) 289-0022 47

1 BDR, метро рядом. (646) 894-9678 46

Сдам квартиру. (929) 779-7964 46

Brighton, сдам 1 BDR, ремонт, комнаты раздельные. (917) 593-9312 46

Сдам 1 BDR, co-op, хозяин, проверка дохода. (646) 504-5097 46

18 Ave. & Ocean Pkwy, сдам студию, хозяин. (917) 754-7666 46

Midwood, посуточно, сдам студию. (929) 762-5856 45

Ocean Ave., с 1 декабря, сдам студию, лифт, газ включен. (917) 518-7508 45

Brighton, сдам 1 BDR, после ремонта. (347) 909-6634 45

Bergen Beach, сдам студию для двоих, $1200, все включено. (646) 554-0202 45

Brooklyn, сдам студию, 1 BDR. (718) 737-5381 45

Emmons Ave., сдам изолированную студию. (917) 500-8424 45

Sheepshead Bay, сдам студию работающим, после ремонта,

$1700. (718) 510-4554 44

сдам студию, част-

Kings Hwy, сдам 2 BDR, билдинг, лифт, можно по 8-й программе. (347) 636-4150 46

• ÁÎËÜØÀß ÑÂÅÒËÀß 3 BEDROOMS ÊÂÀÐÒÈÐÀ

Ñ ÁÀËÊÎÍÎÌ Â ÐÀÉÎÍÅ MILL BASIN, BROOKLYN Ïîñëå ðåìîíòà, 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà è áàëêîí íà 2-îì ýòàæå äâóõýòàæíîãî äîìà. Êâàðòèðà ãîòîâà ê çàñåëåíèþ. Áåç æèâîòíûõ.

• 1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ Â ÐÀÉÎÍÅ OCEAN

Kings Hwy, сдам

2 BDR,

(347) 761-4182 47

Brooklyn, сдам 2, 3 BDR. (718) 737-5381 45

Bensonhurst, 2 BDR for rent, good condition. (917) 939-7276 47

Sheepshead Bay, сдам большую 3 BDR, 2 туалета, после ремонта, частный дом, 2 балкона, паркинг, хозяин. (347) 824-4191 47

SHEEPSHEAD BAY AVE Y/ EAST 21 STREET ÁÎËÜØÀß 3 BDR.

ÂÑÅ ÍÎÂÎÅ. $2950

(917) 714-4880

Ocean Pkwy & Cortelyou Rd, сдам 3 BDR, 2 туалета, билдинг, ремонт, паркинг. (917) 804-4495 47

Bedford Ave., 2 BDR, после ремонта, 2 туалета, частный дом. (646) 450-4551 47

Kings Hwy, сдам большую

3 BDR, 2 туалета, билдинг, 2 балкона, хозяин, биллы включены. (347) 992-2722 46

Midwood, сдам большую

2 BDR, билдинг, лифт, ремонт, можно по 8-й программе. (718) 677-0678 46

Sheepshead Bay, сдам большую 2 BDR, после ремонта. (917) 561-7590 46

Kings Hwy, сдам большую

2 BDR, 2 туалета, билдинг, laundry, балкон. (718) 664-7909 46

Сдам 2 BDR. (646) 431-0423 46

Sheepshead Bay, сдам большую 3 BDR, частный дом, 2 этаж. (718) 677-0678 46

Ocean Pkwy & Ave.X, сдам 2 BDR, частный дом, 2 этаж, хозяин. (646) 820-2849 45

Sheepshead Bay, сдам большую 3 BDR, 2 туалета, после ремонта, частный дом, 2 балкона, паркинг, хозяин. (347) 824-4191 45

Brighton, сдам большую

2 BDR, частный дом. (347) 414-4946 45

Brighton, сдам большую

2 BDR, частный дом. (347) 414-4946 44

Kings Hwy, сдам большую

2 BDR, после ремонта, билдинг, лифт, laundry, можно по 8-й программе. (718) 664-7909 44

Ocean Pkwy & Ave.X, сдам

2 BDR, частный дом, 2 этаж, 2 балкона, паркинг, хозяин. (646) 820-2849 44

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

 BENSONHURST 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà, Åñòü ðàrking, áàëêîí. Ïîäòâåðäèòü äîõîä. $2800 1702-17

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

â Gravesend 2 ýòàæ ÷/äîìà, 2 áàëêîíà, washer& dryer, small pets OK. $2500

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX 1702-17

Midwood, сдам большую

2 BDR, билдинг, лифт, $2100. (347) 636-4150 44

Kings Hwy & Coney Island, сдам 3 BDR, 1.5 туалета, 2 балкона, парковка, $3600. (347) 662-8888 44

Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, 2 туалета. (929) 444-3662 43

