Vintage Dreams - Ruote da Sogno #3

September 2017

WWW.RUOTEDASOGNO.COM Reggio Emilia • Italy

ABOUT US

[A passion story] CLASSIC CARS AND VINTAGE BIKES IN A “TOP CLASS” LOCATION

Ruote da Sogno, rappresenta per Reggio Emilia, città emiliana a pochi km da Maranello, una tappa obbligata per gli appassionati di auto classiche e moto d’epoca, che visitano lo straordinario territorio della Motor Valley. All’interno del grande show room di oltre 5.500 mq è ospitata una selezione di oltre 1.200 moto di ogni epoca e marca, tutte perfettamente restaurate e marcianti, ma soprattutto in vendita, oltre ad una importante selezione di auto classiche. Ruote da Sogno non è un museo, né una collezione, ma un operatore commerciale che vuole rimettere questi gioielli a disposizione di collezionisti ed appassionati.

L’emozione che si prova visitando lo spazio moto (ogni pezzo è certificato e reca il cartellino appeso alla manopola del gas, con specifiche tecniche e prezzo) fa ripercorrere agli occhi del visitatore un passato fatto di moto desiderate o per i più fortunati già possedute. Qui troviamo esposte le Vespa del dopo guerra, a partire da quella col telaio n.03 prodotta nel 1946 e considerata la più antica al mondo, visto che la n° 1 e la n° 2 non risultano più iscritte nei registri ufficiali.

Ma anche le più recenti ed abbordabili come prezzo, come la Primavera ET3 ad accensione elettronica degli anni ‘80.

Più importanti le moto del primato motociclistico italiano nel mondo, come Moto Guzzi, MV Agusta, Benelli e Laverda. E poi l’invasione delle giapponesi a partire dalla seconda metà degli anni ‘70, con una collezione di Kawasaki che ha lasciato di stucco gli stessi dirigenti della Casa di Akashi, che hanno visitato Ruote da Sogno. E tanto altro ancora come il cross, la regolarità, l’enduro, i cinquantini da competizione prepotentemente tornati di moda. Negli ampi spazi dedicati alle auto si possono vedere e provare Alfa Romeo, Ferrari, Maserati, Lamborghini, Porsche e numerose altre automobili classiche, accarezzando la verniciatura sexy di una Ferrari Dino 256 GT 1972, oppure facendosi tentare da automobili più recenti, ma non meno affascinanti.

Nello spazio officina, così ricco di fascino, meccanici di grande esperienza lavorano ogni giorno in box separati, dedicandosi alle rifiniture dei veicoli che entrano in Ruote da Sogno, avvalendosi

[2]

Ruote da Sogno in Reggio Emilia, the city just a few km from Maranello, is an essential destination for classic cars and bikes enthusiasts who are visiting the extraordinary territory of the Motor Valley. The vast show room of over 5,500 mq hosts a selection of more than 1,200 classic bikes of any period and brand, all perfectly restored and functioning, and most importantly for sale, plus an important selection of classic cars. Ruote da Sogno is neither a museum nor a collection; it is a trader that wants to make these jewels available to collectors and enthusiasts.

The emotion you feel when visiting the bike show room (each piece is certified and has a tag on the gas lever with technical specifications and price) brings alive in the eyes of the visitor a past of bikes longed for or, for the luckiest ones, owned. Here there are post-war Vespas, starting with the one with the no.03 frame produced in 1946 and believed to be the oldest in the world, considering that no.01 and no.02 are no longer registered in any official register. But also more recent and affordable models, like the 1980s Primavera ET3 with electronic starting.

More important are the models that represent the excellence of Made-in-Italy bikes, like Moto Guzzi, MV Agusta, Benelli and Laverda. And then the Japanese invasion from the second half of the 1970s, with a collection of Kawasakis that left the top managers of the Akashi Manufacturer who visited Ruote da Sogno jaw-dropped. And much more, like cross, regularity, enduro, competition 50 cc models which have made an aggressive comeback. In the broad space dedicated to classic cars you can see and test Alfa Romeo, Ferrari, Maserati, Lamborghini, Porsche and lots of other classic cars, caressing the sexy varnish of a Ferrari Dino 256 GT 1972, or letting yourself be tempted by more recent yet no less fascinating cars.

inoltre del supporto di altri sapienti artigiani, come tappezzieri, saldatori, verniciatori di formidabile esperienza e capacità, perché è qui che è nato e si perpetua il mito della velocità, grazie alla competenza e all’amore per i motori.

The workshop space is full of charm, with highlyexperienced mechanics who work every day in separate boxes on refinishing the vehicles that enter the Ruote da Sogno family, with the help of other highly-skilled craftsmen, like upholsterers, welders, experienced and talented paint operators, because it is here that the myth of speed was born and has grown, thanks to the competence and passion for motors.

Di sera invece, questo contenitore emozionale, si trasforma in uno spazio creativo multimediale per eventi, dove gli ospiti possono elegantemente cenare, godendosi lo spettacolo di performer internazionali e al contempo gustare le prelibatezze del territorio. Da molti anni si aspettava un’idea per fondere tutto il buono e il bello dell’Emilia Romagna nel mondo. Oggi questa idea è realtà ed il suo nome è Ruote da Sogno.

While in the evening, this exciting container turns into a multimedia creative events location, where guests can dine elegantly while they enjoy the show by performers of international stature and taste local delicacies. For years we had been waiting for that one idea that would blend together all the good and beautiful excellencies of Emilia Romagna known around the world. Today that idea is a dream come true and its name is Ruote da Sogno.

[4]

THE FOUNDER

STEFANO ALEOTTI

[My life: second time] “I WANT TO MOVE THE ENTHUSIASTS’ FEELINGS”

L’imprenditore italiano Stefano Aleotti ha creato Ruote da Sogno nel cuore della motor valley. Di seguito l’estratto di un’intervista realizzata dal giornalista Luca Delli Carri.

The Italian entrepreneur Stefano Aleotti founded Ruote da Sogno in the heart of the motor valley.

Here is an extract of the interview by the journalist Luca Delli Carri.

Questo luogo fa pensare ad un sogno a occhi aperti, perché si può comprare tutto_

This place evokes a daydream because you can buy just about anything_

“È corretto. Diamo a chiunque la possibilità di vederle, ammirarle e comprarle. Noi vogliamo regalare delle emozioni, ma la nostra intenzione è anche che queste emozioni possano essere portate a casa”.

Perché è così importante avere un’offerta ampia? Avete già un numero considerevole di mezzi_ “Dobbiamo poter offrire la scelta all’acquirente. Perché ognuno è diversissimo. Abbiamo clienti che vogliono auto o moto degli anni 40, clienti affezionati agli anni 10 e 20, clienti che invece sono per gli anni 70 e da lì non si muovono. Abbiamo poi i Vespisti, che sono la più bella categoria di clienti, perché è trasversale: giovani, meno giovani, uomini, donne. E abbiamo Vespe per tutte le tasche. Da 2mila euro fino a 250mila”.

Una moto e un auto per tutti_ “Tutti devono poter trovare l’auto o la moto che gli piace. Perché?

Perché l’aveva il vicino di casa quando lui era giovane, perché magari l’aveva lui, o è stata la moto dei suoi sogni che magari all’epoca non gli era possibile acquistare, mentre invece oggi può realizzare il suo sogno”.

Per fare una cosa del genere bisogna avere un grande fiuto, un grande coraggio o una grande pazzia?_ “Nel mio caso è solo follia, completamente. Follia allo stato puro.

Io ho costruito questo non per passione, ma perché alla soglia dei miei secondi 30 anni avevo il terrore di trovarmi ai giardini col cane. Il problema principe è che non ho il cane. O trovarmi al bar a giocare a carte, dove non sono fortissimo, e quando non vinco non mi piace. Ho dovuto fare qualcosa in cui posso vincere.

E per vincere, nella vita, ci vuole una grande dose di follia. Solo il tempo dirà se ho fatto una cosa bella o no”.

[6]

“That’s right. We give anyone the opportunity to see, admire and buy them. We want to give emotions, but we also want you to bring these emotions home with you”.

Why is having a wide offer so crucial? You already have a significant number of vehicles_ “We must be able to provide customers with a choice.

Because they are all so different from one another.

Some customers want a 1940s car or motorbike, others are 1910s and 1920s aficionados, and there are those who stick to the 1970s and would never have it any other way. Then there are Vespa riders.

This is the best category of customers because it is cross-cutting: young, less young, men and women.

And we have Vespas for all budgets. From 2 thousand up to 250 thousand Euros”.

A motorbike and a car for everyone_ “Everyone deserves to find the car or motorbike they like. Why? Because their neighbour had one when they were young, because perhaps they had one or it was the bike of their dreams which they just could not afford at the time, but today that dream can come true”.

To do something like this do you need great flair, great courage or great madness?_ “In my case it’s just foolishness, absolutely. Pure foolishness. I did not start this out of passion but because when I was about to turn 30 for the second time, I was terrified I would end up walking the dog in the park. The biggest problem is I don’t have a dog. Or I would be at the bar playing cards, which I am not very good at, and I really do not like it when I don’t win. I had to do something I could win at. And to win, in life, you need a great deal of foolishness.

Only time will tell whether what I did was good or not”.

[7]

CEO

FRONT OFFICE

TEAM Stefano Aleotti

Concetta Cirillo

OWNER

RECEPTIONIST

MANAGEMENT & MARKETING

What is also out of the ordinary at Ruote da Sogno are the events. You built a theatre, a 350-seat auditorium, a restaurant. All of this next to a workshop. Why?_

Un’altra cosa fuori dal comune di Ruote da Sogno sono gli eventi. Lei ha costruito un teatro, una sala da 350 posti, un ristorante, e tutto questo accanto a un’officina. Perché?_ “L’ho fatto perché io ho sempre festeggiato i miei compleanni in maniera un po’ esagerata e sono molto attento ai particolari.

