RR_#19

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY NEWSPAPER

¹ 19 (1673) May 9, 2025 116 ñòðàíèö

ÖÅÍÀ 50 ÖÅÍÒÎÂ Manhattan - 50c

(êðîìå Âàøèíãòîí Õàéòñ) Outside NY & NJ - 50c

NEW YORK

ÏÅÐÂÀß Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÎÉ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÈ Â ÀÌÅÐÈÊÅ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ ® © 2025 RUSSKAYA REKLAMA, Inc. • WWW.RUSREK.COM • rusrek2000@gmail.com

Ñ ÄÍÅÌ ÏÎÁÅÄÛ!

ÑÀÌÛÉ ÊÐÓÏÍÛÉ ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÏÎÐÒÀË ÑØÀ!

ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ ÂÀØ ØÀÍÑ!!! ÊÀÆÄÛÉ ÍÎÂÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÏÎËÓ×ÈÒ ÁÎÍÓÑ ÄÎ $300!

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ ÑÅÃÎÄÍß!!! Русскоязычное агентство I &Y Senior Care

ïðåäëàãàåò óõîä çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè íà äîìó. Åñëè ó âàñ íåò ïðîãðàììû ïî óõîäó, ìû îêàæåì âàì ïîìîùü â îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ. Ïðèâîäèòå âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé íà ïðîãðàììó CDPAP I&Y Senior Care íàáèðàåò íà ðàáîòó è ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà HHA School Approved by State of NY Department of Health 1483-80

còð. Ñ1

1580-33

ÇÂÎÍÈÒÅ

718-253-0077

ĦŐŚŒţŖų Ťţ ŦţœŠŐŦśŽ ś őŗŚ ŦţœŠŐŦśž ĥťŗŖőťŐŬŢųŗ/ŤţŦŠŗ őťŐŬŢųŗ ĦŐŚŒţŖų Ťţ ŦţœŠŐŦśŽ ś őŗŚŦţœŠŐŮŗŢśž ŦţœŠŐŦśž ĥťŗŖőťŐŬŢųŗ/ŤţŦŠŗ ŦţœŠŐŮŗŢśž ĤŤŗŞŨŢŦŧŒţ, ŨŦŧŐŢţŒŠŗŢśŗőťŐŬŢųŗ ś ţŦŤŐťśŒŐŢśŗ ţŧŭţŒŦŧŒŐ ĤŤŗŞŨŢŦŧŒţ, ŨŦŧŐŢţŒŠŗŢśŗ ś ţŦŤŐťśŒŐŢśŗ ţŧŭţŒŦŧŒŐ ģŐŚŢŐŬŗŢśŗ ś śŚšŗŢŗŢśŗ ŦŨššų ŐŠśšŗŢŧţŒ ģŐŚŢŐŬŗŢśŗ ś śŚšŗŢŗŢśŗ ŦŨššų ŐŠśšŗŢŧţŒ ĥťŐŒţŢŐťŨŮŗŢśž Œ Ŧŗšűŗ (Order of Protection) ĥťŐŒţŢŐťŨŮŗŢśž Œ Ŧŗšűŗ (Order of Protection) WWW.LEVITSKYLAWFIRM.COM WWW LEVITSKYLAWFIRM COM

CØÀ

347-462-1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

347 462 1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

ÐÅÉÒÈÍà ÍÅ ÐÀÄÓÅÒ ................. A10 "ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÏÐÎÑ×ÅÒ" .......... ÕÅÃÑÅÒ: "ÌÅÍÜØÅ ÃÅÍÅÐÀËÎÂ, A11 áîëüøå ñîëäàò" .............................. A18 ÈÇ ÌÓÇÅß -  ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÓÞ òþðüìó ......................................... A18

còð. D 12

1525-34

1639-23

• Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ • Òðàâìû íà ñòðîéêàõ • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Óêóñû ñîáàê Äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, • Ìåäèöèíñêèå îøèáêè âûèãðàííûõ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè www.LevitskyLawFirm.com

347-462-1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ 718-934-7733 e-mail: rusrek2000@gmail.com

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 2

65

Âàì èñïîëíÿåòñÿ 65 ËÅÒ ëåò è âàì íóæíî îôîðìèòü ñòðàõîâêó MEDICARE? • ×òî òàêîå Medicare?

• Êîìó ïîëîæåíà ñòðàõîâêà Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî îôîðìèòü Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî âûáðàòü äîïîëíèòåëüíóþ còðàõîâêó? Åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå Medicare ïî èíâàëèäíîñòè è âû íå çíàåòå êàê ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû

Medicaid, MSP, LIS, Extra Help? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß,

Cåðòèôèöèðîâàííûé ñòðàõîâîé àãåíò â NY, NJ, PA, FL

1-917-284-5149 anna_barac@yahoo.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

Àííà Áàðàö,

1583-05

ÃÅÎÐÃÈÉ ÀÄÆÀÐÊÀÍ ACARKAN LAW

&bǐǍǛNJǒnjǍǤǑǍbLJ ƶƽƥ ǝǗDžǗǠ Ʋǡǣ ƮǓǕǏ Ʋǡǣ ƩNjNJǕǖǍ ƧDžǝǍǒLjǗǓǒ ƥǒLjǐǍǍ ƭǕǐDžǒljǍǍ Ǎ ƷǘǕǛǍǍ

ķӊӊӀҹ̀șӖӀ̷ӌӌ̷ɿ‫̀߅ڒ‬șҸ̷ ‫ڒڒڒ‬ϽӀҿӌɿɑՒӀӊӊӀҹ̀șӖӀӦ‫ڒ‬Լ_AՒԐռ‫_ڒ‬AՒԑ‫ڒ‬īÅLjռ‫ڒ‬ĘՒԐռ‫_ڒ‬Ւԑռ‫_ڒ‬AՒԓռ‫ڒ‬ŀՒԐռ‫¡ڒ‬ԐՒAԽ ‫߇ڒڒڒ‬ɿӊɿࡄӌșӦ‫ڒ‬ӀӊӊӀҹ̀șӖӀӦ‫ڒ‬Լҹ̀ӀӌՒӂș̀Ӓș‫ڒ‬Әɿ̀ɿҿ‫ڒ‬ҷ̀șӂռ‫ڒ‬ҼɿӒɿࡄ‫ڒ‬Ӏ‫̷̀ڒ‬ҼӀӒɿӇɿࡄԽ ‫̷߅ڒڒڒ‬ӇӀӒӀӘɿɑӂ̷ɿ‫ڒ‬τҷɿҽӀӜɿ ‫̀߅ڒڒڒ‬ɿҼɑӒșҸӀӒɿӇӝɑӒҸ̷‫ڒ‬Ҹ‫ڒ‬ӀӊӊӀҹ̀șӖӀ̷ӌӌӟε‫ڒ‬ɑτҼșε ‫ڒڒڒ‬Dž Lj ռ‫ڒ‬ƥՒDžʧͣǸ ‫߇ڒڒڒ‬τҼɿҷӌӟɿ‫ڒ‬ӀɑӂӀ‫ڒ‬ӑ̷‫ڒ‬ҿșӦҸӇɿӌӀӦӊռ‫ڒ‬ӂ̷Ӓ̷̀ӟɿ‫̷ڒ‬ҷ̀șҷșӒӟҸșӥӒɑӦ‫ڒ‬ɑӇӀӛӂ̷ӊ‫ڒ‬Ҽ̷Ӈҹ̷

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

1647-20

÷òîáû óçíàòü áîëüøå.

ϽӀҿӌɿɑ‫̀߅ڒ‬șҸ̷ ‫ڒڒڒ‬ŰӒӂ̀ӟӒӀɿ‫ڒ‬ҷӀҿӌɿɑșռ‫ڒ‬ӑ̷Ҽҹ̷Ӓ̷Ҹӂș‫ڒ‬ӂ̷ӌӒ̀șӂӒ̷Ҹ‫ڒ‬Ӏ‫ڒ‬ɑ̷ҹӇșӛɿӌӀࡄ ‫̷߅ڒڒڒ‬ӂτӑӂșՎӑ̷̀Ҽșҽș‫ڒ‬ҷӀҿӌɿɑș ‫ڒڒڒ‬Є̷ӊӊɿ̀ӘɿɑӂșӦ‫ڒ‬ӌɿҼҸӀҽӀӊ̷ɑӒӝր‫ڒ‬ș̀ɿӌҼșՎӑ̷̀Ҽșҽș ‫̀߅ڒڒڒ‬ɿҼɑӒșҸӇɿӌӀɿ‫ڒ‬Ҹ‫ڒ‬ɑτҼɿ‫ڒ‬ӑ̷‫ڒ‬ɑӇ̷ҽӌӟӊ‫ڒ‬ɑӑ̷̀șӊ‫ڒ‬Ҹ‫̷ڒ‬ҷӇșɑӒӀ‫ڒ‬ҷӀҿӌɿɑș‫ڒ‬ Ӏ‫ڒ‬ӌɿҼҸӀҽӀӊ̷ɑӒӀ

Âàø èììèãðàöèîííûé ïóòü, âàø àäâîêàò

646-917-6717

www.acarkanlaw.com

101 Hudson Street 21st Floor Jersey City, NJ, 07032

A 3 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Where Winning No Accident

is

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

*"$(25 5 $ -5%& ( & 1 -5%& ( & 144 *"$(25 5 $ 5 $ 2! / , 5 $ 2! / ,

Русская РЕКЛАМА

44 )# # 2!0 5 & )# # 2!0 5 & 4 ʤ̛̬̏̌​̛͕ ̭̦̏́̌̚​̦̼̖ ̭ ̨̛̯̱̭̥̌̏̍̌ 4 ̛ ̏ ̥̖̯̬Ž & 05 5& + 2) ) 5% ! 3 4 5 # , 5 ! , 5! 5+ . & 05 5& + 2) ) 5% ! 3 5% & , 5! 5 5 # , 5 ! , 5! 5+ .

5% & , 5! 5 4 & 5! 5')&# , 4 & 5! 5')&# , 4 ! 35'5 ')! .

4 ! 35'5 ')! . +'05'# 44 +'05'# RATED BY

Super Lawyers Irene H. Gabo

SuperLawyers.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

1542-01

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 4

PERSONAL INJURY:

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ, â ìåòðî, â çäàíèÿõ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

1158-22

CÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ:

ÏÎÌÌÛ Î ÂÀÌ ÆÅÌ ÂÀØ Â ÄÅË ÈÕ ÀÕ!

REAL ESTATE:

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà íåäâèæèìîñòè • Ïîêóïêà, ïåðåîôîðìëåíèå è ïðîäàæà áèçíåñà

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ: • Ñîïðîâîæäåíèå • Áðà÷íûå êîíòðàêòû íà èíòåðâüþ ïî áðàêó • Àëèìåíòû äëÿ äåòåé • Äåïîðòàöèÿ è ñóïðóãîâ • Ãðàæäàíñòâî • Îïåêóíñòâî • Ïîëèòóáåæèùå • Àííóëèðîâàíèå áðàêà • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Separation agreement • Àïåëëÿöèè • Ðàçäåë èìóùåñòâà

176 BRIGHTON 11 STREET, 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11235 TH

1283-95

Âíèìàíèå!!! ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

$14 000 000...................ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ $4 500 000......................ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ $1 350 000..................................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ $1 500 000..............ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ $1 850 000..................................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $950 000 ..................................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $800 000................................. ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $850 000 .................ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ $500 000.................ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ $350 000 ...............................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ

Èìåÿ ôåäåðàëüíûé ëàéñåíñ, îôèñ âåäåò äåëà, ñâÿçàííûå ñ àâàðèÿìè òðàêîâ ïî âñåì øòàòàì Àìåðèêè

‫׉‬ 2A  뭋஘ A Ç 9 A எA ஒ▼Ó } எ 劅 ÑZ ‫ ׉‬ Ç A 5

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ஆ஧஝஬ த஢ ஸ ந஧த஬ரச஫வ ஢஦஭஧ன஥சய஢ஷ ஧஛ ஬ரட஛ட னட஛ட஦ணச ஦ச ன஬பபண஧஥ ஸ஡ழணட Úòÿ à óö úÿ÷Āăþöõ òóĀĆą þĊ ôùúýõġĄ öõĆôòąúĀÿ úÿ éĆĄĄúòÿ

ஆ஬஦஢ய஢நசதவ஦ழட றண஧தழ இவஷ­గ஧னணச ஝஧ஜ஧னஸ஫ ஦ச ஜசறட஥ ஸ஡ழணட åðÚ çĆóýúô êôùĀĀýĄ êāöòü ðĀĆă ãòÿøĆòøö

ðĀĆ ôòÿ ăöĂĆöĄą ÷ăöö ąăòÿĄýòąúĀÿ òÿõ úÿąöăāăöąòąúĀÿ ĄöăćúôöĄ ąĀ øöą ąùö ùöýā ĊĀĆ ÿööõ

311

on.nyc.gov/Hello

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

1548-38

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

/nycschools

Русская РЕКЛАМА

உ஧ஞன஧஛஦டட | Learn more

1672-17

୽ழ ஥஧஠ட஫ட ஡சநன஧ப஢஫வ ஛டபநதச஫஦ழட ஬பத஬஝஢ ஬ப஫஦஧஝஧ ஢ ந஢பவ஥ட஦஦஧஝஧ நடனடஜ஧ஞச ர஫஧஛ழ ந஧த஬ர஢஫வ ஦ட஧஛ம஧ஞ஢஥஬ஷ ந஧஥஧லவ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 6

СОДЕРЖАНИЕ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА. . . . . . . . А10 РЕЙТИНГ НЕ РАДУЕТ

БЕЛЫЙ ДОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . А11 «ГИГАНТСКИЙ ПРОСЧЕТ»

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ . . . . . . . А15 ТРАМП УСПОКОИЛ РЫНКИ

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ . . . . . А19 СОКРАЩЕНИЕ РОСТА ПЕРВОМ В КВАРТАЛЕ

СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ГОРОЖАН. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А13 НОШЕНИЕ МАСКИ УСУГУБИТ ВИНУ

ТАМ, ГДЕ МЫ ЖИВЕМ . . . . . . . . А14 АДАМС АКТИВНО ИЩЕТ СОЮЗНИКОВ

НЬЮ-ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД . . . . .D1 ДЖЕФФРИС 100 ДНЕЙ ПРЕЗИДЕНТСКОГО «ПРОВАЛА»

ОБЩИНА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C14 ВЫСТАВКА ДЕТСКОГО РИСУНКА КО ДНЮ МАТЕРИ

ЗДОРОВЬЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B КРАСКА, УБИВАЮЩАЯ COVID-19

CПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А22 ЯМАЛЬ КРУЧЕ МЕССИ И РОНАЛДУ

ЗВЕЗДЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А21 “ВСЁ — ТЕМА ЗАКРЫТА”

ЗВЕЗДОПАД . . . . . . . . . . . . . . . . . А20

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ДЖИДЖИ ХАДИД: СЛУХИ О ПОМОЛВКЕ С БРЭДЛИ КУПЕРОМ

О НИХ ГОВОРЯТ . . . . . . . . . . . . . . А25 БРИГИТТЕ ХУНТ: АЛКОГОЛЬ ПОЛНОСТЬЮ ВЫБИВАЕТ МЕНЯ ИЗ КОЛЕИ

ГОРОСКОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А27

НАШИ РУБРИКИ ВЕСТИ ИЗ СИТИ-ХОЛЛА ТАМ, ГДЕ МЫ ЖИВЕМ ОБЩЕСТВО, ЗДОРОВЬЕ, МЕДИЦИНА СПОРТИВНЫЕ СОБЫТИЯ НЬЮ-ЙОРКА ПРОГРАММЫ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

КАК ПРОВЕСТИ ДОСУГ ПРАВА ЖИЛЬЦА УГОЛОК ПСИХОЛОГА

А12 А14 B13

А22 A24,28 А23 D11 C35

НАШИ ДЕТИ B15 РАСПРОДАЖА B14 РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ БЕНЕФИТЫ ВСЕ ОБ SSI ВЫ НАМ ПИСАЛИ С8 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК АДВОКАТА C11 ГОРОДСКИЕ РАБОТЫ C18 СКАНВОРДЫ A30 D18,22 КРОССВОРДЫ В6,23 С5,12,26,34 D5,7,9,14,16

КОЛОНКА К ОЛОНКА РЕДАКТОРА Общий рейтинг одобрения Дональда Трампа снизился на 14 пунктов с момента вступления в должность. Сейчас он на 7 пунктов ниже (45 процентов одобряют против 52 процентов не одобряют) после начала с рейтингом плюс 7 пунктов, согласно агрегатору опросов RealClearPolitics. Сам президент эти показатели признавать отказывается, называя результаты исследований общественного мнения обманом левацких СМИ. Однако консервативный телеканал Фокс-ньюс и авторитетная социологическая организация Рассмуссен, уважаемая республиканцами, вряд ли что-то искажают. Но и они ничем не радуют нынешнего хозяина Белого дома. Трамп победил, обещая чуть ли не мгновенные улучшения в вопросах инфляции и снижения стоимости жизни. В такое чудо сложно было поверить, но избиратель рад был обманываться. Увы, первые 100 дней 47-го президента показали, что кудесник из него не вышел. А значит – разочарование масс, что и отражается в опросах. Экономическая ситуация, усугубляется жесткой приверженностью президента к введению тарифов и торговым войнам. Вопросы о тарифах и их экономическом влиянии побудили Трампа утверждать, что американские семьи должны быть готовы к жертвам во время того, что он надеется, является временным трудным периодом, который приведет к длительному процветанию. Чтобы проиллюстрировать этот момент, Трамп стал советовать американским семьям не покупать десятки кукол для дочерей, но только несколько, поскольку они станут дороже из-за пошлин. Первоначальный комментарий Трампа прозвучал во время заседания Кабинета министров на прошлой неделе в окружении нескольких мультимиллионеров и одного из самых богатых людей в мире. И с тех пор он повторил по крайней мере три раза, что американцы должны привыкнуть к меньшему количеству вещей — по крайней мере, на время. Сенаторреспубликанец Рэнд Пол, один из главных критиков Трампа за его масштабные пошлины, резко раскритиковал сравнение и сказал, что оно выглядит как государственный контроль. Данной теме посвящен материал «Рейтинг не радует» - стр. А10.

Секция А Напряженные отношения между Белым домом и ведущими университетами США, лишение их грантов на научные исследования, может серьезно ударить по лидерству страны в области научных исследований. Читайте статью «Гигантский просчет» - стр. А11.

Секция В Из статей на медицинскую тему отметим такие материалы: «Чип «трезвости» – стр. В1, «Синий цвет против бактерий» - стр. В10, «Суперраспространители инфекций» - стр. В13.

Секция С В первые несколько месяцев своего пребывания у власти президент Дональд Трамп нацелился на иммигрантов с татуировками (которые могут свидетельствовать об их членстве в уличных бандах) и иностранных студентов университетов, имеющих грин-карты или студенческие визы. Как отметил госсекретарь Марко Рубио, мыслепреступления могут служить основанием для депортации. Между тем, недавний тревожный случай вызывает опасения, что граждане США могут стать следующими. Подробности в статье «Иммиграционная полиция против американских граждан» - стр. С1. Рубрика «Криминал» представлена материалом А. Гранта «Русский «бомбист» в Калифорнии, украинец – кибервымогатель в Нью-Йорке – стр. С28.

Секция D Нью-Йорк – очень дорогой город. В этом нас убеждает статья «Рост арендной платы в Нью-Йорке» - стр. D16. Михаил Трипольский

РЕКЛАМНЫЙ ГИД СЕКЦИЯ А

ТУРИЗМ. ДОСУГ. СПОРТ СПОРТ SPORT ТУРИЗМ TRAVEL ЛЕТНИЙ ОТДЫХ VACATION ЮБИЛЕИ, ТОРЖЕСТВА

А22 А20 А21

ANIVERSARY, CELEBRATIONS

РЕСТОРАНЫ, ДИСКОТЕКИ

RESTAURANTS

A21

ФИНАНСИРОВАНИЕ INVESTMENT ИСКУССТВО ART А20,21,25

СЕКЦИЯ В ОБРАЗОВАНИЕ. МЕДИЦИНА. ЗНАКОМСТВА. РАСПРОДАЖА ШКОЛЫ, КОЛЛЕДЖИ, КУРСЫ В2-4 SCHOOLS, COLLEGES, CLASSES

ОБРАЗОВАНИЕ, СТУДИИ, B4 БАЛЕТНЫЕ ШКОЛЫ EDUCATION ДЕТСКИЕ САДЫ DAY CARE МЕДИЦИНА MEDICINE В5-13,24 КОСМЕТОЛОГИЯ, САЛОНЫ, В10 SPA, БАНИ BEAUTY НЕТРАДИЦИОННАЯ В15 МЕДИЦИНА ALTERNATIVE MEDICINE ЗНАКОМСТВА SINGLES В16-17 РАСПРОДАЖА, ГАРАЖ-СЕЙЛ, МЕБЕЛЬ FURNITURE В18-21 БАЗЫ, МАГАЗИНЫ ЭЛЕКТРОНИКИ STORES ЖИВОТНЫЕ PETS В22

СЕКЦИЯ С

ОБЩИНА. АДВОКАТЫ. РАБОТА УСЛУГИ АДВОКАТОВ, ИММИГРАЦИОННЫЙ СЕРВИС

C2-11

LEGAL SERVICES

НАЛОГИ TAXES C14 СТРАХОВАНИЕ INSURANCE А2 АВТОШКОЛЫ AUTOSCHOOLS С10 АВТОМОБИЛИ AUTO С11 ПЕРЕВОЗКИ, ХРАНЕНИЕ MOVING С12-13 РАБОТА HELP WANTED C15-34 ,36 РОЗЫСК WANTED C34 РИТУЛЬНЫЕ УСЛУГИ C35

FUNERAL SERVICES

СЕКЦИЯ D НЕДВИЖИМОСТЬ. БИЗНЕС. СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ REAL ESTATE D2-6 ДАЧНОЕ SUMMER RESIDENCE D6 БИЗНЕС BUSINESS D7 КВАРТИРЫ В РЕНТ D8-11 APARTMENTS FOR RENT

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ

CONSTRUCTION

D13-21

АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН

D19

КОМПЬЮТЕРЫ, СВЯЗЬ, ИНТЕРНЕТ COMPUTERS, NETWORK РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ЗАМКИ, РЕШЕТКИ РАЗНОЕ MISCELLANEOUS

D20

ARCHITECTURE, DESIGN

D21 D13 D23

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ВО ВСЕХ СУДАХ ШТАТА NY, NJ

1538-15

ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè • ëÌËÊÂÌË Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚ı Ô·ÚÂÊÂÈ ÓÚ 50% ‰Ó 70% • ÄãúíÖêçÄíàÇÄ ÅÄçäêéíëíÇì Ë DEBT CONSOLIDATION ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: •ÑèÓÎÌÓ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ‚ Ú˜ÂÌË 18-36 ÏÂÒflˆÂ‚ Âñå âèäû áàíêðîòñòâ ••ê‡·ÓÚ‡ÂÏ ÔÓ ‚ÒÂÏ ¯Ú‡Ú‡Ï

www.osnyclaws.com

• Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ The Law Offices of George Russo & Associates, P.C.

718-591-1000 888-677-1998 100 Garden City Plaza,

97-29 64th Road,

LAW OFFICE OF OLGA SUSLOVA, PC Brooklyn Office 1600 Sheepshead Bay Rd, suite 201 Brooklyn, NY 11235 Phone: (718) 266-1555 Fax: (877) 682-5720

Manhattan Office 757 Third Ave., 20th Floor New York, NY 10017 Phone: (646) 661-7616 Fax: (877) 682-5720

olga.osnyclaw@gmail.com • www.osnyclaw.com

ƩƭƫƷƳƩƻ ƸƷ ƻƹƩƫƵƩƵ ƻƹ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

2715 Coney Island Ave, 2nd Floor, 2715Garden CONEY TURNPIKE, City, ISLAND AVE, 147-17 UNION Rego Park, Brooklyn, NY 11230 NY 11530 NY 11374 BROOKLYN, NY 11230 FLUSHING, NY 11367 WWW.NYDEBTCO.COM

Ïðèíèìàåì êðåäèòíûå êàðòû

Р усская РЕКЛАМА

ÅÖëèãÄíçÄü äéçëìãúíÄñàü

• ÐÀÇÂÎÄÛ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ • REAL ESTATE • FORECLOSURE • ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÑÏÎÐÛ • ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÀ  ÑÓÄÅ 959-07

àëíéêàà ••PERSONAL Ñíèæåíèå LOANS çàäîëæåííîñòåéäêÖÑàíçéâ äî 80% ïðè äîãîâîðàõ

×ëåí Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè àäâîêàòîâ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ È ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÅ à ùîîÖäíàÇçéÖ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌ êÖòÖçàÖ èêéÅãÖå à ùîîÖäíàÇçéÖ ù‰Û‡‰ ÄåàçéÇ, ÑëêÖòÖçàÖ áÄÑéãÜÖççéëíúû ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÜÞ èêéÅãÖå Vice President • ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÅ • ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ ë áÄÑéãÜÖççéëíúû Debt and Tax Specialist ÊÐÅÄÈÒÍÎÉ • BUSINESS LOANS ÈÑÒÎÐÈÈ DEBT äêÖÑàíçõÖ äÄêíéóäà • TAX • •PERSONAL LOANS • àëèêÄÇãÖçàÖ •ÁÅÇ BUSINESS LOANS ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

ОЛЬГИ СУСЛОВОЙ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÌÍÎÃÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

ДОЛГИ? ДОЛГИ?

ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ВАМ МЕШАЮТ СПАТЬ

A 7

Ʊ ƶƮƺǀƩƺƻƶDŽƵ ƺƴƼǀƩLjƵ Ƶ ƺƪƫƸƼƪƯƶ ƹƸ ǂƼƪƼƽ ƷdžLj ƳƸƺƴ

ƭƸƬƸƺƲƶ ƹƸ ƺƽƻƻƴƲ Ʋ ƹƸ ƽƴƺƪƲƷƻƴƲ ƶ ƹ

ƫƹƩǀƮƪƶƩLj ƾƩƴƩƻƶƷƺƻDž Ʒƺ ƾƩƴƩƻƶƷƺƻDž ƫ ƭƷƵƮ ƸƹƮƺƻƩƹƮƴDŽƾ Ʈ Ƹ

ƫƯƻƹƵƪƼƷƪlj ƴƸƷƻƽƵdžƼƪǀƲlj ƫƯƻƹƵƪƼƷƪlj ƴƸƷƻƽƵdžƼƪǀƲ Ʋlj

+ 1(212) 877-0 877-0729 072 29 ƸƹƵƪƼƪ ƼƸƵdžƴ ƸƹƵƪƼƪ ƼƸƵdžƴƸ Ƭ ƻƵƽǁƪƯ ƴƸ Ƭ ƻƵƽǁƪƯ ƬDžƲƭƺƪƷƷƸƭƸ Ƹ ƮƯƵƪ ƬDžƲƭƺƪƷƷƸƭƸ ƮƯƵƪ

1667-32

WWW.MANILICHLAW.COM 212 WEST 35TH STREET, 1101, NEW YORK, NY 10001

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

ƼƺƪƬƶDž Ʒƪ ƻƼƺƸƳƴƯ ƪƬƼƸƶƸƫƲƵdžƷDžƯ ƪƬƪƺƲƲ ƲƲ ƹƪƮƯƷƲlj Ʒƪ ƻƴƸƵdžƱƴƲƿ Ʋƿ ƭƸƬƸƺƲƶ ƹƸ ƺƽƻƻƴƲ Ʋ ƹƸ ƽƴƺƪƲƷƻƴƲ ƪƲƷ WW.MANILICHLAW.COM ƸƻƼ Ʋ ƷƯƺƸƬƷDžƿ ƹƸƬƯƺƿƷƸƻƼljƿ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 8

АДВОКАТ АРТУР ГЕРШФЕЛД

Помощь всегда рядом (24 часа в сутки) См. рекл. в секц. C

М

Рубрику ведет Михаил ТРИПОЛЬСКИЙ

РУБИО — ПЕРВЫЙ ПОСЛЕ КИССИНДЖЕРА

Госсекретарь Марко Рубио станет первым человеком, кроме Генри Киссинджера, который возглавит Государственный департамент и будет одновременно советником по на-

ногие люди занимали обе должности в течение своей карьеры, но в разное время, включая Колина Пауэлла и Кондолизу Райс. Президент Трамп объявил в четверг, что Рубио временно займет пост советника по национальной безопасности после того, как Майк Вальц был отстранен от должности и объявлен кандидатом Трампа на пост посла в ООН. Киссинджер, который умер в декабре в возрасте 100 лет, занимал пост государственного секретаря и советника по национальной безопасности при бывшем президенте Никсоне с сентября 1973 по ноябрь

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

циональной безопасности.

DMITRY LEVITSKY, ESQ Attorney at Law

1975 года. С тех пор никто не занимал обе должности. Киссинджер был назначен Никсоном советником по национальной безопасности в 1969 году и занимал пост государственного секретаря с 1973 по 1977 год в администрации Форда. Далее — Срочно: Майк Уолц ушел с поста советника по национальной безопасности администрации Трампа после скандала с сигнальными воротами: Отчет Объявление об уходе Уолца делает его самым высокопоставленным должностным лицом Трампа, перемещенным на данный момент во время второй администрации. После сообщений о том, что Уолц ушел с поста советника по национальной безопасности, Трамп объявил, что он будет его следующим кандидатом на пост посла в Организации Объединенных Наций. Эта должность осталась открытой после того, как номинация представителя Элис Стефаник (республиканки от Нью-Йорка) была снята из-за незначительного большинства республиканцев в Палате представителей. Роль в национальной безопасности дополняет растущий портфель Рубио. Помимо руководства Государственным департаментом, он также является исполняющим обязанности администратора Агентства США по международному развитию (USAID) и исполняющим обязанности архивариуса в Национальном управлении архивов и документации.

ТРАМП: СТИВЕН МИЛЛЕР НА ВЕРШИНЕ СПИСКА

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß!

Президент Трамп подтвердил, что заместитель главы аппарата сотрудников Белого дома Стивен Миллер находится на вершине его списка возможных претендентов на постоянную должность советника по национальной безопасности.

• ÏÀÄÅÍÈß • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ • ÒÐÀÂÌÛ ÀÂÀÐÈÈ • ÏÅÐÅËÎÌÛ • ÓÊÓÑÛ ÑÎÁÀÊ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ Êðóãëîñóòî÷íî: ÎØÈÁÊÈ 1525-35

347-462-1660

«Я

думаю, что он как бы косвенно уже имеет эту работу», - сказал Трамп Либби Дин из NewsNation на борту Air Force One, когда его спросили, рассматривается ли Миллер на эту должность. «Он очень ценный человек в администрации», - сказал Трамп. Трамп добавил, что его сроки выбора замены — «в течение шести месяцев». На прошлой неделе Трамп переназначил бывшего советника по на-

циональной безопасности Майка Уолтца на должность своего нового кандидата на пост посла США в ООН. В то же время он назначил госсекретаря Марко Рубио временным советником по национальной безопасности.

Миллер является едущей силой в иммиграционных планах Трампа, будучи советником президента по внутренней безопасности, и часто выступает публичным лицом самых спорных действий администрации по депортации. Стать советником по национальной безопасности означало бы существенный сдвиг для Миллера в ближайшем окружении Трампа. Миллер был частью группового чата Signal, в который непреднамеренно включился главный редактор The Atlantic Джеффри Голдберг. В этом обсуждении Миллер фактически прекратил дебаты среди высших должностных лиц о планах Трампа атаковать повстанцевхуситов, угрожающих судоходным путям Красного моря.

ГАББАРД НЕ ИСКЛЮЧАЕТ СВОЕГО УЧАСТИЯ В ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРАХ Директор Национальной разведки Тулси Габбард в новом интервью не исключила свое участие в президентских выборах 2028 года.

В

о время выступления на «Шоу Мегин Келли» на SiriusXM, Габбард спросили о ее стремлениях к более высокой должности. «Слушая вас в течение этого часа, я снова и снова думала об одной и той же мысли: «первая женщина-президент», — сказала Келли Габбард. «Я смотрю на вас и вижу это, и я знаю, что в прошлый раз вас пропустили через мясорубку, но это была другая сторона. Теперь вы перешли», — добавил Келли, имея в виду попытку Габбард занять Белый дом в 2020 году в качестве кандидата от Демократической партии.

рейтинг неодобрения подскочил на 10 процентных пунктов с января. Более половины, 52 процента, опрошенных избирателей Джорджии выступают против иммиграционной политики Трампа, и примерно 55 процентов обеспокоены тем, что страна движется по «неправильному пути» под руководством президента.

ГАББАРД НЕ ИСКЛЮЧИЛА ЭТОГО.

«Я никогда не исключаю возможности послужить своей стране», — сказала Габбард, которая прослужила в армии более двух десятилетий и была развернута в Ираке и Кувейте.

ДЖОРДЖИЯ: ИЗБИРАТЕЛИ РАЗДЕЛИЛИСЬ ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

Рейтинг одобрения президента Трампа упал до 43 процентов в Джорджии, показал новый опрос.

С

огласно исследованию, опубликованному в The Atlanta Journal-

Несмотря на акцент Трампа на экономике в ходе предвыборной кампании, это стало предметом беспокойства для многих американцев после внедрения его тарифной повестки. Согласно опросу, 55 процентов респондентов выступают против его управления экономикой, а 53 процента выступают против тарифов на иностранные товары.

T

he Journal-Constitution отметила, что это резкое отличие от всего лишь нескольких месяцев назад, когда 56 процентов респондентов заявили, что ожидают улучшения экономики при Трампе.

ÏÐÈÇÍÀÍ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÀÄÂÎÊÀÒΠÀÌÅÐÈÊÈ Â 2017-2024 ã., ÑÎÃËÀÑÍÎ ÅÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ

917-865-5740 Àäâîêàò

Ãðèãîðèé Ãîðîäåöêèé ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ • Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû • Àëèìåíòû (Child support) • Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation) • Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ • Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support) • Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements) • Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship) • Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.) • Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè • Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection) • Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment) • Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå • Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè • Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì • Îòìûâàíèå äåíåã • Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà 1640-12 • Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ

917-865-5740 |

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

«Нью-Йорк таймс» выступила с резким упреком в адрес президента Трампа после того, как президент пригрозил новостному изданию судебным иском за освещение судебного разбирательства, в котором он участвует с Paramount Global, материнской компанией CBS News.

джии разделились по поводу второго срока Трампа.

43 процента респондентов одобряют проделанную им работу, причем треть из этих сторонников заявили, что «решительно» поддерживают его программу. Остальные 55 процентов респондентов пока не одобряют президентство Трампа, причем почти две трети из них являются независимыми избирателями, а 12 процентов — республиканцами, показал опрос. Результаты опроса показывают, что избиратели стали более критичны к программе Трампа. Хотя его одобрение колебалось на протяжении многих лет в Джорджии, где он победил в 2016 и 2024 годах, его

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

«НЬЮ-ЙОРК ТАЙМС» ОТВЕТИЛА НА УГРОЗЫ

«П

па следует за длинным списком юридических угроз, направленных на то, чтобы воспрепятствовать или наказать независимое освещение деятельности администрации. Закон ясен и защищает сильную свободную прессу и благоприятствует информированной американской общественности», — говорится в заявлении Times для The Hill. «Нью-Йорк таймс» опубликовала отчет, в котором излагались усилия юристов президента и Paramount Global по достижению соглашения в связи с иском, который он подал из-за интервью с бывшим вице-президентом Камалой Харрис в программе «60 минут» на канале CBS News. В отчете отмечалось, что «эксперты по правовым вопросам назвали иск безосновательным и легкой победой CBS», — утверждение, которое Трамп агрессивно отверг в своем посте Truth Social. «Нью-Йорк таймс» не остановит тактика запугивания администрации», — говорится в заявлении редакции в среду. «Мы продолжим изучать факты без страха или предвзятости и будем отстаивать право журналистов задавать вопросы от имени американского народа, гарантированное Первой поправкой». Трамп подверг нападкам «НьюЙорк таймс» и ряд новостных организаций из-за опросов, показавших падение его рейтингов одобрения и более низкую оценку избирателей по тарифам и экономике, чем по таким вопросам, как иммиграция и безопасность границ.

Р усская РЕКЛАМА

«Е

сли бы мы поговорили год назад, мне бы и в голову не пришло, что я буду здесь и что мы будем вести этот разговор», — сказала Габбард. «Мои решения в жизни всегда принимались вокруг того, как я могу лучше всего послужить Богу? Как я могу лучше всего послужить нашей стране? И именно это привело меня сюда». «Я благодарен за эту возможность и буду продолжать искать те возможности, где я могу оказать максимально положительное влияние и быть полезным», — добавила она.

ОДНОЙ ИЗ САМЫХ БОЛЬШИХ ПРОБЛЕМ ДЛЯ ПРЕЗИДЕНТА ост президента Трам- Constitution, избиратели Джор- ЯВЛЯЕТСЯ ЭКОНОМИКА.

A 9 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Келли добавил: «Несмотря на то, как тяжело было, когда вы впервые баллотировались на пост президента, вы исключили возможность сделать это снова? Можем ли мы потенциально увидеть попытку Тулси 2028?»

A 10

БЕЛЫЙ ДОМ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА ГЕННАДИЯ ЯНКИЛЕВИЧА.

См рекламу в секции С по уходу на дому за пожилыми. См рекламу в секц B

Спустя сто дней с начала второго срока президента Трампа опросы показывают, что американцы все больше обеспокоены как конституционными перегибами президента, так и экономической неопределенностью.

По данным Всеамериканского экономического обзора CNBC, лишь немногим более 4 из 10 (43 процента) американцев одобряют то, как Трамп управляет экономикой, в то время как большинство (55 процентов) не одобряют. ктов согласно агрегатору опроктов, сов RealClearPolitics. При этом цифры Трампа могут быть на самом деле хуже, чем их показывает агрегатор. В пяти последних опросах, от-

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

О

бщий рейтинг одобрения Дональда Трампа снизился на 14 пунктов с момента вступления в должность. Сейчас он на 7 пунктов ниже (45 процентов одобряют против 52 процентов не одобряют) после начала с рейтингом плюс 7 пун-

Рейтинг не радует

1673-16

слеживаемых Real Clear Politics — NPR (-10), ABC News (-13), CNN (-14), NY Times/Siena (-12) и CBS (-10) — средний рейтинг одобрения Трампа составляет 12 отрицательных пунктов. Другими словами, Трамп растратил доброжелательность избирателей к нему в период медового месяца, поскольку настроения стали решительно негативными. Кроме того, хотя средний рейтинг одобрения Трампа в 45 процентов немного выше, чем на данный момент в его первый срок, он на 11 пунктов ниже, чем у бывшего президента Байдена через 100 дней после начала его срока, согласно Gallup. Часть всеобъемлющей проблемы проистекает из склонности Трампа переходить конституционные ограничения, часто действуя чрезмерно, а не методично. Будь то введение, а затем приостановка, масштабных пошлин, депортации без надлежащей правовой процедуры или увольнение федеральных служащих и сокращение федеральных льгот без проверки, темпы и безрассудство администрации пугают американцев. С декабря прошлого года доля американцев, заявляющих, что они испытывают «страх» или «пессимизм» по поводу президентства Трампа, выросла на 16 пунктов (с 41 процента до 57 процентов), согласно CNN. В то же время только 43 процента американцев говорят, что они «оптимистичны» или «энтузиастичны», снижение на 8 пунктов. Еще хуже для Белого дома то,

что данные свидетельствуют о растущем недовольстве тем, как Трамп управляет экономикой — краеугольным камнем его кампании 2024 года. По данным Всеамериканского экономического обзора CNBC, лишь немногим более 4 из 10 (43 процента) американцев одобряют то, как Трамп управляет экономикой, в то время как большинство (55 процентов) не одобряют. Это первый раз за все время президентства Трампа, когда его рейтинги в экономике были отрицательными. В том же духе, 50 процентов избирателей, включая большинство независимых (54 процента), говорят, что Трамп на самом деле ухудшил экономику, согласно опросу New York Times/Siena. Напротив, только пятая часть (21 процент) избирателей говорят, что он улучшил экономику. А по инфляции, которая сыграла значительную роль в победе Трампа, его одобрение было самым низким из всех вопросов, протестированных опросом CNBC. Всего 37 процентов американцев одобряют то, как президент справляется с инфляцией, по сравнению с 6 из 10, которые не одобряют. Аналогично, чуть более 6 из 10 (61 процент) американцев не одобряют его подход к торговле и тарифам, тогда как 39 процентов одобряют, согласно опросу NBC News. Поскольку Министерство торговли сообщило о первом квартальном экономическом спаде с 2022 года, трудно увидеть путь Трампа к улучшению своих показателей опроса по этому важному вопросу, если только его тарифная политика не будет полностью изменена. С этой целью хаос, вызванный тем, как Трамп ввел свои тарифы, усугубил недовольство американцев, негативно повлияв на восприятие других аспектов его президентства. Согласно Pew Research, большинство (54 процента) американцев не уверены, что Трамп обладает переговорными навыками, чтобы хотя бы обеспечить торговые сделки, которые, как настаивает Белый дом, неизбежны. Дуглас Э. Шон и Карли Куперман

Достойный мужчина – стр. С25

A 11

ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÏÐÀÂÀ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ËÞÁÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ

ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÄÎÌÎÃÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÏËÎÕÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß È ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÈÐÓÅÒ ÂÀÑ ÈÇ-ÇÀ 1148-89

ÂÀØÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÀ, ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÈÍÂÀËÈÄÍÎÑÒÈ, ÑÒÀÒÓÑÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ, ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ, ÐÀÑÛ ÈËÈ ÐÅËÈÃÈÈ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÁÎËÅÅ 40 ×ÀÑΠ ÍÅÄÅËÞ, È ÂÀÌ ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÌ, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÅÂÛÅ, ÁÅÇ ÏÎ×ÀÑÎÂÎÉ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÀÕ (ØÊÎËÛ, ÌÎÑÒÛ, ÆÈËÈÙÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ), È ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÑÒÀÂÊÀ ÎÏËÀÒÛ, ÒÐÅÁÓÅÌÀß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ? ÂÛ HOME ATTENDANT, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÂÀØÅÉ 24-×ÀÑÎÂÎÉ ÑÌÅÍÛ È ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

(ÓÃÎËÎÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ)

CELL

212-509-3100

140 BROADWAY, SUITE 4642 NY, NY 10005

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА Европа стремится привлечь американских ученыхисследователей, поскольку президент Белый дом сокращает финансирование нескольких ведущих университетов США.

величайших демократий мира отменит исследовательские программы под предлогом того, что в них появилось слово «разнообразие», — сказал Макрон.

(212) 943-9080

ÎÁÙÀÉÒÅÑÜ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ñ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÌÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀÌÈ 40 Broad Street, 7th Floor, New York, NY 10004 ÇÀÙÈÙÅÍÛ ÒÐÓÄÎÂÛÌ ÏÐÀÂÎÌ ÇÍÀÉÒÅ! ÂÛÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÃÎ CÒÀÒÓÑÀ

лиарды долларов ведущим университетам страны, включая Гарвард и Принстон, и призывает отменить для Гарварда статус освобожденного от налогов.

«Ãèãàíòñêèé ïðîñ÷åò»

П

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé • Àïîñòèëü • Äîâåðåííîñòè • Êîðïîðàöèè

ÁÛÑÒÐÅÅ ÂÑÅÕ! ÎÒ 10 ÄÍÅÉ 718-234-5400

1367-86

ÐÀÇÂÎÄÛ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

резидент Франции Эммануэль Макрон и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен объявили, что Университет Сорбонны собирается ить, что о не мог себе представ едокт ни д инвестировать миллиоза на т ле ко ль иссл «Неско кратий мира отменит ны долларов, чтобы прина из величайших демо едлогом того, что в них пояод влечь ученых в свои ские программы под пр е», — сказал Макрон. ль те ва учреждения. рази вилось слово «разнооб Программа под названием «Выберите Европу для науки» инвестирует 500 Сотни иностранных студенмиллионов евро или 566 милМинистерство образования при тов и преподавателей также потелионов долларов, чтобы «помочь Трампе расторгало контракты с уни- ряли свои визы с начала правлеподдержать лучших и самых ярких верситетами из-за предполагаемо- ния Трампа. исследователей и ученых из Евро- го акцента на разнообразии, равен«Какой гигантский просчет!» — пы и со всего мира» в 2025-27 годах. стве и инклюзивности в программах. сказала фон дер Ляйен, согласно «Несколько лет назад никто не Трамп также прекратил финан- Times, относительно среды, в комог себе представить, что одна из сирование исследований на мил- торой «фундаментальные, свобод-

ные и открытые исследования подвергаются сомнению». «Роль науки в современном мире ставится под сомнение. Под сомнение ставятся инвестиции в фундаментальные, свободные и открытые исследования. Какая огромная ошибка», — сказала фон дер Ляйен. «Наука не имеет паспорта, пола, этничности или политической партии». Глава Еврокомиссии построила свою речь вокруг истории Марии Кюри — выдающегося ученого, лауреата Нобелевской премии, которая бежала из оккупированной Россией Польши во Францию. Она добавила, что хочет, чтобы страны ЕС тратили 3% от своего валового внутреннего продукта на исследования к 2030 году, хотя Брюссель на протяжении десятилетий призывает государствачлены достичь этой цели без особого успеха. Макрон также анонсировал схожую программу в прошлом месяце — «Выбери Францию для науки», но эта инициатива столкнулась с критикой со стороны французских исследователей, которые борются за повышение заработных плат и улучшение условий труда в университетах, чтобы конкурировать с американскими коллегами. Президент Франции сообщил, что они уже получили «несколько сотен» заявок на программу.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718-344-8464

e-mail: gershfeldlaw@yahoo.com

800-293

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ÒÅËÅÔÎÍ

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ!

Р усская РЕКЛАМА

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

www.vandallp.co

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 12

ÑÞÆÅÒÛ ÍÅÄÅËÈ

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА АЛИСЫ АНТОНОВСКОЙ,

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Оплачиваем занятия.

См рекламу в секции С

Мэр Эрик Адамс объявил, что город получил почти 10 000 новых заявлений от людей, заинтересованных в сдаче экзамена на должность полицейского.

В

Р усская РЕКЛАМА

GOOD CARE AGENCY. РВБОТА НА ДОМУ.

Все виды иммиграционных услуг. Многолетний опыт работы в судах

Город получит больше полицейских

феврале комиссар полиции Нью-Йорка Джессика Тиш объявила, что департамент снижает требования для поступления в Полицейскую академию. Количество необходимых кредитов колледжа сократилось с 60 до 24. В 2023 году 29% абитуриентов полиции Нью-Йорка были дисквалифицированы из-за недо-

статочного количества кредитов колледжа, сообщил департамент. «С тех пор, как мы объявили об изменениях в требуемых кредитах колледжа, более 9 700 новых заявителей подали заявки на сдачу экзамена на должность полицейского. Это свидетельствует о том, как много людей хотят присоединиться к рядовым сотрудникам этого департамента», — сказал Адамс. Адамс говорит, что полиция Нью-Йорка планирует нанять 35 000 сотрудников к следующему году, что примерно на 1000 больше, чем сейчас. В этом году в качестве требования для выпуска из академии также была добавлена способность пробежать 1,5 мили менее чем за 14 минут и 21 секунду.

См. рекламу в секции С

Хокул: планы в области общественного транзита

YEVA LAW GROUP

ÑÊÎÐÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß: • Ðàáî÷èå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà • 601 waiver

REAL ESTATE:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

ÆÈËÈÙÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ â ñóäå

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ: • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ: • Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Îïåêà íàä äåòüìè, • Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû è ïðàâîâàÿ çàùèòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå

TEL.: 347-312-4879 4.

Real Estate

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул проехалась на поезде №7, чтобы проверить работу ограждений на платформах на станции 5th AvenueBryant Park.

В

1442-01

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

ВЕСТИ ИЗ СИТИ ХОЛЛА

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

о время поездки глава штата в очередной раз рассказала о средствах, которые она получила на установку подобных устройств на 100 станциях в этом году. «Вы не можете указывать людям, что чувствовать. Я понимаю это», — сказала она. — «Но я хочу, чтобы они знали, что мы пытаемся. У нас есть камеры в каждом поезде. У нас есть полицейские. Страх ожидания поезда на платформе должен перерасти в нечто более спокойное и безопасное. У нас есть ограждения, чтобы защитить людей от непреднамеренного или намеренного толкания кого-либо на рельсах». В то время как некоторые пассажиры говорят, что чувствуют себя в большей безопасности, другие говорят, что для них это не имеет значения. Но именно невидимые изменения в бюдже-

те, по мнению чиновников, окажут реальное влияние — снижение порога для принудительной госпитализации психически больных и инвестирование в лечение этой группы населения. «Эта группа населения оказывает непропорциональное влияние на чувство безопасности и порядка во всех наших общественных местах», — сказал председатель и генеральный директор MTA Янно Либер. — «Им нужно помочь и направить на лечение». Хотя уровень преступности в сабвее постепенно снижается, количество нападений все еще растет. По состоянию на прошлую неделю их оказалось на 9% больше, чем в прошлом году, и на 55% больше, чем в 2019 году. Многие из нападений были направлены против полицейских. Губернатор рассказала о выделении $77 миллионов из бюджета штата на оплату ночных патрулей полиции Нью-Йорка в каждом поезде, за которые также должен платить город. Городская программа заканчивается 30 июня, и неясно, будет ли она продолжаться. «Я продолжу это финансирование и позабочусь о том, чтобы у нас были ресурсы, будь то через город или штат», — сказала Хокул. Другие инициативы, такие как новые ворота для предотвращения уклонения от платы за проезд, включены в полностью финансируемый капитальный план, в который MTA должен будет внести дополнительно $3 миллиарда сверх уже имеющихся средств. Либер сказал, что это будет достигнуто за счет «экономии средств». «Я не думаю, что они найдут $3 миллиарда на экономии в своих операциях», — прокомментировала ситуацию Хокул. — «Это часть стратегии облигаций». В условиях тарифов, введенных Белым домом, и роста инфляции такие товары, как железнодорожные вагоны, могут стать дороже. Поэтому, хотя план капиталовложений на $68 миллиардов полностью профинансирован, в конечном итоге его, возможно, придется сократить. Светлана Несмелая

ЛУЧШИЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ В БРУКЛИНЕ SUNRISE.

Принимаются все виды страховок.

См рекламу в секции В

Ожидается, что Нью-Йорк создаст новую статью обвинения для людей, которые носят маски во время совершения уголовного преступления.

Э

Áîëüøå íîâîãî æèëüÿ

В

отчете говорится, что в прошлом году город построил более 27 000 единиц доступного жилья, что на 10% больше среднего показателя за предыдущие пять лет.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

Движущей силой этого роста являются некоторые районы в Бронксе. За ними следуют кварталы Манхэттена и Статен-Айленда. В отчете говорится, что поправки к зонированию «Город Да», принятые в прошлом году, а также другие изменения в политике могут стимулировать большее производство жилья в предстоящие годы. Рэйчел Фи, исполнительный директор New York Housing Conference, и Мэтью Мерфи, исполнительный директор NYU Furman Center, присоединились к Бобби Кузе из NY1 в программе «Внутри мэрии», чтобы подробнее поговорить о жилищном строительстве в городе в целом. «Некоторые районы говорят «да» жилью, а некоторые говорят «нет», по-прежнему блокируя его», — сказала Фи. «Это способствует жилищному кризису в НьюЙорке».

Привычки стройных людей — стр. С18

Law Office of

Èãîðü Íèìàí

Çâîíèòå êðóãëîñóòî÷íî 718-382-1689 Ëèöåíçèè âåðõîâíûõ ñóäîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè, à òàêæå ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ âîñòî÷íûõ è þæíûõ îêðóãîâ Íüþ-Éîðêà è îêðóãà Íüþ-Äæåðñè

• ÏÐÎÄÀÆÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊΠ• ÄÅÒÑÊÀß ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈß • ÌÎØÅÍÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÖÅÍÍÛÌÈ ÁÓÌÀÃÀÌÈ • ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÏÎ×ÂÅ • ÅÇÄÀ  ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DUI) • ÍÅÇÀÊÎÍÍÎÅ ÍÎØÅÍÈÅ ÎÐÓÆÈß

ÇÀÙÈÒÀ Â FAMILY COURT Law Office ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß OF IGOR NIMAN, ESQ

718-382-1689

1909 EAST 17 STR (ÓÃÎË AVE S), BROOKLYN, NY 11229

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Жилищная конференция Нью-Йорка опубликовала свой ежегодный отчет по жилищному трекингу, в котором подробно описывается, сколько доступного жилья строится в пяти районах и где.

ние может привести к субъективному принуждению, и предложение не продвинулось дальше в законодательном процессе. Идея вновь возникла во время недавних переговоров по расходному бюджету штата, обрела новый вес, поскольку администрация Трампа приняла жесткие меры в отношении иностранных студентов и ученых, которые критиковали Израиль или участвовали в пропалестинских демонстрациях. Хокул на пресс-конференции заявила, что термин «запрет на ношение масок» «вероятно, преувеличение», но все же заявила о своей победе в этом вопросе. «Люди хотят, чтобы кто-то не мог избежать наказания за ношение маски, когда он причиняет вред другому человеку, совершает престу-

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

противление критиков, которые утверждали, что запрет на ношение масок может подавить протесты, если люди, участвующие в них, захотят скрыть свою личность, чтобы избежать профессиональных или личных последствий. Маски были обязательны в метро Нью-Йорка во время пандемии COVID-19, и некоторые пассажиры общественного транспорта продолжали закрывать лица, пытаясь защитить себя от плохого качества воздуха под землей. Демократ Хокул признала, что запрет на ношение масок «будет сложно разработать», и отметила, что он должен включать исключения по медицинским, культурным или религиозным причинам. Никакого законодательства по этому вопросу не появилось немедленно. Несколько месяцев спустя сенатор штата Джеймс Скуфис, демократ, представил законопроект, который сделал бы преступлением ношение людьми масок для преследования или угроз кому-либо. Тогда Хокул, казалось, была открыта для рассмотрения этого закона, но критики утверждали, что предложе-

Р усская РЕКЛАМА

то предложение будет включено в масштабный законопроект о бюджете штата, который будет рассмотрен законодателями в ближайшее время. Об этом заявила губернатор штата Кэти Хокул. Эта мера сделает правонарушением действия человека, «использующего маску для сокрытия своей личности при совершении правонарушения класса А или более тяжкого преступления или скрывающегося с места преступления сразу после совершения такого преступления», — заявили в ее офисе. Этот шаг был предпринят почти через год после того, как губернатор выдвинула идею запрета масок

Íîøåíèå ìàñêè óñóãóáèò âèíó

A 13 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

в метро Нью-Йорка из-за того, что она описала как «беспокойство по поводу людей, скрывающих свои лица во время совершения антисемитских актов». Эта идея вызвала быстрое со-

1068-86

CÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÃÎÐÎÆÀÍ

пление, преследует или угрожает. Мы дошли до этого, это именно тот закон, который это предусматривает», — сказала она. В интервью Скуфис сказал, что текущее предложение отвечает на обеспокоенность по поводу ношения масок, «уменьшая субъективность, которая может быть связана с правоохранительными органами». Недавние действия администрации Трампа «повлияли» на переговоры по этому закону, сказал Скуфис. «То, где мы оказались, не подразумевает — и я имею в виду «нет!» — дополнительных возможностей, инструментов или механизмов для ICE или федеральных правоохранительных органов, которые уже не существуют для них здесь, в штате Нью-Йорк», — сказал он, имея в виду иммиграционную и таможенную полицию США.

получил поддержку от сена- своем видении транспорта в НьюÒÀÌ, ÃÄÅ ÌÛ ÆÈÂÅÌ же тора штата Густаво Риверы из Йорке, например, о выделении

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 14

Бронкса. Мамдани назвал Риве-

АННА БАРАЦ,

сертифицированный страховой агент. Звоните сегодня, чтобы узнать больше. См. рекламу в секции A

Мэр Эрик Адамс, больше не участвующий в праймериз Демократической партии, с нетерпением ждет ноября, планируя поставить свое имя рядом с уникальными строками бюллетеня: одна называется «Safe&Affordable», а другая — «EndAntiSemitism».

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

«К

нам действительно обращались еврейские лидеры с предложением баллотироваться по линии партии «EndAntisemitism», — сказал представитель предвыборной кампании Адамса Тодд Шапиро. Новые строки бюллетеня для Адамса могут не закончиться на этом. Шапиро заявил, что другие общественные и религиозные группы хотят, чтобы Адамс был «и в их строках бюллетеня». Кандидат в мэры Брэд Ландер, который является евреем, отреагировал на идею Адамса. «Использование антисемитизма в качестве оружия только для себя — ни одному еврею не станет спокойнее из-за появления в строке бюллетеня имени Эрика Адамса напротив организации «EndAntisemitism», — сказал Лан-

АДАМС АКТИВНО ИЩЕТ СОЮЗНИКОВ ственные и Шапиро заявил, что другие обще ы Адамс был религиозные группы хотят, чтоб «и в их строках бюллетеня». дер в своем остром комментарии. — «Единственный человек, который выиграет, — это Эрик Адамс». Тем временем на праймериз Демократической партии городской избирательный совет провел лотерею, чтобы определить порядок, в котором кандидаты будут указаны в бюллетене. Вожделенное первое место в бюллетене досталось Зохрану Мамдани — удача для кандидата номер два в опросах. Мамдани, демократический социалист, так-

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

В преддверии важных слушаний по зонированию в городском совете крупная компания-застройщик недвижимости Related Companies внесла изменения в свой проект строительства огромного казино и гостиничного проекта на западной стороне Манхэттена.

П

осле того, как члены сообщества раскритиковали проект за то, что он «не отвечает отчаянной потребности города в новом жилье», застройщики прекращают планы по строительству коммерческого высотного здания на этом участке и заменяют его двумя жилыми башнями. Они говорят, что это изменение увеличит количество жилья в проекте с 1500 единиц до 4000 единиц. Подавляющее большинство этого жилья будет продаваться по рыночной цене — 324 единицы будут в категории «доступное жилье». Чтобы профинансировать изменение, Related Companies предлагает программу выплат вместо налогов — используя платежи по налогу на недвижимость, которые обычно идут городу на финансирование разработки проекта, включая строительство многомиллиардной платформы, которая пройдет над западными

ру законодателем, «который й был б на передовой борьбы за тот самый Нью-Йорк, которому посвящена эта кампания, Нью-Йорк, где рабочие ньюйоркцы, которые строят город, поддерживают город, могут позволить себе жить в этом самом городе». «Он способен наладить связь с настоящими ньюйоркцами, он понимает вещи, которые влияют на них ежедневно», — сказал Ривера о Мамдани. Тем временем, во время предвыборной кампании городской контролер Ландер рассказал о

Êîíêóðåíòû ãîòîâû óäâîèòü ñòàâêè железнодорожными сортировочными станциями. «Не будет никаких налогов на недвижимость, если ничего не будет построено. Так что все эти дополнительные налоги взимаются только в том случае, если этот план зонирования будет одобрен. В противном случае эти налоги на недвижимость никогда не будут существовать», — сказал Джефф Блау, генеральный директор Related Companies. Неясно, убедят ли предложенные изменения противников застройки района. «Они думают, что это сообщество недостаточно умно, чтобы нанять юристов и архитекторов и провести исследования, чтобы оце-

автобусных полос на 42-й и 34-й улицах — все это было объявлено перед транспортными экспертами и сторонниками, которые поддерживают его кампанию. «Жители Нью-Йорка заслуживают транспортную систему мирового класса и общественное пространство мирового класса», — сказал Ландер. Ландер также пообещал конфисковывать автомобили водителей, которые регулярно нарушают правила дорожного движения. Сам Ландер — исправившийся водитель с небрежным отношением к движению. Тем временем бывший городской контролер Скотт Стрингер рассказал о своем плане построить больше игровых площадок для родителей и детей, например, мобильные парклеты. «Каждый парклет будет спроектирован сообществом. Мы заставим молодежь, детей и лидеров сообщества подумать о том, какие функции они хотят видеть в парке — будь то небольшая горка, водяной туман, стол для творчества и поделок, что бы Вы ни назвали, мы это построим», — сказал Стрингер.

нить это самостоятельно», — сказал Алан ван Капелле из Friends of the High Line. — «Наше сообщество не самое глупое. Мы знаем, что это плохая сделка, когда дело касается нас. И мы готовы доказать, что изменение зонирования — плохая сделка». Политически влиятельные Friends of the High Line выступают против проекта. «Сопутствующая застройка даст работникам постоянные рабочие места в сфере гостеприимства, гарантированные рабочие места в сфере гостеприимства», — говорит работница отеля Шакира Кроуфорд. В конечном счете, если изменение зонирования будет одобрено советом, это не обязательно означает, что на этом месте будет построено казино. Специализированный совет штата выберет до трех мест в районе НьюЙорка для получения игровой лицензии, и ожидается, что девять заявителей подадут заявки для участия в конкурсе. Максим Гусев

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ

П

ри этом он повторил призывы к ФРС снизить процентные ставки. Ранее Трамп назвал Пауэлла главным

АДВОКАТ STELLA GRISHPAN

Òðàìï óñïîêîèë ðûíêè

(New York & New Jersey) Вы хотите жить легально в нашей стране иммигрантов?

Он вновь заверил, что не уволит Пауэлла

См. рекламу в секции С

Эта рубрика посвящается памяти её постоянного ведущего АРКАДИЯ ГУРЕВИЧА

неудачником и «мистером Слишком Поздно». Он заявил, что экономическая активность Соединенных Штатов замедлится, если ФРС не снизит ключевую ставку прямо сейчас. ФРС США выполняет функции

Центрального банка страны. Глава Федеральной резервной системы Джером Пауэлл открыто выступает с критикой шагов, предпринимаемых президентом Трампом. По его словам, последствия вводимых президентом США Дональдом

Трампом импортных пошлин пока вызывают слишком много вопросов. В ответ президент Трамп призывал главу ФРС покинуть пост, что лишь добавило паники на фондовых рынках. Советники Трампа убеждали его, что увольнение Пауэлла сопряжено с юридическими и финансовыми трудностями и что неопределенность может спровоцировать значительный спад на финансовых рынках. ФРС США выполняет функции Центрального банка страны. Газета Politico ранее писала со ссылкой на источники, что министр финансов США Бессент отговаривал Трампа от увольнения главы ФРС. По словам двух собеседников издания, Бессент придерживается позиции, что любая попытка сместить Пауэлла будет спорным с юридической точки зрения вариантом действий, который усилит нестабильность на рынках.

A 15 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Президент Трамп вновь заявил, что не уволит Джерома Пауэлла с поста председателя Федеральной резервной системы до окончания его полномочий в мае 2026 года.

Пауэлл не готов снижать процентную ставку

год. «Джером Пауэлл — председатель Федеральной резервной системы, который всегда СЛИШКОМ ОПАЗДЫВАЕТ И ОШИБАЕТСЯ. Вчера он опубликовал отчет, который снова и снова оказался полной ерундой! — написал Трамп.

— Пауэлла необходимо отстранить как можно скорее!» Тем не менее, отвечая затем на вопросы журналистов, Трамп не сказал, что хочет немед-

НЬЮ ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД

И

сследование, проведенное некоммерческой организацией Regional Plan Association, предупреждает, что до 82 тыс. единиц

Потенциальное наводнение способно привести к жилищному краху жилья в городе, ЛонгАйленде и округе Вестчестер могут быть потеряны к 2040 году, а к 2070 году это число может вырасти до 160 тыс. В общей сложности около 77 300 акров жилых зон в этом районе могут оказаться под угрозой затопления к 2040 году, как показало исследование. «В округе Саффолк самая большая площадь жилых районов находится под угрозой вероятного наводнения, примерно 37 800 акров или 10% оказалось под угрозой наводнения», — говорится в отчете.

«За ним следует г. НьюЙорк, где примерно 20 900 акров жилых районов подвержены наводнению, что составляет 15% от общей площади города», — считают эксперты. В отчете говорится, что к 2040 году до 1,6 миллиона человек в регионе могут проживать в районах, подверженных наводнению, в том числе 1 миллион в «городских и региональных центрах». Количество рабочих мест, расположенных в зонах риска, также может превысить 1 миллион, согласно отчету.

Отчет появился в то время, когда город борется с нехваткой жилья, которая усугубила проблемы доступности для жителей Нью-Йорка. В отчете говорится, что к 2040 году региону потребуется дополнительно 1,26 миллиона единиц жилья, чтобы компенсировать рост населения и ожидаемые потери от наводнений, что на 24% больше текущего фонда. Но в соответствии с действующими правилами зонирования есть место только для около 580 000 единиц.

Ключевой вывод отчета: почти на всех жилых землях в исследуемой области разрешено строительство только односемейных домов. Это включает 100% в Нью-Йорке и более 95% в округах Лонг-Айленд и Вестчестере.

Почему спорт и диеты не помогают – стр. С16

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Новый отчет по поводу будущего жилья и устойчивости к изменению климата в регионе НьюЙорка вызывает тревогу. Согласно опубликованным данным, десятки тысяч домов могут быть потеряны из-за наводнения в ближайшие годы, что способно только усугубить городской жилищный кризис.

ленной отставки главы ФРС ФРС: «Я Я им недоволен. Я дал ему это знать. Если я захочу, чтобы он ушел, он уйдет оттуда очень быстро, поверьте мне». В свою очередь Пауэлл заявил, что администрация Трампа внесла «весьма фундаментальные изменения в политику». Он отметил, что вводимые Трампом масштабные пошлины значительно превышают ожидания и что подобные изменения не похожи ни на что, виденное в недавней истории. Пауэлл заявил, что пошлины ставят Федеральную резервную систему в неизведанное положение, и что теперь ФРС придется столкнуться с проблемой, с которой она не сталкивалась десятилетиями: стагфляцией. Трамп заверил, что не уволит Пауэлла.

Трамп настаивает на т том, что его шаги по перевороту мировой торговой системы с помощью более высоких тарифов в конечном итоге сделают американцев богатыми, б а также на том, что сокращение экономики США в первом квартале стало результатом политики бывшего президента Джо Байдена. В интервью NBC News Трамп сказал, что ожидает от ФРС снижения процентных ставок в какой-то момент. «Ну, он должен их снизить. И в какой-то момент он это сделает. Он бы предпочел не делать этого, потому что он не мой поклонник. Знаете, я ему просто не нравлюсь», — заявил президент. На вопрос, уволит ли он Пауэлла до окончания срока его полномочий на посту председателя в 2026 году, Трамп ответил категорически, заявив: «Нет, нет, нет. Зачем мне это делать?».

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Е

вропейский центральный банк объявил в четверг, что снизит процентные ставки в седьмой раз за последний

до окончания срока его На вопрос, уволит ли он Пауэлла еля в 2026 году, Трамп отполномочий на посту председат ет, нет, нет. Зачем мне ветил категорически, заявив: «Н это делать?».

Р усская РЕКЛАМА

Трамп недоволен тем, что ФРС отказывается снижать процентные ставки. Ранее президент США раскритиковал председателя Федеральной резервной системы в своем посте в социальных сетях, заявив, что США отстают от Европейского центрального банка.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 16

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

È.ÇÀÕÀÐÎÂ, D.O., Ì.D. È.ÒÎÂÁÈÍÀ, Ì.D. E.ÇÀËÖÌÀÍ, Ì.D. È.ÏÐÓ×ÀÍÑÊÀß, D.O., Ì.D. Ñ.ÃÅËËÅÐ, D.O.

Ô. ÑÒÅÐËÈÍÃ, M.D. Ë. ØÅÃÅËÜÌÀÍ, M.D.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

À.ÍÀÒÀÍÇÎÍ, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃÈ

FOR WOMÅNS HEALTH CARE ÄÎÊÒÎÐ ÄÈÍÀ ÈÇÐÀÅËÎÂÀ

• ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ • ÏÐÈÂÈÂÊÀ ÎÒ HPV • ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÐÎÒÈÂÎÇÀ×ÀÒÎ×ÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒ • ÎÁÈËÜÍÎÅ È ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÎÅ ÊÐÎÂÎÒÅ×ÅÍÈÅ: “ÏÐÈÆÈÃÀÍÈÅ ÌÀÒÊÈ” (ENDOMETRIAL ABLATION) • ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÀß ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ • ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÌÎ×ÅÈÑÏÓÑÊÀÍÈÅÌ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß • ÁÅÑÏËÎÄÈÅ • ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ ÐÀÑÑÒÐÎÉÑÒÂÀ • ÄÈÑÏËÀÇÈß (ÝÐÎÇÈß) ØÅÉÊÈ ÌÀÒÊÈ • ËÀÏÀÐÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß • ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß È ÏÎËÎÂÛÕ ÎÐÃÀÍÎÂ

ÁÛÑÒÐÎ, ÏÐÎÑÒÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ

ÏÈÅÐ ÕÈÍÄÈ, M.D. CYNTHIA QUAINOO, M.D.

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÑÒ, MD

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃÈ

ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.D. ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÂÐÀ×È ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÄÅËÀÅÌ ÒÅÑÒÛ ÍÀ

COVID-19 / FLU

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

ÌÅÐÀÁÈ ÇÎÍÅÍÀØÂÈËÈ, D.P.M. À.ÏËÎÒÊÈÍ, D.P.M.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

ÍÀØÀ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ

ÈÐÈÍÀ ØÀÌÈÉ, D.P.T ÈËÜß ÐÓÕÌÀÍ, DPT

ÈÃËÎÒÅÐÀÏÅÂÒ

ÔÅËÈÊÑ ËÅÂÈÒÈÍ, LA.C. DIPL.AC.

×ÓÒÊÎÑÒÜ, ÄÎÁÐÎÒÀ, ÎÒÇÛÂ×ÈÂÎÑÒÜ, ÆÅËÀÍÈÅ ÏÎÌÎ×Ü ÃËÀÂÍÛÅ ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ×ÅÐÒÛ ÍÀØÅÉ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÈ!

Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü!!!

2846 STILLWELL AVE., 445 KINGS HIGHWAY, 2nd FL. BROOKLYN, NY 11224 ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ BROOKLYN, NY 11223

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

475-125

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

ÏÑÈÕÈÀÒÐÛ

ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß

A 17

Fine Dining

802 Kings Hwy, Brooklyn, NY 11223 • 718-382-1900 DAIRY RESTAURANT (NO MEAT) • ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ÑÂÅÆÀß ÐÛÁÀ • ÏÈÖÖÀ ÄËß ÃÓÐÌÀÍΠÈÇ ÊÈÐÏÈ×ÍÎÉ ÏÅ×È • ÑÓØÈ, ÏÀÑÒÀ • ÄÎÌÀØÍÈÅ ÄÅÑÅÐÒÛ • ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÂÈÍ

Ïðèõîäèòå â íàø îáíîâëåííûé ðåñòîðàí ñ íîâûì ñîâðåìåííûì äèçàéíîì. Ó íàñ âû ìîæåòå îòìåòèòü äíè ðîæäåíèÿ, þáèëåè, ïîìîëâêè, Bris, Bridal Shower, Bar/Bas Mitzvah, áèçíåñ-âñòðå÷è è êîðïîðàòèâû Çàë âìåùàåò äî 100 ÷åëîâåê

Îòêðûòû Âîñêðåñåíüå - ×åòâåðã è â Ñóááîòó âå÷åðîì ÷åðåç 1 ÷àñ ïîñëå çàõîäà ñîëíöà

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

1658-34

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1671-33

Русская РЕКЛАМА

1621-36

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Cafe Renaissance

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 18

ПЕНТАГОН

A&M OPTOMETRIC GROUP

Глазной Центр и Оптика. См рекламу в секции В

Министр обороны Пит Хегсет хочет, чтобы число действующих 4-звездных генералов и адмиралов в вооруженных силах США было сокращено как минимум на 20 процентов, согласно новой служебной записке, опубликованной в понедельник 5 мая.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

В

приказе Хегсет также поручил высшему руководству Пентагона сократить число генералов в Национальной гвардии как минимум на 20 процентов и сократить общее число генералов и флаг-офицеров — тех, кто имеет звание от одной звезды или выше — в вооруженных силах на 10 процентов. В видеоролике, опубликованном в социальных сетях позднее в понедельник, Хегсет объявил, что приказ, который он назвал

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

БЕЛЫЙ ДОМ Идея президента Трампа вновь открыть Алькатрас как функционирующую тюрьму является отражением его политических инстинктов и личных вкусов, хотя это и вряд ли осуществится.

А

лькатрас, остров, расположенный у побережья СанФранциско, был закрыт как тюрьма в 1963 году и с тех пор был превращен в публичный музей. По данным

«Меньше генералов, больше солдат», «перераспределит ресурсы из раздутых штабных подразделений в пользу наших бойцов». Этот шаг сократит и без того ограниченное число

Пентагон постоянно предпринимает шаги по значительному сокращению как гражданских со-

нерала Тимоти Хо, главу Агентства национальной безопасности и Киберкомандования США, которо-

четырехзвездных генералов и адмиралов, поскольку по состоянию на 2023 год их было всего 37. Директива Хегсета сократит это число до 30. Этот шаг также сократит примерно 900 нынешних генералов и флагманов до менее 720. Хегсет пишет, что сокращения являются «критическим шагом» в «устранении избыточной структуры сил для оптимизации и упорядочения руководства путем сокращения избыточных генеральских и флагманских должностей». Чтобы обеспечить силу армии, «мы должны воспитывать исключительных старших лидеров, которые продвигают инновации и операционное совершенство, не обремененные ненужными бюрократическими наслоениями, которые мешают их росту и эффективности», по словам Хегсета.

трудников Министерства обороны, так и его военных офицеров в рамках усилий президента Трампа по значительному сокращению федерального правительства. В феврале администрация Трампа провела чистку высшего военного руководства, уволив бывшего председателя Объединенного комитета начальников штабов генерала К. К. Брауна и начальника штаба ВМС адмирала Лизу Франкетти, среди прочих. За этим последовали сообщения о том, что Пентагон рассматривает возможность объединения боевых командований, например, слияния Европейского командования США и Африканского командования США. С тех пор были уволены еще несколько высших военных чинов, включая ге-

Бюро тюрем, чрезмерные расходы на эксплуатацию Алькатраса стали движущим фактором его закрытия как тюрьмы. Предложение Трампа о том, что это может снова стать тюрьмой для закоренелых преступников, подчеркивает, как его усилия по созданию образа жесткого по отношению к преступности, так и его любовь к культурным символам прошлых поколений. «Ну, я думаю, я должен был стать кинорежиссером», — пошутил Трамп, когда его спросили, как ему пришла в голову идея вновь открыть Алькатрас в качестве тюрьмы. «Я думаю, это что-то олицетворяет», — сказал Трамп журналистам. «Сейчас это большая громадина, которая стоит там, ржавея и гниет. … Она как бы олицетворяет что-то одновременно ужасное и прекрасное, сильное и жалкое. Слабое. У

Музей – тюрьма?

ал армии соНа прошлой неделе Хегсет приказ програмить кратить число генералов, сократ ования и анд ком , исы оф ь мы и объединит штаб-квартиры.

Хегсет: «Меньше генералов, больше солдат»

нее много интересных качеств». Президент впервые поднял эту идею в сообщении Truth Social в прошлое воскресенье, заявив, что он поручил Бюро тюрем, Министерству юстиции и другим агентствам «повторно открыть существенно расширенную и перестроенную» тюрьму в Алькатрасе. Он размышлял о том, что в этом учреждении будут содержаться «самые безжалостные и жестокие преступники Америки». Трамп также указал, что расширенное пространство понадобится, если все лица, которых его администрация пытается депортировать, потребуют суда. Уильям Маршалл III, директор Бюро тюрем, сказал в своем заявлении в понедельник, что он приказал «немедленно про-

го Трамп уволил без объяснения причин в начале апреля. На прошлой неделе Хегсет приказал армии сократить число генералов, сократить программы и объединить офисы, командования и штаб-квартиры. В рамках этих усилий Хегсет хочет объединить Командование будущего армии — четырехзвездочное командование, созданное в 2018 году во время первого срока президента Трампа и призванное реформировать процесс комплектования службы — в одно командование с Командованием обучения и доктрины.

вести оценку, чтобы определить наши потребности и следующие шаги», поскольку это связано с предложением Трампа. Однако эксперты и местные чиновники заявили, что такой проект нереалистичен по ряду причин. «Невероятно сложный и пугающий — вот как я бы его описал», — сказал Джон Мартини, который ранее работал смотрителем парка в Службе национальных парков в Алькатрасе и написал несколько книг об острове. Мартини сравнил проект со сносом, который потребовал бы перестройки объекта Алькатрас с нуля. Потребуется модернизация инфраструктуры для учета водопровода, очистки сточных вод, электричества и масштабного ремонта, чтобы

Хегсет приказал министру армии Дэниелу Дрисколлу «внедрить комплексную стратегию трансформации, оптимизировать структуру сил, устранить неэффективные расходы, реформировать закупки, модернизировать неэффективные оборонные контракты и преодолеть узкие интересы, чтобы перестроить нашу армию, восстановить дух воина и восстановить сдерживание», — написал он в меморандуме, опубликованном 30 апреля. Глава Пентагона не скрывал своего недовольства количеством старших генералов в армии, даже затронув эту точку зрения во время слушаний по утверждению его кандидатуры в январе. Хегсет говорит, что, по его мнению, более трети офицеров «активно участвуют» в политизации армии. В подкасте в ноябре, ведущим которого был Шон Райан, Хегсет заявил, что старшие офицеры в армии «играют по неправильным правилам», чтобы угодить «идеологам» в Вашингтоне, утверждая, что они «будут заниматься любой ерундой о социальной справедливости, гендере, климате, экстремизме, потому что это выведет их на новый уровень». привести здание в соответствие с федеральными нормами. Бюро тюрем заявляет на своем веб-сайте, что Алькатрас закрылся в 1963 году после 29 лет, потому что «учреждение было слишком дорогим для продолжения работы». Помимо финансовых расходов, Алькатрас теперь работает как национальный парк, который ежегодно привлекает более 1 миллиона посетителей и приносит доход федеральному правительству. «Алькатрас закрыли как федеральную тюрьму более шестидесяти лет назад», — написала на социальной платформе X бывший спикер Нэнси Пелоси, которая десятилетиями представляла Сан-Франциско в Конгрессе. «Теперь это очень популярный национальный парк и главная туристическая достопримечательность. Предложение президента несерьезно».

Сокращение ВВП впервые за три года в начале 2025 года, поскольку рост импорта потянул вниз ВВП, а цены выросли больше, чем прогнозировалось.

П

АДВОКАТСКАЯ ФИРМА BERD & KLAUSS, PLLC

Компетентная юридическая консультация 7 дней в неделю! См. рекламу в секции C

Экономика США сократилась Генеральный директор Apple Тим Кук сказал, что тарифы президента Трампа могут обрушить прибыль компании во втором квартале.