Brighton 1, сдам небольшую

2 BDR, $1200. (646) 431-3002 48

Ave.U & Ocean Pkwy, сдам 3 BDR, после ремонта, частный дом, 2 этаж. (917) 306-4428 48 East 17 Str. & Kings Hwy,

(646) 226-7389 43

Brighton 4, сдам парковочное место. (917) 651-1143 48

ðåìîíòà, íîâûå appliances 1693-23 (917) 306-4428 ÑÄÀÅÒÑß ÃÀÐÀÆ ÄËß ÌÀØÈÍÛ â ðàéîíå Kings Highway E 17th Street, Áðóêëèí 646-363-4185 1700-04

East 2 Str. & Ave.Y, сдам место

(917) 697-2341 47

Cropsey Ave. & 18 Ave., сдам

East 2 Str. & Ave.Y,

(917) 697-2341 45

East 14 Str. & Ave.P,

õîðîøåì ìåñòå íà âòîðîì

бездомных существуют убежища. Более того, в сегодняшней финансовой ситуации я не буду удивлён, если, кроме решения о немедленном освобождении квартиры, судья обяжет вас возместить администрации вашего проджекта все связанные с этим делом судебные расходы.

Мне 64 года. Я работаю, но

Êðîññâîðä

ом фильме. 30.Любимое блюдо черепаше -ниндзя. ПО ВЕРТИКАЛИ:

Продам финишный паркет. (718) 382-9733 48

Продам белую эмаль. (718) 757-6972 48

Продам моющиеся обои (Франция). (347) 293-6796 46

Продам

оконную решетку на двойное окно. (347) 493-7250 46

Продам обои (Италия), недорого. (347) 613-0545 43

Продам материалы для электрических работ. (347) 603-3369 42

Продам компрессор,

(917) 592-4517 38

о иссства. 4.Красавицы под охраной Петр хи. 5.У Э. Успенс о о— дядя, И. Ильфа и Е. Петрова— отец. 7.Исполнительница лавной роли в фильме “Самая обаятельная и привле ательная”. 8.Итальянс ая иноа триса по имени Кла дия. 10.Франц зс ий оми с печальными лазами. 11.Иван Васильевич вне э рана. 13.Франц зс ий инорежиссер, первый м ж Джейн Фонды. 15.“По прозвищ ...” (фильм с Д. Певцовым в лавной роли). 17.Певица— однофамилица Ви тора Цоя. 22.Предписание на обыс или новоселье.

646-207-4160 • 917-326-9667 www.gimiconstruction.com

ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV

• Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà

÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà

• Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking)

• Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom)

• Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ

• Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597 Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

ÍÀ

ÄÎÌÓ

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà

за хранение социальных воспоминаний. Это показало исследование, опубликованное в Alzheimer’s & Dementia (A&D). В опытах на мышах ученые показали, что повреждение этих сетей приводит к потере способности различать знакомых особей, тогда как память на предметы остается. Команда проверила,

ÈÍÆÅÍÅÐ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜ, ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐ ñ 25-ëåòíèì îïûòîì Ñòðîèì íîâûå è âûðàâíèâàåì ñòàðûå ñòåíû, ïîòîëêè, ïîëû Óñòàíàâëèâàåì ôðåéìèíã, øèòðîê, îêíà, äâåðè,êóõîííûåêàáèíåòû,ìîëäèíãè,ïàðêåò, ëàìèíàò, êåðàìè÷åñêóþ è âèíèëîâóþ ïëèòêó, äåêè, ïîäâåñíûå ïîòîëêè Ìàëÿðíûå, áåòîííûå, êèðïè÷íûå, ýëåêòðè÷åñêèå, ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû

гибель опухо левых клеток в течение нескольких дней по срав нению с животными, которые получали препарат путем прямой инъекции. Пока что технология протестирована только на животных, но уже показала потенциал.

ÏÐÎÒÅÇÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ

Если раньше протез исключительно заменял отсутствующую часть тела, то теперь он почти его продолжение. Современные модели 2025 года оснащены сенсорами, которые улавливают электрические сигналы мышц благодаря этому рука или нога двигается естественно. Добавляем к этому

ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÅ ÑÅÐÄÖÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ

ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒ ÆÈÇÍÜ

Компания BiVACOR создала титановое искус ственное сердце, в котором нет клапанов, диафрагм и других привычных меха нических деталей. Устройство можно подключить к портативному аккумуля тору или сети. В 2024 году BiVACOR протести ровала устройство на пяти пациентах в США: оно поддерживало их

ÈÈ - âñåãî ëèøü ïîìîùíèê, à íå ñàìîñòîÿòåëüíûé ñóáúåêò. Îí àíàëèçèðóåò, ïîäñêàçûâàåò è óñêîðÿåò ïðîöåññ, íî íå ïðèíèìàåò îêîí÷àòåëüíûõ ðåøåíèé. Ïîñëåäíåå ñëîâî îñòàåòñÿ çà âðà÷îì - èìåííî ÷åëîâåê îöåíèâàåò êîíòåêñò, äåëàåò âûâîäû è íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà äèàãíîç.