Di conseguenza, ho avuto molto successo con queste feste. Non pecco di modestia, ma è una mia caratteristica: quando faccio le cose, le faccio bene”.

Torniamo a Ruote da Sogno: perché ha deciso di investire in questo settore?_ “Perché un mio amico, che oggi è uno dei miei migliori collaboratori, mi ha fatto comprare qualche moto come investimento. Come tutti, ho diversificato i miei investimenti, il che vuol dire immobili, quadri, orologi, auto e moto. Ma investire in Italia è diverso che investire all’estero, dove gli immobili rendono. Se non sei un esperto, investire in arte è difficile, è più facile che ti diano delle fregature; di orologi ne ho comprati parecchi, ma se poi li indossi, può succedere che ti taglino un braccio. Invece con le auto e con le moto, se ti avvali di consulenti in gamba, il discorso dell’investimento funziona. Alcuni analisti hanno previsto per i prossimi cinque anni incrementi importanti nel settore delle moto e auto d’epoca. E poi, un privato che compra una moto o due all’anno, le può usare in primavera e in estate, o se la può mettere in salotto, paga 70 euro di assicurazione all’anno, e intanto il valore cresce. Lo definirei un investimento intelligente, anche perché chi vi si affaccia trova gente di spessore”.

“I did it because I have always celebrated my birthdays in an excessive way and I am very detailoriented. Therefore, my parties have been very successful. I am not being modest, but this who I am: when I do something, I do it right”.

Pierpaolo Zucchetti

Patrizio Zaccarelli

Morgan Cagossi

BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER

MARKETING CONSULTANT

HUMAN RESOURCES

Angelo Mancuso

Simone Fallani

Francesca Colla

M. Federica Tromellini

Chiara Caselli

DIGITAL MKT CONSULTANT

GRAPHIC DESIGNER

JR. GRAPHIC ASSISTANT

MARKETING ASSISTANT

EVENT PLANNER

Giuseppe Agnello

Moris Pelizzoni

Luca Barbieri

Luca Maggini

Pellegrino Spallanzani

Petru Moldovanu

MOTORBIKE SPECIALIST

MOTORBIKE SPECIALIST

CAR SPECIALIST

CAR SPECIALIST

CONTENT EDITOR

CONTENT EDITOR

Let’s talk about Ruote da Sogno: why did you decide to invest in this field?_ “Because a friend of mine, who is one of my best associates, convinced me to buy a few motorbikes as an investment. As anyone, I have diversified my investments, which means real estate, artwork, watches, cars and motorbikes. However, investing in Italy is not the same as investing abroad, where real estate is profitable. If you are not an expert, investing in art is difficult, it is most likely you will be swindled; I have bought lots of watches, but if you wear them you may have your arm cut off. With cars and motorbikes instead, if you rely on experienced consultants, you can make good investments. Some analysts have forecast a significant expansion of the classic cars and bikes sector over the next five years. Plus, if you buy one or two bikes per year, you can use them in the spring and summer, or put them in your living room, you pay 70 Euros per year for insurance, meanwhile their value continues to grow. I would say this is a smart investment, also because when you first enter this world, you meet valid people”.

SALES

When did you start your first company?_ “At 19 years old. A cleaning business. In a few years it became an important company which still exists today and employs hundreds of people. At the same age, my son was born. He is 39 now and he is the CEO of Cellularline. I have always had an entrepreneurial spirit. In boarding school, when I was ten, I had people pay to play with the mini-flipper my parents had given me for Christmas”.

FINANCE & ADMINISTRATION

What is your dream today?_

Quando ha aperto la sua prima azienda?_ “A 19 anni. Un’azienda di pulizie, che in qualche anno è diventata importante ed esiste ancora oggi, con centinaia di dipendenti. Sempre a quell’età è nato mio figlio, che oggi ha 39 anni ed è amministratore delegato di Cellularline. Ma la vena dell’imprenditorialità dovevo averla dentro, perché in collegio, a dieci anni, organizzavo a pagamento partite al mini flipper che mi avevano regalato i miei a Natale”.

“Passing on, ten years from now, Ruote da Sogno to my son. I hope it will be so beautiful he won’t be able to say no”.

Manuela Villa

Valeria Di Stefano

Giulia Cavani

Vanessa Armani

Giordano Tarabelloni

ADMINISTRATOR SUPERVISOR

ACCOUNTING SUPPORT

INTERNATIONAL SALES

SUPPLIES ACCOUNTING

HEAD OF WORKSHOP

Claudio Mazzi

Ermanno Bianchini

Bruno Bolzani

Pellegrino Porcaro

Federico Agnello

Fabio Mancuso

MECHANIC

MECHANIC

MECHANIC

MECHANIC

LOGISTIC OPERATOR

LOGISTIC OPERATOR

WORKSHOP & LOGISTICS

Il suo sogno oggi?_ “Cedere, tra dieci anni, Ruote da Sogno a mio figlio. Spero che sia talmente bella che non potrà rifiutare”

[8]

INTERVIEW

[The Dream Team #1] INTERVIEW WITH BRUNO BOLZANI, MECHANIC AT “RUOTE DA SOGNO” 13 TIMES WORLD CHAMPION Incontriamo Bruno Bolzani, nella suggestiva officina di Ruote da Sogno mentre è intento a smontare il carburatore di un Malanca Testa Rossa del ’70. E’ qui che ogni giorno Bruno da sfoggio della sua maestria di meccanico sulle moto del passato. Mentre racconta storie di grandi piloti e di epiche gare del passato, i suoi occhi cerulei seminascosti da spesse lenti, paiono emanare piccoli lampi di piacere, sintomo tangibile che la la passione per i motori non si è mai spenta.

Bruno, perché meccanico?_ “Perché non ero bravo a scuola! Ricordo che a 14 anni mio padre decise di mandarmi a lavorare da un ricambista di Carpi che aveva anche una piccola officina dove si rettificavano motori di ogni tipo”.

Come avvenne il tuo ingresso nel mondo delle corse?_ “Avevo 21 anni quando un mio amico mi propose di entrare nel team spagnolo della Bultaco che allora gareggiava nel mondiale 50cc. Fu la svolta della mia vita”.

I ricordi più belli di quel periodo?_ “Sicuramente le vittorie, ma non solo. Da un punto di vista umano, indimenticabili le bellissime nottate trascorse con altri meccanici a raccontare storie di motori e di donne, ma anche l’amicizia sincera che s’instaurava coi team avversari”.

I più brutti invece?_ “A quell’epoca c’era tanta voglia di velocità, ma anche poca sicurezza per i piloti. Ricordo che a Rijeka in Jugoslavia, se uscivi di strada alla tua destra volavi in mare, mentre alla tua sinistra ti schiantavi sulle rocce. Non c’era molto da scegliere”!

E dei Mondiali vinti cosa ricordi?_ “Il più bello sicuramente il periodo trascorso in Aprilia con Lazzarini, Catalano, Gresini e Casanova nei Campionati 125cc e 250 cc dal 1994 in poi. E ancor prima dal 1982 al 1987 con Gresini, Cadalora e soprattutto con il compianto Angel Nieto, un grandissimo campione. Ma anche il Campionato del 1997 con Valentino Rossi Campione del Mondo nelle 125cc. Indimenticabile”.

E infine Ruote da Sogno…._ “Per i non più giovani come me, Ruote da Sogno rappresenta il paese dei balocchi, il sogno finalmente appagato, di lavorare in mezzo ai giocattoli della tua gioventù, un vero privilegio per pochi”.

[ 10 ]

We meet Bruno Bolzani in the evocative workshop pf Ruote da sogno while he is working on the carburettor of a Red Head ‘70s Malanca.

This is the place where Bruno displays his mechanics mastery every day. As he tells stories of great pilots of the past and epic races, his eyes hidden by thick lenses seem to emanate small flashes of pleasure, a tangible symptom that his passion for engines ha never faded.

Bruno, why did you choose to become a mechanic?_ “Because I didn’t do well at school! I remember my father decided to send me working to a truck stop man of Carpi, owner of a small workshop for the correction of all kinds of engines.”

How did your get into the racing world?_ “I was 21 when a friend of mine asked me to join the Spanish Bultaco team, which was competing at that time in the 50cc world championship. In that moment my life started to turn around.”

What are the best memories of your life ?_ “Of course the victories, but not only that.

From a human point of view, the nights spent with the other mechanics, telling stories of motors and women were beautiful, together with all the sincere friendship relationships born with the adversary teams.”

C h a m p i o n s h i p o f 1 9 8 6 - F r o m t h e l e f t : B r u n o B o l z a n i , E . L a z z a r i n i , P. C i c e r c h i a , R i d e r L u c a C a d a l o r a a n d C . S a i e l l i

What about the worst?_ “At that time there was a great desire for speed, but a little share of safety for the riders.

I remember that in Rijeka,Yugoslavia, if you ran off the road, you ended into the sea, while on your leftside you could crash on the rocks.

What could you do then?”

And what about the World Cups won?_

of

PALMARES

RIDER

BRUNO

YEAR

CLASS

1978

50 c c

Riccardo Tormo

BULTACO

TEAM

1981

50 c c

Riccardo Tormo

MOTUL BULTACO

“Definitely the time spent in the Aprilia team with Lazzarini, Catalano, Gresini and Casanova in the 125cc and 250cc championships since 1994. Even before from 1982 to 1987 with Gresini, Cadalora and above all with the late Angel Nieto, a great champion. Last but not least, the 1997 Championship with Valentino Rossi World Champion of the 125cc.