ком и президентом и освобождением продукции Apple от тарифов, Трамп сказал, что никто не будет «снят с крючка» от сборов. «Эти продукты подпадают под действующие 20-процентные пошлины на фентанил, и они просто перемещаются в другую «корзину» тарифов», — написал президент в сообщении Truth Social. «Мы рассматриваем полупроводники и ВСЮ ЦЕПОЧКУ ПОСТАВОК ЭЛЕК-

ТРОНИКИ в предстоящих расследованиях тарифов национальной безопасности», — добавил он. Кук сказал, что компания останется ведущим конкурентом независимо от того, что может возникнуть на рынках. «Со своей стороны, мы будем управлять компанией так, как мы это делали всегда, с продуманными и взвешенными решениями, с упором на долгосрочные инвестиции и с преданностью инновациям и возможностям, которые они создают», — сказал Кук во время телефонного разговора в четверг.

чих мест — 105 441

«Работодатели не спешат

2020 года, который был самым высоким месяцем, когда-либо зарегистрированным фирмой по трудоустройству, которая начала сообщать о сокращениях рабочих мест в 1989 году. Причины сокращений в апреле включают «рыночные/экономические условия», а также тарифы и реструктуризацию. «Хотя сокращения в федеральных агентствах находятся на переднем плане, в прошлом месяце мы увидели сокращения рабочих мест во всех секторах. В целом компании ссылаются на экономику и новые технологии», — сказал Эндрю Челленджер, старший вице-президент фирмы.

ма, выжидая и наблюдая, что произойдет с торговлей, цепочкой поставок и потребительскими расходами». Валовой внутренний продукт сократился в первом квартале 2025 года, поскольку всплеск импорта перед тарифами президента Трампа, которые он объявил в марте и позже отложил на 90 дней, ударил по расчетам экономического роста.

до конца квартала и не будут добавлены новые тарифы, мы оцениваем влияние в 900 млн долларов к нашим расходам», — добавил он. Президент ввел 145-процентный тариф на Китай, где производится большая часть продукции Apple. Однако Трамп частично освободил электронику, такую как смартфоны и компьютеры, от новой ответной пошлины на импорт. Демократы усомнились в мотивах этого шага, кото-

рый заставит некоторые отраслевые компании платить больше, чем другие. Кук сказал, что, несмотря на потенциальный рост расходов, у Apple есть «определенные уникальные факторы», которые принесут пользу в июньском квартале. Лидер отрасли был замечен с Трампом много раз после его победы в ноябре и сидел рядом с ним во время инаугурации. Но, несмотря на зарождающуюся связь между Ку-

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тим Кук: тарифы Трампа могут обойтись Apple более чем в 900 млн

A 19

Р усская РЕКЛАМА

«Ч

то касается июньского квартала, в настоящее время мы не можем точно оценить влияние тарифов, поскольку мы не уверены в потенциальных будущих действиях до конца квартала», — сказал Кук участникам. «Однако, предполагая, что текущие мировые тарифные ставки, политика и приложения не изменятся

редварительная оценка Бюро экономического анализа валового внутреннего продукта (ВВП) США за первый квартал показала, что экономический рост сократился в годовом исчислении на 0,3% в течение первых трех месяцев года, что больше, чем снижение на 0,2%, ожидаемое экономистами, опрошенными Bloomberg. Показатель оказался значительно ниже темпов роста в 2,4%, наблюдавшихся в четвертом квар-

тале 2024 года. Это был первый квартал отрицательного роста ВВП с первого квартала 2022 года. «Хотя спад во время подъема — явление необычное, это не неслыханное, и экономика не находится в рецессии», — написал в записке для клиентов в среду главный экономист Oxford Economics по США Райан Свит. Снижение было вызвано значительным ростом импорта, который вычитается при расчете ВВП. Импорт вырос в годовом исчислении на 41,3% в первом квартале, поскольку компании заранее разместили заказы перед ожидаемыми тарифами от администрации Трампа. Рост импорта

был хорош для -5%-ного вклада в расчет ВВП в первом квартале. Конечные продажи товаров внутренним покупателям, еще один признак спроса в экономике, выросли на 3% в годовом исчислении в первом квартале, что выше 2,9%, наблюдавшихся в четвертом квартале 2024 года. «Торговля оказала огромное влияние», — сказал главный экономист PNC Financial Services Group Гас Фошер Yahoo Finance. «Мы увидели, что компании ввозят много импорта, чтобы попытаться опередить тарифы. Мы увидели огромное наращивание запасов. Но если посмотреть на базовый спрос и рост потребительских расходов, то он все еще был довольно солидным».

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ

самый высокий нанимать сотрудников и Wd\h`bW Y _\hbWc\ ijWj`ij`b` —уровень с апреля ограничивают планы най-

718-769-3000

О

тчет показывает, что «Действия DOGE» привели к 283 172 сокращениям рабочих мест за первые четыре месяца 2025 года, а «DOGE Downstream

Ïî÷òè ïîëîâèíà óâîëüíåíèé â ýòîì ãîäó âûçâàíà DOGE

Impact» был назван в качестве причины еще 6945 потерь рабочих мест, которые, как указывается в отчете, в основном происходят из некоммерческих и образовательных организаций. В совокупности это составляет 48 процентов всех сокращений рабочих мест, объявленных в этом году. Подавляющее большинство сокращений рабочих мест, связанных с «Действиями DOGE», произошло в марте, когда было сокращено 216 670 должностей. Сокращение рабочих мест

в федеральных агентствах в прошлом месяце также составило подавляющее большинство увольнений во всех секторах, которые в марте составили 275 240. В апреле сокращения рабочих мест, приписываемые DOGE, резко упали, и было объявлено всего 2919 сокращений, приписываемых правительственной инициативе по сокращению расходов, возглавляемой технологическим миллиардером Илоном Маском. Но в апреле все еще наблюдалось большое количество сокращений рабо-

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Почти половина всех увольнений в 2025 году была вызвана сокращениями, связанными с усилиями Департамента эффективности государственного управления (DOGE) по сокращению государственного финансирования и численности федеральной рабочей силы, согласно новому отчету компании по трудоустройству Challenger, Gray and Christmas.

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

A 20

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

MARCO POLO TRAVEL

(929) 224-5004 ÊÐÓÈÇÛ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

1540-27

• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ • ÐÎÑÑÈÞ • ÁÅËÀÐÓÑÜ • ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ È ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ!

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÁÐÓÊËÈÍÀ ÎÒ $480, ÂÊËÞ×Àß ÍÀËÎÃÈ È ÑÁÎÐÛ!

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÒÓÐÛ

ÈÒÀËÈß, 9 äíåé ...............................îò $755 ÈÒÀËÈß , ØÂÅÉÖÀÐÈß, 9ä ...................$790 ÌÅÊÑÈÊÀ ýêñêóðñèîííàÿ, 3 äíÿ .......îò $850 ÈÑÏÀÍÈß, 9 äíåé .............................îò $860 ÔÐÀÍÖÈß, 9 ä., ýêñêóðñ. òóð ...........îò $940 ÊÓÁÀ, 8 äíåé .....................................îò $990 ÔÐÀÍÖÈß, ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß ......$1070 ÌÀÐÎÊÊÎ, ÞÃ ÈËÈ ÑÅÂÅÐ, 9 ä............$1090 ÃÐÅÖÈß, 9 äíåé ...............................îò $1090 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß, 9 äíåé.......................îò $1090 ÈÑÏÀÍÈß, ÔÐÀÍÖÈß, ÏÈÐÈÍÅÈ ....îò $1180 ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ ÅÂÐÎÏÛ, 16 ä. ...........îò $1180 ÈÑÏÀÍÈß, ÔÐÀÍÖÈß, ÌÎÍÀÊÎ, 9 ä. - $1230

ÅÃÈÏÅÒ, 9 äíåé ...............................îò $1250 7 ÑÒÐÀÍ ÅÂÐÎÏÛ ÇÀ 15 ÄÍÅÉ ......îò $1290 ÒÓÐÖÈß ýêñêóðñèîííàÿ, 9 ä. ..........îò $1340 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß (ÏÀÐÈÆ), ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß È ÃÅÐÌÀÍÈß, 15 äí. ......$1350 ÈÑÏÀÍÈß, ÀÍÄÎÐÐÀ, ÔÐÀÍÖÈß, 9ä ...$1370 ÁÐÀÇÈËÈß, ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ, 7 äí. .......îò $1509 ÑÀÐÄÈÍÈß, 9 äíåé .........................îò $1670 ÏÅÐÓ, ÝÊÂÀÄÎÐ, 8 äíåé .................îò $1999 ÏÀÍÀÌÀ ñ îòäûõîì, 9 äíå ..............îò $2130 ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ, 10 äíåé.....................îò $2290 ßÏÎÍÈß, 10 äí.................................... $2450

+ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÌÅÊÑÈÊÀ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ, ßÌÀÉÊÀ, ÀÐÓÁÀ ÆÄÓÒ ÂÀÑ! ÊÎÍÑÓËÜÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ: ÇÀÃÐÀÍ. ÏÀÑÏÎÐÒÀ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÈÇÛ è äð.

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÑØÀ

ÍÜÞ-ÉÎÐÊ, îáçîðíàÿ ýêñê. .............îò $175 ÂÀØÈÍÃÒÎÍ, 2 äí. ..............................$399 ÑÒÐÀÍÀ ÀÌÈØÅÉ, 1 ä. ........................$188 ÁÎÑÒÎÍ, ÑÀËÅÌ, ÏËÈÌÓÒ, 2 ä. ...........$410 ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß È ÑÀÄÛ ÄÞÏÎÍÎÂ .. $228 ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß, 24-26 ìàÿ .............$695 ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ, 2 ä. .......îò $395 ÊÅÉÏ ÊÎÄ, ÊÈÒÛ, 24 ìàÿ, 4 èþëÿ ......$695 È ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÒÓÐÛ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ДЖИДЖИ ХАДИД: СЛУХИ О ПОМОЛВКЕ 161 BRIGHTON 11 STR., SUITE #3 E-mail: BestAmericanTravel@yahoo.com Bkln, NY 11235 Master Theater, 2nd fl. www: BestAmericanTravel.ñom С БРЭДЛИ КУПЕРОМ ÐÀÁÎÒÀÅÌ Ñ 8:30 AM ÄÎ 10:30 PM Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ! Джиджи Хадид спровоци100 ÊÓÐÀÑÀÎ. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. 8,29 ñåíò.2 äåê...................... îò $1580 ровала слухи о помолвке с ËÀ ÐÎÌÀÍÀ. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. Èùåì ïàðó. 8-11 äí. . . . . . . . .îò $1640 Брэдли Купером. ТопÄÎÌÈÍÈÊÀ (Ïóíòà-Êàíà, ÄÆÀÌÀÉÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $920 Ëà-Ðîìàíà, Ïóýðòî-Ïëàòà) . . . . . . . . . .îò $940 ÁÀÃÀÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1160 модель, которая на днях ÌÅÊÑÈÊÀ (Êàíêóí, Ðèâüåðà-Ìàéÿ, ÀÐÓÁÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1160 отметила 30-летие, появиËîñ-Êàáîñ, Ïóýðòî-Âàëàðòà) . . . . . . îò $799 ÀÍÒÈÃÓÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1150 лась на семейном вечере ÔËÎÐÈÄÀ. Ëþáîé äåíü íåäåëè. Ïåðåëåò, îòåëü, òóðû îò $500 TURKS & CAICOS . . . . . . . . . . . .îò $1190 по случаю своего дня рожÊÐÓÈÇÛ дения в компании актёра и CARNIVAL (7 äí.) . . . . . . . . .îò $500 NORVEGIAN . . . . . . . . . . . . . . .$619 с кольцом, похожим на поCELEBRITY (7 äí.) . . . . . . . . . .$629 MSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$500 ROYAL CARIBBEAN (7 äí.) . . . .$599 ÀËßÑÊÀ . . . . . . . . . . . . . . .îò $659 молвочное.

PRINCESS (7 äí.) . . . . . . . . . .$499 CARIBBEAN . . . . . . . . . . . .îò $699 BROOKLYN

QUEENS

(718) 998-5188

(718) 314-4083

COSTA-ITALIAN (7 äí) . . . . . . .$649

ÅÂÐÎÏÀ 12 äíåé . . . . . . . .îò $1200

SPECIAL! ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ! Çàåçä â ëþáîé äåíü íåäåëè. Ñàìûå ëó÷øèå öåíû. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. 10 èþíÿ, 8, 29 èþëÿ, 12, 26 àâã, 2,16 ñåíò, “èùåì ïàðó”. Ãðóïïà Îçåðî Õýâèñ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè, ÑÏÀ Âåíãðèÿ, ÑÏÀ Ñëîâåíèÿ

ÂÈÇÛ Â ÐÎÑÑÈÞ ÍÀ 3 ÃÎÄÀ ÂÈÇÛ È ÁÈËÅÒÛ Â ÁÅËÎÐÓÑÑÈÞ

ÒÓÐÛ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ

ÏÐßÌÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ - ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÒÓÐΠ ÅÂÐÎÏÓ È ÀÇÈÞ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ Â ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÂÀØÍÃÎ ÎÒÄÛÕÀ, ÊÐÓÈÇÎÂ, À ÒÀÊÆÅ ÀÂÈÀÁÈËÅÒΠ ÏÎ ËÓ×ØÈÌ ÖÅÍÀÌ Â ËÞÁÛÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÊÐÓÈÇÛ! ÑÀÌÛÅ Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ!

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

718-627-0500

ÒÅË.

1205 AVE. U, BROOKLYN, NY 11229

1513-49

Р усская РЕКЛАМА

www.mptravel.us • t/me & phone (929) 224-5004

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICE!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÆÈÒÅËÅÉ ÄÐÓÃÈÕ ÃÎÐÎÄÎÂ

1-800-794-9049

Victorina Travel ×ËÅÍÛ ASTA, IATA, CLIA 30 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ

Ñïåöèàëüíûå öåíû íà àâèàáèëåòû ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÛ ÊÐÓÈÇÛ — SPECIAL SALE ÅÂÐÎÏÀ — èíäèâèäóàëüíûå òóðû (ïåðåëåò, îòåëè, àâòîìîáèëü)

11, 25 èþë, 8, 15 àâã, 5, 19 ñåíò, 3, 17 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Âèçû â Ðîññèþ, ñòðàõîâêè

Victorinatravel@gmail.com

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА БИЗНЕС-КЛАСС ÄÈÑÊÀÓÍÒ! ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß!

1499-18

(917) 915-8759

501 Surf Ave, Brooklyn, NY 11224

ÈÒÀËÈß. 9-12-15 äí. Ïðèñîåäèíåíèå êàæäóþ ñóááîòó. . . . . . . . . . . . . . .îò $850 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß. 8-16 ÄÍ. 13, 27 èþí, 11, 25 èþë, 8, 22 , 29 àâã, 6, 12, 19, 26 ñåíò îò $1300 ÀÇÎÐÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ, ÌÀÄÅÉÐÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÂÑß ÈÑÏÀÍÈß 9 ÄÍ. 6 èþí, 4 èþë, 1 àâã, 9, 26 ñåíò, 10 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1350 ÈÑÏÀÍÈß, ÏÎÐÒÓÃÀËÈß 16 äíåé, 4 èþë, 1 àâã, 19 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2400 ÈÑÏÀÍÈß - Þà ÔÐÀÍÖÈÈ 9 ÄÍ. 19 ñåíò, 17 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1480 ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÏÀÍÈß 7 èþí, 12 èþë, 16 àâã, 13 ñåíò, 4 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÏÀÐÈÆ-ÀÌÑÒÅÐÄÀÌ-ÁÐÞÑÑÅËÜ 8 ÄÍ. 7 èþí, 5 èþë, 2, 23 àâã, 13 ñåíòîò $1100 ÝÌÈÐÀÒÛ-ÊÐÓÈÇ. 10 ÄÍ. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. Ëþáîé äåíü íåäåëè îò $950 ÈÒÀËÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÜÅ 13 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $1450 ÀÂÑÒÐÈß, ×ÅÕÈß, ÈÒÀËÈß, ÂÅÍÃÐÈß, ÑËÎÂÀÊÈß, ÕÎÐÂÀÒÈß 13 ÄÍ. 20 èþí, 18 èþë, 19 ñåíò .îò $1280 3 ÑÒÎËÈÖÛ ÄÓÍÀß , êàæäóþ ïÿòíèöó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1100 ÏÀÐÈÆ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÈÉ 12 èþë, 16 àâã, 20 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $950 ÃÐÅÖÈß + ÑÀÍÒÎÐÈÍÈ. 7-14 ÄÍ. 26 èþí, 14, 28 àâã, 4, 18 ñåíò îò $1450 ÌÀÐÎÊÊÎ 9-16 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$950-$1550 ÂÅÍÀ, ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÏÐÀÃÀ 8 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1400 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß 12 ÄÍ 13 èþí, 11 èþë, 8 àâã, 5,20 ñåíò, 10 îêò . . . . . . .$115Î ÈÒÀËÈß, ØÂÅÉÖÀÐÈß, ËÈÕÒÅÍØÒÅÉÍ 8-11 ÄÍ. 6, 13 , 20, 27 èþí, 4, 11, 25 èþë, 1, 8, 15, 22, 29 àâã, 5, 12, 19, 26 ñåíò, 3, 10, 17, 24 îêò .îò $950 ØÂÅÉÖÀÐÈß ( ÃÎÑÒßÕ Ó ÑÊÀÇÊÈ) 9 ÄÍ. Êàæäóþ ïÿòíèöó . . . . . . . . . .îò $160Î ØÂÅÉÖÀÐÈß (êàíèêóëû â ñòðàíå îçåð) 12 äí. Êàæäóþ ïÿòíèöó .îò $2550 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß, ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß, ÃÅÐÌÀÍÈß 13, 27 èþí, ÒÓÐÖÈß 9 ÄÍ. 7 èþí, 6, 20 ñåíò, 4, 18 îêò, 1 íîÿá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1350 ÌÎÑÊÂÀ, ËÅÍÈÍÃÐÀÄ, ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ. C ðóññêèì è àíãëèéñêèì ãèäîì.

ÎÔÎÐÌËßÅÌ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

О НИХ ГОВОРЯТ

621 BRIGHTON BEACH AVE., 1 ST FLOOR, BROOKLYN, NY 11235

Улыбнитесь

ÂÑÅ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ

Íèàãàðñêèå âîäîïàäû, Âàøèíãòîí, Áîñòîí 1 äåíü.....$250, 2 äíÿ....îò $370 Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ, Ïîêîíî, Âåðìîíò, Âèðäæèíèÿ, Ôëîðèäà, Êàíàäà 5-6 äí.; Êàëèôîðíèÿ 5-7-10 äí. ÔÈÐÌÅÍÍÛÅ ÒÓÐÛ - ÌÈÍÈ-ÃÐÓÏÏÛ, ÐÓÑÑÊÈÉ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÉ ÃÈÄ. ÏÅÐÅËÅÒ ÍÅ ÂÊËÞ×ÅÍ

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÐÈÌ, ÍÅÀÏÎËÜ, ÊÀËÀÁÐÈß, ÑÈÖÈËÈß 11 äí. 2, 9, 16, 23 èþí, 7, 14, 21, 28 èþë, 4, 11, 18, 25 àâã, 1, 8,15, 22, 29 ñåíò, 6, 13, 20 îêò .......îò $165Î ÏÀÐÈÆ 9 ÄÍ. 21 èþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1550 ÃÐÅÖÈß + ÑÀÍÒÎÐÈÍÈ, 11 ÄÍ. 28 èþí, 12, 26 èþë, 6, 20 ñåíò ..........................îò $1580 ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÂÅÍA 7, 21 èþíÿ, 12 , 26 èþëÿ, 2, 16 , 30 àâã, 6, 20 ñåíò ..................îò $1450 ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ. 10-14 äí. 26 èþí, 7, 21 àâã, 11, 25 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1400 ÑÊÀÍÄ. ÑÒÎËÈÖÛ + ÔÈÎÐÄÛ. 10 ÄÍ. 13 èþí, 11, 31 èþë, 20 àâã......îò $1550 ÔÐÀÍÖÈß ÊËÀÑÑÈÊÀ 9 äí. 10 èþë, 14 àâã, 18 ñåíò .................................îò $1250 ÂÑß ÈÒÀËÈß 13 äí. 12, 26 èþí, 10, 24 èþë, 7, 21, 28 àâã, 11, 25 ñåíò ....$1750

ÞÃ ÈÒÀËÈÈ, AMALFI COAST 9 äí. Êàæäîå âîñêðåñåíüå ..........................................îò $120Î ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß 8 ÄÍ Àìñòåðäàì, Ãààãà, Áðþññåëü, Áðþãå, Ãåíò.

22 èþí, 5, 9 èþë, 2 , 9, 23, 30 àâã, 9,30 àâã, 6, 20 ñåíò.....................................................îò $1350 ÑÀÐÄÈÍÈß Êàæäóþ ïÿòíèöó .................................................................$1350 ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÂÈÇ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÒÐÀÂÅË-ÀÃÅÍÒ, ÃÈÄ

1448-63

Хадид и 50-летнего Купера заметили на входе во французский ресторан L’Avenue at Saks в Нью-Йорке, где состоялось празднование дня рождения модели. При этом на безымянном пальце Джиджи заметили кольцо. На вечеринку в честь дня рождения Хадид также прибыли члены её семьи: её младшая сестра — топмодель Белла Хадид, мама Иоланда и отец Мохамед Хадид с Кени Сильвой, которую западная пресса называет его “русской” девушкой. На ужине в ресторане также появились Энн Хэтэуэй, которую недавно заподозрили в проведении пластческой операции, с мужем Адамом Шульманом, а также супермодель Анок Яй. В прошлом году сообщалось, что Брэдли Купер готов перевести отношения с Джиджи Хадид, с которой он встречается уже около полутора лет, на новый уровень и сделать ей предложение: инсайдеры утверждали, что актёр “настроен” жениться на супермодели. Впрочем, потом появилась информация, что пара не торопится оформлять свои отношения официально. У Купера есть восьмилетняя дочь от топ-модели Ирины Шейк. Хадид воспитывает четырёхлетнюю дочь от музыканта Зейна Малика.

A 21

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

«ВСЁ — ТЕМА ЗАКРЫТА» Адвокат бывшего мужа Алсу Яна Абрамова раскрыл подробности их раздела имущества. Александр Добровинский заявил, что, благодаря его хитрости, процесс “закончился триумфом” для него и его клиента: певица не только отозвала свой иск, но и отказалась от всех своих требований.

Н

ãîðàõ «ÑÊÀÇÊÀ» â Êàòñêèëüñêèõ (øòàò Íüþ-Éîðê) 1671-03 Cìåøàííûé ëåñ, êîìôîðòàáåëüíûå êîòòåäæè è êîðïóñà ñ TV, êîíäèöèîíåðàìè è õîëîäèëüíèêàìè. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, áèëüÿðä, ïèíã-ïîíã, òàíöû, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, ðóññêîÿçû÷íîå ÒÂ, Èíòåðíåò, ðûáàëêà. Îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå äîìà îòäûõà.

ÇÀÅÇÄÛ Ñ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÈÇ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ Ñ 21 ÈÞÍß ÏÎ 1 ÑÅÍÒßÁÐß

•1-é çàåçä: 21 èþíÿ - 28 èþíÿ (8 äíåé) ÍÎÂÛÌ ÎÒÄÛÕÀÞÙÈÌ •2-é çàåçä: 28 èþíÿ - 12 èþëÿ (15 äíåé) è ÄÅÒßÌ — ÑÊÈÄÊÀ!

•3-é çàåçä: 12 èþëÿ - 26 èþëÿ (15 äíåé) •4-é çàåçä: 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà (15 äíåé) Independence (7/3 - 7/6) •5-é çàåçä: 9 àâãóñòà - 23 àâãóñòà (15 äíåé) & Labor Day (8/29 - 9/1) and Weekends •6-é çàåçä: 23 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ (10 äíåé) WWW.SKAZKA.US • 1-718-232-3050 1(215)780-5406 èç Ôèëàäåëüôèè • 1(617)208-7917 èç Áîñòîíà

SPECIAL!

что бизнесмен якобы предложил певице 2,5 млрд рублей компенсации, однако она обратилась с иском в суд, потребовав большую сумму. Алсу и Ян Абрамов развелись после 18 лет брака в августе 2024 года. У них осталось трое детей. Расставание было скандальным, поскольку Алсу публично обвиняла мужа в изменах и намекала, что его любов-

ницей была бывшая девушка Тимати — Анастасия Решетова. Решетова косвенно позже подтвердила это, сказав, что она “где-то заслужила” весь хейт в свой адрес. Сама Алсу всё чаще появляется в публичном пространстве. В соцсетях она показывает, как переживает развод: проводит концерты, сделала татуировку и начала заниматься биатлоном.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ

 ÏÀÍÑÈÎÍÀÒ “ÄÐÓÆÁÀ”  ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

Óòîïàþùèå â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Âêóñíîå, îáèëüíîå, çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîÿçû÷íîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, Èíòåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

8 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ:

8 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ :

21 èþíÿ - 28 èþíÿ 26 èþëÿ - 2 àâãóñòà 28 èþíÿ - 5 èþëÿ 2 àâãóñòà - 9 àâãóñòà 5 èþëÿ - 12 èþëÿ 9 àâãóñòà - 16 àâãóñòà 12 èþëÿ - 19 èþëÿ 16 àâãóñòà - 23 àâãóñòà 19 èþëÿ - 26 èþëÿ 23 àâãóñòà - 30 àâãóñòà

15 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ:

28 èþíÿ - 12 èþëÿ 12 èþëÿ - 26 èþëÿ 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà 9 àâãóñòà - 23 àâãóñòà 23 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ

INDEPENDENCE DAY WEEKEND 3 èþëÿ - 6 èþëÿ, 4 äíÿ. Special!!!

LABOR DAY WEEKEND 29 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ, 4 äíÿ. Special!!!

íîâûì èì þù îòäûõàáûå îñî ! öåíû

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ - 2 äíÿ - Specials Èìåþòñÿ AirBnB êîìíàòû (áåç ïèòàíèÿ)

ÄÍÈ ÐÎÆÄÅÍÈß È ÞÁÈËÅÈ - WELCOME!

15-ÄÍ. ÇAÅÇÄÛ - ÖÅÍÀ ÎÒ $75 Â ÄÅÍÜ

718-880-4773 • WWW.DRUZHBA.US • 845-481-8400

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ñ 6/21 ïî 9/1 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ NY

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1661-25

ËÓ×ØÈÉ ÄÎÌ ÎÒÄÛÕÀ

Р усская РЕКЛАМА

апомним, ранее представители Алсу заявили журналистам, что Алсу и Абрамов якобы достигли мирового соглашения. Однако Добровинский опроверг это, обвинив противоположную сторону во “введении в заблуждение”. Он также заявил, что Абрамов запретил ему “какиелибо нападки на бывшую супругу и мать его троих детей”, что связало адвокату руки и сделало дело

очень сложным, но Добровинский, по его словам, применил другую тактику и “расставил ловушки по всему ходу судебного процесса”. “Триумфально закончился процесс для меня и для моего клиента. Благополучно противоположная сторона в эти ловушки попала. Результат следующий — Алсу Абрамова отказалась от всех претензий, коих было несметное количество, к Яну Абрамову, к его родственникам и так далее. А это значит, что после отказа от иска Алсу больше не сможет выступить с аналогичными требованиями в суде. Всё — тема закрыта”, — заявил Добровинский в своём телеграм-канале. Он также уточнил, что теперь “ни о каком заключении мирового соглашения речи не может быть”. “Вот так закончилась эта история. Я поздравил своего доверителя Яна Абрамова с тем, что сегодня произошло”, — заключил адвокат. Достанется что-либо Алсу после развода и что конкретно — не уточняется. Ни сама певица, ни её представители пока не прокомментировали решение суда. По данным СМИ, бывшие супруги делили в суде имущество на 10 млрд рублей. Писали,

1671-02

О НИХ ГОВОРЯТ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 22

Рубрику ведет МИХАИЛ ТРИПОЛЬСКИЙ лишь одно результативное действие – один гол.

KORR REALTY

При покупке кооператива оформление документов на Board бесплатно. См. рекламу в секции Д

ФУТБОЛ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ЯМАЛЬ КРУЧЕ МЕССИ И РОНАЛДУ

У

«Интера» голами отметились Лаутаро Мартинес (21-я минута), Хакан Чалханоглу реализовал пенальти (45+1-я), Франческо Ачерби (90+3) и победный гол на счету Давиде Фраттези (99-я). У каталонцев мячи на счету Эрика Гарсии (54-я), Дани Ольмо (60-я) и Рафиньи (88-я). Первый матч в столице Каталонии закончился со счетом 3:3 и по сумме двух игр дальше проходит «Интер». В финале подопечные Симоне Индзаги встретятся с победителем полуфинала «Арсенал» – «Пари Сен-Жермен».

«ПСЖ» ВЫШЕЛ В ФИНАЛ ЛЧ «ПСЖ» в первый же год после 17-летний вингер «Барселоны» ухода Килиана Мбаппе вышел забил 22 гола и отдал 33 пере- в финал Лиги чемпионов. дачи в 100 матчах за клуб.

Л

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

«ИНТЕР» ПРОШЕЛ «БАРСЕЛОНУ» В Милане состоялся ответный полуфинал Лиги чемпионов между местным «Интером» и «Барселоной». Победу в матче одержали хозяева со счетом 4:3 после дополнительного времени.

амину Ямалю в июле исполнится 18 лет. При этом талантливый вингер уже успел провести за «Барселону» 100 официальных матчей на клубном уровне. В этих 100 матчах Ямаль забил 22 гола и отдал 33 голевых паса на партнеров. Показатели Ямаля в столь юном возрасте не могут не удивлять. Судите сами: Криштиану Роналду до совершеннолетия провел на клубном уровне только 19 официальных игр, в которых забил 5 голов и оформил 4 ассиста. Лионель Месси, в свою очередь, до 18-го дня рождения и вовсе провел только 9 игр за «Барселону». В них аргентинец оформил всего

К

оманда Луиса Энрике в решающем матче турнира встретится с «Интером». Игра пройдет 31 мая в Мюнхене. Мбаппе покинул «ПСЖ» в качестве свободного агента и присоединился к «Реалу» минувшим летом. Мадридцы потерпели поражение на этапе четвертьфинала. Их дважды обыграл «Арсенал» (0:3, 1:2). С Килианом парижане доходили до финала ЛЧ в 2020 году, но победить в турнире не сумели.

ХОККЕЙ РЕКОРД ДЕБУРА Питер Дебур установил рекорд по победам в седьмых матчах серий в НХЛ, НБА и МЛБ.

«Д

аллас» под руководством канадца выбил «Колорадо» из розыгрыша Кубка Стэнли, одержав победу в серии первого раунда (4-3, 4:2 в седьмом матче). Дебур выиграл 9 из 9 седьмых матчей в плей-офф НХЛ, побив ре-

подборов и восемь передач. «Самородки» вышли в четвертьфинал, где сыграют с «Миннесотой».

корд Дэррила Саттера (8 побед). Кроме того, результат Дебура теперь является рекордом среди главных тренеров в истории крупнейших североамериканских спортивных лиг (НХЛ, НБА, МЛБ). Отметим, что плей-офф НФЛ проходит в формате одного матча.

БАСКЕТБОЛ НИКОЛА ЙОКИЧ — ЛИДЕР В ПЛЕЙ-ОФФ НБА — 2025 30-летний сербский профессиональный баскетболист Никола Йокич, играющий на позиции центрового за клуб Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Денвер Наггетс», является лидером североамериканской лиги в плейофф сезона-2024/2025 сразу по трём статистическим показателям. После семиматчевого противостояния с «Лос-Анджелес Клипперс», которое баскетболисты «Наггетс» выиграли со счётом 4-3, сербский звёздный центровой лидирует в плей-офф по подборам, передачам и перехватам, а также занимает четвёртое место по очкам. Следующим соперником для «Денвера» станет победитель Западной конференции в нынешнем сезоне — «Оклахома-Сити Тандер», которая обыграла «Мемфис Гриззлиз» — 4-0. *** Никола Йокич повторил достижение легендарного баскетболиста Уилта Чемберлена в плей-офф НБА, которое он оформил в 1967 году. Йокич стал первым игроком с 1967 года, кому в серии плей-офф удалось набрать как минимум 150 очков, 70 подборов и 60 передач. Ранее такие цифры покорялись лишь Чемберлену. Йокич побил статистический рекорд легенды НБА, который держался 58 лет. В седьмом матче первого раунда плей-офф «Денвер» обыграл «Клипперс» со счётом 120:101. Йокич собрал дабл-дабл: 16 очков, 10

ТРЕНЕР «НЬЮ-ЙОРКА» ТИБОДО О ПЛЕЙ-ОФФ С «БОСТОНОМ» Главный тренер команды Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Нью-Йорк Никс» Том Тибодо поделился ожиданиями по поводу предстоящего матча второго раунда серии плей-офф, где его подопечные встретятся с «Бостон Селтикс».

«Э

то невероятная команда, и они действующие чемпионы. Каждая игра — это что-то новое, и нужно бороться за победу все отведённые 48 минут. В последней встрече нам кое-чего не хватило, но она закончилась овертаймом, так что теперь нужно найти возможность для победы. Мы собрались всей своей командой и проанализировали каждую малейшую деталь нашей игры. Подготовка — это самое важное. Мы не прекращаем ей заниматься и верим, что можем стать лучше», — сказал Тибодо в видео на YouTube-канале Knicks Videos.

БОКС ЭНТОНИ ДЖОШУА: «НЕ ХОЧУ ОБСУЖДАТЬ БОЙ УСИКА И ДЮБУА» Энтони Джошуа считает, что не заслужил бой с Усиком Дюбуа.

«Н

е хочу обсуждать реванш Усика и Дюбуа. Это отличный бой, пусть они выясняют между собой отношения, меня это не касается. Я не спорю, что их второй бой наверняка будет классным. Но я к этому не имею никакого отношения. Я хочу, чтобы бокс увидел мой поединок с Тайсоном Фьюри. Бой с Усиком или Дюбуа? Если честно, Джозеф Паркер больше заслуживает этого. Это было бы справедливо», – сказал экс-чемпион мира по боксу Энтони Джошуа. Реванш между Александром Усиком и Даниэлем Дюбуа пройдет 19 июля 2025 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне.

МЕДИЦИНА: МИРОВЫЕ СЕНСАЦИИ

INVISALIGN ENVY SMILE DENTAL SPA. См рекламу в секции B

Сверхточный анализ мочи на рак простаты Международная команда исследователей определила набор биомаркеров в моче, которые с высокой точностью указывают на наличие рака, а также степень прогрессирования онкологического заболевания. Точность превышает анализ на ПСА — золотой стандарт первичной диагностики рака предстательной железы.

У

ченые проанализировали активность мРНК генов в тысячах отдельных клеток в опухолях простаты и смогли построить цифровые модели рака простаты. Затем с помо-

щью искусственного интеллекта они идентифицировали белки, которые были потенциальными индикаторами рака. Полученные результаты оценили на образцах крови, мочи и ткани простаты у двух тысяч мужчин, сообщается на сайте Каролинского института. В результате ученые определили набор биомаркеров в моче, которые могли с высокой точностью обнаруживать рак на ранней стадии. Кроме того, тест указывал на стадию прогрессирования заболевания. По оценкам авторов, точность анализа мочи превосходит точность анализа крови на простатический специфический антиген

Новая технология выявляет артрит за 10 минут Ученые из Южной Кореи представили точную и быструю диагностику, которая не только выявляет артрит, но и определяет тип заболевания и степень прогрессирования. Сегодня пациентам необходимо пройти несколько этапов обследования,

О НИХ ГОВОРЯТ

БРУКЛИН

Когда: 11 мая 3 5pm EDT

ATLANTIC PROPERTIES REALTY

Продажа и аренда квартир, домов, офисов. Требуются агенты по продаже недвижимости! См рекламу в секц Д

ДЕТСКИЙ ТВОРЧЕСКИЙ МАСТЕР-КЛАСС НА ДЕНЬ МАТЕРИ MOTHER’S DAY FAMILY CELEBRATION AT MYBIBLIOTEKA

Где: MyBiblioteka, 731 Washington Avenue Brooklyn, NY 11238 United States

SEMINAR “MULTILINGUAL CHILDREN” Организатор MyBiblioteka.com Мастер-класс с ведущим специалистомлогопедом по билингвизму. В рамках семинара Вам расскажут о методах сохранения и развития русского языка в мультиязычных семьях. Вас ждут простые и доступные рекомендации о том: как мотивировать детей заниматься русским языком, как увлечь трехлетнего ребёнка и заинтересовать подростка, что можно предпринять, когда ребёнок совсем не хочет заниматься и как мотивировать разговаривать на русском языке.

БРУКЛИН

Когда: 10 мая 5 8pm EDT

СЕМИНАР «МНОГОЯЗЫЧНЫЕ ДЕТИ» -

Где: MyBiblioteka, 731 Washington Avenue

«ВЫЛОЖИЛ В СЕТЬ МАЛЕНЬКИЙ ЧЁРНЫЙ КВАДРАТ»

Иван Ургант впервые косвенно подтвердил слухи о причинах своего исчезновения с ТВ. На прошедшем на днях концерте в Израиле 47-летний шоумен высказался о событиях трёхлетней давности.

Н

апомним, после начала спецоперации России в Украине Ургант опубликовал в своём инстаграме изо-

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

СЕМЬЯ И ДЕТИ

Организатор MyBiblioteka.com Приходите на мастеркласс по изготовлению открыток и подарков для детей, пока мамы отдыхают с любимым напитком на прекрасном заднем дворе. Мастер-класс по искусству будет вести новый преподаватель по искусству Лиза. Наблюдайте, как воображение Ваших детей взлетает, когда они создают что-то прекрасное для своих мам, и проведите время, отдыхая с друзьями и семьей.

бражение чёрного квадрата — вслед за другими известными людьми, которые выступили против действий России. И хотя больше никаких заявлений на этот счёт он не делал, после этого выпуск его шоу “Вечерний Ургант” на Первом канале был приостановлен, стали отменять даже выступления его музыкальной группы. Сейчас в сети расходится видео, в котором Ургант высказался об этом на минувшем концерте в шутливой манере. “Жил-был ведущий один, был он успешен, богат. Но как-то выложил в сеть маленький чёрный квадрат. Он тогда продал свой дом, продал, что в доме том есть, и на все деньги купил доллар по курсу 106”, — спел Ургант на мотив популярной песни “Миллион алых роз” Аллы Пугачёвой. После своей “отмены” Ургант стал гастролировать по странам Европы вместе с Владимиром Познером, программа которого также исчезла из эфира Первого канала. Недавно Иван сообщил о возвращении своего шоу — правда, в формате стендапа. С шоу “Живой Ургант”, оформленным в стилистике его передачи на Первом, он гастролирует по странам ближнего зарубежья. При этом в сети периодически появляются слухи об отъезде Урганта за границу. Сам он это опровергает.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ют, что внедрение нового анализа мочи в рутинные скрининги позволит сократить число ненужных биопсий, которые назначаются пациентам, в том числе, при спорных результатах на ПСА.

Для разработки новой диагностической технологии ученые исследователи синовиальную жидкость, содержащуюся в суставах. Главным образом изучались метаболические различия в здоровых и поврежденных суставах. Специальный метод визуализации в сочетании с искусственным интеллектом отслеживали мельчайшие индикаторы, связанные с артритом. В результате был разработан датчик, который по образу синовиальной жидкости выявлял артрит за 10 минут, пишет EurekAlert. Исследование с участием 120 пациентов показали, что новая технология с точностью 94% выявляет остеоартрит и ревматоидный артрит, а с точностью 95% определяет тяжесть прогрессирования обоих заболеваний. «Наши результаты показывают, что новый метод значительно снижает сроки обследования и его стоимость, сохраняя при этом высокий уровень диагностической точности», — заявили авторы. В настоящее время они совершенствуют тест, чтобы применять его для мониторинга эффективности лечения. Кроме того, планируется адаптировать технологию для других заболеваний в будущем.

A 23

Р усская РЕКЛАМА

чтобы установить диагноз. Теперь для этого необходим только один прием у врача.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(ПСА), который широко применяется в клинической практике при скрининге пациентов из группы высокого риска. Ученые рассчитыва-

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 24

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 МАЯ

03:00

«АЛИБИ»

04:00

«АЗИЯ. В ЦЕНТРЕ»

00:00

«РЕДАКЦИЯ»

05:00

«THE БИЗНЕС»

01:00

«РЕДАКЦИЯ»

05:30

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

06:00

«АЛМАТИНСКИЕ ИСТОРИИ»

06:30

«АЛМАТИНСКИЕ КАНИКУЛЫ»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

08:00

«НОВОСТИ»

08:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

09:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

10:00

«НОВОСТИ»

10:30

«АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ»

11:00

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

12:30

«ДРОБЫШЕВСКИЙ ПЛЮС»

14:00

«ЧТО ЭТО БЫЛО?»

15:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

16:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

17:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

18:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

5(12 - 11—СЕНТЯБРЯ 18 МАЯ)

02:00

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

03:30

«ЧТО ЗА?!»

15:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

05:00

«THE БИЗНЕС»

04:30

«РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР»

16:00

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

05:30

«АЛМАТИНСКИЕ КАНИКУЛЫ»

05:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

16:30

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

06:00

«НОВОСТИ»

06:00

«НОВОСТИ»

18:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

06:30

«АЛМАТИНСКИЕ ИСТОРИИ»

06:30

«РЕДАКЦИЯ NEWS»

19:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

20:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

08:00

«НОВОСТИ»

08:00

«НОВОСТИ»

21:00

«US: НОВОСТИ»

08:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

08:30

«ЧТО ЭТО БЫЛО?»

21:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

09:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

09:30

«АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ»

22:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

10:00

«НОВОСТИ»

10:00

«НОВОСТИ»

23:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

10:30

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

10:30

«АЗИЯ СЕГОДНЯ»

11:30

«ДРОБЫШЕВСКИЙ ПЛЮС»

10:45

«ЭКСПЕРТ ПЛЮС»

11:00

«РЕДАКЦИЯ»

12:00

«НЕ С ТОЙ НОГИ»

СРЕДА, 14 МАЯ

06:00

«НОВОСТИ»

06:30

«АЛМАТИНСКИЕ ИСТОРИИ»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:45 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00

08:00

«НОВОСТИ»

23:00

08:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

09:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

10:00

«НОВОСТИ»

10:30

«СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

00:00

«ЛЕГЕНДА»

11:30

Х/ф «ПОЛЮС ОТНОСИТЕЛЬНОЙ

01:00

«РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР»

НЕДОСТУПНОСТИ»

01:30

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

12:30

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

02:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

13:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

03:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

14:00

«РЕДАКЦИЯ»

04:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

12:45

«НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ»

13:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

14:00

«СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

15:00

«ЧТО ЗА?!»

16:00

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

16:30

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

17:30

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

18:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

19:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

20:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

21:00

«US: НОВОСТИ»

21:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

22:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

23:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

ВТОРНИК, 13 МАЯ 00:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

01:00

«РЕДАКЦИЯ»

02:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

03:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

04:00

«АЗИЯ. В ЦЕНТРЕ»

05:00

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

05:30

«АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ»

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ» «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» «НОВОСТИ» «АЛМАТИНСКИЕ ИСТОРИИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НОВОСТИ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «НОВОСТИ» «ЧТО ЗА?!» Х/ф «ПРОФЕССИЯ: РАБОЧИЙ» «НЕ С ТОЙ НОГИ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК» «THE БИЗНЕС» «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «ЛЕГЕНДА» «РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «US: НОВОСТИ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

ЧЕТВЕРГ, 15 МАЯ

13:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

14:00

«РЕДАКЦИЯ»

15:00

«ВСТАЛ ВОПРОС»

16:00

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

19:00

16:30

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

20:00

«РЕДАКЦИЯ»

18:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

21:00

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

19:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

22:00

«ПЛЕННЫЙ»

20:00

«ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1»

23:45

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

21:00

«US: НОВОСТИ»

21:30

«US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

22:00

«ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ»

23:00

«БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 МАЯ 01:00

«ДРОБЫШЕВСКИЙ ПЛЮС»

02:30

«ЛЕГЕНДА»

ПЯТНИЦА, 16 МАЯ

03:30

Х/ф «ПОЛЮС ОТНОСИТЕЛЬНОЙ

«ВСТАЛ ВОПРОС» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «ДЕЛО ГАСТРОНОМА №1» «ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ» «РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР» «НОВОСТИ» «АЛМАТИНСКИЕ ИСТОРИИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НОВОСТИ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «НОВОСТИ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» Х/ф «ИНТЕРЕСНАЯ ЖИЗНЬ» «НОВЫЕ ИТОГИ» «ПАРАЛЛЕЛИ» «АЗИЯ. В ЦЕНТРЕ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР» «ЧТО ЭТО БЫЛО?» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «АЛИБИ» «АЛИБИ» «US: НОВОСТИ» «АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ» «ДЕЖУРНЫЙ ПО АМЕРИКЕ» «US: ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» «НОВЫЕ ИТОГИ»

04:30

Х/ф «ПРОФЕССИЯ: РАБОЧИЙ»

05:00

«АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ»

05:30

«АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ»

06:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

08:00

«НОВОСТИ»

08:30

«РЕДАКЦИЯ. РАЗБОР»

09:00

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

10:00

«НОВОСТИ»

10:30

«THE БИЗНЕС»

11:00

«СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ»

12:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

13:00

«ВСТАЛ ВОПРОС»

14:00

«ЛЕГЕНДА»

15:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

16:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

17:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

18:00

«БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»

19:00

«НОВЫЕ ИТОГИ»

20:30

«АМЕРИКАНСКИЙ КОНТЕКСТ»

21:00

«РЕДАКЦИЯ NEWS»

21:30

«ЧТО ЭТО БЫЛО?»

22:30

«ВЗЯЛ И ПОЕХАЛ»

НЕДОСТУПНОСТИ» 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30

СУББОТА, 17 МАЯ 01:00

«РЕДАКЦИЯ»

02:00

«АЛИБИ»

Вместо пластики – стр. В19

Доктор Станислав Кулишов, M.D

БРИГИТТЕ ХУНТ: АЛКОГОЛЬ ПОЛНОСТЬЮ ВЫБИВАЕТ МЕНЯ ИЗ КОЛЕИ

В

о время эфира Бригитте задала вопрос своему гостю Амани Кийвику: совместимы ли похудение и употребление алкоголя? „Если вы позво-

П

еред этим британский суд отклонил апелляцию принца, который продолжает добиваться того, чтобы на родине ему, а также его жене и детям обеспечили охрану за государственный счёт. По мнению

Секс-мозаика ПОРНОЗВЕЗДА: НЕТ, ДАЖЕ ЗА

Гарри, на решение суда мог повлиять его отец, король Карл III: «В его руках сосредоточено много власти.

Он мог бы помочь разрешить этот вопрос. Не вмешиваясь, но отойдя в сторону и позволив экспертам делать то, что необходимо». Принц выразил сожаление в связи с тем, что не может привезти детей и жену в Великобританию: «Они очень многое упускают. Я люблю мою страну и всегда любил, несмотря на действия некоторых людей. Я скучаю, и это грустно, что я не могу показать детям мою родину». Также Гарри отметил, что его беспокоят его отношения с отцом, у которого диагностировали онкологическое заболевание. «Некоторые из членов моей семьи никогда не простят мне то, что я написал в своих мемуарах, они никогда не простят мне и многое другое. Но я бы очень хотел примирения со своей семьёй. Я не

вижу смысла в продолжении конфликта, ведь жизнь — это драгоценный дар. Я не знаю, сколько осталось жить моему отцу, а он не разговаривает со мной из-за этой истории с охраной. <...> Но примирение невозможно без правды, частью которой я поделился. Я бы хотел достичь его. Если же они этого не хотят, это их решение», — сказал принц. Напомним, что принц Гарри и его жена Меган Маркл перестали быть действующими членами королевской семьи после того, как в 2020 году отказались от королевских полномочий и переехали в США. Их решение лишило их право претендовать на государственную охрану. Конфликт супругов с родственниками Гарри, о котором говорили уже тогда, усугубился после того, как принц выпустил свои мемуары: в них прозвучало множество обвинений в адрес членов его семьи. Среди прочего он обвинял близких в расизме и в том, что сам он был лишь «запасным» вариантом наследника престола.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

„Мне было несложно прийти в форму за полгода. Помимо душевного хаоса, жизнь мне портит алкоголь — он начинал влиять на аппетит, обмен веществ, эмоциональное состояние и наличие энергии“, — рассказала Бригитте Сюзанне Хунт в онлайн-шоу Õhtuleht «Hundi kutse“.

ГАРРИ ХОЧЕТ ПРИМИРИТЬСЯ 40-летний принц Гарри дал новое интервью BBC, в котором заявил, что хотел бы вернуться в Великобританию и примириться с семьёй, но не видит такой возможности, ведь родственники не могут его простить.

*** Летит Hовый Русский в самолете в Геpманию. Стюаpдеса объявляет: - Hаш самолет чеpез несколько минут пpеземлится в гоpоде Баден-Баден. Hовый Русский (недовольный голос, pаспальцовка): - Hу, в натуpе, че два pаза-то повтоpять? Hе лохи же летят.

Порнозвезда Бонни Блю, переспавшая с тысячей человек за 12 часов, рассказала о необычном предложении от поклонника. Об этом сообщает издание Ok. „Кто-то хотел получить баночку с моими „пуками““, — заявила Бонни Блю в подкасте Stiff Socks. Ведущие подкаста не сразу ее поняли, поэтому пришлось уточнить, что речь идет об испускании газов. Называть этот процесс более грубыми словами порнозвезде запрещали родители. Поклонник обещал Бонни Блю 50 тысяч долларов (более четырех миллионов рублей) за банку и получил отказ. По ее словам, она девочка, поэтому такие предложения ей неинтересны. „Я не пукаю, я не какаю и не делаю ничего такого“, — объяснила она. Ранее Бонни Блю заявила, что самые странные запросы и желания бывают у очень состоятельных людей. „Видимо, чем больше у тебя денег, тем более странным ты можешь быть“, — предположила она.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

О НИХ ГОВОРЯТ

ляете себе небольшое удовольствие раз в неделю, это не повлияет на общую картину“, — объяснил Амани. В октябре 2024 года Бригитте Сюзанне Хунт решила привести себя в идеальную форму, начав активно заниматься в фитнес-зале. Полгода интенсивной подготовки завершились участием в соревнованиях Fitlap Cup 2024, прошедших в спортивном клубе Sparta. Хотя сама Бригитте рассчитывала войти в шестерку лучших, попасть в финал ей не удалось. Тем не менее этот дебют на фитнес-сцене вдохновил ее продолжить путь. Сейчас Бригитте вновь активно тренируется уже с прицелом на новый сезон соревнований, под руководством своего тренера Амана.

*** Когда у Купидона заканчиваются любовные стрелы, наступает время случайных связей.

50 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ

Р усская РЕКЛАМА

*** Парень и девушка пошли в зоопарк. И увидели там обезьянку, играющую вместе со своей самочкой. Девушка сказала: «Какая

*** - Дорогая, когда мы в следующий раз так же хорошо проведем время?

- Никогда, я выхожу замуж.

- За кого?

- За тебя.

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР НЕВРОЛОГИИ И ФИЗИОТЕРАПИИ

*** Звонит муж жене с работы: - Алло, дорогая, приезжай ко мне в офис, устроим ураганный секс прямо на столе!

- Так у тебя ж секретарша...

- А что, можно? Ну тогда всё, пока! *** Взрослые – это люди, которые могут делать всё, но у них на это нет ни сил, ни времени, ни денег.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

См. рекламу в секции B

романтичная история любви». Когда они подошли к клетке со львами, то увидели льва, сидящего молча, и его львицу, лежащую чуть дальше от него. Она сказала: «Какая печальная история любви». Тогда парень сказал ей: «Брось в них пустую стеклянную бутылку, и посмотри, что будет». Когда она бросила бутылку, лев вспрыгнул в ярости и зарычал, защищая свою самку. Тогда парень сказал: «Теперь брось в клетку с обезьянами». Когда девушка бросила бутылку в клетку с обезьянами, самец убежал, оставив свою самку, спасаясь от бутылки. Тогда он сказал ей: «Не обманывайся тем, что люди проявляют перед тобой... Есть те, которые обманывают людей своими фальшивыми чувствами. А есть те, которые хранят свои чувства внутри сердец, обёрнутых любовью!». Мудрость в пике своей красоты... Как много обезьян, и как мало львов!

A 25

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 26

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #1

“ÂËÀÄÛÊÀ”

1.Стая. 2.Наем. 3.Ливер. 4.Р но. 5.О а. 6.У аз. 7.Эфа.

8.Аба . 9.У ол. 10.Лазер. 11.Замо . 12.Лавр. 13.Я .

14.Виза. 15.Уо ер. 16.Эрос. 17.Б ма а. 18.Тиара. 19.Ряса.

20.А ын. 21.Вязан а. 22.Опа . 23.Лада. 24.Не тар.

25.Оазис. 26.Колено. 27.Ярмар а. 28.Б нт. 29.Тавр.

30.Сом. 31.Сбыт. 32.Ларе . 33.Пемза. 34.Стоя . 35.Азиат. 36.Са на. 37.Оса. 38.Омела. 39.Паста. 40.Таз. 41.Мотор. 42.Забор. 43.По аз. 44.Вил а. 45.Маори. 46.Ас ет.

47.Емеля. 48.Запев. 49.Олимп. 50.Плов. 51.А л. 52.Этна.

53.Набе . 54.Герб. 55.С ирд. 56.Пан. 57.То . 58.Лат а.

59.Нары. 60.АК. 61.Беда. 62.Е ипет. 63.Бо ал. 64.Рез а.

65.Кло н. 66.Радар. 67.Рало. 68.Влады а. 69.Бедня .

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #2

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #3

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

“ÀÐÅÍÀ”

1.Шарм. 2.Штат. 3.Мра . 4.И с. 5.Рис. 6.Смо . 7.ОМО.

8.Урал. 9.Сосна. 10.А ат. 11.Веер. 12.Ряса. 13.Морзе.

14.Се с. 15.Спор. 16.Тори. 17.Грех. 18.Артерия. 19.Еса л. 20.Арена. 21.А сиома. 22.Квота. 23.Ахилл. 24.Устав.

25.Голос. 26.Ротар . 27.Мета са. 28.Сапер. 29.Притон.

30.Ранет. 31.Дерс . 32.О оло. 33.Юмор. 34.Урна. 35.Идиот. 36.Ел а. 37.Юлиан. 38.Папаха. 39.Орлов. 40.Каза и.

41.Родопи. 42.К раре. 43.Отара. 44.Опт. 45.Анод. 46.К ро . 47.Арал. 48.Овощ. 49.Рона. 50.Пари . 51.Клюв.

52.Столб. 53.Бал . 54.Задор. 55.Рана. 56.Л . 57.С аз.

58.Ти. 59.Осот. 60.Азарова. 61.Гавана. 62.Тамада.

63.Хонсю. 64.Атолл. 65.Капор. 66.Визит. 67.Удилище.

“ÄÀÌÁÀ”

1.Я ода. 2.У ри. 3.Ода. 4.Плазма. 5.А л. 6.Дамба. 7.Лье.

8.О еан. 9.Змеево. 10.НР. 11.Ам р. 12.Таро. 13.АК. 14.Лазарь. 15.Комната. 16.Диван. 17.Ве . 18.НБУ. 19.А . 20.Оп.

21.Ат. 22.Ко. 23.Ерма . 24.Злоба. 25.Каре. 26.Ур. 27.Тема.

28.Мо р ха. 29.Ор . 30.Раб. 31.Хон. 32.Патрон. 33.Ворот.

34.Про аза. 35.Блюм. 36.Ра. 37.О о. 38.И ебана. 39.Еси.

40.Апе. 41.Ар. 42.По. 43.Бром. 44.Обла а. 45.Е ипет.

46.Ганза. 47.Пра а. 48.Таран. 49.Гипер. 50.Реза . 51.Обман. 52.Дилер. 53.Штамм. 54.Ил. 55.Вист. 56.Бризе.

57.Боно. 58.Гармо. 59.Ре а. 60.Инда р. 61.Уро. 62.А тив.

63.Сар. 64.Бри. 65.Алисо. 66.ПАЗ. 67.Мел. 68.Фараон.

69.Грамм. 70.Санте. 71.Ана е. 72.Метро. 73.Ра . 74.Нар.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÀÒËÅÒ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Ввоз. 3.Ва м. 7.Бо ач. 10.К пол.

13.Это. 15.Ядро. 16.Ира. 18.Демпин . 19.Ла . 20.Ежа. 21.Растр б. 22.Оса. 23.Киев. 24.З д. 25.Марпл. 26.Дно. 27.Расрой. 28.Анаша. 30.Вов . 31.Кашпо. 33.Индю . 36.Атлет.

39.Нас. 41.Аза. 42.Трио. 43.Ева. 44.Тир. 45.Рама. 46.Идеализм. 49.Хлоп ш а. 53.Оперетта. 58.Исландия. 62.Блад.

63.Рай. 64.Оно. 65.Най . 66.Нет. 68.Сан. 70.У роп. 72.Лабаз. 74.Уст п. 77.Шарм. 79.Хиппи. 82.Кисет. 83.Оле. 84.Забытье. 86.Мим. 87.Ст с. 88.СНГ. 89.Ермол а. 90.А т. 91.Тип.

92.Обо рев. 93.Мэр. 94.Отче. 95.Кар. 96.Кляп. 97.Дамас .

98.Рысца. 99.Аба а. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Водород. 2.Обмолв а. 4.Ан ола.

5.Услада. 6.Мя ов. 7.Боеви . 8.Глазо . 9.Чардаш. 10.Кастро. 11.Перес аз. 12.Либерал. 13.Эдем. 14.Мирра.

17.А и. 29.Напалм. 32.Паст х. 34.Народ. 35.Юнона.

37.Тарт . 38.Ерма . 40.Сени. 41.Ар о. 46.Иво. 47.Лье.

48.Зет. 50.Лис. 51.ПВА. 52.Аня. 54.Поло . 55.Рядно.

56.Торт. 57.Адидас. 58.Изотоп. 59.Лаос. 60.Нонна. 61.Исида. 67.Епитимия. 69.Алебарда. 71.Росчер . 73.Бытов а.

74.Удаль. 75.Тамара. 76.Помада. 77.Шесто . 78.Мастер.

79.Хоспис. 80.Па ода. 81.Изжо а. 82.Корм. 85.Е ор.

ÊÐÈÏÒÎÃÐÀÌÌÀ

“ÀÔÎÐÈÇÌ”

1.Колыбель. 2.Таможня. 3.Гюрза.

4.Пищаль. 5.Сив ч. 6.Шпенё . “С возрастом женщины все больше пола аются на осмети , а м жчины — на свое ч вство юмора” (Джордж Джин Нейтан).

Îòâåòû ØÈÔÐÎÂÊÀ

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÊÐÓÃÎÂÎÐÎÒ”

1.Кисет. 2.Кадет. 3.А ент. 4.Атлет.

5.Азарт 6.Балет. 7.А дит. 8.Арест.

9 Вольт. 10.Апорт. 11.Ба ет. 12.Гр нт.

13.Пилот. 14.Плятт. 15.Койот. 16.Офсет. 17.Хом т. 18.Трест. 19.Билет.

20.Фронт. Пословица: “Сделал дело — ляй смело”

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ËÈÍÅÉÍÛÉ”

1.Камор а. 2.Умора. 3.Измор.

4.Насмор . 5.Мордовия. 6.Намордни . 7.Мордасова. 8.Аморал а.

9.Мораль. 10.Анемона. 11.Мор овь.

12.Черномор. 13.Сморчо . 14.Мортира. 15.Мориарти. 16.Моравия.

17.Обморо . Фильм: “Криминальное чтиво”

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÄÓÀËÜ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Ре ордист. Сепаратор. Ри олетто. Растрелли. Ви торина. Нефертити. Е атерина. ПО ВЕРТИКАЛИ: Растрирование. О айо. Г са . Трест. Лар о. Драже. Ротор. Тол и. Термодинами а.

ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ

“ÏÅÐΔ

1.Ротан . 2.Болт. 3.Мате. 4.Г сляр.

5.Карандаш. 6.Пи и. 7.Лиза. 8.Стресс.

9.Ржа. 10.Сене. 11.Алиби. 12.Цвет.

13.Станица. 14.Квашня. 15.Волхв.

16.Шпана. 17.Ел а. 18.Сан. 19.Ери а.

20.О апи. 21.Ли ер. 22.Таль .

23.Недолет. 24.Элла. 25.Ла . 26.Ра ита. 27.Перо. 28.Ни. 29.Яв а. 30.Хан.

31.Шиша . 32.Сатири . 33.Пень.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÌÀËÛØ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7.С ществование. 8.Разочарование. 9.Непобедимость. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Ш махер. 2.Ледо ол. 3.Страте . 4.Монолит. 5.Балахон. 6.Финифть.

ÔÈËÂÎÐÄ

“ÐÀÊÅÒÊÀ”

1.Картон. 2.Ра ет а. 3.Бо атство.

4.Ками адзе. 5.Кантата. 6.Течение.

7.“Ш ода”. 8.Гармонь. 9.Ботино .

10.Ампер. 11.Мано . 12.См та.

13.Матфей. 14.Биплан. 15.Изба.

16.Ведьма. 17.Митта. 18.Гама .

19.Крас а. 20.Неон. 21.Т ач. 22.Мара ас. Ключевое слово: хлыст.

“ÏÎ ÏÅÐÂÛÌ ÁÓÊÂÀÌ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Панама. Мар ер. Га а. Питомни . Ман ст. Седло. Опера. Сенатор. Поволо а. Слив. Понтон. Охап а. ПО ВЕРТИКАЛИ: Палата. Пробор. Пара. Гордость. Пампасы. Сотня. Смета. Педа о . Премьера. С ат. Пери л. Обив а.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÃÎÐÎÄ ÐÎÌÓËÀ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2.Баран. 6.Бан а. 7.Обрат.

9.Набат. 10.Тра . 11.Трон. 12.Анна. 14.Кран.

17.Бо с. 18.Осип. 19.Тина. 21.Каир. 23.Нина.

28.План. 29.Ита а. 30.Аббат 31.Исто . 32.Антон. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Ино . 2.Бан . 3.Раба. 4.Нота.

5.Крот. 6.Барон. 8.Тропа. 12.Арбат. 13.Ни ан.

15.Рис а 16.Напор. 20.Ирина. 22.Исаа . 24.Арба.

25.Бита. 26.Бант. 27.Каин. 28.Пита.

ÐÅÁÓÑ

“×ÀÐÎÄÅÉÑÒÂΔ

Рыба — раба — жаба — жара — ара — арп. Порода — борода — борона — орона — орова. Волос — олос — о ос — о он — ло он. Голод — ород — орох — порох — поро — пиро .

A 27

9 МАЯ — ПЯТНИЦА. ЛУНА РАСТУЩАЯ

Символ дня — Змей. Камни этого дня – сапфир. Внимание, день сатанинский, насыщенный тёмными силами. И мне снова приходится напоминать вам, что те невидимые энергии, которые мы часто склонны недооценивать, способны принести гораздо больше бед, чем мы можем себе представить. Они подобны буре, которая накатывает внезапно, а воздух сегодня буквально наполнен их тяжестью. Каждый, без исключения, получит свою долю этого напряжения, и чтобы минимизировать последствия, постарайтесь не подписывать документы, не совершать крупных покупок и продаж, держаться подальше от мест большого скопления людей, а главное — не вступать в споры. Есть дни, когда выражение собственного мнения не только приветствуется, но и поощряется, однако сегодня — тот самый день, когда лучше «положить его на полку». Не переживайте, ваше мнение не исчезнет, оно останется с вами, но, если решите вдруг отстоять его сейчас, обязательно возникнут неприятности, и поздно будет жалеть, что не сдержались. Сегодня особенно уязвимы нервная система, мозг и глаза. Сны сегодня необычны. Напри-

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ!

Символ дня — Голубь. Камни этого дня – турмалин, изумруд, белый жемчуг. Сегодняшние лунные сутки похожи на дорогу, ласково ползущую под гору, не зная ни крутых поворотов, ни скрытых преград. Постарайтесь не нарушать хрупкое равновесие, созданное для вас Высшими Силами. Не стоит проявлять агрессию к окружающим, даже если кто-то вам кажется неприятным и раздражает. Избегайте ссор, чаще улыбайтесь, не позволяйте своему лицу становиться угрюмым. Хмурясь, вы словно рисуете на нем искусственные морщины, и чем чаще это происходит, тем больше они проникают в вашу кожу, становясь частью вашего облика. В итоге, вы не только портите настроение окружающим своим недовольным видом, но и уродуете своё собственное лицо. Зачем же стареть раньше времени? Старайтесь подольше сохранять на своём лице лёгкую улыбку, как что-то дорогое и ценное, как символ молодости. Сегодня особенно уязвимы печень, желчный пузырь и суставы, будьте внимательны. Любой сон — будь он хорош или тревожен — помогает избавиться от душевных и телесных недугов.

14 МАЯ — СРЕДА. ПОЛНОЛУНИЕ Символ дня — Гроздь винограда. Сегодняшний день окутан светом любви. Не задумывались ли вы, почему малыши, несмотря на свою неуклюжесть, всегда кажутся такими милыми? Взрослея, мы теряем это внутреннее сияние, сомневаемся в себе, в своей внешности. А ведь секрет прост: те, кто с детства умеет себя любить, становятся по-настоящему красивыми. Не забывайте, что вы уникальны, достойны любви, и, если она еще не пришла — она уже рядом, совсем близко. Ваш внутренний свет — это то, что будет

Слушайте передачу «Верю - не верю», в которой Анастасия будет отвечать на Ваши вопросы каждый четверг в 6:30 вечера на Радио «РусРек» на волне 96.3 FM - HD3 или на сайте www.rusrek.com

15 МАЯ — ЧЕТВЕРГ. ПОЛНОЛУНИЕ Символ дня — Зеркало. Камни этого дня – агат, опал и аметист. День, чьим символом является зеркало, как правило, снимает с вас маску таинственности, обнажая вашу истинную сущность. Это, по сути, зеркало вашей души, которое, отражая вас через призму окружающих, показывает как ваши достоинства, так и недостатки. Однако сегодня стоит обратить внимание на другую сторону этого многогранного символа — «кривое зеркало». Смотря в него, вы видите иллюзии, созданные теми же самыми людьми, что и окружают вас.. Проще говоря, не верьте тем, кто слишком сладко поет, не верьте тем, кто чересчур восхищается вами. И помните: «От любви до ненависти — всего один незначительный шаг». Я не призываю вас отвергать людей, я лишь хочу, чтобы вы помнили: во всём хороша золотая середина. Верьте, но будьте осторожны. Сны в этот день могут стать как целительными, так и подсказать пути избавления от боли. Уважаемые читатели, я с вами каждый четверг в 6:30 вечера на Радио RusRek, в передаче «Верю не верю». Я отвечаю на ваши вопросы, которые можно задать, отправив мне смс на номер 646 - 600 - 8398. Ваша, Анастасия!

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Символ дня — Кольцо. Камни этого дня – опал, агат, рубин. Сегодня могут воспалиться те раны, которые давно казались зажившими, как трещины на дереве, покрывшемся корой времени. Вы уже думали, что обиды ушли, а те, кто их причинил, давно забыты. Не спешите расстраиваться. Это Высшие Силы, решив, что вы не усвоили важный урок, подсовывают вам схожие ситуации и людей, чтобы вы научились чему-то новому. Всё, что с вами происходит сегодня, будет служить этой цели. Хоть замысел Высших Сил может быть не до конца понятен, их действия не направлены на зло. Не сопротивляйтесь. Примите происходящее, и всё наладится. Ссоры и недоразумения с близкими возможны, но они помогут прояснить ситуацию и укрепить ваши отношения. Будьте внимательны — особенно уязвимы суставы и кости, символизируя вашу способность двигаться вперёд. Сны в этот день могут быть знаковыми. Потерять обручальное кольцо во сне — плохой знак, предупреждающий, что кто-то может попытаться испортить вашу репутацию.

12 МАЯ — ПОНЕДЕЛЬНИК. ПОЛНОЛУНИЕ

13 МАЯ — ВТОРНИК. ПОЛНОЛУНИЕ

С 9 ПО 15 МАЯ 2025 ГОДА!

притягивать всё самое лучшее в вашу жизнь. Удача в эти лунные сутки на стороне коммерсантов, а вот ученикам повезет меньше. Обратите внимание на здоровье — особенно на почки и кожу. Если во сне вы увидите корабль, приготовьтесь к важным переменам, возможно, это будет связано с вашей карьерой или судьбоносным решением.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

10 МАЯ — СУББОТА. ЛУНА РАСТУЩАЯ

Символ дня — Труба. Камни этого дня – гиацинт, сапфир. Бывает так, что человек, оглянувшись назад, словно видит в потускневшем от времени зеркале, отражение своих поступков, и, тщательно проанализировав их, приходит к горькому выводу: если бы судьба дала ему второй шанс, он обязательно исправил бы те промахи, что когда-то казались мелочами. Он бы непременно оказался победителем, а не тем, кого жизнь обошла стороной. Cовсем не часто, при помощи Высших Сил, время дает второй шанс. Сегодняшние лунные сутки, как раз и есть тот самый шанс. Возможность, исправить то, что привело к неправильному результату. Сны не вещие и не сбываются

мер, если во сне ангел зовёт вас на небеса, готовьтесь: это предвестие серьёзной болезни.

Р усская РЕКЛАМА

Символ дня — Сердце. Камни этого дня – коралл, жемчуг, лазурит, перламутр. В мире есть нечто удивительное, что скрыто от глаз человеческих, одновременно пребывающее в каждом из нас. Существует множество определений этого явления, мне же больше импонирует «Божья искра». Неважно, верите ли вы в Высшие Силы или нет, даже самый злой и жестокий человек носит в себе эту искру — это та самая любовь, что живёт в каждом сердце, пока оно бьётся. Так вот, попробуйте сегодня позволить этой искре вспыхнуть в вас. Совершите добрый поступок, неважно, мелкий ли он или значительный. Пожалейте тех, кто рядом, почувствуйте их боль, их беду. Не жалейте себя! Это главное. И, возможно, тогда, с удивлением для самого себя, вы заметите, как эти испытания начнут отступать. Не забывайте, что уязвимы не только тело, но и дух. Прислушайтесь к тем снам, которые придут к вам ночью. Они, быть может, откроют вам глаза на то, что давно скрыто от вашего взора.

11 МАЯ — ВОСКРЕСЕНЬЕ. ЛУНА РАСТУЩАЯ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

от мага Анастасии

718-449-2342 * 718-288-7396 www.anastasiamag.com

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 МАЯ 00:30 03:00 03:30 04:00 06:00 07:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

15:05 16:05 16:10 17:14 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

ВТОРНИК, 13 МАЯ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:01 08:00

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

«НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ИЗ АРХИВА RTN» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ПРОБЕЖКА» «НОВОСТИ» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «НЬЮ-ЙОРК С ВЕРОНИКОЙ ЛИТВИНОВОЙ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «РИКОШЕТ С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45

«НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «РИКОШЕТ С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ПРОБЕЖКА» «НОВОСТИ» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ИЗ АРХИВА RTN... ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ОТКРОЙ АМЕРИКУ С ВЕРОЙ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ПУЛЬС ДНЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ»

(12 — 18 МАЯ) 21:00 22:45 23:30

«МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 14 МАЯ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

«НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ПРОБЕЖКА» «НОВОСТИ» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» «ПУЛЬС ДНЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 15 МАЯ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30

«НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ПРОБЕЖКА» «НОВОСТИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN»

15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

«ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «EXPRESS НОВОСТИ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ПРОГРАММА «СТАТУС» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ПУЛЬС ДНЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 16 МАЯ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:10 16:05 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

«НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ПРОБЕЖКА» «НОВОСТИ» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ИЗ АРХИВА RTN... ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ОТКРОЙ АМЕРИКУ С ВЕРОЙ» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «У НАС В АМЕРИКЕ» «РЕКЛАМНАЯ ПЕРЕДАЧА» «ПУЛЬС ДНЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МИР КИНО» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «КОНТАКТ»

05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:10 10:00 11:00 11:30 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:30 23:30

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 МАЯ 00:00 00:30 01:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 13:00 14:00 16:00 17:30 19:00 20:00 21:00 22:30 23:30

СУББОТА, 17 МАЯ

«НОВОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ИЗ АРХИВА RTN» «ПУЛЬС ДНЯ» «КОНТАКТ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИТОГИ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА» «НЬЮ-ЙОРК С ВЕРОНИКОЙ ЛИТВИНОВОЙ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КОНТАКТ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «НОВОСТИ» «МИР КИНО» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «КОНТАКТ»

«НЬЮ-ЙОРК С ВЕРОНИКОЙ ЛИТВИНОВОЙ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗ АРХИВА RTN» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ИЗ АРХИВА RTN» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ» «МИР КИНО» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» «УКРАИНА. ПРЯМОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ» «РЕКЛАМНАЯ ПЕРЕДАЧА» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «НОВОСТИ» «МИР КИНО» «НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN» «КОНТАКТ»

VERIZON F IOS

ÄÎÌÀØÍÈÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ»

Äëÿ ïîëó÷àòåëåé SSI, Medicaid, SNAP, WIC

300 MBps

$20

Äëÿ êëèåíòîâ Verizon Wireless, ìåäñåñòåð, ñòóäåíòîâ, ó÷èòåëåé, Union, City, State Job, etc

1412-15

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 28

300 Mbps . . . . . . . .$35* 500 Mbps . . . . . . . . .$60* 1000 Mbps . . . . . . .$65*

(718) 974-0741

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ

A 29 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÌÍÎÃÎÏÐÎÔÈËÜÍÀß ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ

ÄÎÊÒÎÐ-ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, MD

Ñì. ðåêëàìó â ñåêöèè B

1. ÌßÑÓ ÍÅÒ

В

Японию нельзя ввозить мясо и сало ни в каком виде. В том числе колбасные изделия. Связано это с тем, что в стране вос ходящего солнца боятся нелегаль ного импорта продуктов. И, по том, через мясо можно провести различные заболевания живот ных. Штраф за такое 10 тысяч долларов или до трех лет тюрь мы.

2. ÃÐÀÆÄÀÍÅ ÌÈÐÀ

5. ÐÀÍÍÈÅ ÏÒÀØÊÈ

Почти все заве дения в Японии рано закрывают ся. Государствен ные учреждения и банки могут рабо тать до трех часов дня. Да и в ресторанах долго сидеть не принято страна восходящего солнца же! Все и встают с солн цем вместе. Это очень отличает Японию от других азиатских стран, где жизнь, особенно в крупных горо дах, кипит буквально круглосуточно! Примеры тому Гонконг, Куала Лумпур, Бангкок, Шанхай и даже спо койный Сингапур!

ÔÀÊÒΠΠßÏÎÍÈÈ

Каждому третьему жителю Японии 65+лет. Это страна с самой высокой продолжительностью жиз ни в мире 84,5 года.

4. ÑÓÏÅÐ ÑÅÐÂÈÑ

Все, что связано с сервисом в Японии на "отлич но". Покупателей в магазинах встречают как доро гих гостей и не так важно магазин это дешевых ве щей или дорогих брендовых. Купили вы что то или

6. ßÏÎÍÑÊÈÅ ÑÓÅÂÅÐÈß

У нас не принято дарить четное количество цветов, а японцы даже четных цифр боятся! Если дарить деньги, то так, чтобы впереди стояла нечетная цифра: 100 или 300 долларов. Как и китайцы, японцы избегают все, что связано с цифрой че тыре, которая в их языке также созвучна слову "смерть". Еще у японцев есть много примет, одну я давно знаю нельзя открывать зонтик в помещении, это к несчастью. Очень часто слышала о ней и здесь!

где нет стойки регистрации и не надо показывать документы выбираете себе на специаль ном экране комнату, отмечаете время пребывания и оплачива ете. Основные посетители супружеские пары, которым до ма, при наличии детей, сложно уединиться. Часто их использу ют студенты. Стоят такие отели в среднем 50 долларов за ночь, что, по меркам японских оте лей, очень дешево! Потому и пользуются огромным спро сом!

10. ÑÒÐÎÃÈÉ ÄÐÅÑÑ-ÊÎÄ

Быть офисным работником в Японии не так просто! Во пер вых, им приходится задержи ваться на работе. И вовсе не потому, что они не успевают, а просто это приветствуется значит работают люди, трудят ся! Во вторых, им часто приходит ся выходить в офис по суб ботам. Отпуск на первых по рах одна не деля. С года ми отпускных дней становит ся больше. По

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

3. ÑÒÐÀÍÀ ÄÎËÃÎÆÈÒÅËÅÉ

вообще все ус луги, чего бы они не каса лись. После Японии тяже ло жить где то еще!

Русская РЕКЛАМА

Граждане Японии имеют пра во въезжать без визы в 192 стра ны! Для сравнения по американс кому паспорту можно въехать в 189 стран. По австралийскому в 170. Правда, в этом году Японию обогнали страны ЕС и Сингапур, по паспорту ко торых можно беспрепятственно посе щать 193 государства! Но в любом случае, японцы настоящие граждане мира!

ÒÎÏ 10

7. ßÏÎÍÑÊÈÉ ßÇÛÊ

8. ÓÒÐÎ ÍÎÂÎÃÎ ÃÎÄÀ

В Японии празднуют традиционный Новый год, но не в ночь с 31 декабря на 1 января, а ... утром. Японцы любят накануне лечь пораньше и встретить рассвет Но вого года. Сделать праздничный завтрак, подарить детям деньги (взрослым дарить подарки не очень принято) и отправиться в храм. Некоторые ходят навестить родителей. А пьют не шампанс кое, а сакэ. Да, прямо с утра!

9. ÓÅÄÈÍÈÒÜÑß ÄËß ËÞÁÂÈ

В Японии очень популярные "Отели для любви". Это отели с почасовой оплатой,

тому в Японии популяр ны поездки куда нибудь на один день. Часто сот рудника могут внезапно пере вести на работу в другой город за много сотен ки лометров от родного дома. Ехать одному или брать с собой семью выбор за ним. А еще в офисах строгий дресс код, ко торый оговаривает все, вплоть до цветовой гаммы. Длинные волосы у мужчины, бороды, та туировки все это, мягко гово ря, не приветствуется. Хочешь работать в офисе на стабиль ной работе и расти по должнос ти будь добр соответствовать!