Ãèäðîèçîëÿöèÿ. Êàðêàñû. Ìåòàëëîêîíñòðóêöèÿ. Êðûøè. Âñå âèäû âíóòðåííåé îòäåëêè

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå è

ÇÀÆÆÅÍÈß ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÕ ¨ËÎÊ

åùå áîëüøå ìàãèè. Õîòÿ êóëüòîâàÿ ¸ëêà â Ðîêôåëëåð-öåíòðå

ÝËÅÊÒÐÈÊ

SUBCONTRACTOR

1420-52

Ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïîæàðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ 15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû 347-495-8651 • 718-864-1926

ñòðîèòåëüíûé ìóñîð èç âàøåãî äîìà èëè áèçíåñà. 24 ÷àñà. Cell 1-917-549-7356 489-24

ÍÀÑÒÅÍÍÀß ÏËÈÒÊÀ, ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ÏÎËÛ

• Êðàñèì ñ 10-ëåòíåé ãàðàíòèåé

• Óñòðàíÿåì ëþáûå äåôåêòû

• Ðàçíûå öâåòà è îòòåíêè • Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò

Ñêèäêà äëÿ êîíòðàêòîðîâ • 10 ëåò â áèçíåñå 1577-24

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters

óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

Áîëüøîé îïûò â Dental è Medical offices

ËÀÉÑÅÍÑ, ÈÍØÓÐÅÍÑ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ, ÃÀÐÀÍÒÈß —

ÊÎÌÍÀÒÛ

(718) 373-1760 ñåll (718) 415-6570 ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò Óñòàíîâêà íîâûõ, ðàçíîîáðàçèå ëàêîâ, ñòèëåé ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðãåé

îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå

â òå÷åíèå 50 ëåò. Ñòîðîííèêè òàêîãî øàãà ðàññìàòðèâàþò åãî êàê ñïîñîá âíîâü ñäåëàòü æèëüå äîñòóïíûì, à òàêæå ðàñòÿíóòü âûïëàòû íà áîëåå äîëãèé ñðîê è óìåíüøèòü äëÿ çàåìùèêîâ åæåìåñÿ÷íîå ôèíàíñîâîå áðåìÿ. Ñíèæåíèå âûïëàò äëÿ

VERTICAL BLINDS

Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

Èçãîòàâëèâàåì åâðîïåéñêèå çàíàâåñè, ðàçëè÷íûå âèäû øòîð. Âñåâîçìîæíûå äèçàéíû

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÍÀ ÄÎÌÓ 70%ÎFF (718) 837-8088

1-888-834-7534 5923 20 Ave, Áðóêëèí

ÔÀÁÐÈÊÀ

èçãîòîâèò èç àêðèëèêà, äåðåâà è ôîðìàéêè

è

åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ Áîëåå òûñÿ÷è âèäîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêàáåñïëàòíî. Íèçêèå öåíû. Çâîíèòå. Âû íå ïîæàëååòå. (718) 368-3475 (718) 769-7432 Cell (917) 861-2385 1465-29

ØÊÀÔÛ ÄËß ÑÏÀËÅÍ, ÊÀÂÅÐÛ ÄËß ÁÀÒÀÐÅÉ

Спад цен, потеря работы, смерть близкого человека или развод могут привести к тому, что заемщики на долго останутся должны больше, нежели уже

выплаченная ими сумма. С финансовой точки зрения, переход к 50 лет ним ипотечным

увеличит риск,

при государственной под держке, налогоплательщики. Первые из них из за увеличения срока выплат будут больше подвер жены колебаниям

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

Óâåëè÷èâàåì ñêîðîñòü ëþáîãî

êîìïüþòåðà â 5 ðàç. Öåíà îò $15 (212) 203-8883 Ëåâà

ÐÅØÀÞ ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

Îáó÷àþ ðàáîòå íà êîìïüþòåðå. Ðóññêèå TV (äîñòóïíî), Smart TV. Âûåçä íà äîì. Íåäîðîãî (917)744-5063 • (917)744-5163 1332-44 ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ðåìîíò, íàñòðîéêà, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóññèôèêàöèÿ è ñëîâàðè, çàùèòà îò âèðóñîâ.

ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÄÎÌ È ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ (718) 926-4559

Åñëè åñòü êàêèå-ëèáî

ïðîáëåìû èëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êîìïüþòåðîì, çâîíèòå (646) 667-9453

Îòâå÷àþ íà ËÞÁÎÉ âîïðîñ.