Unforgettable”.

1982

125 c c

Angel Nieto

GARELLI

1983

125 c c

Angel Nieto

GARELLI

1984

125 c c

Angel Nieto

GARELLI

1985

125 c c

Fausto Gresini

GARELLI

1986

125 c c

Luca Cadalora

GARELLI

And finally Ruote da Sogno ...._

1987

125 c c

Fausto Gresini

GARELLI

“For the not young anymore like me, Ruote da Sogno looks like playland. It is the finally fulfilled dream, to work among the toys of my youth, a real privilege for a few.”

1991

250 c c

Luca Cadalora

HONDA / KANEMOTO

1992

250 c c

Luca Cadalora

HONDA / KANEMOTO

1997

125 c c

Valentino Rossi

APRILIA

2001

125 c c

Manuel Poggiali

GILERA / APRILIA

2003

250 c c

Manuel Poggiali

APRILIA

[ 11 ]

THE TERRITORY

[The land of italian excellences] AT THE HEART OF THE ITALIAN FOOD AND MOTOR VALLEY

L’antica Via Emilia, di costruzione romana, collega le città simbolo come veri cuori pulsanti della Food Valley: Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna, Forlì, Cesena e Rimini.

Territori e popoli che hanno creato prodotti al vertice del gusto e con apprezzamenti in tutto il mondo per il cibo Made In Italy.

Il Parmigiano Reggiano, il prosciutto di Parma, il culatello di Zibello, il cotechino di Modena, la mortadella di Bologna, l’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena, la piadina romagnola, il sale di Cervia. Oltre ad una incredibile offerta di prodotti tipici come pane, pasta, vini e salumi di ogni forma e gusto. Ben 44 le produzioni DOP e IGP per la regione Emilia Romagna: un vero record mondiale.

Una terra dai mille profumi e colori che ospita ristoranti stellati della guida Michelin. A Modena l’Osteria Francescana di Massimo Bottura incoronato ‘miglior chef al mondo’ da “50 Best Restaurant” e dalle tre stelle della guida transalpina. Ma non solo: Arnaldo e Cà Matilde a Reggio Emilia, Strada Facendo e l’Erba del Re a Modena, San Domenico a Imola, I Portici, Il Marconi e la Trattoria d’Amerigo a Bologna, Parizzi e Inkiostro a Parma e tanti altri. Un fantastico viaggio tra sapori e delizie del palato.

La regione Emilia-Romagna è da sempre la Motor Valley italiana, simbolo indiscusso di un cuore sportivo e di un apparato industriale senza eguali nel panorama motoristico mondiale.

Agonismo, passione, leggende e storia delle due e delle quattro ruote. Qui sono nati e vivono in continua evoluzione tecnologica brand simbolo e sogno di appassionati e di professionisti di tutto il mondo: Ferrari, Maserati, Lamborghini, Pagani, Ducati, Dallara. Un ecosistema di cui fanno parte prestigiosi circuiti come quelli di Imola, Misano Adriatico, Varano de’ Melegari e Modena. Imperdibili anche i musei come il MEF, dedicato ad Enzo Ferrari, ed il Ferrari Museum di Maranello, sede dello storico marchio e poi ancora i Musei Lamborghini e Panini a Modena.

T he Reg g iano's Apenn ines

Parmigiano Reggiano cheese

The old Via Emilia, built by the Romans, connects the iconic cities as true beating hearts of the Food Valley: Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna, Forlì, Cesena and Rimini. Territories and peoples that created products with premium taste which made Made in Italy food appreciated all over the world.

Parmigiano Reggiano, prosciutto di Parma, Zibello’s culatello, Modena's cotechino, Bologna’s mortadella, Traditional Modena Balsamic Vinegar, piadina romagnola, the Salt of Cervia. In addition to an incredible variety of typical products like bread, pasta, wines and cured meats of any shape and taste.

There are 44 PDOs and PGIs in the Emilia Romagna region: a true world record.

A land of a thousand flavours and colours that has the honour of being home to several Michelin-starred restaurants. In Modena, the Osteria Francescana of Massimo Bottura, crowned ‘world’s best Chef’ by “50 Best Restaurant” and the three stars of the iconic red guide. But that’s not all: Arnaldo and Cà Matilde in Reggio Emilia, Strada Facendo and the Erba del Re in Modena, San Domenico in Imola, I Portici, Il Marconi and the Trattoria d’Amerigo in Bologna, Parizzi and Inkiostro in Parma and many more. A wonderful journey between flavours and delicacies for the palate.

Emotions rise further. The Emilia-Romagna region has always been the Motor Valley, the undisputed symbol of a sporty heart and an unrivalled industrial district in the world’s motor scene. Racing, passion, icons and history of the two and four wheels. This is where the brands that are the symbol and dream of lovers and professionals around the globe were born and continue to live, in constant technological evolution. Ferrari, Maserati, Lamborghini, Pagani, Ducati, Dallara. An ecosystem that includes prestigious circuits such as Imola, Misano Adriatico, Varano de’ Melegari and Modena.

C a l a t r a v a's R e g g i o E m i l i a AV M e d i o p a d a n a r a i l w a y s t a t i o n

[ 12 ]

[ 13 ]

As well as unmissable museums like MEF, dedicated to Enzo Ferrari, and the Ferrari Museum in Maranello, where the iconic brand is located and more with the Lamborghini and Panini Museums.

THE ANNIVERSARY

[Happy 70th Birthday Ferrari] A LEGEND SINCE 1947

Iniziati il 12 marzo 2017, giorno in cui si è consumato il compleanno effettivo, i festeggiamenti che hanno punteggiato tutto l'anno, giungeranno al culmine il 9 e 10 settembre.

Il 6 settembre oltre 450 Ferrari parteciperanno al rally raduno da oltre nove paesi europei. Destinazione: Maranello.

Sabato 9 Settembre, RM Sotheby's terrà l'asta "Leggenda e Passione" al circuito di Fiorano, saranno battute le vetture più rappresentative dei 70 anni di storia del Cavallino Rampante: tra le prime iscritte anche una 275 GTB Alloy del 1966 “muso lungo” certificata dal reparto Ferrari Classiche, che conserva motore e trasmissione originali.

Domenica 10 Settembre alcuni dei modelli più iconici ed unici della storia della casa si sfideranno in un Concorso d’Eleganza e valutate da un gruppo di giudici.

Oltre alle iniziative per la celebrazione, Ferrari ha deciso di festeggiare il proprio compleanno facendo ciò che gli è sempre riuscito meglio: un modello unico e in serie limitata, La Ferrari Aperta.

Ruote da Sogno sarà presente all'asta di RM Sotheby's e al weekend celebrativo con alcuni modelli in esposizione nel piazzale antistante l'ingresso della pista di Fiorano, di fronte a Start 'n Go (Via Villeneuve 5, Maranello). Ricordiamo a tutti gli appassionati che Ruote da Sogno è a meno di trenta minuti di distanza da Maranello.

Started on the 12th of March 2017, seventy years after the dream of Enzo Ferrari took form in 1947, the celebration will peak on the 9th and 10th of September.

Over 450 Ferrari will take part in a rally to Maranello on the 6th of September, its participants ranging from over nine european countries.

On Saturday 9th RM Sotheby's will hold the "Leggenda e Passione" auction on the Fiorano Circuit, bringing together the world’s most discerning collectors and an exclusive, curated selection of the greatest sports, GT, and racing Ferraris ever built for one of the most significant sales in collector car auction history. Among the models on sale there's even an original 275 GTB Alloy "muso lungo" certified by Ferrari Classiche.

Sunday 10th will see an exclusive Concours D'Elegance where some of the most important Ferrari collectors will show to a committee of experts their best collection pieces.

But most importantly, Ferrari made the most of its incredible heritage to celebrate in the way they know best: creating a unique limited model, the astonishing LaFerrari Aperta.

RdS will be there all weekend with a selection of our Ferraris near the entrance of the Fiorano Circuit. on the square of Start 'n Go (Via Villeneuve 5, Maranello). We're glad to remind to all the enthusiasts from all over the world that Ruote da Sogno is just thirty minutes from Maranello.

M a y 1 1 t h , 1947 - P i a c e n z a , It a l y - F r a n c o C o r t e s e i n t h e f i r s t p r o t o t y p e Fe r r a r i 1 25 V 1 2 s p o r t s-r a c i n g c a r

[ 14 ]

[ 15 ]

EVENTS

[Amazing luxury parties]

P R O F.

VITTORIO SGARBI

CHEF

BRUNO BARBIERI

YOUR BEST CHOICE TO LIVE THE REAL “MOTOR VALLEY” EXPERIENCE

Ruote da Sogno mette a disposizione di altre aziende il suo suggestivo showroom per realizzare eventi di grande impatto ed emozionalità e disporre di una location perfettamente attrezzata per meeting, spettacoli e feste private.

Ruote da Sogno si distingue da altri operatori per l’esclusività della location, che vanta una superficie di oltre 5.500 mq ed ospita una collezione di oltre 1.000 moto di ogni epoca e marca ed un’offerta di auto classiche che hanno fatto la storia dell’automobilismo dal secolo scorso ad oggi.

Ruote da Sogno non è un semplice spazio creativo, ma una struttura tecnologicamente attrezzata sia per l’offerta food, che per la realizzazione di eventi “luxury”.