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

просто зашли посмотреть. В конце обязательно кланяются много раз. А покупку завернут в несколько слоев бумаги, еще и подарочный пакет вручат отдельно. Официанты в кафе любого, даже самого простого уровня, обслужат идеально! И нет, не ради чае вых здесь их вообще не принято остав лять! Поезда и автобусы ходят четко по расписанию. Абсолютно везде чисто и удобно. Быстрые доставки, почты, да и

В японском языке примерно 20 тысяч иероглифов. Из них наиболее употребляе мых примерно 2 тысячи. В японском нет ударений, женского и мужского рода, заг лавных букв и будущего времени. Почти все согласные буквы идут только в связке с гласными! А еще о себе принято гово рить в третьем лице.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

Русская РЕКЛАМА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 30 Ñêàíâîðä #1

ÂËÀÄÛÊÀ

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

Ответы в онце се ции A

A 31 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

1883 86 STREET BROOKLYN

109-09 72 ROAD QUEENS

Âíèìàíèå!!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

çíàë, ÷òî îêíî áûëî îòêðûòî, ÷òî íàòåêëà Òîãäà âàì íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ áûëî ãîâîðèòü, ÷òî âû ëóæà è íè÷åãî ïðè ýòîì íå ñäàëàë, òî âèíî- ïîñêîëüçíóëèñü íà ãàçåòå (ýòî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû ïëàâàò, ïîòîìó êàê îáÿçàí óáèðàòü âîâðåìÿ è òàê íèðóåòå ïîëó÷èòü äåíüãè çà âàøó òðàâìó). Äîêàçàòü, ÷òî ÷àñòî, êàê äèêòóþò îáñòîÿòåëüñòâà. Ïîæàëî- îòâåò÷èê (NYCTA) çíàë èëè äîëæåí áûë çíàòü, ÷òî íà âàëñÿ ëè êòî-òî î òîì, ÷òî îêíî îòêðûòî è íà ëåñòíèöå ëåæàëà ãàçåòà, ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàäà÷åé ïðàêòèëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå ìîêðî? Åñëè äà, òî âñå ÷åñêè íåâîçìîæíîé. Îäíàêî, ïî ìîåìó ëè÷íîìó îïûòó, î.ê, åñëè íåò, òî, êàê ãîâîðÿò, íà íåò è ñóäà çâîíîê ïîòåðïåâøåìó èç NYCTA âåùü ìàëîâåðîÿòíàÿ. íåò (êàê ìîæåò õîçÿèí óáðàòü òî, î ñóùåñòâî- Îáû÷íî ñâÿçü èäåò òîëüêî íà óðîâíå àäâîêàòîâ. Êòî åùå âàíèè ÷åãî îí íå äîãàäûâàëñÿ?) Ðàçî÷àðîâà- ìîã âàì çâîíèòü? Ìîæåò áûòü, ãîñïèòàëü, â êîòîðûé âàñ ëèñü? Íàïðàñíî. Ëþáîå äåëî íóæíî ðàññìàò- çàáðàëè è êîòîðûé èùåò, êòî åìó çàïëàòèò çà åãî óñëóãè. ðèâàòü íå òîëüêî ñ ïîçèöèè íàïàäåíèÿ, íî è ñ Îïÿòü æå èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ âû äàëè, â êîíå÷íîì ñ÷åïîçèöèè çàùèòû. Åñëè èäòè â áîé ñ òåì, ÷òî òå ïðèâåäåò ê òîìó, ÷òî ïëàòèòü áóäåòå âû èëè âàøà ñòðàèìååòñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, òî ïðîèãðûø õîâêà âìåñòî NYCTA. Åùå âàì ìîãëè çâîíèòü ìíîãî÷èñãàðàíòèðîâàí. Ìîæíî ëè åãî èçáåæàòü? Îäíîç- ëåííûå ïîñðåäíèêè, êîòîðûå õîòÿò çàðàáîòàòü íà âàøåì íà÷íî, äà. Íóæíî íàíÿòü ýêñïåðòà, ÷òîáû ïðîâå- äåëå, îòõâàòèâ êóø èç äåíåã âàì ïðåäíàçíà÷åííûõ. Âî ðèòü: äîñòàòî÷íî ëè âûñîê êîýôôèöèåíò òðåíèÿ ïî- âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ, à òàêæå äðóãèõ âîçìîæíûõ, íàëè÷èå ó âåðõíîñòè ìåñòà, ãäå âû óïàëè, ÷òîáû èçáåæàòü ñêîëüæå- âàñ àäâîêàòà íåîáõîäèìî. íèÿ. Òîò æå ýêñïåðò (èëè äðóãîé) ñìîæåò äàòü çàêëþ÷åíèå î ñîñòîÿíèè ïåðèë (ïðàâèëüíî ëè ñäåëàíû, íà ïîëîæåíÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ íîé ëè âûñîòå, äîñòàòî÷íî ëè ìåñòà ìåæäó íèìè è ñòå$14 000 000 .......ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ íîé, ÷òîáû çà íèõ ìîæíî áûëî óõâàòèòüñÿ, èçáåæàâ ïàäå$4 500 000 ..........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ íèÿ è ò.ä) è îá èñïðàâíîñòè îêíà (ìîæåò áûòü, îíî âîîá$1 350 000 ......................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ ùå íå ìîãëî çàêðûâàòüñÿ). Íóæíî äîêàçàòü, ÷òî õîçÿèí $1 500 000 ..ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ ìîã çíàòü î ñóùåñòâîâàíèè îïàñíîé ñèòóàöèè: îïðîñèòü, $1 850 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß êàê ìîæíî áîëüøå æèòåëåé ïîäúåçäà è çàïðîñèòü ðåïîð$ 950 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß òû èç ìåíåäæìåíòà äîìà íà ïðåäìåò æàëîá î ñêîëüçêîì $ 800 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß ïîëå è ïðåäûäóùèõ àêñèäåíòàõ íà ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå. $ 850 000 .....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ Äàëåå, íóæíî çàïðîñèòü èíôîðìàöèþ èç âåðõîâíîãî ñóäà $ 500 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ î âîçìîæíîì íàëè÷èè äðóãèõ äåë ïðîòèâ òîãî æå äîìîâ$ 350 000 ...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ ëàäåëüöà. Ýòî òîëüêî íà÷àëî ðàáîòû, êîòîðàÿ ìîæåò è äîëæíà ïðèâåñòè ê óñïåøíîìó çàâåðøåíèþ âàøåãî äåëà. Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåíÂîïðîñ. ß óïàëà íà ñòóïåíüêàõ ìåòðî, ñïóñêàÿñü íà íîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ïîåçä. Äåæóðíûé ïî ñòàíöèè, à çàòåì è ðàáîòíèêè ñêîðîé ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàïîìîùè ñïðàøèâàëè, êàê ÿ óïàëà, íî èç-çà ïëîõîãî àíã- öèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêëèéñêîãî ÿçûêà è ñèëüíîé áîëè ÿ íå ìîãëà ýòîãî îáúÿñ- òåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è íèòü. Ïîñëå âûïèñêè èç áîëüíèöû, ãäå ÿ ïðîâåëà äâå íå- äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ äåëè ñ òðàâìîé ãîëîâû è ïåðåëîìîì ãîëåíè, ìíå ïîçâî- ãàçåòíûõ îòâåòîâ. íèë ÷åëîâåê, ãîâîðÿùèé ïî-ðóññêè. Ïðåäñòàâèëñÿ, ÷òî îí ïåðåâîä÷èê è ñïðîñèë, êàê ÿ óïàëà. ß îáúÿñíèëà, ÷òî òî÷- Ïèøèòå íàì: Yprakhin@optonline.net íî íå ïîìíþ ïî÷åìó ÿ óïàëà, ñêàçàëà, ÷òî, âåðîÿòíî, ïîñ- èëè ïî íàøåìó àäðåñó êîëüçíóëàñü íà ãàçåòå, êîòîðàÿ ëåæàëà íà ñòóïåíüêàõ. Îí ïîáëàãîäàðèë. ß ïîâåñèëà òðóáêó, è âäðóã ïîäóìàëà, à êòî æå áûë òîò, ñ êîòîðûì ÿ ðàçãîâàðèâàëà? Ìîæåò áûòü, ÿ ñäåëàëà îøèáêó, äàâàÿ èíôîðìàöèþ? Îòâåò. Ê ñîæàëåíèþ, äà. Ðàçãîâàðèâàòü î ñâîåì ëè÷íîì ñ ÷åëîâåêîì, ó êîòîðîãî âû íå ñïðîÍOT LINE!!! ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ñèëè íè èìåíè, íè ôàìèëèè, íè îòêóäà îí çâîíèë - íåäîïóñòèìî. Êòî æå ìîã âàì çâîíèòü è çà÷åì? Ìîæåò áûòü, ïðåäñòàâèòåëü • 1883 86 Str., Brooklyn ÏÓÑÒÜ ÍÀØÀ New York City Transit Authority, ãîðîÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ • 225 Broadway, Manhattan äñêîé îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ êóÄÎÁÐÛÌ ÒÀËÈÑÌÀÍÎÌ. ðèðóåò ìåòðî? Ìîæåò áûòü.

• 109-09 72 Rd., Queens ÍÎÑÈÒÅ ÅÅ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÑÎÁÎÉ.

Русская РЕКЛАМА

Law Offices of Yuriy Prakhin 24 718-946-5099

ǕǹDzȌ ȁDzDZDzǽǭǸȉǺȈǶ ǸǭǶǾDzǺǾ ǻȁǵǾ ǯDzDZDzǿ DZDzǸǭ ǾǯȌǴǭǺǺȈDz Ǿ ǭǯǭǽǵȌǹǵ ǿǽǭǷǻǯ Ǽǻ ǯǾDzǹ ȅǿǭǿǭǹ ǍǹDzǽǵǷǵ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Âîïðîñ. Ó íàñ â äîìå ïîëîìàëñÿ è íå ðàáîòàë ëèôò. Ñóïåðèíòåíäàíò ïîâåñèë íà äâåðè ëèôòà ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òîáû âñå ïîëüçîâàëèñü ëåñòíèöåé. Îäèí äåíü ÿ ñïóñòèëàñü áëàãîïîëó÷íî, íà âòîðîé - ïîëåòåëà ââåðõ òîðìàøêàìè, ïîòîìó ÷òî íà ëåñòíè÷íîé êëåòêå áûëî îòêðûòî îêíî, øåë äîæäü, è ïîë ñòàë ñêîëüçêèì. ß ðàçáèëà ñåáå âñå ëèöî, ïîëîìàëà íîñ. Õî÷ó ñóäèòü òåõ, êòî îòâåòñòâåííåí çà ðàáîòó ëèôòà, è åùå äîìîâëàäåëüöà çà òî, ÷òî áûëî îòêðûòî îêíî, è âîäó ñ ïîëà íèêòî íå óáèðàë. Îòâåò. Îòâåò íà âàø âîïðîñ çàíÿë ó ìåíÿ âðåìåíè, êàê íèêàêîé äðóãîé. Âñå ïîòîìó, ÷òî ÿ ïûòàëñÿ âûÿñíèòü, ÷òî æå òàêîå òîðìàøêà (òàê è íå óçíàë, ïîäñêàæèòå êòîíèáóäü). Åñëè æå ãîâîðèòü ñåðüåçíî, òî âîïðîñ ó âàñ î÷åíü è î÷åíü íåïðîñòîé, õîòÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà âñå, êàçàëîñü áû, ÿñíûì: âñå âèíîâàòû. Íî ïîïðîáóåì ïîñìîòðåòü íà âåùè áîëåå ïðèñòàëüíî è ðåàëèñòè÷íî. Íà÷íåì ñ êîìïàíèè, êîòîðàÿ îáñëóæèâàåò ëèôò.  ÷åì åå âèíà?  òîì, ÷òî ïîëîìàëñÿ ëèôò? Ìîæåò, äà, ìîæåò, íåò (âû ñàìè íàâåðíÿêà ñìîæåòå ïðèâåñòè ìíå ïðèìåðû âàíäàëèçìà â ëèôòå). Äàæå åñëè ëèôò ïîëîìàëñÿ èç-çà ïëîõîãî îáñëóæèâàíèÿ, òî ñàì ïî ñåáå ýòîò ôàêò íå ÿâèëñÿ ïðè÷èíîé âàøåãî ïàäåíèÿ è çàñòàâèòü êîìïàíèþ âûïëàòèòü âàì êîìïåíñàöèþ áóäåò ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Äàâàéòå òåïåðü ðàññìîòðèì ïîçèöèþ è çàùèòó, êîòîðîé áóäåò ïðèäåðæèâàòüñÿ äîìîâëàäåëåö. Áûëè ëè ïðåäóïðåæäåíû æèòåëè î òîì, ÷òî ëèôò íå ðàáîòàë? Äà, áûëè. Ìîãëè ëè îíè ñïóñòèòüñÿ ïî ëåñòíèöå, êîòîðàÿ â îáùåì-òî äëÿ ýòîãî è ïðåäíàçíà÷åíà? Äà, ìîãëè. Äîëæíû ëè îíè ïðè ýòîì ñìîòðåòü ñåáå ïîä íîãè, ÷òîáû íå óïàñòü? Äà, äîëæíû.  ÷åì æå åãî âèíà? Ìîæåò, â òîì, ÷òî áûëî îòêðûòî îêíî è ïîë ñòàë ñêîëüçêèì? Ìîæåò, äà, ìîæåò, íåò. Åñëè îí

225 BROADWAY MANHATTAN

998-51-120-NN

Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ ïðè òðàâìàõ â äîìàõ, íà óëèöå èëè ïðè àâòîìîáèëüíîé àâàðèè

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г.• www.RusRek.com

Русская РЕКЛАМА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 32

1542-51

www.RusRek.com

¹19 (1673) 9 - 15 ìàÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

Êðàñêà, óáèâàþùàÿ COVID-19

B13

ñòð.

Âìåñòî ïëàñòèêè

B19

ñòð.

B20

Ìîçãîâîé àïãðåéä

ëàíòèðîâàëè "÷èï òðåçâîñòè" ïàÏÐÎÃÐÀÌÌÛ öèåíòó, ñòðàäàþùåìó îò ìíîãîÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß ëåòíåãî àëêîãîëèçìà. Êàê ñîîá×ÒÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ùàåò China Daily, îïåðàöèÿ óæå A24,28 ÇÀÏÈÂÀÒÜ ÅÄÓ ïîêàçàëà ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüÑðåäè ëþäåé ñóùåñòâóåò ìíåòàò: òÿãà ïàöèåíòà ê ñïèðòíîìó ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ "ÄÅÑÅÐÒ ÄÎËÃÎËÅÒÈß" íèå, ÷òî âî âðåìÿ åäû íè â êîåì  íåáîëüøèõ ïîðöèÿõ òåìíûé çíà÷èòåëüíî ñíèçèëàñü. ÓÃÎËÎÊ ÏÑÈÕÎËÎÃÀ...................... ñëó÷àå íåëüçÿ ïèòü. Ìîë, âûïèòàÿ øîêîëàä íå òîëüêî óëó÷øàåò æèäêîñòü âî âðåìÿ åäû ñíèæàåò íàñòðîåíèå, íî è ïîääåðæèâàåò Несмотря на название, "чип ÎÁÙÅÑÒÂÎ.ÌÅÄÈÖÈÍÀ ....B13 êîíöåíòðàöèþ æåëóäî÷íîãî ñîêà. ñåðäöå, ìîçã è çàìåäëÿåò ñòàðåтрезвости" это не электрон ное устройство, а препарат ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ íèå êëåòîê. Ãëàâíîå - âûáа самом же деле запивание ðàòü налтрексон гидрохлорид ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ØÊÎËÛ, ïðàâèëüíûé пищи не несет в себе ника ïðîäóêò è ñîáëþäàòü п р о л о н г и р о в а н н о г о ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ, ÑÅÌÈÍÀÐÛ, кой угрозы для пищеваре ìåðó. действия, который блоки ÊÓÐÑÛ, ÊÎËËÅÄÆÈ ......B2-4 ния. Оно не наносит вред выработке рует рецепторы удо желудочного сока и отнюдь не отра вольствия от алкоголя и ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÑÒÓÄÈÈ Употребление шоко жается на уровне его кислотности, лада ежедневно продле снижает психологичес ØÊÎËÛ, ÊËÀÑÑÛ ...................B4 пишет pixelinform. кую тягу. Его имплантиру вает жизнь на 20 лет. Разбавить желудочный сок зада ют под кожу в нижнюю ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ .............B4 К таким выводам ча достаточно сложная. Поскольку пришли ученые Между часть живота через разрез ÏÐÎÄÀÆÀ Ó×ÅÁÍÈÊÎÂ........B4 наш организм является саморегули народного института длиной всего 1 см. Опера ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ, ßÑËÈ ..................... ция занимает менее 5 минут и здоровья и долголетия проводится под местной анестезией. ÌÅÄ. ÎÔÈÑÛ, ÃÎÑÏÈÒÀËÈ, (MIZD) в Швейцарии после Согласно отчету от ноября 2024 ÖÅÍÒÐÛ ......................B5-13 новых исследований. Эксперты уже призывают вклю года, препарат показал высокую бе ÀÏÒÅÊÈ ............................................................... чить шоколад в официальные диети зопасность и эффективно снижал об

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

щения, но никак не сытость. Когда во да покинет желудок, а это произойдет уже через 15 20 минут, вы снова захо тите есть.

Н

ческие рекомендации. Наибольшую щее потребление алкоголя, количест пользу для здоровья приносит упот во запойных дней и объем выпитого. ребление черного шоколада с высо ким содержанием какао (более 70%). Однако результаты исследования вызвали немалую полемику в научной среде. Некоторые эксперты подвер гают сомнению методологию иссле руемой системой и стремится, чтобы дования и предполагают, что необхо кислотность желудочного содержи димы дополнительные исследования, мого составляла около 2рН, что соот чтобы подтвердить эти удивительные ветствует кислой среде. результаты. Поэтому питье во время еды не затрудняет переваривание твердой ×ÈÏ “ÒÐÅÇÂÎÑÒÈ" пищи. Дополнительная жидкость,  ïðîâèíöèè Àíüõîé íà âîñòîпоступающая в организм во время êå Êèòàÿ âïåðâûå óñïåøíî èìïеды, способна вызвать чувство насы

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ, ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ, ÖÅËÈÒÅËÈ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÈ, ÃÈÏÍÎÇ, ÎÊÊÓËÜÒÈÇÌ ..................B15

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÎÌ ..............................B10 ÑÀËÎÍÛ, SPA, ÁÀÍÈ........................... ËÓÍÍÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ........A27 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ......................B16-17 ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ............................B14 ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÄÎÌ ..............................B18-21 Ìåáåëü è àêñåññóàðû. Þâåëèðíûå èçäåëèÿ, êîâðû, ðîñêîøü. Ïîñóäà, ïîñòåëüíîå áåëüå. Ýëåêòðîíèêà è áûòîâàÿ òåõíèêà. Ñàíòåõíèêà. Îäåæäà è îáóâü äëÿ æåíùèí, ìóæ÷èí, äåòåé. Ëåêàðñòâà è ìåäîáîðóäîâàíèå. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Àíòèêâàðèàò, êîëëåêöèè, æèâîïèñü, ñêóëüïòóðà. Êíèãè. Ñïîðòîáîðóäîâàíèå. Ãàðàæ-ñåéë. Ïðèìó â äàð, ïîäàðþ. Ìåíÿþ øèëî íà ìûëî. Ðàçíîå

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ ......................................

Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå. Ïðîôîáîðóäîâàíèå. Ìåáåëü è àêñåññóàðû äëÿ îôèñà. Ñòðîéìàòåðèàëû, ñûðüå è îáîðóäîâàíèå. Ðàçíîå äëÿ îôèñà.

ÃÀÐÀÆ-ÑÅÉË ...........................B19 ÌÅÁÅËÜ...........................................B18 ÁÀÇÛ-ÌÀÃÀÇÈÍÛ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ . ................................. ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ .....................B22

B 2

ǕǚǡǍǝǗǟ ǙǛǤǒǐǛǚǚǛǒ ǏǛǔǝǍǞǟ ǛǟǏǒǟǨ ǞǜǒǣǕǍǘǕǞǟǍ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ȿɩɥɭɩɫ Ɇɠɝ ɇɛɫɥɩɝɣɲ ɐɣɭɣɨ ³ ɩɜ ɦɛɟɛɭɠɦɷ ɟɦɣɨɨɩɞɩ ɫɺɟɛ ɧɠɟɣɱɣɨɬɥɣɰ ɬɪɠɱɣɛɦɷɨɩɬɭɠɤ ɣ ɢɛɬɦɮɡɠɨɨɶɰ ɢɝɛɨɣɤ ɬɪɠɱɣɛɦɣɬɭ ɝ ɩɜɦɛɬɭɣ ɬɠɫɟɠɲɨɩɬɩɬɮɟɣ ɬɭɩɤ ɰɣɫɮɫɞɣɣ ɝɫɛɲ ɝɶɬɳɠɤ ɥɛɭɠɞɩɫɣɣ ɝ ɩɜɦɛɬɭɺɰ ɬɠɫɟɠɲɨɩ ɦɠɞɩɲɨɩɤ ɣ ɩɜɴɠɤ ɰɣɫɮɫɞɣɣ ɲɦɠɨ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ ɛɥɛɟɠɧɣɣ ɰɣɫɮɫɞɣɣ ɬɠɫɟɱɛ ɲɦɠɨ ɥɩɫɫɠɬɪɩɨɟɠɨɭ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ ɥɩɦɦɠɞɣɣ ɩɜɴɠɤ ɣ ɬɩɬɮ ɟɣɬɭɩɤ ɰɣɫɮɫɞɣɣ ɩɬɨɩɝɛɭɠɦɷ ɣ ɜɠɬɬɧɠɨ ɨɶɤ ɪɫɠɢɣɟɠɨɭ Ɉɷɹ ɤɩɫɥɬɥɩɞɩ ɣɨɬɭɣɭɮɭɛ ɦɠɲɠɨɣɺ ɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɤ ɝɠɨ Ɍɠɞɩɟɨɺ ɩɨ ɩɭɝɠɲɛɠɭ ɨɛ ɝɩɪɫɩɬɶ ɨɛɳɣɰ ɲɣɭɛɭɠɦɠɤ

ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɟɱɢɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜɡɹɬɵɣ ɫɢɦɩɬɨɦ ² ɨɬɺɤ ɧɨɝ Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɥɟɱɟ ɧɢɟ ȼ ɬɨɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɬɟɤ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢ ɫɜɵɲɟ ɨɬ ɟɤɨɜ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɫɨɫɭɞɨɜ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɷɬɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɫ ɢɡɛɵɬɨɱɧɵɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɠɢɞɤɨ ɫɬɢ ɜɨ ɜɫɺɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɚ ɫ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ ɟɺ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɧɨɝɚɦɢ ɢ ɬɟɥɨɦ ©ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɠɭ ɡɚ ȼɚɲɟɣ ɫɬɪɚ ©ə ɭɠɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɨɥɝɨɝɨ ɜɪɟɦɟ ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɢɭɪɟɬɢɤɨɜ ɧɢɱɤɨɣ ɜ ɠɭɪɧɚɥɟ ȼɵ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɟ ɫɟɪɶɟɡ ɧɵɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɪɨɫɬɵɦ ɧɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸ ɦɨɱɟɝɨɧɧɨɟ ɨɬ ɨɬɺɤɨɜ ɧɨɝ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɨ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɱɟ ɹɡɵɤɨɦ ɩɨɧɹɬɧɵɦ ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɀɟɧɚ ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɧɚɡɚɞ ɨɧɨ ɩɟɪɟ ɝɨɧɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɩɪɢ ɨɬɟɤɚɯ ɧɨɝ ɦɨɠɟɬ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɧɨɝ ɹɤɨɛɵ ɫɬɚɥɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ȼ ɱɺɦ ɩɪɢɱɢɧɚ ɱɬɨ ɧɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɹɯ ɰɟɧɨɣ ɨɛɟɡɜɨɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɢɧɮɚɪɤɬɭ Ɍɚɤ ɥɢ ɷɬɨ"ª ɂɫɚɚɤ ɞɟɥɚɬɶ"ª Ɏɢɦɚ ȼ ɇɶɸ Ⱦɠɟɪɫɢ ² Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɵɯ ɜɨɩɪɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɦɨɝɭɬ ɫɟɪɶɟɡ ɒ Ʉɜɢɧɫ ² Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɂɫɚɚɤ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɫɨɜ ɛɟɫɩɨɤɨɹɳɢɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɧɚɲɟɣ ɤɥɢɧɢ ɧɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɬɶ ɩɨɱɤɢ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɥɟɱɢɬɶɫɹ ɛɟɡ ɤɚɤɢɯ ɛɵ ɬɨ ɧɢ ɛɵɥɨ ɫɨɦɧɟɧɢɣ ɢɥɢ ɢɫ ɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟ ɞɢɭɪɟɬɢɤɚɦɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɤɥɸɱɟɧɢɣ ɢ ɩɪɢ ɥɸɛɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɧɢɹ ɦɨɱɟɝɨɧɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ ɞɢɭɪɟɬɢɤɨɜ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɠɟɧɚ ȼɚɲɚ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɩɪɚɜɚ ȼɵ ɨɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɨɬɟɤɚɯ ɧɨɝ ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɩɨɤɚɡɚɧɵ ɥɢ ©Ɇɨɟɦɭ ɨɬɰɭ ɥɟɬ ɢ ɨɧ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɟɺ ɩɨɧɹɥɢ Ȼɨɥɟɡɧɢ ɞɢɭɪɟɬɢɤɢ ɩɪɢ ɨɬɟɤɚɯ ɢ ɟɫɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧɵ ɩɨ ɧɨɝ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɢɧɮɚɪɤɬɭ ɧɨ ɞɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɟɦɭ ɨɧɢ ɬɚɤ ɦɚɥɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵ" ɉɟɪɜɨɟ ɢ ɧɟ ɥɸɛɢɥ ɥɟɱɢɬɶɫɹ Ɉɧ ɟɥɟ ɟɥɟ ɯɨɞɢɬ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ ɜɵɡɵɜɚɸɬɫɹ ɬɚɤɢɦɢ ɠɟ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɬɚɤɠɟ ɢ ɤ ɢɧɮɚɪɤɬɭ ɦɢɨɤɚɪɞɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚɥɢɱɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜ ɧɨɝɚɯ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬ ɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ ɫɟɪɞɰɟ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɺɧɧɵɯ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɬɚɤɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɬɚɤ ɧɚ ɡɵɜɚɟɦɵɣ ©ɚɪɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɚɬɟɪɨɫɤɥɟɪɨɡª ɢɥɢ ɤɚɤ ɟɝɨ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɜ ɛɵɜɲɟɦ ɋɨɸɡɟ ©ɨɛɥɢɬɟɪɢɪɭɸɳɢɣ ɷɧɞɚɪɬɟɪɢɢɬª Ɉɧ ɠɟ ɤɫɬɚɬɢ ɹɜɥɹɹɫɶ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɦ ɬɚɤɠɟ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟ ɧɢɹ ɢɧɫɭɥɶɬɚ

ɧɨ ɤR ɜɪɚɱɭ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ƚɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɜɫɟ ɟɝɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɨɬ ɫɬɚɪɨ ɫɬɢ ɋɤɚɠɢɬɟ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɯɨɞɶɛɨɣ ɜ ɟɝɨ ɭɠɟ ɧɟɦɨɥɨɞɵɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ"ª Ʌɟɨɧɢɞ Ɇ Ʉɜɢɧɫ ² ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɋɬɚɪɨɫɬɶ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɢɚɝɧɨɡɨɦ ɧɚ ɨɫɧɨ ɜɚɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɯɨɞɶɛɨɣ ɢɥɢ ɥɸɛɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɇɟ ɨɬɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɜɪɚɱɚ ɱɟɦ ɪɚɧɶɲɟ ɫɬɚɞɢɹ ɛɨɥɟɡɧɢ ɬɟɦ ɩɪɨɳɟ ɟɺ ɥɟɱɟɧɢɟ ɢ ɥɭɱɲɟ ɟɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɤɪɨɜɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɧɢɠɧɢɯ ɤɨɧɟɱ ɧɨɫɬɟɣ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɧɵ ɢ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɦɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɦɟɞɢɤɚɦ ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɦɫɹ ɫɩɟɰɢ ɚɥɢɫɬɚɦɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɷɬɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɵ ɢ ɱɪɟɜɚɬɵ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦɢ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɦɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɫɩɟɰɢ ɚɥɢɫɬɭ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɤɨɝɞɚ ɛɨɥɟɡɧɶ ɟɳɟ ɧɟ ɡɚɩɭɳɟɧɚ ɫɥɭɠɢɬ ɡɚɥɨɝɨɦ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɲɚɝ ɩɨɦɨɠɟɬ ɜɨɜɪɟɦɹ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɡ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɥɟɱɟɧɢɟ ɞɨ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɫɬɚɞɢɢ ɧɟɨɛɪɚɬɢɦɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ

Р усская РЕКЛАМА

‫خ׆ֿׅح‬٪‫׀׃׆׃عֿ־ׅ‬ ѫѼѶѰ٪Ѧ҉٪ѼѽѻѤѪѤѫѽѫ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ѹѽ٪ѥѹѶѰ‫ؙ‬٪ѼѾѪѹѻѹѧ٪ѰѶѰ٪ ѼѶѤѥѹѼѽѰ٪Ѧ٪ѸѹѧѤҁ ѫѼѶѰ٪ѦѤѷ

ѽҔѮѫѶѹ٪ѼѽѹҔѽ҇ ѰѶѰ٪ҁѹѪѰѽ҇

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ѫѼѶѰ٪Ѿ٪ѦѤѼ

ѾѼѽѤғѽ‫ؙ‬٪ѧѹѻҔѽ‫ؙ‬٪Ѹѫѷѫғѽ٪ ѰѶѰ٪ҁѹѶѹѪѫғѽ٪ѸѹѧѰ ѹѥѻѤ҅ѤѱѽѫѼ҇‫ؚ‬

ѷ҉٪ѦѤѷ٪ѺѹѷѹѮѫѷ‫؝‬

ׂ​ׂ٪ ȉɍȯɅ٪¯Ʌ‫ؙ‬٪ ‫׃ׇֿؤ‬٪ ȯȉȉǯdzɬǾ

٪ׂ‫ׄ־‬٪ֿ‫׃‬ɅǕ٪¯Ʌ‫ؙ‬ ȯȉȉǯdzɬǾ

ׁ‫־‬٪¤Ƈȯǯ٪ ɥƲ‫ؙ‬ tƇǾǕƇɅɅƇǾ

1671-32

ØÊÎËÀ $535.00 (PCA, HHA) EDP ÄËß ËÞÄÅÉ Ñ ËÅÃÀËÜÍÛÌ ÑÒÀÒÓÑÎÌ È ÍÅÁÎËÜØÈÌ ÄÎÕÎÄÎÌ

Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ ïîëó÷àòåëåé ôóäñòåìïîâ è äëÿ îáëàäàòåëåé ïðîãðàììû U4U

PCA, HHA+CNA PCA UPGRADE TO HHA

~ ~ ~ ~ ~ 718-332-6469~ ~ ~ ~ ~

1601 VOORHIES AVENUE, BROOKLYN, NY 11235 • WWW.EDPSCHOOL.EDU

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÇÍÀÒÜ

Íåò ïðàâèëüíîãî èëè íåïðàâèëüíîãî ñïîñîáà. Ïèøèòå ñ íàäåæäîé è ïðåä÷óâñòâèåì òîãî, ÷òî âàøå áóäóùåå "ß" ðåàëüíî è âû äîáüåòåñü óñïåõà. Ïîäóìàéòå, ÷òî íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû äâèãàòüñÿ âïåðåä. Çàïèøèòå

ÊÀÊ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÑÅÁß? Íà÷íèòå âåñòè ëè÷íûé äíåâíèê è ìåíÿéòåñü åæåäíåâíî! âñå, ÷òî íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñåé÷àñ, ñîçäàéòå ñïèñîê ëþäåé, ê êîòîðûì âàì íóæíî îáðàòèòüñÿ. Íàäåéòåñü íà óñïåõ: ïîãîâîðèòå ñ ñîáîé áóäóùèì. Ïîäóìàéòå î ñåáå: ÷òî áû ïðîèçîøëî, åñëè áû âàø áóäóùèé "ß" ïðèøåë ê âàì è ñêàçàë, ÷òî âñå, ÷åãî âàì õî÷åòñÿ, ñëó÷èòñÿ? Âû áû åìó ïîâåðèëè? Õîðîøî, åñëè áû âû îòâåòèëè "äà". Ïîêà âû íå ïîâåðèòå â ýòî, ýòîãî íå ïðîèçîéäåò. Âû äîëæíû ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòü ñåáÿ òîìó, ÷òîáû ñòàòü ñîáîé áóäóùèì, è âñåìó, ÷òî ñ ýòèì ñâÿçàíî. Ïðåæäå ÷åì ïðåäñòàâèòü áóäóùåãî ñåáÿ, ñåðüåçíî ïîäóìàéòå î æåëàåìîì áóäóùåì. Êàêîå áóäóùåå âû ñåé÷àñ õîòèòå? ×òî âû ÷óâñòâóåòå ïî îòíîøåíèþ ê íåìó? Ýòî òî, ÷åãî âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå? Âû âèäèòå ñåáÿ ïîñëå òîãî, êàê äîñòèãíåòå öåëåé, ê êîòîðûì âñåãäà ñòðåìèëèñü? Åñëè âàñ íå îñîáî âäîõíîâëÿåò ïåðñïåêòèâà, êîòîðóþ âû ÷åñòíî ðàñïèøåòå, òî âîçíèêëà ïðîáëåìà. Âàøå îãðàíè÷åííîå áóäóùåå "ß" íå äàåò ðàçâèâàòüñÿ è âàì íûíåøíåìó. Âàøå áóäóùåå è âàøè öåëè ôîðìèðóþò âàøó ëè÷íîñòü. Òàêèì îáðàçîì, èìåÿ â ñâîåì âîîáðàæåíèè îãðàíè÷åííîå áóäóùåå "ß", âû áóäåòå äåëàòü ìåíüøå, ÷åì ìîãëè áû. Äðóçüÿ, íà÷èíàéòå âåñòè äíåâíèê è ìåíÿéòåñü åæåäíåâíî! Âîçðàñò íå ïîìåõà, à îãðîìíîå ïîäñïîðüå. Óñïåõîâ Âàì âñåíåïðåìåííî!

Ñ óâàæåíèåì, Ãåííàäèé Êóïèñîê, êàíäèäàò ïåäàãîãè÷åñêèõ íàóê

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

äîñòèãàåòñÿ ýìîöèîíàëüíîå áëàãîïîëó÷èå. Ðåãóëÿðíàÿ ïðàêòèêà ïèñüìà è âçãëÿä ÷åðåç ïðèçìó áëàãîäàðíîñòè ìîæåò èçáàâèòü ÷åÏðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â # ëîâåêà îò äåïðåññèè, çàâèñèìîñòè è ìíîãèõ - Ïèøèòå î òîì, çà ÷òî âû áëàãîäàðíû: â äóðíûõ ìûñëåé. ïðîøëîì, íàñòîÿùåì èëè áóäóùåì. Íåâàæíî, â êàêîå âðåìÿ ñóòîê âû áóäåòå âåñòè çàïèñè â äíåâíèêå. Íî ëó÷øå çàíèìàòüñÿ ýòèì íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ñíîì èëè ñðàçó ïî ïðîáóæäåíèè: òîãäà âàøå ïîäñîçíàíèå íàèáîëåå âîñïðèèì÷èâî ê âëèÿíèþ èç-çà çàìåäëåííîé ìîçãîâîé àêòèâíîñòè. Êîãäà âû ïèøåòå, ïîìíèòå î òîì, ãäå íàõîäèòåñü, êàê ñðåäà âëèÿåò íà âàøè ìûñëè è ýìîöèè.  èäåàëå îðãàíèçóéòå îñîáîå ìåñòî äëÿ âåäåíèÿ äíåâíèêà, âèçóàëèçàöèè è ðàçìûøëåíèé î áóäóùåì. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü, âñïîìíèòå ñâîè öåëè: îäíó ãëàâíóþ è âòîðîñòåïåííûå êðàòêîñðî÷íûå. Çàïèøèòå èõ òàì, ãäå èõ áóäåò ëåãêî íàéòè. Ïèøåòå îò èìåíè ñåáÿ áóäóùåãî. Ìîè öåëè îáîçíà÷åíû íà âíóòðåííåé ñòîðîíå îáëîæêè äíåâíèêà, è êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ åãî îòêðûâàþ, ìíå äîñòàòî÷íî âçãëÿíóòü íà âíóòðåííþþ ñòîðîíó îáëîæêè. Ïðèáëèçèòåëüíî Ìåäèòàöèÿ, à çàòåì çàïèñè òîãî, çà ÷òî ðàç â ìåñÿö ÿ ïðîñìàòðèâàþ äíåâíèê, ïåðåâû áëàãîäàðíû, ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïàòü ê îöåíèâàþ ñâîè öåëè è ïåðåïèñûâàþ èõ. Êîãäà ÿ ñìîòðþ íà ðåçóëüòàòû, êîòîðûõ ðàáîòå â äíåâíèêå, ìåíÿþò âàøå ýìîöèîäîáèëñÿ çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà ìåñÿöà, ó íàëüíîå è ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, äàðÿò ìåíÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñòèìóë è ÿ îùóùàþ, ÷òî èíóþ ïåðñïåêòèâó. Áëàãîäàðíîñòü è âîîäóíóæíî äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ýòî äàåò ìíå óâå- øåâëåíèå, óâåðåííîñòü â ñåáå ñòàíóò òîé ðåííîñòü â ñåáå. Êîãäà ÿ ñìîòðþ íà òî, ÷å- ïðèçìîé, ÷åðåç êîòîðóþ âû ñìîòðèòå íà ãî õî÷ó äîáèòüñÿ â êðàòêîñðî÷íîé è äîëãîñ- ñâîé ïðîøëûé îïûò è áóäóùåå. Ïèøèòå â ñîñòîÿíèè ðàäîñòè, ïîêîÿ è ðî÷íîé ïåðñïåêòèâå, ÿ äóìàþ î òîì, êåì õî÷ó ñòàòü â áóäóùåì. Âñå ýòè äåéñòâèÿ — áëàæåíñòâà. Òàê ó âàñ ïîÿâèòñÿ ìíîæåñòâî êîãäà âû ïðèõîäèòå â îñîáîå ìåñòî, ìåäè- èäåé, êîòîðûå âû ñìîæåòå âîïëîòèòü â òèðóåòå, äûøèòå è ïåðåñìàòðèâàåòå öåëè è æèçíü, à äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî áûòü ñìåäîñòèæåíèÿ — íàñòðàèâàþò âàñ íà ïðàâèëü- ëûì. Ýòî èìåííî òå ýìîöèè, îò êîòîðûõ âàíûé îáðàç ìûñëåé, è âû âûñòóïàåòå ñ âîç- øå ïîäñîçíàíèå ïîðàáîòàåò ëó÷øå, è â èòîãå ïðîÿâÿòñÿ âàøå áóäóùåå "ß" è íîâûå âûøåííîé è âåñêîé ïîçèöèè. Åñòü åùå îäíî âàæíîå äåéñòâèå, ïîìîãà- îáñòîÿòåëüñòâà. Íå ñëèøêîì ïðèâÿçûâàéþùåå íàñòðîèòüñÿ íà íóæíûé ëàä: ïåðåä òåñü ê òîìó, î ÷åì ïèøåòå. Âû äåëàåòå ýòî òåì êàê íà÷àòü ïèñàòü, îùóòèòå áëàãîäàð- òîëüêî äëÿ ñåáÿ, ýòî âàøå ïñèõîëîãè÷åñêîå íîñòü è âîîäóøåâëåíèå, âûðàçèòå èõ â ïðåèìóùåñòâî. Ýòè çàïèñè áîëüøå íèêòî íå äíåâíèêå. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî òàê ïðî÷òåò. Ïðîñòî ðàññêàæèòå î ñâîèõ öåëÿõ.

1603-25

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1580 1-É ýòàæ ÝÒÀÆ 1580DAHILL Dahill RD, Rd, 1-é

• Óòðåííèå, âå÷åðíèå, êëàññû ïî âûõîäíûì • Ïðèíèìàåì Ãðàíòû • Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì

Р усская РЕКЛАМА

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ (917) 877-6010 917-215-7007

1658-05

Âîçìîæía ïîñòåïåííàÿ âûïëàòà

îáúÿâëÿåò íàáîð íà êëàññû: • ESL/ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ • MEDICAL ASSISTANT/ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÐÀ×À  ÌÅÄ. ÎÔÈÑÅ • ACCOUNTING & BOOKKEEPING/ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß • HOME HEALTH AIDE (ÕÎÓÌ ÀÒÒÅÍÄÀÍÒ) È ULTRASOUND (ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ)!

1543-34

SHEEPSHEAD BAY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ A LOT TO LEARN TRAINING!

B 3

TUTORS SAT, ESL, REGENTS, Licensed by New York State Department of Education

Special Science Admissions Test, ELA, Reading, Writing, homework Assistance, all papers etc. Reasonable Rates!

482-28

ÎÁÓ÷ÀÅÌ

ÌÎÄÅËÜÍÛÌ ÆÅÍÑÊÈÌ ÑÒÐÈÆÊÀÌ È ÏÎÊÐÀÑÊÅ ÂÎËÎÑ Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ËÀÉÑÅÍÑÀ ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ ÎÁÓ÷ÀÅÌ

ÂÑÅÌ ÂÈÄÀÌ ÌÓÆÑÊÈÕ ÑÒÐÈÆÅÊ È ÁÐÈÒÜß

(718) 209-0352

ÄÀÞ ÓÐÎÊÈ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ, ÂÎÊÀËÀ È ÑÎËÜÔÅÄÆÈÎ

Âûïóñêíèöà êîíñåðâàòîðèè ñ 21-ëåòíèì ñòàæåì ïåäàãîãà è äèðèæåðà

1322-36

ENGLISH TEACHER

1428-34

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 4

(347) 325-4437 Ìàðèíà

NYS LICENSED TEACHER • MATHEMATICS • PHYSICS • CHEMISTRY • CALCULUS

TUTORING

Ôîðòåïèàíî • Ñêðèïêà • Keyboard • Ïåíèå • Ãèòàðà • Ìóçãðàìîòà • Ðèòìèêà • Òåàòð Ðèñóíîê • Æèâîïèñü • Êîìïîçèöèÿ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÄÅÒÅÉ 3-5 ËÅÒ

1809 KINGS HWY * (917) 650-5039 www.famusicart.com

Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ÌÀÑÒÅÐ BARBER LICENSE Íàøà øêîëà, äàþùàÿ ïðàêòèêó íà êëèåíòàõ. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íèæå, ÷åì â äðóãèõ øêîëàõ.

698-261

Algebra, Geometry, Regents, AP, SHSAT, SAT, NYS Tests Gifted and Tàlented Óðîêè: ìàòåìàòèêà, ôèçèêà, õèìèÿ. Ïîìîùü ñ òåñòàìè è ëàáîðàòîðíûìè. 1472-56

(917) 690-4564 Q train Kings Hwy

1417-59

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

ØÊÎËÜÍÈÊÀÌ È ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÓÞ ÂÈÇÓ M-1 ÄËß ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ

Îïûòíûé ïåäàãîã 1251-56 Ãîòîâëþ ê ëþáûì òåñòàì (646) 915-5913 Èííà NYS Licensed Certified Teacher

2

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

718-489-9720 • 917-974-1809 ñïðîñèòü Ñâåòó

БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ!!!

Åñëè âû ïîëó÷àåòå Food Stamps (ïðîäîâîëüñòâåííûå òàëîíû),

ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ MARKS JCH BENSONHURST ïðåäîñòàâëÿåò Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì:

• Accounting/Bookkeeping (ó÷åò, áóõãàëòåðèÿ) • TAX Preparation (íàëîãîâàÿ ïîäãîòîâêà) • HHA (Home Attendant) • Medical Billing & Coding (ìåä. ó÷åò è êîäèðîâàíèå) Çàíÿòèÿ ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ Online

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÂÎÉÑÒÂÎ ïîñëå ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà

Çâîíèòü 718-943-6384

1413-32

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ îáó÷åíèå è îïëà÷èâàåìàÿ ñòàæèðîâêà ñ ïîëó÷åíèåì ñåðòèôèêàòà è ïîñëåäóþùèì ÁÅÑÏËÀÒÍÛÌ òðóäîóñòðîéñòâîì ïî ñïåöèàëüíîñòè:

•ñåðòèôèöèðîâàííûé ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) •ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïî ÝÊÃ è ôëåáîòîìèè (EKG/Phlebotomy)

718-769-3000

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

1673-01

Öåíòð Marks JCH of Bensonhurst ïðèãëàøàåò æèòåëåé Íüþ-Éîðêà â âîçðàñòå îò 16 äî 24 ëåò ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó è øêîëüíûì îáðàçîâàíèåì (èëè åãî ýêâèâàëåíòîì) Â öåíòðå Marks JCH of Bensonhurst ïîìîãëè ìíîãèì — ïîìîãóò è âàì!

Òîðîïèòåñü — êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî!

(718) 943-6339 • (718) 943-6350

NY Ultrasound School îáúÿâëÿåò íàáîð íà ïðîãðàììó

ULTRASOUND TECHNOLOGIST ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÑÄÀ×Å ARDMS LICENSE 1217 Ave. J, Brooklyn, NY

MATHEMATICS / BIOLOGY / PHYSICS ONLINE & IN-PERSON CLASSES

Algebra I/ II, Geometry, PreCalc, Calculus, REGENTS, STATE TESTS, SHSAT, SAT. Ãîòîâëþ â Mark Twain/Bay Academy, Hunter HS, Nest+M. Âûïîëíÿþ online ðàáîòû.

802-97

(347) 833-8884 ËÎÐÀ

УЧЕБНИКИ Продам руководство по уходу за людьми с болезнью Альцгеймера. (718) 714-9737 • 14

•

347-879-2297

•

Продается большой справоч• ник по иудаизму, продаются словари: русский, немецкий, итальянский, французский с обратным переводом.

(646) 823-3700 06 Продам руководство по лечению болезни Паркинсона.

(718) 714-9737 51 Продам лекции, материалы для преподавателя по вождению, недорого.

(646) 623-1545 51 Отдам подписку «Nusing», 20-24 гг.

(917) 346-5248 39

журнала

Продам музыкальную литературу, самоучитель фортепиано. (347) 293-6796 34

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

• •

•

B 5

2397 взрослых, часть из ТАКОГО НИКТО НЕ ОЖИДАЛ! ные которых выросла в семьях с бронхиол масляными частицами.

тельные процессы и закупорку

А

Исследование ученых Оксфордского университета показало, что у людей с повышенным уровнем серотонина снижается чувствительность к негативной информации и неудачам. Ученые видят в этом возможность разработки новых видов антидепрессантов, которые поднимают уровень серотонина в мозге и смягчают негативные реакции.

ВЗРОСЛЕНИЕ БЕЗ БРАТЬЕВ И СЕСТЕР ВЛИЯЕТ НА ПОВЕДЕНИЕ Специалисты из Китая провели масштабное исследование, проанализировав дан-

Одним из натуральных и безопасных методов борьбы с глубокими морщинами эксперты считают плазмотерапию. Специалистам удалось усовершенствовать PRP-протоколы. Следить за кожей можно в домашних условиях при помощи косметики с аргилерином. Инновационный пептид позволяет разгладить морщины без введения инъекций. Эффективной считается также микроигольчатая терапия. Специалисты применяют лифтинг-сыворотки, благодаря которым активные компоненты проникают вглубь кожи. По данным косметологов, кожа становится более упругой и здоровой. Эффект сохраняется примерно на протяжении полугода после проведения процедуры.

Ранние проявления EVALI — воспаления легких, связанного с использованием электронЧЕЛОВЕК МЕНЯЕТСЯ ных сигарет, могут появиться всего через три месяца актив- ЗА СУТКИ ДО ИНФАРКТА ного вейпинга. Сжимающая и давящая боль за грудиной, отдающая в область левого плеча, шею, нижнюю челюсть, под левую лопатку, является распространённым первым симптом опасного состояния. Однако «в ряде случаев симптомы стенокардии могут быть атипичного характера».

П

роцесс возникновения данного состояния обусловлен накоплением токсических веществ в макрофагах — иммунных клетках, отвечающих за защиту дыхательных путей. Со временем эти клетки теряют способность эффективно перерабатывать вредные соединения, что приводит к воспалению легочной ткани и нарушению работы альвеол, отвечающих за газообмен. Это, в свою очередь, вызывает характерные симптомы, включая одышку, повышенную температуру, боль в груди, тошноту, рвоту и сильную усталость. Специалисты также опровергают миф о полной безопасности электронных сигарет, указав на наличие в них никотина, ацетата витамина Е, диацетила, формальдегида и ацетальдегида. Все эти вещества могут повреждать легочную ткань, вызывая воспали-

ПЕРВЫЙ ПРИЗНАК ОПУХОЛИ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ В последние годы врачи все чаще обращают внимание на опасность хронического панкреатита, который является воспалительным заболеванием поджелудочной железы.

П

ри остром панкреатите, вызванном внезапной закупоркой главного выводного протока поджелудочной железы, боль становится особенно сильной и продолжительной — от нескольких часов до нескольких дней. Подобные симптомы могут наблюдаться и при опухолях поджелудочной железы. При остром воспалении также снижается аппетит и появляется мучительная тошнота. При возникновении таких симптомов важно как можно скорее обратиться к специалисту.

Äîêòîð Shugui Cui, L.Ac.

îäèí èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ ñïåöèàëèñòîâ Êèòàÿ, Ïðîôåññîð Êèòàéñêîé Ìåäèöèíû, àâòîð 6 êíèã Ðàáîòàë ïî ïðèãëàøåíèþ â Èòàëèè, Êóâåéòå è ßïîíèè. Èìååò ëèöåíçèè íà òðàâîëå÷åíèå è èãëîóêàëûâàíèå.

Shugui Cui, Ñòåðèëüíàÿ àêóïóíêòóðà, îäíîðàçîâûå èãëû.

Professor L.AC. “ß ïîìîãàþ äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äðóãèå PH. D. ìåòîäû ìåäèöèíû áåññèëüíû” OMD in China

Peng Cui, L.AC. MASTER DEGREE in U.S.A.

15 ëåò îïûòà ðàáîòû 52 ãîäà îïûòà www.drshuguicui.com ðàáîòû Öåëåíàïðàâëåííàÿ òåðàïèÿ êèòàéñêèìè íàòóðàëüíûìè òðàâàìè ÿâëÿåòñÿ

âûñîêîýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ëå÷åíèÿ ñëåäóþùèõ çàáîëåâàíèé:

Áîëåçíè, Íàðóøåíèÿ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà Ïîÿñíè÷íûå áîëè, cåäàëèùíûé íåðâ ëå÷åíèå Èìïîòåíöèÿ • Ïðîñòàòèò Áîëè øåè, ïëå÷à, êîëåííûõ ñóñòàâîâ êîòîðûõ Äèñìåíîðåÿ, ìåíîïàóçà Áîëè è âîñïàëåíèå ñåäàëèùíîãî íåðâà Ïðåäìåíñòðóàëüíûé ñèíäðîì Ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíü • Àëëåðãèÿ ìåòîäàìè Äåïðåññèÿ Íåâðàëãèÿ òðîéíè÷íîãî íåðâà Âîñòî÷íîé Ñòðåññû, áåñïîêîéñòâî, ñòðàõè ëå÷åíèå áîëåâûõ ñèíäðîìîâ ìåäèöèíû Ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè Øóì, çâîí â óøàõ, ïðîáëåìû ñî ñëóõîì èãëîòåðàïèåé Ñîñòîÿíèå ïîñëå èíñóëüòà Ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ ñíà è êèòàéñêèìè CANCER REHABILITATION VIA HERBAL MEDICINE ëåêàðñòâåííûìè òðàâàìè 1839 Stillwell Ave (óãîë 24th Ave), Brooklyn, NY 11223 (718) 266-1018 • www.DRShuguiCui.com äàåò íàèëó÷øèå Ìû îòêðûòû: âòîð., ÷åò., ñóá.: 12-7 PM, ÂÎÑÊ. 12-3 PM ðåçóëüòàòû.

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

П

ри приеме пищи, богатой углеводами и аминокислотой триптофан, уровень серотонина в мозге обычно повышается. Например, триптофан содержится в темном (от 70% какао) шоколаде. (Вообще-то, больше всего триптофана в красной икре, но она не всегда под рукой). Если все идет не так, можно попробовать съесть пару долек шоколада. Серотонин повысится, и не то, что бы мир изменится к лучшему, но вы будете относиться к нему спокойнее.

ВСЕГО 3 МЕСЯЦА

БОТОКС НЕ ПОНАДОБИТСЯ

Н

етипичная стенокардия (это от 10 до 20% от всех случаев) чаще всего встречается у женщина, это связывают с гормональными процессами и особенностями женской вегетативной нервной системы. Контролировать уровень холестерина в крови, следить за давлением, отказаться от курения и алкоголя (или хотя бы сократить дозу) следует как мужчинам, так и женщинам. В возрасте 40-50 лет рекомендуется проходить ультразвуковое исследование сосудов шеи. Нетипичные признаки могут проявляться за сутки до инфаркта. В любом случае необходимо как можно быстрее обратиться к специалисту.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

СЕРОТОНИН СНИЖАЕТ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ К «НЕГАТИВУ»

И

сследование показало, что у единственных детей наблюдаются более развитые языковые способности благодаря повышенной целостности языковых волокон мозга; менее выраженные моторные навыки, что связано с пониженной целостностью двигательных волокон; увеличенный объём мозжечка, отвечающего за координацию движений; сниженная активность в лобно-височной зоне, что может влиять на социальное взаимодействие. Исследователи пришли к выводу, что отсутствие братьев и сестёр не является критическим фактором в развитии ребёнка, если его окружение предоставляет достаточно возможностей для социализации и обучения. Таким образом, ключевое значение имеет не количество детей в семье, а качество их воспитания и разнообразие социального опыта.

Комбинированное курение, при котором используются как обычные, так и электронные сигареты, значительно увеличивает риски развития гипертонии, диабета и хронической обструктивной болезни легких, как показало исследование Университета Джонса Хопкинса.

Р усская РЕКЛАМА

мериканская группа ученых из Университета Пенсильвании установила, что социально-экономическое положение человека имеет прямую связь с количеством серого вещества в мозге индивида. Отмечается, что на эту связь в пределах 1,6% влияют уровень образования и дохода, место проживания и престижность работы. А вот низкий статус в общем влияет негативно на мозг человека. Генетика может объяснить примерно половину связей между социально-экономическим статусом и объемом мозга, особенно в его областях, отвечающих за коммуникацию, эмпатию и принятие решений. Это говорит о том, что социально-экономические условия так или иначе задевают нашу биологию.

несколькими детьми, а часть — без братьев и сестер. Результаты выявили любопытные различия в структуре и функциях мозга у этих двух групп.

477-812

Деньги и власть — две составляющие, которые движут большинством людей. Именно поэтому ученые исследовали, как они влияют на объем серого вещества в человеческой голове.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

СТРАНИЦА МЕДИЦИНСКИХ ЗНАНИЙ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 6

Êðîññâîðä

ÃÎÐÎÄ ÐÎÌÓËÀ A&M OPTOMETRIC GROUP

Подставьте б вы вместо римс их чисел и решите россворд. При решении оловолом и это о типа сложнее все о определить, а ая цифра а ом числ относится.

ÃËÀÇÍÎÉ ÖÅÍÒÐ & ÎÏÒÈÊÀ

ВРАЧИ: МАРГАРИТА БАУМАН И АЛЕКСАНДРА ЗЛОТНИК • Ãëàçíûå ïðîáëåìû ó âçðîñëûõ è äåòåé • Äèàãíîñòèêà ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ êàòàðàêòó, ãëàóêîìó, äèàáåòè÷åñêóþ ðåòèíîïàòèþ, ñëåçîòå÷åíèå, âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ • Ïîäáîð î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç • Ôîðìû äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è øêîë • Íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÎÏÐÀÂ DIOR, ARMANI, FENDI, D&C, FLEXON, GUCCI, JAGUAR, CAVALLI, VALENTINO, CAZAL, SILHOUETTE, HUGO BOSS 758-92

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ Î×ÊÈ

ÏÎ MEDICARE/MEDICAID ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ 7 äíåé â íåäåëþ ïðèíèìàåò ãëàçíîé âðà÷

1910 AVE U (bet. Ocean Ave & E 19th Str.) ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2.IIIIXIVI. 6.IIIVIIVI. 7.VIIIIIXIXI. 9.VIIIIIXI. 10.XIIXIIV. 11.XIIXVIIVI. 12.IVIVII. 14.IVIXIVI. 17.IIVIIIVX. 18.VIIXIIIVIII. 19.XIIIIVII. 21.IVIIIIIX. 23.VIIIIVII. 28.VIIIVIVI. 29.IIIXIIIVI. 30.IIIIIIXI. 31.IIIXXIVIIIV. 32.IVIXIVIIVI. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.IIIVIVIIIV. 2.IIIVIIV. 3.IXIIII. 4.VIVIIXII. 5.IVIXVIIXI. 6.IIIIXVIIVI. 8.XIIXVIIVIIII. 12.IIXIIIXI. 13.VIIIIIVVIVI. 15.IXIIIXIVI. 16.VIIVIIIVIIIX. 20.IIIIXIIIVII. 22.IIIXIIIV. 24.IIXIII. 25.IIIIIXII. 26.IIIVIXI. 27.IVIIIIVI. 28.VIIIIIIXII.

HOLIDAYS SALE!!! $75

Complete pair of single vision glasses

$150

Complete pair of progressive glasses

Ответы в онце се ции A

Frames from special selection, Lenses +/- 4.00 SPH - 2 CYL, Exam not included, Not valid with other offers, vision plans or packages

Up to 30-50% OFF Designer Sunglasses Selected Styles.

Not valid with other offers, vision plans or packages.

Kids Special Frames and Lenses

$99 With purchase of complete pair of eyeglasses. Single Vision Polycarbonate Lenses, Lenses +/- 4.00 SPH - 2CYL. Not valid with other offers, vision plans or packages.

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

718-759-6979 www.amoptometric.com

• ÎÑÒÐÛÅ È ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÁÎËÈ ËÞÁÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß • ÌÈÃÐÅÍÈ È ÄÐÓÃÈÅ ÂÈÄÛ ÃÎËÎÂÍÛÕ ÁÎËÅÉ • ÐÀÄÈÊÓËÈÒÛ, ÌÛØÅ×ÍÛÅ ÁÎËÈ, ÓÙÅÌËÅÍÈß ÍÅÐÂΠ• ÍÀÐÓØÅÍÈß ÌÎÇÃÎÂÎÃÎ ÊÐÎÂÎÎÁÐÀÙÅÍÈß • ÝÏÈËÅÏÑÈß È ÎÁÌÎÐÎ×ÍÛÅ ÑÎÑÒÎßÍÈß • ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈß È ØÓÌ Â ÓØÀÕ • ÁÎËÅÇÍÜ ÏÀÐÊÈÍÑÎÍÀ • ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ È ÏÎÂÅÄÅÍÈß, ÍÅÂÐÎÇÛ • ÒÈÊÈ, ÄÈÑÊÈÍÅÇÈß È ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß ÄÂÈÆÅÍÈß • ÍÅÂÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑËÎÆÍÅÍÈß ÑÀÕÀÐÍÎÃÎ ÄÈÀÁÅÒÀ • ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÒÐÀÂÌ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÕ ÀÂÀÐÈÉ

718-627-3939

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß:

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ • Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ

Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä! Ìíîãèå ïðîöåäóðû âûïîëíÿþòñÿ ëè÷íî âðà÷îì! ÍÎÂÅÉØÅÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

• Ïðèðîäíûé îçîêåðèò • Ðó÷íîé ìàññàæ è âûòÿæêà • Ìàíóàëüíûå ìàíèïóëÿöèè íà ïîçâîíî÷íèêå • Ëå÷åáíûé óëüòðàçâóê è ýëåêòðîòåðàïèÿ • Ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß

• Ðåôëåêñîòåðàïèÿ • Ãîìåîïàòè÷åñêîå ëå÷åíèå Ïðèíèìàþòñÿ Medicare, Medicaid è ìíîãèå äðóãèå ñòðàõîâêè Çàïîëíåíèå ðàçëè÷íûõ ôîðì Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò ïàöèåíòàì, 499-909 èìåþùèì ïðàâî

1833 E 13 STR. SUITE 1A

B 7

583-103

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ìåäñòðàõîâêó è ïèòàíèå (WIC Program) íà ïåðèîä áåðåìåííîñòè è ðîäîâ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

 îôèñå èìååòñÿ ñîâðåìåííî îáîðóäîâàííàÿ îïåðàöèîííàÿ, ãäå ïîä îáùèì èëè ìåñòíûì íàðêîçîì ïðîâîäÿòñÿ âñå ãèíåêîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè, âêëþ÷àÿ àáîðòû

ÀÊÓØÅÐÑÒÂÎ ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß

• Ïîëíîå äîðîäîâîå ãåíåòè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå • Áåðåìåííîñòü •Ðîäû â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÀß

ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ 4-D Ïðèíèìàåòñÿ áîëüøèíñòâî ñòðàõîâîê, Medicare, Family Health Plus, HIP Äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê – îñîáûå ñêèäêè!

www.thewomenschoice.com

ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÁÅÇ ÇÀÏÈÑÈ ÒÅÑÒÛ ÍÀ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ!

718-743-7877 • 3047 BRIGHTON 6 STR., SUITE 1, BROOKLYN ......................................................

• 14 DEKALB AVE., 2nd FL., BROOKLYN, NY 11201.............. 718-875-4848 718-875-4848 • 1478 VICTORY BLVD, 2ND FL., STATEN ISLAND 10301................................................

718-442-3434 • 142 JORALEMON ST, STE 4C, BROOKLYN, NY 11201...............................................

718-624-0604

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ÏÎÇÂÎËßÅÒ ×ÅÒÊÎ È ÎÁÚÅÌÍÎ ÓÂÈÄÅÒÜ ËÈÖÎ È ÏÎË ÂÀØÅÃÎ ÌËÀÄÅÍÖÀ ÅÙÅ ÄÎ ÐÎÆÄÅÍÈß

•Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå âñåõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé •Ëàïaðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ •Ñolposcopy, cryotherapy (ëå÷åíèå ýðîçèè) •Ëå÷åíèå áåñïëîäèÿ •Âñå âèäû ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ (äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäñòðàõîâîê äàííûå ïðåïàðàòû âûäàþòñÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) •Ñïèðàëè (IUD) •Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà •ÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÅ È ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÎÇÍÛÅ ÀÁÎÐÒÛ (RU-486) •Vaginal rejuvenation

Âû ìî æåòå æ áåç áî èòü ëè! Äèàãíîñò è ñïåöèàëèñò ïî ëå÷åíèþ áîëåé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ ðàçíîé ýòèîëîãèè ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøåãî ñâåðõòî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî ìèíèìèçèðîâàòü ïîáî÷íûå ÿâëåíèÿ è ôàêòîðû ðèñêà 1484-26

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 8

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÄÅËÀÅÌ ÏÐÈÂÈÂÊÈ ÎÒ COVID-19 PFIZER OR MODERNA

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ È ËÅ×ÅÍÈÅ

• Ãîëîâíîé áîëè è ñîñóäèñòîé äèñòîíèè • Øåéíîé è ïîÿñíè÷íîé áîëè è íåâðàëãèè • Ìûøå÷íîé áîëè, ñëàáîñòè è îíåìåíèÿ • Ãîëîâîêðóæåíèÿ è øóìà â óøàõ • Îáìîðî÷íîãî ñîñòîÿíèÿ è ýïèëåïñèè • Áîëåçíè Àëüöãåéìåðà è äðóãèõ ïðè÷èí ïîòåðè ïàìÿòè • Áîëåçíè Ïàðêèíñîíà è äðóãèõ ïðè÷èí äðîæàíèÿ • Ïîñëåäñòâèé èíñóëüòà è åãî ïðåäîòâðàùåíèå • Äåïðåññèè è íåâðîçîâ • Ïîñëåäñòâèÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ òðàâì è àâòîìîáèëüíûõ àâàðèé

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, M.D. Âðà÷ âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:

íåéðîðåàáèëèòàöèÿ, âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé ïîñëå òðàâì è ìûøå÷íûõ ïåðåíàïðÿæåíèé, ëå÷åíèå 1568-16 áîëåâûõ ñîñòîÿíèé

×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü ãëàâíûå îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû íàøåé ïîëèêëèíèêè!

Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü!!!

445 KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11223

718-576-1609

ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÌÅÅÒ ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ

ЖЕНСКАЯ СТРАНИЧКА

Практически всем женщинам знакомы эти тревожные симптомы цистита... Частые позывы в туалет, резь и жжение, боль внизу живота.

В

оспаление мочевого пузыря может случиться по ряду причин. Цистит вызывают вирусы, бактерии, грибы, простейшие...

В АПТЕКУ?

Часто воспалительный процесс бывает вызван переохлаж-

ÊÎÄÈÐÎÂÀÍÈÅ

ЭТО ПОМОЖЕТ Итак, за лечением — исключительно к врачу. Но есть неплохие вспомогательные средства. Прежде всего во время обострения следует полностью исключить чай, кофе, цитрусовые, острую пищу, выпечку и алкоголь. Для облегчения симптомов необходимо выпивать не менее 2 литров воды в день. Хорошо очищает настой крапивы, ускорить выздоровление помогут семена петрушки или укропа. При воспалении мочевого пузыря рекомендуют сок из клюквы.

ДИАГНОСТИКА

Äîêòîð ñ 30-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Åâðîïå è Àìåðèêå

ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ!

ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍ!

1290-08

Простейший бактериальный цистит поможет вылечить врач. С хроническим или осложненным следует обращаться к двум специалистам — урологу и гинекологу, обязательно пройти ряд обследований перед лечением.

Îáðàùàéòåñü ñåé÷àñ!

516-325-1788

ÑÎÒÍÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ

call4helptoday@gmail.com 747-95

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ФАКТОРЫ РИСКА

ÈÇËÅ×ÈÌÀ!

Р усская РЕКЛАМА

Коварство цистита заключается в том, что первые несколько раз он зачастую быстро и легко поддается лечению. Симптомы уходят быстро — и женщина возвращается к привычному образу жизни. Вот только случаи цистита учащаются... А от хронического цистита проверенные суперсредства помогать перестают. Не доводи болезнь до этой стадии. Запомни: самолечение при цистите недопустимо!

ÀËÊÎÃÎËÜÍÀß ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ

B 9 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ТРЕВОЖНЫЕ СИМПТОМЫ

дением. Хронические заболевания (особенно по нефрологической или гинекологической части) также увеличивают вероятность цистита. Причиной может стать слишком бурный и страстный секс, а еще появление нового сексуального партнера. Чтобы избежать цистита, нужно соблюдать правила гигиены: вовремя менять тампоны и прокладки, подмываться только спереди назад. Старайся не носить синтетическое белье и трусики-стринги. По крайней мере, ежедневно.

(Ýðîçèÿ) øåéêè ìàòêè;

COVID-19

1711 SHEEPSHEAD BAY ROAD

(âñåãî ïîëáëîêà îò ñòàðîãî ìåñòà)

ÔÀÈÍÀ ÀÊÑÅËÜÐÎÄ, M.D. FACOG

ÅÂÃÅÍÈß ÁÅÊÊÅÐ, M.D. FACOG

Äîêòîðà èìåþò àêàäåìè÷åñêèå ïîçèöèè â âåäóùèõ óíèâåðñèòåòñêèõ ãîñïèòàëÿõ Íüþ-Éîðêà. Board Certified in Obstetrics and Gynecology

BROOKLYN, NY 11235

(SUBWAY B & Q TO SHEEPSHEADBAY)

718-332-6525

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÒÅÑÒÛ ÍÀ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 10

ÑÊÎÐÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÓÁÍÛÌ ÏÐÎÒÅÇÀÌ

ÇÓÁÍÀß ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈß

108-25 63 Road, 1st floor. Forest Hills NY 11375 ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÍÀÏÐßÌÓÞ Ñ ÊËÈÅÍÒÀÌÈ Âûåçä 1668-25 Èçãîòîâëåíèå è ðåìîíò çóáíîãî òåõíèêà

ÇÓÁÍÛÕ ÏÐÎÒÅÇÎÂ ëþáîé ñëîæíîñòè

Òîëüêî ïî àïîéíòìåíòó

ê âàì íà äîì

Äàíòèñò Larisa Lozover Сегодня для борьбы с резистентностью ïðèãëàøàåò â ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó, îñíàùåííóþ ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì

•ÂÑÅ âèäû âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííîé ïîìîùè äëÿ ÂÇÐÎÑËÛÕ è ÄÅÒÅÉ •Áåçáîëåçíåííîå ëå÷åíèå •Êîñìåòè÷åñêàÿ ñòîìàòîëîãèÿ •Õèðóðãèÿ •Ïðîòåçèðîâàíèå •Ëå÷åíèå ïàðîäîíòîçà íåõèðóðãè÷åñêèì ïóòåì •Îòáåëèâàíèå çóáîâ •ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ËÀÇÅÐÎÌ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ, è âû çàáóäåòå î çóáíîé áîëè!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1664-06

бактерий ученые используют некоторые драгоценные металлы в качестве важных вспомогательных компонентов.

У

ченые из Израиля пригласили к участию 14 женщин с фибромиалгией, которым не помогала стандартная терапия — обезболивающие препараты и физиопроцедуры. В качестве лечения им давали капсулы с образцами микробиоты здоровых доноров.

К

Best price on the market

OZEMPIC Lose weight now! no prescription required 100% original

(646) 641-1929 josephvasilevsky@yahoo.com  ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÌ ÖÅÍÒÐÅ

Brighton Medical Care

ÏÐÈÅÌ ÂÅÄÓÒ ÂÐÀ×È:

1425-03

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

• ÂÈÒÀËÈÉ ÂÎËÎÂÎÉ • ÑÈÌÀ ÊÀËÈÊÀ • ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ ËÅÂÈÍ • ÃÀËÈÍÀ ÂÈÍÈÊÎÂÀ • ÈËÎÍÀ ÊÓÐÏÀÊÎÂÀ

1661-08

МЕДИЦИНА: МИРОВЫЕ СЕНСАЦИИ РЕЗИСТЕНТНОСТЬ БАКТЕРИЙ

271 Ave. U, Brooklyn, NY 11223 (718) 265-5700

Р усская РЕКЛАМА

ìàñòåð 26 ëåò

(347) 420-3331

347-277-2230 СИНИЙ СВЕТ ПРЕДОТВРАЩАЕТ

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, à òàêæå Local 371, âñå Local îò Healthplex, Ìåäèêåéä, Guildnet, êðåäèòíûå êàðòû 1430-28 Êîíñóëüòàöèÿ - áåñïëàòíî

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

• Ñòðèæêà • Ïîêðàñêà • Hair extension • Make up (airbrush) • Ïðè÷åñêè äëÿ íåâåñò • Êåðàòèí òðèòìåíò (ëàìèíèðîâàíèå)

Çàïèñü íà ïðèåì ïî òåë.:

(718) 975-8500

1009 Brighton Beach Ave., 2-é ýòàæ

Улыбнитесь

оманда из Университета Огайо заменила родий, платину и другие драгоценные металлы синим светом и железом и достигла аналогичных показателей эффективности в борьбе с супербактериями. Новая технология более экономична, а также менее токсична при производстве. Эксперименты показали, что синий свет с длиной волны в видимом спектре помогает синтезировать углеводы, которые необходимы антибиотикам для проникновения во внешний слой бактерий. Многие перспективные антибиотики терпят неудачу в тестах эффективности из-за неспособности проникать через мембрану. Прикрепление новых синтезированных углеводных частей может раскрыть их терапевтический потенциал и предупредить развитие резистентности.

Лечение продолжалось в течение десяти недель. Двенадцать участниц сообщили о снижении симптомов боли, тревожности и нарушений сна. Теперь ученым необходимо понять, какие именно штаммы бактерий приносят наибольший терапевтический эффект. В случае успеха экспериментов трансплантация микробиоты может стать простым и эффективным методом коррекции изнурительных симптомов фибромиалгии.

ГИМАЛАЙСКИЙ ГРИБ МОЛЕКУЛЫ АТФ ПРЕДОТВРАЩАЮТ ПРОТИВ РАКА РАЗВИТИЕ НЕЙРОДЕГЕНЕРАЦИИ Соединение гималайских грибов

Новая работа команды из Японии обнаружила что молекулы АТФ могут предотвращать развитие нейродегенеративных заболеваний путем блокировки агрегации токсичных белковых бляшек.

Э

ксперименты показали, что АТФ регулирует конденсацию белка и общую вязкость цитоплазмы в нейронах. Вязкость цитоплазмы повышает вероятность скопления белков и постепенно приводит к формированию бляшек. В дальнейших экспериментах ученые продемонстрировали, что повышение производства АТФ снижает вязкость в пораженных клетках, рассеивая существующие и предотвращая будущие патологические агрегации белка. Фактически, усиление АФТ справляется с главным признаком нейродегенерации. Теперь ученым необходимо подтвердить полученные результаты на различных моделях нейродегенеративных заболеваний, чтобы убедиться в универсальности экспериментального лечения.

МИКРОБИОТА ПОМОГАЕТ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛИ Ученые представили результаты пилотного клинического исследования с участием пациентов с резистентной фибромиалгией, которые получили в качестве лечения пересадку бактерий кишечника.

Cordyceps militaris — кордицепин — веками используется в китайской медицине по различным показаниям. Ученые из Оксфордского университета в сотрудничестве с биофармацевтической компанией Nucana начали изучать кордицепин несколько лет назад и обнаружили противораковые свойства.

В

сочетании со специальным химическим усилителем его эффективность удалось повысить до 40 раз. Результаты пилотных клинических исследований с участием пациентов на последних стадиях рака оказались впечатляющими — после лечения у 75% пациентов развитие рака удалось взять под контроль. Препарат получил название NUC-7738. «Это очень впечатляющие и нетипичные результаты у такой группы пациентов. Мы считаем, что NUC-7738 делает резистентные опухоли снова чувствительными», — заявили ученые. В настоящее время они объявили о старте второй фазы исследований.

B 11

R L UMINEE

Äîêòîð

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

S VENEER S

ГЕННАДИЙ ЦИБЕЛЬМАН

 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈßÕ ÍÅ ÍÓÆÄÀÅÒÑß!

Îôèñ ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí îò âèðóñà COVID-19

ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Ñ MEDICAID ÍÎÂÛÅ ÔÎÐÌÛ ËÅ×ÅÍÈß:

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ÓÊÎËÀÌÈ

Ïðîòåçû èç ëåãêèõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ Ëå÷åíèå Root canal ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðà Ôàðôîðîâûå è öèðêîíèåâûå êîðîíêè +

âîññòàíîâëåíèå èìïëàíòîâ

ГОСПОДА!

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÀÕÎÂÊÎÉ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ È ÍÅ ÏÎÒÅÐßÉÒÅ ÑÂÎÈ ÁÅÍÅÔÈÒÛ!

ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И MEDICAID, FIDELIS, DORAL: HEALTHFIRST, EMPIRE BLUE CROSS/BLUE SHIELD, АMERICHOICE, DANIEL H. COOK (DC 1707)

NEW!!!

Отбеливание зубов Отбеливание зубов за за один час!

SALE 10% OFF

Р усская РЕКЛАМА

Ïàöèåíòîâ ñ MEDICAID îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

1310-112

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

with 200 CORBIN PLACE, BROOKLYN with coupon coupon (718) 946-9520 • (718) 946-9240

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃ

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

1614-08

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 12

ÏÎÐÒÐÅÒ ÍÀ ÔÎÍÅ ÁÈÇÍÅÑÀ

ÌÀËÎÈÍÂÀÇÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß ÁÎËÅÉ Â ÑÏÈÍÅ Ìèëà ÌÎÃÈËÅÂÑÊÀß, DO

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÏÎ ËÅ×ÅÍÈÞ ÁÎËÅÉ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÅ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Áîëè ìîãóò ãîäàìè îòðàâëÿòü æèçíü ÷åëîâåêà, ëèøàòü åãî ðàäîñòè äâèæåíèÿ è ïîä÷èíÿòü ñåáå. Íåêîòîðûå âèäû áîëåé, òàêèå êàê áîëè â ñïèíå, íåðåäêî óêàçûâàþò íà äåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû â ïîçâîíî÷íèêå è ñî âðåìåíåì ìîãóò ëèøèòü òðóäîñïîñîáíîñòè. Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ ïîçâîëÿþò èçáàâèòüñÿ îò ìíîãèõ âèäîâ áîëåé, îñòàíîâèòü ïðîãðåññèðîâàíèå çàáîëåâàíèé, âåðíóòü ïîäâèæíîñòü è èçáåæàòü îñëîæíåíèé. Ñ âîïðîñîì î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ ìîæåò ïðåäëîæèòü ìåäèöèíà â ëå÷åíèè áîëåé â ñïèíå, ìû îáðàòèëèñü ê ñïåöèàëèñòó â ýòîé îáëàñòè, äîêòîðó Ìèëå Ìîãèëåâñêîé.

— Äîêòîð, ñ êàêèìè æàëîáàìè ê âàì îáðàùàþòñÿ ÷àùå âñåãî?

— ×àùå âñåãî ïîñòóïàþò îáðàùåíèÿ îò ïàöèåíòîâ, ñòðàäàþùèõ çàáîëåâàíèÿìè îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, òàêèìè êàê âîñïàëåíèå ñóñòàâîâ (àðòðîç) ïîçâîíî÷íèêà è ïåðåëîìû ïîçâîíêîâ. Íåñìîòðÿ íà ðàçëè÷íóþ ïðèðîäó çàáîëåâàíèé, îáúåäèíÿåò èõ ñèëüíàÿ áîëü, íåðåäêî îáîñòðÿþùàÿñÿ â îñåííèé ïåðèîä.

— ß äóìàþ, ñ ïðèõîäîì ïðîõëàäíûõ è äîæäëèâûõ äíåé ìíîãèì íàøèì ÷èòàòåëÿì íàïîìèíàþò î ñåáå íåçäîðîâûå ñóñòàâû. Êàê ìîæíî ýôôåêòèâíî è íàäîëãî èçáàâèòüñÿ îò áîëåé, âûçâàííûõ àðòðîçîì ïîçâîíî÷íèêà?

— Äëÿ ýòîãî áûâàåò äîñòàòî÷íî ïðîâåñòè âñåãî îäíó ìàëîèíâàçèâíóþ ïðîöåäóðó — ðàäèî÷àñòîòíóþ íåâðîòîìèþ. Âî âðåìÿ ïðîöåäóðû â ïîðàæåííûé àðòðîçîì ïîçâîíî÷íûé ñóñòàâ ïîñûëàåòñÿ ëåãêèé ýëåêòðè÷åñêèé ðàçðÿä. Îí íàãðåâàåò è ðàçðóøàåò íåðâ, ïîäàþùèé ñèãíàë î áîëè â ìîçã.  òå÷åíèå îäíîé ïðîöåäóðû, âûïîëíÿåìîé ïîä ìåñòíîé àíåñòåçèåé, âðà÷ ìîæåò óñòðàíèòü îäèí èëè íåñêîëüêî íåðâîâ, â çàâèñèìîñòè îò ðàñïðîñòðàíåííîñòè çàáîëåâàíèÿ.