Íèçêóþ öåíó è âûñîêîå

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ.  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðåíèÿ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÞ äåíüãè, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ. 15 ËÅÒ ÎÏÛÒÀ

Президент США Дональд Трамп дал ответ на вопрос, является ли его предложение по «мирному плану» окончательным: «Нет!» Окончательная цель, по его словам, это мир, а не слова.

Здесь, конечно, можно пошутить, что окончательная цель американского президента, не столько мир, сколько Нобелевская премия мира, но нам не до шуток. Нынешняя версия «плана» выглядит антиукраинской. На плечи наших дипломатов и президента Украины выпала сверхсложная задача: отредактировать этот текст и согласовать правки с международными партнерами. Даже если предположить, что те или иные формулировки удастся

• ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV

• Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà

÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà

• Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking)

• Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom)

• Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ

• Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

енные и экономические раны и готовиться к новому прыжку. Под угрозой не только Украина, но и Европа, в частности, страны Балтии. Когда возможен прыжок? Как вариант — на второй день после того, как Дональд Трамп перестанет быть президентом США. Поэтому само словосочетание «мирный план», с моей точки зрения, содержит ошибку. Ведь, сейчас речь не о мире, а о «паузе».

• Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå

• Îòîïëåíèå (furnaces)

• Ductless Mini Split units

Ïðåäñåçîííîå îáñëóæèâàíèå Ñêèäêè íîâûì êëèåíòàì ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ (917) 685-5986

Petro Cooling Óñòàíîâêà è ðåìîíò

âñåõ âèäîâ êîíäèöèîíåðîâ Split System, Central, Roof package Units. Licensed & insured. (929) 213-7813 Ñåðãåé

Челси Клинтон выросла

ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ, ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ,

обеспокоенность тем, что Дональд Трамп намерен создать на месте восточного крыла здания банкетный зал.

своей колонке для издания USA Today она признала, что главы государства и ранее перестраивали Белый дом, чтобы повысить его комфортность и эстетичность. Но пока нет никаких свидетельств того, что Трамп консультировался с экспертами по сохранению историчности и структурной целостности здания. «До празднования 250-летия нашей страны осталось меньше года, и

Õîëîäèëüíèêè, còèðàëüíûå/ ñóøèëüíûå

ìàøèíû, ìèêðîâîëíîâêè, ãàçïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! Ñêèäêè äî $50! (347) 394-9989

Ìèõàèë 1346-27

Åäèíñòâåííàÿ â Àìåðèêå êîìïàíèÿ, ïðîôåññèîíàëüíî

ÇÀÍÈÌÀÞÙÀßÑß ÊËÎÏÀÌÈ

È ÒÎËÜÊÎ ÊËÎÏÀÌÈ

• 100% ãàðàíòèÿ óíè÷òîæåíèÿ

• Âñå ñðåäñòâà íàòóðàëüíûå (íå õèìèÿ)

Àáñîëþòíî áåçîïàñíû äëÿ äåòåé è

ëþäåé, ñòðàäàþùèõ àñòìîé, àëëåðãèåé

Ò0ËÜÊ0 ÌÛ ÈÇÁÀÂÈÌ ÂÀÑ ÎÒ ÊËÎÏÎÂ!!! 1-917-957-5717 Àëåêñ

÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ 100 % ãàðàíòèÿ íà 1,5 ãîäà Îáðàáàòûâàåòñÿ âñÿ êâàðòèðà è ìåáåëü

PEST CONTROL Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû íåòîêñè÷íû è áåçîïàñíû äëÿ ëþäåé è æèâîòíûõ

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÖÅÍÀ

äëÿ âûâåäåíèÿ êëîïîâ N.Y.C. ëàéñåíñ and èíøóðåíñ. Ýêñïèðèåíñ áîëåå 25 ëåò. (917) 304-8777 Ìàéê

Jaguar Pest Control LLC

DRAIN FLY

Óíè÷òîæàåì ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, íåäîðîãî.

Control,

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îöåíèâàåì Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà (917) 435-6252 1413-13 (718) 376-3613 (917) 842-5050 1512-53

646-683-0088

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ

ïî óíè÷òîæåíèþ òàðàêàíîâ, êëîïîâ, êðûñ, ìóðàâüåâ, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠáåç ðàçðóøåíèÿ äîìà ñíàðóæè è âíóòðè ÏÎ×ÒÈ

ãðóäíûõ äåòåé, áîëüíûõ àñòìîé, ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé, äîìàøíèõ

"мини-клубы", в том числе продавая секснаряды. "Торговый центр под названием City Mall стал "меккой" для свингеров", - говорит Мэтт Митчелл, 39-летний британский турист. "Люди со всего мира приезжают сюда и знакомятся с такими же свингерами, как они сами".

Какой диван?

В самих отелях вы найдете специальные кушетки, позволяющие принимать оригинальные позы для секса, зеркала на потолке, секс-игрушки и многое другое. Большинство туристов приезжают из Великобритании, Германии,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.