All’interno della “crystal kitchen”, un innovativo cubo di cristallo, gli ospiti possono godere della abilità di grandi chef come Bruno Barbieri (7 stelle Michelin), che trasformano materie prime di grande pregio, in capolavori culinari da degustare.

Ruote da Sogno intende infatti valorizzare le eccellenze che hanno reso l’Emilia Romagna la regione dove cibo e motori rappresentano da sempre la bellezza, la cultura e la memoria, raggiungendo livelli unici al mondo.

E’in questa atmosfera rarefatta che i consulenti di Ruote da Sogno, progettano e realizzano eventi “chiavi in mano”, nella consapevolezza di offrire alle aziende un’esperienza immersiva unica nel suo genere, attraverso un percorso multisensoriale che seduce gli ospiti con originalità e raffinatezza.

Ruote da Sogno è situata a Reggio Emilia nel cuore della pianura Padana e della Motor Valley italiana.

Ruote da Sogno offers the other companies an impressive showroom for events and a perfectly equipped location for corporate meetings and private parties.

Ruote da Sogno stands out from other operators because of its 5,500 square meters. It hosts a collection of over 1,000 motorcycles of every era and brand together with an offer of classic cars that made the motoring history over the last century.

Ruote da Sogno is not just a creative space, but a technologically, well-equipped facility enhancing the value of good food and fancy events.

Thanks to the crystal kitchen, an innovative shining cube situated in the events hall, guests can enjoy the skills of high profile chefs such as Bruno Barbieri (7 Michelin stars), turning qualitative raw materials into culinary masterpieces.

Ruote da Sogno aims to glorify the excellences that made Emilia Romagna the region where food and engines are benchmarks of beauty, culture and memory, reaching unique levels in the world.

It is in this mystic atmosphere that Ruote da Sogno consultants design and events offering all the companies a unique experience through a multisensory path that seduces guests with originality and refinement.

DJ/ P R OD U C E R

BENNY BENASSI

SINGER

SANDY MARTON

Ruote da Sogno is based in Reggio Emilia, in the heart of the Padana plain, in the Italian Motor Valley.

In auto: uscita Reggio Emilia Autostrada A1.

By car: motorway exit Reggio Emilia A1.

In treno: a soli 10 minuti dalla stazione ferroviaria AV Mediopadana (Reggio Emilia-Milano 43 minuti).

By train: just 10 minutes from the High Speed Mediopadana railway station (Reggio Emilia-Milan 43 minutes).

In aereo:collegamenti diretti per gli aeroporti di Bologna, Milano Linate, Parma e Verona.

By plane: direct connections to Bologna, Milan Linate, Parma and Verona airports.

INFO

www.ruotedasogno.com

Cars Sales : Luca Maggini : +39 335 711 24 52

ABARTH

Luca Barbieri : +39 335 22 00 78

luca.maggini@ruotedasogno.com

ALFA ROMEO

1962

850 TC NURBURGRING

luca.barbieri@ruotedasogno.com

RUOTEDASOGNO.COM

1962

2600 SPRINT Code FIA00010

Code ALF00010

AC

ALFA ROMEO

1937

16 / 80 SPORT TOURER

1966

GIULIA SPRINT GT VELOCE 1600 Code ALF00007

Code AC00001

ALFA ROMEO

ALFA ROMEO

1956

1967

GIULIA SS SPRINT SPECIALE

1900 SUPER

Code ALF00011

Code ALF00004

ALFA ROMEO

ALFA ROMEO

1961

SPIDER VELOCE 1.6 DUETTO

GIULIETTA SS SPRINT SPECIALE

Code ALF00005

Code ALF00008

[ 18 ]

1981

[ 19 ]

Cars Sales : Luca Maggini : +39 335 711 24 52

ASTON MARTIN

Luca Barbieri : +39 335 22 00 78

luca.maggini@ruotedasogno.com

FERRARI

2006

DB9 VOLANTE

luca.barbieri@ruotedasogno.com

1976

308 GTB VETRORESINA Code AST00001

Code FER00004

AUTO UNION

FERRARI

1974

MUNGA 4

1980

308 GTB “ CARTER SECCO “ Code FER00007

Code UNI00001

FERRARI

RUOTEDASOGNO.COM

FERRARI

1971

2014

FF

DINO 246 GT

Code FER00005

Code FER00002

FERRARI

FIAT

1972

SIMCA BALILLA SPIDER

DINO 246 GT

Code FIA00006

Code FER00006

[ 20 ]

1936

[ 21 ]

Cars Sales : Luca Maggini : +39 335 711 24 52

FIAT

Luca Barbieri : +39 335 22 00 78

luca.maggini@ruotedasogno.com

LANCIA

1970

DINO SPIDER 2400

luca.barbieri@ruotedasogno.com

RUOTEDASOGNO.COM

1963

FLAMINIA GT 2.5 TOURING 3C Code FIA00003

Code LAN00003

GIANNINI

LANCIA

1971

500 TV

DELTA HF 4WD Code LAN00005

Code FIA00008

JAGUAR

1987

LANCIA

1969

1988

DELTA HF INTEGRALE

E-TYPE

Code LAN00002

Code JAG00004

LANCIA

LANCIA

1961

DELTA HF INTEGRALE 16V

FLAMINIA GT 2.5 TOURING

Code LAN00006

Code LAN00004

[ 22 ]

1989

[ 23 ]

Cars Sales : Luca Maggini : +39 335 711 24 52

MERCEDES - BENZ

Luca Barbieri : +39 335 22 00 78

luca.maggini@ruotedasogno.com

PORSCHE

1960

190 SL

luca.barbieri@ruotedasogno.com

RUOTEDASOGNO.COM

1995

993 CARRERA RS Code MER00005

Code POR00004

MERCEDES - BENZ

PORSCHE

1970

280 SL

993 CARRERA 2 S Code POR00005

Code MER00004

PORSCHE

1996

PORSCHE

1967

1997

993 CARRERA 2 S

911S SWB ( PASSO CORTO )

Code POR00007

Code POR00002

PORSCHE

PORSCHE

1994

911 TARGA 4S 30° ANNIVERSARIO PORSCHE ITALIA

964 30° YAHRE 911

Code POR00003

Code POR00006

[ 24 ]

2016

[ 25 ]

Lancia

Flaminia GT 2.5 Touring

Code LAN00004

1961

Prezzo su richiesta / P.O.R.

N

el 1959 fra le varie versioni di FLAMINIA Coupè, venne presentata al pubblico la FLAMINIA GT 2.5 a 2 posti, vestita dalla celebre carrozzeria milanese “Touring” la quale grazie alla sua classica struttura definita “Superleggera” (ossatura in tubi di acciaio con copertura in alluminio) permette di ridurre il peso della vettura a vantaggio delle prestazioni, in modo tale da raggiungere la notevole velocità di 180 Km/h.

Per assicurare tali prestazioni queste vetture vennero equipaggiate con freni a disco per ogni ruota, un optional non indifferente per l’ epoca !

Questa versione, definita come prima serie, era disponibile solamente a 2 posti, motore 2.5 L da 119 cv con carburatore doppio corpo, il tutto abbinato alla trazione posteriore ed un cambio a 4 marce.

Rimase in produzione sino alla fine del 1961 limitando la produzione a 863 esemplari.

Porsche

993 Carrera RS

Prezzo su richiesta / P.O.R.

L

a Porsche 993 CARRERA RS venne presentata nel 1995 come “Model of the year” in una versione della 993 con allestimento “corsa”.Motore a sei cilindri aspirato, cilindrata di 3744cc in grado di sviluppare 300 cv ed una coppia imponente grazie all’adozione dell’innovativo sistema di aspirazione “Varioram”. Anteriore e posteriore ribassato con assetto variabile a seconda dei tracciati. La carrozzeria venne alleggerita notevolmente grazie all’utilizzo diffuso dell’allumino con conseguente riduzione del peso della vettura e miglioramento del rapporto peso/potenza.

Gli equipaggiamenti interni erano spartani, senza sedili posteriori, mentre gli anteriori furono sostituiti da quelli versione “racing” e le maniglie delle portiere sostituite da laccetti in stoffa.

Code POR00004

1995

P

orsche 993 Carrera was crowned as “Model of the Year” in 1995 in its racing configuration. This model sported a naturally aspirated 3.7cc V6, generating an impressive 300 bhp with a monstrous torque due to the then-new Varioram induction system.

The bodywork was greatly reduced thanks to the widespread use of alluminium with subsequent reduction of the car weight and improved power-to-weight ratio.

With no rear seats, door handles replaced by lids, and harder sport front seats, the interior was pretty rough compared to the original Carrera equipment, but the performance made up for the comfort.

Using this version as a blueprint, the following Carrera RS (the “Club Sport” edition) was produced for racing purposes only.

Successivamente venne prodotta un’altra versione della 993 CARRERA RS (Club Sport) destinata esclusivamente per le corse.

[ 26 ]

[ 27 ]

L

ancia Flaminia gt 2.5 two-seater was showed for the first time to the public in 1959 among the various version of Flaminia Coupé. The famous Milan workshop “Touring” took care of the car’s dressing, and thanks to its classic superlight structure the vehicle weight was reduced for performance gains, reaching the then remarkable topspeed of 180km/h.

In order to handle that kind of power this series was equipped with disc brakes for each wheel; a novelty for the time.

This was the 1st production series, available as two-seater only, sporting a 2.5 L -119 cv engine with double body carburetora, a four speed gearbox and rear traction.