— Êàê áûñòðî òàêàÿ ïðîöåäóðà èçáàâëÿåò îò áîëè?

— Ïàöèåíò ÷óâñòâóåò îáëåã÷åíèå ïî÷òè ñðàçó, ïîëíîå ïðåêðàùåíèå áîëå-

âûõ ñèìïòîìîâ íàáëþäàåòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà. Ýôôåêò îò ðàäèî÷àñòîòíîé íåâðîòîìèè çàêðåïëÿåòñÿ íà äëèòåëüíûé ïåðèîä, îò 8 äî 18 ìåñÿöåâ. Òàêèì îáðàçîì, íàäîëãî îòïàäàåò íåîáõîäèìîñòü ñíîâà èäòè ê äîêòîðó èëè òåðïåòü áîëü (êàê ïðè ñòåðîèäíûõ áëîêàäàõ).

— Äîêòîð, òåïåðü ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î ïåðåëîìàõ ïîçâîíî÷íèêà. Âñåãäà ëè ïàöèåíò ÷óâñòâóåò, ÷òî ñëîìàë ïîçâîíîê, èëè çàáîëåâàíèå ìîæåò ïðîòåêàòü â ñêðûòîé ôîðìå?

— Åñëè ïîçâîíî÷íèê êðåïêèé, è ïåðåëîì ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòå ÷ðåçìåðíîé íàãðóçêè, òî âîçíèêàåò îñòðàÿ, óïîðíàÿ áîëü. Åñëè ïîçâîíîê ðàçðóøàëñÿ ïîñòåïåííî è íåáîëüøàÿ òðàâìà (íàïðèìåð, ïàäåíèå ñî ñòóëà) ïðèâîäèò ê ïåðåëîìó, áîëü ìîæåò áûòü êàê îñòðîé, òàê è õðîíè÷åñêîé. Ïðè ïåðåëîìå ïîçâîíêîâ áîëü çà÷àñòóþ óñèëèâàåòñÿ ïðè âñòàâàíèè è õîäüáå è óòèõàåò, êîãäà ïàöèåíò ïðèíèìàåò ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå.

— Ñóùåñòâóåò ëè ìåòîä ëå÷åíèÿ áîëè ïðè ïåðåëîìàõ ïîçâîíêîâ, ñðàâíèìûé ïî ïðîñòîòå è ýôôåêòèâíîñòè ñ ðàäèî÷àñòîòíîé íåâðîòîìèåé?

— Äà, â íàøåì ìåäèöèíñêîì îôèñå ïðîâîäèòñÿ ìàëîèíâàçèâíàÿ ïðîöåäóðà, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ êèôîïëàñòèêà. Ïîìèìî áûñòðîãî îáëåã÷åíèÿ áîëè, êèôîïëàñòèêà äàåò êîìïëåêñíûé îçäîðîâèòåëüíûé ýôôåêò: âîññòàíàâëèâàåò ðîñò, óìåíüøàåò äåôîðìàöèþ ïîçâîíî÷íèêà è âîçâðàùàåò ïîäâèæíîñòü.

—  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ òàêàÿ ïðîöåäóðà?

— Ïðîöåäóðà ïðîõîäèò ïðè ïîñòîÿííîì èñïîëüçîâàíèè ðåíòãåíà ñ öåëüþ òî÷íîãî âîçäåéñòâèÿ íà îáëàñòü ðàçëîìà. Âðà÷ âûïîëíÿåò íåáîëüøîé ðàçðåç, è â òåëî ïîâðåæäåííîãî ïîçâîíêà ââîäèòñÿ èãëà ñ áàëëîíîì íà êîíöå. Çàòåì áàëëîí íàäóâàåòñÿ, ðàçäâèãàåò îáëîìêè, è â îáðàçîâàâøóþñÿ ïîëîñòü ââîäèòñÿ êîñòíûé öåìåíò. Óæå ÷åðåç 10—15 ìèíóò öåìåíò çàòâåðäåâàåò è ñïîñîáåí ïîääåðæèâàòü ïîçâîíî÷íèê.

P

M

626 SHEEPSHEAD BAY RD., SUITE 520, BROOKLYN, NY 11224

929-363-0303

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MEDICARE

— Êàê ñêîðî óõîäèò áîëü è êîãäà ìîæíî âåðíóòüñÿ ê îáû÷íîìó îáðàçó æèçíè?

—  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áîëü ïðîõîäèò ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîöåäóðû, è ýôôåêò äëèòñÿ îêîëî 3 ìåñÿöåâ.  òå÷åíèå 24 ÷àñîâ ïîñëå îïåðàöèè æåëàòåëüíî ñîáëþäàòü ïîñòåëüíûé ðåæèì, à çàòåì ìîæíî ïîñòåïåííî âåðíóòüñÿ ê îáû÷íîìó îáðàçó æèçíè. Äëÿ óäîáñòâà ïàöèåíòîâ ìû ïðîâîäèì ïðîöåäóðó êèôîïëàñòèêè ïðÿìî â íàøåì ìåäèöèíñêîì îôèñå.

— ×òî áû âû ìîãëè ïîñîâåòîâàòü ÷èòàòåëÿì, êîòîðûå ñòðàäàþò îò áîëåé â ïîçâîíî÷íèêå è äðóãèõ âèäîâ áîëåé?

— Îñåíüþ ìíîãèå ÷óâñòâóþò îáîñòðåíèå õðîíè÷åñêèõ áîëåé. Ïîçàáîòüòåñü î ñåáå, íå ïîçâîëÿéòå áîëè êîíòðîëèðîâàòü âàøó æèçíü è îãðàíè÷èâàòü àêòèâíîñòü. Ïåðâè÷íàÿ êîíñóëüòàöèÿ â íàøåì ìåäèöèíñêîì îôèñå ïîìîæåò âûÿâèòü ïðè÷èíó è íàçíà÷èòü ïðàâèëüíîå ëå÷åíèå.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàì óäàåòñÿ èçáàâèòü ïàöèåíòîâ îò áîëåé ñ ïîìîùüþ ìàëîèíâàçèâíûõ, áåçîïàñíûõ è âûñîêîýôôåêòèâíûõ ìåòîäèê. Çàïèøèòåñü íà êîíñóëüòàöèþ è çàáóäüòå î âàøåé áîëè!

1584-38

B 13 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

• Âåäåíèå íîðìàëüíûõ è îñëîæíå¸ííûõ áåðåìåííîñòåé è ðîäîâ • Ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè õèðóðãè÷åñêèì è ìåäèêàìåíòîçíûì HOSPITAL AFFILIATIONS: ïóòå¸ì íåïîñðåäñòâåííî â îôèñå • Lenox Hill Hospital • Methodist Hospital • Áåñïëîäèå, ïàòîëîãè÷åñêèå êðîâîòå÷åíèÿ, ýíäîêðèííûå îòêëîíåíèÿ • Lutheran Hospital ñ èõ êîñìåòè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè (ïîâûøåííûé âåñ, îâîëîñåíèå) • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ è âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå ïðåäðàêîâûõ è ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé ïîëîâûõ îðãàíîâ • Âñå âèäû ãèíåêîëîãè÷åñêîé õèðóðãèè, âêëþ÷àÿ êîñìåòè÷åñêóþ è óðîãèíåêîëîãèþ, òðàäèöèîííûì è ëàïàðîñêîïè÷åñêèì ïóò¸åì

ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ, ÊÎËÜÏÎÑÊÎÏÈß, ÃÈÑÒÅÐÎÑÊÎÏÈß, CRIO-ÒÅÐÀÏÈß, LASER-ÒÅÐÀÏÈß, ÀÍÅÑÒÅÇÈß.

MANHATTAN 212-744-0392 629 PARK AVENUE

КРАСКА, УБИВАЮЩАЯ COVID-19

КОНТРАЦЕПТИВ ДЛЯ МУЖЧИН Компания Contraline объявила, что их негормональный мужской контрацептив ADAM оказался эффективным и безопасным спустя 24 месяца после первых испытаний на людях.

A

Н

овое покрытие создается на основе смолы с добавлением хлоргексидина — антисептика, широко используемого стоматологами и хирургами для борьбы с инфекциями. При нанесении на пластиковые или твердые непористые поверхности краска становится активной после высыхания и начинает уничтожать патогены.

DAM представляет собой водорастворимый гидрогель, который вводится в семявыносящие протоки при помощи быстрой и безопасной процедуры и выводится через 2 года. Гидрогель блокирует сперму, позволяя сохранять естественную эякуляцию. Компания позиционирует его как обратимую альтернативу презервативам и вазэктомии. Эффективность ADAM пока проверена на первых двух участниках клинических испытаний, которые продемонстрировали пол-

ную азооспермию (отсутствие сперматозоидов) в течение двух лет. В более ранних данных ученые сообщали о снижении количества подвижных сперматозоидов на 99,8—100% в течение 30 дней после имплантации. Важно отметить, что ни один участник испытаний не сообщил о серьезных побочных эффектах. Если дальнейшие исследования подтвердят безопасность, эффективность и обратимость ADAM, это может стать революцией в мужской контрацепции.

СУПЕРРАСПРОСТРАНИТЕЛИ ИНФЕКЦИЙ Многие заразные заболевания передаются вместе с микроскопическими каплями, выделяемыми из носа и рта инфицированных людей при дыхании.

Э

ти капли достаточно малы, чтобы оставаться в воздухе достаточно долго, и другие люди могут их вдохнуть, что приводит к заражению. Также ранее было установлено, что некоторые люди могут быть классифицированы как суперраспространители — по какой-то причине они заражают больше людей, чем другие. Неко-

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

Ученые из Школы фармацевтики Ноттингемского университета совместно с компанией Indestructible Paint разработали антимикробную краску, способную уничтожать опасные бактерии и вирусы, в том числе устойчивые штаммы MRSA (бактерии золотистого стафилококка, который стал устойчивым к многим антибиотикам), грипп и коронавирус COVID-19.

Антимикробное покрытие особенно актуально для применения в больницах, транспорте и на общественных объектах. Краска решает еще одну серьезную проблему — предотвращение распространения генов устойчивости к антибиотикам.

торые ученые предполагают, что это связано с размером выделяемых ими капель или радиусом их распространения. нения. верки Для проверки отезы этой гипотезы ечены были привлечены 23 взрослыхх добровольца, коаторые дышали, разгова-ривали и кашляли как в маске, так и без нее. Ученые обнаружили, что при разговоре или кашле размер капель варьируется от 2 до 60 микрометров. При обычном дыхании средний размер составляет от 2 до 8 микрометров. Кроме того, исследователи обнаружили различия между людьми и даже между разными тестами одного и того же человека — настолько значительные, что они подтверждают идею о том, что характеристики капель могут быть основой феномена суперраспространителей.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

МИРОВАЯ МЕДИЦИНА: СОБЫТИЯ, ЦИФРЫ, ФАКТЫ

598-307-3

Р усская РЕКЛАМА

BROOKLYN 1-718-336-1909 1725 EAST 12th STR., SUITE 301

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 14

ПРИГЛАШАЕМ

ОФЛАЙН COS SAMPLE SALE Покупайте современную одежду от COS со скидками на 260 Sample Sale! Все распродажи являются окончательными. Возврат или обмен запрещен. Когда: 6 — 11 мая Вход свободный Где: 260 Sample Sale — NoMad, 260 Fifth Avenue, New York, 10001

ISABEL MARANT SAMPLE SALE Не пропустите распродажу коллекции Isabel Marant в магазине 260 Sample Sale в Лафайете в течение шести дней! Принимаются наличные и карты. Все продажи окончательные. Возврат или обмен запрещен. Когда: 6 — 11 мая Вход свободный Где: 260 Sample Sale, 148 Lafayette Street, New York, 10013

VIP EMILIO PUCCI SCARF SAMPLE SALE Освежите свой гардероб роскошными фирменными шелковыми платками и фулярами в летнем стиле от Emilio Pucci только три дня на VIP Sample Sale! Когда: 9 — 11 мая RSVP Где: Mad Under, 450 W 14th St, New York, 10014 Отправляйтесь на 260 Sample Sale, чтобы купить alice + olivia со скидкой! Все распродажи являются окончательными. Возврат или обмен запрещен. Когда: 13 — 18 мая Вход свободный

LAFAYETTE 148 SAMPLE SALE Запасайтесь женской одеждой и аксессуарами со скидками до 80% на трехдневной распродаже образцов в Lafayette 148! Когда: 14 — 16 мая Вход свободный Где: 141 Flushing Ave, Building 77, Floor 8, Brooklyn, 11205

VIP MOTHER’S DAY LUXURY DESIGNERS SAMPLE SALE Откройте для себя культовые вещи дизайнерских брендов со скидками до 80% только в течение трех дней на VIP Sample Sale! Среди них шелковые платки Gucci, визитницы YSL, сумки Moschino, платья Red Valentino, платья Lanvin, обувь и одежда Balmain, а также обувь Sergio Rossi. Когда: 9 — 11 мая RSVP Где: Mad Under, 450 W 14th St, New York, 10014

RAG & BONE SAMPLE SALE Покупайте коллекцию от rag & bone по отличным ценам на 260 Sample Sale! Все распродажи являются окончательными. Возврат и обмен запрещен. Когда: 13 — 18 мая Вход свободный Где: 260 Sample Sale — NoMad, 260 Fifth Avenue, New York, 10001

WOLFORD SAMPLE SALE Запасайтесь колготками, чулками, леггинсами, боди, носками, трусиками и бюстгальтерами, платьями и юбками по сниженным ценам в течение двух дней.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ALICE + OLIVIA SAMPLE SALE

Где: 260 Sample Sale, 261 Fifth Avenue, New York, 10016

Когда: 13 — 14 мая Вход свободный Где: clothingline, 261 West 36th Street, 2nd Floor, New York, 10018

PRABAL GURUNG SAMPLE SALE Только в течение одной недели на распродаже 260 образцов от Prabal Gurung вы сможете приобрести вещи в стиле современной роскоши со скидками до 70%! Все продажи являются окончательными. Возврат или обмен запрещен. Когда: 6 — 11 мая Вход свободный Где: 260 Sample Sale, 477 Broome Street, New York, 10013

LA LIGNE SAMPLE SALE La Ligne устраивает распродажу образцов со скидками до 70% на женскую одежду только в течение одной недели! Когда: 14 — 18 мая Вход свободный Где: 260 Sample Sale, 477 Broome Street, New York, 10013

ОНЛАЙН

- Ïðîôåññèîíàëüíîå ôóòáîëüíîå ïîëå íîâîãî ïîêîëåíèÿ (indoor and outdoor) - Âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå þíîãî ñïîðòñìåíà - Ëèöåíçèðîâàííûå òðåíåðû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì - Ïðîôåññèîíàëüíûé äèåòîëîã - Íàøè èãðîêè ïîëó÷àþò ãðàíòû âî ìíîãèå êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû - Ó÷àñòâóåì â ÷åìïèîíàòàõ Íüþ-Éîðêà è Àìåðèêè - Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ â ìåæäóíàðîäíûõ òóðíèðàõ - ×àñòíûå èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òðåíèðîâêè - Ñàìûå ëó÷øèå óñëîâèÿ ïî äîñòóïíîé öåíå

1667-30

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

DEVOTION TWINS ONLINE SAMPLE SALE Большинство товаров будут иметь размер образца! Когда: 6 — 10 мая Ранний доступ и дополнительная скидка 10% с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

ALAS EIUS ONLINE SAMPLE SALE Скидки до 85% на желанные вещи от начинающих дизайнеров, а также эксклюзивные вещи от востребованных корейских брендов, представленные alas eius! Ожидайте ассортимент женской одежды, обуви и аксессуаров. Когда: 16 — 20 мая Ранний доступ и дополнительная скидка 5% с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ О НОВОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ

DHWANI BANSAL ONLINE SAMPLE SALE

OFFICE: (929) 207-9220 DIRECTOR, OLEG (718) 419-9765 HEAD COACH, ELSHAN (347) 576-0586 LEGASASOCCER@GMAIL.COM, BRIDGEVIEWSOCCER.COM 9000 BAY PARKWAY, BROOKLYN, NY 11214 Ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ Matchpoint

В этой специальной подборке представлены совершенно новые украшения ручной работы, каждое из которых идеально в своем роде. Хотя некоторые из них могут не соответствовать строгим стандартам качества лейбла, их красота и удобство ношения остаются бескомпромиссными. Насладитесь этими единственными в

KINDER ISLAND ДЛЯ ДЕВОЧЕК И МАЛЬЧИКОВ

своем роде изделиями по эксклюзивным ценам. В наличии ограниченное количество. Когда: 14 — 18 мая Ранний доступ и дополнительная скидка 5% с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

АУКЦИОНЫ ALL AMERICAN TAG SALES Онлайн аукцион в связи с переездом — Waterfront Massapequa. Когда: 10 мая 8:55 PM EDT Где: онлайн, доставка и самовывоз Massapequa, NY https://www.auctionninja.com/all-americantag-sales/ Тел. (516) 401-6164 Имейл: info@allamericantagsales.com Buyer’s Premium — 18%

ELLES AUCTION HOUSE Аукцион антиквариата, игрушек, кукол и произведений искусства. Эта семья — заядлые коллекционеры всего старинного, и их страсть к истории, мастерству и красоте отражается в каждом предмете. Если вы опытный коллекционер, любитель истории или ищете единственные в своем роде предметы декора, этот аукцион нельзя пропустить! Каталог включает: замечательный выбор антикварных и винтажных кукол различных эпох, классические игрушки и предметы коллекционирования, красиво сделанная мебель с винтажным шармом, уникальные предметы декора для дома, элегантные рождественские украшения, сезонный декор, антикварная/ винтажная мебель, антикварное винтажное искусство и многое другое. Когда: 11 мая 5:00 PM EDT Где: онлайн, доставка и самовывоз East Williston, NY https://www.auctionninja.com/elles-auctionhouse/ Менеджер: Jefferson Moran Тел. (516) 984-1719 Buyer’s Premium — 18%

CLEARING HOUSE ESTATE SALES Изысканные ювелирные изделия, потрясающие драгоценные камни и многое другое. Когда: 11 мая 9:05 PM EDT Где: онлайн, только доставка https://www.auctionninja.com/ clearinghouseestatesales/ Менеджер: Jon Minney Тел. (413) 386-9819 Имейл: minney1982@yahoo.com Buyer’s Premium — 18%

B 15 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

2131 Coney Island Ave. (ìåæäó Ave. R&S) Áðóêëèí, NY 11223

718-627-2622

ÂÑÅ ÑÑÓÄÛ ÂÛÄÀÞÒÑß

Âá è

Ëàéñåíñ #1108177

1990 ã. ñ åñå í ç

îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ ïîä 4% â ìåñÿö

ÂÛÄÀÅÌ ÍÀËÈ×ÍÛÅ Ïëàòèì íà ìåñòå ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÄ ÇÀËÎÃ: ÑÀÌÛÅ ÂÛÑÎÊÈÅ ÖÅÍÛ Ëþáûå èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ çà áðèëëèàíòû — ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû. ëþáîãî ðàçìåðà è ôîðìû!

Audemars Piguet, Bedat, Breguete, ×àñû è þâåëèðíûå èçäåëèÿ Breitling, Ñartier, Franck Miller, Patek Phillipe, Omega, Rolex è äðóãèå.

HIGHEST PR IC LOWEST RA ES! TES! GUARANTE ED!

ÎÖÅÍÊÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

 íàñòîÿùèé ìîìåíò öåíà íà çîëîòî ïîäíÿëàñü íà ñàìóþ âûñîêóþ îòìåòêó çà ïîñëåäíèå 25 ëåò!

Р усская РЕКЛАМА

Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà: 9 am - 7 pm Ñóááîòà: çàêðûòû (Ãàðàíòèðóåì ìàêñèìàëüíûå öåíû) Âîñêðåñåíüå: 11 am - 6 pm

1455-60

Недетские продукты Самым активным периодом роста и развития ребенка является возраст от рождения до 7 лет. Поэтому важно позаботиться о том, чтобы его организм именно в этот промежуток времени получал самые необходимые вещества, так как тогда закладываются будущие пищевые привычки ребенка.

ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ-ÖÅËÈÒÅËÜ Àðõèïîêðîâèòåëü

Íèêîëàé Ïîêðîâñêèé Ñäåëàþ âàñ áîãàòûì. Îïëàòà çà óñëóãó ïî ðåçóëüòàòó Èñöåëåíèå ìíîãèõ çàáîëåâàíèé, ðåøåíèå æèçíåíûõ ïðîáëåì, ðàáîòà ïî ýíåðãåòèêå è êàðìå.

Ðàáîòàþ íà äèñòàíöèè è ïî ïðèåìó

www.pokrov.com • Skype: pokrov22com

212-470-3903

1603-23

AÐÍÅËÀ-ÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ ß ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ

Частое поедание сладостей нарушает правильный обмен веществ в организме, нагружает печень и может давать аллергическую реакцию в виде диатеза. Помимо всего перечисленного, сладости могут повышать производство желудочного сока, следствием чего будут изжога и тошнота. Кроме того, на утилизацию сахара необходим кальций, причем он расходуется безвозвратно.

• Âñòàòü íà âåðíûé ïóòü • Íàëàäèòü âàøè ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ • Èçáàâèòüñÿ îò ðîäîâûõ ïðîêëÿòèé • Ñèëüíåéøèé ïðèâîðîò • Ïîìîãó èçáàâèòüñÿ îò äåïðåññèè • Ïîäíèìó çàâåñó çàãðîáíîé æèçíè ñ ïîìîùüþ ñïèðèòè÷åñêèõ ñåàíñîâ è îòâå÷ó íà äàâíî íå äàþùèå âàì ïîêîÿ âîïðîñû • Ïðèçîâó äåíüãè, âëàñòü è óäà÷ó â âàøó æèçíü • Ãàäàíèå íà êàðòàõ òàðî è äðåâíåì çåðêàëå

Äåéñòâóéòå ñåé÷àñ, íå óïóñòèòå øàíñ ðåøèòü âàøè âàæíåéøèå âîïðîñû!

+1-646-980-4819

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

О

т каких продуктов необходимо уберечь детей дошкольного возраста?

• Сладкие газированные напитки, неразбавленные соки, чай с большим количеством сахара и варенья. Потребление сахара в значительных количествах приводит к развитию ожирения и сахарного диабета, кариесу зубов.

• Консервированные изделия: мясные, овощные, рыбные, а также молочные консервированные продук-

1490-72

1657-36

НАШИ ДЕТИ

ты. Загустители, ароматизаторы, красители и другие консерванты очень вредны для детского организма.

• Колбасные изделия: все виды колбас, сосиски и сардельки. Искусственные усилители вкуса, красители и другие пищевые добавки, которые используются в производстве колбасных изделий, могут вызвать раздражение органов пищеварения, атакой усилитель вкуса, как глутамат натрия, может быть причиной злокачественных опухолей.

• Фабричные торты, пирожные, сладкие печенья, конфеты.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

DO NOT SELL OF PAWN BEFORE SEE US

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ

1320-79

Познакомлюсь с мужчиной 67, музыкальная, спортивная, Симпатичная, стройная блон- Симпатичная, активная украдля деловых отношений. разбираюсь в политике, под- динка познакомится с джент- инка 57, любящая жизнь по(718) 790-2727 19 держу любой диалог, позна- льменом для приятных встреч. знакомится с православным комлюсь с мужчиной, для со- (347) 299-1348 16 мужчиной с машиной для отБлондинка приятной внешно- вместного проживания. дыха, путешествий. Женщина, спортивная, музы- (917) 545-4240 32-52 сти познакомится с добрым, (347) 772-0508 18 кальная, 65 лет, познакомится щедрым мужчиной для романПривлекательная славянка, с мужчиной для совместной Self-sufficient, independent тических свиданий.

67, гражданка США, познако- жизни. (347) 772-0508 16 woman looking for a serious (347) 257-0713 19 мится с умным, добрым, обраrelationship with a man, 45-55. зованным мужчиной для се(347) 306-1856 14 Обучу девочку классическому ÄËß ÒÅÕ, ÊÎÌÓ рьезных отношений, желамассажу. (646) 431-0455 5-26 ãðóñòíî è îäèíîêî Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ Независимая вдова, энергичтельно с New Jersey. ÑÍÈÌÀÞ ÑÒÐÅÑÑ ÎÒ 50 ÄÎ 80, ÄËß ÂÑÒÐÅ× 17 ная, веселая, с чувством юмо(732) 604-7745 Познакомлюсь с мужчиной Ñ 9 am äî 11 pm ра, 79 лет, познакомится с муждля коротких встреч.

(718) 336-8878 Çîðèíà Very pretty Russian woman seekчиной для общения, дружбы, (347) 777-0511 10-52 Самодостаточная вдова, ев- ing a gentleman to have a good Симпатичная блондинка по- путешествий. (718) 471-5419 14 Преданная и верная серьез- рейка, 75, познакомится с ев- time together. (347) 299-1348 17 знакомится с приятным джентЕврейская женщина, 43, поная женщина ищет мужчину ропейским евреем, 68-78 лет, льменом. (929) 427-8844 15 знакомится с еврейским муж65-75 лет, порядочного и пра- для интересных встреч и роÑèìïàòè÷íàÿ Приятная, симпатичная блончиной, 43-50, для серьезных вославного. (732) 551-7051 мантических вечеров. áëîíäèíêà (347) 569-4302 18 ãîòîâà âñòðåòèòüñÿ динка познакомится с щедрым отношений. (929) 234-2319 14 мужчиной. (929) 754-6418 15 ñ ìóæ÷èíîé Женщина познакомится на Самодостаточная женщина, (718) 344-4224 ñ ìóæ÷èíîé 50-80 своей территории. Познакомлюсь с мужчиной для познакомлюсь с мужчиной, äëÿ êîðîòêèõ âñòðå÷ Очаровательная блондинка из брака. (347) 213-3353 15 (718) 301-3054 18 45-55 лет, для серьезных от801-63 Флориды, люблю океан, готоношений. (347) 306-1856 14 Òåë. 646-339-3250 Very pretty Slovenian woman seek- вить, читать книги, познакомЖенщина, 69 лет, познакомит- ing a gentleman to have a good люсь с мужчиной, 62+, для сеся с мужчиной еврейского time together. (347) 299-1348 18 мейногосчастья.(754)230-1002 17 происхождения, для общения, Интеллигентная, стройная, скрасить одиночество.

(917) 685-0722 19 Ñòðîéíàÿ, ñåêñóàëüíàÿ симпатичная, образованная, познакомится с интеллигентНевысокая, симпатичная, наным, серьезным, одиноким, деюсь встретить джентльмеустроенным, работающим мужна, 58-68, для серьезных отночиной, 55-60, для серьезных отшений. (347) 816-1082 19 ношений. (929) 822-3103 17 1424-36

646-339-3250

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ

À

ëèíà

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÄÅÂÓØÊÀ, 25 ËÅÒ,

æåëàåò

ÕÎ×ÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß C ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

1321-26

Р усская РЕКЛАМА

ÑÒÐÎÉÍÀß ÁÐÞÍÅÒÊÀ

347-357-0260

ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

Симпатичная, стройная женЖенщина познакомится с щина, с чувством юмора, помужчиной для коротких встреч Женщина среднего возраста Познакомлюсь с серьезным ищет встреч на своей террито- мужчиной, 60-70 лет, для сезнакомится с интеллигентна своей территории. рии. (718) 301-3054 15 рьезных отношений. ным, щедрым мужчиной для (718) 301-3054 17 Статная, стройная блондинка (347) 394-8511 14 приятных встреч. Еврейка, вдова, 69 лет, познапознакомится с джентльме(917) 600-9132 19 Ñèìïàòè÷íàÿ è комлюсь с европейским евре- Женщина познакомится с ном для хорошего времяпроïðèÿòíàÿ áëîíäèíêà ем, 70-75 лет, желательно на- мужчиной для коротких встреч, вождения. (347) 299-1348 18 èùåò ìóæ÷èíó. 1648-03 личие авто. (646) 239-1808 15 на своей территории. Симпатичная блондинка по(718) 301-3054 13 знакомится с приятным, щедрым джентльменом для ко- Приятная, симпатичная блонротких встреч. (929) 754-6418 18 динка познакомится с мужчиной для романтических свидаáåç ðåöåïòà Одинокая женщина, 65 лет, ний. (929) 754-6418 16 ëó÷øàÿ öåíà познакомится с одиноким ïîõóäåé ñåé÷àñ мужчиной для создания сеÌíå 53 ãîäà, åâðîïåéêà, мьи. (347) 394-8511 18 èìåþ âûñøåå îáðàçîâàíèå,

347.500.4932

Ozempic

(917) 582-4136

100%, îðèãèíàë

Ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, îáðàçîâàííàÿ, äîáðàÿ åâðåéêà

(646) 641-1929

1673-21

1664-07

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

1320-96

1307-70

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 16

æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ ÅÂÐÅÉÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ 45-55 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé 1672-06 Äðóãèì íå çâîíèòü

Порядочная женщина, 70, Еврейская женщина, 43, полу- приятной внешности, вдова, 323-693-4741 чает SSI, познакомится с ев- познакомится с заботливым, с рейским мужчиной, получаю- чувством юмора, евреем из Привлекательная женщина, любящая путешествия, актив- Три подруги познакомятся для Блондинка приятной внешнощим SSI, 43-45, для серьезных Бруклина, для общения. ный образ жизни, познакомит- коротких встреч. (347) 779-7747 15 сти, 77 лет, познакомится с отношений. (929) 234-2319 19 (917) 685-0722 18 мужчиной, до 80 лет, с серьезся с обеспеченным, добрым, Женщина, 23 года, познако- Красивая русская женщина из щедрым мужчиной, 57-67 лет. Одинокая, 70 лет, познаком- ными намерениями. мится с мужчиной с серьезны- Квинса, 54 года, познакомится (917) 545-4240 16 люсь с мужчиной, 65-75 лет, (917) 328-6131 14 ми намерениями. с надежным, щедрым мужчидля дружбы, общения. Невысокая, симпатичная, са(646) 935-9505 19 ной, до 60 лет. (631) 805-2938 18 Очаровательная блондинка из (347) 571-3893 15 Флориды, люблю океан, чимодостаточная, познакомтать книги, познакомлюсь с Одинокая женщина, 65 лет, люсь с джентльменом, христимужчиной, 62+, для семейного приятной внешности, телосло- анином, 60-70 лет, для серьезжения, познакомится с одино- ных отношений. счастья. (754) 230-1002 16 ким мужчиной для серьезных (347) 816-1082 13 Познакомлюсь с мужчиной отношений. (419) 413-1363 15 Симпатичная, образованная для деловых отношений. Познакомлюсь с одиноким женщина ищет интеллигент(718) 790-2727 16 джентльменом, до 60 лет, не ного, добропорядочного мужПознакомлюсь с мужчиной, до утратившим душевной красо- чину для серьезных отноше75 лет, для приятного время- ты, для теплых, серьезных от- ний. провождения. (917) 753-1879 16 ношений. (347) 581-2072 14 (347) 935-4897 13

(347) 306-1856

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

PINEGRA

1584-43

Ǜǚ

ЭКОНОМИЯ НА КОЛИЧЕСТВЕ

Познакомлюсь с женщиной для серьезных отношений.

(646) 298-6891 17

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

53, одинокий гражданин США, без детей, познакомится с одинокой женщиной, 35-39 лет, без детей, для брака, статус значения не имеет.

(646) 250-2819 17

чём на каждую конечность), на торс и спину — две такие полоски. Если крем правильно нанесён, то на коже должна остаться лёгкая плёнка. Неправильное хранение крема. Под воздействием высоких температур и прямых солнечных лучей компоненты в солнцезащитном креме быстро разрушаются. Если у него изменилась консистенция, появились комки, изменился цвет или запах — средство нужно выбросить.

или даже отсутствие защиты). Игнорирование защиты в тени и в облачную погоду. Даже в тени вы подвергаетесь УФ-излучению. Так, вода может отражать до 80% УФ-лучей, песок — примерно 25%, снег — более 80%. То же самое касается даже бетона или обычной травы. Однократное нанесение средства на весь день. Солнцезащитные средства нужно наносить каждые два часа пребывания на солнце.

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

В

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

САЛОН

Р усская РЕКЛАМА

Manhattan, 68-year-old man Высокий, спортивный, граж- A man in search of a woman Строитель, люблю рыбалку, looking for a woman up to 65 данин США, 64 года, есть свое aged 45 to 55 with no children. шашлыки, отдых на природе, years old. (929) 404-4676 18 жилье, познакомлюсь с жен- (631) 639-6814 16 познакомлюсь с приличной щиной для серьезных отношеженщиной, до 45 лет, для норЛегальный, познакомлюсь с ний. (607) 349-6054 17 55, высокий, интересный, мальных отношений. женщиной для серьезных открепкий, познакомлюсь со (646) 298-6891 16 ношений. (917) 724-3229 18 Высокий мужчина, 62 года, стройной женщиной, до 50 давно в США, познакомится с лет, для коротких, приятных Мужчина из Москвы, 59, давно 53, одинокий гражданин США, женщиной для серьезных от- встреч. (347) 629-4848 16 в США, познакомится с женВдовец, 67, познакомлюсь с без детей, познакомится с ношений. щиной для нормальных отноженщиной 50-55 л. для се- одинокой женщиной, 35-39 (516) 410-6240 17 Мужчина познакомится с жен- шений. (646) 301-7047 16 рьезных отношений. Живу в лет, без детей, для брака, стащиной, до 50 лет, для дружбы Бруклине. тус значения не имеет. и большего. (347) 609-1036 16 Познакомлюсь с женщиной, (929) 370-5114, Яков 18-52 (646) 250-2819 18 до 45 лет. (347) 242-1802 16 Мужчина, 60 лет, познакомитÑÈËÓ ÄÀÑÒ ÌÓÆÑÊÓÞ Мужчина, 40 лет, еврей, полу- Серьезный мужчина, гражда- Ïîëþáèøü æåíùèíó ëþáóþ! ся с женщиной для коротких Молодой мужчина познакочаю SSI, познакомлюсь с жен- нин США, познакомится с женмится с женщиной для встреч. встреч. (516) 779-0583 16 щиной, получающей SSI, до 40 щиной, 45-48 лет, для созда- (347) 342-8453 (646) 465-4591 16 лет. (929) 301-5183 19 ния семьи. (516) 914-8800 18 Состоятельный молодой челоПознакомлюсь с женщиной век познакомится с женщи- Мужчина, 70 лет, познакомится Гражданин США, спортивный, Добрый мужчина ищет жен- для серьезных отношений. ной, до 35 лет. (347) 723-7313 16 с красивой женщиной, до 72 преподаватель, без вредных щину для коротких встреч без (929) 884-9575 17 лет, для совместного проживапривычек, познакомится с обязательств. (646) 416-0404 18 Европейский еврей познако- ния в 3 BDR. (917) 547-1365 16 женщиной, 45-55 лет, для Queens, мужчина познакомит- мится с милой, доброй жендружбы, совместного время- Queens, ищу любовницу. ся с неполной женщиной, до щиной, до 64 лет. Познакомлюсь с женщиной для провождения. (929) 557-5747 19 (646) 920-0946 18 60 лет, для совместной жизни. (929) 584-8461 16 путешествий. (917) 921-3415 16 (347) 418-7684 17 55 лет, высокий, интересный, Программист, познакомлюсь Познакомлюсь с женщиной из Nice man, 73, wants to meet a мускулистый, познакомится с с женщиной. (929) 530-9843 17 Мужчина, гражданин США, New Jersey, до 50 лет, статус serious woman, 65–80. неполной женщиной, до 55 бизнесмен, 25 лет, познако- значения не имеет.

(347) 323-1451 15 лет, для коротких встреч. Мужчина, 35 лет, познаком- мится с женщиной.

(973) 444-9812 16 люсь с женщиной, 24-30 лет, (929) 708-0088 17 (929) 367-1212 19 Мужчина познакомится с жендля серьезных отношений.

53, одинокий гражданин США, щиной, до 50 лет, для дружбы 53, одинокий мужчина, граж- (347) 794-9581 17 Легальный, обеспеченный без детей, познакомится с и большего. (347) 609-1036 15 данин США, без детей, познамужчина из Узбекистана, 33, одинокой женщиной, 35-39 комится с одинокой женщи- Спортивный, надежный, без познакомится с гражданкой лет, без детей, статус значе- Мужчина, 47 лет, познакомлюсь ной, 35-39 лет, без детей, для вредных привычек, среднего США для брака (513) 998-0117 16 ния не имеет. (646) 250-2819 16 с женщиной. (917) 376-7765 15 брака, статус значения не возраста, познакомлюсь с легальной женщиной для брака. имеет. (646) 250-2819 19 Пропуск некоторых участков кожи.

(347) 729-6339 17 Чаще всего мы забываем нанести солнДобрый мужчина познакомитцезащитный крем на уши, веки, губы, ся с женщиной для коротких Представительный, высокий затылок, тыльную стороны кистей и стомужчина, 70 лет, познакомитвстреч без обязательств. пы. По статистике, больше всего случася со стройной, легальной (646) 416-0404 19 ев онкологии возникает именно на таких женщиной, до 65 лет. участках. Мужчина, 60 лет, познакомит- (401) 323-8110 17 Неподходящий SPF. Есть четыре ся с женщиной для коротких основных фототипа. Признаки первого Познакомлюсь с женщиной, встреч. (516) 779-0583 18 — очень светлая кожа, светлые или рыдо 30 лет. (929) 530-9843 17 жие волосы, веснушки. Для таких людей Полный мужчина, гражданин требуется SPF 50+. Второй фототип у США, 59 лет, познакомится с Симпатичный, одинокий мужчина, 62 года, рост 177, позна- Наслаждение солнечными вансимпатичной женщиной. комится с симпатичной, высо(646) 370-9132 18 кой, стройной, одинокой сла- нами без должной защиты может обернуться проблемами со 66, познакомлюсь с женщи- вянкой, до 60 лет. ной, 60-64 года, для дружбы и (617) 558-1130 17 здоровьем. большего. (347) 524-8790 18 Мужчина, гражданин США, поот каких ошибок лучше изКультурный, образованный, знакомится с женщиной для бегать. солидный мужчина познако- брак. (917) 525-0169 17 Экономия на количемится с женщиной, 1988 гр., стве крема. Если средство нанеседля встреч, общения, дружбы, Мужчина, 60 лет, познакомит- но тонким слоем, то вместо SPF 50 ся с женщиной для коротких вы можете получить SPF 15 или большего. (646) 465-4591 18 встреч. (516) 779-0583 17 меньше. Для полноценного покрыПознакомлюсь с некурящей тия тела взрослого нужно примерно две людей со светлой кожей, светлыми или русыми волосами (SPF 30-50), третий женщиной русского проис- Стройный мужчина, среднего столовые ложки солнцезащитного кре— у тех, кто имеет кожу средней степени роста, познакомится со строй- ма, или 30 мл. На лицо и шею должно хождения, до 50 лет. смуглости, тёмные или русые волосы ной, интересной женщиной, уходить количество крема размером с (929) 789-0662 18 (SPF 15-30), четвёртый — у тех, у кого 45-52 лет, для приятных доларовую монету, на руки и ноги — полоска длиной с указательный палец (при- тёмная кожа и тёмные волосы (SPF 15 встреч. (917) 420-4130 17

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 17

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 18

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

Продам бытовую швейную маПродам софу, хорошее состо- Продам спальню king size. яние, новый навесной стол, (718) 757-6972 18 ЭЛЕКТРОНИКА шинку. (718) 790-1477 18 недорого. (808) 498-5311 19 И БЫТОВАЯ Продам панель для крепления Продам швейную машинку. МЕБЕЛИ И АКСЕССУАРОВ ТЕХНИКА (917) 362-2352 18 Продам комплектом складной телевизора к стене, подвесдеревянный стол (Италия), 7 ную полку под ТВ, настенное Продам ножную швейную мазеркало. (718) 382-9733 18 складных стульев. шину. (718) 873-3691 18 (646) 641-3110 19 Продам спальню, раскладной Продам швейную машину, ра- Продам стиральную машину с Благотворительная организа- Продам стеклянную раздвиж- диван. (347) 570-8240 17 бочее состояние. сушкой, хорошее состояние. ция отдает хорошую мебель, ную дверь для ванной, недоПродам матрас king size, хоро- (347) 733-1536 19 (347) 293-6796 18 TV, картины, посуду и мн др. А рого. (347) 628-0678 19 шее состояние, $200. также забирает б/у мебель. ПоПродам стиральную машину с Продам стиральную машину. могаем с доставкой. Продам овальный раздвижной (646) 322-3730 17 сушкой, хорошее состояние. (718) 873-3691 18 (646) 339-1749 15-26 обеденный стол, 2 стула. Отдам стеклянный журналь- (347) 293-6796 19 (718) 208-0565 19 Продам пылесос Rainbow. ный стол (Италия). Дом продан! Осталась хорошая Brooklyn, подам стиральную (347) 282-4414 18 мебель и вся обстановка в Продам спальный гарнитур (646) 725-3834 17 машину Kenmore, хорошее содоме! Отдаем все, частично (Италия), недорого. Продам мебель (Германия), стояние. (718) 290-5946 19 Продам водяной пылесос что-то очень дешево продаем. (917) 915-5199 19 полированный стол на 6-8 Rainbow. (917) 362-2352 18 Доставляем. (718) 316-5508, в любое время. 17-26 Продам панель для крепления персон, сервант, кресло, не- Продам холодильник.

(347) 493-7250 19 Продам новый кондиционер телевизора к стене, подвес- дорого. (347) 293-6796 17 Friedrich, 8000 BTU, недорого. Продам 2-хярусную кровать в ную полку под ТВ, настенное Продам деревянное крес- Продам новый мобильный air (718) 637-9781 18 отличном состоянии (нижний зеркало. (718) 382-9733 19 conditioner с функцией увлажло-качалку. (917) 362-2352 17 ярус как диван-кровать). нения воздуха, 8500BTU. Продам новый мобильный air Недорого. 347-586-4053 Продам 2 кровати full size с conditioner с функцией увлажматрасами, хорошее состоя- Продам раскладной перенос- (347) 293-6796 19 нения воздуха, 8500BTU, неПродам новый диван (Италия), ние, $800, новый компьютер- ной стол. (917) 362-2352 17 Продам оконный кондицио- дорого. (347) 293-6796 18 2 реклайнера, $3900. ный стол. (347) 424-7608 19 Продам деревянный кухонный нер. (203) 895-8145 19 (347) 276-1814 19 Продам оконный кондициоПродам 2 спальных гарнитура, стол, 2 стула, 2 прикроватные Продам новый смартфон нер, 14000BTU, хорошее соПродам 1-спальную кровать, стеклянный стол, кожаные тумбы, напольную вазу.

Galaxy Note 9, 128GB, недоро- стояние, $250. (917) 623-2694 18 небольшой шкафчик для ван- стулья, комод с зеркалом, ди- (917) 362-2532 17 го. (917) 539-7562 19 ной. (347) 493-7250 19 ван, журнальный столик, мягПродам антикварный стеклянПродам кондиционер, хорокую мебель для backyard. Продам обогреватель, венти- шее состояние. (347) 481-9441 18 ный стол, большое зеркало. Продам новую спальную ме- (347) 282-4414 18 лятор. (347) 492-7250 19 (718) 946-1705 17 бель, кровать queen size, коПродам напольный вентиляПродам деревянную прихомод, 2 тумбочки, $1000. тор, $20. (347) 861-3134 18 жую, овальное зеркало, тумбу, Продам софу, 2 мягких крес- Продам вентилятор.

(347) 282-4414 19 ла, журнальный столик, склад- (718) 375-0545 19 хорошее состояние. Продам англо-русский электронной стол, комод, тумбочку с Продам мебель из квартиры. (347) 293-6796 18 зеркало, хорошее состояние. Продам новый смартфон ный словарь. (347) 293-6796 18 (718) 333-1961 19 Galaxy Note 9, 128GB, недороПродам деревянный (808) 498-5311 17 го. (917) 539-7562 19 Продам машинку для стрижки Продам 1-спальную расклад- стол-книжку (Италия), 7 складволос, телефон с большой ную кровать, недорого. ных стульев. (646) 641-3110 18 Продам шкаф с зеркалами, стеклянный стол, кофейные Продам телефон с большой клавиатурой. (718) 946-1705 18 (718) 338-6006 19 Продам деревянное крес- столики, 2 раскладных кресла, клавиатурой, машинку для Продам антикварный стеклян- ло-качалку, раскладной стол. кожаный пуфик, сервант (Ита- стрижки волос. лия), плетеный столик для (718) 946-1705 19 ный стол, складной столик, (917) 362-2352 18 крыльца. (347) 492-7250 17 большое зеркало. Продам масляный радиатор. Продам деревянный кухонный (718) 946-1705 19 стол, 2 стула, 2 прикроватные Продам трельяж, 2 прикроват- (718) 382-9733 19 ные тумбочки (Венгрия). Продам 2 прикроватные тум- тумбы, напольную вазу. Продам новую CD стереоси(929) 584-8461 17 бочки. (929) 584-8461 19 (917) 362-2532 18 стему Panasonic с FM/AM радио, хорошее состояние, неПродам кровать с матрасом Продам двойную раздвижную Продам 2 серванта. Куплю бобинный магнитофон. дорого. (347) 374-4945 19 (718) 873-3691 17 queen size, $100. (347) 782-8489 19 дверь для ванной, 30”х55”.

(718) 946-1705 19 (347) 628-0678 18 Продам панель для крепления Продам видеомагнитофон. Продам стеклянный журнальКуплю фотоаппараты, объекПродам 2 антикварных сер- телевизора к стене, подвес- (718) 946-1705 19 ный столик, недорого. тивы. (718) 769-1947 19 ванта, раздвижной диван, 2 ную полку под ТВ, настенное (347) 248-9798 19 Продам smart-TV, 75\», 32\». зеркало. (718) 382-9733 17 кресла. (718) 873-3691 18 Приму в дар радио, аудио ко(347) 282-4414 19 Продам прикроватные столилонку. (718) 844-8005 17 Продам 2 пластиковых раски, комод. (347) 216-8757 19 Продам новый laptop 17\», звукладных стола. (718) 758-5208 18 Приму в дар радио. ковые колонки. Отдам мебель из дома, стол, (347) 785-2051 17 МЕБЕЛЬ (718) 946-1705 19 10 стульев, комод с зеркалом, Продам антикварный стеклянИ АКСЕССУАРЫ угловой буфет. (347) 282-4414 19 ный стол, складной столик, большое зеркало.

(718) 946-1705 18

ПРОДАЖА

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

КУПЛЮ

КУПЛЮ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÀ

Íüþ-Éîðêà - äëÿ Âàñ! Ñåêöèÿ A

Продам овальный раздвижной стол, металлический, дере- Куплю новую Queen спальню.

(718) 375-8494 14-26 вянный, складные стулья.

(201) 780-1991 18 Куплю стол-книжку. Продам стеклянную раздвиж- (917) 547-2400 17 ную душевую дверь, 60”х57”, Куплю прикроватную ширму. хорошее состояние.

(917) 309-1505 17 (347) 791-0125 18

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

B 19

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

ПРОДАЖА

КНИГ

Продам англо-русский словарь, книгу «Accounting».

(201) 780-1991 19 Продам детские книги.

(718) 375-0545 18

СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Продам голубые пеленки, памперсы, клеенки. (718) 576-5783 17

КУПЛЮ СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Продам стул для душа.

(718) 986-7645 17

1511-45

ПРИМУ В ДАР. ПОДАРЮ

КУПЛЮ КНИГИ

Применяемые методики — отличная альтернатива пластическим операциям.

Продам walker, памперсы, подкладки, перчатки, розовые пеленки. (718) 375-0545 19 Продам wheelchair, walker.

(347) 216-8757 19 Продам новое кресло для ванной. (203) 895-8145 19 Продам электровилчер, 150 долларов. (347) 202-3167 18

ËÅ×ÅÁÍÛÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ èç ÐÎÑÑÈÈ è ÅÂÐÎÏÛ:

КУПЛЮ ЛЕКАРСТВА И МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Куплю oxygen concentrator, недорого. (347) 553-1726 11

ГАРАЖСЕЙЛ

êîðâàëîë, íîøïà, âèòàìèíû, àíòèáèîòèêè.

Âûñûëàåì ïî âñåì øòàòàì Àìåðèêè

(718) 996-3752

Продам все из квартиры. Продам памперсы, розовые (718) 333-1961 19 пеленки, подкладки, перчатки, walker. Продам одежду из дома.

(718) 375-0545 18 (347) 216-8757 19 Продам электрический wheel- Продам мебель из квартиры. chair, $150.

(718) 873-3691 18 (347) 202-3167 18 Продам массажер.

(718) 297-7487 18 Продам новое кресло для ванной. (203) 895-8145 18 Продам новый walker.

(718) 339-2103 18 Продам витамины для мужчин.

(718) 502-6550 18

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

П

рактикуются различные возможности инъекционной косметологии: • биореволюметрия; • армирование и биоармирование бионитями; • мезотерапия тела, лица, волос; • биоревитализация. Биореволюметрия позволяет иметь упругую, гладкую, свежую кожу в любом возрасте. Этот метод корректировки дает возможность на время остановить процессы старения. Для проведения процедуры используется тупоконечная канюля, позволяющая равномерно распределить введенный препарат в гиподерме и дерме. Канюля позволяет избежать повреждений нервов и разрывов сосудов. Данная процедура оказывает омолаживаю-

И МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

876-05

Вместо пластики

718-769-3000

САЛОН

щий эффект, возвращает недостающий объем, способствует реструктуризации кожи, дополнительно насыщает ткани. Биоармирование. В основе методики — введение мощного биостимулятора под кожу. Гелеобразная масса эффективно воздействует на клетки, стимулирует их рост, способствует накоплению коллагена и эластина. В итоге морщины практически полностью исчезают, цвет кожи становится равномерным, а структура — гладкой, подтянутой. Мезотерапия. Благодаря специальным инъекциям создается максимальная концентрация действующего вещества в нужном месте. Препараты оказывают целенаправленное влияние на определенную зону. Мезотерапия волос позволяет получить хороший лечебный и восстанавливающий эффект. Биоревитализация дает возможность с помощью инъекций ускорить обменные процессы, нормализовать водный баланс в организме благодаря увеличению выработки гиалуроновой кислоты. Результатом проведения процедуры является повышение эластичных свойств кожи, ее увлажнение, устранение дряблости и глубоких морщин. Инъекционная подача активных веществ способствует эффективному лечению стрий и рубцов, уменьшает интенсивность гиперпигментации.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ПРОДАЖА

Р усская РЕКЛАМА

Продам массажер. Продам библиотеку шахмат(718) 297-7487 17 ной литературы. Продам беговую дорожку, Куплю велотренажер, можно Продам уколы трулисити. Продам 1-й том The Universal (347) 293-6796 18 женские коньки, роликовые б/у. (718) 375-8494 14-26 Jewish Encyclopedia, хорошее (347) 291-07242 17 коньки, лыжи, рыболовные состояние. Продам книги на русском. снасти. (718) 946-1705 19 (917) 622-0740 19 Куплю снаряжения для охот- ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ (646) 641-3110 18 ников, одежду, обувь, р. 10.5. äèñòðèáüþòåð Продам церковнославянский Продам самоучитель по шах- Продам новый велотренажер, (646) 671-3024 09 ÃÅÐÁÀËÀÉÔ словарь, книгу И. Мусина «Тех- матам, книгу по цветоводству, недорого. (347) 293-6796 19 Ëó÷øèé ñåðâèñ ника дирижирования». полную энциклопедию народ(917) 539-1976 (646) 823-3700 19 ной медицины, пособие для Продам поплавочные удочки Продам розовые пеленки, вязания и плетения, книги А. для озера. (718) 758-5208 19 Продам книгу Т. Шевченко Дюма. (718) 946-1705 18 памперсы, подкладки, перчатПродам деревянные нарды. «Кобзар», библиотеку шахматки. (718) 375-0545 16 ной литературы, Т. Петросяна, Продам учебники, словари ан- (203) 895-8145 19 А. Карпова, А. Рубинштейна, С. глийского языка, собрание соПродам walker, $10, памперТарраша, Б. Бориславского. чинений Р. Роллана, детские Продам ракетки для настольсы. (646) 399-8120 16 ного тенниса, велокроссовки.

(347) 293-6796 19 книги. (718) 382-9733 18 Куплю или приму в дар вещи на (718) 757-6972 19 Продам новый walker, $200, мальчика от 5 лет и старше. Продам учебники, словари анwalker б/у, $50. (347) 782-8489 16 Продам рыболовные снасти, (347) 357-8186 48-8 глийского языка, собрание соудочки. (347) 528-0878 19 чинений Р. Роллана, детские Продам голубые пеленки. Из дома в Бруклине отдаем мекниги. (718) 382-9733 19 (718) 339-2103 16 Продам деревянные инкру- бель, посуду, картины и многое стированные шахматы, вело- другое. (718) 207-1949 3-14 Продам самоучитель по шахПродам новый складной электренажер, хорошее состояматам, книгу по цветоводству, трический wheelchair, недороние. (917) 698-6872 18 полную энциклопедию народго. (929) 363-7768 15 ной медицины, пособие для Продам беговую дорожку, вязания и плетения. Куплю старинные книги. Продам walker, памперсы, пе$150. (347) 282-4414 18 (718) 946-1705 19 (646) 266-1616 17 ленки, подкладки, перчатки. ЛЕКАРСТВ (718) 375-0545 15

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

Продам сумку Prada, хорошее состояние, 2 женских ремня (Италия), р. M, L, джинсы Gucci, Versace, новую куртку Roberto Cavalli, $550, льняные брюки (Франция). (917) 370-7443 17

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ДЛЯ МУЖЧИН

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И АППАРАТУРА

Продам женскую кожаную обStaten Island, продам кроватку Продам антикварную гитару, Продам новые босоножки. увь, р. 8-10. (718) 382-9022 19 Продам женскую утепленную (347) 216-8757 19 с матрасом. (347) 399-9122 19 хорошее состояние. куртку, р. XL. (917) 362-2532 17 (718) 946-1705 19 Brooklyn, продам юбки, кофты, Продам новые мужские крос- Продам 2 детские кровати для платья, брюки, р. L, M, хорошее Продам бюстгальтеры (СССР), совки, р. 10.5, недорого. девочек 14-15 лет, недорого. Продам 7-струнную гитару. женские кофты, костюмы. состояние. (718) 290-5946 19 (347) 277-9455 18 (347) 424-7608 19 (718) 801-0075 19 (718) 297-7487 17 Продам женские кожаные саПродам меховой тулуп, кожа- Продам карсит, хорошее со- Продам электрический комнатный рояль. (347) 282-4414 18 Отдам женские сумки, одежду. ное пальто, р. 58. пожки (Югославия), р. 37. стояние. (718) 757-6972 19 (347) 772-0508 17 (917) 362-2352 18 (718) 946-1705 19 Staten Island, продам новый Продам аккордеон (Италия), хорошее состояние. Продам туфли на высоком ка- Продам новую женскую норко- Продам новую мужскую обувь, манеж для ребенка.

(917) 698-6872 18 (347) 399-9122 19 блуке. (718) 297-7487 18 вую шубу. (347) 477-4838 17 р. 10, недорого.

(718) 339-2103 18 Staten Island, продам детские Продам аккордеон Stradella Продам женскую одежду. Продам женские парики. (Италия). (917) 698-6872 17 ходунки. (347) 399-9122 19 (718) 375-0545 18 (347) 992-1444 16 Продам мужскую одежду.

(718) 375-0545 18 ÏÐÎÄÀÅÒÑß Продам high chair для ребенка Продам женские халаты, пухо- Продам женские кожаные саÏÈÀÍÈÍÎ YAMAHA 19 Bloom, $100.

(917) 804-4066 вые платки. (917) 362-2352 18 пожки (Югославия), р. 7-8. Продам меховой тулуп, кожаêîíöåðòíîãî ðàçìåðà (917) 362-2352 16 ное пальто, р. 58. â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè Продам женскую утепленную (718) 946-1705 18 347-424-3395 куртку. (917) 362-2532 18

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И

Продам новые сандалии Gucci, р. 38, 39. (917) 370-7443 17

Р усская РЕКЛАМА

ПРОДАЖА

Продам женские сапоги, р. 8.

(347) 492-7250 17

Продам бюстгальтеры (СССР).

(718) 297-7487 18

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

ОБУВЬ ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И ОБУВЬ ДЛЯ МУЖЧИН

Продам женские кожаные сапожки (Югославия), р. 37. Куплю хлопчатобумажную, (917) 362-2352 17 фланелевую пижаму, ночную Куплю резиновые сапоги. рубашку, р. М (48). Продам туфли. (718) 297-7487 17 (917) 622-0740 35 (917) 971-1179 16

КОНСУЛЬТАЦИЯ ВРАЧА Наш мозг — это биологический суперкомпьютер, работающий 24/7. Но травмы, стресс, недосыпание и возрастные изменения могут замедлить его работу. После повреждений усиливается воспаление, ухудшается энергетический обмен и снижаются когнитивные функции.

КУПЛЮ ДЕТСКИЕ ВЕЩИ

Куплю карсит. (917) 446-3691 14 Куплю новую одежду для но- Куплю аккордеон, баян в исправном состоянии. ворожденного мальчика.

(917) 698-6872 18 (917) 446-3691 14

МОЗГОВОЙ АПГРЕЙД

К

КРЕАТИН МОНОГИДРАТ — ТОПЛИВО ДЛЯ МОЗГА обмен в нейронах, помогая им быстрее восстанавливаться после недосыпа или стресса. Доказано, что разовая доза в 0,35 г/кг способна смягчить когнитивные дефициты, возникающие после недосыпания. Рекомендовано распределить 20 г креатина в течение дня, чтобы эффект был максимально устойчивым — это так называемый загрузочный период, который длится всего несколько дней, затем же можно переходить на дозировку не более 5 г в день.

КУПЛЮ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

ак помочь мозгу восстановиться? Предлагаем несколько проверенных добавок которые могут стать настоящими спасателями.

Если вы думаете, что креатин — это исключительно спортивная добавка, пора пересмотреть свои взгляды. Креатин моногидрат активно улучшает энергетический

1528-Z

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 20

ОМЕГА-3 ЖИРНЫЕ КИСЛОТЫ — БРОНЕЖИЛЕТ ДЛЯ НЕЙРОНОВ Представьте, что ваш мозг обернут невидимым бронежилетом, который ограждает его от микроскопических атак свободных радикалов. Комбинация высокой дозы EPA (900 мг) с умеренной дозой DHA (360 мг) помогает значительно улучшить память и скорость ее восстановления. Если вы активно занимаетесь умственной деятельностью или имеете повышенный риск травм,

оптимальная доза омега-3 составляет 2-4 г в день.

АМИНОКИСЛОТЫ С РАЗВЕТВЛЕННОЙ ЦЕПЬЮ — СТРОИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ НЕЙРОТРАНСМИТТЕРОВ Аминокислоты с разветвленной цепью (BCAA) — настоящие строительные блоки для нашего мозга, участвующие в синтезе жизненно важных нейромедиаторов, таких как глутамат и GABA. Эти вещества отвечают за передачу сигналов между нейронами, влияя на концентрацию и память. Однако стоит помнить, что избыток BCAA может снижать уровень триптофана — предшественника мелатонина, важного для здорового сна. Вот почему разумное сочетание с углеводами, которые запускают инсулиновый ответ, помогает сбалансировать эту систему. Если же вы столкнулись с острыми последствиями травм мозга, добавление небольших доз мелатонина может компенсировать недостаток триптофана, обеспечит гармоничное восстановление.

МЕЛАТОНИН — НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ СНА Мелатонин помогает уменьшить воспаление в мозгу и ускоряет восстановительные процессы после травм. Представьте, как ваш мозг словно получает «ночное обслуживание», восстанавливаясь и готовясь к новому дню.

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ, ЖИВОПИСЬ, СКУЛЬПТУРЫ

ПРОДАЖА ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, КОВРОВ, РОСКОШЬ

Продам 2-спальное одеяло.

(718) 338-6006 19 Продам хлопковые наволочки, простыни, пододеяльники (Турция), шерстяные одеяла.

(718) 382-9022 19

ПРОДАМ РАЗНОЕ

Продам бокалы, сервизы.

(718) 375-0545 18

Продам CD с американской, европейской музыкой.

(646) 641-3110 18 Продам пластинки.

(718) 946-1705 18 Продам цветочные вазы.

(917) 362-2352 18

Продам, обменяю коллекци- Продам пивные кружки. Продам новые деревянные онные пивные кружки.

(646) 981-8993 19 шкатулки, декоративные ку- Продам рамы для фотограПродам набор стаканов Hess, хонные изделия, матрешки. фий, картин. (917) 362-2532 18 (646) 981-8993 19 Selling a kitchen knife set, $250. коллекцию керамических пив- (347) 293-6796 19 ных кружек. (347) 293-6796 18 Продам вазы. (718) 375-0545 18 Продам альбомы репродукций (347) 923-1974 19 художников. Продам карманные часы Мол(347) 293-6796 18 Продам новый чайный сервиз, Продам кофейные, чайные ния, новые мужские наручные Продам кухонные льняные пона 4-6 человек, набор стака- сервизы. (917) 362-2352 18 часы Амфибия, Ракета, коман- лотенца. (718) 338-0120 18 Продам коллекцию игрушеч- нов, 18 шт., недорого. дирские, недорого. Продам мельхиоровые ложки, (347) 293-6796 19 Продам новую мужскую опраных грузовиков Hess.

(718) 801-0075 19 вилки. (917) 362-2532 18 ву для очков (Франция).

(347) 293-6796 18 Продам фужеры для вина, Продам 2 антикварные при- (646) 641-3110 18 Продам 5 пивных кружек.

6 шт. (934) 216-2450 19 кроватные лампы, недорого.

(347) 492-7250 18 Продам кусты крыжовника, (718) 338-6006 19 малины, черной смородины, Продам узбекский казан Продам узбекский казан с Продам пластинки. ландыши. (646) 552-7878 18 с крышкой. (203) 895-8145 19 крышкой. (203) 895-8145 18 (718) 946-1705 19 АНТИКВАРИАТ, Продам шапку (Турция). Продам набор кухонных ноПродам новые шерстяные Продам аудиокассеты, музы- (718) 297-7487 18 КОЛЛЕКЦИИ жей, $350. (347) 923-1974 19 одеяла, пододеяльники, наво- кальные CD, DVD с фильмами. Продам складной столик для Продам новый большой ковер. лочки. (347) 293-6796 18 (718) 757-6972 19 художника. (718) 946-1705 18 Куплю, обменяю коллекцион- (808) 498-5311 19 Продам постельное белье, Продам вазы. (718) 375-0545 19 ные пивные кружки. Продам пластинки: Высоцкий, (646) 981-8993 19 Продам 3 комплекта нового махровые покрывала, простыпостельного белья, 2 покрыва- ни, шерстяные одеяла, пухо- Продам новогоднюю елку с Розенбаум. (917) 658-4566 17 вые подушки. Куплю американские серебря- ла (Турция), недорого. игрушками. (347) 282-4414 19 (917) 362-2352 18 Продам фарфоровую карету ные монеты. (347) 761-2549 19 (718) 339-8474 19 Продам сушилку для белья, (Германия). Продам новый ковер (Китай), недорого. (808) 498-5311 19 (917) 370-7443 17 РИБОФЛАВИН это мощные антиокси- 3х4. (347) 293-6796 18 Продам подсвечник (ГермаПродам чемодан, $15. (ВИТАМИН B2) — данты, которые не только Продам плед из овечьей шер- (917) 657-2232 19 ния). (917) 370-7443 17 улучшают память, вниУСКОРИТЕЛЬ мание и исполнительные сти. (718) 339-2103 18 РЕГЕНЕРАЦИИ Продам новые мужские наручПродам кодовый замок. функции, но и снижают ные часы Ракета с календаРибофлавин — неза- риски сердечно-сосуди- Продам старинный сервиз на (347) 493-7250 19 рем. (347) 293-6796 17 менимый витамин, уча- стых заболеваний. При- 12 персон (Япония), $300, боствующий в производстве ем 15-30г лиофилизиро- гемский сервиз, чашки с Ave.M, продам unlimited Продам 2 старинные бронзоэнергии в каждой клетке ванного порошка черни- блюдцами, хрустальные, фар- MetroCard, $110. вые лампы, хорошее состояорганизма. Прием 400 мг ки или 100 мг ее экстрак- форовые пепельницы, хру- (718) 223-3458 19 ние. (347) 293-6796 17 рибофлавина в сутки в те- та способен заметно стальные бокалы. чение двух недель после улучшить когнитивные (917) 370-7443 17 Продам саженцы малины, ЧМТ сокращает период показатели и поддеркрыжовника, черной смородиполного выздоровления жать здоровье сосудов Продам стаканы Hess. ны, черной вишни, ландыши.

(347) 293-6796 17 почти вдвое — с 22,2 до на долгие годы.

(646) 552-7878 19

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 21

КУПЛЮ

ЧЕРНИЧНЫЕ АНТОЦИАНЫ — СУПЕРФУД ДЛЯ УМА Антоцианы, найденные в дикой чернике, —

NAC — производное аминокислоты L-цистеина, которое способствует повышению уровня глутатиона — одного из самых мощных антиоксидантов в организме. Прием NAC (4 г в первые 4 дня, затем 3 г в оставшиеся 3 дня) существенно улучшает когнитивные показатели и ускоряет восстановление после черепно-мозговой травмы. Добавки, о которых мы говорили, работают как нейропротекторы, снижая воспаление и улучшая энергетический обмен. Забота о мозге — это инвестиция в ваше здоровье и жизненную энергию.

Продам кофейные, чайные Продам laundry cart, хорошее сервизы. (917) 362-2352 17 состояние. (631) 520-8333 19

КУПЛЮ РАЗНОЕ

Продам посуду (Япония, Ки- Продам складной столик для тай), новую супницу, серебря- художника. (718) 946-1705 19 ные ложки, вилки. Куплю 2 билета на концерт Та(347) 492-7250 17 Продам торшер, $18. мары Гвердцители, 18 мая (347) 861-3134 18 2025, в Oceana Theater.

(646) 919-2862 19 Продам настольные лампы.

(917) 362-2352 18 Продам коллекцию пластинок русской, зарубежной классиЮВЕЛИРНЫЕ Продам пленочный фотоаппа- ческой музыки. ИЗДЕЛИЯ, рат со вспышкой.

(347) 293-6796 18 КОВРЫ, (917) 362-2352 18

КУПЛЮ РОСКОШЬ

Куплю пивные (646) 981-8993 19

кружки.

Куплю хлопковый полуторный пододеяльник с отверстием для заправки по центру.

(347) 543-8221 18 Куплю серебро.

(917) 698-6872 18

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

Магний регулирует уровень кальция в клетках, что особенно важно после травм, когда избыток кальция может усилить повреждения. Существуют различные формы магния — L-треонат, бисглицинат, сульфат, таурат и малат — каждая из которых обладает высокой биодоступностью. Рекомендованная доза — 400 мг в день, которая поможет вашему мозгу оставаться в «форме» и эффективно функционировать.

N-АЦЕТИЛЦИСТЕИН (NAC) — АНТИОКСИДАНТНЫЙ ЩИТ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

МАГНИЙ — СТАБИЛИЗАТОР НЕЙРОННОЙ АКТИВНОСТИ

Р усская РЕКЛАМА

9,92 дней.

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

CОБАКИ

КОТЫ

“...íå ìîæåò áûòü äîáðûì òîò, êòî æåñòîê ñ æèâîòíûìè”

1139-L

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 22

AMA Animal Rescue

ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÑÏÀÑÀÅÒ ÁÅÇÄÎÌÍÛÕ ÈËÈ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ Â ØÅËÒÅÐÅ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÄÀÅÒ ÈÌ ÇÀÙÈÒÓ È ÏÐÈÞÒ

РЫБКИ

И ДРУГИЕ ЖИВОТНЫЕ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎÌÎ×Ü ÍÀÌ, Goldendoodle F1 ищет невесту Абиссинская кошка ищет жепуделя. (347) 401-3677 18 ниха. (347) 359-4571 19

ïðèþòèâ ñïàñåííûõ íàìè æèâîòíûõ. Ïîæàëóéñòà, ïîñåùàéòå íàø âåáñàéò åæåíåäåëüíî, òàê êàê ìû ïîñòîÿííî ñïàñàåì áåçäîìíûõ ñîáàê è êîøåê. Åñëè âû õîòèòå îêàçàòü íàì ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó, çàéäèòå íà íàø âåáñàéò è êëèêíèòå íà êíîïêó 100 Angels. Ïðè ó÷àñòèè â áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè âû ïîëó÷èòå ïî÷åòíîå çâàíèå AMA Angels

Продам гуппи, недорого.

(917) 287-9299 14

Продам породистого щенка, 4 Brooklyn, продам британских, Продам аквариумных рыбок, месяца. (718) 570-7355 18 шотландских, вислоухих, прягуппи, меченосцев, гурами, моухих котят. (347) 967-2384 19 циклид. (347) 722-5896 13 Голден ретривер ищет невесту. (219) 909-2599 17 Brooklyn, шотландский вислоПродам аквариумных рыб, гупухий, британский коты ищут пи, циклид, гурами. www.amaanimalrescue.org Риджбэг ищет невесту. невест. (347) 967-2384 19 (347) 722-5896 45 (917) 539-5507 17 Staten Island, продам британ- Продам котят мейн-кун. Продам котят, 3 месяца. ских, шотландских, вислоухих, (917) 332-7872 17 Продам щенков йоркширского (609) 760-1637 19 прямоухих кошек. Продам котят мейн-кун, есть терьера.

(929) 339-6330 18 документы. (718) 668-5432 16 (718) 755-4171 15 Продам котят рэгдолл, приПродам котят экзотик. вивки, документы. Продам щенка йорки. Продам котят экзотик, дорого.

(347) 475-4737 18 (347) 602-1146 19 (718) 570-7355 14 (347) 475-4737 16 Продам короткошерстных ко- Staten Island, British kittens for Продам щенка йорки. Продам котят рэгдолл, притят, 4 месяца. (215) 626-6602 18 sale. (929) 339-6330 17 (347) 867-1214 14 вивки, документы. Продам сухопутную черепаху Продам котят рэгдолл, доку- Продам котят экзотик, дорого. (347) 602-1146 16 со всем необходимым. Померанский шпиц ищет не- менты, прививки.

(347) 475-4737 17 (347) 734-9790 19 Отдам двух кошек в хорошие весту. (347) 335-6385 11 (347) 254-4375 18 Абиссинская кошка ищет же- руки. (718) 414-4985 15 Продам карликового кролика. Продам щенков бельгийской Продам американских корот- ниха. (347) 359-4571 17 (443) 673-8100 25 Продам котят рэгдолл, докуменовчарки. кошерстных котят, 3-4 месяца.

(347) 774-5477 10 Куплю котенка. (347) 992-1444 17 ты, прививки. (347) 254-4375 15 (215) 626-6602 18

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ЭКЗОТИЧЕСКИЕ

НА ЗАМЕТКУ

ЗАПРЕТНАЯ ЕДА

Одна из лучших составляющих праздников — это вкусные блюда и множество напитков. Но пока вы наслаждаетесь порцией праздничного пирога, вы должны следить за тем, чтобы ваши собака или кошка не утащили у вас кусочек.

В

се перечисленные продукты и правда очень вкусные, но лучше вы их съешьте сами.

ШОКОЛАД Шоколад тоже может вызвать судороги и даже смерть домашнего животного. Более темный шоколад еще токсичнее для домашних животных, чем молочный или белый. Токсичные ингредиенты включают в себя кофеин и теобромин — химическое вещество, содержащееся в какао.

ИЗЮМ Виноград и, следовательно, изюм тоже токсичны для кошек и собак. Если вы накрываете сырную тарелку и добавляете в нее изюм, убедитесь, что собаке не удастся свистнуть пару ягод со стола.

ОРЕХИ МАКАДАМИЯ Орехи макадамия могут быть ядовитыми для собак. Хотя отравление у домашнего животного не всегда легко определить, клинические признаки включают депрессию, слабость, рвоту, тремор, скованность суставов и нарушение координации.

ЛУК

Кофеин может вызвать судороги и нарушение сердечного ритма у домашних животных, а иногда и привести к летальному исходу.

Лук придает восхитительный аромат многим праздничным гарнирам и основным блюдам. Но у кошек и собак он — вместе с зеленым луком, луком-пореем и чесноком — может вызывать анемию, желудочно-кишечные проблемы, учащенное сердцебиение и бледность десен.

ТЕСТО

АЛКОГОЛЬ

Рост дрожжей теста в желудке собаки может даже вызвать у нее симптомы опьянения. Если вы подозреваете, что ваш щенок укусил непропеченное тесто, как можно скорее позвоните ветеринару.

Поскольку собаки, как правило, меньше людей, им не нужно употребить много алкоголя, чтобы напороться на серьезные проблемы. Держите бокалы подальше от домашних животных.

КОФЕ

Кот рэгдолл ищет невесту.

(347) 254-4375 15 Staten Island, продам британских, шотландских, вислоухих, прямоухих кошек.

(929) 339-6330 14

АКСЕССУАРЫ И РАЗНОЕ

Brooklyn, продам шотландских Продам голубые пеленки для вислоухих котят. (347) 967-2384 14 собак, сумки для переноски собак, кошек. (397) 293-6796 17 Продам абиссинских котят. Продам клетки для птиц.

(646) 287-6618 14 (646) 717-5722 15

ПТИЦЫ

Продам пеленки для собак.

(718) 891-6595 13 Продам аквариум с рыбками, на 75 галлонов, укомплектоПродам канареек с клетками. ван принадлежностями.

(646) 717-5722 18 (347) 722-5896 13 Продам поющих канареек.

(646) 302-4157 17

Приму в дар переноску для кота. (917) 806-3125 12

Продам русскую канарейку, Продам аквариум с рыбками, $100. (718) 668-5432 16 укомплектован принадлежноПродам поющих канареек.

(929) 539-0096 15

БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО!!!

1000 ЖИВОТНЫХ

НА ПРОДАЖУ смотри секцию В

и на www.RusRek.com

стями, недорого.

(718) 521-5279 10 Работу по уходу за животными. (347) 554-4291 10 Продам большую клетку для попугая. (718) 570-7355 08 Продам аквариум.

(718) 275-3335 06 Продам новую переноску для собак, 23”x15”.

(646) 409-7583 01

Êðîññâîðä

ÀÒËÅÒ

B 23 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Атлантичес ом о еане. 62.Пират в произведении Сабатини. 63.“С милым ... и в шалаше”.

64.Йо о ..., вдова Леннона. 65.Имя певца Борзова. 66.Отрицательный ответ. 68. ...-Францис о. 70.“Зонти ” с +ряд и. 72.Охотничий настил на дереве. 74.Выдающаяся часть с алы. 77.Обаяние светс ой львицы. 79.Патлатые “б нтари” 1960-х. 82.Мешоче для махор и.

83.С аз а “...-Л ойе”. 84.Дремота, пол сон.

86.Ампл а Марселя Марсо. 87.Василий ..., р. поэт. 88.Союз +ос дарств (аббр.).

89.Кр +лая мя+ ая шапоч а. 90.“Ра нд” спе та ля. 91.Обобщенный вид. 92.Ф н ция батареи – ... омнаты. 93.“Отец” +орода. 94.Обращение Господ в молитве. 95.Вороний ри . 96.Во рт пленно+о. 97.Столица Сирии.

98.Межд ша+ом и +алопом лошади. 99.Манильс ая пень а. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.№ 1 в таблице Менделеева. 2.Ошиб а в речи. 4.Гос дарство в Афри е.

5.Удовольствие для д ши. 6.А тер (“Сл жебный роман”). 7.Фильм из жизни с перменов.

8.О ляр в двери. 9.Народный танец вен+ров.

10.К бинс ий лидер Фидель ... . 11.Вольное изложение. 12.Полити — сторонни свобод.

13.Без+решный сад. 14.Тра+едия Альфьери.

17.Ан+лийс ая серебряная монета. 29.Воспламеняющаяся смесь для бомб. 32.“Смотрящий” за стадом. 34.Население +ос дарства. 35.Бо+иня неба (др.-рим. миф.). 37.Город в Эстонии. 38.Атаман, освоивший Сибирь. 40.Деревенс ая прихожая. 41.Воровс ой жар+он. 46. ... Боб л, р. певец. 47.“Миля” апитана Немо.

48.И с, и+ре , ... . 50.Хитрый лесной зверь.

51.Белый лей. 52.Имя К рни овой (со р.).

54.Лежан а в парил е. 55.Толстый +р бый холст. 56.Кондитерс ое изделие. 57.Мар а спортивных товаров. 58.Дейтерий – ... водорода. 59.Е+о столица — Вьентьян. 60. ... Мордю ова, сов. а триса. 61.Др.-е+ип. бо+иня плодородия. 67.Цер овное на азание. 69.Топор на древ е. 71.Завит ш а в подписи. 73.Подсоб а на строй е. 74.“Эх ты, ... молодец ая”. 75.Вели ая царица Гр зии. 76.“Крас а” для + б.

77.“Вся сверчо знай свой ...”. 78.“... и Мар+арита”. 79.Больница для смертельно больных.

80.Б ддийс ий храм. 81.Ощ щение жжения в пищеводе. 82.Еда домашне+о любимца. 85. ... Гайдар, рос. полити . Ответы в онце се ции A

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Достав а в стран товаров. 3.Безвозд шное пространство. 7.Состоятельный челове .

10.Крыша в виде пол шария. 13.У азательное местоимение. 15.Ле+ оатлетичес ий снаряд. 16.Имя Ха амады (со р.). 18.Ис сственное снижение цен. 19.Прибор для измерения с орости с дна . 20.Мно+олетний зла .

21.Расширение в виде ворон и. 22.Жалящее насе омое. 23.Столица У раины. 24.Чесот а. 25.Героиня романов А.Кристи. 26.Гр нт водоема. 27.Размещение онт ров деталей на т ани.

28.Нар оти из индийс ой онопли.

30.Ан+елина ..., телевед щая. 31.Де оративная ваза. 33.Над тая амери анс ая рица. 36.И бе+ н, и штан+ист.

39.“Хорошо там, +де ... нет”. 41.Ле+ендарная цы+ан а. 42.Ансамбль из 3 певцов. 43.Первая женщина на Земле. 44.Место для стрельбы. 45.О онный “переплет”. 46.Философс ое направление. 49.М хобой а. 53.Сценичес ое произведение. 58.Остров в

№19 (1673) 9 – 15 мая 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 24

 ÃÀÇÅÒÅ "Ð. ÐÅÊËÀÌÀ"

- ñàìîé ïîïóëÿðíîé ãàçåòå Íüþ-Éîðêà è ÑØÀ

ÒÀÊÎÃÎ

ÍÀ ÂÅÁÑÀÉÒÅ WWW.RUSREK.COM

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÊËÈÅÍÒΠÂÛ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ

ÍÈÃÄÅ!

