ГЛАСНЇК ПО РУСКИ
У ВЕРБАШЕ НА ШЛАЙСУ Шлайс место за вилєти, и место за одпочивок, спорт, рекреацию, забаву и лапанє рибох у Вербаше. Побрежє покошене, мож ше прешейтац и по ушореней дражки. Ту єст и погосцительни обєкти, фодбалски стадион и будинок Здруженя спортских рибарох ”Златни карас”. Проєктант и будователь Йожеф Киш народзени у Будапешту, жил у Зомборе, алє по власним жаданю поховани є у Вербаше, нєдалєко од свойого будовательного проєкта – Велького бачкого каналу. Вельки бачки канал длугоки 118 километери, викопани є у 18. вику и бул єден з найвекших будовательних проєктох тедишнього часу. Нажаль, нєшка є найзагроженши водоцек у Европи. А. Маркович
РОК LXXII ЧИСЛО 14 (3675) НОВИ САД, 8. AПРИЛ 2016. РОКУ
■ РУСКОМУ КУЛТУРНОМУ ЦЕНТРУ З НОВОГО САДУ – ЗЛАТНИ ПОГАР ЦЕНА 30 ДИНАРИ
ОГЛЯДНУЦЕ НА ПРЕШЛОСЦ еб редакция „Руского слова”, у сотруднїцтве зоз Заводом за културу войводянских Руснацох, Музейом Войводини и Покраїнским заводом за защиту памятнїкох, поволує читачох новинох „Руске слово” и нащивительох сайта (www.ruskeslovo.com) же би помогли препознац особи на старих фотоґрафийох. Фотоґрафиї хтори ше будзе обявйовац на сайту и у новинох диґитализовани, а пре точне идентификованє особох на сликох, хтори маю окремну музейну вредносц, потребна помоц од ширшей явносци. Шицки фотоґрафиї настали у дакедишнєй фотоґрафскей роботнї Бруґошових у Руским Керестуре. Кажду фотоґрафию ше подпише зоз одредзену шифру, та кед же препознаце даєдну, лєбо вецей особи на фотоґрафиї, модлїме Вас же бисце явели до Заводу на число телефона 021/548-421, лєбо на мейл: zavod.rusini@gmail.com. Фотоґрафиї ше будзе обявйовац длугши часови период, а на сайту буду пошоровани на окремним месце, так як виходза у новинох.
В
ПОМОГНЇЦЕ, РОЗПИТАЙЦЕ ШЕ, ПРЕПОЗНАЙЦЕ!
■ У АПРИЛУ ЯР ЯК ЛЄТО Фотоґрафия: K006a_0144P