Lancia Flaminia gt 2.5’s production lasted until the end of 1961, with a mere 863 units in total.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

€ 5.500

2 ANCILLOTTI 125 1978

€ 3.800

3 ANCILLOTTI 50 FRANCO MORINI 1978

€ 3.900

4 ANCILLOTTI CROSS 50 1973

€ 4.400

5 ANCILLOTTI SCARABEO 1973

€ 4.100

6 ANCILLOTTI REGOLARITA' 50 1975

€ 4.400

Prezzo su richiesta

€ 4.600

9 APRILIA SCARABEO 50 1977

€ 3.200

10 APRILIA SCARABEO 50 RC 1977

€ 3.800

11 APRILIA RC 50 1978

€ 3.300

12 APRILIA SCARABEO RC 1977

Code AJS00002

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

7

8

Code ANC00004

RUOTEDASOGNO.COM

9

Code APR00014

Code APR00016

10

3

Code APR00010

Code ANC00005

4

€ 3.200

15 ASPES CR 125 1975

€ 3.100

16 ASPES JUMA 125 1977

€ 4.500

17 ATALA RIZZATO SL 1965

€ 1.900

Code APR00017

5

Code ANC00006

13

Code ANC00007

14

Code APR00019

Code ARI00002

17

6

/ P. O. R.

14 ASPES YUMA 125 1979

12

11

Code APR00018

€ 4.500

Prezzo su richiesta

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

/ P. O. R.

8 APRILIA SCARABEO 1972

13 ARIEL 4 F 600 1938

2

1

1 AJS STROMER 250 1974

7 APRILIA RSV 1000 2000

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code ASP00001

15

Code ANC00008 [ 28 ]

16

Code ASP00002

Code ASP00008 [ 29 ]

Code ATA00003

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

11

1 BENELLI 906 1981

Code BEN00012

Code BEN00010

6

Code BEN00044

Code BEN00002

Code BEN00028

12

13

7 Code BEN00029

Code BEN00045

Code BEN00046

14

8

Code BEN00031

Code BEN00036

10

9

15

Code BEN00040

Code BEN00110

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 BENELLI 504 4C 4T Sport 1978

€ 4.200

3 BENELLI 304 1985

€ 5.200

4 BENELLI LEONESSA 250 1955

4

5

RUOTEDASOGNO.COM

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 BENELLI MOTOBI SPRING 200 LASTING 1955

€ 7.500

6 BENELLI 250 4T SPRINT 1975

€ 4.600

7 BENELLI 175 EXTRA 1960

€ 5.500

8 BENELLI 147 SPORT 1926

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 BENELLI 500 1939

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 BENELLI 175 1930

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

11 BENELLI 500 1938

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

12 BENELLI 220 SPORT 1934

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

13 BENELLI METISSE 360 1968

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 BENELLI 500 VALVOLE LATERALI 1940

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

15 BENELLI LETIZIA 98 1950

€ 4.500

.

Code BEN00042

Code BEN00041 [ 30 ]

Code BEN00211 [ 31 ]

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

1 BENELLI 500 4TS 1939

Prezzo su richiesta / P. O. R.

2 BENELLI 175 1938

Prezzo su richiesta / P. O. R.

3 BENELLI SUPER SPORT 500 1934

Prezzo su richiesta / P. O. R.

4 BENELLI BI CILINDRO 125 1980

Code BEN00222

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

6

7

RUOTEDASOGNO.COM

8

Code BEN00225

Code BET00006

Code BET00008

9

3

€ 2.700

5 BENELLI PIEGHEVOLE BOMBER 1967

€ 750

6 BETA CAMOSCIO 1969

€ 2.700

7 BETA CR 250.

1979

€ 3.500

8 BETA CR4 1977

€ 2.900

9 BETA TR5 CROSS 1976

€ 2.900

10 BETA CROSS TR6 1976

€ 2.900

11 BIANCHI 500 SUPER SPORT 1934

Prezzo su richiesta / P. O. R.

12 BIANCHI 500 SUPER SPORT 1934

Prezzo su richiesta / P. O. R.

13 BIANCHI 50 1960

€ 4.400

14 BIANCHI ORSETTO 80 1961

€ 1.300

15 BIMOTA VB8EI “FURANO“ 1992

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code BET00007

10 11 4

Code BET00009

Code BEN00232

12

Code BET00010

13

5

Code BIA00009

Code BEN00237

Code BIA00008

15 Code BIA00007

14

Prezzo su richiesta / P. O. R.

Code BEN00238 [ 32 ]

Code BIA00011

Code BIM00001 [ 33 ]

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

11

Code BMW00016

Code BMW00003

4

Code BMW00022

Code BIM00002

6

5

Code BMW00009

12

13

Code BSA00003

Code BSA00001

14

8

Code BMW00008

Code BMW00014

10

Code BSA00004

9

Code BMW00004

15

Code BMW00017

Code BMW00018 [ 34 ]

16

Code BUL00003

1 BIMOTA DB05 2007

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 BMW R90S 1974

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

3 BMW R100 R 1992

€ 5.800

4 BMW R 60/5 1969

€ 8.300

5 BMW R 75/7 1977

€ 8.300

6 BMW R 12 1938

Prezzo su richiesta

7 BMW R80 RT 1984

7 Code BMW00013

RUOTEDASOGNO.COM

Code CAG00001 [ 35 ]

/ P. O. R. € 5.300

8 BMW R50 S 1961

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 BMW R90 S 1976

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 BMW R 69 1959

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

11 BMW R 1100 GS 1994

€ 5.600

12 BSA 350 1951

€ 7.500

13 BSA LIGHTNING 650 AMERICA 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 BSA 500 WM 20 1947

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

15 BULTACO ALPINA 350 1977

€ 2.600

16 CAGIVA 125 2T 1997

€ 1.700

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

12

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com 1 AEROCAPRONI CAPRIOLO 150 1955

Code CIM00002

Code CAP00004

4

Code DUC00011

Code CAP00002

6

5

Code DEI00001

13

14

7 Code DKW00002

Code DUC00014

Code DUC00015

15

8

Code DEU00001

Code DOU00001

11

9

Prezzo su richiesta

2 AEROCAPRONI CAPRIOLO 75 1962

€ 3.600

3 CIMATTI KAIMAN X21 1982

€ 3.500

4 DEI SL SPORT 1990

€ 2.400

5 DKW HERCULES 125 GS 1974

€ 3.900

6 Deutsche Industrie-Werke D-Rad 1928

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 DOUGLAS 350 1916

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

8 DUCATI MARK III 450 S 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 DUCATI MARK III 250 GT 1969

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 DUCATI DESMO 350 1974

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

11 DUCATI 900 1984

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

12 DUCATI MHR 900 1982

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

16

10

17

14 DUCATI PASO 907 I.E. 1990 15 DUCATI SCRAMBLER 1972

17 DUCATI 996 SPS 2000

Code DUC00006 [ 36 ]

Code DUC00010

Code DUC00020

Code DUC00023 [ 37 ]

P. O. R.

€ 4.600

Prezzo su richiesta

16 DUCATI SCRAMBLER 100 1970

Code DUC00003

/ P. O. R.

13 DUCATI 916 SP OHLINS CARBONIO Prezzo su richiesta / 1994

Code DUC00018 Code DUC00002

RUOTEDASOGNO.COM

/ P. O. R. € 4.500

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 FANTIC MOTORS 50 REGOLARITA' 1979

€ 1.600

2 FANTIC MOTORS 125 1980

€ 3.700

3 FANTIC MOTORS CABALLERO 75 1980

€ 2.200

4 FANTIC MOTORS CABALLERO 1975

€ 1.600

5 FANTIC MOTORS RAIDER 125 1984

€ 450

6 FANTIC MOTORS ISSIMO 1979

€ 270

7 FANTIC MOTORS STRADA CORSA 1980

2

Code FAN00002

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

6

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code FAN00008

7

RUOTEDASOGNO.COM

Code FAN00032

8

3

Code FAN00025

€ 1.900

8 FN M70 350 1927

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 FRERA 350 1921

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 GARELLI JUNIOR 5M 1965

€ 4.600

13 GILERA NETTUNO 250 1954

€ 8.900

Prezzo su richiesta

Code FNM00001

11 4

Code FAN00011 Code FRE00001

€ 800

12 GILERA 175 SUPER 1964

10

9

€ 4.400

11 GARELLI CAPRI SCOOTER 1968

14 GILERA CORSA 1940

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

12

5

/ P. O. R.