(200,000 ïîñåòèòåëåé åæåìåñÿ÷íî)

 ÍÀØÈÕ ÑÎÖÑÅÒßÕ Facebook, Telegram, Instagram, Linkedin è äð.

ÒÅËÅÔÎÍ ÐÅÊËÀÌÍÎÉ ÑËÓÆÁÛ 718-769-3000 Æäåì Âàñ!

www.RusRek.com

¹19 (1673) 2 - 8 ìàÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

Ñ14

Âûñòàâêà äåòñêîãî ðèñóíêà êî Äíþ Ìàòåðè

Ìèõàèë Òðèïîëüñêèé  ïåðâûå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ ó âëàñòè ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï íàöåëèëñÿ íà èììèãðàíòîâ ñ òàòóèðîâêàìè (êîòîðûå ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü îá èõ ÷ëåíñòâå â óëè÷íûõ áàíäàõ) è èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ óíèâåðñèòåòîâ, èìåþùèõ ãðèíêàðòû èëè ñòóäåí÷åñêèå âèçû. Êàê îòìåòèë ãîññåêðåòàðü Ìàðêî Ðóáèî, ìûñëåïðåñòóïëåíèÿ ìîãóò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ äåïîðòàöèè. Ìåæäó òåì, íåäàâíèé òðåâîæíûé ñëó÷àé âûçûâàåò îïàñåíèÿ, ÷òî ãðàæäàíå ÑØÀ ìîãóò ñòàòü ñëåäóþùèìè.

В

Íåçäîðîâàÿ ëþáîâü

Ñ33

ñòð.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÀß ÏÎËÈÖÈß

ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ

ïðîòèâ àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí

Âàì íå îáÿçàòåëüíî èìåòü ïðè ñåáå äîêàçàòåëüñòâî ãðàæäàíñòâà ÑØÀ. Îäíàêî â óñëîâèÿõ çàäåðæàíèé ICE âàì, âîçìîæíî, çàõî÷åòñÿ ýòî ñäåëàòü безопасности отрицает это, утверждая, что Лопес Гомес сказал патрульному Флори дского дорожного патруля, что он находится в стране не легально. "Сразу после того, как ста ло известно, что человек яв ляется гражданином США, [Лопес Гомес] был освобож ден", сообщил высокопос тавленный чиновник DHS в за явлении Florida Phoenix.

HuffPost обратил ся к ICE по поводу дела Лопес Гомес и задержания, его все равно î ï 8 того, что может 1 0 2 ñ ä î поместили под стражу ICE, Â ïåðè ëà, заставить ICE рас сообщила газета Florida 2024 ãîä ICE ñîîáùè следовать дело Phoenix. íòñòâî ãå à гражданина США. òî ÷ í à Задержание ICE это когда ëî 80 ãðàæä 24 Американским иммиграционная полиция до àðåñòîâà 20 â õ è гражданам не нуж í ç è 3 бивается от местных властей ÑØÀ, 1 но иметь при себе согласия на содержание чело доказательство граждан века в тюрьме до 48 часов сверх того времени, когда его обычно отпускают, ства, но иммиграционные ад чтобы ICE могла забрать иностранца и поместить в вокаты сказали, почему это может быть необходимо для иммиграционное учреждение. Дело Лопеса Гомеса вызвало протест, и его ос тех, кто боится преследова вободили. Он утверждает, что сказал патрульному, ний со стороны администра что гражданин США, предъявив удостоверением ции Трампа.

прошлом месяце Хуан Карлос Лопес Гомес, гражданин США, родив шийся в Джорджии, был аресто ван во Флориде и обвинен в неза конном въезде в штат в качестве "нелегального иностранца". Хотя судья позже заявил, что свидетельство о рождении Лопе са Гомеса было "подлинным" и не личности Джорджии и карточкой социального было никаких оснований для его обеспечения. Однако министерство внутренней

Ñ18

Ïðèâû÷êè ñòðîéíûõ ëþäåé

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. Ñ 6

1637-25-color

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ

ñòð.

ÂÑÅ ÎÁ SSI ÂÛ ÍÀÌ ÏÈÑÀËÈ ...................Ñ8 ÏÎ×ÒÎÂÛÉ ßÙÈÊ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ......................Ñ11 ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ........... ÁÅÍÅÔÈÒÛ ..........................

ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ......................................C2-9 ÍÀËÎÃÈ ......................... C14 ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ........................Ñ22 ÀÂÒÎØÊÎËÛ................. Ñ10 ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ................ Ñ11 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ. ÕÐÀÍÅÍÈÅ ..........................Ñ12-13 ÐÎÇÛÑÊ. ÈÙÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊÀ. ÈÙÓ ÏÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ. ÏÎÒÅÐßÍÎ, ÍÀÉÄÅÍÎ, ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÓ.......................Ñ34 ÐÀÁÎÒÛ ...................C15-34

Àãåíòñòâà ïî òðóäîóñòðîéñòâó, êóðñû. Ìåä. îôèñû, ãîñïèòàëè, àïòåêè. Ñåêðåòàðè, êëåðêè, îôèñíûå ðàáîòíèêè. Ìåíåäæåðû, óïðàâëÿþùèå, ñóïåðâàéçåðû. Ðåêëàìíàÿ èíäóñòðèÿ, æóðíàëèñòû. Ôèíàíñîâûå ñïåöèàëèñòû, áóõãàëòåðû. Íåäâèæèìîñòü, òóðèçì. Þðèäè÷åñêèå êîìïàíèè. Ó÷èòåëÿ è ðåïåòèòîðû. Îõðàííèêè. Ìóçûêàíòû. Òàíöåâàëüíûå àãåíòñòâà. Óõîä è óáîðêà. Ãîñòèíèöû, ìîòåëè, ïàíñèîíàòû. Âîäèòåëè, ýêñïåäèòîðû. àâòîñåðâèñ. Ðåñòîðàíû, êëóáû, êàôå. Äèñòðèáüþòåðû, salespersons, ðàçâîç÷èêè. Ìàãàçèíû, áàçû, ñêëàäû. Êîìïüþòåðíûå è òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. Ñòðîèòåëè. Ôàáðèêè, çàâîäû, ïðîèçâîäñòâà. Õèì÷èñòêè, ïðà÷å÷íûå. Øâåéíûå è îáóâíûå ñïåöèàëüíîñòè. Þâåëèðû, õóäîæíèêè è äèçàéíåðû. Ìåáåëüíûé áèçíåñ. Ïàðèêìàõåðñêèå, ñàëîíû, SPA. Âðåìåííûå è ñåçîííûå ðàáî÷èå, parttime. Ðàáîòà â NJ.

Ïðî÷èå ñïåöèàëüíîñòè. ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ................ Ñ35

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 2

äîëæåí áûë ñàì ïîêðàñèòü ïîòîëêè â êîìíàòå èñòèöå, ÷òî ýòî áûëà åãî íåïîñðåäñòâåííàÿ îáÿçàííîñòü. Êàñàòåëüíî òðàâìû, ìû óòâåðæäàëè, ÷òî äåâóøêà äî ñèõ ïîð ÷óâñòâóåò áîëè ïðè íàãðóçêàõ íà íîãó è èççà ýòîãî ïåðåñòàëà çàíèìàòüñÿ áåãîì ïî óòðàì, ÷òî îòðàçèëîñü íà åå âåñå. Ðåçóëüòàò. Íè àäâîêàòû çàùèòû, íè ìû íå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ óâåðåííî â òîì, êàê çàñåäàòåëè ïðîðåàãèðóþò íà íàøè òåîðèè. Ïîýòîìó, $45000 settlement óñòðîèë îáå ñòîðîíû.

109-09 72 ROAD QUEENS

ñâÿçè ñ òðàâìàìè è ïðîäîëæàþùèìèñÿ áîëÿìè íàø êëèåíò íèêîãäà íå ñìîæåò âåðíóòüñÿ íà ïðåæíþþ ðàáîòó, ò. ê. îíà ñâÿçàíà ñ ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè, êîòîðûå àáñîëþòíî ïðîòèâîïîêàçàíû èñòöó. Ýòî ïîäòâåðäèë íàø ýêñïåðò-îðòîïåä. Íàø ýêñïåðò-ýêîíîìèñò ïîäñ÷èòàë è ïîêàçàë, ÷òî ñ ó÷åòîì ïîòåðè â çàðïëàòå èñòåö ïîòåðÿåò çà áëèæàéøèå äâàäöàòü ëåò (äî òåîðåòè÷åñêîãî âûõîäà íà ïåíñèþ) $420 000. Çà áîëü è ñòðàäàíèÿ èñòöà ñî äíÿ àâàðèè äî ñóäà ìû çàïðîñèëè $500 000. Çà ïîñëåäóþùèå áîëü è ñòðàäàíèÿ ìû çàïðîñèëè $1 000 000. Ðåçóëüòàò. Ïåðåä âûíåñåíèåì ïðèãîâîðà ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ òðàêà ïðåäëîæèëà èñòöó è îí ñîãëàñèëñÿ âçÿòü $800 000.

******* Ôàêòû. Ìóæ÷èíà, ñòðîèòåëü-êàìåíùèê, 45 ëåò, ïàññàæèð â ìàøèíå ñâîåãî äðóãà. Èõ ìàøèíà ñî âòîðîñòåïåííîé äîðîãè ïðîåõàëà çíàê ñòîï è áûëà óäàðåíà â ïðàâóþ ñòîðîíó ãðóçîâûì òðàêîì, êîòîðûé $14 000 000.........ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ äâèãàëñÿ ïî ãëàâíîé äîðîãå. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ $4 500 000...........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ âèíîâàòîãî âîäèòåëÿ áåç ïðîáëåì çàïëàòèëà $25 000, òî åñòü ìàêñèìóì ñòðàõîâîãî äîãîâîðà. Èñòåö $1 350 000.......................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ îòêðûë äåëî ïðîòèâ âîäèòåëÿ òðàêà, ó êîòîðîãî $1 500 000...ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ ñòðàõîâêà áûëà $1 000 000 íà ÷åëîâåêà (liability coverage). $1 850 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Èñòåö ïîëó÷èë ïîâ$950 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß ðåæäåíèÿ ñïèíû è ïåðåëîì êîëåííîé ÷àøå÷êè. Èç$800 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß çà òðàâìû îí ïåðåíåñ îïåðàöèþ íà ïîçâîíî÷íèê è, êàê ñëåäñòâèå, íå ðàáîòàë òðè ìåñÿöà. Åæåìåñÿ÷íî $850 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ ïðèíèìàåò ìàññàæíóþ òåðàïèþ. Ïîñëå âûçäîðîâÔàêòû. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, 25 ëåò, ïðîæèâàþ- ëåíèÿ âûíóæäåí áûë ïîìåíÿòü ðàáîòó íà ìåíåå îï$500 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ ùàÿ îäíà, ðåøèëà ïîêðàñèòü ïîòîëîê â ñâîåé êâàð- ëà÷èâàåìóþ. $350 000...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ òèðå. Îíà îáðàòèëàñü ê ñóïåðèíòåíäàíòó äîìà ñ ïðîñüáîé îäîëæèòü åé ëåñòíèöó- ñòðåìÿíêó. Âî Íàøè àðãóìåíòû. Òî, ÷òî ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ âðåìÿ ïîêðàñêè ïîòîëêà æåíùèíà óïàëà, êàê îíà ëåãêîâîé ìàøèíû çàïëàòèëà ïîëíîå ñòðàõîâîå ïîê- Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåíîáúÿñíèëà, ïîòåðÿâ ðàâíîâåñèå. ðûòèå íå çíà÷èò, ÷òî èõ âîäèòåëü ÿâèëñÿ åäèíñòâåí- íîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Ïðè ïàäåíèè æåíùèíà íûì èñòî÷íèêîì àâàðèè. Ýòî îçíà÷àåò òîëüêî òî, çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ïîëîìàëà ñòîïó.  òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ íîñèëà ÷òî ïðè òàêèõ ñåðüåçíûõ òðàâìàõ, êàê ó èñòöà, èì íå ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàãèïñ. Ïîòåðÿëà äâå íåäåëè ðàáî÷åãî âðåìåíè. Áî- áûëî íèêàêîãî ñìûñëà íåñòè äîïîëíèòåëüíûå ïîòå- öèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêëåâûå îùóùåíèÿ ïåðèîäè÷åñêè ïîÿâëÿþòñÿ ïðè ðè íà ñóäåáíûå èçäåðæêè. ×òî êàñàåòñÿ ïðîöåíòà òåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äîëãîé õîäüáå è íàãðóçêàõ. âèíû â àâàðèè, òî ýòî ìîæåò îïðåäåëèòü òîëüêî ñóä, äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è êîòîðîãî íà òîò ìîìåíò íå áûëî. Ïî çàêîíó îáùåé íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàÍàøè àðãóìåíòû. îòâåòñòâåííîñòè ( several and joint liability ) ìàøèíà, (Âûáîð íàøåé òàêòèêè áûë îáîñíîâàí òåì, ÷òî ïðèçíàííàÿ âèíîâàòîé â àâàðèè äàæå íà îäèí ïðî- øèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ. ëåñòíèöà- ñòðåìÿíêà áûëà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, öåíò, ìîæåò áûòü ôèíàíñîâî ïîëíîñòüþ îòâåò÷òî ïîëû â êîìíàòå èñòèöû áûëè ðîâíûå, è æåíùè- ñòâåííà çà òðàâìû ïîòåðïåâøåãî â òîì ñëó÷àå, åñ- Ïèøèòå íàì íà ñàìà íå çíàëà ïðè÷èíó ïàäåíèÿ.) Ìû óòâåðæäà- ëè ñòðàõîâîãî ïîêðûòèÿ âèíîâàòîãî âîäèòåëÿ íå- Yprakhin@optonline.net ëè, ÷òî íå òîëüêî íåîáäóìàííûå äåéñòâèÿ, íî è ðàâ- äîñòàòî÷íî äëÿ âûïëàòû êîìïåíñàöèè ïîñòðàäàâ- èëè ïî íàøåìó àäðåñó íîäóøíîå áåçäåéñòâèå ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàãåäèè øåìó. Áåçóñëîâíî, âîäèòåëü ìàøèíû, â êîòîðîé íàè ñäåëàòü ÷åëîâåêà çà íåå îòâåòñòâåííûì. Ìû íàñ- õîäèëñÿ èñòåö, â îñíîâíîì âèíîâàòà â àâàðèè. Íî òàèâàëè, ÷òî ïåðåä òåì êàê äàòü ëåñòíèöó â ïîëüçî- ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îí âèíîâàò íà ñòî ïðîöåíòîâ. Âîâàíèå ìîëîäîé è ÿâíî íåîïûòíîé â ðåìîíòíûõ ðà- äèòåëü òðàêà, áóäü îí âíèìàòåëåí è îñòîðîæåí, áîòàõ äåâóøêå, ñóïåðèíòåíäàíò äîëæåí áûë îáúÿñ- äîëæåí áûë âèäåòü ìàøèíó, ïðîåõàâøóþ çíàê íèòü åé ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ðàáîòû ñ íåé. Íàï- ñòîï, è åõàòü íà òàêîé ñêîðîñòè, êîòîðàÿ åìó ÍOT LINE!!! ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ðèìåð òî, ÷òî íåëüçÿ ñòàíîâèòüñÿ íà äâå ïîñëåä- áû ïîçâîëèëà ëèáî îñòàíîâèòüñÿ, ëèáî íèå, âåðõíèå ñòóïåíüêè èëè òî, ÷òî íåëüçÿ îáëîêà- óâåðíóòüñÿ îò óäàðà. Òåì áîëåå äî ÷èâàòüñÿ íà ïëàñòìàññîâóþ ïîëêó, ïðåäíàçíà÷åí- ñòîëêíîâåíèÿ ëåãêîâàÿ ìàøèíà ïåðåíóþ äëÿ èíñòðóìåíòà. Ïîñêîëüêó ñóïåð ïðîèãíîðè- ñåêëà áîëüøå ïîëîâèíû øèðèíû • 1883 86 Str., Brooklyn ÏÓÑÒÜ ÍÀØÀ ðîâàë îïîâåñòèòü èñòöà î ïðàâèëàõ áåçîïàñíîñòè, øîññå. Ïîýòîìó ÷àñòè÷íàÿ âèíà ÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ • 225 Broadway, Manhattan îí òåì ñàìûì ñòàë îòâåòñòâåíåí çà ïðîèçîøåäøåå. âîäèòåëÿ òðàêà íåîñïîðèìà. ÄÎÁÐÛÌ ÒÀËÈÑÌÀÍÎÌ. Ìû òàêæå àðãóìåíòèðîâàëè òî, ÷òî ñóïåðèíòåíäàíò Ìû óòâåðæäàëè, ÷òî â • 109-09 72 Rd., Queens ÍÎÑÈÒÅ ÅÅ ÂÑÅÃÄÀ

Äåëà, êîòîðûå íåäàâíî áûëè óñïåøíî çàâåðøåíû íàøèìè àäâîêàòàìè (íàøåé êîìàíäîé)

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

225 BROADWAY MANHATTAN

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1883 86 STREET BROOKLYN

1087-41-26pp

Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ ïðè òðàâìàõ â äîìàõ, íà óëèöå èëè ïðè àâòîìîáèëüíîé àâàðèè

ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

Law Offices of Yuriy Prakhin 24 718-946-5099

ǕǹDzȌ ȁDzDZDzǽǭǸȉǺȈǶ ǸǭǶǾDzǺǾ ǻȁǵǾ ǯDzDZDzǿ DZDzǸǭ ǾǯȌǴǭǺǺȈDz Ǿ ǭǯǭǽǵȌǹǵ ǿǽǭǷǻǯ Ǽǻ ǯǾDzǹ ȅǿǭǿǭǹ ǍǹDzǽǵǷǵ

846-81-3

Юридическая Фирма Алисы Антоновской

ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ È ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ • Ñîçäàíèå áèçíåñà (êîðïîðàöèè, ÎÎÎ è ïîëíûå òîâàðèùåñòâà) • Ïðàâîâîå àäìèíèñòðèðîâàíèå áèçíåñà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà • Ïîäãîòîâêà è ïåðåñìîòð ëþáûõ äîãîâîðîâ è • Êîíñóëüòèðîâàíèå ïî âîïðîñàì îòâåòñòâåííîñòè

ÄÐÓÃÈÅ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

АДВОКАТ ГОДА

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СУДАХ

Tel. 718-924-2896

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

LAW OFFICES of ALICE ANTONOVSKY, PLLC 42 Broadway, Suite 1815, 626 Sheepshead Bay Road, New York, NY 10004 Suite 630, Brooklyn, NY 11224 www.aantlaw.com

Shepelsky Law Group

2415 Avenue U, 2nd Floor — Suite 2 Rear, Brooklyn, NY 11229

Tel.:

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÓÑËÓÃ: • Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ãðèí-êàðò: • ÷åðåç áðàê • âèçó æåíèõà è íåâåñòû • âîññîåäèíåíèå ñ ñåìü¸é • äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ.

• Ãðèí-êàðòà äëÿ äåòåé äî 21 ãîäà ( SIJ) • EB5 - Ãðèí-êàðòà ÷åðåç èíâåñòèöèè • EB1- Ãðèí-êàðòà äëÿ ëþäåé ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè • EB2 è EB3 Ãðèí-êàðòà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (PERM) • Âñå âèäû ðàáî÷èõ âèç, â òîì ÷èñëå âèçû äëÿ ëþäåé ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè (Î), áèçíåññ âèçû (L1- E1/E2) • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðàæäàíñòâî • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè, â òîì ÷èñëå â îñîáî ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà ëþáûå èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ

C 3

718-769-6352 www.ShepelskyLaw.com

1342-56

• Best Lawyers 2017 Immigration • 10 Best Attorneys 2019 • Lawyers of Distinction 2018 • US Supreme Court Admission 2018 • American Immigration Lawyers Association Member Since 2005 ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÅ ÑÂÎÞ ÌÅ×ÒÓ ËÅÃÀËÈÇÎÂÀÒÜÑß Â ÀÌÅÐÈÊÅ

ÌÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÓÑÏÅÕ!

Shepelsky Law Group

ÃÀÐÀÍÒÈß ÂÀØÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ — ÒÛÑß×È ÍÀØÈÕ ÏÎÁÅÄ!

ËÓ×ØÀß ÊÎÌÀÍÄÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ

622-364

• ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÓÄ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÐÅÑÒÛ È ÒÞÐÜÌÛ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ/ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ • ÁÈÇÍÅÑ-ÂÈÇÛ • ÂÈÇÛ ÈÍÂÅÑÒÎÐÎÂ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÆÅÐÒÂ ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÎÉ ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ • ÂÈÇÛ ÆÅÍÈÕÀ/ ÍÅÂÅÑÒÛ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùèå óñëóãè:

C 4 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ BERD & KLAUSS, PLLC

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

ÏÅÐÂÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ/E-MAIL ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

TEL: (212) 380-1291 BERD & KLAUSS, PLLC 28 LIBERTY ST., 6TH FL., NEW YORK, NY 10005

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ 2801 EMMONS AVE., BROOKLYN, 11235

WWW.BERDKLAUSS.COM

Р усская РЕКЛАМА

WhatsApp: 917-318-1392

Ìàãèñòð þðèñïðóíäåíöèè Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò â Íüþ-Éîðêå, Èçðàèëå è Àíããëèè ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ (AILA)

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ×ÅÐÅÇ ÁÐÀÊ È ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ Âèçû äëÿ íåâåñò/æåíèõîâ è ñóïðóãîâ (K-1/K-3). Óñëîâíûé/ïîñòîÿííûé ñòàòóñ (Conditional Permanent Residence) â ïåðâûå 2 ãîäà. Ñíÿòèå óñëîâèé (Removal of ñonditions) ïðè ðàçëè÷íûõ ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (äî, âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà, ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå ñóïðóãîâ), âêëþ÷àÿ äåëà äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîé æåñòîêîñòè (VAWA/violence waiver). Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ íà ïîëó÷åíèå ãðèí-êàðòû (Àdjustment of Status) è ãðàæäàíñòâà (Naturalization). Îñâîáîæäåíèå îò ýêçàìåíà ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó íà ãðàæäàíñòâî â ìåäèöèíñêèõ ñëó÷àÿõ, ïîäòâåðæäåííûõ âðà÷àìè.

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ ãðàæäàí ñòðàí ÑÍÃ. Ðåëèãèîçíîå, ïîëèòè÷åñêîå è íàöèîíàëüíîå ïðåñëåäîâàíèÿ, ïðèíàäëåæíîñòü ê ñîöèàëüíîé ãðóïïå. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýêñïåðòàìè ïî ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ðàçëè÷íûõ ðåãèîíàõ. Äåòàëüíàÿ ïîäãîòîâêà äåëà è ïðåäñòàâëåíèå â Èììèãðàöèîííîé ñëóæáå (Asylum office) è â Èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ ìèãðàöèîííûõ ñóäàõ.

ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

Îôîðìëåíèå âèç äëÿ áèçíåñìåíîâ, ìåíåäæåðîâ è ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèé, îòêðûâàþùèõ ôèëèàëû â ÑØÀ (L-1). Âðåìåííûå ðàáî÷èå âèçû (Í-1Â, H-2B è äð.). Âèçû èíâåñòîðîâ (E-2) äëÿ ãðàæäàí Àðìåíèè, Ýñòîíèè, Ãðóçèè, Êàçàõñòàíà, Êèðãèçèè, Ëàòâèè, Ìîëäàâèè è Óêðàèíû. Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (Perm Labor Certification). Âèçû è ãðèí-êàðòû äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè â íàóêå, ñïîðòå è èñêóññòâå (O-1 & EB-1). Ðåëèãèîçíûå âèçû è ãðèí-êàðòû (R-1 & EB-4).

ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ

Äåïîðòàöèîííûå ñëóøàíèÿ è àïåëëÿöèè â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ, Âåðõîâíîì àïåëëÿöèîííîì ñóäå (Board of Immigration Appeals) è Ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Çàùèòà â ñóäå îò îáâèíåíèé â aggravated felony/crime involving moral turpitude. Ïîäà÷à íà waivers, cancellation of removal è ïðèìåíåíèå äðóãèõ ñòðàòåãèé (âêëþ÷àÿ post-conviction relief) äëÿ ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåïîðòàöèè è ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû.

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ, ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È TRAINEE ÂÈÇÛ/ÑÒÀÒÓÑÛ

Îôîðìëåíèå, ïðîäëåíèå è îáìåí òóðèñòè÷åñêèõ (B-1/B-2) è ñòóäåí÷åñêèõ (F-1, J-1 è M-1) âèç è ñòàòóñîâ. J-1 è H-3 training (ïîëó÷åíèå ïðàêòè÷åñêîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îïûòà) — ïîäãîòîâêà ïðîãðàììû âìåñòå ñî ñïîíñîðîì.

ÏÎÄÀ×À ÍÀ ÂÈÇÛ

Îôîðìëåíèå ïðîøåíèé íà âèçû (Visa Applications) â Àìåðèêàíñêèå êîíñóëüñòâà. Óäîâëåòâîðåíèå òðåáîâàíèé ïàðàãðàôa 214(b) INA (äî è 676-189 ïîñëå îòêàçà â âèçå). Ïîäà÷à íà ñíÿòèå çàïðåòà íà âúåçä â ÑØÀ (ñriminal and unlawful presence waivers).

Àäâîêàòû ôèðìû çàíèìàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÏÐÀÂÎÌ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

E-MAIL: ABERD@BERDKLAUSS.COM SKYPE: ALEX.BERD

ÀËÅÊÑ ÁÅÐÄ

1656-38

934-66 ÂÛÅÇÆÀÅÌ ÍÀ ÄÎÌ Ê ÊËÈÅÍÒÀÌ

Îïëàòà òîëüêî ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ äåëà

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

AÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ (ACCIDENTS) - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ãîñïèòàëÿõ, äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, Adult Day Care Center, äåòñêèõ ñàäàõ, âî âðåìÿ ðàáîòû Home Attendant.

- Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè, àâàðèè ñ ãðóçîâûìè ìàøèíàìè, àâòîáóñàìè è ìîòîöèêëàìè.

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïåøåõîäàìè è âåëîñèïåäèñòàìè â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, â ñëó÷àÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü ïîêèíóë ìåñòî àâàðèè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü íå èìåë àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå íà òðîòóàðàõ ïåðåä äîìàìè è îôèñíûìè çäàíèÿìè - Ïàäåíèÿ è äðóãèå òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ, îôèñíûõ çäàíèÿõ, ìàãàçèíàõ, êèíîòåàòðàõ, îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ, øêîëàõ, óëèöàõ, ïàðêàõ, àâòîáóñàõ, ìåòðî è äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïðè ïàäåíèè ñ âûñîòû íà ðàáî÷åì ìåñòå.

SSI, MEDICAID

- Ñîõðàíåíèå SSI, Ìedicaid áåíåôèòîâ è 8-îé ïðîãðàììû ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåæíîé êîìïåíñàöèè âcëåäñòâèå àâàðèé è äðóãèõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.

- Ðåøåíèå ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì ñ SSI, Medicaid

ÇÀÂÅÙÀÍÈß, ÒÐÀÑÒÛ È ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ (WILLS, TRUSTS AND ESTATES) - Ïîäãîòîâêà çàâåùàíèé è ðàçíîîáðàçíûõ òðàñòîâ

The Chernyy Law Office, P.C. • 171 Westwood Avenue, 1st Fl., Staten Island, NY 10314 • 718-494-7100 Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

C 5 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

11 BROADWAY, SUITE 615, NEW YORK, NY 10004

• Áàíêðîòñòâà • Çàâåùàíèÿ è òðàñòû • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ, êâàðòèð, äîìîâ • Ðàçðåøåíèå êîììåð÷åñêèõ ñïîðîâ • Áðà÷íûå è äîáðà÷íûå êîíòðàêòû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà â ñóäå • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, LLC è ïàðòíåðñòâ • Êîíôëèêòû ìåæäó äîìîâëàäåëüöàìè è êâàðòèðîñúåìùèêàìè

1670-06

(212) 625-8910

877-02

Ответы в онце се ции A

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ ÁÎÐÈÑÀ ÊÎÃÀÍÀ ÏÐÈÇÍÀÍ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÀÄÂÎÊÀÒΠÀÌÅÐÈÊÈ Â 2017-2024 ã., ÑÎÃËÀÑÍÎ ÅÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ

917-865-5740 Àäâîêàò

Ãðèãîðèé Ãîðîäåöêèé

Ðåáóñ

×ÀÐÎÄÅÉÑÒÂÎ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Заменяя аждый раз по одной б ве и пол чая при этом новое слово, перейдите от РЫБЫ ее названию, дойдите от ПОРОДЫ до КОРОВЫ, превратите ВОЛОС в ЛОКОН, а ГОЛОД — в ПИРОГ

Р усская РЕКЛАМА

Âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûå è ýôôåêòèâíûå óñëóãè Äîñòóïíûå öåíû

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ • Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû • Àëèìåíòû (Child support) • Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation) • Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ • Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support) • Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements) • Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship) • Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.) • Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè • Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection) • Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment) • Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå • Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè • Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì • Îòìûâàíèå äåíåã • Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà 1640-12 • Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ

917-865-5740 |

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 6

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÈÇ-ÇÀ ÏËÎÕÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÈËÈ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÒÎÊÑÈÍÎÂ?

Äýíèåë Ðóáèí è àäâîêàòû Phillips & Paolicelli, LLP ãàðàíòèðóþò, ÷òî Âû ïîëó÷èòå êîìïåíñàöèþ, êîòîðóþ çàñëóæèâàåòå. Ìû íèêîãäà íå áåðåì ñ Âàñ äåíåã, è íàøè êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíû

Ìû ïðåäñòàâëÿåì Âàøè èíòåðåñû â ñóäå ïî ñëåäóþùèì âîïðîñàì: • Ìåçîòåëèîìà è ðàê ëåãêèõ, âûçâàííûå àñáåñòîì • Ñèëèêîç êàê ïîñëåäñòâèå ðàáîòû ñ êàìíåì • Âðîæäåííûå äåôåêòû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè íà ñòðîèòåëüíûõ îáúåêòàõ • Äåôåêòíàÿ ïðîäóêöèÿ • Ýêîëîãè÷åñêèå òîêñèíû • Îòðàâëåíèå ñâèíöîì

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1671-01

+1(646)343-9468 747 3rd Ave., 6th Floor, New York, NY 10017

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. Ñ1 Дело Лопеса Гомеса и другие подобные ему, а также рост антииммигрантских настро ений в целом вызывают обеспокоенность по поводу того, должны ли американские граж дане иметь при себе доказательство своего гражданства, когда они едут за рулем или хо дят в бары с друзьями.

"Çàêîí îòîðâàí îò ðåàëüíîñòè".

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

DRubin@p2law.com www.p2law.com

Легальные иммигранты, не являющиеся гражданами, такие как владельцы грин карт, уже обязаны постоянно иметь при себе свои иммиграционные документы, однако амери канские граждане не обязаны иметь при себе доказательства своего гражданства. В идеальном мире граждан США не доп рашивали бы о том, имеют ли они право на ходиться в своей стране, но это случается все чаще. В 2020 году Американский союз защиты гражданских свобод урегулировал дело с Та моженной и пограничной службой в отноше нии двух граждан США в Монтане, которые были арестованы за "разговор по испански в магазине в штате, где преобладает английс кий", по словам агента, который их задержал. "Если бы ICE задержала кого то, кто явля ется гражданином США, у него был бы очень сильный иск о гражданских правах из за ра сового профилирования и задержания, кото рое было бы связано", сказала Сайра Хус сейн, старший юрист Electronic Frontier Foundation, организации по защите цифро вых прав. Однако в нынешнем политическом климате понятно, почему вам может понадо биться доказательство гражданства США, особенно если вы боитесь стать мишенью для администрации Трампа. Дженнифер Ибаньес Уитлок, старший по литический советник Национального центра иммиграционного права, сказала, что опасе

ÀÄÂOÊÀÒ Ýðèê

ÌÀËÈÍÎÂÑÊÈ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÀÂÀÐÈÈ ÑÎ ÑÊÓÒÅÐÀÌÈ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÀÌÈ • ÏÀÄÅÍÈß (SLIP&FALL; TRIP&FALL) • ÓØÈÁÛ, ÏÅÐÅËÎÌÛ • ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß Ñ ÃÐÓÇÎÂÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È/ÈËÈ ÒÐÅÉËÅÐÀÌÈ • ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT) • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ • ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜ ÏÎËÈÖÈÈ 1639-15 26 Broadway, Suite 934, New York, NY 10004

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà äåëà Áåñïëàòíàÿ ïåðâîíà÷àëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ

(917) 708-3317

Malinowskiattorneys@gmail.com

Áûñòðîå è óäîáíîå îáùåíèå ñ àäâîêàòñêèì îôèñîì íà âñåõ ýòàïàõ ðàññìîòðåíèÿ èñêà

Instagram @esmalinowski Telegram https://t.me/malinowlaw WatsApp (917) 699-6072

Íèêàêèõ ðàñõîäîâ è îïëàò, åñëè Malinowski Law íå âûèãðàåò äåëî

бы избежать задержания". "Более серьезная проблема, о которой, я думаю, все мы должны беспокоиться, заклю чается в следующем: "Почему мы оглядыва емся?" продолжил Уитлок. А ответ в том, что у нас есть руководитель, который думает, что он может быть судьей, присяжным. Поэ тому, если они думают, что вам здесь не мес то, они думают, что у них есть право аресто вать вас", имея в виду планы Трампа по мас совой депортации. Хуссейн сказала, что граждане США по за кону не обязаны иметь при себе документы, но добавила: "Закон оторван от реальнос ти". Хуссейн привела себя в пример. Во время недавней поездки в Сан Диего, Ка лифорния, который находится недалеко от å èð ì границы с США, она и ее муж взяли с со ì íî ëü åà  èä бой свои американские паспорта. Она íå À ÑØ í à ä ãðàæ сделала это на случай, если ее остановит áû äîïðàøèâàëè ëè îíè пограничный патруль и ей нужно будет ния граждан США î òîì, èìåþò üñÿ â быть задержанными предъявить доказательства гражданства ICE "на 100% обосно ïðàâî íàõîäèòíî ýòî США. ваны". "Это не то, что должно было произой ñâîåé ñòðàíå, ÷àùå. å Она отметила, что ти, потому что прецедентное право очень âñ ñÿ åò ñëó÷à люди, которые "не четко это описывает", сказала Хуссейн. выглядят как амери "Но практическая реальность на местах канцы" широкая субъ такова, что, похоже, Министерство внутрен ективная категория, основанная на стереоти ней безопасности и все его подотделы, такие пах и заблуждениях о том, кто может быть как ICE и CBP [таможенно пограничная служ американцем подвергаются наибольшему ба], не обязательно следуют прецедентному риску стать объектом внимания иммиграци праву в настоящий момент". онных властей. Что касается иммигрантского населения, с которым она работает, "сущест вует мнение, что вам необходимо иметь [до кументы] при себе, просто на всякий случай, независимо от того, как долго вы здесь живе те, и даже если вы натурализованный граж данин, если вы говорите с акцентом", или у вас фамилия, которую кто то может принять за латиноамериканскую, сказала Уитлок. В таких случаях существует мнение, что "вам может потребоваться иметь их при себе, что

YEVA LAW GROUP

C 7 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÑÊÎÐÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Àâàðèè, ñâÿçàííûå ñ àâòîáóñàìè è â ìåòðî • Òðàâìû â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ â äîìàõ, ìàãàçèíàõ, íà óëèöå, â ïàðêàõ, íà boardwalk • Àâàðèè íà ñòðîéêàõ • Ïàäåíèÿ ñ ëåñòíèö • Óêóñû ñîáàê • Õàëàòíîñòü â äîìàõ ïðåñòàðåëûõ è áîëüíèöàõ

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß: • Ðàáî÷èå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà • 601 waiver

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

Íàøà ôèðìà ðàáîòàåò íàïðÿìóþ ñ îòäåëàìè îïåêè è ñóäàìè ïî äåëàì çàâåùàíèé è íàñëåäñòâà âî âñåõ îêðóãàõ øòàòà Íüþ-Éîðê, ïðåäîñòàâëÿÿ ñëåäóþùèå óñëóãè:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ â ñóäå

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ: • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

TEL.: 347-312-4879 4.

Real Estate

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

1517 Voorhies Avenue, Suite 4, Brooklyn, NY 11235 Ëó÷øèå îòçûâû è âûñîêèé ðåéòèíã íà facebook, Google Avvo 917 Northern Boulevard, Great Neck, NY 11021

от нежелательных допросов со стороны иммиграционных властей. Дело Лопес Гомес не первый случай, когда ICE задержала гражданина США в этом году. В январе гражданин США, у которого в кошель ке было удостоверение личности, был, как сообщается, задержан ICE в Чикаго на 10 ча сов, прежде чем его отпустили. Кроме того, в апреле 19 летний гражда нин США был задержан агентами погранич ного патруля в Аризоне на 10 дней; DHS утве рждает, что подросток заявил, что он неза конно въехал в страну из Мексики. Обвине ния были сняты после того, как его семья представила документы, подтверждающие его гражданство. В случае Лопес Гомеза и мужчины из района Чикаго у них обоих был доступ к своим удостоверениям личности, когда их задержали, "напоминание о том, что законные права могут быть заявлены, но час то имеют обратную силу и не могут обеспе чить полную защиту в тот момент, если пра воохранительные органы настаивают на на рушении закона", сказал Хуссейн.

В период с 2018 по 2024 год ICE сообщила, что агентство арестовало 80 граждан США, 13 из них в 2024 году. Это число может вырасти во время второго срока Трампа. В марте ICE указала в своем заявлении, что "за первые несколько недель пре зидентства президента Трампа было произве дено больше арестов, чем за весь последний год предыдущей адми нистрации". И арестовать вас мо жет не только ICE; это может быть местное по лицейское управление, с которым они сотрудничают. После переизбрания Трам па количество действующих "соглашений 287(g)" или партнерств между ICE и местны ми правоохранительными органами удвои лось. В соответствии с этими соглашениями ICE может делегировать обязанности по обеспе чению иммиграционного контроля полиции штата и местной полиции. Некоторые штаты, такие как Калифорния, строго ограничивают сферу действия этих соглашений 287(g), в то время как такие шта ты, как Флорида, где был арестован Лопес Гомес, объявили, что каждая окружная тюрь ма согласится соблюдать ICE. "Чем больше сеть, тем больше вероят ность, что [ICE]... будет арестовывать людей, имеющих [легальный] статус или являющих ся гражданами США", сказал Уитлок. "И тог да бремя, к сожалению, ляжет на плечи чело века, который должен доказать, что он нахо дится здесь на законных основаниях". Михаил Трипольский

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Уитлок сказала, что не рекомендовала бы ходить с оригиналами документов, таких как свидетельство о натурализации или рожде нии. Однако она сказала, что "иметь отскани рованную копию документов хорошая идея, чтобы вы могли легко открыть ее на своем телефоне". Иммиграционный адвокат Дэвид Нах ман также сказал, что для гражданина США наличие доказательства граждан ства не обязательно и является "личным выбором". В то же время у него есть кли енты, которые являются гражданами США и носят с собой документы на работу, пото му что они работают в местах, которые час то становятся объектами расследований Ми нистерства внутренней безопасности, нап ример, на складах и в ресторанах, сказал он. Нахман привел пример одного работника сферы гостеприимства, который хранит в ко шельке ламинированную копию свидетель ства о натурализации, поскольку не хочет по ошибке попасть под облаву ICE. Хранение таких копий при себе "по край ней мере, подтверждает ваше гражданство, сказал Нахман, отметив, что он считает "грустным и удручающим" утверждение о том, что ношение документов "неплохая идея" для некоторых граждан США, посколь ку передаваемое сообщение "Эй, наше пра вительство собирается стереотипизиро вать". Ваш паспорт США, паспортная карточка, свидетельство о рождении или свидетель ство о натурализации могут быть веским до казательством вашего гражданства США ? но реальность такова, что у многих американцев также могут не оказаться под рукой эти доку менты. По данным Центра американского прог ресса, только половина американцев имеет паспорт своей страны. Даже наличие удостоверений личности в кармане может не быть надежным решением

ÍÀÑ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞÒ! Law Office of Irene H. Gabo, P.C.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÀß 800-560-0214 ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß GABOLAW.COM â êðàò÷àéøèå ñðîêè!

Р усская РЕКЛАМА

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Îïåêà íàä äåòüìè, • Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû è ïðàâîâàÿ çàùèòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå

1442-01

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ: • Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷å- • Õîäàòàéñòâî îá óòâåðæäåíèè ñîãíèè èñïîëíèòåëÿ çàâå- ëàøåíèÿ â ñëó÷àå ñìåðòè ÷åëîâåêà ùàíèÿ • Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷åíèè àäìèíè• Õîäàòàéñòâî îá îòêðû- ñòðàòîðà, åñëè ÷åëîâåê óìåð áåç òèè áàíêîâñêîé ÿ÷åéêè çàâåùàíèÿ

1567-38

REAL ESTATE:

ÆÈËÈÙÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ:

ÈÐÈÍÀ ÃÀÁÎ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Uniting for Ukraine

• ÀÏÎÑÒÈËÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • Ãðàæäàíàì Óêðàèíû —

Russ 2699 kaya Rekl BrookConey Isl ama lyn, N and A v Y 112 35 e

ÑÏÐÀØÈÂÀÉÒÅ - ÎÒÂÅ×ÀÅÌ

Äîñòàâëÿåì ïî÷òó â Ðîññèþ Brighton Law Group, 1st Translation Center (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

606 Brighton Beach Ave, 2 Fl., BrightonLawGroup606@gmail.com

(718) 743-7050

МОЖНО ЛИ РАСТОРГНУТЬ ДОГОВОР АРЕНДЫ ЖИЛЬЯ

LAW OFFICE

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Jane J. Nadelson, Esq.

Àäâîêàò ãîâîðèò ïî-ðóññêè • REAL ESTATE • ÐÀÇÂÎÄÛ, LEGAL SEPARATION • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ È ÄÅËÎÂÛÕ ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂ • WILLS, TRUSTS, ESTATES • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ • PERSONAL INJURY, ACCIDENTS • ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ • ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

3024 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235

(718) 934-0090

613-133

1589-14

ÁÛÑÒÐÅÅ ÂÑÅÕ!

ÎÒ 10 ÄÍÅÉ Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÅÉ SEPARATION ANNULMENT ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ, ÇÀÂÅÙÀÍÈß

ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÄÅÒÅÉ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

460-29

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ÐÀÇÂÎÄÛ

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

• ÒÐÀÑÒÛ (ÄËß MEDICAID)

ÀÏÎÑÒÈËÜ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

LEGAL SERVICE

Ìèõàèë Òðèïîëüñêèé

460-29

(718) 234-5400

2244 65th Str., Brooklyn Legalservice65@gmail.com

Рассмотрев наши документы, правление кооператива приняло положительное решение. Между тем еще целый год будет в силе договор аренды, заключенный с лендлордом дома, в котором мы проживаем в данный момент. Если он не согласится отпустить нас подобрупоздорову, какие санкции он может предпринять? Марина, Манхэттен К сожалению, вы не можете прервать договор аренды без согласия лендлорда. Если вы это сделаете, он подаст на вас в суд и вам придется заплатить неустойку за все те месяцы, которые не будете проживать в квартире согласно договору. Вам необходимо получить у него подтверждение, лучше всего в письменной форме, что он не возражает против несоблюдения условий соглашения об аренде.

КРЕДИТНАЯ ИСТОРИЯ И АРЕНДА ЖИЛЬЯ И у меня, и у жены плохая кредитная история. Мы решили сменить квартиру, хотели бы жить в приличном доме. Плохая кредитная история путает все наши планы, хотя мы готовы заплатить лендлорду арендную плату за несколько месяцев. Чтобы вы нам посоветовали? Виктор, Квинс Плохая кредитная история действительно значительно ухудшает ваши возможности арендовать жилье в приличном доме. Понятно, что речь идет о многоэтажке, а не о частном доме, в котором проживает несколько семей. Что предпринять в вашей ситуации? Многие люди с плохой кредитной историей обращаются за помощью к родственникам или друзьям с тем, чтобы они выступили в роли «гарантов» перед лендлордом. Еще один выход предложили вы сами - уплата аренды за несколько месяцев вперед.

ДЕТИ БЕЗ ПРИСМОТРА

шеннолетних детей. Могу ли я их оставлять дома самостоятельно, без присмотра? Что говорится об этом в законе? Елена, Бруклин Большинство штатов, за редким исключением, не регламентирует возраст детей, которых можно оставлять дома без присмотра. Однако если с детьми случится беда, родителей могут ожидать серьезные неприятности. Агентства по защите детей (Child Protection Services) выступают с различными рекомендациями взрослым, в каком возрасте детей можно оставлять дома одних. В ответах на вопросы родителей, размещенных на веб-сайте New York State Office of Children & Family Services (OCFS), говорится, что закон штата не устанавливает с какого возраста можно оставлять детей дома одних. Однако администрация OCFS полагает, что не ранее чем с 12-13 лет (“Some children are responsible, intelligent, and independent enough to be left alone at 12 or 13 years of age. Likewise, there are some teenagers who are too irresponsible or who have special needs that limit their ability to be safe if they are left alone”).

У меня двое несовер-

NOTARY BROOKLYN (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) Äîâåðåííîñòè, çàÿâëåíèÿ, ñîãëàñèå, ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ Àïîñòèëü • Mobile Notary Tel. (929) 425-5426 • E-mail: inna@notarybrooklyn.com www.notarybrooklyn.com

1479-53

îôîðìëåíèå ïðàâà íà ðàáîòó. Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà, ãðèí-êàðòû • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ëèöåíçèè ìåäñåñòðû, êîñìåòîëîãà

1514-33

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 8

ÐÓÑÑÊÈÅ ÄÅËÀ

ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ!

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Êîíñóëüòàöèÿ ! Å Ò È áåñïëàòíî Í ÇÂÎ

718-769-3000

917-568-2804

• ÍÎÒÀÐÈÓÑ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ • ÒÐÅÕÃÎÄÈ×ÍÛÅ ÂÈÇÛ • ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ • ÂÈÇÀ ÆÅÍÈÕÀ È ÍÅÂÅÑÒÛ • ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÏÎ ÐÎÄÑÒÂÓ • ÃÎÑÒÅÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß • ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ (ÑÐÎ×ÍÎ) • ÀÄÂÅÍÑ ÏÀÐÎËÜ • ÏÎËÈÒ. ÓÁÅÆÈÙÅ (ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎÇÄÍÎ) • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ËÎÒÅÐÅÞ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÏÀÊÅÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ • ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ • ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÑÎÓØÅË ÑÅÊÜÞÐÈÒÈ • ÝÂÀËÞÀÖÈß ÄÈÏËÎÌΠ• ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ + ÀÏÎÑÒÈËÜ • ÒÀÕ ID ÍÎÌÅÐ, ÔÎÒÎ ID • ÐÀÇÂÎÄÛ • ÎÒÊÐÛÒÈÅ Ñ×ÅÒÀ  ÁÀÍÊÅ • ÔÎÒÎ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ • ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ • ÏÀÒÅÍÒ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂÓÞ ÌÀÐÊÓ • ËÀÉÑÅÍÑÛ • ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ÌÀÍÈÊÞÐ, ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀ, ÝÑÒÀÒÀ • ÏÎÈÑÊ ËÞÄÅÉ • ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÊÀÒÅÃÎÐÈÉ ÂÈÇ • ÓÑÊÎÐ. ÇÀÏÐÎÑ Î ÂÀØÅÌ ÄÅËÅ Â US CIS • ÂÎÇÂÐÀÒ ÄÎËÃΠ×ÅÐÅÇ ÑÓÄ

25 ëåò â áèçíåñå

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÏÐÀÂÎÂÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß 1607 SHEEPSHEAD BAY RD., SUITE 2, BROOKLYN, NY 11235

TEL: 718-368-3320, 917-968-9096 Email: aaamaster@gmail.com

1021-138

C 10 ÓÒÐÀ ÄÎ 5 ÂÅ×ÅÐÀ,  ÑÓÁÁÎÒÓ ÄÎ 3 848-167

Р усская

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

FREEDOM FIRM NY Michael Fridland, Esq.

Ïî ëþáûì âîïðîñàì çâîíèòå: (347) 729-3267 Ìàðèÿ

ÓÃÎËÎÂÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ

ÁÅÇ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß ÑÓÏÐÓÃΠ ÑÓÄÀÕ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÕ ÁÐÀ×ÍÛÕ ÄÎÃÎÂÎÐÎÂ

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

ÑÎÒÍÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ!

ÃÀÐÀÍÒÈß 100%

Freedom From all Your Legal Troubles Говорим по Pусски, English,

80-02 Kew Gardens Rd., Suite 307 Kew Gardens, NY 11415

ИЗРАИЛЬ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ:

США: ПЛАН НОВОЙ СДЕЛКИ С ХАМАСом

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Â ÐÎÑÑÈÞ È ÁÅËÀÐÓÑÜ

• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ • âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé • îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà è çàâåùàíèé • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • ïîìîùü â Àëèÿ, ñïðàâêà îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè • îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé • ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê • ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ

Египет получил от американских переговорщиков новое предложение: перемирие в обмен на освобождение части заложников, сообщает издание Al-Araby AlJadeed.

1431-08

1400 Ave. Z, office 507, Brooklyn, NY 11235

П

редложение включает освобождение нескольких заложников, среди которых — солдат Идан Александр, у которого есть

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

американское гражданство. Египетский источник сообщил изданию, что план включает четкие параметры прекращения огня и условия, «менее сложные, чем идеи, обсуждавшиеся всеми сторонами в течение последних двух недель». Новый план призван обеспечить перемирие до визита Дональда Трампа на Ближний Восток, намеченного на 13-16 мая. Конкретики пока известно немного. Предлагается «долгосрочное перемирие», но не понятно, идет ли речь о неделях, месяцах или годах. Террористы должны будут освободить группу живых заложников. Не менее важно, что террористов обяжут предоставить информацию о состоянии остальных похищенных. А также предъявить доказательства, что все оставшиеся заложники получат еду и лекарства. Окончание на стр. 14

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

Call or Text: 917-392-7133

1669-26

ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÎÁÎÞÄÍÎÌÓ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ

C 9

Р усская РЕКЛАМА

Ïîäà÷à çàÿâëåíèé íà ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ Ïîìîùü â çàïîëíåíèè ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÔÎÐÌ è èõ ïîäà÷å â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ ñ íîòàðèçàöèåé Ñîïðîâîæäåíèå ïåðåâîä÷èêà íà èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ, â ñóäû è ëþáûå äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ

1181-113

e-mail: karinaduvall@gmail.com www.karinaduvall.com

ÌÛ ÍÀÉÄÅÌ ËÀÇÅÉÊÓ Â ÇÀÊÎÍÅ!

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî, âñå âèäû êîíòðàêòîâ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

472-32

Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå

ÍÅ ÎÒ×ÀÈÂÀÉÒÅÑÜ.

•

ÏÅÐÅÂÎÄÛ • ÀÏÎÑÒÈËÜ

1718 East 15 Street, Brooklyn, NY 11229

ÍÅËÅÃÀË?

•

(718) 648-8242

1-917-880-0982 AMEROS707@GMAIL.COM WWW.AMEROS.US

reklama2000@optonline.net

Stella Grishpan

Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè, îáñëóæèâàåì ïî ïî÷òå

1611-19

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733

ÀÄÂÎÊÀÒ

* ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÁÈÇÍÅÑ ÂÛÇÎÂÛ * ËÅÃÀËÈÇÀÖÈß ÏÎ ÁÐÀÊÓ, ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ * Âèçû æåíèõà/íåâåñòû (äëÿ ãðàæäàí ÑØÀ) * ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ B-1 è Â-2, J-1 * ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ * ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÁÅÆÅÍÖÅÂ È ÏÎËÓ×ÈÂØÈÕ ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ * Òðàâåë ïàñïîðò, ýäâàíñ ïàðîëü, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó * ÑÏÐÀÂÊÈ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ * ÏÀÑÏÎÐÒÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ (äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè) * ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ(íîòàðèçîâàííûå, ñðî÷íûå) * ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, ÀÔÔÈÄÅÂÈÒÛ, ÀÏÎÑÒÈËÈ äëÿ ñòðàí ÑÍà * Ïåðåïèñêà ñ USCIS, ëþáûå æàëîáû, ðåçþìå * Íàçíà÷åíèå àïïîéíòìåíòà â èììèãð.ñëóæáó, ñìåíà àäðåñà.

Brooklyn & New York

ÏÐÈÅÌ

New York & New Jersey

TPS ÄËß ÓÊÐÀÈÍÛ

306 Brighton Beach Avå., 2 floor, Ârooklyn

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

(LICENSED BY NYS DMV)

(718) 332-8200

Brooklyn, Staten Island

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

+5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß Ìàøèíà íà Road Test Áåñïëàòíî íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà Road Test 1168-117

718-200-4620

• Óðîêè âîæäåíèÿ - 7 äíåé â íåäåëþ • Ïðåäîñòàâëåíèå ìàøèíû íà ýêçàìåí

SPECIAL ÂÑÅÃÎ $50

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ + íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà Ñðåäà - 5 pm. ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÑÅÁÅ.

30 ËÅÊÖÈß ñåé÷àñ!

2246 65 STR., BROOKLYN, NY 11204 • 718-645-4555

45 âñåãî çà ×ÀÑ,

Òåñò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Âàì íàçíà÷ó È óðîê ê íåìó â ïðèäà÷ó! Âñåì èçâåñòíà øêîëà íàøà, Æäåò âàñ òàì èíñòðóêòîð Ïàøà!

1165-75

(718) 986-1608

(718) 743-1162 Ëåêöèÿ DDC äëÿ ñíèæåíèÿ ÷åòûð¸õ ïîèíòîâ è 10% ñ èíøóðåíñà.

** ÍÎÂÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÏÐÀÂÈË ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ **

1107 AVE U, 2ND FLOOR (CORNER CONEY ISLAND AVE)

Åñëè âû åùå íå íàó÷èëèñü

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÑÒ. ÀÉËÅÍÄÅ NY Driving Instructor (917) 999-1909 • Ïîñëåàâàðèéíîå âîññòàíîâëåíèå âîæäåíèÿ è ïîìîùü â ïðèîáðåòåíèè ÷óâñòâà óâåðåííîñòè íà äîðîãå • Îáó÷åíèå âîæäåíèþ àâòîìîáèëÿ ñ íóëÿ • Ìàøèíà ñ äóáëèðóþùèìè ïåäàëÿìè • Âîññòàíîâëåíèå è ïîâûøåíèå íàâûêîâ âîæäåíèÿ

• Îáó÷àåì íà ëîêàëüíûõ è/èëè ñêîðîñòíûõ äîðîãàõ • 5 ÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Pre-License course — 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Defensive Driving • Ïîäãîòîâêà, ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå è ìàøèíà íà òåñò ïî âîæäåíèþ

375-39

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ. Íàçíà÷åíèå óñêîðåííîãî àïîéòìåíòà. Ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ íà÷èíàþùèõ è íåóâåðåííûõ â ñåáå.  ñëó÷àå íåóäà÷è íàçíà÷åíèå ïîâòîðíîãî ýêçàìåíà è óðîê áåñïëàòíî.

www.yestodrive.com

874-025

1009 Brighton Beach Ave

$399

Âàñ îáó÷àò ïðîôåññèîíàëû

íà ROAD TEST ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

- 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

License by NYS

6 óðîêîâ âîæäåíèÿ, íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà, ìàøèíà íà Road Test

ÂÎÄÈÒÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ èëè íå ìîæåòå ÑÄÀÒÜ ROAD TEST, ÿ ïîìîãó âàì â ýòîì!!!

Èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì Õîðîøèå öåíû, îñîáîå âíèìàíèå ê íåóâåðåííûì â ñåáå è íà÷èíàþùèì.

649-01

KINGSWAY

ñäà÷å PERMIT ËÅÊÖÈß $30 - Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ - Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà

Y.E.S. DRIVING SCHOOL, INC.

ARK DRIVING SCHOOL

393-180-1

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

Licensed by NY State - Ïîäãîòîâêà ê 5-÷àñîâàÿ

1541-13

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 10

(646) 286-8326

Áåñïëàòíûé (30 ÌÈÍÓÒ) óðîê ïåðåä Road Test

ALEX

Р усская РЕКЛАМА

YZ ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

$60 çà 1 ÷àñ c ïîëíûì ïàêåòîì.

5-÷àñîâûå êëàññû. Ïîäãîòîâêà è ãàðàíòèÿ ñäà÷è ýêçàìåíà - 100% Îïûò â USA 30 ëåò. Èìååì ôèëèàë â Ñòýéòåí Àéëåíäå 1281-109

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

(646) 251-9393 Þðèé

25

ÌÛ ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ!

ÊOÌÏÀÍÈß

PARADISE AUTO

LEASING

1673-04

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ïðèãëàøàåò âñåõ ïðèîáðåñòè ëó÷øèå ìîäåëè

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ïî ëó÷øèì öåíàì!

Ìû âñåãäà èä¸ì íàâñòðå÷ó ïîæåëàíèÿì êëèåíòà, ïîýòîìó ìàøèíà âàøåé ìå÷òû ìîæåò óæå çàâòðà ñòîÿòü ó âàøåãî äîìà!

ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÍÎÑ

- ïîäàðîê îò êîìïàíèè Paradise Auto Leasing!

1666-39

Òîëüêî îäèí çâîíîê

347-495-3655

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

Âíèìàíèå!

ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИ

2007-2022 ГОДА

1458-46

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß Продам BMW X5’10, дизель, 70KML, $10000. ÏÎÌÎÙÜ â ïðèîáðåòåíèè íîâûõ è íåíîâûõ àâòîìîáèëåé

Lease Ôèíàíñèðîâàíèå

2001-2006 ГОДА

1 (347) 495-3655

(917) 484-0353 19

Продам Nissan Murano’10, хорошее состояние.

(347) 968-7940 18

Ðàôèê

ТРАКИ И ВЭНЫ

ЗАПЧАСТИ

металлическое проти2001-2006 ГОДА Продам воударное устройство для

Продам Nissan Murano, Продам Honda CR-V’04, хорошее с о с т о я н и е . Продам Dodge Ram 3500’19, Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. хорошее состояние. (347) 968-7940 17 Dodge Ram 3500’22.

(347) 880-7897 19 (347) 880-7897 10 (929) 488-3388 19 Продам Chevrolet Malibu Продам Honda CR-V’04, Maxx’07, 59KLM, Продам Subaru Outback’04, хорошее состояние.

213KML, хорошее состояние. хорошее состояние, $3000.

(347) 880-7897 18 (212) 695-0750 14 (347) 348-7549 08 Продам Chevrolet Malibu’2007, Продам Honda CR-V’04, пробег 58K/ML, хорошее состояSelling a BMW 328i’16, хорошее состояние. Продам карговэн’06, ние, недорого. (212) 695-0750 12 185KLM, н е д о р о г о . good condition.

(347) 880-7897 17 (718) 650-1790 07 (646) 715-7558 13 Продам Buick LaCrosse’05, 72KLM, $6000. (347) 581-8880 17 Продам Chevrolet Malibu Maxx LT’07, Продам Saturn Vue’05, хоро59KLM, шее состояние, недорого. хорошее состояние, (718) 669-0810 17 $3000.

(212) 695-0750 13 Продам Saturn Vue’05, хоро-

2007-2022 ГОДА

недорого.

$3000.

646-363-4185

ÂÀØ ÂÂÀØ ÀØ ÀÄÂÎÊÀÒ ÀÀÄÂÎÊÀÒ ÄÂÎÊÀÒ

Куплю гибридный автомобиль с легковым прицепом. Продам мотоцикл BMW’07, (929) 726-8255 17 12KLM, $2000. (917) 484-0353 19

ЧТО ТАКОЕ КОРПОРАЦИЯ? тивными формами ведения бизнеса? Главное преимущество заключается в том, что акционеры относительно прочно защищены от правовой ответственности по обязательствам корпорации. Не защищены лишь акции, которые могут терять в ценности, если корпорация имеет задолженность или объявляет банкротство. Что касается остального материального состояния пайщиков, не обеспечивающего акции корпорации, то оно защищено от финансовых потерь, коснувшихся корпорации. Другая важная особенность корпорации состоит в том, что, например, в отличие от товарищества (партнерства), пайщики корпорации могут свободно распоряжаться собственной долей (акциями). Кроме того, в отличие от участников партнерства или компании с единственным владельцем, корпорация может существовать неограниченно длительный срок, даже если у нее один-единственный пайщик. Сам факт, что корпорация переживет своих владельцев и что ее акции свободно передаваемы, помогает ей добиться долгосрочного финансирования по мере роста самого бизнеса. Каковы невыгодные стороны корпоративной формы бизнеса? Они состоят, например, в том, что при открытии корпорации необходимо уплатить определенные пошлины

Продам велосипед для девочки до 10 лет, $30, скутер для девочки 3-5 лет, $10.

(347) 782-8489 19

Ðèñóíîê Ì. Áåëîìëèíñêîãî

в казну штата, а в последующем вести подробную документацию о деятельности корпорации в соответствии с законами данного штата. Неуплаты в срок необходимых взносов также влекут за собой штрафные санкции. Кроме того, как бы это ни было обременительно, любые серьезные решения по делам корпорации должны быть утверждены правлением компании и часто требуют участия адвоката для правового освидетельствования происходящего. Какие бывают типы корпораций? Их несколько. Помимо коммерческих и некоммерческих, существуют, например, профессиональные корпорации. Последние создаются представителями определенных профессий, например, врачами или юристами, для работы которых требуется лицензия. В плане налогообложения и владения все корпо-

рации делятся на две категории — типа С и типа S. Обычные корпорации, т.е. типа C, могут иметь неограниченное количество акционеров, тогда как для корпорации типа S (малого типа), их число не может превышать 35 человек, к тому же, они обязаны быть гражданами или постоянными жителями США. В чем еще различия между этими двумя типами? Основная разница в том, каким образом они облагаются налогами. В случае корпорации типа C — налоги платятся дважды на федеральном уровне. Сначала сама корпорация платит подоходный (или базовый) налог, затем с пайщиков взимается налог на получаемые ими дивиденды. В отличие от этого, в корпорации малого типа налогообложение происходит лишь однажды, поскольку она не платит подоходного налога. Как и в случае с товариществом, все доходы и расходы корпорации типа S отражены в заработках и потерях самих акционеров, которые отчитываются о них в собственных налоговых декларациях. Следует, однако, иметь в виду, что пайщики корпорации малого типа платят налоги с корпоративных доходов независимо от того, были ли им выплачены дивиденды, поскольку учитывается их доля во владении акциями корпорации.

Àäâîêàò Áîðèñ Êðèâîíîc 87-20 63 Avenue, Rego Park, NY 11374 Òåë.: 718-575-2121

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Корпорация представляет собой определенную форму организации бизнеса. Корпорация — это также самостоятельное юридическое лицо. Наконец, Áîðèñ Êðèâîíîñ корпорация — один из способов защиты интересов частного лица от правовой ответственности. На эту тему мы сегодня беседуем с адвокатом Борисом Кривоносом. Какими правами обладает корпорация? Как и любое юридическое лицо, корпорация вправе судить и быть судимой, брать взаймы денежные суммы, платить налоги, получать лицензии, заключать контракты и нести ответственность по финансовым обязательствам. Корпорация ведет разнообразную деятельность под собственным именем, отличным от имен ее владельцев, называемых акционерами или пайщиками. Но для того, чтобы владельцы не несли ответственности за дела корпорации, они должны относиться к ней как к самостоятельной сущности. Это правило действительно даже тогда, когда у корпорации одинединственный акционер. В чем преимущество корпорации по сравнению с некорпора-

Продам BMW 328i’16, 130KLM, хорошее состояние.

(646) 715-7558 13

Продам велосипед, детский велосипед. (347) 856-8475 19

Ð Å Ê Ë À Ì À RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Продам Buick’06, (646) 457-5028 11

ÑÆ ÑÒÚß Í ÏáÇÒÎ ÕÔÒ± ÓÒÑÊÉÊÏßÑÒ ÓÒÐÊÕÅÚÑÒ Ðàéîí Kings HWY, Ave. O & E 17, BROOKLYN

МОТОЦИКЛЫ, ВЕЛОСИПЕДЫ, ЛОДКИ, ЯХТЫ, САМОЛЕТЫ, ПРИЦЕПЫ И ДР.

Р усская РЕКЛАМА

шее состояние, (718) 669-0810 15

СТР.

ÂÀØ

КУПЛЮ ТРАК

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Toyota Siena ñ TLC íîìåðàìè ÑÄÀÅÒÑß ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÀÐÊÎÂÎ×ÍÎÅ ÌÅÑÒÎ

Toyota Highlander’09, $150.

(347) 782-8489 19

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

C 11

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ

D 8

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ

960-32

ÂÀØÈ ÂÅÙÈ È ÌÅÁÅËÜ

917-238-8899 Æ

ÈË ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÈÄÊ ÛÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÑÊ Ë Þ Äß Ì

Position Wanted 588-133

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

ê âàøèì óñëóãàì

(718) 234-9658 MOVING!

Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ óïàêîâêà, ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, IKEA ñåðâèñ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 1494-32

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ. Äîñòàâêà áàãàæà â àýðîïîðòû Ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè.

¬≈À‘›— - ¡≈–œÀ¿“ÕŒ! ¡≈–œÀ¿“ÕŒ: ÓˆÂÌ͇ ‡·ÓÚ Ë ‰ÓÒÚ‡‚͇ ÍÓÓ·ÓÍ ‰Îˇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

(718) 743-8000

874-031

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

New York, New Jersey, âî Ôëîðèäó - èç Ôëîðèäû

ÏÐÈÅÌËÅÌÛÅ ÖÅÍÛ Îïåðàòèâíîñòü è êà÷åñòâî óñëóã ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÛ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

1404-07

Êðîññâîðä

• Ïåðåâîçèì äîìà, êâàðòèðû è îôèñû • Ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè • Äåëàåì äîñòàâêó ïèàíèíî è êðóïíîãàáàðèòíûõ âåùåé • Âåøàåì êàðòèíû, çåðêàëà, áîëüøèå ÷àñû è æàëþçè Licensed & Insured Áåñïëàòíûå: ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè, îäåÿëà, òåéï, èíñòðóìåíòû, óïàêîâêà, îöåíêà ðàáîòû è óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà

(646) 384-2919 Ïåòÿ Улыбнитесь

Çâîíèòå 24/7 (386) 627-3299 • (347) 571-3321

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

СТР.

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1-917-642-3044

Êðóãîâîðîò

Все слова о анчиваются на “т”. Если все б дет от адано правильно, то в выделенном р е сложится пословица.

1.Т аная таба ер а. 2.Воспитанни военно о чилища в старой России.

3.Шпион 007.4.Физичес и развитый древний ре . 5.Сильное возб ждение. 6.“Лебединое озеро” на сцене.

7.Независимая финансовая э спертиза. 8.За лючение под страж .

9.Единица эле тричес о о напряжения. 10.Сорт слад их ябло , “зна омый” соба ам. 11.План а для арнизов. 12.“Почва” на холсте. 13.Водитель машины “Форм лы-1”. 14.Пастор Шла вне э рана. 15.Л овой вол .

16.Способ печати. 17.Тяжелая часть пряж и. 18.Объединение предприятий, способное лопн ть. 19.Бывает счастливым, лотерейным, ст денчес им. 20.Район боевых действий.

ПСИХОЛОГИЯ

ПСИХОЛОГИЯ ТОЛПЫ Психология толпы — это область социальной психологии, изучающая, как поведение индивидуума меняется в группе и как коллективные действия влияют на индивидуальные решения.

Э

то касается не только организованных коллективов (рабочие группы, студенческие классы), но и стихийно сформировавшихся масс людей, например, на концертах, митингах или в чрез-

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì Â ëþáîå âðåìÿ Áîëüøèå è ìàëåíüêèå ïåðåâîçêè Òðàêîì è âýíîì 1235-102 Ïî NY è äðóãèì øòàòàì

ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÃÐÓÇÎÂ È ÏÀÑÑÀÆÈÐΠ• Êà÷åñòâåííàÿ óïàêîâêà • Ðàáîòàåì ñ ìåáåëüþ • Ñòðàõîâêè • Ñêèäêà (646) 796-2523 • (347) 832-8491

Р усская

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

(718) 864-8177

MOVING z ÏÅÐÅÅÇÄ

ãðóçîâ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ ãðóçîâèêàìè (truck, âýíàìè)

1485-13

è ñûíîâüÿ

Ï Å Ð Å Â ÎÇ Ê À

874-32

Тел. (718) 769-3000 À! Факс (718) 769-4700

reklama2000@optonline.net

ÅÂÎÇÊ Ð ÏÅÈÎÑÈÔ È ÏÎ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 12

Ответы в онце се ции A

вычайных ситуациях. В современной науке существует несколько классификаций толпы. Например, она может быть: • организованной — люди заранее планируют сбор, • ведомой — присутствует лидер, который управляет процессом, • стихийной — возникает внезапно без четкого руководства, • действующей — активное участие в происходящем, • экспрессивной — объединена общими эмоциями, • конвенциональной — люди собрались по заранее обговоренному поводу, • окказиональной — случайные зрители или участники события. Одним из главных феноменов психологии толпы является

C 13

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

• óïàêîâêà ìåáåëè â îäåÿëà • îöåíêà ðàáîòû è äîñòàâêà • óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû • info@dynomoving.com • www.dynomoving.com ËÈÖÅÍÇÈÈ US DOT 2573220 NYS DOT 39353 MG 899607

Ôåëèêñ

Óïàêîâêà & îöåíêà ðàáîòû - FREE

1661-27

íà áîëüøîé ìàøèíå. Êîðîòêèå è äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ, áûñòðî è íåäîðîãî. Ñòðàõîâêè COI äëÿ çäàíèÿ èìåþòñÿ 646-641-7995 Æåíÿ

моконтроль в подобных ситуациях. Чтобы не поддаться ее влиянию, стоит: • Оценивать свои эмоции и понимать, какие из них продиктованы ситуацией.

• Держаться в стороне от агрессивных или неадекватных проявлений.

• Помнить, что ответственность за поступки остается личной, даже если их совершает группа.

• Задавать себе вопрос: «Если бы я был здесь один, стал бы я так действовать? Психология толпы — сложное и многогранное явление, способное приводить к как положительным, так и разрушительным последствиям. Осознанное поведение и понимание этих механизмов могут помочь избежать негативного влияния групповой динамики.

Социальное подражание

Как осознанно вести себя в толпе? Понимание механизмов психологии толпы помогает человеку сохранять са-

Ощущение анонимности Выражение «затеряться в толпе» имеет под собой психологическую основу. Когда человек становится частью большой группы, его личная ответственность за поступки снижается. Это может приводить к рискованному или даже агрессивному поведению. Например, на спортивных матчах люди нередко выкрикивают оскорбления или совершают акты вандализма, осознавая, что их трудно идентифицировать. Катерина Саломе

ÓÊÐÀÈÍÀ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÓÊÐÀÈÍÀ ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ìîðåì ìîðåì ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓÌÈÐÓ ÌÈÐÓ $1.39lb $0.89 lb ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÎÒÏÐÀÂÊÀ ÃÐÓÇÛ

www.globaltgroup.net www.globaltgroup.net www.globaltgroup.net $0.99 ÏÎÑÛËÎÊ lb Â Ï • ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÇÀÁÈÐÀÅÌïîñûëêè ïîñûëêè èç äîìà èç äîìà ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ ÂÑß Ï • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÑÒÀÂÊÀãðóçîâ ãðóçîâ è ïîñûëîê è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå ÏÎËÜØÀ Ê ïî âñåé Àìåðèêå ÐÎÑÑÈß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ ìîðåì • ÄÎÑÒÀÂÊÀ Âíèìàíèå! ÏÎÑÛËÎÊ ÑÊÈÄÊÀ ÍÀ íà ÄÎÌ ÀÂÈÀlb ÌÎÐÅÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ È$1.89 ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ÏÎÑÛËÊÓ

ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ ÑÊÈÄÊÀ $2 ÑÊÈÄÊÀ $2 TRACKING • TRACKING SYSTEM îòñëåæèâàåì SYSTEM Îòñëåæèâàåì íàíà êàæäóþ êàæäóþ êàæäóþ ïîñûëêó êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: ðàáîòû: àâèàïîñûëêó àâèàïîñûëêó

MEEST-MOST

ïîí-ïÿò ÏÅÐÅÑÛËÊÀ ÏÎ×ÒÎÉ • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS ïîí-ïÿò 9am-7pm 10am-6pm USPS Èçðàèëü, (Èçðàèëü, Ðîññèÿ,ÑÍÃÑÍÃ) ñóááîòà 9am-6pm ñóááîòà Ïî÷òîâûå ÿùèêè • Ïî÷òîâûå 10am-5pm 11am-3pm â àðåíäóÿùèêè â àðåíäó âîñêð.

âåñîì âåñîì áîëåå áîëåå 15 lb15ñlbýòîé ñ ýòîé ðåêëàìîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971 (718) (718)449-1971 449-1971

ñåðâèñ êîíêóðåíöèè! Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! Öåíû–èâíå ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ –ÍÅ ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! ÇÂÎÍÈÒÅ -ÇÂÎÍÈÒÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

- ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY NY 11214 11214

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

 ÐÎÑÑÈÞ “ÎÒ ÄÂÅÐÈ ÄÎ ÄÂÅÐÈ”

ÈÇ ËÞÁÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ ÑØÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ 20 ÈËÈ 40 ÔÓÒÎÂ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ -

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ!

ÓÏÀÊÎÂÊÀ

30

26-12 Borough Place ËÅÒ ÎÏÛÒÀ Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Woodside, NY 1-718-777-1400 Queens, 11377 vikinginternationalmoving.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Люди часто бессознательно копируют поведение окружающих. Когда мы видим, что большинство делает что-то, нам кажется это нормой, даже если в иной ситуации мы бы так не поступили. Например, если на митинге кто-то начинает скандировать лозунги, другие могут подхватить их, даже если изначально не разделяли этот настрой.

www.nymobilestorage.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ïî Áðóêëèíó, Íüþ-Éîðêó

деиндивидуализация — потеря личностных черт и ответственности в группе. Это объясняется несколькими ключевыми механизмами.

Толпа легко подхватывает эмоции: страх, гнев, восторг. Это объясняет, почему на массовых мероприятиях создается «особая атмосфера». Один человек начинает бурно выражать эмоции, и остальные бессознательно перенимают его состояние. Это же объясняет панические настроения в экстренных ситуациях.

(718) 612-6030 Ìèõàèë

Р усская РЕКЛАМА

ÏÅÐÅÅÇÄ

(917) 945-4779 Äèìà

Эмоциональное заражение

655-98

• (718) 207-1949 •

(718)382 1300 7 дней в неделю

ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ ÕÐÀÍÅÍÈß È ÏÎ ÑÒÐÀÍÅ ÍÀ ÍÀØÅÌ Âêëþ÷åíî: ðàçáîðêà, ñáîðêà, ÑÊËÀÄÅ 1 ìåñÿö óïàêîâêà ìåáåëè, ñòðàõîâêà, îöåíêà áåñïëàòíî ñ ïåðååçäîì ðàáîòû

Îò $22/ â ÷àñ!!!

1070-59

(òðàêîì, âýíîì)

- Äîìàøíåãî èìóùåñòâà, îôèñîâ è êîììåð÷åñêèõ ãðóçîâ - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè - Îäåÿëà äëÿ óïàêîâêè ìåáåëè - áåñïëàòíî - Èìóùåñòâî àâòîìàòè÷åñêè çàñòðàõîâàíî

- Íàäåæíîñòü, ïðîôåññèîíàëèçì, äîáðîñîâåñòíîñòü - ãàðàíòèðóåì! Вэлфер бесплатно. Licensed & Insured.

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ, ØÎÔÅÐÀ. ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ. ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÌÅÁÅËÜ Á/Ó. ÂÛÂÎÇÈÌ ÌÓÑÎÐ.

ÏÎÌÎÃÓ Ñ ÏÅÐÅÅÇÄÎÌ

œ≈–≈¬Œ«¥»

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÊÎÌÍÀÒÛ ÃÐÓÇÎÂÛÕ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÎÊ

1661-12

• 1923 MCDONALD AVE, BROOKLYN, NY 11223 • 2896 SHELL RD, BROOKLYN, NY 11224 • 2609 EAST 14 STR, BROOKLYN, NY 11235 • 2602 AVENUE U, BROOKLYN, NY 11229 • 1375 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN, NY 11230 NEW • 3065 BRIGHTON 2ND STR, BROOKLYN, NY 11235 LOCATIONS PHONE 718-934-0030 1464-100

1539-14

629-372

6 ÓÄÎÁÍÛÕ ËÎÊÀÖÈÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ, ÒÐÀÊÈ

Îòâåòñòâåííî. Êà÷åñòâåííî Äîñòóïíî. Ëèöåíçèÿ

718-801-2346

1640-29

718-496-0660

ÏÎ×ÒÎÂÛÅ ÁÎÊÑÛ Â ÀÐÅÍÄÓ • ÊÎÏÈÈ • ÏÐÈÍÒ • ÔÀÊÑ ÑÅÐÂÈÑ • ÂÎÇÂÐÀÒ ÏÎÊÓÏÎÊ • ÏÎÑÛËÊÈ ÍÀ ÐÎÄÈÍÓ!

Miami Sarasota Fort Myers

Ïåð åâ

• ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ • ÁÛÑÒÐÎ • ÍÅÄÎÐÎÃÎ • 24/7 ÏÅÐÅÅÇÄ: • êâàðòèðû •äîìà • îôèñû ÓÏÀÊÎÂÊÀ: • ìåáåëè•áûòîâîé òåõíèêè•ýëåêòðîíèêè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: • ñáîðêà, ðàçáîðêà • tape è èíñòðóìåíòû

êè âî Ôë îç

1666-12

ÎÒÏÐÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ, ÏÈÑÅÌ, ÁÀÍÄÅÐÎËÅÉ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ.

1464-100

UPS, USPS, FEDEX, DHL, MEEST, PUDO

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

èäó îð

POSTMAN JOE - ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÀÃÅÍÒ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

CA 18 14

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

(718) 769-3000 769-4700 Тел. (718)Тел.

769-3000 Факс Факс (718)(718) 769-4700

rusrek2000@gmail.com

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733

Shevchenko, EA, CAA Enrolled to Practice Before the IRS mTax Global, Inc. Marina

1659-03

Êðóãëîãîäè÷íîå îáñëóæèâàíèå 7 äíåé â íåäåëþ • Ñîñòàâëåíèå âñåõ âèäîâ Individual, Corporate & Partnership Income Tax Return äëÿ âñåõ øòàòîâ • Êîððåêòèðîâêà îò÷åòîâ çà ïðåäûäóùèå 3 ãîäà • Îòêðûòèå, âåäåíèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé è êîìïàíèé âî âñåõ øòàòàõ è âî âñåõ ñòðàíàõ • Payroll and Sales Tax Services • Insurance • Notary public, Apostilles • Èììèãðàöèîííûå ïåòèöèè, Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ • Tax ID - ITIN, Document's Certification Ïðåäñòàâëåíèå âî âñåõ íàëîãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ (IRS & State Audits)

WISE TAX & ACCOUNTING SERVICES INC.

Параллельно с этим египетские посредники продвигают план создания комиссии в секторе Газа для распределения гуманитарной помощи. Ее должен возглавить некий американопалестинский бизнесмен. Египтяне выдвинули этот план как альтернативу израильскому, который предполагает рас-

пределение гуманитарной помощи частными компаниями под контролем ЦАХАЛа. Сложно сказать, как отреагирует на эти предложения террористическая группировка. Ранее сегодня один из ее лидеров заявил, что ХАМАС больше не видит смысла продолжать переговоры о перемирии с Израилем.

1466-58

3133 Coney Island Ave. (718) 332-5440 Brooklyn, NY 11235 Email: marina@mtaxglobal.com

Окончание, начало на стр. 9

306 Brighton Beach Ave., 2nd floor

(917) 488-9496 tax@nychelptax.com

Income Tax

Îòêðûòèå/ çàêðûòèå êîðïîðàöèé Bookkeeping/Sale Tax Âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé • INDIVIDUAL, SELF-EMPLOYED • C-CORP, S-CORP, PARTNERSHIPS

№19 9 -•1520мая 2025• • www.RusRek.com №3(1673) (1553) – 2025 26 января 2023 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

50% OFF

for teachers and healthcare employees!

ÎÁÙÈÍÀ Êàæäàÿ âåñíà ïðèíîñèò ñ ñîáîé îñîáûé ïðàçäíèê — Äåíü Ìàòåðè. Ýòî íå ïðîñòî äàòà â êàëåíäàðå, à ñâåòëûé è òðîãàòåëüíûé ïîâîä çàäóìàòüñÿ: êàê ÷àñòî ìû ãîâîðèì ñâîèì ìàìàì î ëþáâè, áëàãîäàðèì çà èõ áåçãðàíè÷íóþ çàáîòó è ëàñêó? Èëè õîòÿ áû ïðîñòî âñïîìèíàåì... Èìåííî ê ýòîìó äíþ âîò óæå ìíîãî ëåò ÿ ïðîâîæó âûñòàâêó äåòñêîãî ðèñóíêà — íå êàê ôîðìàëüíûé îðãàíèçàòîð, à êàê ÷åëîâåê, êîòîðûé èñêðåííå âåðèò: èñêóññòâî ñïîñîáíî ïðîáóäèòü ñàìûå äîáðûå è ñâåòëûå ÷óâñòâà. Ýòà âûñòàâêà ïîñâÿùåíà ïàìÿòè ìîåé ìàìû, Ñîôèè Ëàãóíîâîé.  íàø äîì â Õàðüêîâå ïðèõîäèëè çà ñîâåòîì è ïîìîùüþ. Âñå, ÷òî ÿ äåëàþ ñåãîäíÿ, — ýòî îòãîëîñîê åå òèõîãî, íî ÿðêîãî æèçíåííîãî ïðèìåðà. ß íàçûâàþ âñåõ ó÷àñòíèêîâ ýòèõ âûñòàâîê "ìîèìè äåòüìè". Íå äëÿ êðàñèâûõ ñëîâ, à ïîòîìó, ÷òî çíàþ èõ ãîäàìè, ðàäóþñü èõ ïðîôåññèîíàëüíîìó ðîñòó, èõ ïîáåäàì è ñâåðøåíèÿì. ß ãîðæóñü èìè, êîãäà îíè ïîñòóïàþò â ïðåñòèæíûå øêîëû, ó÷àñòâóþò â ïðîãðàììàõ äëÿ îäàðåííûõ äåòåé, ïîëó÷àþò ãðàìîòû è íàãðàäû îò ïîëèòèêîâ è îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé. Ïîìíþ, êàê ìû âìåñòå ðèñîâàëè êîëëåêòèâíóþ êàðòèíó, íà êîòîðîé êàæäûé ðåáåíîê îñòàâëÿë òåïëûå ñëîâà î ñâîåé ìàìå, ÷òî ñòàëî êóëüìèíàöèåé. Ýòó áîëüøóþ ðàáîòó ÿ õðàíþ äîìà, õîòÿ äðóãèå ñâîè êàðòèíû ðàçäàðèëà.  ýòèõ ñòðîêàõ — ëþáîâü, íåæíîñòü, áëàãîäàðíîñòü. È äàæå åñëè ñåãîäíÿ ìàìà ðÿäîì, à çàâòðà — ëèøü â âîñïîìèíàíèÿõ, âàæíî óñïåòü ñêàçàòü: "Òû ó ìåíÿ ñàìàÿ ëó÷øàÿ". Òîãäà óðîê ðèñîâàíèÿ ïðåâðàùàåòñÿ íå ïðîñòî â òâîð÷åñêîå çàíÿòèå, à â íàñòîÿùèé àêò ëþáâè è ïàìÿòè.  ýòîì ãîäó âûñòàâêà áûëà îñîáåííî äóøåâíîé. Ôëîðèñò è äèçàé-

Âûñòàâêà äåòñêîãî ðèñóíêà êî Äíþ Ìàòåðè Íåëÿ Äóáèòñêàÿ

Òàòüÿíà Ëàñêàâà

íåð Òàòüÿíà Ëàñêàâà ïîäåëèëàñü ðàäîñòíîé íîâîñòüþ: ñåíàòîð Äæåññèêà Ñêàðñåëëà-Ñïàíòîí âðó÷èëà åé ïî÷åòíóþ íàãðàäó. Âäîõíîâëåííàÿ ýòèì ñîáûòèåì, Òàòüÿíà ðåøèëà ñäåëàòü ñþðïðèç ñâîåé ìàìå Íåëëå Äóáèöêîé ïî ñëó÷àþ åå 84-ëåòèÿ. Òðè äåñÿòèëåòèÿ íàçàä îíà ïåðååõàëà èç Îäåññû â ÑØÀ è âÿæåò êðþ÷êîì èçÿùíûå ñêàòåðòè è ñàëôåòêè, íî ãëàâíîå — îíà âîñïèòàëà òðóäîëþáèâûõ äåòåé. Íåäàâíî èç-çà âîéíû â Óêðàèíå ê íåé ïðèåõàëè âíóêè è òàëàíòëèâàÿ ïðàâíó÷êà Êñåíèÿ Ëûñåíêî, êîòîðàÿ ðèñóåò, èãðàåò íà ïèàíèíî, ïðîäîëæàåò ó÷åáó ó îäåññêèõ ïðåïîäàâàòåëåé îíëàéí è óæå ïðèíÿòà íà îáó÷åíèå â Bay Academy. Ñïàñèáî âñåì ìàìàì, êîòîðûå êàæäîå óòðî âñòàþò ðàíüøå âñåõ, ãîòîâÿò çàâòðàê, ïðîâîæàþò äåòåé â øêîëó, íà êðóæêè, óðîêè è ñåêöèè.

Ñïàñèáî è ïàïàì, êîòîðûå ëþáÿò, ïîääåðæèâàþò, ïîìîãàþò. Ñåìåéíàÿ ëþáîâü — âîò ôóíäàìåíò, íà êîòîðîì ñòðîèòñÿ âñå. À ðèñîâàíèå... Îíî íå òîëüêî ðàçâèâàåò ôàíòàçèþ è ìåëêóþ ìîòîðèêó. Îíî ëå÷èò, îòâëåêàåò îò òðåâîã, óñàæèâàåò ðåáåíêà çà ñòîë, äàåò â ðóêè êèñòî÷êó è âäîõíîâëÿåò òâîðèòü ìèð, â êîòîðîì õî÷åòñÿ æèòü. ß îò âñåãî ñåðäöà áëàãîäàðþ âñåõ, êòî ïîääåðæèâàåò ìîè íà÷èíàíèÿ: ìîåãî äðóãà Àðè Êàãàíà, ïðåçèäåíòà Aelita Club Ëåîíîðó Áóëû÷åâó, ÷ëåíà áîðäà Aelita Club Òàòüÿíó Ãîëÿê, Àíå÷êó Øïèëêîâñêóþ, à òàêæå çàìå÷àòåëüíóþ è îòçûâ÷èâóþ ñåìüþ îäåññèòîâ, íûíå æèâóùèõ â Íüþ-Éîðêå, Ëàñêàâûõ — Òàòüÿíó, Ïåòðà, Îêñàíó; Êñåíèþ è Äìèòðèÿ Ëûñåíêî; ñåìüþ Ñîöêèõ — Åëåíó, Ìàêñèìà, Àëëó è Àðèíó, êîòîðûå âíåñëè îãðîìíûé

âêëàä â îðãàíèçàöèþ âûñòàâêè. Îñîáàÿ ïðèçíàòåëüíîñòü ñåíàòîðó Äæåññèêå Ñêàðñåëëå-Ñïàíòîí è ÷ëåíó ãîðîäñêîãî ñîâåòà Äæàñòèíó Áðàííàíó (Senator Jessica Scarcella-Spanton, Justin Brannan, New York City Council) çà ïî÷åòíûå ãðàìîòû ìîèì òàëàíòëèâûì äåòÿì. Áëàãîäàðþ èíôîðìàöèîííûõ ñïîíñîðîâ — ãàçåòó "Ð.Ðåêëàìà", ìåäèàõîëäèíã "Ð.Ðåêëàìà" è ðàäèî. ß âåðþ, ÷òî, ïðî÷èòàâ ýòó ñòàòüþ, êòî-òî ïîäóìàåò: "À íå ïîçâîíèòü ëè ìíå ìàìå?" Êòî-òî êóïèò áèëåò, ïðèåäåò, îáíèìåò, ñÿäåò ðÿäîì çà ñòîë. È òîãäà ÿ ïîéìó: æèâó, âîçìîæíî, íå çðÿ. Áëàãîäàðþ Àííó çà ïðåêðàñíûå ôîòîãðàôèè. Ïîçäðàâëÿþ 6 òàëàíòëèâûõ äåòîê, êîòîðûå áûëè îòìå÷åíû ãðàìîòàìè. Ìàðèíà Ëàãóíîâà 1673-02

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

Continental Home Care

З в о н и т е А л и н е п о т е л . : ( 7 1 8 ) 7 4 3 " 0 5 7 5 e х t . 13 3 ЕСЛИ У ВАС СТАТУС БЕЖЕНЦА ИЛИ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА, НО ВЫ ЕЩЕ НЕ СТАЛИ ГРАЖДАНАМИ И НУЖДАЕТЕСЬ В: 1. БЕСПЛАТНОЙ ПОМОЩИ В ТРУДОУСТРОЙСТВЕ по следующим специальностям: CNA, клерк, помощник электрика, помощник механика по лифтам секретарь, medical assistant, водитель и др.

2. В РЕШЕНИИ БЫТОВЫХ И СОЦИАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ: продукты, мебель, субсидированное жилье, фудстемпы 3. БЕСПЛАТНОМ ИММИГРАЦИОННОМ СЕРВИСЕ

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

HOME ATTENDANTS,

3049 Брайтон 6"й, Бруклин, NY 11235 Аня ext. 123

DNL Power Corp.

èìåþùèå ñåðòèôèêàò

PERSONAL CARE AID (PCA), HOME HEALTH AIDE (HHA)

D 4

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñîâ, a òàêæå íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ •790-2161 ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ • 718-544-4488 ×ÀÑΠÐÀÁÎÒÛ

(718) 368 1029 • ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ

* Total Compensation

718-544-4488 ext 306 718-591-7777 ÐÅÃÓËßÐÍÛÉ ÓÕÎÄ ÍÀ ÄÎÌÓ 718-451-6969

PCA, HHA

КУРСЫ HHA ВСЕГО ЗА 12 ДНЕЙ 1319-05

Èìååì ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

REAL CARE, INC. 2625 East 14 Street, Suite 220 Brooklyn, NY 11235

ÄÎÐÎÃÈÅ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÍÀ ÄÎÌÓ! ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÂÀÑ!

ВНИМАНИЮ РАБОТНИКОВ, ИЩУЩИХ РАБОТУ “REAL CARE” -

ðåàëüíàÿ ïîìîùü è ïàöèåíòó, è ðàáîòíèêó.

718-645-0003 Áðóêëèí 718-645-0004 Êâèíñ

1566-300

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

• Âûñîêàÿ îïëàòà - $22 â ÷àñ ÊÓÐÑÛ HHA • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ÂÑÅÃÎ ÇÀ 12 ÄÍÅÉ • Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû PCA è HHA íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî • Âíèìàíèå è ïîääåðæêà êàæäîìó ðàáîòíèêó • Óäîáíûé äëÿ Âàñ ãðàôèê ðàáîòû • Áåíåôèòû, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ, à òàêæå ïåðåéòè âìåñòå ñ home attendant 707-254

Р усская

ПРИГЛАШАЕТ ВАС!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÎÏËÀÒÀ $21.09*  ×ÀÑ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ È SS • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÂÊËÞ×Àß ÄÀÍÒÈÑÒÀ, ÎÊÓËÈÑÒÀ È ÀÏÒÅÊÓ • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÏÐÎÅÇÄ ÍÀ ÄÀËÜÍÈÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ, ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ, ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ • ÏÅÍÑÈÎÍÍÛÉ ÏËÀÍ 401K Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

1155-93

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

C 15

ЛИШНИЙ ВЕС ПОЧЕМУ СПОРТ И ДИЕТЫ НЕ ПОМОГАЮТ

Чем старше мы становимся, тем сложнее избавиться от лишних килограммов. Многие винят в этом метаболизм, ведь сколько ни ешь овощи, вес все равно стоит. Но на самом деле главную роль играют другие, не совсем очевидные причины. В чем же тогда дело?

Или саркопения, которая начинается после 30 лет. Мышечная ткань потихоньку начинает замещаться жировой, тело как будто расплывается, причем диеты не помогут похудеть и удержать форму. Кроме того, мышцы становятся словно деревянными, может быть крайне неприятно делать даже са-

Дефицит белка С годами человек приобретает огромное количество желудочнокишечных заболеваний: гастрит, панкреатит, холецистит, страдают процессы всасывания и переваривания. В результате вы начинаете есть меньше белка — не хочется, нет аппетита. А ведь это ключевой элемент для построения клеток, который также контролирует насыщение и отодвигает чувство голода! Что тогда происходит? Вы едите больше простых углеводов. Кроме того, даже с небольшим лишним весом будет избыток гормонально активной жировой массы. Вырабатываются вещества, которые еще больше стимулируют тягу к мучному и сладкому, повреждают сосуды, увеличивают уровень холестерина в крови.

Поведенческие реакции Речь идет об устоявшихся привычках, которые сформированы уже давно. Не ели вы овощи каждый день, не занимались спортом два раза в неделю, а начинать совсем не хочется. Нет гибкости мышления — все это приводит к тому, что человеку тяжело ввести тренировки в свою жизнь.

2719 CONEY ISLAND AVE., 2 FL. BROOKLYN, NY 11235

(718) 645-1116 • fax (718) 645-1307

City Choice Home Care Services

ÐÀÁÎÒÀ ÂÎ ÂÑÅÕ 5 ÐÀÉÎÍÀÕ NEW YORK È WESTCHESTER

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ • Ïðîãðàììà CDPAP • Personal Care Aide (PCA) • Home Health Aide (HHA) • Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåìûå îòïóñê, áîëüíè÷íûå äíè • Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíè÷íûå • Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû

ÐÀÁÎÒÀ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÀ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Потеря мышечной массы

мые простые упражнения. Лучшая профилактика — активность, спорт. Без него никуда, нет волшебных таблеток.

812-165

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 16

1554-41

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ ХОУМАТТЕНДЕНТАМ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ ÍÍÀ È PCA!

1419-58

 íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà

• Îïëàòà $22 â ÷àñ (âêëþ÷àåò çàðïëàòó è áåíåôèòû) • îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê • êàðòî÷êà íà ïðîåçä • ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà • îïëàòà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, áîíóñû

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

FRIENDLY HOME CARE

C 17

ÅÑËÈ ÂÛ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÏÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ CDPAP È ÕÎÒÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÐÀÁÎÒÀÒÜ,

òî ó íàñ ìîæíî ïðîéòè êóðñ çà 1 äåíü è áåñïëàòíî ïîëó÷èòü PCA ñåðòèôèêàò.

SINCERE CARE AGENCY ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОУМАТТЕНДЕНТОВ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Çâîíèòå è ìû ðåøèì âàøè ïðîáëåìû 415 OCEANVIEW AVE., BROOKLYN, NY 11235 (BETWEEN BRIGHTON 4TH STR. & BRIGHTON 5TH STR.)

Р усская РЕКЛАМА

718-404-8657

ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ ÍÍÀ È PCA!

РАБОТА В БРУКЛИНЕ, КВИНСЕ, FAR ROCKAWAY, БРОНКСЕ И МАНХЭТТЕНЕ Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà $22 (Âêëþ÷àåò çàðïëàòó + áåíåôèòû)

Ïðèõîäèòå ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì è ñðàçó ïîëó÷èòå ðàáîòó. Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ.

917-767-7276

69-12 AUSTIN STR., 2ND FLOOR, FOREST HILLS, QUEENS

347-233-3390

2546 EAST 17TH STREET, 2ND FLOOR, BROOKLYN

718-934-0004

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

• Âûäàåì ìàñêè, ïåð÷àòêè • Áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ, çóáíàÿ è ãëàçíàÿ ñòðàõîâêà ПОСЛЕ МЕСЯЦА • Îïëà÷èâàåì áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå äíè • Áåñïëàòíàÿ Ìåòðî Êàðòà РАБОТЫ Îïëà÷èâàåì • Îôîðìëÿåì íà ðàáîòó БОНУС - $600 • ìîáèëüíûé òåëåôîí ýëåêòðîííî

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 18

ТЕСТ

СТИЛЬ ЖИЗНИ

РАЗМЕНИВАЕТЕСЬ ЛИ ВЫ НА МЕЛОЧИ?

ПРИВЫЧКИ СТРОЙНЫХ ЛЮДЕЙ

ÍÎÂÎÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠPCA/HHA • ÎÏÛÒ ÍÅ ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ • ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ È SSN ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛ ÎÏËÀÒÀ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ãèáêèé è ïîñìåííûé ãðàôèê (â òîì ÷èñëå ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì), ñîöèàëüíûé ïàêåò, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, âûïëàòà áîíóñîâ!

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÎÄ ÇÀÙÈÒÎÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇÀ!

(718) 682-8662

www.caringprofessionals.com

Office assistant. Greet patients upon arrival to the service.

Provide assistance and information to СЕЗОННЫЕ patients on the telephone or in person. Prepare ПРОБЛЕМЫ forms that need to be processed for the patient (HIPAA, assignment of benefits, etc.) and have them scanned into the EMR. Make the necessary appointments and referrals for services upon exiting.

Work with the computer terminals data entry, retrieval, and processing of information in the NextGen and EHR systems. Answer telephones and schedule patients. Perform verification of demographic information, print reports and reconcile information, obtain basic insurance information, conduct follow-up on no-show and cancelled appointments, contact the call center to complete insurance during registration, and enter copays/ Алкоголь и pass a Civil Service insurance cards. Required to газированные language examination to demonstrate proficiency in Spanish language at a level that will ensure ability to напитки perform the duties of the position. $37239 per year. gfils@sunyopt.edu

Пьют стакан воды сразу после пробуждения

Не сидят на месте после еды Идеальная фигура — вопрос не только генетики, тренировок и здорового питания, но еще и правильных привычек.

Не путают настоящий голод с ложным 1522-70

ÄÎ $20  ×ÀÑ!

Еще одно правило стройных — есть, но не переедать. И эта мера вполне осуществима, если принимать пищу медленно, тщательно пережевывая каждый кусочек.

За ночь мы теряем около полулитра жидкости. Стакан теплой воды (можно с лимоном), выпитый сразу после пробуждения, мгновенно восстанавливает водный баланс.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ 5 ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà, Nassau è Westchester

Не переедают

Л

юди, которым удалось успешно похудеть, привыкли прислушиваться к своему телу и есть тогда, когда испытывают физиологическое чувство голода. Они не «заедают» печали и не награждают себя сладостями за успехи.

Прогулка после обеда или ужина помогает похудеть. Ходьба после трапезы способствует сжиганию жира и предотвращает сердечные заболевания.

Не доводят себя до истощения В процессе похудения важно сохранять баланс между голодом и сытостью. Стройный человек никогда не будет мучать себя голоданиями или непроверенными диетами. Зато он точно будет знать меру и постарается питаться разнообразно, включив в рацион продукты, богатые белками, полезными жирами и углеводами.

$41160 to $49953 per year. montrose.hr@nysvets.org

ОПАСНО ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

Bus driver. Drive a full-sized passenger bus both on and off state property. Washing and cleaning vehicles; changing tires and checking tire pressure; checking fluid levels, including in braking system; check operation of windshield wipers, horn, lights Жвачка and replacing. Map routes and itineraries for shuttle completion of an HVAC certificate or diploma from a service operations and assess drop-off and pick-up BOCES program or an approved certificate in HVAC, locations (points of call) and estimated times of electrical, refrigeration, boiler operations and arrival. Post manifests, inventories, and other maintenance, or plumbing from an accredited records of people transported. Maintain written technical school or technology college. Must have a Сырые record of trips, passenger counts, mileages, valid NYS Driver’s license. $40193 to $49405 per фрукты stopovers, purchases of gasoline, oil and other year. knappenc@upstate.edu materials. Operate communications equipment to monitor road, weather and traffic conditions while Bridge repair assistant. Perform repair and communicating for the purpose of exchanging maintenance of bridge. Operate tools, machines, information. Possession of a valid Class B New York equipment, and vehicles required. Perform snow State Driver’s License is required. $38073 per year. and ice operations in other areas. Serve a role chaustin@buffalo.edu within the Incident Command System to support the department’s response to regional and Plant utilities assistant. Perform semiskilled statewide emergency situations. Must have a Phlebotomist. Collecting blood samples through activities in the operation and maintenance of Class B or D Commercial Driver License and 2 venipuncture and capillary puncture and ensuring stationary equipment and systems. Must have an years of experience in maintenance or mechanical proper handling of samples and transfer to associate’s degree in HVAC; 1 year of experience in work under the supervision of a skilled tradesman, laboratories. Confirming resident’s identity and the maintenance and operation of commercial, or training through completion of a technical responding to questions posed, helping train new industrial, institutional facility, computer applications Хлеб course in a bridge or technical trade at a school or staff and sanitizing/maintaining phlebotomy of digital energy platforms and building analytics institute. Must have working knowledge of accessories. Must have a high school diploma, or a and/or performing diagnosis, repair of HVAC methods, materials, tools and equipment used in high school equivalency and 1 year of experience as systems or boilers or auxiliary equipment; or 1 year various trades as they apply to bridge repair and пища a phlebotomist or a certificate in phlebotomyСоленая from a of experience in a residential setting performing maintenance operations. Basic knowledge of recognized college, school, training program, diagnosis, operation, maintenance repair of HVAC Highway Safety Manual is required. $37567 to hospital, health care facility, or the Armed services. systems or boilers or auxiliary equipment; or $49405 per year. R2-HR-Personnel@dot.ny.gov

C 19 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENTRUSSIAN INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

усскаяРЕКЛАМА усская РЕКЛАМА РР

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎÈÑÊÅ ÐÀÁÎÒÛ. Ñîòðóäíè÷àåì áîëåå ÷åì ñ 1500 ðàáîòîäàòåëÿìè ïî âñåé Àìåðèêå. Ãàðàíòèÿ òðóäîóñòðîéñòâà.

Поможем получить американские права за 1 день StartUpUsa.work • 347-696-0201• Lic 2115521-DCWP 384 Neptune Ave, Unit C2, Brooklyn, NY 11235 e-mail: stafftoday2020@gmail.ñom

Женщина, работа по уборке квартиры.

(646) 302-4157 19

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 19

Работа по генеральной уборке помещения.

(917) 975-5298 19

Опыт, работу по уходу за пожилыми, на кэш.

(917) 500-0380 19

Staten Island

Âíèìàíèå,

CÐÎ÷ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

ñ ñåðòèôèêàòîì home attendant

ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÊÅÉÑÛ

Up Manhattan, Queens C ïðîæèâàíèåì è áåç, ðàáîòà â ëó÷øèõ àãåíòñòâàõ Íüþ-Éîðêà

(718) 419-7955, (718) 676-9977 Äèàíà

Ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ðóñcêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀÌÈ ÍÍÀ.

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, возможно с проживанием.

(718) 434-7122 19

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

828-257

718-891-0080

Женщина, работа по уходу за больной, днем, возможно с проживанием.

(646) 744-7338 19

718-980-6100

NHTD PCA OPWDD 12 ×ÀÑΠÄÍÅÌ •Ðàáîòà ñ äåòüìè

• Ïîìîùü è âçðîñëûìè â îôîðìëåíèè ñ îãðàíè÷åííûìè äîêóìåíòîâ âîçìîæíîñòÿìè • Âûáîð •Èíäèâèäóàëüíûé ëó÷øåãî ïëàíà ïëàí óõîäà • Ïîäáîð •Ïîìîùü êâàëèôèöèðîâàííûõ â àäàïòàöèè ðàáîòíèêîâ • Ïîääåðæêà • Ìåäñåñòðà êîîðäèíàòîðà

718-980-6100 EXT. 268

718-980-6100 EXT. 272

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PCA HHA /

È 12 ×ÀÑΠÍÎ×ÜÞ • Êðóãëîñóòî÷íûé óõîä 24 ÷àñà • Ëè÷íûé êîîðäèíàòîð ïî ñîö.âîïðîñàì • Äîïîëíèòåëüíûå ñåðâèñû • Ìåäñåñòðà

• $21.09 â ÷àñ • Îòïóñê • Áîëüíè÷íûå • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

EXT. 238

EXT. 235

718-980-6100

718-980-6100

Ïðèíèìàåì âñå ñòðàõîâêè Ñîïðîâîæäåíèå íà âñåõ ýòàïàõ îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ

ÇÂÎÍÈÒÅ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ S&A UNIFIED HOME CARE, INC

1593-46-1

Р усская РЕКЛАМА

Âíèìàíèþ ïàöèåíòîâ:

917-299-6692 – ÄÝÂÈÄ

íà ïîñòîÿííûé êåéñ 718-419-7955

Нижний Manhattan, женщина, home attendant, работа через офис. (646) 409-8073 19

ÕÎÒÈÒÅ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ËÓ×ØÈÅ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ ÁÅÍÅÔÈÒÛ:

Eñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP – çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó Bestcare, Inc.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA

1270-78-1

• ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ • ÁÅÍÅÔÈÒÛ

- Ïðîôñîþçíóþ ìåä. ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ äýíòàë ïëàí.

- Òðåõíåäåëüíûé îòïóñê.

- Äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè.

- Ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê ÇÂÎÍÈÒÅ Â ËÈÄÈÐÓÞÙÅÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ BESTCARE – 917 299 6692

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Массажист, работу по уходу за пожилыми. (917) 500-0383 19

1246-31

ПО УХОДУ И УБОРКЕ

Long Island, женщина, работа по уборке дома.

(917) 753-7588 19

1585-45

ТРЕБУЮТСЯ

START UP USA

1604-13

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 20

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

702-164

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Bestcare, Inc.

C 21

Âíèìàíèþ ðàáîòíèêîâ ïî óõîäó íà äîìó!

Õîòèòå ïîëó÷àòü ëó÷øèå â Íüþ Éîðêå áåíåôèòû Ïðîôñîþçíóþ ìåä.ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ ÄÝÍÒÀË ïëàí, òðåõíåäåëüíûé îòïóñê, äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè, ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê?

Çâîíèòå â BESTCARE!

Âíèìàíèþ ïàöèåíòîâ: - åñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó BESTCARE .

BROOKLYN, QUEENS • (917) 299-6692 Äýâèä

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ

CARESKILLS TRAINING SCHOOL

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÊÓÐÑÛ ñ ïîëó÷åíèåì ëèöåíçèè

Five Star Home Health Care Agency

16 14 -

Hiring legal Ukrainian housekeeper, pay by check.

(718) 406-5239 18 Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 18 Педагог, опыт, работу home attendant к пациенту с небольшим весом, на кэш.

(347) 908-1098 18

Женщина, 21-26, работа по уходу за пожилым.

(516) 350-4694 18

ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ

• óõîä çà ïîæèëûìè • åæåäíåâíàÿ óáîðêà

ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ

Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äðóãèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 332-7608

253 Brighton Beach Ave., 2nd floor

Мужчина, 55, работу home Staten Island, русскоговоряattendant. (631) 805-2885 18 щая женщина, работа по уборке дома. Нижний Manhattan, женщина, (718) 300-7562 17 home attendant к пожилому мужчине, работа через офис.

(646) 409-8073 18 MILL BASIN, BROOKLYN Мужчина, давно в США, есть HHA, работу по уходу за пожилыми. (646) 717-2387 18

Работу по уборке квартир.

(646) 956-0716 19

ÈÙÅÌ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÓÞ ÍßÍÞ íà 3 äíÿ â íåäåëþ (âûõîäíûå + 1 äåíü íà íåäåëå) Ãðàôèê ïî äîãîâîðåííîñòè.

978-347-2205

Brooklyn, Manhattan, looking for a job cleaning apartments and Женщина, работа по уборке houses. (707) 727-8866 19 квартиры. (646) 302-4157 17 Женщина, работу по уборке. Работа по мытью окон, 4 час в (929) 769-5370 19 неделю. (347) 772-0508 17 Brooklyn, Manhattan, работу по домов, квартир.

Home attendant для женщины, уборке работа через офис, 2 дня в (707) 727-8866 19 неделю. (646) 745-0749 17 Brooklyn, женщина, работу по мытью окон.

Ocean Ave. & Ave.R, home уборке, attendant к мужчине, работа (347) 975-7070 19 через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 17 Опыт, работу babysitter.

(929) 888-0708 19 Middle-aged man, looking for a job as a live-in home caregiver, Brooklyn, женщина, опыт, реhas work experience, HHA, комендации, работу babysitter, driver’s license. (929) 479-1454 17 б е з проживания.

(917) 657-2232 19 Brighton, работу home attendant, есть HHA. 58, русская из СПб, легальная, (347) 536-4123 17 работу babysitter, без проживания. (917) 567-0923 19

 ÐÅÇÎÐÒ â ÏÎÊÎÍÎ

Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû

íà ïîçèöèþ HOUSEKEEPER 1670-30

Îïûò ðàáîòû Ïðàâî íà ðàáîòó(îïëàòà íà ÷åê) Æèëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ

386-286-7453 John • 646-981-8207 Àëåêñàíäð

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Женщина, легальная, работу home attendant.

(929) 363-6101 18

1350-102

ÒÅË: 718-676-9977

Simply Solution, LLC Ïðîñòîå ðåøåíèå ïî âîïðîñàì: • íÿíè • äîìðàáîòíèöû

2 человека сделают уборку, $200 за 5 часов.

(347) 772-0508 19

3044 Coney Island Ave, 4th Floor, Brooklyn, NY 11229

1670-37

Легальная женщина из Украины, работа housekeeper, на чек. (718) 406-5239 18

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, с проживанием. (718) 434-7122 18

718-769-3000

Работа по уборке квартиры, проживание в счет оплаты.

(347) 772-0508 18

Легальная, аккуратная женщина, работу по уборке.

(917) 499-1483 19

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

929-359-1773

• Âûñîêàÿ çàðïëàòà $18.30 â ÷àñ • Îïëà÷èâàåì îòïóñê è áîëüíè÷íûå • Áåíåôèòû: Îïëà÷èâàåì ïðîåçä, òåëåôîí, çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷à • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû • Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Ïðîãðàììà CDPAP ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è äðóçüÿìè

ПО УХОДУ И УБОРКЕ

Р усская РЕКЛАМА

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ HHA È SECURITY ÄËß ÏÐÈÅÕÀÂØÈÕ ÏÎ U4U È ÂÑÅÕ ÑÎ ÑÒÀÒÓÑÎÌ ÁÅÆÅÍÖÀ

13

ØÊÎËÀ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÎÌÎÙÜ Ñ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ ÏÎÑËÅ ÊÓÐÑÎÂ

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA, PCA

1261-32

• Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà äîìó (HHA, PCA) • PHLEBOTOMY è EKG • Ïîìîùíèê ìåäñåñòðû (CNA) • Security (CËÓÆÁÀ ÎÕÐÀÍÛ)

ИЩУ РАБОТУ

КЛЕРКИ, ОФИСНЫЕ РАБОТНИКИ

 îôèñ â Êâèíñå òðåáóåòñÿ

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ

ÎÔÈÑÍÛÉ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ

В Legal service требуется человек, свободно печатающий по-английски и порусски. Зарплата зависит от опыта. Тел. (347) 452-2191 05

В крупную туристическую компанию в Манхэттене требуются трэвел агенты, с опытом работы. Тел. (917) 553-3605 46-5

Bensonhurst, мedical office needs an English-speaking secretary.

(917) 273-3113 05

Требуется Paralegal. Full time. Требования: коммуникабельность, свободное владение английским и русским, умение быстро печатать. Знания Family Law и Immigration приветствуются! Наличие документТребуется Paralegal. Работа на Full time. Тров не обязательно. Тел. (718) 709-4595 equidocinc@gmail.com

Секретарь, бухгалтер, с опытом, легальным статусом, работа в транспортной компании, хорошие условия.

(347) 742-6359 43

c õîðîøèì àíãëèéñêèì îïëàòà îò $25-30 â ÷àñ Äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû: Social Security, Ãðèí-êàðòà, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó.

(718) 544-4488 ext 306

ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ

В крупную туристическую компанию в Манхэттене требуются травел-агенты, с опытом работы. Тел. (917) 553-3605 14-52 Financial District, Manhattan

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ ÈÙÅÒ

Ó×ÈÒÅËß Ñ ÄÈÏËÎÌÎÌ ËÞÁÎÉ ÑÒÐÀÍÛ è ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

(646) 752-2858 ÔÅÄÎÐ

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time.

(718) 998-7744 17 Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time.

(718) 998-7744 18

И РЕПЕТИТОРЫ

Looking for a secretary who speaks English, Педагогическое образование, Russian, and Uzbek, легальные учителя, помощниfor a physical therapy office. ки, работа в новом детском (917) 776-7844 42 саду. (917) 407-6060 19

ИЩУ РАБОТУ

1668-27

ТРЕБУЮТСЯ СЕКРЕТАРИ,

Знание английского, русского, компьютера, секретарь, работа.

(917) 215-7007 05

1269-78

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 22

УЧИТЕЛЯ, РЕПЕТИТОРА

Опытный высококвалифицированный преподаватель дает уроки английского всех уровней. (917) 361-1225 17 Профессиональная оперная певица и музыкант проводят уроки фортепиано для детей.

(908) 809-9874 13 Работу воспитателя в детском саду. (347) 259-3539 12

Воспитатель к ребенку 11 лет, который не разговаривает, работа через офис.

(646) 409-8073 15

Äåòñêèé ñàä íà Sheepshead Bay ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ëþáÿùåãî ñâîþ ðàáîòó 1670-24

(917) 574-3238 Àëèíà

Ð FRONT DESK CLERK Å Ê Ë À Ì À

 ÑÒÅÊÎËÜÍÓÞ

ÊÎÌÏÀÍÈÞ

1659-10-

Опытный бухгалтер, работу по специальности. (646) 465-4191 07 Менеджер с опытом 23 года в траковом бизнесе, работу.

(646) 413-9432 05

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ â New Jersey

ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß: ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÑÒÅÊÎËÜÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ (Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû)

1673-14

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÈÙÅÒ Ó×ÈÒÅËß

Çâîíèòü (718) 222-5322 Â ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

 ÊÂÈÍÑÅ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß OFFICE MANAGER, ÏÐÎÆÈÂÀÞÙÈÉ Â ÊÂÈÍÑÅ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÅ ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ.

1-347-257-2500

1672-26

Âîçìîæíà ðàáîòà íà Part Time. Âîçèì èç Áðóêëèíà.

1672-21

ТЕСТ ТРЕБУЮТСЯ В МЕДИЦИНСКИЕ

переедают Â DENTALНеOFFICE ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÍÀ PART-TIMEСТИЛЬ ЖИЗНИ íà Sheepshead Bay

 Dental office Downtown Brooklyn

РАЗМЕНИВАЕТЕСЬ ОФИСЫ, ЛИ ВЫ НА МЕЛОЧИ?

ГОСПИТАЛИ АПТЕКИ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß: RECEPTIONIST ПРИВЫЧКИ 1. FRONT DESK PERSON СТРОЙНЫХ2.ЛЮДЕЙ ñ óìåíèåì dental billing DENTAL ASSISTANT

1557-55

Telephone

пробуждения 718-621-0827 после • alexonats@gmail.com

(347) 628-7548 îñòàâüòå ñîîáùåíèå e-mail: dentaloffice105@gmail.com

Dental office in Brooklyn (11224) is looking for

ÁÐÓÊËÈÍ

A FULL-TIME FRONT DESK POSITION

 àïòåêó òðåáóåòñÿ

with a friendly high tone individual. Must be fluent in both English and Russian, possess excellent communication and computer skills. If you are a team-player, quick learner and enthusiastic please contact us.

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÀ

Excellent opportunity to advance. Benefits Offered: Health, paid time off (sick/vacation) 1671-07

Çíàíèå àíãëèéñêîãî, îïûò ðàáîòû â ÑØÀ îáÿçàòåëüíû. Îïëàòà ÷åêîì

Resume by e-mail: hr@vkdds.com or call

(347) 517-2019

Front desk, работа dental office, part-time.

(718) 687-2101 14

1339-05

Full-time/part-time

 ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ

(917) 294-4814

çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà

ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ

Неäîêóìåíòû сидят на месте Îïûò ðàáîòû, è 1653-09 после еды çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû

(718) 483-3270 Åëåíà

Brooklyn, Queens, массажист New Jersey, Freehold, с сертификатом, знанием анdental office seeks hygienist.

DENTAL ÎÔÈÑ â ðàéîíå ÁÐÀÉÒÎÍÀ глийского, работа (646) 687-9089 11 Не доводят себя в physical therapy office.

(917) 776-7844 12 Pharmacy technician, работа в до истощения Îïûò ðàáîòû, çíàíèå àíãëèéñêîãî. аптеке. (347) 706-0404 11 Не путают настоящий We’re looking PART-TIME: Ïí, ÷ò, ïò (3 äíÿ â íåäåëþ) massage therapists Зубной врач, помощник, голодfor с ложным +2 âîñêðåñåíüÿ â ìåñÿö 1673-19 to work in the physical therapy dental hygienist, работа в Çàðïëàòà ïî óñëîâèÿì ñîáåñåäîâàíèÿ practice, part-time. dental office.

(718) 975-3515 11 (443) 481-0902 10

òðåáóåòñÿ DENTAL ASSISTANT

Queens, medical assistant, работа в неврологическом офисе.

(646) 770-4390 13

(718) 265-5525 • (917) 440-1747

Р усская

ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÀ /PHARMACIST

4 äíÿ â íåäåëþ + ñóááîòà äâàæäû â ìåñÿö. Áîëüøîé ïîòåíöèàë. Çíàíèå àíãëèéñêîãî, W2. Îïëàòà ïî ðåçóëüòàòàì ñîáåñåäîâàíèÿ.

347-585-1702

Алкоголь и газированные напитки уществует целая наука, авиационная физиология, направленная на изучение реакций человеческого организма на воздействие различных факторов полета. Так вот специалисты утверждают, что высота сказывается на работе желудочно-кишечного тракта, увеличивая объем газов, сужая кровеносные сосуды и даже изменяя функции слюнных желез (поэтому, кстати, в само-

1673-22

BROOKLYN PHARMACY part-time / full-time Please contact Teddy 718-666-6241

ние, которое и без того может наступить у каждого пассажира из-за слишком сухого воздуха в самолете, и как итог — вы начнете чувствовать себя вялым и уставшим.

лете некоторые продукты и напитки немного другие на вкус). По причине повышенного риска газообразования во время полета рекомендуется отказаться от любых газированных напитков. Что касается алкоголя, то здесь основная проблема в низком давлении в салоне: оно усиливает действие спиртного, то есть один бокал вина может подействовать как два, что спровоцирует головные боли, головокружение и даже невнятную речь.

Соленая пища Соль усиливает обезвожива-

Сырые фрукты Может показаться, что зеленое яблоко является отличным перекусом в пути, но это «газообразный» продукт с высоким содержанием клетчатки, который может вызвать неприятные ощущения в животе. Эксперты рекомендуют выбирать более безопасные и менее скоропортящиеся закуски, такие как несоленые и обжаренные сухофрукты и орехи.

Хлеб Опять же из-за сухого воздуха кусочки хлеба могут стать более твердыми, из-за чего возникнут трудности с их перевариванием. В результате вас может начать

беспокоить вздутие живота.

Жвачка Жвачку часто рекомендуют жевать для избавления от заложенности в ушах, которая естественным образом появляется у многих во время взлета и посадки. Это действительно годный лайфхак, но как только он сработает, резинку лучше выбросить — даже если она еще сохранила вкус! Дело в том, что постоянное жевание также приводит к попаданию дополнительного воздуха в организм, вызывая вздутие живота и газообразование.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

Если хотите, чтобы ваш полет и дни после него прошли максимально спокойно, то лучше откажитесь от употребления этих продуктов до взлета и в течение всего пути — ученые предупреждают об их самых ужасных последствиях.

NEEDED FOR

ОПАСНО ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

718-769-3000

СЕЗОННЫЕ ПРОБЛЕМЫ

1673-24

FEMALE EMPLOYEE

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÈÙÅÒ

Р усская РЕКЛАМА

ÀÏÒÅÊÀ ÍÀ SHEEPSHEAD BAY

С

Пьют стакан воды сразу PART OR FULL TIME

Îïûò ðàáîòû 1 ãîä îáÿçàòåëåí 1672-12

C 23 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

 ÀÌÁÓËÅÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÍÎÂÛÅ ÒÐÀÊÈ VOLVO, DRY VANS ÇÀÐÏËÀÒÀ ÎÒ 60c ÇÀ ÌÈËÞ 70c ÇÀ TEAM

òðåáóþòñÿ ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL ÊËÀÑÑ À 708-483-4888

 î÷åíü çàíÿòûé Medical Transportation

Водитель, работа на желтом такси. (917) 826-1970 13

ñî ñâîèìè ìàøèíàìè ñ TLC íîìåðàìè (sedans and minivans)

Williamsburg, знание города, английского, диспетчер, работа.

(917) 418-3251 13

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

Срочно требуются водители и грузчики в Moving компанию. Тел (201) 713-8142 07-52

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL, ëîêàëüíàÿ ðàáîòà

Äîñòàâêà êîíòåéíåðîâ â ïîðòû NY, NJ 5 äíåé â íåäåëþ, îïûò ðàáîòû íå èìååò çíà÷åíèÿ

В Moving company требуются грузчики и шофера. Обучаем. Звонить только проживающим в Бруклине. Тел. (718) 207-1949 19-30

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Brooklyn, водитель, работа, 2-3 дня в неделю.

(929) 363-6325 12

1659-08

Ðàáîòà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Çàðàáîòîê îò $1,500 â íåäåëþ

Çâîíèòå (646) 732-1919

 î÷åíü çàíÿòûé êàð-ñåðâèñ â Áîðî Ïàðêå òðåáóþòñÿ:

ÂÎÄÈÒÅËÈ

1649-10

Р усская РЕКЛАМА

US Ambulette Transportation

ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ äëÿ ðàáîòû â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû, èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ.

Âûñîêèå çàðàáîòêè. Âíîâü ïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà

(718) 972-6 6666

z Îáó÷àåì z Ñîïðîâîæäåíèå äèñïåò÷åðà z Êàæäûé âå÷åð äîìà z Ãðèí-êàðòà èëè ïàñïîðò

(917) 940-2044 Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ Spring Ambulette íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ ñ ïðàâàìè NY CDL êëàññà BP èëè CP (passenger endorsement) Çàðïëàòà — ÷åê W2 Õîðîøèå óñëîâèÿ, ïîñòîÿííûé ñòàáèëüíûé çàðàáîòîê, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê 1673-08

718-951-0095

ÈÙÅÌ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL È OWNER OPERATORS Îïûò ðàáîòû ìèí. 2 ãîäà Power only-drop and hook STEPDECK • FLATBED

Требуется водитель со своим 15-местным вэном. Нью-Йорк. Нью-Джерси. Оплата наличÐàáîòàé ñ ëó÷øèìè! ными каждый рабочий день. Для подробной информации и собеседования пишите СМС: +1-718-288-6611 19-30 Водители с TLC, работа в амбулетной Bensonhurst, английский, компании. водительские права, (347) 880-7897 17 водитель-продавец, работа на ice cream truck. Водитель, (646) 752-7857 19 работа на желтом такси.

(917) 826-1970 17 Водитель с CDL P, работа Водители без TLC, в амбулетной компании. работа.

(718) 692-0700 17 (718) 336-5200 15

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

$8,000-$14,000 850-240-6885 88% gross

Продаю в трудолюбивые руки Brooklyn, опыт, Ford Transit connect’ 2014 диспетчер, с холодильной камерой, работа в car service. в отличном рабочем состоя- (718) 336-5200 15 нии. Нужен только бензин и заботливый хоэяин. Бусик Brooklyn, английский, ищет нового хозяина водительские права, и постоянную работу 14000 $. работа на ice cream truck. Тел.(929) 375-0902 52-13 (646) 752-7857 13

1669-13

Bensonhurst, английский, водитель-продавец, работа.

(646) 752-7857 12 Водитель-продавец, работа на ice cream (646) 752-7857 10

truck.

Водители с TLC, работа в компании.

(347) 880-7897 10 Водители с TLC, работа в новой компании.

(347) 880-7897 09 Диспетчер, работа на box (267) 831-3744 09

truck.

Водители с TLC и без, работа.

(718) 336-3333 08

Ñòàðøå 21 ãîäà Âîäèòåëüñêèå ïðàâà CDL Íüþ-Éîðêà, æåëàòåëüíî êëàññà Â èëè Ñ

Full-time (40+ ÷àñîâ â íåäåëþ) Ñ îïûòîì è áåç Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê, áîëüíè÷íûå, overtime, áåñïëàòíàÿ óíèôîðìà

1665-01

ЭКСПЕДИТОРЫ

ÍÀÁÈÐÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

1457-46

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ,

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß «MAX CARRIERS»

1629-03

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 24

(718) 946-1000 ÍÀÁÈÐÀÅÌ

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÀÑÑÀÆÈÐΠÍÀ ÂÀÆÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È, ÐÀÁÎÒÓ È ÄÐ. ïî Ìàíõýòòåíó, Áðóêëèíó, Áðîíêñó è Êâèíñó

• Âîäèòåëüñêèå ïðàâà êëàññà Å • TLC ëèöåíçèÿ îáÿçàòåëüíî!

• ×èñòûé âîäèòåëüñêèé ñòàæ, îòñóòñòâèå íàðóøåíèé çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà Ïîìîæåì. Íàó÷èì

Çàðàáîòíàÿ ïëàòà îò $1,200 â íåäåëþ Âñå ðàñõîäû îïëà÷èâàåì 1665-02

(718) 942-5566 Водитель с опытом, легальным статусом, работа на продуктовой базе. (718) 237-2083 07

Водитель с CDL на roll-off truck, работа в компании.

(917) 789-3323 06

Водитель с TLC, работа по перевозке в медицинские офисы. (718) 646-3500 07

Водитель, работа на желтом такси. (917) 826-1970 06

Водители с авто, работа в car service, full/part-time.

(718) 909-7231 07

Водители с CDL class A, работа в транспортной компании.

(404) 819-4307 06

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ

ñî ñâîèì 8-ìåñòíûì ïàññàæèðñêèì ìèíèâýíîì äëÿ ïåðåâîçêè 5-6 ÷åëîâåê â øêîëó 1666-06 Ðàáîòà íà 8 óòðà è íà 5 âå÷åðà, â ïÿòíèöó 1 pm Îáÿçàòåëüíî social security, îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è driver license äëÿ ïðîâåðêè íà ñóäèìîñòü TLC íîìåðà íå íóæíû Îïëàòà ðàç â íåäåëþ, check 1099

Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 917-907-2541

ÌÓÂÈÍÃ

1671-05

Ðàáîòà â NJ (èç þæíîãî Áðóêëèíà òðàíñôåð) Â çàíÿòóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííîé îñíîâå òðåáóþòñÿ:

• ÂÎÄÈÒÅËÜ (òðàê 26 ft) • ÔÎÐÌÅÍ • ÔÎÐÌÅÍ / ÄÐÀÉÂÅÐ Îïûò âîæäåíèÿ òðàêà îáÿçàòåëåí

Èùåì ñ ÷èñòûì ðýêîðäîì, ñàìîñòîÿòåëüíûõ ñîòðóäíèêîâ

(917) 348-4682

ОН + ОНА

Достойный мужчина — это не идеал без изъянов, а человек с твёрдым характером, порядочностью и глубоким уважением к вам.

Е

1657-35

го присутствие в вашей жизни способно принести позитивные перемены и сделать вас счастливее. Есть определенные признаки, которые помогут узнать такого партнера.

Он ценит ваше общение

Он ценит ваше личное пространство и время для себя, не пытается контролировать вас или вторгаться в ваши интересы. Для него ваша независимость — не угроза, а важная составляющая вашей личности, которую он уважает и поддерживает.

Он проявляет сочувствие

Эмпатия позволяет ему понимать ваши эмоции, разделять переживания и поддерживать вас в трудные моменты. Настоящий мужчина всегда готов выслушать и предложить помощь, что делает ваши отношения глубже.

Он поддерживает ваши амбиции

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Он не видит угрозы в ваших амбициях, напротив — он гордится вашими стремлениями и вдохновляется вашим энтузиазмом.

Р усская РЕКЛАМА

Он не только говорит о себе, но и старается услышать вас, узнать ваши мысли, мечты и переживания. Для него общение — это не просто слова, а искреннее желание понять и под-

Он уважает ваши границы

C 25 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ДОСТОЙНЫЙ МУЖЧИНА

держать вас. Такой мужчина создает атмосферу доверия и близости, открыто делится своими чувствами и всегда находит время, чтобы выслушать вас, поддерживая честные и глубокие отношения.

ЛИШ

ПОЧЕМУ И ДИЕТЫ НЕ ПОМО

1671-16

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ 1673-05

èëè ÍÀ ÑÂÎÈÕ

ñ TLC ÍÎÌÅÐÀÌÈ

ÁÓÊÈÍÃ

$275-$375

è âûøå, â çàâèñèìîñòè îò äíÿ

Êîìèññèîííûå âîäèòåëþ:

55% for our cars, 25% for private cars “Owner operators”

917-533-9878

Çâîíèòå Ðîìå c 8 am äî 8 pm

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

Потеря м

ÍÀÁÈÐÀÅÌ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL-A

1420-91

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 26

äëÿ ðàáîòû â team è single

1667-20

Ïîñòîÿííûå ðåéñû (Dedicade runs)

5 äíåé ðàáîòû, 2 äíÿ äîìà

$2,200 - $2,400, à òàêæå îïëàòà ïî ìèëÿì - çàðàáîòîê äî $2,700 â íåäåëþ Îòïóñêíûå/ïðàçäíè÷íûå äíè

ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ, À ÒÀÊÆÅ DOUBLE-TRIPLE (718) 404-7353 • (917) 340-5503 Êðîññâîðä

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÈÌÅÒÜ:

Ìàëûø

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7.Бытие живо о ор анизма в действительности. 8.Горечь от несбывшихся надежд. 9.Качество и с перармии, и с первоя и (непреодолимость).

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Самый с оростной Михаэль в “Форм ле-1”. 2.Атомный борец с торосами. 3.“Х дожни ” войны. 4.Колле тив а единая лыба.

5.Длинная одежда свободно о по роя. 6.“Ювелирная” эмаль.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

1664-24

WWW.RUSREK.COM Ответы в онце се ции А

äëÿ ðàáîòû íà SUV. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ ìèíèìóì Îïëàòà $20 â ÷àñ + áåíåôèòû 1632-41 347-529-6722 Williamsburg, знание русского, английского, дорог, диспетчер, работа.

(917) 418-3251 08

ВОДИТЕЛЯ, ЭКСПЕДИТОРА

407-409-6340, 407-230-0206

Есть авто, опыт, работу водителя. (718) 496-0440 08

TO MOVING

Водитель-профессионал, работу на легковом авто.

(917) 420-4130 08

OWNER OPERATORS TO AMAZON

917-907-3090 • 917-992-5118 В АМБУЛЕТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ 1666-03

ÊÎÌÏÀÍÈß Â NJ ÍÀÁÈÐÀÅÒ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÀ CARGO ÂÝÍ: 1667-14 · Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ïî âñåé Àìåðèêå · Expedited delivery/direct · B äîðîãå ìèíèìóì 4 íåäåëè · Îïëàòà ñäåëüíàÿ, $1000-$1500/íåäåëþ

Опытный, ответственный, работу персонального водителя, full/part-time. (929) 270-8692 07

В АВТОСЕРВИС

Queens, маляр, работа в auto (718) 614-7411 19

body

shop.

В АВТОСЕРВИСЕ

$200-$250/äåíü

íà ðàçâàë / ñõîæäåíèå (wheel alignment machine)

Âîçìîæåí ëþáîé ãðàôèê (îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ)

Full-time èëè part-time. Õîðîøèå óñëîâèÿ ðàáîòû

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÁËÈÆÍÈÉ ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ (ïðèâîçèì èç Áðóêëèíà, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå) ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÇÍÀÍÈÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß, ïðåäïî÷òèòåëüíî äî 45 ëåò, ïðåäîñòàâëÿåì èíñòðóìåíò Çàðïëàòà äëÿ òåõ, êòî óìååò è õî÷åò ðàáîòàòü îò $200-$250 â äåíü ($1,000+ â íåäåëþ). Êýø. Ñòàòóñ íåâàæåí

646-427-8659 ÄÌÈÒÐÈÉ

Brooklyn, bodyman с опытом, работа в bodyshop, хорошие условия.

(718) 676-4881 08

 ÊÓÇÎÂÍÓÞ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÈÕÒÎÂÙÈÊ è ÀÂÒÎÌÀËßÐ

5 äíåé â íåäåëþ. Òîëüêî ñ experience! Õîðîøèå óñëîâèÿ îò $1,000 â íåäåëþ è âûøå, â çàâèñèìîñòè îò îïûòà 1672-19

Ìèøà

917-969-9211

Brooklyn, автомеханик со своими инструментами, работа.

(718) 730-0305 08

Ãîðîäñêàÿ ðàáîòà 7 äíåé â íåäåëþ 1670-22

ÈÌÅÅÒÑß ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÑÂÎÅÉ TLC ÌÀØÈÍÅ

Çàðàáîòîê îò $350-$400/äåíü Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ

(718) 679-4001 Âîëîäÿ

Опытный, ответственный водитель, есть авто, работу в компании, full/part-time.

(347) 634-0492 15

Brooklyn, bodyman с опытом, работа в bodyshop.

(917) 362-1106 10

Queens, body man с опытом, работа в auto body shop.

(718) 614-7411 08 Специалисты по ремонту кузова, работа в auto body shop.

(312) 804-8011 14

Brooklyn, автомеханик, работа в автомастерской.

(718) 646-9467 10 Body shop in Queens, looking for an experienced assemblyman, body man.

(718) 614-7411 13

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ИЩУ РАБОТУ

Îïëàòà

ÌÅÕÀÍÈÊ È ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊ

718-373-3221

ТРЕБУЮТСЯ

848-400-4846

(AUTO REPAIR SHOP)

â ðàéîíå Cropsey Ave. è Neptune Ave. ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Профессиональный водитель, çâîíèòü ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà своя машина, есть лицензия, работу забрать из аэропорта, доставить, перевезти.

(917) 688-7908 08 Brooklyn, bodyman с опытом, Мастер по тонировке авто, с опыработа в занятом bodyshop. том, работа. (718) 902-2277 14 Опыт работы на туристических (917) 362-1106 13 автобусах, работу водителя.

Queens, body man, работа в auto (917) 886-8415 07 Механик, работа в busy shop, body shop. (718) 614-7411 14 full-time. (347) 770-2215 10 Ответственный водитель, рабоВодитель без CDL, работа на ту в компании, full/part-time. Механик, работа открытой cтройке, старт из (929) 610-0018 10 New Jersey, 35-40% от гросса. в техобслуживании, (602) 481-4291 14 full-time. (347) 770-2215 09 Опытный, ответственный водитель, работу в компании, full/ part-time. (718) 500-9269 07

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

· US driver license, clean record · Work authorization/green card · Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé

 ÇÀÍßÒÓÞ ÀÂÒÎÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 718-859-3100

Instagram: RoadProCDL

Р усская РЕКЛАМА

с опытом работы

íà wheelchair ìàøèíó. Ðàáîòà â Áðóêëèíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, íóæíî èìåòü CDL, TLC ëàéñåíñ îáÿçàòåëåí

Îáó÷åíèå è òåñòèðîâàíèå íà ìåñòå 1673-06 èëè òîëüêî ñäà÷à òåñòà Ìû ÿâëÿåìñÿ ýêçàìåíàòîðàìè! Äîñòóïíî ôèíàíñèðîâàíèå Èíñòðóêòîðû ãîâîðÿò íà ðóññêîì/We speak English www.roadprocdltraining.com

Водитель, работа, 2 дня в не- Профессиональный водитель с делю. (718) 790-0184 08 TLC, class B, есть авто на 12 мест, постоянную работу. Водитель с TLC, работу, 5-6 (718) 717-8224 19 дней в неделю. (929) 909-4981 08 Водитель с TLC, class B, постоянную работу. (347) 629-4848 19 1670-31

WELCOME DRIVER CDL CLASS A

Òðåíèíã íà ðóññêîì ÿçûêå â Îðëàíäî, Ôëîðèäà

1670-26

CDL driver license

ИЩУ РАБОТУ

C 27 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ïðàâà CDL A & B or Passenger Endorsement çà 2 íåäåëè!

1660-35

В АВТОБУСНУЮ КОМПАНИЮ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 28

опасных химикатов. Не может быть никаких сомнений относительно масштабов разрушений, которые могли бы возникнуть, и мы благодарим сотрудников правоохранительных органов за быструю работу по расследованию угроз критически важной инфраструктуре, привлечению обвиняемого к ответственности и предотвращению дальнейшего вреда жителям Сан-Хосе». Глава отАлександр дела министерства юстиции по национальной безопасности Сью Грант Бэй не осталась в стороне и добаНачну с того, что 29 апре- вила, что «атаки на критически инфраструктуру Америки ля в федеральном суде важную — это нападения на сердце безоСеверного округа Кали- пасности нашей страны». форнии в Сан-Франциско Карасев подтвердил, что по-

КРИМИНАЛ

признал себя виновным в умышленном уничтожении двух энергетических объектов натурализованный гражданин США Пётр Карасёв.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

П

роживающий в городе Сан-Хосе 38-летний Карасёв подтвердил судье, что 8 декабря 2022 и 5 января 2023 года с помощью самодельны взрывных устройств вывел из строя два трансформатора, что привело к значительным разрушениям и перебоям снабжения электричеством части Сан-Хосе. Признав вину, он согласился получить за это от 102 до 126 месяцев, то есть от 8,5 до 10,5 лет лишения свободы и заплатить 104,076 долларов и 26 центов в возмещение ущерба. Приговор назначен на 19 августа, но помимо федерального, его ждет суд калифорнийского графства Санта-Клара, где находится Сан-Хосе, и этот суд должен начаться в июне. После ареста 1 марта 2023 года Карасев содержится не в федеральной, а в тюрьме Элмвуд графства Аламеда без права освобождения под залог. Ко дню ареста он работал инженером-программистом и разрабатывал автомобили без водителя. «Подсудимый признал, что с помощью самодельных взрывных устройств намеренно повредил два электрических трансформатора, чем вызвал значительные перебои электроснабжения больше полутора тысяч жилых домов и предприятий в Сан-Хосе, - заявил в пресс-релизе временный федеральный прокурор Северного округа Калифорнии Патрик Роббинс. - Обыск его дома после ареста выявил ошеломляющее количество взрывных устройств и

ли без водителей. Следствию также стало известно, что на досуге он увлекается моделированием ракет, которые запускает во дворе. Один такой запуск привлек к нему внимание полиции. В общем, профессия у Карасева была хоть куда, а вот с хобби, можно сказать, не повезло. «Он высокообразованный человек, сказал после его ареста Пол Джозеф, замначальника полиции Сан-Хосе. - Не знаю, есть ли у него формальное образование в области изготовления взрывчатых веществ и бомб, но он очень образован в области науки». В результате обыска в доме Карасева нашли «самодельную жидкую взрывчатку, несколько само-

нию, его арестовали из-за испытания его ракет в дворе, а это подтвердило, что у него была взрывчатка. Это одно дело, а о втором по уже установившейся в наших федеральных прокуратурах традиции, в бруклинской, а точнее прокуратуре Восточного округа штата Нью-Йорк, 1 мая сообщили о предъявлении обвинений украинцу Артему Александровиче Стрижаку, которого арестовали в июне прошлого года в Испании и 30 апреля доставили из Барселоны в Нью-Йорк, где временно поселили в бруклинской федеральной тюрьме MDC под номером 00113506. С обвинением в мошенничестве и других связанных с компьютером преступлениях, включая вымогательство, его ознакомил судья-магистрат Роберт Леви. 35-летнему Стрижаку по сетевому прозвищу «Нефелим» грозит до 5 лет лишения свободы, но до решения суда он считается невиновным, хотя и сидит за решеткой в чужой стране. Как сообщил в пресс-релизе бруклинский

дельных энергетических разрушительных устройств и несколько предположительно разрушительных устройств», а также материала\ для изготовления бомб и «бомбы-трубы», то есть взрывные устройства в корпусах из обрезков металлических труб. Как сообщили в полиции, всё это находилось в «пределах лёгкой досягаемости детей». Собрать доказательства причастности Карасева к взрывам трансформаторов помогли записи видеокамеры запаркованной в этом районе «Теслы», а также данные мобильников, навигаторы которых фиксировали всех, кто появлялся в это время в данном месте. Одним оказался велосипедист, появившийся утром 5 января в районе взрыва. Как было снято, велосипедист подъехал к трансформатору, оставил рядом с ним рюкзак и уехал, а затем раздался взрыв. Оба взрыва произошли между 1.15 и 3 часами ночи, и это сходство вместе со сходством места, временем и методом взрывов также убедило детективов полиции Сан-Хосе в том, что это дело рук одного человека. Затем было установлено, что в период взрывов в их районе находился мобильник, а компании мобильной связи подтвердили, что он зарегистрирован на Петра Карасева. Уже после ареста Карасев сказал, что, по его мне-

федеральный прокурор Джон Дарэм, Стрижак «предположительно участвовал в международной схеме вымогательства путем сетевого нападения на высокодоходные компании США, кражи данных и удерживания этих данных заложниками в обмен на плату. Если компании не платили, преступники сливали данные в сеть. Злоумышленники, которые совершают такие вредоносные кибератаки, часто делают это изза границы, полагая, что американское правосудие не сможет добраться до них. Экстрадиция и обвинения подсудимого доказывают, что они неправы». Как положено в таких случаях, следом за федеральным прокурором высказался Кристофер Джонсон, начальник отделения ФБР в Иллинойсе, где предположительно киберпреступничал Стрижак. «ФБР давно осознало, - заявил Джонсон, - что борьба с международными схемами вымогательства требует прочных партнерских отношений. Успешная экстрадиция обвиняемого стала значительным достижением этого продолжающегося сотрудничества и четким сигналом, что те, кто попытается спрятаться за международными границами, чтобы атаковать американских граждан, предстанут перед судом».

Русский «бомбист» в Калифорнии, украинец - кибервымогатель в Нью-Йорке дорвал два трансформатора компании Pacific Gas and Electric Company в заливе Сан-Франциско 8 декабря 2022 и 5 января 2023 года. Взрывные устройства были приведены в действия путем поджигания, то есть были довольно примитивным. Первый взрыв произошел вперед универмагом Macy’s в торговом центре Вестфилд- Оукридж, а второй на Снелл-авеню и бульваре Святой Терезы, отчего в окрестных домах вылетели стекла окон. Из обвинения, которое заняло всего две страницы, и материалов дела следовало, что Карасев был арестован полицией Сан-Хосе 1 марта 2023 года, а федеральным его дело стало через восемь с половиной месяцев 19 октября. Известно, что Карасев родился в Украине, откуда переехал в Россию, где жил в Москве и работал программистом. В обеих странах у него остались родственники, и на одном из допросов Карасев сказал, что из-за этого у него возникли сложности после нападения России на Украину. В не уточненное время он иммигрировал с семьей в США, обосновался в цитадели айтишников Кремниевой долине и жил с женой и тремя маленькими детьми в Сан-Хосе на Потомак-Корт в двухэтажном доме с 4 спальнями оценочной стоимостью полтора миллиона долларов. Обыск дома Карасева в день его ареста занял целый день, а к полицейским присоседились взрывотехники ФБР и саперы Национальной гвардии. Жену Карасева ни в чем не обвиняют, но после его ареста она с детьми в возрасте 1, 3 и 5 лет сменила место жительства. Известно также, что он работал инженером-программистом в компании Zoox, которая проектирует и уже испытывает автомоби-

 ÒÐÀÊÎÂÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ Â NJ

C 29

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL êëàññ A ñ íàëè÷èåì TWIC Card äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè íà çàðïëàòó îò $1800 è âûøå â íåäåëþ

Ïîñòîÿííûå ëèíèè Íîâûå òðàêè Îïûòíûå äèñïåò÷åðà Òðåéëåð

Ðàáîòàåòå 5 äíåé è êàæäûé âå÷åð äîìà!

DRY VAN èëè

Àmazon

1645-19

1646-35

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

òðåáóþòñÿ

À ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL усскаяРЕКЛАМА усская РЕКЛАМА РР

êëàññ A íà Long Distance,

ÌÅÕÀÍÈÊ è ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÛ

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENTRUSSIAN INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ñ îïûòîì ðàáîòû è õîðîøèì àíãëèéñêèì

1672-23

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

1670-32

645-216-9424

ïî ïîøèâó æåíñêîé è ìóæñêîé îäåæäû. Îïëàòà ÷åêîì

Английский, портниха, работа full/part-time, на кэш.

(646) 662-1123 12

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÏÐÎÔÅÑCÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÌÀÑÒÅÐ Ìîëîäîé êîëëåêòèâ,

LADIES TO TRAVEL!

 ÁÈÇÍÅÑ ÏÎ ÏÎØÈÂÓ

917-691-1588

Meet interesting people!

ÒÐåáóåòñÿ

ç àíàâåñåé è ø òîð ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ØÂÅß 718-2 2 56-3 3 140 Срочно требуется сапожник, Brighton, также знающий всю работу по портные замене батареек и ремешков с опытом, на часах, в бизнес на Faltbush работа, full-time.

Ave. Тел 347-217-5839 07-22 (347) 247-1416 12

Р усская РЕКЛАМА

Intelligent and Beautiful

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ. BARBER SHOP

1673-15

1673-23

ñóïåðñîâðåìåííûé ñàëîí

312-404-6082

Queens, мужской, женский парикмахер, работа.

(718) 607-2772 15

Chris 1649-32

English-speaking, licensed professional barber needed in a barbershop. (212) 658-0337 15 Manhattan, парикмахер, работа. (718) 552-5216 15

Manhattan, Manhattan, портниха профессиональная портниха, с опытом, работа, работа в ателье, хорошие условия. на кэш, (212) 396-2210 19 full/part-time.

(347) 733-0944 12 Швея, работа Швея, в компании работа в компании по пошиву штор. по пошиву штор.

(347) 409-7335 15 (347) 409-7335 12

1544-48

Experienced barber needed for a busy barbershop, full-time.

(917) 667-4307 15 Мужской мастер с опытом, работа в busy barbershop, full-time.

(917) 667-4307 15

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÎËÎÄÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ

Мужской мастер, работа в barbershop, full/part-time.

(347) 925-5554 15

 ØÂÅÉÍÛÉ ÖÅÕ

òðåáóåòñÿ

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÇÀÊÐÎÉÙÈÊÀ

Ближний Long Island, парикмахер, работа, full/part-time, хорошие условия.

(516) 225-3031 15

917-414-5030 Lilya, îñòàâüòå ñîîáùåíèå 347-262-0000 Edik

Manhattan, мужской, женский мастер, работа, full/part-time.

(212) 810-1226 15

ТРЕБУЮТСЯ

Manhattan, мужские, женские мастера, работа, full-time.

(917) 673-6690 15

1665-03

Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Опыт, легальные сварщики, слесари, механики, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 19 Электрики, слесарь-механик, работа по ремонту лифтов, хорошие условия.

(347) 742-6359 12 Легальный слесарь-механик, токарь-фрезеровщик с опытом, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 12

Brooklyn, портниха, работа в мастерской.

(718) 633-9184 08 Мастер по пошиву одежды для собак, работа.

(347) 585-0101 08

Электрик, слесарь-механик с опытом, работа по ремонту лифтов, хорошие условия.

(347) 742-6359 10

ÁÎËÜØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ

îò $1,000

(929) 602-0831

Ïîñòîÿííàÿ êëèåíòóðà Ïðåäîñòàâëÿåì áåñïëàòíî æèëüå Ïîëíàÿ áåçîïàñíîñòü

Îò âàñ òðåáóåòñÿ òîëüêî æåëàíèå ðàáîòàòü ÂÑÅ ÇÀÐÀÁÎÒÀÍÍÛÅ TIPS — ÂÀØÈ Â ýëèòíûé SPA ñàëîí â öåíòðå Ìàíõýòòåíà ñ ïîñòîÿííîé êëèåíòóðîé

òðåáóþòñÿ ÌÎËÎÄÛÅ (ÄÎ 33 ËÅÒ) È ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ,

Manhattan hairstylist needed, part-time.

(212) 514-6302 13

718-769-3000

НА ФАБРИКИ, ЗАВОДЫ, ПРОИЗВОДСТВО №19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

WE ARE LOOKING FOR

В ПАРИКМАХЕРСКУЮ, САЛОНЫ, СПА

(212) 268-5682 (917) 873-2661

1668-18

ШВЕЙНЫЕ И ОБУВНЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ

ТРЕБУЮТСЯ

1514-19

ТРЕБУЮТСЯ

Ìàíõýòòåí. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÏÎÐÒÍÛÅ

ÆÅËÀÞÙÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÌÍÎÃÎ ÄÅÍÅÃ 1670-05 Äðóæíûé êîëëåêòèâ Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé è îòñóòñòâèå îïûòà — íå ïðîáëåìà Ðàçìåð S, åñëè âûñîêàÿ — Ì, íå áîëüøå

(646) 377-5656

Long Island, парикмахер, работа, full/part-time, $200 в день.

(516) 225-3031 13

ÂÎÇÜÌÓ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

1670-s

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 30

ÄÅÂÓØÊÓ ÄÎ 45 ËÅÒ 1-646-431-0455

 êîìïàíèþ ïî ñáîðêå ìåáåëè

1672-16

Experienced barber, shampoo girl, needed, full/part-time.

(917) 667-4307 13

Òðåáóþòñÿ ÑÁÎÐÙÈÊÈ Мужской мастер, работа в usy b a r b e rs h o p . ÌÅÁÅËÈ è ÏËÎÒÍÈÊÈ b(917) 667-4307 Ëåãàëüíûé ñòàòóñ Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëüíî ÁÅÇ ÎÏÛÒÀ ÍÅ ÇÂÎÍÈÒÜ

(646) 541-0525

13

1659-14

Kings Hwy, ученики парикмахера, работа в салоне.

(917) 270-9082 13

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

C 31

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ÒÎÏÎÂÛÅ ÊËÓÁÛ NEW JERSEY

ТРЕБУЮТСЯ В РЕСТОРАНЫ,

ÍÀÁÎÐ ÄÅÂÓØÅÊ

В ресторан восточной кухни в Бруклине и Квинсе требуются: ÎÒ 18 ÄÎ 40 ËÅÒ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: профессиональные шеф-повар и официанты, мясник, человек, умеющий готовить самсу, шашлык и лепешки. А также музыкант-пеыец. Телш $1000 (917) 470-3116 с 10 am до 5 pm.

ÁÀÐÒÅÍÄÅÐÎÂ $250+ çà ñìåíó GO-GO DANCERS $750+ çà ñìåíó

(718) 375-8494

Работу помощника повара, салатницы. (929) 301-6591 13 Кондитер, оператор на отсадочную линию по производству печенья, работа в bakery.

(718) 755-2159 12

ÄËß 5 ÁÎËÜØÈÕ ÁÀÐÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß Ñ 18 ËÅÒ

ÏÎÌÎÙÍÈÖÛ ÁÀÐÌÅÍΠ$110 ÇÀ ÂÅ×ÅÐ (îáó÷àåì)

1664-d

ñ ïåðñïåêòèâîé ðîñòà. Òîëüêî ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì.

(917) 417-4650 Èðèíà

PHARMACY HEALTH IS WEALTH

Manhattan, повара, официанты, басбои, бармены, работа в ресторане, хорошие условия.

(646) 705-2261 12

 ÍÎÂÛÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

•ÏÎÂÀÐÀ •ÏÎÂÀÐ-ÇÀÃÎÒÎÂÙÈÊ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÕÎËÎÄÍÛÉ È ÃÎÐß×ÈÉ ÖÅÕÀ

(347) 322-0392 1650-16

1 (718) 646-6444 FAX resume: (347) 462-4452

Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm:

ДИСТРИБЬЮТЕРЫ, SALESPERSONS, РАЗВОЗЧИКИ

 ÌÀÃÀÇÈÍ ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÅ ÒÀÁÀÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ

Ä ÅÒÐÅÁÓÅÒÑß À ÂÓØÊ

ÑÎ ÇÍÀÍÈÅÌ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

718-375-8494 Работу в ресторане, HEIGHTS & LIMO KINGS HWY & WEST 4 STR. CAR есть опыт,

 SOCIAL CLUB MIAMI CAFE ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÎÁÙÈÒÅËÜÍÛÅ

Продавец велосипедов, электрических велосипедов, FULL/PART-TIME с опытом ремонта, Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî работа в магазине.

1673-13 ïðåäïî÷òèòåëüíî (347) 772-0508 10 $1.500 $2.000

NINO 646-523-3066

 ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí

íà Neptune Ave.

1673-18

òðåáóåòñÿ ÏÐÎÄÀÂÅÖ

æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû

718-946-3818 • 718-946-2246

Brooklyn, грузчик, работа в продуктовом магазине.

(646) 724-7821 10 Brighton, женщина, продавец женской одежды, работа в магазине.

(718) 757-6505 10

 NEW JERSEY  DEALERSHIP ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÒÐÀÊΠVOLVO, FREIGHTLINER, KENWORTH Vlad

ÒÐÅÁÓÞÒÑß SALES GUYS ÍÀ PART TIME ÏÎ ÑÓÁÁÎÒÀÌ

Íåîáõîäèìû îïûò ðàáîòû â ÑØÀ, çíàíèå àíãëèéñêîãî, êîìïüþòåðà è ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó.

917-833-9678

1670-36

Продавец велосипедов, электрических велосипедов, с опытом ремонта, работа в магазине. (347) 772-0508 14 Brooklyn, грузчик, работа в продуктовом магазине.

(646) 724-7821 10

т р а к ит ч е р ы е ы в о Н е д и с п е продавец а Brighton,ыженщина, р п л а тв мааработа з женской я О п ы трноодежды, а ш 757-6505 Х о (718) газине.

10

Bay Pkwy, пенсионер, работа по ремонту, продаже велосипедов. (646) 752-7857 10

ИЩУ РАБОТУ

КЛУБАХ, КАФЕ, В РЕСТОРАНАХ

Легальная женщина, работу в кафе, ресторане.

(917) 567-0923 10 Женщина, работу по приготовлению грузинской, русской кухни. (917) 803-6215 09 Работу салатницы, посудомойщицы, помощника повара, есть опыт. (929) 301-6591 08

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

ÄÅÂÓØÊÈ - WAITRESSES

full/part-time.

(646) 537-5634 11

Brooklyn, разнорабочий, работа на продуктовой базе.

(917) 568-7557 17 Работу в ресторане, есть опыт, full/part-time.

(646) 537-5634 15

Áîëüøèå ñêèäêè íà ïîêóïêó îðãàíè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ äëÿ ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè

ТРЕБУЮТСЯ

ПР

Brighton, продавщица, работа в магазине женской одежды.

(718) 757-6505 17

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÐÎÄÀÂÖÀ-ÊÀÑÑÈÐÀ PHARMACY TECHNICIAN MAIN OFFICE — RECEPTIONIST/ADMINISTRATOR STOCK BOY/SECURITY • DRIVER WITH MINI VAN

917-533-5900

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

719-35

+1.718.288.6611 (ëó÷øå SMS)

ÐÀÁÎÒÀ ÄËß ÀÊÒÈÂÍÛÕ

ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÄÍÅÂÍÛÅ È ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÑÌÅÍÛ

ÐÀÇÍÎÐÀÁÎ×ÈÅ ÊÀÑÑÈÐØÀ è SUPERVISOR

Р усская РЕКЛАМА

SHOT GIRLS GO-GO DANCERS

$450+ ÇÀ ÂÅ×ÅÐ (îáó÷àåì)

Âîäèòåëè ñî ñâîèì 15-ìåñòíûì âýíîì

• Ðàçíîñèòü êîêòåéëè • $120+ çà âå÷åð (îáó÷àåì)

òðåáóþòñÿ íà full time 1520-26

1673-12

• ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÈ • ÄÅÂÓØÊÀ â Juice Bar • ÏÐÎÄÀÂÙÈÖÀ ÌÎÐÎÆÅÍÎÃÎ

 ÁÐÓÊËÈÍÅ

• ÎÁÓ×ÀÅÌ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ • ÏÎÌÎÃÀÅÌ Ñ ÆÈËÜÅÌ òðåáóåòñÿ • ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

1501-33

 ÊÀÔÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß:

 ËÈÊÅÐÎ-ÂÎÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

1673-11

Bensonhurst

215-789-5719

В МАГАЗИНЫ, НА БАЗЫ, СКЛАДЫ

ВОДИТЕЛИ С TLC LICENSE

КЛУБЫ КАФЕ

 ÑÔÅÐÅ ÏÐÎÄÀÆ,

ТРЕБУЮТСЯ

ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß

1226-09

Manhattan, повара, работа в ресторане, хорошие условия.

(646) 705-2261 17

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

ПРОЧИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

Работа в американской компании сетевого маркетинга. (718) 689-4673 52

Женщина, 25-35 лет, для съеМастер по ремонту настенных мок в музыкальном видеоклимеханических часов, работа. пе. (646) 379-7070 08 (516) 728-5568 52 В магазин по продаже Табака на Kings Hwy в Бруклине срочно требуются 2-3 молоÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ ÈÙÅÒ дые привлекательные девушки с опытом работы и знанием английского. Тел. (718) 375-8494 8

ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÅÉ (718) 885-6663 Ýëëà

ÁÐÓÊËÈÍ

 LAUNDROMAT

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ ÄÎ 50 ËÅÒ ñ îïûòîì ðàáîòû îáÿçàòåëüíî è àíãëèéñêèì Ñòàðò $13-18/÷àñ (÷åê)

1673-09

718-375-8494

Мастер для ремонта компьютера, работа.