Code GAR00007

Code GAR00008

14

Code FAN00014

Code GIL00001

13

Code FAN00013 [ 38 ]

Code GIL00004

Code GIL00006 [ 39 ]

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

2

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

9

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code GIL00015 Code GOR00004

Code GIL00014

3

10

11

4

Code GOR00005

12

Code GIL00017

5

Code GOR00008

8

Code GIL00016

Code GUA00002

6

Code GIL00021

Code GOR00001

13

7

Code GOR00002 [ 40 ]

Code GOR00003

14

Code GOUA00003

Code GUA00004 [ 41 ]

RUOTEDASOGNO.COM

1 GILERA 300 B 1956

€ 3.800

2 GILERA 175 G 1956

€ 3.600

3 GILERA 175 1959

€ 3.800

4 GILERA 500 “ SEI GIORNI “ 1935

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 GILERA 500 SIDECAR 1952

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6 GORI 50 RG 1973

€ 1.600

7 GORI 50 VERLICCHI 1972

€ 1.600

8 GORI 250 E 1981

€ 2.900

9 GORI CROSS 50 1977

€ 4.200

10 GORI JC5 1978

€ 4.200

11 GORI GS 125 1974

€ 2.500

12 GUAZZONI MATTA CROSS 50 1974

€ 5.700

13 GUAZZONI MATA CROSS 1974

€ 6.200

14 GUAZZONI MATTA CROSS 50 1974

€ 6.200

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 GUAZZONI MATTA CROSS 50 1965

€ 6.300

2 GUAZZONI MATTA CROSS 50 E 1972

€ 5.400

3 GUAZZONI MATTA CROSS 50 I° SERIE 1965

€ 6.600

4 GUAZZONI MATTA 50 1970

€ 7.200

5 GUAZZONI MATTA 50 1969

€ 5.700

6 GUAZZONI MATTA 50 INGRANAGGINO 1969

Prezzo su richiesta

2

Code GUA00005

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

6

€ 5.900

8 GUAZZONI MATTA 50 1967

€ 6.200

9 GUAZZONI MATTA 50 1969

€ 5.400

10 GUAZZONI MODERLY 1973

€ 5.300

11 GUAZZONI RM 72 1960

€ 7.500

12 MOTO GUZZI V35 350 SCARIN 1986

€ 2.700

13 MOTO GUZZI 850 - T5 1987

€ 4.800

14 MOTO GUZZI GUZZINO 1957

€ 4.400

15 MOTO GUZZI AIRONE SPORT 250 1954

€ 7.800

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

7

Code GUA00006

8

RUOTEDASOGNO.COM

Code GUA00012

Code GUA00014

9

3

Code GUA00013

/ P. O. R.

7 GUAZZONI MATTA 50 1969

16 MOTO GUZZI SPORT 15 SIDECAR 1931

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code GUA00007

11

10

Code GUA00015

4

12 Code GUA00017

13

Code GUA00010

Code GUA00018

Code GUZ00005

16

5

Code GUZ00007

Prezzo su richiesta

14

15

/ P. O. R.

Code GUA00011 [ 42 ]

Code GUZ00010

Code GUZ00011 [ 43 ]

Code GUZ00006

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

1

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

10

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code GUZ00012

5

Code GUZ00013

Code GUZ00016

11

12

Code GUZ00045

6

Code GUZ00048

13

Code GUZ00026

Code GUZ00032

9

Code GUZ00054

7

Code GUZ00033

Code GUZ00039

14

8

Code GUZ00040 [ 44 ]

Code GUZ00042

1 MOTO GUZZI LODOLA 235 GT 1961

€ 3.200

2 MOTO GUZZI CARDELLINO 1952

€ 3.700

3 MOTO GUZZI ASTORE 1959

Code GUZ00044

4

RUOTEDASOGNO.COM

15

Code GUZ00055

Code GUZ00058 [ 45 ]

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 MOTO GUZZI V1000 G5 1978

€ 7.400

5 MOTO GUZZI 250 2C 2T 1976

€ 3.200

6 MOTO GUZZI 125 CUSTOM 1984

€ 1.300

7 MOTO GUZZI GTV 500 1960

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

8 MOTO GUZZI 500 2 TUBI 1939

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 MOTO GUZZI 500 FT 1956

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 MOTO GUZZI 500/SA 1950

€ 8.000

11 MOTO GUZZI MOTOLEGGERA 65 1950

€ 3.500

12 MOTO GUZZI NUOVO FALCONE 1974

€ 4.900

13 MOTO GUZZI MAGNI MG 1988

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 MOTO GUZZI 850 LE MANS 1982

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

15 MOTO GUZZI SPORT 15 MOTO CARRO 1932

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 MOTO GUZZI S 500 SIDECAR 1950

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 MOTO GUZZI GTV 500 SIDECAR 1948

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

3 MOTO GUZZI MGS - 01 2009

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 MOTO GUZZI V7 GT 850 1974 Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6 MOTO GUZZI V7 SPORT 1971

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 MOTO GUZZI VT CALIFORNIA 1983

€ 5.800

8 MOTO GUZZI 250 1947

€ 6.800

9 MOTO GUZZI 500 GTS 1971

Prezzo su richiesta

10 MOTO GUZZI NUOVO FALCONE 500 1974 11 MOTO GUZZI TROTTER 1966

/ P. O. R.

2

Code GUZ00061

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

7

Code GUZ00070 Code GUZ00068

9

/ P. O. R.

13 HARLEY DAVIDSON FLHTC 1340 POLICE 1990

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 HONDA CBR 600 1993

€ 2.700

15 HONDA CX 500 1981

€ 2.700

11

10

Code GUZ00063

4

5 Code GUZ00075

€ 650

Prezzo su richiesta

8

RUOTEDASOGNO.COM

Code GUZ00062

€ 4.500

12 MOTO GUZZI VF 850 LE MANS III 1983

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

3

€ 8.400

5 MOTO GUZZI V11 SPORT 2000

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code GUZ00064

Code GUZ00066

Code GUZ00077

Code GUZ00076

12

15

6

Code GUZ00080

13

Code GUZ00067 [ 46 ]

14

Code HAR00001

Code HON00007 [ 47 ]

Code HON00008

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code HON00018

Code HON00016

4

Code HON00010

12

6

5

Code HON00054

7

Code HON00043

Code HON00056

13

Code HON00044

Code HON00049

14

Code HON00051 [ 48 ]

€ 2.500

3 HONDA 750 SS 1976

€ 7.400

4 HONDA 500 CX TURBO 1983

€ 5.900

5 HONDA DREAM 50 1991

€ 8.000

6 HONDA RC12 1984

€ 1.900

Prezzo su richiesta

15

Code HON00067

Code HON00068 [ 49 ]

/ P. O. R. € 4.500

9 HONDA CB 750 FOUR 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 HONDA CBX 1000 1980

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

11 HONDA TEAM RUMI 750 FOUR 1980

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

13 HONDA CBX 1000 1981

Code HON00065

Code HON00050

2 HONDA CB 125 1981

12 HONDA GOLDWING GL 1000 1983

10

9

€ 5.200

8 HONDA 350 F 1973

Code HON00036

8

1 HON CB350 FOUR 1974

7 HONDA MVX 250F 1983

Code HON00022

RUOTEDASOGNO.COM

€ 5.800

Prezzo su richiesta

14 HONDA CB 500 1972 15 HONDA CB 50 R3 RACING 2004

/ P. O. R. € 8.900

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 HONDA 400 FOUR SUPER SPORT 1977

€ 2.300

2 HONDA VF 750 1985

€ 4.800

3 HONDA CB 750 FOUR 1971

Prezzo su richiesta

4 HONDA CB 450 1976

/ P. O. R. € 6.500

5 HONDA CB 750 FOUR 1973

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6 HONDA CB 750 1971

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 HONDA CB 750 1976

€ 7.500

8 HONDA CB 750 FOUR 1972

€ 4.500

9 HONDA CB 750 1974

€ 4.500

10 HONDA CL 450 1973

€ 4.800

11 HONDA CB 750 FOUR 1973

Prezzo su richiesta

2

Code HON00075

€ 6.500

13 HONDA CB 500 FOUR 1974

€ 8.300

14 HONDA CB 900 F 1979

€ 4.800

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

7

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

8

Code HON00078

9

RUOTEDASOGNO.COM

Code HON00090

Code HON00091

10

3

Code HON00087

12

11

Code HON00093

Code HON00077

4

5

13 Code HON00094

/ P. O. R.

12 HONDA CB 750 K 1978

15 HONDA CBX 1000 1981

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code HON00079

Code HON00080

14

Code HON00096

Code HON00098

17

6

Code HON00099 Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

16 HONDA CB 750 FOUR 1978

€ 7.600

17 HONDA CB 400 FOUR 1978

€ 5.200

15

Code HON00085 [ 50 ]

16

Code HON00100

Code HON00101 [ 51 ]

Code HON00102

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com 1 HONDA CB 750 FOUR 1972

Code HON00107

Code HON00105

4

Code INN00013

Code HON00103

6

5

Code HON00108

12

13

7 Code HOS00001

Code INN00015

Code INN00014

14

8

Code INN00003

Code INN00008

10

Code INN00016

9

Code INN00009

15

Code INN00011

Code INN00010 [ 52 ]

16

Code INN00017

Code INN00018 [ 53 ]

RUOTEDASOGNO.COM

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 HONDA CB 500 FOUR 1977

€ 6.400

3 HONDA 750 FOUR SS 1978

€ 5.800

4 HONDA CB 900 F 1980

€ 3.800

5 HUSQVARNA 360 1976

€ 3.900

6 INNOCENTI LAMBRETTA 125 1952

€ 4.900

7 INNOCENTI LAMBRETTA J50 1969

€ 1.500

8 INNOCENTI LAMBRETTA 150 D 1958

€ 4.600

9 INNOCENTI LAMBRETTA 150 D 1956

€ 4.100

10 INNOCENTI LAMBRETTA LUI 75 1969

€ 3.900

11 INNOCENTI LAMBRETTA D 125 FRECCIA D'ORO 1952

€ 4.700

12 INNOCENTI LAMBRETTA B 1951

€ 4.800

13 INNOCENTI LAMBRETTA LD FRANCIA 1957

€ 3.000

14 INNOCENTI LAMBRETTA D 150 1952

€ 3.800

15 INNOCENTI LAMBRETTA LUI 50 1970

€ 1.300

16 INNOCENTI LAMBRETTA J50 1964

€ 1.200

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 INNOCENTI LAMBRETTA E 1953

€ 3.600

2 INNOCENTI LAMBRETTA LI 150 1963

€ 3.200

3 INNOCENTI LAMBRETTA LD 125 1952

€ 3.600

4 INNOCENTI LAMBRETTA 125 1960

€ 2.700

5 INNOCENTI LAMBRETTA 125 1953

€ 2.900

6 INNOCENTI LAMBRETTA 125 LO 1954

Prezzo su richiesta

2

Code INN00020

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

7

€ 6.000

8 INNOCENTI LAMBRETTA 150 LD 1957

€ 6.200

9 INNOCENTI LAMBRETTA LUI 50 1968

€ 1.300

10 INNOCENTI LAMBRETTA 125 LC 1952

€ 6.300

11 INNOCENTI LAMBRETTA 125 SPECIAL 1968

€ 6.700

12 INNOCENTI LAMBRETTA 125 E 1960

€ 5.600

13 INNOCENTI LAMBRETTA 150 LI 2 SERIE 1962

€ 3.700

14 INNOCENTI LAMBRETTA 125 F 1959

€ 4.500

15 INNOCENTI LAMBRETTA 125 C 1950

€ 3.900

16 INNOCENTI LAMBRETTA 125 D 1952

€ 4.200

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

8

9

Code INN00021

RUOTEDASOGNO.COM

Code INN00034

Code INN00036

10

3

Code INN00033

/ P. O. R.