(347) 530-7272 13

Мастер по ремонту электрических велосипедов, работа.

(347) 772-0508 08 Требуется специалист, который поможет установить бесплатный интернет для пожилой женщины за вознаграждение.

(917) 615-4088 08

ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÈÇÀÉÍÅÐ / ÈÍÆÅÍÅÐ

В КОМПАНИЮ ПО РЕМОНТУ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ В БРУКЛИНЕ

1670-10

äëÿ ðàçðàáîòêè äèçàéíîâ 1670-04 è ïðîèçâîäñòâåííûõ ÷åðòåæåé

ТРЕБУЕТСЯ ïðåäñòàâèòåëü îòäåëà îáñëóæèâàíèÿ Íåîáõîäèìû çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà è îïûò ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì

Îïûò ðàáîòû, ëåãàëüíûé ñòàòóñ è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû Ïîæàëóéñòà, îòïðàâüòå âàøå ðåçþìå: hr@nysignart.com èëè çâîíèòå 718-768-2288 ext.102

ÒÐÅÁÓÅÒÑß TECHNICIAN REPAIR AND QUALITY CONTROL OF MEDICAL AND FITNESS EQUIPMENT

718-368-1512

Работа в американской ком- Работа в компании пании сетевого маркетинга. сетевого маркетинга.

(917) 436-7548 51 (810) 662-2295 08 Queens, грузчик, работа по Работа онлайн. перевозке аудиоаппаратуры. (248) 659-7756 06 (917) 723-5773 51 Ищу специалиста, Работа в американской ком- умеющего работать пании сетевого маркетинга. на CNC, для частных работ.

(718) 496-4795 17 (810) 662-2295 51

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÃÎ È ÔÈÒÍÅÑÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

• Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà • Íàëè÷èå àâòî ("÷èñòûå" âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Äîñòîéíàÿ îïëàòà • Ðàáîòà íà ÷åê + áåíåôèòû

(917) 902-8558 Alex

ÏÐÀÂÎ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

 ÑÒÅÊÎËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ òðåáóåòñÿ

1670-21

Работа в компании сетевого маркетинга.

(810) 662-2295 13 Выполняю грузовые перевозки вэном.

(347) 634-0492 13

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Работа для владельца 2-кассетного магнитофона.

(860) 231-9867 17

ÄÅÂÓØÊÀ ÍÀ ÊÀÑÑÓ

Работа в новой американской компании сетевого маркетинга. (718) 689-4673 05

(718) 375-8494

Продавец пищевого оборудования, работа.

(718) 755-2159 02

Carwash â Áðóêëèíå

FULL/PART-TIME, $16.50/×ÀÑ ÑÎ ÇÍÀÍÈÅÌ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ È ÊÀÑÑÛ

 öèðêîâîé êîëëåêòèâ â Ëàñ-Âåãàñå

òðåáóåòñÿ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1671-04

(ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê 25-55 ëåò) ïî óõîäó çà æèâîòíûìè (ñîáàêè è êîøêè)

$1,800-$2,100 â ìåñÿö ÷èñòûìè Äåëàåì ðàáî÷óþ âèçó â ÑØÀ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíîå æèëüå è òðàíñïîðò íà ðàáîòó è îáðàòíî

(702) 245-8947

Text only: or marketing@comedypet.com

Легальная женщина, работу. (929) 306-9425 13 Порядочный мужчина, есть авто, работу.

(646) 943-0877 13

Staten Island, looking for a female massage therapist.

(718) 979-8220 01 Работу part-time.

(929) 679-2812 52

ÍÀ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÓÞ ÁÀÇÓ Â LONG ISLAND 3400 Lawson Blvd, Oceanside, 11572

òðåáóþòñÿ

Водитель с новым авто, работу по перевозкам.

(347) 988-1907 13

Manhattan, массажист с опытом, работа.

(347) 941-4741 01

• ÐÀÁÎ×ÈÅ ÍÀ ÑÊËÀÄ (ìóæ÷èíû) • ÒÎÂÀÐÎÂÅÄ • ÄÅÂÓØÊÀ ÍÀ DATA ENTRY (çíàíèå àíãëèéñêîãî + êîìïüþòåðà) ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

ÇÂÎÍÈÒÅ ÈËÈ ÑÌÑ 516-998-6899

1671-34

Мужчина-пенсионер, работа.

(718) 644-3600 15

1673-10

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Требуется Paralegal. Работа на Full time. Требования: коммуникабельность, свободное владение английским и русским, умение быстро печатать. Знания Family Law и Immigration приветствуются! Наличие документов не обязательно. Тел. (718) 709-4595 equidocinc@gmail.com

КОМПЬЮТЕРНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

 êîìïàíèþ ïî èçãîòîâëåíèþ ðåêëàìíûõ âûâåñîê â öåíòðàëüíîì New Jersey ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Женщина для съемок в музыкальном клипе, работа.

(646) 379-7070 08

ñ ïåäàãîãè÷åñêèì äèïëîìîì ëþáîé ñòðàíû

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Легальный сантехник, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 13

ТРЕБУЮТСЯ

Механик с опытом, работа part-time.

(646) 752-7857 09

1670-03

ТРЕБУЮТСЯ

Staten Island, looking for a Есть авто, работу по доставке female massage therapist. заказов из ресторана, мага(718) 979-8220 52 зина. (646) 537-5634 13

1669-04

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 32

ÏÎÌÎÙÍÈÊ (HELPER)

Ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî

ÇÂÎÍÈÒÜ (718) 222-5322

ИЩУ РАБОТУ

КОМПЬЮТЕРНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

Ищу работу, окончил университет по специальности цифровая информатика, 22 года.

(347) 738-8731 09 Брайтон. Специалист по ремонту оконных кондиционеров, работа. (732) 551-8903 09

Выполню установку, обслуживание видеокамер, недорого.

(646) 639-1818 17

Компьютерный мастер, работу по ремонту, настройке, восстановлению данных, защите от вирусов, возможен выезд на дом.

(718) 502-5933 09

Механик с опытом работы по ремонту и установке кондиционеров ищет работу. Есть инструменты, права, машина. Тел (347) 267-9779 10-46

Помогу с настройкой интернета, ремонтом, установкой программ и др. на компьютере.

(929) 209-0532 09

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ äëÿ ðåìîòà êâàðòèð “ïîä êëþ÷” ïëîòíèêè, ìàëÿðû, øïàêëåâùèêè ñî ñòàæåì

Опыт, легальные строители всех специальностей, Aработа, хорошие условия.

(347) 742-6359 12

 êîìïàíèþ â Áðóêëèíå ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ è ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ

1672-11

CONSTRUCTION COMPANY

Профессиональный строитель, свой трак, инструменты, работу в компании или на subcontract. (347) 827-9151

LOW VOLTAGE ELECTRICIAN

Работу по электрике, есть опыт, инструменты, документы. (347) 354-0032 19

347-740-0022 1668-08

Электрик, карпентер, крановщик, с легальным статусом, знанием английского, работа в американской компании,$30+.

(347) 742-6359 04

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

CARPENTERS

ñ îïûòîì ðàáîòû, æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî è ïðàâîì íà ðàáîòó. Îïëàòà ÷åêîì

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

СТР.

1672-13

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÅÉ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ. ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ 718-644-1169

(718) 710-6655 Помощник, работа на стройке, хорошие условия.

(917) 446-9607 17

Если вы страдаете от необъяснимого зуда, у вас постоянный насморк, быть может, слезятся глаза, а явных причин тому нет, присмотритесь к своему партнеру. Возможно, он виновник вашего дискомфорта.

Опыт, легальные строители всех специальностей, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 13

Р

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

646-981-8207 Àëåêñàíäð

1671-37

MAINTENANCEHANDYMAN GUYS

АЛЛЕРГИЯ НА СЕКС Зуд в интимной зоне возникает по множеству причин. От раздражения после бритья и неудобного белья до молочницы, герпеса и венерических болезней. Еще одна неожи-

Èùó ðàáîòó õåëïåðîì íà ñòðîéêó 20 ëåò, Driver Licence, Green Card. Íàâûêè: ëàìèíàò, ìîëäèíã, ìåáåëü, êàìïîóíò, ñåíäîâêà, ïîêðàñêà ñòåí

929-245-2710 Þðèé

данная причина зуда половых органов — аллергия на латекс. АЛЛЕРГИЯ НА КОЖУ Средства личной гигиены часто содержат отдушки, консерванты и другие химические вещества, которые способны раздражать кожу, особенно когда вы делите подушки или находитесь в тесном физическом контакте с партнером. Редко, но бывает, что сыпь и зуд кожи вызывают летучие вещества, выделяемые телом человека. АЛЛЕРГИЯ НА ЗАПАХ От резкого запаха духов или средства для бритья и здоровому человеку бывает дурно. А если вы страдаете астмой или другими респираторными заболеваниями, последствия бывают еще более тяжелыми. Чтобы понять, какой именно продукт вызвал такую реакцию, попросите партнера исключать по одному средству по очереди в течение недели.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

АЛЛЕРГИЯ НА ПОЦЕЛУИ аздутые губы и сильный зуд — такую реакцию могут вызвать у аллергиков поцелуи с любимым человеком. Если ваш партнер съел продукты, принял лекарства или вещества, на которые у вас аллергия, это может вызвать отек и зуд губ, языка или горла. Кроме того, могут появиться тошнота, рвота, а в очень тяжелых случаях — опасная для жизни анафилаксия, которая требует немедленной медицинской помощи».

POCONOS RESORT, ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈß

• Full Time • Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå • Îïëàòà $16-17 â ÷àñ • Æåëàòåëüíî çíàíèå àíãëèéñêîãî • Ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî

ИНТИМ

НЕЗДОРОВАЯ ЛЮБОВЬ

1670-25

Строители все всех специальностей, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 13

Легальные строители всех специальностей, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 15

Легальные строители всех специальностей с OSHA, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 02

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Çàðïëàòà $20-$35 â ÷àñ, â çàâèñèìîñòè îò êâàëèôèêàöèè. Íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. Îïëàòà ÷åêîì. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà

ÒÅË. 646-220-7313

Р усская РЕКЛАМА

ÏËÎÒÍÈÊÈ / CARPENTERS ÌÀËßÐ/ PAINTER

Легальные строители всех специальностей, бригадир, с OSHA, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 04

Выполняю электрические работы. (929) 679-8659 19

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

СТРОИТЕЛЯ

917-335-4240

US experience, drivers license

1670-23

ИЩУ РАБОТУ

Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí, äîêóìåíòû íåîáõîäèìû

IS LOOKING FOR

c îïûòîì ðàáîòû â ÑØÀ 347-515-3302 • 917-217-7092

C 33

1657-25

Строители всех специальностей с опытом, ученики, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 12

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 1648-21

1673-07

СТРОИТЕЛИ

Строители все всех специальностей, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 12

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ТРЕБУЮТСЯ

Помощник, работа на стройке, хорошие условия.

(917) 446-9607 19

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 34

ИЩУ РАБОТУ ИЩУ РАБОТУ ИЩУ В ПАРИКМАХЕРСКОЙ, САЛОНЕ, СПА

РАЗНУЮ

ПОПУТЧИКА

Известный журналист, писа- Ищу вылетающих в СПб для поручения. Мужской парикмахер, работу тель, телекомментатор помо- выполнения у вас на дому, $20. жет написать, отредактировать (347) 272-2868 18 и издать воспоминания, семей(929) 679-8659 19 ные саги. Тел 646-270-9615 08-52 Бывшая артистка из Украины, ищет друзей для поддержки с Manhattan, Long Island, лицензия, медицинское образова- Легальный мужчина, 55 лет, лечением. (617) 969-2382 17 ние, работу косметолога. работу. (929) 233-0642 19 (347) 598-0328 19 Мужчина, пенсионер, работу, Мужской парикмахер, работу на кэш. (347) 528-0878 19 у вас на дому, $20.

(929) 679-8659 18 Легальный мужчина, работу.

(929) 720-4005 19 Мужской мастер с опытом, работу. (929) 447-6916 18 Сантехники, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 19 Делаю мужские стрижки у вас на дому, $20. (929) 679-8659 17 Пенсионер, дормэн, работу.

(718) 207-4073 18 Brooklyn, мужской парикмаСветлана из Калининграда, хер из Украины, опыт, работу. Опытный водитель с авто, ра- найдена сумка.

(332) 323-7957 17 боту по перевозкам. (646) 508-2630 12 (718) 500-9269 18 Делаю мужские стрижки Прошу вернуть у вас на дому, $20. Работу, full/part-time. за вознаграждение (929) 679-8659 15 утерянные документы (347) 702-0636 18 на имя Искандарова Ильдара Предлагаю массаж тела, Выполняю moving любой слож- Рахматулаевича.

(718) 790-3867 12 лица. (347) 598-0328 15 ности. (800) 724-8383 18

ПОТЕРЯНО НАЙДЕНО

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

LOST & FOUND

ИЩУ ПО ИНТЕРЕСАМ

Мужчина, 52 года, познакомится со свободной или не свободной женщиной, для дружбы, взаимопонимания.

(347) 317-9503 18

В литературный клуб “Зеленая лампа” приглашаются люди. Семейная пара ищет попут- т в о р ч е с к и е чиков в нудистский резорт (347) 254-8225 15 Hedonism на Ямайке в марте.

(718) 614-4753 35 Brighton, познакомлюсь с женщиной у которой есть кот Познакомлюсь с мужчиной или кошка, для дружбы. или женщиной, имеющими (347) 213-3353 15 частный дом или дачу, для помощи по хозяйству. В литературный клуб “Зеленая Я – пенсионер. лампа” приглашаются творче(929) 353-2196 24 ские люди. (347) 254-8225 14

СТИЛЬ ЖИЗНИ

ÄÓÀËÜ

Не переедают

Заштрих йте тре ольни и с лишними б вами та , чтобы восПРИВЫЧКИ становился россворд. СТРОЙНЫХ ЛЮДЕЙ

РАЗМЕНИВАЕТЕСЬ ЛИ ВЫ НА МЕЛОЧИ?

1. Вы огорчаетесь, когда не сбывается то, что задумали? А — только когда сорвались самые важные замыслы — 1 очко Б — нет. Ведь “человек предполагает, а Бог располагает” — 2 очка В — всегда, независимо от важности планов — 0 очков 2. Легко ли вы меняете точку зрения под влиянием ближних? А — да, если меня переубеждает человек для меня авторитетный — 1 очко Б — нет. Быстрая смена мнений — признак слабой воли и незрелого ума — 0 очков В — я часто поступаю так. Все в жизни преходяще, и мои взгляды тоже — 2 очка 3. Делая дело, вы начинаете его с самой легкой части? А — сперва берусь за самое трудное, пока есть силы и задор — 0 очков Б — сначала делаю то, что полегче. Вдруг завершать работу не придется? — 2 очка В — когда как, в зависимости от настроения — 1 очко 4. Бывает ли так, что вы заци-

РОЗЫСК

Нужен иншуренс на автомобиль. Ищу возможность, кто это может сделать. Литературный/художественТел. (917) 231-4950, ный клуб “Зеленая лампа” (929) 575-2929 42-52 приглашает поэтов, прозаиков, художников, фотографов, творческих людей. Улетаю в Санкт-Петербург.

(347) 254-8225 18 Выполню ваши поручения.

(718) 849-9522 29 Познакомлюсь с мужчиной, владеющим английским языком. (917) 476-3974 18

Êðîññâîðä

ТЕСТ

Никогда не рано спросить у себя: делом ли занимаюсь или пустяками?

ОКАЖУ УСЛУГУ

клились на каком-либо одном занятии? А — нет, я всегда стараюсь следить за всем, что происходит вокруг — 2 очка Б — чаще всего. Ибо своей цели достигает тот, кто не разменивается на мелочи — 0 очков В — лишь когда я занят (а) действительно важными для меня вещами — 1 очко 5. Сколько времени вам надо, чтобы прижиться на новом месте работы? А — два-три месяца — 1 очко Б — не меньше полугода — 0 очков В — две-три недели — 2 очка Итоги: 8-10 очков. Вы легки на подъем и быстро сходитесь с людьми. Хотя, с другой стороны, нехватка настойчивости порой мешает вам закончить уже начатое дело.

5-7 очков. Сочетание настойчивости и здорового конформизма делает вашу жизнь вполне сносной и для вас самих, и для окружающих.

0-3 очка. Вы упорны и не склонны легко менять убеждения и привычки. Но помните, что чрезмерная настойчивость порой перерастает в упрямство и ограниченность.

Пьют стакан воды сразу после пробуждения

Не сидят на месте после еды

Не путают настоящий голод с ложным

Не доводят себя до истощения

Ответы в онце се ции A

C 35

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

СТР . ÍÀ ÂÀØÈÍÃÒÎÍÑÊÎÌ ÊËÀÄÁÈÙÅ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

1670-07

ïðÿìî âîçëå âõîäà, ñî ñòîðîíû Ocean Parkway ФАКТЫ СО ВСЕГО СВЕТА

Почему плакать полезно и какая бывает клубника Клубника может быть красной, желтой, зеленой или белой. И это все сорта, а не стадии созревания! *** У Мадонны бронтофобия. Нет, она боится не бронтозавров, а грома. *** Салфетки Kleenex изначально использовались в качестве фильтров в противогазах. *** В течение жизни вы проводите около 79 дней за чисткой зубов. *** Медоносные пчелы, между прочим, не прочь напиться перебродившим соком деревьев. А потом приползти «на рогах» в улей, где получат люлей за свою выходку от других пчел-сборщиков. И это не просто подзатыльник — пьяные пчелы часто теряют конечности во время наказания! Ведь закон улья гласит: сначала протрезвей, а потом возвращайся домой. *** Хватит наговаривать на белок, что они забывают, где закопали свои орехи. Все они помнят! Они им просто не нужны в данный момент. Белки славятся своей запасливостью, поэтому откладывают запасов на зиму сильно впрок, готовясь к самому худшему сценарию. *** С 1834 года кетчуп использовали в качестве лекарства! «Целительный соус» применяли для лечения диареи, облысения, экземы и ревматизма. Все потому, что в томатах присутствует пигмент каротиноидный ликопин, который действительно может быть эффективен в борьбе с этими недугами. *** Неврологи обнаружили, что некоторые пациенты, перенесшие черепномозговую травму, страдают неврологическим расстройством с немецким названием witzelsucht — находка для скучной компании! Это расстройство связано с повреждением орбитофронтальной области на правой стороне мозга. *** Морской слизень Elysia Chlorotica ворует у водорослей клетки, отвечающие за фотосинтез. Эти клетки, подобно крошечным солнечным батареям, затем используются морскими слизнями, позволяя жить за счет энергии, которую они вырабатывают посредством фотосинтеза.

772-117

SPRUNG MONUMENTS

EST. 1926

SPRUNGMONUMENTS.COM ÑÀÌÀß ÁÎËÜØÀß ÔÀÁÐÈÊÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÏÎ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÏÀÌßÒÍÈÊÎÂ

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ËÞÁÛÕ ÔÎÐÌ, ÖÂÅÒÎÂ È ÄÈÇÀÉÍΠÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÑÎÐÒΠÃÐÀÍÈÒÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÕÓÄÎÆÍÈÊ. ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÏÎËÍÎÅ ÑÕÎÄÑÒÂÎ Ñ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÅÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ ÂÑÅÕ ÊËÀÄÁÈÙÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ, ÊÎÍÍÅÊÒÈÊÓÒÀ, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ, ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈÈ

Rabinovich Tsilya

July 7,1936 Jyne 8, 2021

Mayor

July 27,1937 Feb. 10, 2018

Ëþáèìûì...

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ Ê ÍÀÌ ÇÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ È ÖÅÍÎÉ!

2558 EAST 17 STREET, BROOKLYN, NY 11235

Æàííà 646-644-8334

1545-30

Èçãîòîâëåíèå, õóäîæåñòâåííîå îôîðìëåíèå è óñòàíîâêà ïàìÿòíèêîâ èç ãðàíèòà ëþáîé ñëîæíîñòè íà êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè

• Âûñîêîå êà÷åñòâî • Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è äèçàéíû

2121 East 22nd Str. Brooklyn, NY 11229

3098 Brighton 3 Str. Brooklyn, NY 11235

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÐÀÕÀ

èç çàãðàíèöû â ÑØÀ è èç ÑØÀ çà ãðàíèöó Ïîëíûé ïàêåò äîêóìåíòîâ, àïîñòèëè. Îáåñïå÷åíèå ðèòóàëüíûõ óñëóã çà ãðàíèöåé. Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà â ÐÔ è Óêðàèíå. Þðèäè÷åñêèé îôèñ Êàðèíû Äþâàëü:

(718) 704-8558 karina.duvall@gmail.com

1651-01

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

Плакать полезно. Во время этого процесса выделяются эндорфины, которые уменьшают боль и улучшают настроение. *** Сатурн — единственная планета в нашей Солнечной системе, которая может плавать в воде. Несмотря на то, что Сатурн является второй по величине планетой, он самый легкий из всех, так как полностью состоит из газа. *** У котов хвосты длиннее, чем у кошек. *** В скелете лошади 205 костей, что на одну кость меньше, чем у человека. ***

2 Laysbeth Ct, Old Bridge, NJ 08857

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

*** Муравьи во время перемещения оставляют следы феромонов, которые используются другими муравьями как карта маршрута. Чем больше муравьев пройдет по этому маршруту, тем надежнее «карта» для других. ***

Ôàèíó

Р усская РЕКЛАМА

Сколько бы вам ни было лет, какой ученой степенью вы бы не обладали, вам будет интересно прочитать нашу статью. Гарантируем, вы почерпнете что-то новенькое для себя. Как минимум узнаете про универсальное средство от диареи и облысения.

èâûí,ÿò” æ û Ì “ íàñ ïîì ïîêà

1672-04

(718) 306-2776

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 36

1635-31

www.RusRek.com

¹19 (1673) 9 - 15 ìàÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

D2

Àìåðèêàíöû ïðîòèâ óðåçàíèÿ Ìåäèêåéäà ÍÜÞ-ÉÎÐÊ: ØÒÀÒ È ÃÎÐÎÄ Êîíãðåññìåí èç Áðóêëèíà Õàêèì Äæåôôðèñ, ãëàâíûé äåìîêðàò â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé, óñèëèë ñâîè íàïàäêè íà ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà, íàçâàâ åãî ïåðâûå 100 äíåé â Îâàëüíîì êàáèíåòå "ïðîâàëîì".

ñòð.

D16

Ðîñò àðåíäíîé ïëàòû â Íüþ-Éîðêå

ñòð.

D20

Ìèôû î ñåêñå è çàáîëåâàíèÿõ

Äæåôôðèñ: 100 äíåé

ËÎÒÅÐÅÈ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒCÊÎÃÎ “ÏÐÎÂÀËÀ” Power Ball ...14 15 30 40 59 20

В

своей важной речи, приу роченной к этой 100 днев ной отметке, Джеффрис выступил против того, как Трамп решает все вопросы, от междуна родных отношений до потреби тельских цен. "Его не волнует, что стоимость жилья слишком высока. Его не вол нует, что стоимость продуктов слишком высока. Его не волнует, что стоимость ухода за детьми ãî óæíî âñå слишком высока", сказал Джеф ê ð à ò à ì í íà âûáîðàõ î ì å Ä фрис. "çàü âûèãðàòü Мероприятие напоминало ëèø ëüêî ìåñò, ÷òîáû ñòàî ä ê å òó ïð òîâ предвыборный митинг. Толпа чле íåñ èòü" Ïàëà нов профсоюза и сторонников по ïîëó÷ é. Äæåôôðèñ ãî êî литика собралась в театре возле âèòåëå èêåðîì, åñëè äåì ü ò Капитолийского холма, чтобы ус ñòàòü ñï óäàñòñÿ çàâîåâà ì à лышать призыв Джеффриса к "но ðàò àä íåé. êîíòðîëü í вому пути вперед".

В свои замечания MEGA Million .16 17 43 46 58 16 бруклинец вкраплял лич ные истории о своем NY Lotto...1 13 15 30 44 51 57 детстве и семье то, что он делает редко. "Амери Take 5 ..................1 7 17 29 34 канский народ заслужи Cash4Life ......18 21 24 45 56 4 вает власти, у которой есть чувство симпатии. Pic10 3 5 8 9 15 21 27 28 30 32 Американский народ зас 39 46 47 49 50 51 64 68 71 72 луживает смелого руко водства, которое меняет Numbers. .........................1 2 0 все к лучшему", сказал Win 4 Results...............4 8 6 5 он. "Наше послание американскому народу простое: мы слышим Вас, ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ мы видим Вас, мы ÐÛÍÎÊ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ......D16 чувствуем Вас. Демокра ты полны решимости сде ÏÐÀÂÀ ÆÈËÜÖÀ................D11 лать Вашу жизнь лучше". "Республиканцы в Конгрессе могут положить конец этому ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ безумию в любое время. Поскольку они ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................D2-6 этого не сделают, в следующем ноябре ÁÐÓÊËÈÍ ......................................D2-6 это сделаем мы", продолжил он, наме ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ, ÊÂÈÍÑ, ÁÐÎÍÊÑ ...............D6 кая на промежуточные выборы в следую щем году, когда демократы надеются Â ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ................................. вернуть себе контроль над Конгрессом. ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄ ..................................

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. D4

ÀÄÂÎÊÀÒ ÝÐÈÊ ÌÀËÈÍÎÂÑÊÈ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÀÂÀÐÈÈ ÑÎ ÑÊÓÒÅÐÀÌÈ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÀÌÈ • ÒÐÀÂÌÛ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ • ÏÀÄÅÍÈß (SLIP&FALL; TRIP&FALL) • ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT) • ÓØÈÁÛ, ÏÅÐÅËÎÌÛ • ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß Ñ ÃÐÓÇÎÂÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È/ÈËÈ ÒÐÅÉËÅÐÀÌÈ • ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜ ÏÎËÈÖÈÈ 1639-22 Instagram @esmalinowski WatsApp (917) 699-6072 Telegram https://t.me/malinowlaw

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà äåëà Áåñïëàòíàÿ ïåðâîíà÷àëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ Íèêàêèõ ðàñõîäîâ è îïëàò, åñëè Malinowski Law íå âûèãðàåò äåëî

Áûñòðîå è óäîáíîå îáùåíèå ñ àäâîêàòñêèì îôèñîì íà âñåõ ýòàïàõ ðàññìîòðåíèÿ èñêà

26 BROADWAY, SUITE 934, NEW YORK, NY 10004 1639-22

(917) 708-3317

Malinowskiattorneys@gmail.com

UPSTATE, LONG ISLAND, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ,

PENNSYLVANIA È ÄÐ.ØÒÀÒÛ .......................

ÔËÎÐÈÄÀ ..................................D6 OPEN HOUSE ÁÐÓÊËÈÍ,

ÑÒ. ÀÉËÅÍÄ, NJ È ÄÐ .....................D5

ÄÀ×ÍÎÅ. ...............................D6 ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ .................... ÁÈÇÍÅÑÛ: ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ .......................D7

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ:

ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ ........................D7

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ........ D8-11

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .............................D13-21 NEW! ÇÀÌÊÈ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß ......................D13 ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ, ÄÈÇÀÉÍ D19 ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ...................................................D19 ÐÅÌÎÍÒ ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ..........................................D21 ÊÎÌÏÜÒÅÐÛ, ÑÂßÇÜ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ .......................D20 ÐÀÇÍÎÅ ....................................................D23

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 2

718-743-1 414

2721 Ave.U OPEN HOUSE

GRAVESEND

SHEEPSHEAD BAY

Cóááîòà, 10 ìàÿ 1-3 pm 2610 OCEAN PKWY APT. #2D (AVE. Z) Óþòíàÿ êâàðòèðà ñ 1 ñïàëüíåé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìíîãî øêàôîâ. Õîðîøèé ðàéîí íåäàëåêî îò îêåàíà.

Âîñêð, 11 ìàÿ 1-3 pm 2195 EAST 22 STR, # 5Ñ Îãðîìíàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè (1200 Sq. Ft). Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì è dining Area. Íîâàÿ âàííàÿ ñ îêíîì. Ìíîãî øêàôîâ. Îòëè÷íûé ðàéîí

Alex (917) 816-5575

Çèíà (646) 287-3101

AVE Y & EAST 11 STR NEW CONSTRUCTION CONDOS FOR SALE!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ave U & East 27 Street

OPEN HOUSE

2 Bdrm, 2 Bath, large balconies, Designer kitchen w/stainless steel appliances.

Modern bathrooms. Heated floors through out, Smart central HVAC system. Washer/dryer in units. elevator building.

Alex (917) 816-5575

STATEN ISLAND New Construction!

Detached, Brick House for Sale.

4 BDR /4 BATH, Finished Basement Private Driveway, Garage.

Nice Backyard, $1,600,000 Alex (917) 816-5575

BRIGHTON BEACH

MANHATTAN BEACH

FOR RENT GRAVESEND Ocean Pkwy/Neck Rd Ocean Pkwy/Ave. Z

FOR RENT SHEEPSHEAD BAY

Renovated detached ÏÐÎÄÀÞÒÑß 2 Family House for sale.

Mixed-Use Building ÄÂÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ 4 Bedrooms, 5 Bathrooms.

For Sale! ÑÒÎßÙÈÕ, ÐßÄÎÌ Custom made kitchen.

Fully Rented ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ Large terrace. Full finished 2nd Floor - 2 Apartments Basement with sauna.

2-CÅÌÅÉÍÛÕ + Store Front 1 BDR Apartment with ÄÎÌÀ. + Finished Basement separate entrance.

ZONING R-6 2 cars parking $1,300,000 Alex (917) 816-5575 Alex (917) 816-5575 Alex (917) 816-5575

Áîëüøàÿ êâàðòèðà ñ 1 ñïàëüíåé.

Building. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè. Ïàðêîâêà â ãàðàæå âêëþ÷åíà â öåíó. $2400/month

Alex (917) 816-5575

1213 Ave. Z

Âåëèêîëåïíàÿ J-4 (2 Bdr), 3-é ýòàæ, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. $2700 Çèíà (646) 287-3101

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÅ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÅÍÈÅ Ñîãëàñíî îïðîñó, ïðîâåäåííîìó èññëåäîâàòåëüñêîé ãðóïïîé ïî ïîëèòèêå çäðàâîîõðàíåíèÿ KFF, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, âêëþ÷àÿ ðåñïóáëèêàíöåâ, âûñòóïàþò ïðîòèâ ñîêðàùåíèÿ ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ Ìåäèêåéäà.

преткновения в этом масштабном законопроекте. Согласно опросу, три четверти американцев говорят, что они в це лом выступают против значительно го сокращения федерального фи нансирования программ Медикер и Медикейд и Social Security.

Р

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Óþòíàÿ Êâàðòèðà ñ 1 ñïàëüíåé, Building. 3-é ýòàæ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìíîãî øêàôîâ. Õîðîøèé ðàéîí íåäàëåêî îò îêåàíà, $2000/month

ATLANTIC TOWER

езультаты еще один пре дупреждающий сигнал для конгрессменов республи канцев, которые поддерживают рез кое сокращение субсидий програм ме для оплаты внутренней повестки президента Трампа, включая прод ление его налоговых льгот 2017 го да, другие сокращения расходов и увеличение потолка долга. Республиканцы в Палате предс тавителей и Сенате используют про цесс, известный как согласование бюджета, чтобы попытаться реали зовать законодательные приоритеты Трампа только голосами Республи канской партии. Программа Меди кейд стала одним из главных камней

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÜßÂËÅÍÈÉ

www.RusRek.com

ледние несколько недель, наблюдая за рекламой, призывающей их защи щать Медикейд и предупреждающей о разрушительных последствиях урезания фондов программы. Согласно опросу, даже те, кто считает себя сторонником движения президента "Сделаем Америку сно ва великой", силь но разошлись во мнениях относи тельно крупных сокращений Ме дикейда только 51 процент заяви ли, что поддержи вают эти усилия. Лидеры рес публиканцев не однократно заяв ляли, что никаких сокращений не будет, как в прог рамме Медикер,

275-127

кейд и Social Security. Опрос также показал, что 54 про цента респондентов заявили, что сокращение персонала и расходов в федеральных учреждениях системы здравоохранения Департаментом эффективности государственного управления (DOGE) зашло "слишком далеко", хотя результаты были весь ма партийными. Республиканцы в основном под держали уровень сокращений: 6 из 10 заявили, что они были "примерно правильными". По крайней мере 9 из 10 демок ратов заявили, что выступают про тив крупных сокращений персонала в ведущих учреждениях здравоохра нения, включая Управление соци ального обеспечения и Департамент по делам ветеранов (VA), в то время как от 58 до 77 процентов республи канцев заявили, что одобряют сок ращения.

ÌÅÄÈÊÅÉÄ: ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÛ ÏÐÎÒÈÂ ÓÐÅÇÀÍÈß ÔÎÍÄÎÂ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ

Около 55 процентов республи канцев, 95 процентов демократов и 79 процентов независимых заявили, что они выступают против крупных сокращений субсидий Медикейду. Демократы и правозащитные группы уже несколько месяцев кри тикуют республиканцев по вопросу урезания средств данной програм ме. В частности, республиканцы из колеблющихся округов провели пос

так и Social Security, и Исключением â ðåñ- являются сокра что они хотят толь î ò í å ö î ко искоренить рас Îêîëî 55 ïð 95 ïðîöåíòîâ щения персона òîâ ла в VA менее öåâ, í í å à точительство, мо ö ê î è ð ë ï á ïó îâ è 79 ÿâèëè, ÷òî половины рес шенничество и зло ìîêðàòì å ä ûõ çà òèâ употребления в Ме çàâèñè ñòóïàþò ïðîñóá- п у б л и к а н ц е в å í дикейде. заявили, что û ùåíèé íè â Трамп сказал, что î óïíûõ ñîêðà . поддержива ó не подпишет зако êð èé Ìåäèêåéä ют сокраще нопроект, который ñèä ния, в то время как 54 сократит финансиро процента выступили против них. вание программ Медикер и Меди The Hill

ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ Âïåðâûå è òîëüêî ó íàñ!

Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè!

SHEEPSHEAD BAY

korr-realty.business.site 2632 East 21st Str., #3, óãîë Jerome Ave.

RENT

1049-86

718-615-1441

1185-40

2219 VOORHIES AVE., BROOKLYN, NY 11235

www.brighthorizonsrealty.com

SHEEPSHEAD BAY

MANHATTAN BEACH

Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà âåðõíåì ýòàæå

1-ñåìåéíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå

Ðÿäîì ñ ìåòðî, îñòàíîâêàìè àâòîáóñà, ìàãàçèíàìè è ðåñòîðàíàìè. 1 ñïàëüíÿ è 1 âàííàÿ. Áîëüøàÿ ãîñòèíàÿ, eat-in kitchen ñ îêíîì, ñïàëüíÿ ñ 2 øêàôàìè, âàííàÿ ñ îêíîì è 2 øêàôà â ïðèõîæåé. Äåðåâÿííûå ïîëû, îáñëóæèâàíèå $585.57 âêëþ÷àåò ãàç, òåïëî, ýëåêòðè÷åñòâî, âîäó/êàíàëèçàöèþ. $289,000 GERRITSEN BEACH

Ñ áîêîâûì õîëëîì 40õ100, 3 ñïàëüíè, 4 âàííûõ. Áîëüøàÿ ãîñòèíàÿ ñ êàìèíîì, ôîðìàëüíàÿ ñòîëîâàÿ, eat-in kitchen, îôèñ è ïîëíàÿ âàííàÿ. Íà 2 ýòàæå îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé è ãàðäåðîáíîé, ñïàëüíÿ ñ áàëêîíîì è ñïàëüíÿ ñ êàìèíîì è ïîëíîé âàííîé. Çàêîí÷åííûé ïîäâàë ñ îôèñîì, 2 ãîñòåâûå ñïàëüíè è âàííàÿ, à òàêæå êîìíàòà îòäûõà. Ãàçîâîå îòîïëåíèå, ïðîâîäêà 220, 8 ñïëèò-ñèñòåì êîíäèöèîíèðîâàíèÿ. Îáùèé ïîäúåçä ñ ãàðàæîì íà 2 ìàøèíû è áîëüøîé äâîð. $1,650,000

Îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì íà 1 ñåìüþ

MANHATTAN BEACH

SHEEPSHEAD BAY

4 ñïàëüíè è 4 âàííûå. Ýëåãàíòíûé âåñòèáþëü ñ ëåñòíèöåé è áàëêîíîì íà âòîðîé ýòàæ, ãîñòèíàÿ, êóõíÿ/ñòîëîâàÿ, ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû è âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ òåõíèêà, 1/2 âàííîé êîìíàòû ïëþñ ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ 2 ãàðäåðîáíûìè + ïîëíîöåííàÿ âàííàÿ êîìíàòà. Íà âòîðîì ýòàæå 2 ñïàëüíè ñ îòäåëüíûìè âàííûìè êîìíàòàìè, ãàðäåðîáíûìè è 3-ÿ ñïàëüíÿ. Èç êóõíè âûõîä íà îãîðîæåííûé äâîð ñ êðûëüöîì è ïàòèî ñ ïîäîãðåâàåìûì áàññåéíîì.  ïîäâàëå áîëüøàÿ êîìíàòà ñ âûõîäîì ê áàññåéíó, ãîñòåâàÿ ñïàëüíÿ è âàííàÿ. Öåíòðàëüíàÿ ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ è ñïëèò-ñèñòåìû ïî âñåìó äîìó. Ïîëû èç òâåðäûõ ïîðîä äåðåâà è ïëèòêè, ãàçîâîå îòîïëåíèå, 220 ïðîâîäêà, 200 àìïåð. Îãîðîæåííàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà íà 5-6 àâòîìîáèëåé. $3,600,000

Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà â Sheepshead Terrace Coops

2 ñïàëüíè. 1 âàííàÿ. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïëàíèðîâêà ñ ïðîñòîðíîé ãîñòèíîé/ôîéå. Eat-in kitchen, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. Îòðåìîíòèðîâàííàÿ âàííàÿ, âûëîæåííàÿ êàôåëåì, ñ îêíîì. 2 äâîéíûõ øêàôà ïëþñ 4 îäèíàðíûõ øêàôà. Îòëè÷íîå ðàñïîëîæåíèå. Îáñëóæèâàíèå $1,007 âêëþ÷àåò ýëåêòðè÷åñòâî, ãàç, òåïëî, âîäó, êàíàëèçàöèþ è íàëîãè íà íåäâèæèìîñòü. Êîíäèöèîíåð $250 â ãîä, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà $15 â ìåñÿö. Ìîæíî ñ êîøêàìè. $275,000

1-ñåìåéíûé îòäåëüíûé äóïëåêñ 60õ100

MANHATTAN BEACH

Êèðïè÷íûé ïðèñîåäèíåííûé äîì íà 2 ñåìüè

2 ñïàëüíè íàä 1 ñïàëüíåé ñ ãàðàæîì, èñïîëüçóåìûì êàê ñêëàäñêîå ïîìåùåíèå. Íà âòîðîì ýòàæå îòðåìîíòèðîâàííàÿ êóõíÿ è âàííàÿ ñ äæàêóçè è îòäåëüíûì äóøåì, çàäíÿÿ òåððàñà è ïåðåäíåå êðûëüöî, îãðîìíûé çàäíèé äâîð, ãàçîâîå îòîïëåíèå, 220 ïðîâîäêà, ÷àñòíûé ïîäúåçä. $1,200,000

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Íà âòîðîì ýòàæå ÷åðäàê, ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê 3-þ ñïàëüíþ. Eat-in kitchen, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ, êîíäèöèîíåðû â êàæäîé êîìíàòå, ëàìèíàò è ïëèòî÷íûå ïîëû, ïðîâîäêà 220, ïàðêîâêà íà 2 ìàøèíû. $585,000

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ïðè ïîêóïêå êîîïåðàòèâíîé êâàðòèðû ïðîôåññèîíàëüíîå îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà Board ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Р усская РЕКЛАМА

Ñòóäèÿ, Ave. Y & East 12th Str., ëèôò, îòëè÷íûé ðåìîíò, ìíîãî Ñóááîòà, 10 ìàÿ, 12-2 pm êëàçåòîâ, ñâåòëàÿ ...............................$1,700 BRIGHTON BEACH 3101 OCEAN PKWY, OCEAN BLOCK, #4-O 1 BDR, Ocean Ave. & Ave. O, Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè ëèôò, ñâåòëàÿ, ïàðêåò, áîëüøóþ 1 BDR ïîñëå ðåìîíòà, ñ âèäîì íà îòäåëüíàÿ êóõíÿ ..................................$1,900 îêåàí, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè, ïðåñòèæíîå ÂÑÅÃÎ $349,000 çäàíèå, âñå âèäû òðàíñïîðòà, ïëÿæ, 1 BDR, 20th Ave. & 65th Str., ìàãàçèíû, âïåðâûå íà ìàðêåòå. âñå íîâîå, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, Location! Location! Location! ÂÑÅÃÎ $349,000 ñâåòëàÿ, òèõàÿ, îòäåëüíàÿ êóõíÿ ......$1,900 BRIGHTON BEACH Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè!

1 BDR, Ave. N & East 18th Str., Îòäåëüíî ñòîÿùèé, 2-ñåìåéíûé äîì, 4 SHEEPSHEAD BAY ëèôò, îãðîìíàÿ êâàðòèðà, âàííûå, 3 êóõíè, ãàðàæ, ÷àñòíûé ïðîåçä, Êðàñèâàÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíàÿ êóõíÿ, ñâåòëàÿ ..................$2,170 òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ìíîãîå äðóãîå. ðàçäåëüíîé êóõíåé (ñ îêíîì), ïàðêåòíûå ïîëû, Âûñîêèé äîõîä, âïåðâûå íà ìàðêåòå, 1 BDR, Ave. Z & East 12th Str., âñå íîâîå, ìîæíî ñðàçó ñäàâàòü â àðåíäó, îáñë. — $449 â ìåñÿö. $225,000 ïðèõîäèòå. $999,000 ëèôò, áîëüøàÿ, êðàñèâàÿ, ñâåòëàÿ êâàðòèðà, êà÷åñòâåííûé ñîâðåìåííûé Êîíäîìèíèóìû îò Sponsor!

Co-op! Co-op! Co-op! ðåìîíò, áîëüøèå êëàçåòû..................$2,250 SHEEPSHEAD BAY SHEEPSHEAD BAY 2 BDR, Ave. U & Nostrand Ave., 1 BDR êîíäîìèíèóì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 2 ñïàëüíè, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, 1,100 âñå íîâîå, ñâåòëàÿ, òèõàÿ ..................$2,350 áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, âàííàÿ ñ îêíîì, ýòà sq.ft., ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêåòíûå ïîëû, êâàðòèðà ãîòîâà äëÿ Âàñ! Âñåãî $340,000!!!

2 BDR, 65 Str/20 Ave. Âñå íîâîå, áèëäèíã íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ, spot lights, îòëè÷íûé ñâåòëàÿ, òèõàÿ .....................................$2,350 Îòëè÷íûé ðàéîí, ðÿäîì òðàíñïîðò è ðàéîí. ÂÑÅÃÎ $269,000 ìàãàçèíû, ïðèõîäèòå!

2 BDR, Neptune Ave. & West 17th Str., ëèôò, ñîâðåìåííîå condo, öåíòðàëüíûé Õîçÿèí âûåõàë è ñïåøèò ïðîäàòü!

MIDWOOD, OCEAN PKWY! a/c, ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, Î÷åíü áîëüøàÿ 1 BDR, 945 sq.ft., î÷åíü MIDWOOD êðàñèâûé ðåìîíò, áîëüøàÿ êðàñèâàÿ êóõíÿ ñ 2 ïîëíûå âàííûå, ïàðêèíã..................$2,600 East 5 Str. & Ave. M, ïîñòóïèëà íà ïðîäàæó îêíîì, âàííàÿ ñ îêíîì, âñå ðàçäåëüíûå êðàñèâàÿ ïðîñòîðíàÿ ñòóäèÿ, íîâûå êóõíÿ è 3 BDR, Ave. V /East 19 Str., êîìíàòû, ïàðêåòíûå ïîëû, ìîæíî ñäàâàòü â âàííàÿ, îáñë. $390 â ìåñÿö, îòëè÷íûé îãðîìíàÿ êâàðòèðà, 2 ïîëíûõ âàííû, àðåíäó ÷åðåç ãîä, õîçÿèí ñïåøèò ïðîäàòü, ðàéîí, çâîíèòå. ÂÑÅÃÎ $239,000 çâîíèòå. ÂÑÅÃÎ $344,000 2 óðîâíÿ, áàëêîí ...................................$2,600

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ 1 BDR êîíäîìèíèóì, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ìíîãî îêîí, êëàäîâîê, î÷åíü óäîáíûé ðàéîí, ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû. Îáñë. — $399 â ìåñÿö, ïðèõîäèòå.

D 3 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

KORR REALTY

(718) 891-8600 718-891-8600

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 4

Ïðîäîëæåíèå. íà÷àëî íà ñòð. D1 жизни, но эти незаконные тари 25% ным тарифом, стоимость дело мэра о коррупции было зак Демократам нужно всего лишь выиграть на выборах несколько мест, чтобы "заполучить" Палату представителей. Джеффрис го тов стать спикером, если демок ратам удастся завоевать конт роль над ней. Недавний опрос CNN показал, что "чистая благосклонность" в отношении Джеффриса среди демократов и независимых, скло няющихся к демократам, снизи лась с января с "чисто положи тельных" 37 пунктов до "чисто по ложительных" 31 пункта. Рейтин ги сенатора из Бруклина Чака Шумера, главного демократа в Сенате, еще больше упали ве роятно, из за его решения разре шить в марте принятие законоп роекта о расходах Республиканс кой партии, который некоторые считают серьезным рычагом дав ления для демократов в борьбе с Трампом.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÏÐÎÒÈ ÊÐÓÏÍÅÉØÅÃÎ "ÏÎÂÛØÅÍÈß ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÍÀËÎÃΠ ÈÑÒÎÐÈÈ" Øòàò Íüþ-Éîðê ïðèñîåäèíèëñÿ ê êîàëèöèè èç 11 øòàòîâ, êîòîðûå ïîäàþò â ñóä, ÷òîáû îñòàíîâèòü ïðåçèäåíòà Òðàìïà îò ââåäåíèÿ äîðîãîñòîÿùèõ òàðèôîâ "â ðàìêàõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ïîëíîìî÷èé". ×èíîâíèêè óæå óñïåëè íàçâàòü ïðîãðàììó Òðàìïà ñàìûì çíà÷èòåëüíûì "ïîâûøåíèåì ôåäåðàëüíûõ íàëîãîâ â èñòîðèè Àìåðèêè". В попытке заблокировать тарифы генеральный проку рор штата Летиция Джеймс и губернатор Кэти Хокул пода ли иск, утверждая, что ис пользование администра цией Закона о международ ных чрезвычайных эконо мических полномочиях (International Emergency Economic Powers Act) для повышения нало гов на импорт почти из каждой страны нарушает федеральный закон, заявив, что он применяет ся только в случае "необычной и чрезвычайной угрозы". В этом иске прокурор Джеймс и губернатор Хокул заявили, что коалиция добивается судебного постановления, объявляющего тарифные распоряжения адми нистрации Трампа IEEPA "нару шающими закон" и предписыва ющего администрации "прекра тить реализацию или обеспече ние соблюдения этих тарифов". В иске отмечается, что только Конгресс, а не президент посред ством указов или действий агент ства, имеет право вводить такие тарифы в соответствии с Консти туцией. Однако в прошлом Конг ресс делегировал некоторые полномочия по тарифам преды дущим президентам. "Президент не имеет полно мочий повышать налоги по при хоти, но именно это и сделал пре зидент Трамп с этими тарифами", сказала генеральный прокурор Джеймс в своем заявлении. "Дональд Трамп обещал, что сни зит цены и облегчит стоимость

фы окажут прямо противополож ное воздействие на американс кие семьи. Его тарифы незакон ны, и если их не остановить, они приведут к еще большей инфля ции, безработице и экономичес кому ущербу". Хокул заявила, что тарифы уже привели к росту потребительских цен и создали "экономический хаос" по всей стране. "Нью Йорк встает, чтобы дать отпор крупнейшему федерально му повышению налогов в истории Америки", сказала Хокул. "Ге неральный прокурор Джеймс и я являемся партнерами в этом су дебном разбирательстве от име ни потребителей Нью Йорка, по тому что мы не можем позволить президенту Трампу столкнуть на шу страну в рецессию". Генеральные прокуроры Ари зоны, Колорадо, Коннектикута, Делавэра, Иллинойса, Мэна, Миннесоты, Невады, Нью Мекси ко, Орегона и Вермонта присое диняются к Нью Йорку в иске. Иск, поданный в Суд США по международной торговле (U.S. Court of International Trade), нап равлен на прекращение тарифов, введенных в соответствии с IEEPA, которые, по утверждениям

штатов, серьезно повлияли на местную экономику, малый биз нес и потребителей. "Тарифы приведут к снижению заработной платы американцев за счет замедления экономичес кого роста, увеличения безрабо тицы и повышения инфляции. И вместо того, чтобы снизить угро зы для уровня потребления аме риканцев, тарифы сделают това ры, от которых зависят американ цы (и штаты истцы), более доро гими и дефицитными", говорит ся в иске.

проекта может вырасти на $40 50 миллионов. С точки зрения энергетики Нью Йорк в значительной степе ни зависит от электроэнергии, импортируемой из Канады 7,7 тераватт часов только в 2024 го ду. В иске говорится, что угрозы ответных мер со стороны Онта рио и Квебека, включая потенци альные ограничения на экспорт электроэнергии, могут привести к резкому росту цен на энергоно сители в то время, когда штат уже сталкивается с ограничениями мощностей и растущей зависи мостью от канадской гидроэнер гетики "Нью Йорк не может просто покупать меньше электроэ нергии или покупать элект роэнергию из других ис точников", говорится в жалобе.

NYOGS также оценива ет, что 50 75% закупок Нью Йорка поступают из стран, на которые распространяют ся тарифы: "Исходя из пред полагаемых средних об щих расходов в $5 миллиардов, тариф в 25% для Мексики и Канады и тариф в 10% для Китая, ве роятно, будет иметь общепортфельное влияние при мерно в $106 миллионов для агентств штата Нью Йорк". В иске также утверждается, что использование президентом Трампом IEEPA для введения, из менения и восстановления тари фов часто посредством указов, служебных записок или даже со циальных сетей создало хаотич ную и непредсказуемую торговую политику, движимую скорее им пульсом, чем обоснованным при нятием решений. Штаты, подающие иск, утве рждают, что эта нестабильность не только расстраивает финансо вые рынки, но и подрывает их способность "эффективно управ лять местными расходами".

Campaign Finance Board says Adams campaign may have violated law

ÀÄÀÌÑÀ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ËÈØÈÒÜ ÂÑÒÐÅ×ÍÎÃÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÍÀ ÂÛÁÎÐÀÕ

 ñåðåäèíå àïðåëÿ ìýð Ýðèê Àäàìñ ïðåíåáðåæèòåëüíî îòðåàãèðîâàë íà âîïðîñ î ñâîèõ òðóäíîñòÿõ ñ ïîëó÷åíèåì òàê íàçûâà×åì îáåðíóòüñÿ òàðèôû Òðàìïà åìîãî âñòðå÷íîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ. äëÿ ïðîñòûõ æèòåëåé? Что касается влияния тарифов на Нью Йорк, в иске упоминается предупреждение Управления об щих служб Нью Йорка (New York's Office of General Services) о том, что тарифы, налагаемые на им порт из Мексики, Канады и Китая, значительно увеличат расходы на все операции штата, особенно в строительстве и энергетике. В 2024 году NYOGS управлял строительными заявками на сум му около $1 миллиарда, половина из которых ушла на материалы. В иске утверждается, что, если 37% материалов будут облагаться

"Во первых, когда у нас офи циально будет объявлено о CFB, я сам сделаю это объявление и дам всем знать как у меня обстоят де ла", сказал он тогда. Всего за два дня до этого он получил пло хие новости от Совета по финан сированию предвыборной кампании города (Campaign Finance Board) письмо, ко торое попало в прессу. Дата 15 апреля, через две недели после того, как его уголовное дело было прекращено федеральным судьей. Даже после того, как

рыто, совет повторяет решение, принятое им несколько месяцев назад. Кампания мэра не получит миллионы долларов в виде встречного финансирования. В письме от 15 апреля гово рится, что совет считает, что мэр участвовал в действиях, которые нарушают федеральные, муници пальные или городские законы. В нем цитируется его обвинитель ное заключение, связанные с ним дела, странное отклонение су дебного разбирательства и пере писка между прокуратурой США и министерством юстиции Трампа по поводу того, следует ли прек ратить дело. Несколькими днями ра нее команда предвыбор ной кампании мэра полу чила еще одно письмо от совета. В нем говорит ся, что совет считает, что кампании мэра 2021 и 2025 годов "наруши ли различные феде ральные законы". Далее в нем запрашивается множество доку ментов и сооб щений, включая информацию о том, был ли у кам пании предполагаемый офис в торговом центре New World Mall в Квинсе, который потенциально использовался бывшим чиновни ком администрации Адамса Вин ни Греко. В прошлом году в домах Греко были проведены обыски феде ральными следователями. В письме также запрашивает ся информация о сборе средств на Лонг Айленде в августе 2021 года, организованном главой то го же торгового центра в Квинсе. Видеозапись мероприятия была размещена на YouTube и с тех пор удалена. Затем в письме запрашивает ся информация о как минимум шести других сборщиках средств. В заявлении для журна листов Тодд Шапиро, представи тель предвыборного штаба Адам са, сказал: "Кампания мэра Адамса продолжит использовать все законные пути для получения соответствующих средств, на ко торые, как мы считаем, мы имеем законное право. Пока наша юри дическая команда занимается этим вопросом, мэр Адамс оста ется полностью сосредоточен ным на работе по руководству этим городом. Давайте прояс ним: наша предвыборная кампа ния не участвовала ни в каком не законном поведении и не участ вовала ни в каком нечестном или неэтичном поведении. Мы при вержены самым высоким стан дартам хорошего управления, прозрачности и честности".

БЕСПЛАТНО

N EMMONS AVE: FOR SALE OPE USESATURDAY, MAY 10, 12 - 3 PM

HO ÒÎËÜÊÎ ÏÎ APPOINTMENT

1667-33

Êðàñèâàÿ, ñ ðåìîíòîì JUNIOR-4 , 1000 sq.ft. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê 2 BDR. Áîëüøîé áàëêîí ñ âèäîì íà âîäó. Îòëè÷íûé äîì, Dorman, áàññåéí. Öåíà $429,000. Maintenance $1,086 1 BDR. All New, áàëêîí $479,000. Maint $881

e-mail: reklama2000@yahoo.com

ÏÎÇÈÖÈß

ÊÀÐÍÈ: ÊÀÍÀÄÀ ÍÅ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÏÐÅÌÜÅÐ ÊÀÍÀÄÛ ÏÐÈÇÂÀË ÑØÀ Ê ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÓ.

Áîæåíà, Zgoda B0’s Prime Realty, LLC

6

ПРИЕМ 718-934-7733 частных объявлений

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Êàíàäû Ìàðê Êàðíè íà âñòðå÷å ñ ïðåçèäåíòîì ÑØÀ Äîíàëüäîì Òðàìïîì çàÿâèë, ÷òî Êàíàäà íå ïðîäàåòñÿ. Íà ÷òî àìåðèêàíñêèé ëèäåð ïîñîâåòîâàë íå çàðåêàòüñÿ, ïåðåäàåò Sky news.

(917) 952-7771

D 5 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

OPEN HOUSE - BROOKLYN

круглосуточный

Н

OPEN HOUSES IN BROOKLYN Bergen Beach - 2427 E 72nd St Open House: Saturday 11am-12pm (by appt only)

Prime location for this semi detached one family three bedroom duplex with hospitality suite.

Generously sized private garden rear yard with a back terrace off living room. Needs TLC, priced to selL! $749,000

Sheepshead Bay - 2250 Brigham St #1G

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÏÅÐÎ

Ìèíè-ñêàíâîðä

Р усская РЕКЛАМА

ñÿ è ïðîäàåò "Îíà íåà íå áóäåò íèêîãä àòüñÿ. Íî âîçïðîäàâñòü êðîåòñÿ â ìîæíî ðñòâå è â òîì, ïàðòíå ìîæåì ïîñò÷òî ìû ìåñòå", - ñêàðîèòü âðíè. çàë Êà

а пресс конферен ции в Белом доме журналисты спро сили канадского премьера об угрозах Трампа сделать страну "51 м штатом США". Он отметил, что "некоторые места никогда не продаются". "Она не продается и никогда не будет продаваться. Но возмож ность кроется в партнерстве и в том, что мы можем построить вместе", сказал Карни. В то же время Трамп признал, что Ка нада наращивает свое военное участие. "Но никогда не говори никогда", резю мировал он.

Open House: Saturday 11:30am-1pm & Sunday 12-1pm

Spacious two-bedroom co-op, featuring original hardwood floors and a generously sized eat-in kitchen with a window. The full bath also includes a window. This well-maintained building provides an array of amenities, a recreation room, banquet room, gym, playground, and on-site laundry facilities. All utilities are included in the maintenance. Subletting and dogs are not permitted. $215,000

Marine Park - Open House: 2260 Burnett St #6K Saturday 12-1:30pm Spacious 1 & 3 bedroom with water views. Low maintenance, all utilities included, pet friendly.

No subletting. $228,000 & $379,000

RE

Midwood - 2607 Avenue O #1A

Sheepshead Bay - 2461 E 29th St #4K Sheepshead Bay Terrace, large sun drenched one bedroom co-op with all utilities included. Newly renovated, large living-room with engineered hardwood flooring, open foyer with plenty of closets. Updated kitchen with window, ceramic tiled backsplash and stainless steel appliances.

Separate dinette. Fully tiled bathroom with window. Corner bedroom with 2 windows and double closet. Conveniently situated near shopping in transportation along Nostrand Avenue and a short walk to restaurants on Emmons Ave. $239,000

Sheepshead Bay - 2711 Avenue X #6C Luxurious 100% co-op in prime Sheepshead Bay. Fully renovated and customized 2 bedroom, 2 bath in excellent condition. Over 1,200 sq. ft. Sun drenched patio (70 sq. ft.) off living room with plank hardwood flooring and high hat lighting. Kitchen with custom cabinetry, granite counters and glass-tiled backsplash, all stainless steel appliances. Spacious bedrooms with walk in closets, formal dining room with huge built in closet and separate dinette off kitchen. All utilities included in the maintenance (electric, gas, heat, water). Perfectly maintained building with laundry room, bike room, elevator, live-in super, indoor parking (waitlist), 24-hour security and a private 1609-27 garden area. $499,000 Ответы в онце се ции A

CENTURY 21 HOMEFRONT • 718-252-6060

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Nestled in a well-maintained building, this charming one-bedroom unit offers a warm and inviting atmosphere with an open-concept living room, kitchen, and dinette—perfect for comfortable living and effortless entertaining. The thoughtfully designed layout maximizes space, while natural light enhances the cozy ambiance throughout. A full bath with a window adds a touch of elegance and functionality, providing a bright and refreshing retreat. Ideal for those seeking a wellappointed home in a desirable location, this residence presents a wonderful opportunity for firsttime buyers, downsizers, or investors alike. $185,000

D 6

ÑÏËÀÒÍ ÁÅÏÐÈÅÌ Î

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.reklama2000@optonline.net

2%

ËÓ×ØÅÅ ÂÐÅÌß ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ - ÑÅÉ×ÀÑ! ÏÐÎÄÀÂÖÛ ÒÅÐßÞÒ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÍÀÕÎÄßÒ! ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ ÑÂÎÉ ØÀÍÑ!

917-716-3768

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ:

SHEEPSHEAD BAY

917-945-4779

Oksana Belozorova NYS Licensed Real Estate Salesperson PHONE: EMAIL: WEBSITE:

347-481-0478

oksanabelozorova@kw.com oksanabelozorova.kw.com 1584-19

KELLER WILLIAMS® STATEN ISLAND 1919 HYLAN BLVD. STATEN ISLAND, NY 10305

ÊÎÍÄÎÌÈÍÈÓÌÛ - ÎÒ $80,000 ÂÈËËÛ - 2 BDR/2 ÂÍÒ - ÎÒ $250,000 ÄÎÌÀ - ÎÒ $400,000

MIAMI BEACH, BOCA RATON, FT. LAUDERDALE Lenson Realty Inc.

1(888) 343-9804 • cell (561) 703-2200 E-mail: AlexKoifman@comcast.net

654-21

Âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü âñþ èíôîðìàöèþ î íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ

Each office is independently owned and operated

HIGH CLASS REALTY SB

www.highclassrealtysb.com 1547-42 ÄÎÌÀ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

• Madison. Îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì $1.35M. .. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè • Manhattan Beach. 2õ ñåìåéíûé äîì íà çåìëå 60’x100’. Ïðîñÿò $2.35M • Coney Island. 6òè ñåìåéíûé äîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. ............$1.25M

CONDO FOR SALE

• Bensonhurst/Mapleton Îãðîìíàÿ 1135 sq.ft. 2Bdrm/ 2Bath/ Balcony $689K • Manhattan Beach/Brighton Beach. Áîëüøàÿ 2 Bdrm/ 2Bath/ 2Balcony â 2-õ óðîâíÿõ ...................$680Ê • Brighton Beach. 1bdrm penthouse ñ òåððàñîé è ïàðêîâêîé ............$558K • Sheepshead Bay. 1 bdrm $395K. Õîðîøî äëÿ èíâåñòèöèé.

• Bensonhurst. Áîëüøàÿ ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñòóäèÿ ñ áàëêîíîì. ......................................$319K • Sheepshead Bay. 2 Bdrm/ 2Bath/ Balcony ..........................................$648K • Sunny Island. Îòðåìîíòèðîâàííàÿ Áîëüøàÿ íà áåðåãó 2 Bdrm/2Bath. ..........................$1.125Ì

OCEAN PKWY - KINGS HWY ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ

â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â áèëäèíãå. Áîëüøèå êîìíàòû, âûñîêèå ïîòîëêè, êóõíÿ ñ äàéíåòîì, âàííàÿ ñ îêíîì, ïàðêåòíûå ïîëû. Ëàíäðîìàò. Îáñëóæèâàíèå $625/ìåñ ÖÅÍÀ $279Ê

1659-ed

2 BEDROOM

×ÈÑÒÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ, ÁÎËÜØÀß ÊÓÕÍß, ÐÀÇÄÅËÜÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ $225.000.00, ÅÑÒÜ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ!

917-716-3768 BROKER

НЕДВИЖИМОСТЬ В ДРУГИХ СТРАНАХ

ÄÀ×ÍÎÅ

COMMERCIAL CONDO FOR SALE

• Park Slope 484 sq.ft. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå. $598K

COMMERCIAL CONDO FOR RENT

• Park Slope 484 sq.ft. ............................................$4200/mn

(718) 333-0700 • (347) 439-8683

К

COOP FOR SALE

ÏÐÎÄÀÌ Ó×ÀÑÒÎÊ 5,3 ñîòêè, 6 êîìíàò â ã. Òàøêåíò, öåíòð, Óçáåêèñòàí, ßêêàñàðàéñêèé ðàéîí, óë. Àáäóëëû Êàõõàðà. Ýëåêòðè÷åñòâî, ãàç, êàíàëèçàöèÿ. $399,000 (520) 603-9802

COOP FOR SALE

ак сообщает Daily Mail, 47 лет няя Амаль, признанный между народный адвокат по правам человека, получила "предостережение" от Министерства иностранных дел Ве ликобритании о том, что юридические консультации, которые она предостав ляла в деле о военных преступлениях против премьер министра Израиля Биньямина Нетаниягу и министра обо роны Йоава Галанта, могут стать причи ной того, что ей будет отказано во въез де. Сообщается, что пара проводит большую часть времени в своих домах в Великобритании и Италии, хотя у них также есть недвижимость в США, где мистер Клуни в настоящее время играет главную роль в бродвейском шоу. Daily Mail напоминает о конфликте, который разгорелся год назад между Дональдом Трампом и Джорджем Клуни, который

Ýäâàðä

917-716-3768-ÝÄÂÀÐÄ RE

• Gravesend. Áîëüøàÿ 1 Bdrm. ...................................$255K • Homecrest. Áîëüøàÿ 1 Bdrm c òåððàñîé................$328K

Î ÍÈÕ ÃÎÂÎÐßÒ

$485,000.00

1672-29

1584-19

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ! ÂÐÅÌß-ÝÒÎ ÂÑÅ!

1663-ed

ÏÐÅÑÒÈÆÍÛÉ ÄÎÌ, DOORMAN, GYM, ÁÀËÊÎÍ

917-945-4779 Ðàáîòàþ â Brooklyn, Long Island, NY

RUSS REALTOR RKALYUJNY@YAHOO.COM

1 BDR CONDO FOR SALE

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÄËß ÀÌÀËÜ ÊËÓÍÈ ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

публично поддержал президентскую кампа нию Джо Байдена. Трамп в постах на своем аккаунте Truth Social назвал его "второсо ртной кинозвез дой" и "неудач ливым полити ческим экспер том". Ранее Амаль Клуни сама пояс нила британскому изданию The

Guardian характер своего участия в про цессе МУС: "Прокурор МУС обратился ко мне за помощью в оценке подозрений в совершении военных преступлений и преступлений против человечности в Израиле и Газе. Я согласилась присое диниться к международной группе экс пертов, занимающихся этим вопросом. Вместе мы провели обширную провер ку доказательств и юридического анализа, в том числе в Между народном уго ловном суде в Гааге".

ÑÄÀÅÒÑß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß 2 BDR ÄÀ×À  ÊÎÌÜÞÍÈÒÈ

БРУКЛИН

Poconos (Big Boss Lake) Íà ëþáîé ïåðèîä Åñòü áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, âîëåéáîë, áàñêåòáîë, ðûáàëêà + îçåðî

(718) 755-3663 (718) 755-3797

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

1672-30

1670-17

BRIGHTON BEACH

Ñàøà Êîéôìàí

Broker Associate

ÒÀÊÆÅ ÏÎÌÎÃÀÞ Ñ ÏÅÐÅÅÇÄÎÌ, Russ Realtor Rkalyujny@yahoo.com Î×ÈÑÒÊÎÉ ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ È ÂÛÂÎÇÎÌ ÌÓÑÎÐÀ.

Æåíå Äæîðäæà Êëóíè, êàê è äðóãèì âåäóùèì þðèñòàì Âåëèêîáðèòàíèè, ìîæåò áûòü çàïðåùåíî âîçâðàùàòüñÿ â ÑØÀ èç-çà ñàíêöèé, ââåäåííûõ Äîíàëüäîì Òðàìïîì.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ÀØÓ Ì Â ÑÒÜ À Ä Î Î ß ÏÐ ÂÈÆÈÌ Ä Å Í ÇÀ

1660-ed

ÏÎÌÎÃÓ Ñ ÏÐÎÄÀÆÅÉ, ÏÎÊÓÏÊÎÉ È ÐÅÍÒÎÌ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ!

718-769-3000

Р

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718)усская 769-3000 Факс (718) 769-4700 РЕКЛАМА

D 18

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

БИЗНЕСЫ ПРОДАЮТСЯ, АРЕНДА ÑäàÅòñÿ ÁÎËÜØÀß ÈÇÎËÈÐÎÂÀÍÍÀß

1520-ol

äëÿ ðåìîíòà 2 òðàêîâ â øòàòå Íüþ-Äæåðñè 718-795-3591

Big commercial space office available in the heart of Coney Island Ave. Lower floor, elevator building Call or text manager

1673-K

ÊÎÌÏÀÍÈß ÑÍÈÌÅÒ

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ

347-712-7531

ÊÎÌÍÀÒÀ Â ÁÝÉÑÌÅÍÒÅ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

CONEY ISLAND AVENUE

D 7

1665-ed

ÏÎÄ ÁÈÇÍÅÑ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÇÄÀÍÈÈ Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áëèçêî ê ìåòðî. Öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð.

917-716-3768

4 OFFICES

1669-21

BRIGHTON 11th STREET 1657-34

FOR

EUGENE 917-254-2026

ÀÔÎÐÈÇÌ

Как уже рассказывал сайт "Дета ли", в июле прошлого года в офис генерального прокурора США Мер рика Гарланда от юристов Изра ильского юридического центра "Шу рат ХаДин" поступило требование расследовать деятельность Амаль Клуни жены голливудской звезды, актера Джорджа Клуни. Ее обвинили в нарушении Зако на о защите американских À Àìàëü военнослужащих, запреща ì åæäóíàðÊëóíè, þðèñòющего любому жителю Сое âîâàëà â îäíèê, ó÷àñòдиненных Штатов участво òà, êîíñó ðàáîòå êîìèòåвать, сотрудничать, помо ãëàâíîãî ëüòèðîâàâøåãî гать, содействовать, слу ÌÓÑ ïî â ïðîêóðîðà жить агентом Междуна родного уголовного суда. âûäà÷è î îïðîñó âîçìîæí А Амаль Клуни, юрист ðàèëüñêè ðäåðîâ íà àðåñ îé ò èçõ ÷èíîâí международник, участво èêîâ. вала в работе комитета, консультировавшего главного про

Ответы в онце се ции A

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

курора МУС по917 Êðèïòîãðàììà вопросу возмож ной выдачи орде ров на арест изра ильских чиновни ков. Необходимо было выяснить, ÐÀÑØÈÔÐÎÂÀ ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ È ÏÎÄÑÒÀÂÈ делала ли она это, ÂÌÅÑÒÎ ÖÈÔÐ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÁÓÊÂÛ, находясь на тер ÂÛ ÏÐÎ×ÒÅÒÅ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÔÎÐÈÇÌ ритории Соеди ненных Штатов. Амаль Клуни ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ: специалист в сфе 23, 25, 19, 4, 8, 24, 19, 11 — детс ая подвесная роват а; ре международно 5, 21, 18, 25, 13, 1, 17 — бывшее место работы Вереща ина (“Белое го права и прав че ловека. Она роди солнце п стыни”); лась в охваченном 26, 20, 7, 3, 21 — ядовитая змея семейства адю ; войной Бейруте в 2, 16, 9, 21, 19, 11 — старинное ремниевое р жье; семье известной ливанской журна 15, 16, 10, 6, 12 — морс ой лев; листки. В возрас 14, 2, 24, 1, 22, 23 — небольшой стержень. те двух лет эмигрировала и стала гражданкой Великобритании. Ранее она представляла основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа во вре мя его громкой битвы за экстради цию. В 2024 году стала лауреатом премии Legal 500 Award как лучший международный юрист года. "Детали", Израиль

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ANY BUSINESS

Р усская РЕКЛАМА

FOR RENT

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

КВАРТИРЫ В РЕНТ. APARTMENTS

БЕСПЛАТНО круглосуточный

ПРИЕМ

частных объявлений

718-934-7733

e-mail: reklama2000@yahoo.com

ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÊÂÀÐÒÈÐ

TIMELESS REALTY CORP. BROOKLYN, QUEENS • (347) 676-0309 • (917) 723-5643 • NOSTRAND AVE. / AVE. U Studio, áèëäèíã, ëèôò, âñå íîâîå, ãàç âêë. ......................................$1,500 • BRIGHTON BEACH / OCEAN PKWY 1 BDR, áèëäèíã, êîìíàòû ñìåæíûå............................................$1,800 • AVE Z/EAST 13TH STREET Ñòóäèÿ, Lobby, Building. Ãàç âêëþ÷åí..........................................$1,250 Ñ ïðîâåðêîé äîêóìåíòîâ 1276-68

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

Сдается комната, ищу roommate

В БРУКЛИНЕ Bay Ridge 3 Ave / 99 Str сдается меблированная комната в чистом basement 1-му некурящему $650, вкл. bills.

(718)769-6534, (917) 975-6681 19-26 Сдам меблированную комнату для женщины или девушки. $800. Звоните (201) 850-7777 12-22

Starrett City, сдам комнату легальной женщине, до 70 лет, все условия.

(917) 519-2185 19 Ocean Ave. & Ave.N, сдам большую комнату.

(718) 382-4583 19 Brighton, сдам комнату, океан рядом. (929) 707-9898 19

Ave. N & East 12th Str. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå 1672-05 (917) 650-0997

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

Brighton, сдам комнату женщине. (646) 508-1162 19

(718) 787-5878

Midwood, сдам комнату, $650.

(646) 257-0090 19

1 ìèíóòà äî ìåòðî, ñ ìåáåëüþ, äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, $950, âñå âêëþ÷åíî, ñòèðêà â êâàðòèðå

Brighton 4 Str сдается комната в биллинге с лифтом, ремонт. Трейн и океан рядом. Тел 646-642-9330

Р усская

• Studio — îò $1,725 • 1 BDR — îò $2,150 • 2 BDR — îò $2,900

Call to Arthur LRA at (917) 685-7163 Atlantic MNG

Sheepshead Bay 1669-11

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

MANHATTAN BEACH

Starrett City, сдам большую светлую комнату легальной женщине, все условия.

(917) 547-1365 19

Starrett City ÊÎÌÍÀÒÀ Â ÐÅÍÒ Îòäåëüíàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ, åñòü êîíäèöèîíåð. Æåëàòåëüíî äëÿ æåíùèíû. Ðåíò $690

1673-17

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел.усская (718) 769-3000 РЕКЛАМА Факс (718) 769-4700 Р

D 8

BAY RIDGE

(646) 932-2977

347-731-0505 Bensonhurst, сдам большую отдельную комнату, метро рядом, $1200. (347) 459-8981 19 Brighton, сдам (347) 819-6802 19

комнату.

Brooklyn, сдам (646) 302-4157 19

комнату.

Brighton, сдам (917) 755-7427 19

комнату.

Ocean Pkwy & Ditmas Ave., сдам комнату, метро рядом, хорошие условия.

(917) 400-0829 19

Brighton 11, сдам большую комнату, все новое, хозяин.

(917) 204-8281 19 Brighton, сдам комнату работающей женщине, частный дом, хозяин.

(917) 941-6157 19 Kings Hwy, сдам комнату.

(718) 406-5785 19 BENSONHURST

1671-27

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

SHEEPSHEAD BAY

ÁÈËÄÈÍÃ Ñ ËÈÔÒÎÌ, ÐßÄÎÌ ÌÅÒÐÎ STUDIO ..................................$1700 1 BDR .....................................$2100 2 BDR .....................................$2500

BAY RIDGE

1 BDR, BUILDING.................ÎÒ $1900

718-724-3758 ÀÃÅÍÒ Óãîë Nostrand Ave. & Quentin Rd. ñ 1 èþíÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ

ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ îäíîìó (-îé) íåêóðÿùåìó (-åé)

718-885-6400 1672-28

NEW UTRECHT AVE. — 72 STR. ÑÄÀÌ ÊÎÌÍÀÒÓ ÎÄÍÎÉ ÄÅÂÓØÊÅ Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, Èíòåðíåò, TV Óäîáíûé ðàéîí, D-train, landromat (347) 595-0093

Ave.U, разделю рент квартиры с работающей женщиной, билдинг, ландромат, хорошие условия, $850.

(347) 596-4419 19

Kings Hwy, сдам большую комнату. (646) 251-6368 19

ÑÄÀÞÒÑß

Ocean Pkwy, сдам комнату, хорошее состояние.

(917) 704-5955 19 Ðàéîí Sheepshead Bay ÑÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ  ÊÎÌÍÀÒÅ ÌÓÆ×ÈÍÀÌ È ÆÅÍÙÈÍÀÌ Î÷åíü ÷èñòî è óþòíî 1667-47 Åñòü âñå äëÿ êîìôîðòíîãî ïðîæèâàíèÿ (929) 969-4462

Brighton, сдам место в комнате мужчине без вредных привычек.

(347) 777-1632 19

Íà 4-îì Áðàéòîíå ñäàåòñÿ

ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

äëÿ æåíùèíû 1673-20 Áèëëû âêëþ÷åíû â ðåíò 347-675-2090 Ëåíà

40 ñóòêè

$

200 íåäåëÿ ÌÅÑÒÀ Â ÊÎÌÍÀÒÅ $

Íüþ-Éîðê, Brooklyn

• êîììóíàëüíûå óñëóãè âêëþ÷åíû • ÷èñòîå áåëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ • èíòåðíåò, Wi-Fi • 7 min îò ìåòðî

Ðóññêîÿçû÷íûé áåçîïàñíûé ðàéîí

1672-31

SHEEPSHEAD BAY

• Studio — îò $1,725 • 1 BDR — îò $2,150 • 2 BDR — îò $2,900

1671-35

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

äëÿ 1-2 ÷åëîâåê â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå Âñå ðÿäîì. Íåäîðîãî.

BRIGHTON BEACH

939-05

BENSONHURST

ÊÎÌÍÀÒÛ

+1 (347) 589-2435(SMS / WhatsApp / Telegram / Viber)

Ocean Pkwy, сдам светлую Brighton 1, сдам комнату, оке- East 4 Str. & Kings Hwy, раздекомнату работающей женщи- ан рядом. (732) 551-7803 19 лю рент комнаты, $450. не. (718) 307-8777 19 (332) 331-6696 19 Kings Hwy, сдам место в комнате женщине. (646) 247-1319 19 Brighton, room for rent for Brighton, сдам комнату женщине, под ключ. a woman.

(718) 288-7646 19 (347) 782-8884 18 Ñäàì íà Áðàéòîíå îòäåëüíóþ

ÊÎÌÍÀÒÓ ïîä êëþ÷, áåç õîçÿåâ

Ditmas Ave., сдам комнату под ключ.

(917) 613-5112 19

 êîìíàòå âñå åñòü: õîëîäèëüíèê, Wi-Fi, òåëåâèçîð, ÷àéíèê, òîñòåð Ìîæíî äâîèì èëè îäíîìó.

(347) 767-0391

1415-40

APARTMENTS FOR RENT! BROOKLYN!

Ditmas Ave., сдам комнату под (917) 613-5112 18

ключ.

Boro Park, сдам комнату Brighton 4, сдам койко-место. 75 Str. & 18 Ave., работающей женщине, $650. (347) 977-9473 19 сдам комнату.

(347) 528-0878 19 (347) 735-1132 18 Brighton 7, сдам койко-место Brighton, сдам комнату муж- женщине, билдинг, океан ря- 62 Str., room for rent, air чине без вредных привычек. дом. (347) 481-6868 19 conditioner, washing machine.