7 INNOCENTI LAMBRETTA 175 TV 1964

17 INNOCENTI LAMBRETTA 150 FD 1958

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

12

11

Code INN00039

Code INN00022

4

5

13 Code INN00040

Code INN00024

Code INN00025

14

Code INN00041

Code INN00042

17

6

Code INN00043

Prezzo su richiesta

15

16

/ P. O. R.

Code INN00032 [ 54 ]

Code INN00044

Code INN00045 [ 55 ]

Code INN00046

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code ISO00002

3 Code ITA00015

Code INT00002

5

4

12

13

Code ITA00001

6 Code ITA00003

Code ITA00017

Code ITA00018

14

7

Code ITA00006 Code ITA00007

10

Code ITA00019

8

Code ITA00008

Code ITA00009

15

9

Code ITA00010 [ 56 ]

Code ITA00013

16

Code ITA00020

Code ITA00021 [ 57 ]

RUOTEDASOGNO.COM

1 INTRAMOTOR GLORIA 50 1977

€ 2.600

2 ISO SCOOTER 1953

€ 2.800

3 ITALJET AS3 BUCCANEER 1989

€ 4.800

4 ITALJET GO GO 1968

€ 3.200

5 ITALJET ITALEMMEZETA BABY 48 1966

€ 4.800

6 ITALJET ITALEMMEZETA BABY 1965

€ 5.600

7 ITALJET 50 MUSTANG 1969

€ 5.800

8 ITALJET MUSTANG 1969

€ 5.400

9 ITALJET ITALEMMEZETA 1965

€ 4.500

10 ITALJET ITALEMMEZETA TRIAL 1966

€ 4.700

11 ITALJET MUSTANG VELOCE 1970

€ 4.800

12 ITALJET MUSTANG VELOCE 1969

€ 5.700

13 ITALJET MUSTANG VELOCE 1969

€ 3.800

14 ITALJET MUSTANG VELOCE 1970

€ 5.600

15 ITALJET MUSTANG VELOCE 1970

€ 5.300

16 ITALJET B 50 1967

€ 4.500

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 ITALJET PIRANHA 50 1967

€ 5.600

2 ITALJET ITALEMMEZETA 48 1969

€ 3.000

3 ITALJET B - GO 1969

€ 3.200

4 ITALJET B - SC 1969

€ 3.500

5 ITALJET TEEN AGER 1973

€ 1.800

6 ITALJET TRIAL 50 M 1970

€ 5.500

7 ITALJET TRIAL P4 1970

€ 4.600

8 ITALJET CORSA 1968

€ 3.200

9 ITALJET TRIAL 1970

€ 3.700

10 ITALJET 50 BIMBO 1973

Code ITA00022

7

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

8

Code ITA00023

9

RUOTEDASOGNO.COM

Code ITA00029

Code ITA00031

10

3

Code ITA00028

Code ITA00024

4

12

11

Code ITA00033

5

13 Code KAW00004

€ 6.200

12 KAWASAKI Z 1300 1980

€ 7.900

13 KAWASAKI 350 MACH II 1972

€ 7.500

14 KAWASAKI H1A 500 MACH III 1971

Prezzo su richiesta

15 KAWASAKI H1A 500 1971

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

16 KAWASAKI 500 MACH III 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

1972

2

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

€ 650

11 KAWASAKI 250 1972

17 KAWASAKI H1C 500 MACH III

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code ITA00025

Code ITA00026

14

Code KAW00007

Code KAW00010

17

6

/ P. O. R.

Code KAW00013

15

16

€ 8.700

Code ITA00027 [ 58 ]

Code KAW00021

Code KAW00022 [ 59 ]

Code KAW00023

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

12

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code KAW00033

Code KAW00032

4

Code KAW00064

Code KAW00028

6

5

Code KAW00039

13

14

7 Code KAW00043

Code KAW00065

Code KAW00066

15

8

Code KAW00044

Code KAW00045

11

Code KAW00067

9

Code KAW00046

Code KAW00047

16

10

Code KAW00050 [ 60 ]

Code KAW00063

17

Code KAW00069

Code KAW00070 [ 61 ]

RUOTEDASOGNO.COM

1 KAWASAKI H1A 500 MACH III 1971

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 KAWASAKI 500 MACH III 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

3 KAWASAKI 500 MACH III 1971

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 KAWASAKI Z1300 1980

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 KAWASAKI Z1 900 1975

€ 8.000

6 KAWASAKI GPZ 1100 1983

€ 3.700

7 KAWASAKI GPZ 1100 UNI-TRACK 1983

€ 2.400

8 KAWASAKI GPZ 750 R 1983

€ 3.900

9 KAWASAKI GPZ 750 1984

€ 3.900

10 KAWASAKI Z 250 1982

€ 1.800

11 KAWASAKI BIMOTA 900 1976

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

12 KAWASAKI CUCCHI 1200 1970

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

13 KAWASAKI EGLI 900 1976

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 KAWASAKI GPZ 1100 INIEZIONE 1983

€ 2.000

15 KAWASAKI NICO BAKKER 1981

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

16 KAWASAKI SEGONI 900 TESTA NERA 1980

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

17 KAWASAKI Z900 TESTA NERA 1973

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103 1 KAWASAKI Z1000 1977

1

Prezzo su richiesta

2 KAWASAKI Z1 SUPER 4 1974 3 KAWASAKI Z900 TESTA NERA 1973

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 KAWASAKI KR1 250 1996

€ 5.300

Prezzo su richiesta

€ 2.100

8 KAWASAKI Z 400 F 1983

€ 3.200

Prezzo su richiesta

10 KAWASAKI H1 MACH III 1976

12 KAWASAKI Z 900 1977

Code KAW00073

8

RUOTEDASOGNO.COM

9

Code KAW00075

3

/ P. O. R.

Code KAW00088

Code KAW00087

/ P. O. R.

7 KAWASAKI Z 200 1978

11 KAWASAKI 900 TESTA NERA 1973

7

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

€ 7.500

€ 8.500

9 KAWASAKI Z1 900 TESTA NERA 1974

2

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

/ P. O. R.

4 KAWASAKI Z1300 1980

6 KAWASAKI MACH III H1 500 1973

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

11

10

Code KAW00089

Code KAW00076

4

5

12

€ 8.000

Prezzo su richiesta

Prezzo su richiesta

Code KAW00091

/ P. O. R.

Code KAW00079

/ P. O. R.

13 KAWASAKI MACH III 500 H1F 1976

€ 8.500

14 KAWASAKI H1 MACH III 500 1974

€ 8.800

Code KAW00080

13

Code KAW00093

Code KAW00094

16

6

Code KAW00095

15 KAWASAKI 500 MACH III H1B 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

16 KAWASAKI 750 MACH IV H2 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14

Code KAW00083 [ 62 ]

15

Code KAW00098

Code KAW00103 [ 63 ]

Code KAW00104

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

10

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code KTM00001

3

Code KAW00106

Code KTM00011

5

4

11

Code KTM00002

6

Code KTM00003

7

Code LAV00004

12

Code KTM00004

Code LAV00005 Code KTM00007

13

Code KTM00010 [ 64 ]

€ 5.500

2 KTM 125 RG 1978

€ 3.700

3 KTM 175 1975

€ 3.500

4 KTM 125 1971

€ 4.400

5 KTM 125 1976

€ 3.300

6 KTM 250 1978

€ 2.900

7 KTM 175 1972

€ 5.200

8 KTM 175 GS 1974

€ 6.200

9 KTM 250 GS 1974

€ 7.000

10 KTM 250 GS I° SERIE 1973

€ 6.800

Prezzo su richiesta

12 LAVERDA CROSS 360 1976

9

Code KTM00009

1 KAWASAKI S3 MACH II 1978

11 LAVERDA 750 SF 1970

Code KTM00006

8

RUOTEDASOGNO.COM

14

Code LAV00006

Code LAV00007 [ 65 ]

/ P. O. R. € 3.900

13 LAVERDA 1000 SF 1975

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 LAVERDA 1000 1974

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com 1 LAVERDA 750 SF 1972 2 LEM RULLO 1984 3 LEGNANO T 113 1963

Code LEN00001

Code LEM00002

4

Code MBI00011

Code LAV00008

12

5

Code MAL00002

6

Code MBI00013

13

Code MAL00004

7

10

8

Code MBI00001

Code MBI00006

14

9

Code MBI00009 [ 66 ]

Code MBI00010

15

Code MBI00018

Code MBI00020 [ 67 ]