(347) 777-1632 19 (917) 245-4132 18 Brighton, сдам место в комнаWest 5 Str., сдам комнату, бил- те работающей женщине, бил- Brighton, динг, океан рядом. динг, океан рядом, хорошие сдам комнату. условия. (347) 444-0731 19 (732) 551-7803 19 (347) 431-6836 18

D 9 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

КВАРТИРЫ В РЕНТ. APARTMENTS

Сдам меблированную комнату. (347) 792-8836 09

СДАМ БЕЙСМЕНТ Brooklyn, St. Island. Queens

1402-47-1

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ MOVING ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ! Ìíîãî ëåò â áèçíåñå Ñáîðêà, ðàçáîðêà, óïàêîâêà

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

KINGS HWY/EAST 14 STR Ñäà¸òñÿ íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ íà 3-ì ýòàæå â áèëëèíãå ñ ëèôòîì. Ãàç âêë. Áëèçêî ìåòðî è ìàãàçèíû. $1450 (917) 716-3768 BROKER

1449-78

В БРОНКСЕ

347-832-8491 • 646-796-2523 347-832-7633

Ôèëâîðä

Ñäà¸òñÿ 1 ñï. êâàðòèðà â áèëëèíãå ñ ëèôòîì. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû, 5-é ýòàæ, íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ. Äëÿ 1-2 ÷åë. Äîõîä íà W2.

NO PETS. $1850

(917) 716-3768 BROKER

Сдается комната, ищу roommate

Сдам комнату, бейсмент, хозяин. (347) 705-9583 18

OCEAN PKWY/FOSTER AVE

ÕÎÇßÈÍ ÑÄÀÅÒ ÑÒÓÄÈÞ Â ×ÀÑÒÍÎÌ ÄÎÌÅ Â ÏÎËÓÁÅÉÑÌÅÍÒÅ ÐÀÉÎÍ BRIGHTON

1671-08

347-413-1322 • 347-413-1213

ÎÄÍÎÑÏÀËÜÍÛÅ ÊÂÀÐÒÈÐÛ.

 ÁÈËÄÈÍÃÅ 646-417-2394 Íåëÿ

(917) 815-0884

Слова вычер иваются толь о по прямой, без изломов. Цифра в с об ах — оличество б в в словах-ответах. Из неиспользованных б в сложите лючевое слово.

1.Плотная б ма а (6). 2.Атриб т и ры в теннис (7). 3.Материальные ценности (9). 4.Японс ий пилот-смертни (9). 5.Кр пное м зы альное произведение (7). 6.Пото воды или возд ха (7). 7.Чешс ая машина (5). 8.А ордеон (7). 9.Вид об ви (7). Ю. Единица силы эле тричес о о то а (5). 11.Свисто для подманивания зверей (5). 12.Мятеж (5). 13.Автор перво о Еван елия (6). 14.Вид самолета (6). 15.Деревенс ий дом (4). 16.Злая волшебница (6). 17.Российс ий режиссер (“Граница”, “Э ипаж”) (5). 18.Подвесное ложе (5). 19.И а варель, и ашь (6). 20.Инертный аз (4). 21.Работни те стильной промышленности (4). 22.М зы альная по рем ш а (7).

Сдается студия и 1-спальная квартира

В КВИНСЕ Queens — Apartment for rent Richmond Hill — 1 BDR . . . .$1,850 Kew Gardens — 1 BDR . . . .$2,100 Forest Hills — 1 BDR . . . . . .$2,100 Venya RE (917) 864-6407

Сдается студия и 1-спальная квартира

Midwood, large studio for rent, building, $1900, bills included.

(718) 887-1437 17

в Cтейтен Айленде STATEN ISLAND

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ

ÑÓÄ ÇÀÙÈÒÈË ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÎÂ Ôåäåðàëüíûé àïåëëÿöèîí-

íûé ñóä îòêëîíèë çàïðîñ àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà îá îòìåíå âðåìåííîãî ïðàâîâîãî ñòàòóñà ïî÷òè ìèëëèîíà ìèãðàíòîâ, ïðîæèâàþùèõ â ñòðàíå.

В

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

1670-28 Ñ 1 ìàÿ Âîçìîæåí äîëãèé è êîðîòêèé ñðîê

CALL RACHEL 917-370-0555

1 BDR È ÑÒÓÄÈÈ

Ответы в онце се ции A

Ñäàì 1 BDR ñ ìåáåëüþ

1 Bath. 2nd floor. New stainless steel appliances. Walking distance to (B-Q) subway, buses and shopping.

Heat included. No Brokers Fee

Brooklyn, studio for rent.

(718) 737-5381 17

ÐÀÊÅÒÊÀ

2 áëîêà îò Times Square, Manhattan

RENOVATED 1 BEDROOM,

Sheepshead Bay, сдам 1 BDR. (917) 435-4563 17

Neptune Ave. & West 5 Str., сдам 1 BDR. (347) 909-6634 17

Manhattan, сдам студию, недорого. (551) 222-1172 05

KINGS HIGHWAY, EAST 9TH • RENT

Ave U/East 17 Str - 1 bdr, раздель- West End Ave / Shore Pkwy studio ные комнаты, большая кухня. От- в биллинге с лифтом, личное состояние. Частично ме- ремонт. блированная. 2-й этаж частного Трейн и океан рядом. дома. Без животных. Некуря- Тел 646-642-9330 щим! Все рядом. Хозяин.

718-769-6534, ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÑÄÀÞÒÑß 917-975-6681 17-23

e-mail: reklama2000@yahoo.com

В МАНХЭТТЕНЕ

ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÛÅ,  ÊÀÆÄÎÉ: ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ È ÎÒÎÏËÅÍÈÅ, ÏÎÑÒÅËÈ, ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ, ÏÎÑÓÄÀ, 2 ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ. ÐÀÉÎÍ ÁÐÀÉÒÎÍ/ ÌÀÍÕÅÒÒÅÍ ÁÈ×.

5 ÌÈÍÓÒ ÕÎÄÜÁÛ ÄÎ ÏËßÆÀ, ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ, ÐÅÑÒÎÐÀÍÎÂ, ÌÅÒÐÎ.

(609) 903-1969

частных объявлений

718-934-7733

Сдается студия и 1-спальная квартира

OТ 2 ДО 29 ДНЕЙ

1673-29

Staten Island, сдам комнату, частный дом, транспорт рядом. (917) 754-1159 14

круглосуточный

ПРИЕМ

1670-33

В БРУКЛИНЕ

БЕСПЛАТНО

своем постановлении в по недельник 1 й окружной федеральный апелляцион ный суд отказался приостановить действие постановления судьи, ко торое помешало Министер ству внутренней безо пасности (DHS) ану лировать времен ный защитный статус для иност ранцев, въехав ших в страну че рез приложение CBP One. Действия DHS привели бы к отмене правово го статуса почти миллиона человек, приехавших в США при администрации Байдена. Из примерно 985 000 мигрантов, кото рые использовали приложение, многим было разрешено обратить ся за политубежищем и получать временное разрешение на работу. Коллегия из трех судей в Бостоне,

Ñäàåòñÿ 1 BR â ÷àñòíîì äîìå, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû.

15 ìèí äî Áðóêëèíà. $1,500 Âèêòîð L.R.E

917-254-2626

1672-34

СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ

ÀÐÅÍÄÀ ÍÀ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ!

1672-25

Сдается студия и 1-спальная квартира

1592-23

Сдается комната, ищу roommate

1449-78

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 10

состоящая из назначенцев прези дентов демократов, заявила, что министр внутренней безопасности Кристи Ноэм не представила "убе дительных доказательств" для прек ращение статуса гуманитарного па роля". Окружной федеральный судья Индира Талвани остановила действие Министерства внутренней безопасности 25 апреля, которое, по ее словам, отменило защиту им мигрантов без необходимого про цесса рассмотрения каждого конк ретного случая.

The Hill обратилась в DHS за ком ментариями, но представитель со общил Reuters, что администрация "привержена восстановлению вер ховенства закона в нашей иммигра ционной системе". "Никакой судебный иск, ни этот, ни какой либо другой, не по мешает нам сде лать это", заяви ла пресс секре тарь Триша Мак лафлин. Карен Тумлин, адвокат группы по защите прав иммигрантов Justice Action Center, которая занималась этим делом, приветство вала решение суда по апел ляции. Она назвала действия DHS "безрассудными и незаконными", сообщает Reuters. Теперь администрация может передать дело в Верховный суд для вмешательства.

BRIGHTON BEACH

2-BDR. Äâóõñïàëüíàÿ ïðîñòîðíàÿ êâ-ðà, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, Áèëäèíã, ëèôò, ïàðêèíã

1673-26

Bay Ridge - сдается большая 3 bdr/2 BTH, Living room, Family room, порч, капитальный ремонт. Тел. (718)769-6534, (917) 975-6681 11-19

ÀÃÅÍÒ: (347) 582-1077

ÀÃÅÍÒ: (347) 582-1077

В СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ Сдается 3 BDR квартира, рядом - Verrazzano Bridge и S.I. Expressway. $2600 Тел (917)592-3790 13-22 Staten Island, 2, 3 BDR for rent.

(718) 737-5381 17

ХОЗЯИН СДАЕТ

ÁÎËÜØÓÞ ÑÂÅÒËÓÞ 3 BDR ÊÂÀÐÒÈÐÓ Ñ ÁÀËÊÎÍÎÌ Â ÐÀÉÎÍÅ MILL BASIN, ÐßÄÎÌ ÎÊÅÀÍ, BROOKLYN

сдаю / сниму

Сдается 2-3-4+ спальная квартира

ÖÅÍÀ $2,950

Ïîñëå ðåìîíòà, 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà è áàëêîí íà âòîðîì ýòàæå äâóõýòàæíîãî äîìà. 1654-18 Áåç æèâîòíûõ. Êâàðòèðà ãîòîâà ê çàñåëåíèþ. Ãàç è îòîïëåíèå âêë. â îïëàòó.

Staten Island, сдам 3 BDR. (718) 737-5381 17

ГАРАЖ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Toyota Siena ñ TLC íîìåðàìè ÑÄÀÅÒÑß ÏÀÐÊÎÂÎ×ÍÎÅ ÌÅÑÒÎ ÑÆ ÑÒÚß Í ÏáÇÒÎ ÕÔÒ± ÓÒÑÊÉÊÏßÑÒ ÓÒÐÊÕÅÚÑÒ Ðàéîí Kings HWY, Ave. O & E 17, BROOKLYN

646-363-4185

Сниму квартиру

В БРУКЛИНЕ Семейная работающая пара без вредных привычек снимет 1 bdr (или купим condo) в р-не Sheepshead Bay. Тел. (347) 832-8491 19-33 Июль-Октябрь, сниму квартиру. (917) 518-3948 19 Brooklyn, сниму (347) 515-1656 19

комнату.

Staten Island. Студия в частном доме, все биллы включены, Shore Pkwy, сдам паркинг. $1,200. (347) 277-8725 14 (718) 743-8482 18

Сниму квартиру Staten Island. Сдам 2 BDR West End Ave townhouse, паркинг, renovation, сдается Parking в билдинге для 1 машины. $2500. (718) 865-7515 30 Тел 646-642-9330 10-17 Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, хо- Sheepshead Bay, сдам большую зяин. (917) 945-4513 19 2 BDR, после ремонта, Сдам 2 BDR. (646) 289-0022 14 2 балкона, 2 этаж.

Sea Gate, сдам парковку. Rego Park, (347) 742-6359 19 сниму комнату.

Brighton, Neptune Ave., Сдам отдельную меблирован- (718) 223-3824 14 (786) 282-5535 15 сдам 3 BDR, полубейсмент, ную студию, частный дом, все после ремонта. кабельное ТВ, Kings Hwy & West 2 Str., сдам Сдам 2 BDR, хозяин. удобства, (929) 707-9898 19 qqландромат. (908) 809-9876 30 парковку, частный дом, хозя(347) 705-9583 19 Сниму квартиру ин. (718) 666-5426 14 Sheepshead Bay, сдам большую Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, Сдам новую большую меблиро3 BDR, 2 туалета, балкон, после после ремонта. ванную 3 BDR, $3200 за все. ремонта. (347) 742-6359 19 (347) 581-8448 19 (347) 944-2410 27 Сниму квартиру Staten Island, сниму 1 BDR по 8-й программе, до $2650.

STATEN ISLAND, SOUTH BEACH (646) 547-5285 11

917-757-4600

D 11 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

В БРУКЛИНЕ

3 BDRM - êðàñèâàÿ, 1673-25 ïðîñòîðíàÿ êâ-ðà, áîëüøîé çàë, âñå êîìíàòû ðàçäåëüíûå, äâà òóàëåòà, ÷àñòíûé äîì.

BENSONHURSÒ:

Сдается 2-3-4+ спальная квартира

В КВИНСЕ

В СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ

1672-33

ÂÈÊÒÎÐ L.R.E 917-254-2626

1666-09

2 BDR + 1 1/2 BTH, 9 ft. ceilings, hardwood floors — $2,700 Available Immediately

ПРАВА ЖИЛЬЦА

Call owner (917) 406-5232 OCEAN PARKWAY & NEPTUNE AVE.

LUXURY COOP

Brand new, gorgeous, spacious

2 BDR/1 BATH

FOR SALE or FOR RENT

1672-24

No Brokers Fee. Direct from owner.

718-302-2171 Speak English

Manhattan Beach - 2 bdr + Parking ремонт, частный дом. Тел 646-642-9330 19-22

Сдам 2 BDR для двоих, все новое, $1950. (917) 204-8281 19

Renovated 2 BDRM Apartment in small building 2nd floor. Sunny with 9 windows, custom new kitchen and bathroom. $2,399/m

WEST 6 TH ST/AVE S 3 BDRM, 1 floor, + Parking $2800/m

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

1673-27

â Bensonhurst â ÷/äîìå, walkin, ÷àñòè÷íî ìåáëèðîâàííàÿ, åñòü backyard è parking. $2500 + $200 parking

ALEX L.R.E 917-362-0904

WEST 67 TH STR.

3 BDRM, 1st floor + parking, $2800/m

ROBERT - REMAX EDGE 718-336-1144

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR â Sea Gate â áåéñìåíòå, ïîñëå Сдам 2 BDR, после ремонта. ðåìîíòà. Ðàçäåëüíûå ñïàëüíè, (646) 286-3560 19 roommate - OK. No Pets. $2200 (âêë âñå áèëëû) 1673-27 Verrazzano bridge, сдам 2 BDR, ALEX L.R.E 917-362-0904 частный дом. (347) 322-6330 19

ПО ВСЕМ ТЕЛЕФОНАМ, НОМЕРА КОТОРЫХ ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРИВОДЯТСЯ В ЭТОЙ РУБРИКЕ, ГОВОРЯТ ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Я потерял работу. его проживания он обя- ти переехала ко мне и Одному оплачивать зуется поровну делить оплачивает часть моерент очень тяжело. все расходы на содержа- го рента? Это не будет препятДолжен ли я получить ние квартиры, которые письменное согласие на сегоняшний день со- ствием в том случае, если лендлорда на то, чтобы ставляют (сумму по- доля рента, которую плавзять себе руммэйта, и ставьте сами) долларов. тит вам ваша мама, сокак обезопасить себя И заверьте ваши подписи ставляет более 50% её от неприятностей, если в ближайшей нотариаль- дохода. Однако одного этот случайный чело- ной конторе. Разумеется, вашего заявления о том, век вдруг откажется договор должен быть на что она платит вам такие платить заранее огово- английском языке. Этой деньги будет недостаточбумаги будет достаточно, но. Администрация 8 ренную сумму? Уважаемый г-н П-в! если, не дай бог, вам при- программы оставляет за Письменное согласие дётся обращаться в суд, собой право проверять лендлорда вам требуется когда вы захотите изба- то, что говорят её будутолько в том случае, если виться от неудачного щие клиенты. Поэтому вы намерены при возоб- руммэйта. При этом учти- ваша мама должна быть новлении договора вклю- те, что за время его про- обязательно вписана в чить вашего руммэйта в живания у вас, за всё что ваш текущий лиз и вы новый лиз. Поскольку будет происходить в должны будете предъявам это едва ли необхо- квартире, ответствен- вить чеки или манидимо, вам достаточно ность будете нести толь- ордера на указанную только уведомить об ко вы, т.к. вы являетесь сумму не менее чем за 6 последних месяцев. Про этом вашего лендлорда в primary tenent. остальные за последний течение 30 дней после Моя мама ожидает год её проживания в ватого как человек посеприглашение на полу- шей квартире вы можете лится в вашей квартире. Обезопасить себя от чение ваучера на 8 про- сказать, что они не совозможных неприятно- грамму. Не будет ли хранились. Если человек стей можно следующим препятствием то, что тратит на квартиру менее образом. Составьте до- когда она вставала на 50% своего дохода, он не говор с вашим руммэй- очередь, она жила с па- может претендовать на 8 том о том, что за время пой, а после его смер- программу.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Сдам 2 BDR для двоих, хозяин, $1900. (917) 941-6157 19

BENSONHURST

WEST 5 TH STR.

1673-30

Daisy

Manhattan Beach, сдам 3 BDR, Сниму комнату на Стейтен Айпаркинг, ремонт. ленде. Работающий парень.

(917) 804-4495 03 (718) 717-9364 5-13

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Brighton 7th Str., off Neptune Ave.

В МАНХЭТТЕНЕ

Р усская РЕКЛАМА

LUXURY BUILDING

Ñäàåòñÿ òîëüêî-÷òî ïîñòðîåííûé ÷àñòíûé äîì â 4 óðîâíÿ, 3 ñïàëüíè, òåððàñà, ñîáñòâåííûé äâîð, ïàðêèíã. Ðÿäîì ìîñò, îêåàí è âåñü òðàíñïîðò.

10 ìèíóò äî Áðóêëèíà. $3,500

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 12

предоставило пре парату Jemperli ста тус "прорывная тера пия" после того, как он показал 100% ную эффективность в лечении рака прямой кишки у всех 42 пациен тов в клиническом испытании. Пре парат, разработанный компанией GSK, полностью уничтожил опухоли без необходимости в операции или химиотерапии, что позволит значи тельно ускорить его регистрацию и применение в медицинской практи ке. Управление по санитарному над зору за качеством пищевых продук тов и медикаментов США (FDA) пре доставило статус "прорывная тера пия" препарату Jemperli (dostar limab) после демонстрации им 100% ной эффективности в лечении местнораспространенного рака пря мой кишки. Об этом сообщила фар мацевтическая компания GSK, кото рой принадлежат права на противо опухолевое лекарство. Отмечается, что II фаза клинического испытания с участием 42 человек проходила в Мемориальном онкологическом центре имени Слоуна Кеттеринга, крупнейшем и старейшем в мире медицинском учреждении, специа лизирующемся на раковых заболе ваниях. У всех пациентов, получав ших Jemperli, наблюдалась полная регрессия опухоли без необходи мости в хирургическом вмешатель стве, лучевой терапии или химиоте рапии, после которых зачастую воз никают серьезные осложнения, в том числе бесплодие и нарушение функций кишечника.

FDA

 ÑØÀ â ïðîäàæó ïîñòóïèò ëåêàðñòâî ñî 100% ýôôåêòèâíîñòüþ ëå÷åíèÿ ðàêà. Êðóïíûå èçäàíèÿ ñîîáùàþò, ÷òî ïðåïàðàò "Äîñòàðëèìàá" ñòàë "ïðîðûâíûì" è ïîáåäèë çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè â òîëñòîé è ïðÿìîé êèøêå. Исследования препарата про должаются, следует из пресс рели за. У 24 испытуемых сохраняется от сутствие каких либо признаков за болевания в течение 26 месяцев. Кроме того, применение лекарства не вызвало серьезных побочных эф фектов выше 3 й степени. Статус "прорывная терапия" присваивается препаратам, демон стрирующим значимое преимущест во перед существующими методами лечения тяжелых заболеваний. Его получение позволяет значительно ускорить рассмотрение заявки на регистрацию лекарства (в среднем на 2 3 года) и получить комплексную

íèÓïðàâëåíèå ïî ñà çà ó îð äç íà òàðíîìó ûõ åâ ù ïè ì âî êà÷åñò êàïðîäóêòîâ è ìåäèïð åA) (FD ìåíòîâ ÑØÀ ðûâðî "ï ñ òó ñòà äîñòàâèëî àòó àð íàÿ òåðàïèÿ" ïðåï b) ma Jemperli (dostarli под держку регулятора в организации клинических испытаний.

Jemperli моноклональное анти тело, блокирующее рецептор прог раммируемой клеточной смерти 1 (PD 1). Препарат уже имеет регист рационное удостоверение FDA, вы

Ó×ÅÍÛÅ ÍÀØËÈ ÍÎÂÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÁÎÐÜÁÛ

Ñ ÐÀÊÎÌ ÊÈØÅ×ÍÈÊÀ Ðåçóëüòàòû âïå÷àòëÿþò.

Âàðèàíòû ëå÷åíèÿ ïàöèåíòîâ ñ ðàêîì ïðÿìîé êèøêè äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëèñü â îñíîâíîì íåèçìåííûìè è îñíîâûâàëèñü íà õèðóðãè÷åñêîì âìåøàòåëüñòâå è ñòàíäàðòíîé ëó÷åâîé òåðàïèè. Îäíàêî íîâàÿ ðàçðàáîòêà ïîìåíÿëà îæèäàíèÿ ó÷åíûõ, âðà÷åé è áîëüíûõ â ýòîé òðóäíîèçëå÷èìîé îáëàñòè îíêîëîãèè. Îá ýòîì ïèøåò University of Glasgow.

Ðàê ïðÿìîé êèøêè îñ îá ïð é íî òàåòñÿ ñåðüåç ãî а конференции ESTRO ëåìîé îáùåñòâåííî â 2025 в Вене были предс è ÿ íè ðàâîîõðàíå тавлены результаты круп çä íîé ëèøü Âåëèêîá- îîä ного клинического испытания, про åæåãîäíî óí веденного в Великобритании, в ко ðèòàíèè îí . ñèò îêîëî 4100 æèçíåé тором была представлена новая

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Н

многообещающая стратегия: соче тание иммунотерапии с радиотера пией позволило увеличить количест во ремиссий болезни, превышаю щее прошлые показатели. Испытание, получившее назва ние PRIME RT, проводилось под ру ководством Университета Глазго в сотрудничестве с NHS Greater Glasgow & Clyde. В этом исследова нии II фазы проверялись две основ ные схемы радиотерапии короткий и длинный курс, каждая в сочетании с дурвалумабом, хорошо зареко мендовавшим себя препаратом для иммунотерапии. Это была первая попытка тщательной оценки такой

комбинации у пациентов с локально усиленным раком прямой кишки, который обычно включает более крупные и агрессивные опухоли. Ученые выяснили, что среди 46 участников исследования частота полной ре миссии достигла 52%, что превзош ло первоначальные ожидания в 30%. Исследовательская группа под руководством профессора Кэмп белла Роксбурга из Школы онколо гических наук Университета Глазго выявила двойное преимущество ле

чения повышение уровня ремис сии и отсутствие необходимости в инвазивной операции. Высокие показатели полного от вета были зарегистрированы для обеих стратегий лучевой терапии: при коротком курсе лечения было достигнуто 67% положительных ответов, а при длительном 48%. Даже через 18 месяцев пос ле лечения у значительного чис ла пациентов сохранялась ремис сия, что подчеркивает потенциаль ную долговечность данного подхо да. Добавление иммунотерапии также не вызвало никаких неожи данных негативных побочных эф фектов, что является обнадеживаю щим сигналом, заявили авторы. Рак прямой кишки остается серь езной проблемой общественного здравоохранения и в одной лишь Великобритании он ежегодно уно сит около 4100 жизней. Особую тре вогу вызывает рост заболеваемости

данное в 2021 году для лечения оп ределенных видов рака эндомет рия. Впервые о высокой эффектив ности лекарства ученые рассказали в 2022 году. В журнале The New England Journal of Medicine врачи нью йоркского онкологического центра Memorial Sloan Kettering по делились результатами исследова ний 12 пациентов, которые смогли победить рак после приема препа рата "Достарлимаб". Участники эксперимента вышли в полную ремиссию и избежали ле чения химиотерапией с последую щим удалением больных сегментов кишечника. Новость об этом стала одной из самых обсуждаемых во всех круп ных изданиях. Отметим, что, нес мотря на определенную победу че ловечества над раком, препарат "Достарлимаб" не сможет излечить все виды болезни в толстой и пря мой кишке. Дело в том, что у всех участников клинических исследований была опухоль с особыми мутациями MMRd или MSI, которые встречают ся не более чем у 10% заболевших колоректальным раком. Это значит, что "Достарлимаб" справляется только с этим видом опухолей, поэ тому говорить о том, что колорек тальный рак "побежден", еще рано. Кроме того, как пишет издание New Atlas, в результатах не указаны пол, раса, возраст и другие важные дан ные участников исследований. Вы борка из 12 и 42 пациентов также считается недостаточной для того, чтобы утверждать на 100% об эф фективности препарата. на 50,5% среди молодых людей в возрасте 25 49 лет за последние два десятилетия, причем еще более резкий рост наблюдается среди женщин. Традиционные методы лечения часто требуют постоянного наложе ния колостомы, что значительно ухудшает качество жизни больных. Доказав, что многие пациенты могут избежать таких процедур, исследо вание PRIME RT обещает будущее, в котором эффективная борьба с ра ком не будет автоматически озна чать хирургическое вмешательство, меняющее всю жизнь. Благодаря финансированию со стороны компании AstraZeneca UK и поддержке нескольких медицинских и академических учреждений, вклю чая Центр экспериментальной ме дицины рака в Глазго, результаты испытания уже заложили основу для более точных, биологически обос нованных будущих исследований. Ожидается, что они позволят уче ным уточнить, какие пациенты полу чают наибольшую пользу, и напра вить лечение рака прямой кишки в русло более индивидуальной моде ли лечения.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÜßÂËÅÍÈÉ

WWW.RUSREK.COM

347-740-0022

ËÞÁÛÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Áûñòðî è êà÷åñòâåííî 7 äíåé â íåäåëþ ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÀÌ CÊÈÄÊÀ

+ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊËÞ×ÅÉ ÄËß ÀÂÒÎ

ÓÑËÓÃÈ ÑÂÀÐÊÈ

917-496-7508

ÌÀÑÒÅÐ

ÄËß\ÂÀØÅÃÎ ÄÎÌÀ

1525-E

631-615-3277

ÂÑÅ ÂÈÄÛ

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå, ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ñêðûòûå ìåñòà äëÿ õðàíåíèÿ

347-200-7251 Ñåðãåé

1455-51

ÌÀËßÐÍÛÕ È ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ • ëàìèíàò •ïîëû • êóõíè • äâåðè • ïëèòêà • ýëåêòðèêà • ñàíòåõíèêà

(347) 743-8908 Ñåðãåé

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ!

Êîâàíûå æåëåçíûå èçäåëèÿ: ÏÅÐÈËÀ, ÄÂÅÐÈ, ÂÎÐÎÒÀ, ÇÀÁÎÐÛ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÇÀÌÊÈ 718-667-6363 917-417-9404

1187-19 1524-82

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ

1278-126 • ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV • Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà ÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà • Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking) • Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom) • Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ • Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597 Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

ÈÍÆÅÍÅÐ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜ, ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐ ñ 25-ëåòíèì îïûòîì

Ñòðîèì íîâûå è âûðàâíèâàåì ñòàðûå ñòåíû, ïîòîëêè, ïîëû Óñòàíàâëèâàåì ôðåéìèíã, øèòðîê, îêíà, äâåðè, êóõîííûå êàáèíåòû, ìîëäèíãè, ïàðêåò, ëàìèíàò, êåðàìè÷åñêóþ è âèíèëîâóþ ïëèòêó, äåêè, ïîäâåñíûå ïîòîëêè Ìàëÿðíûå, áåòîííûå, êèðïè÷íûå, ýëåêòðè÷åñêèå, ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû

Benjamin & Mario Construction Corp.

2108 77th Str., Brooklyn, NY 11214

ÊÐÛØÈ • ROOFING ALL TYPES OF ROOFING

WWW.GATES-DOORS.COM YO6676363@YAHOO.COM

General Contractor Ïðîôåññèîíàëû èç Óêðàèíû

ñ 40-ëåòíèì ñòàæåì â Àìåðèêå âíóòðè è ñíàðóæè «ïîä êëþ÷» •Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé ìàòåðèàëîâ ñ íàøåé ñêèäêîé •Ïðåäîñòàâëÿåì âñå äîêóìåíòû äëÿ îôîðìëåíèÿ ðàáîò

Âñå insurances. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì (718) 753-3318

Cell 718-781-8439 Ìèõàèë michailignat58@gmail.com

Íàðóæíûå ðàáîòû, äåëàåì ãîðÿ÷óþ ãàëüâàíèêó 30 ëåò íå ðæàâååò

•Âûïîëíÿåì âñå âèäû ðàáîò

Ñïåöèàëèñòû èç Óêðàèíû ñ îïûòîì áîëåå 27 ëåò

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

Ãàðàíòèÿ íà âñå âèäû ðàáîò — 15 ëåò

917-417-2246 Mikhail

FREE ESTIMATE

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÈÇ ÏÎËÜØÈ

9 Flat roof, rubber, hot roof 9 Stucko, bricks water proofing 9 Shingles roof 9 Skylights 9 Gutters

30% OFF

äëÿ ïåíñèîíåðîâ

1663-36

917-734-7246 Àlex - ïî-ðóññêè, english, polish

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

óñòàíîâêà ÒÂ, êàðíèçîâ, ïîëîê, êîíäèöèîíåðîâ, êàðòèí, ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, ìåëêèé ðåìîíò. Ñòðîèòåëüíûå, ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ñàíòåõíèêà, çàìêè.

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ È ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

266-101

ÑËÅÑÀÐÜ

ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ çàìêîâ è êëþ÷åé

1641-41

347-495-8651 • 718-864-1926

(917) 400-5573

1459-57

15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû

ÂÑÅ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ “ÏÎÄ ÊËÞ×”

ÌÍÎÃÈÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÁÅÙÀÞÒ

Âíóòðè è ñíàðóæè

117 2-6 9

1309-50 1420-53

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ, ÒÅËÅÔÎÍ, ÈÍÒÅÐÊÎÌ ÏÎÆÀÐÍÀß ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß

1 (917) 751-7090 ГРИГОРИЙ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

(718) 755-1519 Ìèõàèë

7 äíåé â íåäåëþ. Äîñòóïíûå öåíû.

Р усская РЕКЛАМА

License Locksmith Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû

ПРОФЕССИОНАЛ. ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÏÎÊÐÀÑÊÀ.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ!

1449-09

МАЛЯРНЫЕ РАБОТЫ

883-18

Licensed & Insured

ÏËÈÒÎ×ÍÛÅ • ÌÀËßÐÍÛÅ • ÊÈÐÏÈ×ÍÛÅ, ETC

ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÅ ÇÀÌÊÈ È ÑÅÉÔÛ (718) 769-0762 (718) 954-1334

ÇÀÌÊÈ

www.gimiconstruction.com

Ðàáîòû:

ÏÐÎÄÀÅÌ È ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ www.potentlock.com

646-207-4160 • 917-326-9667

ß ÄÅËÀÞ!

Licensed and Insured #1451732

è íåäîðîãî. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà (347) 424-7220 Ãåîðãèé

1295-95

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÀÁÎÒÀÞ ÑÀÌ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî

1664-25

1656-10

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

ÂÛÏÎËÍßÞ

1672-18

ÊÓÕÍÈ

ПРИЕМ 718-934-7733 7 1 ччастных объявлений

GMNY Construction Inc.

ÏÎËÛ ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ FLOORING & CARPENTRY ÖÈÊËÅÂÊÀ ÏÎËÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÄÂÅÐÅÉ, ÎÊÎÍ, ËÅÑÒÍÈÖ

D 13

круглосуточный

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

БЕСПЛАТНО

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ • ÏÎÊÐÀÑÊÀ • ØÏÀÊËÅÂÊÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÄÎÌÀ • ÎÔÈÑÛ ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

• ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NYC, LONG ISLAND Ïðîôåññèîíàëèçì, ïîðÿäî÷íîñòü, • NO DEPOSIT àêêóðàòíîñòü ãàðàíòèðóþ!

• NO DOWNPAYMENT Ðåêîìåíäàöèè, 25 ëåò îïûòà â Àìåðèêå. • ÎÏËÀÒÀ ÏÎÑËÅ Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîòû. ÇÀÂÅÐØÅÍÈß 1673-28 732-259-1046 Èëüÿ ÐÀÁÎÒÛ

•ÏÎÊÐÀÑÊÀ •ØÈÒÐÎÊ •ÄÂÅÐÈ

ÂÛÅÇÄ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ðàáîòàåì è ñ ìàëåíüêèìè çàêàçàìè! Åñòü âñå èíøóðàíñû

(929) 293-7177 • www.za-service.com TWO BROTHERS HOME IMPROVEMENT

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, СЫРЬЕ И ОБОРУДОВАНИЕ

êóõíè, âàííûå, ïîêðàñêà, øòóêàòóðêà, ñàíòåõíèêà, èçãîòîâëåíèå äâåðåé Áîëåå 30 ëåò îïûòà. Åñòü âñå âèäû ñòðàõîâîê.

(718) 938-2942

1666-17

круглосуточный

ПРИЕМ

ччастных объявлений

718-934-7733 7 1

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÐÎÊ ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ È ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Äâåðè•ìîëäèíãè•øèòðîê•øïàêëåâêà •ïîêðàñêà•äåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà •ðåíîâàöèÿ ïàðêåòà ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÛÁÎÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ

оконную

решетку.

19

Продам паркет финишный.

(718) 382-9733 19

1613-04

347-740-0022

ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ELECTRICAL & PLUMBING 1656-10

Продам раздвижную оконную решетку. (929) 584-8461 19 Продам белую (718) 757-6972 19

эмаль.

Продам паркет финишный.

(718) 382-9733 18 Продам финишный (718) 382-9733 17

паркет.

Продам металлические оконные решетки.

(631) 507-4737 17 Продам белую (718) 757-6972 14

эмаль.

Øèôðîâêà

Ïî ïåðâûì áóêâàì

В этом россворде необходимо не толь о от адать слово, но и найти е о место в сет е. В ачестве подс азо даны первые б вы ответов. Г: Полярная морс ая т а с ценным п хом. / Ч вство собственно о достоинства, не маляющее достоинств о р жающих. М: Фломастер для отмето в те сте. / Храбрый охотни за змеями. О: Кр пное м зы ально-сценичес ое произведение. / Сено, местившееся в р ах. / Т ань на диване и реслах. П: Головной бор для отдыхающео. / Место разведения растений

БЕСПЛАТНО

(332) 250-8401 ÂËÀÄÈÌÈÐ Продам

•ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ •ÑÀÍÓÇËÛ, ÎÁÎÈ •ÖÈÊËÅÂÊÀ ÏÀÐÊÅÒÀ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ПРОДАЖА

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ (347) 493-7250 1627-23

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 14

или животных. / Содержимое лаз при томном вз ляде. / Мост-“поплаво ”. / Количество ма м дреца. / Трой а, лишенная жилета. / Степи Южной Амери и. / Первое представление оперы, балета, фильма. / Афинс ий страте . / Тот, то постоянно озадачивает на ро е. / Прямая, проведенная пари махером. С: Нечто потертое, с рипевшее под д'Артаньяном и им же воспетое в известном фильме. / Амери анс ий парламентарий. / Устройство для сто а жид ости. / План доходов и расходов. / И пюра, и азачий эс адрон. / “Эле три ” подводно о мира.

Âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ è íèçêîâîëüòíûõ ðàáîò NETWORKING, CAMERAS, SMART HOME ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß Licensed and Insured #1451732

ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ

ÍÀÇÂÀÍÀ ÑÀÌÀß ÑÎËÍÅ×ÍÀß

ÑÒÐÀÍÀ ÅÂÐÎÏÛ ÝÒÎ ÍÅ ÈÒÀËÈß È ÍÅ ÈÑÏÀÍÈß. Ñòàëà èçâåñòíà ñàìàÿ ñîëíå÷íàÿ ñòðàíà â Åâðîïå, ïèøåò èíôîðìàöèîííûé ïîðòàë "Òóðïðîì".

К

слову, это не Испания, Ита лия или Греция. В список они попали, но далеко не на первые места. Рекордсменом по количеству солнечных дней оказался Кипр. Здесь насчитывается бо лее 300 ясных дней в году. Немного отстало от Кипра и другое средизем номорское островное го сударство Мальта, где также свыше 300 дней можно наслаждаться солнцем.

Третье место заняла Испания (около 300 солнечных дней), чет вертое Португалия (290). Замыка ют пятерку Италия и Греция. В этих странах солнце светит по 280 дней в году. Самым пасмурным европейс

ким государством стала Исландия. Здесь всего 120 солнечных дней. Великобритания, Ир ландия, Бельгия и Литва немногим больше получа ют солнца около 150 дней в году. Ответы в онце се ции A

105 8-8 0

347-200-7251 Ñåðãåé

Áàíè äëÿ äîìà

HANDYMAN

ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍÞ ÐÀÁÎÒÓ ÏÎ ÄÎÌÓ

1-877-261-5050 DrySauna@gmail.com 1-416-356-5274

3721 Richmond Ave. S.I., NY 10312

Lic# 0968548 BIC 2959

KARAPANJOS

SERVICE

All Types of Roofing, Shingles, Gutters, Soffits 1666-08 Repairs 10% off any job

1363-74

ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ ÂÑÅ

Óñòàíàâëèâàåì, ðåìîíòèðóåì, îáñëóæèâàåì

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ, HVAC, BACKYARDS, ÇÀÁÎÐÛ, LANDSCAPING, ÁÀÑÑÅÉÍÛ, ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

(347) 448-7417 (917) 771-6479

www.Ru sRek.com

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÐÅÄßÒ ÇÄÎÐÎÂÜÞ ×ÅËÎÂÅÊÀ

Îáû÷íûå ïðåäìåòû â äîìå èëè ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè, òàêèå êàê ïëàñòèêîâûå êîíòåéíåðû äëÿ åäû èëè ïàêåòû äëÿ êàïåëüíèö, ìîãóò íåñòè ñêðûòóþ óãðîçó.

NEW CONSTRUCTION ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ 1656-10

Ôóíäàìåíò. Ãèäðîèçîëÿöèÿ. Êàðêàñû. Ìåòàëëîêîíñòðóêöèÿ. Êðûøè. Âñå âèäû âíóòðåííåé îòäåëêè ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß Licensed and Insured #1451732

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÁÐÈÃÀÄÀ ÄÎÌÀ, ÀÏÀÐÒÀÌÅÍÒÛ, ÎÔÈÑÛ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ ÂÑÅ! 1667-12 • ÷àñòè÷íûé è êîìïëåêñíûé ðåìîíò • ðåìîíòû «ïîä êëþ÷» • ëþáûå âíóòðåííèå è âíåøíèå ðàáîòû • ýëåêòðèêà è ñàíòåõíèêà • èçãîòîâëåíèå ìåáåëè • êîíñóëüòèðóåì ïî ìàòåðèàëàì • èìååì âñå Licences

Îïûò áîëåå 10 ëåò â ÑØÀ

347-861-3407 • 917-525-8674

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ким регионом на эти территории приходится более 70% всех сердечно сосудистых смер тей, связанных с DEHP. Учёные подсчитали, что ущерб от воздей ствия диоктилфталата может достигать от 3,7 до 10,2 триллиона долларов ежегодно. Эта сумма включает как прямые медицинские расходы, так и потери в экономике из за преждевременной смертности. "Наше исследование усиливает доказа тельства того, что фта латы предс тавляют ог ромную опасность для здоровья челове ка", отметила веду щий автор работы Сара Хайман.

347-740-0022

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ

ÒÈÕÈÅ "ÓÁÈÉÖÛ" ÍÀ ÊÓÕÍÅ,

718) 769-4700

US TALYA CONSTRUCTION ROOFING

347-827-9151 • 347-337-3733

ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß

D 4

(646) 881-3455

Ëèöåíçèÿ Ñòðàõîâêà

(718) 350-1097 ïî-ðóññêè, English

Äîðîæíàÿ ïëèòêà Áåòîí Ñòóïåíè Êèðïè÷íûå áëîêè Îáðàáîòàííûé êàìåíü Øòóêàòóðêà Ïîäïîðíûå ñòåíêè Âîäîèçîëÿöèÿ Âíåøíÿÿ îáøèâêà Êðûøè

Р

26 ëåò îïûòà â USA

nick@jdnroofing.com

JDN ROOFING

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ

ечь идёт о диоктилфталате (DEHP) химическом веществе, которое придаёт пластику гибкость и прочность. Согласно исследованию NYU Langone Health, опубликованному в Interesting Engineering, это соединение связано с повышенным риском сердечно сосудистых заболеваний. Ученые подсчитали, что только в 2018 году воздействие DEHP стало причиной более 356 тысяч смертей по всему миру среди людей в возрасте от 55 до 64 лет. Из них более 349 тысяч смертей напрямую связаны с применением пластика. Попа дая в организм, фталаты распадаются на токсичные соединения, нарушающие гор мональный баланс, метаболизм и вызыва ющие воспаление артерий всё это повы шает риск инсультов и инфарктов. Исследование также подчеркивает не равномерность воздействия DEHP в раз ных регионах. Особенно сильно пострада ли страны Южной Азии и Ближнего Восто ка, где концентрации вредного вещества оказались в шесть раз выше, чем в Европе. Вместе с Восточной Азией и Тихоокеанс

ÄÅËÀÅÒ ÂÑÅ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

347-335-1882

(646) 244-4720

CONSTRUCTION

LICENSED, INSURED & BONDED

ÈÍÆÅÍÅÐ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜ ÈÇ ËÈÒÂÛ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÁÐÈÃÀÄÎÉ

ÊÈÐÏÈ×, ÄÎÐÎÆÊÈ, ÊÐÛØÈ, ÁÅÒÎÍ • Ðåìîíò áåéñìåíòîâ • Óâåëè÷åíèå ïëîùàäè.

• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà • Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà • Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêà 1651-54 Staten Island, Brooklyn, Queens, Manhattan

1640-08

1649-18-1

ÍÀÁÎÐÛ ÄËß ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ÏÅ×È, ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Ðàáîòàåì ñ êîíòðàêòîðàìè íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ www.parilka.ca

ÅÂÐÎÐÅÌÎÍÒÛ

Р усская РЕКЛАМА

718-769-3000

Ñ ÔÀÁÐÈÊÈ ÂËÀÄÀ ÏÅÐÅÒÒÀ

Ïîâåøó æàëþçè, êàðíèçû, ëþñòðû. Ñáîðêà, ðàçáîðêà, ðåìîíò ìåáåëè, îêíà

718-934-7733 7 1

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

1583-35

ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÛÁÎÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ ÂÀÄÈÌ 929-775-9842

круглосуточный

ПРИЕМ

ччастных объявлений

1581-25

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå, ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ïîçîëîòà ìåáåëè è ðàìîê

1622-18

Äâåðè•ìîëäèíãè•øèòðîê •øïàêëåâêà•ïîêðàñêà •äåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà •ðåíîâàöèÿ ïàðêåòà

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

ÐÅÌÎÍÒÛ

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÐÎÊ ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ È ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

D 15 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

БЕСПЛАТНО

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ D 8

• Êðàñèì ñ 10-ëåòíåé ãàðàíòèåé • Óñòðàíÿåì ëþáûå äåôåêòû • Ðàçíûå öâåòà è îòòåíêè • Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò • Ñêèäêà äëÿ êîíòðàêòîðîâ 1577-24 • 10 ëåò â áèçíåñå 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑ

ÂÀÍÍÛ

Å

Ïðîôåññèîíàëüíîå îáíîâëåíèå ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ âàíí è âàííûõ êîìíàò, êóõîííûõ êàáèíåòîâ. Óñòðàíåíèå ëþáûõ äåôåêòîâ (öàðàïèí, îòêîëîâ), íîâûõ âàíí è äæàêóçè ëþáûõ öâåòîâ

Professional Porcelain Industries

ËÓ×ØÈÉ ÑÅÐÂÈÑ, ËÓ×ØÅÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ËÓ×ØÀß ÖÅÍÀ!

Êîñòÿ

(917) 554-2144 ìîæåò ïðèíèìàòü ê îïëàòå êðèïòîâàëþòó

- 10 ËÅÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ

- ëþáîé öâåò è îòòåíîê 733-17 - áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò Ãîòîâî ê èñïîëüçîâàíèþ ÷åðåç 24 ÷àñà!

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

- ãàðàíòèðóåì - âûâîäèì ïÿòíà, æâà÷êó, êðàñêó - ñðî÷íûé ñåðâèñ ïðè çàòîïëåíèè (718) 373-1760 ñåll (718) 415-6570

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Member of BBB Licensed & Insured Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå.

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ

(718) 951-9100 Alex

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ! ÏÎËÛ

n

ñêàÿÀ ÐóñË ÀÌ ÐÅÊ

ØËÈÔÓÅÌ, ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ, ÓÊËÀÄÛÂÀÅÌ ÍÎÂÛÅ.

CELL (646) 249-0260

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò Óñòàíîâêà íîâûõ, ðàçíîîáðàçèå ëàêîâ, ñòèëåé ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

ÑÄÅËÀÉÒÅ ÊÐÀÑÎÒÓ Â ÂÀØÅÌ ÄÎÌÅ (917) 701-0259, (718) 833-5814

W. WW ek.com

Длина слов в россворде разная, пиш тся они по верти али. В аждое из слов-ответов входит дв хб венное слово- люч МО. При правильном адывании в одной из стро вы прочтете название знаменито о инофильма.

1.“Офис” папы Карло. 2.Смертельная доза юмора. 3.Бер т им толь о очень назойливые люди.

4.Хворь в нос . 5.Саранс — ее столица. 6.О раничитель собачьей сачести. 7.Прославленная исполнительница част ше , на-

родная артист а СССР. 8.Ам рная статья парт ома. 9.Педа о ичес ая составляющая басни.

10.Трава семейства люти овых, ветреница. 11.Овощ, бо атый аротином. 12.Дядь а 33 бо атыр е й . 1 3 . “ С о ж е нн ы й ” р и б .

14.Ор дие с Бородинс о о поля.

15.Профессор риминально о мира, с оторым боролся не на жизнь, а на смерть вели ий сыщи Шерло Холмс. 16.Историчес ая область Чехии. 17.Мин тная потеря сознания.

Ответы в онце се ции A

(917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðãåé

RusR

Ëèíåéíûé Р усская

Êðîññâîðä

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

461-113

Î Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå Î Ïîñòðîéêà íîâûõ ñòåí è îáëèöîâêà (ïëèòêà, ìðàìîð è ãðàíèò) ÖÅÍÛ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÕ

718-934-7733 7 1

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

523-309

ÍÀÑÒÅÍÍÀß ÏËÈÒÊÀ, ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ÏÎËÛ

МОЙКА КАРПЕТА КОВРОВ, МЯГКОЙ И КОЖАНОЙ МЕБЕЛИ

круглосуточный

ПРИЕМ

ччастных объявлений

1576-07

ÂÀÍÍÛÅ

БЕСПЛАТНО

ÆÈËÜÅ

П

оказатели цен на арендную недвижимость, размещен ную на Realtor.com, продол жают тенденцию к ежегодному росту медианной запрашиваемой цены с весны 2022 года, когда они первона чально вернулись к допандемическо му уровню. Теперь медианная запра шиваемая арендная плата в городе на 18,1% выше, чем $2 876, выстав ленных в начале пандемии COVID 19 в первом кварта ле 2020 года. В первом квартале 2025 года большим спросом пользо вались кварти ры с двумя спальня ми по

741-27

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 16

вом исчислении, с $3 139 в 2024 году до $3 365 в 2025 году. Между тем, це на на квартиры с тремя спальнями и более выросли на 1,2%, с $4 717 в прошлом году до $4 773 в этом году. Все четыре боро Нью Йорка, рас смотренные в исследовании Манхэттен, Квинс, Брук лин и Бронкс

показали рост по сравнению с пре дыдущим годом. Стейтен Ай ленд пока не включен в исследова

ÐÎÑÒ ÀÐÅÍÄÍÎÉ ÏËÀÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ñîãëàñíî îò÷åòó ñàéòà î íåäâèæèìîñòè Realtor.com, ìåäèàííàÿ çàïðàøèâàåìàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà çà êâàðòèðû â ÍüþÉîðêå âûðîñëà íà 5,6% â ãîäîâîì èñ÷èñëåíèè â ïåðâîì êâàðòàëå 2025 ãîäà ñ $3 218 â ïðîøëîì ãîäó äî $3 397 â ýòîì ãîäó. сравнению с квартирами с тремя и более спальнями. Больший спрос на меньшее по размеру жилье привел к большему росту их цены по сравне нию с большими по размеру кварти рами Медианная запрашиваемая арендная плата за квартиры с двумя спальнями выросла на 7,2% в годо

ние, поскольку его данные все еще пересматриваются. Манхэттен лидировал среди районов с самым резким ростом зап рашиваемой арендной платы. По сравнению с прошлым годом тут аренды выросли на 5,5% с $4 260 в 2024 году до $4 495 в 2025 году. Ис

Âûâîç

1631-17

(929) 571-5744

347-495-8651 • 718-864-1926

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

Áîëüøîé îïûò â Dental è Medical offices

1431-27

Cell

489-24

ñòðîèòåëüíûé ìóñîð èç âàøåãî äîìà èëè áèçíåñà. 24 ÷àñà.

ËÀÉÑÅÍÑ, ÈÍØÓÐÅÍÑ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ, ÃÀÐÀÍÒÈß — 100%

z(646) 824-5622 z (917) 213-7332 ÂÛÂÎÇÈÌ ËÞÁÎÉ ÌÓÑÎÐ

1070-60

ÂÛÏÎËÍÞ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

1552-17

1420-52

ñòðîèòåëüíîãî ÂÛÂÎÇÈÌ ìóñîðà!

(347) 740-0022 1-917-549-7356

Ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïîæàðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ 15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû

Ëþáîé ìåëêèé èëè êðóïíûé ðåìîíò ïî äîìó Ìàñòåð ñ îïûòîì

ñàíòåõíè÷åñêèõ è ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò

D 17 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÝËÅÊÒÐÈÊ SUBCONTRACTOR

ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

1389-43

22-37(688)

ÝËÅÊÒÐÈÊ

c àìåðèêàíñêèì îïûòîì ðàáîòû. Âûïîëíèò âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò. Äîñòóïíûå öåíû. Lisenced & insured 917-207-7404 Âàäèì

347-595-6913

Улыбнитесь

â ëþáîì êîëè÷åñòâå

(917) 945-4779 Any Where

Any Time

Any Plumbing, Heating and Cleaning Drain and Sewer Line Service Installation Tankless Water Heater, Boiler

597-93

ÑÅÐÂÈÑ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

Tel: 646-644-3977

1671-36

по всему городу, существуют опасе ния, что 25% ные пошлины на им порт стали и алюминия в США могут привести к тому, что в 2025 году "на конвейер" будет поставлено меньше домов. Строители могут не спешить

рое мес то за этот пе риод с ростом на 39,5% с $2 687 до $3 748. Квинс также сохранил свое третье место за этот период, здесь средняя запрашиваемая арендная плата выросла на 36,2% с $2 422 до $3 298. Количество новых разрешенных единиц жилья значительно выросло в 2024 году по сравнению со сред ним показателем за период 2019 2023 годов: их число по всему городу увеличилось с 25 081 за этот пяти летний период до 26 021 в 2024 году. Однако, несмотря на этот замет ный скачок в количестве единиц жилья, разрешенных к строительству

начинать новые проекты, а девело перы могут почувствовать себя вы нужденными приостановить или да же остановить существующие планы из за более высоких затрат на стро ительство, вызванных этими пошли нами. Максим Гусев

, ïî åéòå ãîäîì. Ñ÷òåí â èññëåäîâàíèååïåðåñíå âêëþ ãî äàííûå âñå åù êîëüêó åþòñÿ. ìàòðèâà

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ле 2025 года. Требуемый годовой до исчислении в первом квартале 2025 ход здесь составит $131 916, что эк года, плата выросла больше всего с первого квартала 2020 года, подняв вивалентно $10 933 в месяц. Исследование показало, что в шись на 41,2% с $2 132 до $3 010. Бронксе было очень мало изменений Манхэттен, тем временем, перешел по сравнению с другими районами. с первого места в годовом исчисле Тут медианная запрашиваемая цена нии на последнее с выросла всего на 0,7%, с $2 990 в 2020 года, подняв прошлом году до $3 010 в этом году. шись всего на 0,2% Необходимый годовой доход состав за этот период ляет $120 396, что эквивалентно $10 времени с $4 487 до $4 495.

033 в месяц. Бруклин также Тенденции среди этих районов сильно отличаются по сравнению с занял вто началом пандемии COVID 19. В то время как в , üþ-Éîðêà Бронксе наблю Í î ð î á à å дался наимень Âñå ÷åòûðåííûå â èññëåäîâóêð ð ший рост сред ðàññìîò íõýòòåí, Êâèíñ, Á îñò ней запрашива íèè - Ìà îíêñ - ïîêàçàëè ð èì емой арендной ëèí è Áð åíèþ ñ ïðåäûäóùîêà ï платы в годовом ïî ñðàâí ñí-Àéëåíä

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ходя из этой ежемесячной арендной платы и предполагая, что арендато рам необходимо будет выделять 30% своего годового дохода на аренду, годовой доход, необходимый для этих единиц, составит $179 796, или $14 983 в месяц. Бруклин занял второе место сре ди округов по росту запрашиваемой цены с первого квартала 2024 года по первый квартал 2025 года. В окру ге наблюдался рост на 5% с $3 570 в прошлом году до $3 748 в этом го ду. Арендаторам потребуется годо вой доход в размере $149 916, если они будут выделять 30% своего до хода на оплату аренды, что составля ет $12 493 в месяц. В Квинсе медианная запрашива емая арендная плата выросла на 4,3%, с $3 162 в первом квартале 2024 года до $3 298 в первом кварта

Р усская РЕКЛАМА

ÏËÈÒÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ 646-229-6350

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 18

Ñêàíâîðä #3

ÄÀÌÁÀ Ответы в онце се ции A

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

(718) 837-8088

Äåëàåì êà÷åñòâåííî ïî ðàçóìíûì öåíàì

Èçãîòàâëèâàåì åâðîïåéñêèå çàíàâåñè, ðàçëè÷íûå âèäû øòîð. Âñåâîçìîæíûå äèçàéíû ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÍÀ ÄÎÌÓ 70%ÎFF

REFACING ÌÅÁÅËÈ Tåë. 646-591-3230 Attn. Roma

5923 20 Ave, Áðóêëèí

www.NYkitchenplus.com

ÊÓÕÍÈ, ÊËÀÇÅÒÛ, ÂÑÒÐÎÅÍÍÛÅ ØÊÀÔÛ, ØÊÀÔÛ ÄËß ÑÏÀËÅÍ, ÊÀÂÅÐÛ ÄËß ÁÀÒÀÐÅÉ È ËÞÁÓÞ ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

943-310

èçãîòîâèò èç àêðèëèêà, äåðåâà è ôîðìàéêè

Èìååì ðåêîìåíäàöèè Íà âñå èçäåëèÿ äàåì ãàðàíòèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÀÑÒÅÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ

(347) 661-8273

ÈËÈ ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀÑ ÍÀ ÍÀØÅÌ WEB-SITE:

718-801-9542 • 718-791-1346 1417-15 www.faainterior.com

В

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÜßÂËÅÍÈÉ

www.RusRek.com

(718) 909-7505

(646) 247-0018

40 ËÅÒ ÐÀÁÎÒÛ Â ÑØÀ

ÎÁÈÂÊÀ ËÞÁÎÉ ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ

1000 ÂÈÄÎÂ ÒÊÀÍÅÉ

(äîìà, îôèñû, ðåñòîðàíû), àíòèêâàðíîé è ìîäåðíîé, îáíîâëåíèå ïîäóøåê Ãàðàíòèðóþ êà÷åñòâî è ëó÷øèå öåíû

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîòû ïî òåëåôîíó: (917) 945-9425 Michael

ÁÈÇÍÅÑ ÏÐÈÇÛÂÀÅÒ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÅÉ "ÇÀÙÈÒÈÒÜ" ÇÀÊÎÍ CHIPS Êîàëèöèÿ îðãàíèçàöèé ïî çàùèòå èíòåðåñîâ áèçíåñà Íüþ-Éîðêà ïðèçûâàåò äåëåãàöèþ øòàòà â Êîíãðåññå ïðîòèâîñòîÿòü ëþáûì ïîïûòêàì Âàøèíãòîíà îñëàáèòü èëè îòìåíèòü çàêîí CHIPS è Çàêîí î íàóêå (Science Act). чивший двухпартийную подде ржку на Капитолийском холме, был разработан с целью "сти мулирования внутреннего производства полупроводни ков".В Нью Йорке закон счита ется способствующим привле чению крупных экономических инвестиций по всему штату, включая запла нированный запуск за вода Micron по произ водству полупроводников стоимостью $100 миллиар дов недалеко от Сиракуз.

уже успел призвать законодателей "избавиться" от него во время свое го совместного обращения к Конг рессу в марте. Он назвал закон "пустой тратой денег", заявив, что ему удалось привлечь новый бизнес в à США без субсидий, пре çíåñ-ãðóïêïîí è á , ì î ë å à дусмотренных законом.  ö åò, ÷òî äç àíèå Он также расхваливал та óòâåðæäà ç î ñ рифы как способ мотиви ïîääåðæèò óìèëëèîíà ïîë ó ровать компании перено îêîëî ò ïî âñåì сить производство в США. ðàáî÷èõ ìåñ 030 ãîäó, 2 åå Закон о CHIPS и о науке Íüþ-Éîðêó ê àíèå áîòëåé. ä ç î ñ был подписан в 2022 году âêëþ÷àÿ ñ î í îëæ президентом Джо Байде 100 000 íîâûõ ä ном. Законопроект, полу

В своем письме адвокаты бизне са приводят еще несколько приме ров в поддержку законов, включая расширение завода GlobalFoundries в Мальте и завода Corning Industries в Кантоне, а также инвестиции в за вод Edwards Vacuum в Фингер Лейкс все инвестиции связаны с цепоч кой поставок полупроводни ков. В своем интервью Хезер Маллиган, президент Business Council of New York State, выразила уверенность, что "депутатская делегация поддерживает проекты в Нью Йорке", отметив, что неко торые республиканцы недавно подписали за конодательство об уп рощении выдачи эко логических разре шений для круп ных проектов, та ких как завод Micron в районе Сиракуз. Светлана Несмелая

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

письме, отправленном де легации, президент Business Council of New York State и руководители 10 других орга низаций Нью Йорка написали, что закон эпохи Байдена "уже создает рабочие места и стимулирует эконо мический рост по всему Нью Йорку, и его влияние только усилится в бли жайшие годы". "Отступить сейчас было бы серь езной ошибкой", написали они. В целом, бизнес группа утверж дает, что закон поддержит создание около полумиллиона рабочих мест по всему Нью Йорку к 2030 году, включая создание более 100 000 но вых должностей. Президент Дональд Трамп неод нократно критиковал закон в течение своих первых 100 дней в Овальном кабинете, называя его "ужасным" и

Делаем недорого, качественно, в короткие сроки

Àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü. Ìåäèöèíñêèå îôèñû, ãîñïèòàëè è äåíòàë îôèñû ÎÁÈÂÀÅÌ ÑÒÅÍÛ ÒÊÀÍÜÞ

d×ØÖÔÌÓÓàÌ Ý³ÈÙà :DONLQJ &ORVHWV z³ÈÙà ËÑÇ ×ÕÈÑÌÓ fÏÎÈÐÓÌÖ׳ÏÌ ÕÖÏÚÔÍÏÌ lÀÚÓÏ

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

ÈÌÏÅÐÑÊÈÉ ØÒÀÒ

È ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

• Êóõíè, ñòåííûå øêàôû ëþáîé ñëîæíîñòè • Radiator Covers, vanities, Áûñòðî, walking closets êà÷åñòâåííî, • Medical offices äîñòóïíûå • Îáíîâëÿåì äâåðè è öåíû! îáùèé âèä âàøåé êóõíè

ÐÅÌÎÍÒ

ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕБЕЛИ НА ЗАКАЗ:

Р усская РЕКЛАМА

FAA INTERIOR INC

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Cell (917) 861-2385

1438-22

ÌÅÁÅËÜÍÀß ÔÀÁÐÈÊÀ

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ Áîëåå òûñÿ÷è âèäîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íèçêèå öåíû. Çâîíèòå. Âû íå ïîæàëååòå.

1552-16

450-121

Р усская

1-888-834-7534

ØÒÎÐÛ

1465-29

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ÈÇ ÀÊÐÈËÈÊÀ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

1428-14

Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

VERTICAL BLINDS

D 19

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

8

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î (718) 934-7733

Äëÿ ïîëó÷àòåëåé SSI, Medicaid, SNAP, WIC

300 Mbps . . . . . . . .$35* 500 Mbps . . . . . . . . .$60* 1000 Mbps . . . . . . .$65*

(917) 744-5063 • (917) 744-5163

(718) 974-0741

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Åñëè åñòü êàêèå-ëèáî ïðîáëåìû èëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êîìïüþòåðîì, çâîíèòå (646) 667-9453

СТР. 25 1134-53

Îòâå÷àþ íà ËÞÁÎÉ âîïðîñ. Íèçêóþ öåíó è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ.  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðåíèÿ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÞ äåíüãè, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ.

15 ËÅÒ ÎÏÛÒÀ 796-54

ÎÁÓ×ÀÞ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

$20

Äëÿ êëèåíòîâ Verizon Wireless, ìåäñåñòåð, ñòóäåíòîâ, ó÷èòåëåé, Union, City, State Job, etc

Îáó÷àþ ðàáîòå íà êîìïüþòåðå. Ðóññêèå TV (äîñòóïíî), Smart TV. Âûåçä íà äîì. Íåäîðîãî

(718) 926-4559

Р усская РЕКЛАМА

300 MBps

Секс – одна из самых обсуждаемых, но одновременно замифологизированных тем. И хотя сегодня информация доступна, в обществе продолжают жить ложные представления об интимной жизни, которые могут влиять на самооценку, отношения и даже здоровье. Секс – это только проникновение

О

дним из самых распространенных мифов является то, что секс – исключительно вагинальный половой акт. Однако интимные отношения гораздо многограннее. Секс включает не только проникновение, но и оральные, анальные практики, мастурбацию, прелюдию и даже романтическое взаимодействие, которое может вызвать сексуальное возбуждение. Для кого-то секс – это поцелуи, для кого-то – интимный разговор или совместное время вместе. Особенно этот миф влияет на представление о сексуальной жизни ЛГБТ сообщества. Например, существует расхожее убеждение, что все геи практикуют анальный секс, хотя на самом

ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ È ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÅ

1454-01

ÐÅØÀÞ ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

ÄÎÌÀØÍÈÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ

1278-126 • ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV • Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà ÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà • Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking) • Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom) • Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ • Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

а в о р о в ы М « WWW.HOSTPOKROV.COM

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

(212) 470-9660

ÐÑ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÊÀÌÅÐ È NETWORK 814-205 Ç â î í è ò å 718-496-6556

Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

10х8

ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ • ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ×ÈÑÒÊÀ ÎÒ ÂÈÐÓÑΠÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÄÀÍÍÛÕ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Âñå ðàáîòû — ó âàñ äîìà

(347) 512-8967

деле большое количество гомосексуальных пар выбирает другие формы близости – взаимную мастурбацию, оральный секс и т.д. Оказывается, только 10-15% партнеров всегда включают проникновение в свои сексуальные отношения.

Еще один опасный миф – это представление, что заболевания, передающиеся половым путем, касаются только сексработниц или людей с „хаотической“ половой жизнью. На самом же деле ЗППП не различают социальный статус, сексуальную

1406-27

Óâåëè÷èâàåì ñêîðîñòü ëþáîãî êîìïüþòåðà â 5 ðàç. Öåíà îò $15 (212) 203-8883 Ëåâà

VERIZON FIOS

1412-14

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

1089-80

rusrek2000@gmail.com

Ðåìîíò, íàñòðîéêà, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóññèôèêàöèÿ è ñëîâàðè, çàùèòå îò âèðóñîâ ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÄÎÌ È ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Чернобысслиьй ро ж р о т в ÑÀÉÒΠÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

1332-44

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 20

КОМПЬЮТЕРЫ, 1662-SV ЭЛЕКТРОНИКА, САЙТЫ, БЫТОВАЯ ТЕХНИКА 347-834-7404 LUBA 917-843-8252 ПЕТЯ

вызовет недоверие или приведет к обвинению в недоброжелательных намерениях. Но на самом деле спросить о здоровье партнера нормально. Это не о подозрениях или недоверии, а об уважении и ответственности за собственное здоровье.

ÌÈÔÛ Î ÑÅÊÑÅ È ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÕ: ÐÀÇÂÅÍ×ÀÍÈÅ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏΠЖенское возбуждение Еще один распространенный миф касается природного увлажнения у женщин. Есть мнение, что если партнерша достаточно возбуждена, то смазка обязательно должна выделяться естественным путем, а если этого не происходит – значит что-то не так: или она не хочет партнера, или у нее есть проблемы со здоровьем. Это не соответствует действительности. Количество влагалищных выделений зависит от многих факторов – гормонального фона, уровня стресса, гидратации организма, возраста и даже приема лекарств. Использование лубриканта – нормальная практика, которая помогает сделать секс более комфортным и приятным. Поэтому следует избавиться от стереотипов и относиться к лубрикантам как к обязательной части здоровой сексуальной жизни.

Заболевания, передающиеся половым путем – только для „легкомысленных

Как бороться с мифами и заботиться о сексуальном здоровье

ориентацию или количество партнеров. Инфекция может затронуть любого, у кого был незащищенный контакт. Этот миф приводит к тому, что люди, сталкивающиеся с ЗППП, могут испытывать стыд, страх перед оглаской или даже отказываться от лечения. На самом деле регулярная проверка здоровья и откровенное общение с партнером по тестированию на ЗППП являются проявлением ответственности и заботы о собственном здоровье.

„Если я спрошу о справке, меня неправильно поймут Еще один стереотип, мешающий безопасной сексуальной жизни, – это страх спросить партнера о его тесте на ЗППП. Многие боятся, что такой разговор

Ориентируйтесь на научные источники. Информацию о сексе следует получать из надежных источников – медицинских сайтов, консультаций врачей и сексологов, а не из слухов или порнофильмов. Общайтесь с партнером. Открытое обсуждение границ, желаний и рисков – это немаловажная часть здоровой сексуальной жизни. Упражняйте безопасный секс. Использование презервативов и регулярное тестирование на ЗППП – залог вашего здоровья. Не стесняйтесь обращаться к врачам. Если у вас возникли вопросы или подозрения в сексуальном здоровье – лучше сразу проконсультироваться со специалистом. Развенчание мифов о сексе и интимном здоровье – это шаг к осознанному отношению к себе и своему телу. Говорить об этом открыто, проверять факты и заботиться о собственном здоровье – вот что действительно важно.

УСЛУГИ: РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

оссиян али у рÂÎÇÌÎÆÍÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ Ïðåäñåçîííîå îáñëóæèâàíèå Ñêèäêè íîâûì êëèåíòàì

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ

ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß, ÎÒÎÏËÅÍÈß È ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ

Ductless Mini-Split system Full insurance

980-186

Тел. 646-523-9002 (cell) Михаил

(917) 685-5986

Petro Cooling

ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ

СТР. 25

Ñåðãåé

(718) 791-2121

ка. Самоудовлетворение для них — способ расслабиться, а не выплеснуть сексуальную энергию.

7. Они встречаются только с асексуалами Нет, тогда бы у них был совсем маленький выбор. К тому же отно-

Çàíèìàþòñÿ ëè àñåêñóàëû ñåêñîì?

5. Асексуалы никогда не занимаются сексом Многие из них все же занимаются, даже без влечения к партнеру. Причины различны: отношения с тем, кто не является асексуалом, и тогда это компромисс. Некоторые просто заводят детей самым логичным способом.

6. Они не возбуждаются и не имеют фантазий Опять же — некоторые да, а некоторые нет. Скорее, это можно описать как отсутствие возбуждения на конкретного челове-

ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ

õîëîäèëüíèêè è ãàçîâûå ïëèòû Ãàðàíòèÿ 6 ìåñÿöåâ 1126-167 (718) 755-5755

ÐÅÌÎÍÒ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

Õîëîäèëüíèêè, còèðàëüíûå/ ñóøèëüíûå ìàøèíû, ìèêðîâîëíîâêè, ãàçïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! Ñêèäêè äî $50!

10х8

347-444-8766 347-438-7240

Если подумать, любовь включает в себя не только влечение, есть много других отличий от, например, дружбы. Есть предпочтения и по полу партнеров, в связи с чем появились обозначения «гетероромантик» и «гоморомантик».

VOLK REPAIR SERVICE INC.

шения предполагают компромиссы, так что они вполне могут встречаться с людьми, умеющими возбуждаться.

8. Это результат травмы, психического заболевания, лекарств или РАС Разумеется, как и в любом сообществе, среди асексуалов есть травмированные и люди с расстройствами аутистического спектра. Но ставить знак равенства между причиной и следствием не нужно. Депрессия и некоторые медикаменты могут влиять на сексуальное желание, но асек-

(347) 394-9989 Ìèõàèë

1346-27

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ

суалы чаще определяют свое состояние как стабильное и давнее, а не приобретенное после курса лечения или перемен в жизни.

9. Они непривлекательны Этот миф явно придуман людьми, которые не могут представить, что кого-то не волнует секс. Они думают, что асексуалы просто не могут найти партнеров и используют этот термин как оправдание одиночества или девственности. Чтобы понять, насколько неправильно это мнение, достаточно посмотреть фото и видео по запросу «асексуал» в интернете.

10. Они интроверты и скромники Если разобраться, существуют специальные места (например, бары и ночные клубы), где атмосфера «сексуализирована». Очевидно, что асексуалам они не очень-то нравятся. А в целом — есть и интроверты, и экстраверты, как и в любой другой группе людей.

11. Нельзя узнать, что ты асексуал, до первого секса Неправда, многие осознают свою ориентацию и наклонности еще до начала половой жизни. И асексуалы тоже. К тому же, напомним, у многих из них бывает секс!

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

1. Это тренд современной молодежи В американском сообществе асексуалов состоят люди, рожденные с 1942 по 1995 годы, так что это явление сложно назвать модным поветрием.

2. Ее вообще не существует Правда же, каждый должен испытывать к кому-то влечение! Типичная схема рассуждения тех, кто считает, что, если не сталкивался с чем-то, этого не существует. По такой логике асексуалам стоит думать, что все вокруг подделывают чувства, а это, очевидно, не так.

3. Это новое имя целибата Нет, те, кто выбрал целибат, могут испытывать влечение, просто не материализуют его. Быть асексуалом — значит не иметь подобных ощущений. Такая же разница между абстиненцией от шоколада и нежеланием есть его.

4. Асексуалам не нужны романтические отношения Некоторым — да, и их называют аромантиками. Но многие заинтересованы в создании близких отношений, которые порой заканчиваются браком и детьми.

Äèàãíîñòèêà áåñïëàòíî! Îïûò ðàáîòû áîëåå 10 ëåò!

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-ma

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Асексуал — это человек, который не испытывает сексуального влечения. Это понятно, пожалуй, всем, но, если углубиться в детали, окажется, что это явление окружено мифами и недопониманиями. Вот, например, несколько самых распространенных ошибок.

Õîëîäèëüíèêè, ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû è äð.

круглосуточный

ПРИЕМ 718-934-7733 7 1 ччастных объявлений

D 21

Р усская РЕКЛАМА

ЭТО ИНТЕРЕСНО

392-43

(929) 213-7813

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ. ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÑÅÃÎ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

Р усская

Split System, Central, Roof package Units.

Licensed & insured.

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ, ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÃÀÇÎÂÛÅ ÏËÈÒÛ

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

1563-53

Óñòàíîâêà è ðåìîíò âñåõ âèäîâ êîíäèöèîíåðîâ

ÐÅÌÎÍÒ 1641-01

1667-29

ARСCO AIR

1667-29

я м е р в о в ь йского: жения

ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ • Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå • Îòîïëåíèå (furnaces) • Ductless Mini Split units

БЕСПЛАТНО

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 22 Ñêàíâîðä #2

ÀÐÅÍÀ

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

Ответы в онце се ции A

СТР. 16 EÂÐÎÏÅÉÑÊÈÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ

24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ 100 % ãàðàíòèÿ íà 1,5 ãîäà Îáðàáàòûâàåòñÿ âñÿ êâàðòèðà è ìåáåëü 1-917-500-5013 Ðîìà 1-917-340-8899 987-48

ASTREK, LLC

Åäèíñòâåííàÿ â Àìåðèêå êîìïàíèÿ, ïðîôåññèîíàëüíî

ÇÀÍÈÌÀÞÙÀßÑß ÊËÎÏÀÌÈ È ÒÎËÜÊÎ ÊËÎÏÀÌÈ • 100% ãàðàíòèÿ óíè÷òîæåíèÿ • Âñå ñðåäñòâà íàòóðàëüíûå (íå õèìèÿ) Àáñîëþòíî áåçîïàñíû äëÿ äåòåé è ëþäåé, ñòðàäàþùèõ àñòìîé, àëëåðãèåé

Ò0ËÜÊ0 ÌÛ ÈÇÁÀÂÈÌ ÂÀÑ ÎÒ ÊËÎÏÎÂ!!!

1-917-957-5717 Àëåêñ

Ì&Ê

1099-30

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈß ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ

PEST CONTROL

äëÿ âûâåäåíèÿ êëîïîâ

Ïåíñèîíåðàì ÿ ïðåäîñòàâëÿåòñ

Jaguar Pest Control LLC ÊËÎÏÛ, ÒÀÐÀÊÀÍÛ, ÌÛØÈ È ÌÎËÜ, DRAIN FLY 1413-13

Óíè÷òîæàåì ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, íåäîðîãî. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îöåíèâàåì Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà

(917) 435-6252

ïî óíè÷òîæåíèþ òàðàêàíîâ, êëîïîâ, êðûñ, ìóðàâüåâ, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠáåç ðàçðóøåíèÿ äîìà ñíàðóæè è âíóòðè

ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ

äëÿ áåðåìåííûõ, ãðóäíûõ äåòåé, áîëüíûõ àñòìîé, ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé, äîìàøíèõ

846-47

1 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÌÅÑßÖ Ñ ÏÎÄÏÈÑÊÎÉ ÍÀ ÃÎÄÎÂÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌ K-9 ÑÎÁÀÊ ÄËß ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÈß ÊËÎÏÎÂ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ

www.ourexterminator.com • e-mail: ourexterminator@gmail.com

ÏÎÁÜÅÌ ÂÑÅ ÖÅÍÛ Ñ ÝÑÒÈÌÅÉÒÀ ËÞÁÎÉ ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ!!!

ÇÂÎÍÈÒÅ 24/7:

(347) 768-4626 (888) 996-9839 N.Y.S.& NJ Certified

ÄÅÇÈÍÔÅÊÖÈß ÎÒ COVID-19 Â NEW YORK & NEW JERSEY

Tiger Pest Control, Inc ÌÛØÈ, ÒÀÐÀÊÀÍÛ, (718) 376-3613 ÊËÎÏÛ ÓÉÄÓÒ ÂÑÅ!

(917) 842-5050

1 ãîä ãàðàíòèè.

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ

Licensed & Insured

ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

(917) 304-8777 Ìàéê

RESIDENTIAL • COMMERCIAL• INDUSTRIAL

ТОП-6 МИФОВ О «ЗДОРОВОЙ ПИЩЕ»

Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà

347-342-8453 646-683-0088

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

N.Y.C. ëàéñåíñ and èíøóðåíñ. Ýêñïèðèåíñ áîëåå 25 ëåò.

869-02

OUR EXTERMINATOR, INC

1512-53

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÖÅÍÀ

e-mail: reklama2000@yahoo.com

Р усская РЕКЛАМА

Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû íåòîêñè÷íû è áåçîïàñíû äëÿ ëþäåé è æèâîòíûõ

DBA A&V PRIME EXTERMINATING

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÊËÎÏÎÂ, ÒÀÐÀÊÀÍΠè ÒÅÐÌÈÒÎÂ

круглосуточный

ПРИЕМ частных объявлений 718-934-7733

D 23 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РАЗНОЕ, РАЗНОЕ, РАЗНОЕ

БЕСПЛАТНО

ЭТО ИНТЕРЕСНО Популярные представления о "здоровом питании" не всегда верны. Многие из них опровергнуты учеными.

Многие отказываются от глютена, считая, что это полезнее. Однако при отсутствии целиакии или глютеновой чувствительности такой отказ не приносит пользы, а порой даже ухудшает качество рациона. Кроме того, в безглютеновых продуктах часто больше сахара, жира и крахмала, а высокая цена не всегда оправдана качеством. Это часто лишь элемент маркетинга. Популярность витаминов в таблетках не отменяет того, что они не заменяют полноценное питание. Еда содержит не только витамины, но и белки, жиры, клетчатку, антиоксиданты и множество других важных веществ, которых нет в таблетках. К тому же витамины из пищи усваиваются лучше благо-

даря сопутствующим элементам. Например, витамин C из апельсина эффективнее аналогичного вещества из таблетки. Свежевыжатые соки кажутся полезными, но на самом деле содержат меньше клетчатки и больше сахара. Глюкоза из сока быстро всасывается, и чувство голода наступает скорее. Один стакан сока может содержать столько фруктов, сколько человек в твёрдом виде за раз не съел бы. Это способствует перееданию и избыточному потреблению калорий. Некоторые витамины, в частности витамин C, быстро разрушаются при контакте с воздухом и светом, поэтому фреши теряют питательную ценность довольно быстро. Хлеб часто считают вредным, особенно при

попытке похудеть. На самом деле цельнозерновой хлеб является источником энергии, клетчатки и микроэлементов. Он не вызывает набора веса сам по себе — это происходит при общем избытке калорий. Полный отказ от хлеба может привести к срывам и перееданию. Здоровое питание базируется на нескольких принципах. Необходимо стремиться к разнообразию продуктов, следить за размерами порций, избегать ультраобработанных продуктов с высоким содержанием сахара, соли и трансжиров, соблюдать регулярность приёма пищи, поддерживать достаточный уровень гидратации и сочетать питание с физической активностью.

Cursor

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

М

ногие считают, что придерживаются здорового питания, но в действительности опираются на мифы, которые давно опровергнуты научными исследованиями. Популярные представления о так называемой полезной пище не всегда соответствуют действительности, и в этом убеждают специалисты. Об этом пишет "Styler". Сухофрукты часто воспринимаются как полезный перекус, ведь они содержат витамины. Однако, по словам гастроэнтеролога

Евгении Белинской, в них также много концентрированного сахара, а кроме того, их часто обрабатывают консервантами и подсластителями. При чрезмерном употреблении они могут вызывать вздутие и даже способствовать набору веса. Не каждый натуральный продукт можно считать безопасным. Например, натуральные сиропы ничем не отличаются от обычного сахара по воздействию на организм. Более того, продукты, выращенные в загрязнённых районах, могут содержать тяжёлые металлы и пестициды. Без надлежащих условий хранения они способны вызвать пищевые отравления, такие как сальмонеллез или ботулизм.

№19 (1673) 9 - 15 мая 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 24

1673-31