/ P. O. R. € 500 € 1.900 € 550

5 MALAGUTI RAIDEL 1983

€ 260

6 MAICO 250 1976

€ 3.100

7 MOTOBI ZANZANI 250 1971

€ 5.300

8 MOTOBI 125 ARDIZIO SPORT 1954

€ 3.600

9 MOTOBI SPRINT 3V 1964

€ 900

10 MOTOBI ARDIZIO 1957

€ 900

11 MOTOBI ARDIZIO 1956

€ 600

13 MOTOBI 90 CROSS 1973

Code MBI00014

Prezzo su richiesta

4 MALAGUTI 4M 50 UOMO 1966

12 MOTOBI 125 SPECIAL 1972

Code MAI00001

RUOTEDASOGNO.COM

€ 1.100 € 450

14 MOTOBI SPORT SPECIAL 1968

€ 1.200

15 MOTOBI SPORT SPECIAL 1968

€ 1.900

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 MOTOBI SCOOTER 125 RUOTE 16 1964

€ 1.200

2 MOTOBI B 98 BALESTRINO 1961

€ 3.800

3 MOTOBI IMPERIALE 1956

€ 1.400

4 MOTOBI ZANZANI 125 1973

€ 4.500

5 MILANI GM/SS SPORT SPECIAL 1972

€ 3.900

6 MINARELLI GP 125 1972

Prezzo su richiesta

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

Code MBI00031

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

7

8

Code MBI00037

9

RUOTEDASOGNO.COM

Code MIN00004

Code MIN00005

10

3

Code MIN00003

/ P. O. R.

7 MINARELLI GP 50 ACQUA RACING Prezzo su richiesta / 1972

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

P. O. R.

8 MINARELLI GP 50 ARIA 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 MINARELLI GP 50 RACING 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 MINARELLI 50 CORSA 1968

€ 6.500

11 MALANCA SPORT 1963

€ 2.900

12 MALANCA NICKY 50 1963

€ 3.200

13 MALANCA SPORT 1963

€ 3.800

14 MALANCA SPORT SPECIAL 1963

€ 2.200

15 MALANCA 5 MARCE 1970

€ 3.800

16 MALANCA ETR 1978

€ 4.300

17 MALANCA 50 1970

€ 3.800

Code MBI00039

4

12

11

Code MIN00007

5

13 Code MLC00003

Code MBI00043

Code MIL00002

14

Code MLC00004

Code MLC00005

17

6

Code MLC00007

15

Code MIN00002 [ 68 ]

16

Code MLC00008

Code MLC00009 [ 69 ]

Code MLC00010

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code MLC00013

3 Code MLC00022

Code MLC00011

5

4

12

13

Code MLC00014

6

Code MLC00015

Code MNT00001

Code MM_00001

7

14

Code MLC00016

Code MON00002

Code MLC00019

15

9

Code MLC00020 [ 70 ]

€ 4.200

2 MALANCA DTR 1976

€ 4.300

3 MALANCA CROSS 50 1970

€ 2.400

4 MALANCA 125 1974

€ 3.400

5 MALANCA TESTA ROSSA 1971

€ 2.600

6 MALANCA TESTA ROSSA 1971

€ 2.400

7 MALANCA 4MS 1971

€ 2.700

8 MALANCA ETR 2003

€ 3.800

9 MALANCA TESTA ROSSA 1971

€ 3.500

10 MALANCA DTR 1973

€ 3.000

12 MM 250 1951

10

8

1 MALANCA 3MS 1975

11 MALANCA VISPETTA 1964

Code MLC00017

Code MLC00018

RUOTEDASOGNO.COM

Code MLC00021

16

Code MON00003

Code MON00005 [ 71 ]

€ 750

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

13 MONTESA 125 COTA 1978

€ 4.300

14 MONDIAL 200 1954

€ 4.300

15 MONDIAL 125 ENDURO 1995

€ 3.500

16 MONDIAL 50 1978

€ 1.900

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 MONDIAL FB M 4 G 1968

€ 5.400

2 MONDIAL 48 1963

€ 4.900

3 MONDIAL 48 1960

€ 4.900

4 MONDIAL SPORT 1970

€ 4.900

5 MONDIAL RM4C 1973

€ 8.700

6 MONDIAL M4C 1973

€ 8.700

7 MOTO MORINI 175 1957

€ 6.400

8 MOTO MORINI 175 SETTEBELLO 4T 1956

Prezzo su richiesta

€ 7.200

10 MOTO MORINI CORSARINO 50 ZZ 1966

€ 2.900

11 MOTO MORINI CORSARO 125 1970

€ 6.500

12 MOTO MORINI CORSARO REGOLARITA' RONZANI 1969

€ 7.200

13 MOTO MORINI CORSARO REGOLARITA' 1973

€ 7.200

14 MOTO MORINI 350 SPORT 1974

€ 3.600

15 MOTO MORINI CORSARINO 1967

€1.800

16 MOTOM 98 1962

€ 1.000

17 MOTOM DIANA 1967

2

Code MON00006

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

7

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

8

Code MON00007

9

RUOTEDASOGNO.COM

Code MOR00002

Code MOR00003

10

3

Code MOR00001

/ P. O. R.

9 MOTO MORINI 350 SPORT A/3 1976

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

Code MON00008

4

12

11

Code MOR00009

5

13 Code MOR00011

Code MON00009

Code MON00010

14

Code MOR00013

Code MOR00014

17

6

Code MOR00015

15

16

€ 500

Code MON00011 [ 72 ]

Code MOR00018

Code MOT00002 [ 73 ]

Code MOT00005

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

2

1

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

10

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code MV_00004

Code MV_00002

4 Code MV_00005

5

Code NSU00002

11

6 Code MV_00007

7 Code MV_00009 Code PIA00001

12 Code MV_00010 Code MV_00011

9

8

13

Code MV_00017

Code MV_00015 [ 74 ]

Code PIA00002

Code PIA00007 [ 75 ]

RUOTEDASOGNO.COM

1 MV AGUSTA 750S AMERICA 1976

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

2 MV AGUSTA F4 1000 AGO 2004

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

3 MV AGUSTA F4 1000 AGO 2004

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 MV AGUSTA 250 B 1970

€ 4.700

5 MV 150 1952

€ 4.700

6 MV AGUSTA 750 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 MV AGUSTA 750 AMERICA 1976

Prezzo su richiesta

/ P. O. R

8 MV AGUSTA 125 GTL 1969

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 MV AGUSTA SCOOTER 1951

€ 5.000

10 NSU MAXI 175 1957

€ 3.900

11 PIAGGIO VESPA 50 1966

€ 3.300

12 PIAGGIO VESPA 1975

€ 3.200

13 PIAGGIO VESPA 125 1962

€ 3.000

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 PIAGGIO VESPA 50 AUTOMATICA 1984

€ 1.500

2 PIAGGIO VESPA PX 200 CORSA 1983

€ 4.800

3 PIAGGIO VESPA 125 " SEI GIORNI " SPORT 1953

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 PIAGGIO VESPA 98CC III SERIE 1947

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 PIAGGIO VESPA “ NUMERO 3 “ 98 CC 1946

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6 PIAGGIO VESPA 125 SPORT 1952

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 PIAGGIO VESPA 98CC IV SERIE 1947

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

8 PIAGGIO VESPA 98CC III SERIE 1947

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 PIAGGIO VESPA 150 GS3 1957

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 PIAGGIO VESPA 150 1959

€ 4.500

11 PIAGGIO VESPA SPRINT VELOCE 1976

€ 6.000

12 PIAGGIO VESPA PX 125 1979

€ 4.600

13 PIAGGIO VESPA 150 1959

€ 7.900

14 PIAGGIO VESPA 50 1966

€ 3.400

15 PIAGGIO VESPA RALLY 200 1975 16 PIAGGIO VESPA 50 1972

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

Code PIA00008

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

6

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

7

Code PIA00010

8

RUOTEDASOGNO.COM

Code PIA00041

Code PIA00049

9

3

Code PIA00039

4

Code PIA00018

11

10

Code PIA00050

12 Code PIA00053

13

Code PIA00020

Code PIA00058

Code PIA00076

16

5

Code PIA00085 Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14

15

€ 3.400

Code PIA00029 [ 76 ]

Code PIA00088

Code PIA00093 [ 77 ]

Code PIA00097

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code PIA00104

Code PIA00102

4

Code PIA00098

12

6

5

Code PIA00123

Code PIA00105

7

€ 7.800

2 PIAGGIO VESPA 50 SPECIAL 1970

€ 3.000

3 PIAGGIO VESPA 50 SS SUPERSPRINT 1969

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 PIAGGIO VESPA 98 1957

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

5 PIAGGIO VESPA 125 1948

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6 PIAGGIO VESPA 150 GS 1955

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 PIOGGIA VESPA GS 150 VS2 1957

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

8 PIAGGIO VESPA 125 1960

Code PIA00106

Code PIA00126

13 Code PIA00107

Code PIA00109

10

Code PIA00127

9

1 PIAGGIO VESPA 150 GS VS5 1961

9 PIAGGIO VESPA GS 150 1954

8

Code PIA00117

14

Code PIA00122

Code PIA00119 [ 78 ]

RUOTEDASOGNO.COM

Code PIA00130 [ 79 ]

€ 4.500

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 PIAGGIO VESPA GS 150 1957

€ 8.200

11 PIAGGIO VESPA 125 1955

€ 7.700

12 PIAGGIO VESPA PX 125 T5 1987

€ 2.700

13 PIAGGIO VESPA PX 125 E 1982

€ 3.600

14 PIAGGIO VESPA SIDECAR 1958

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103 1 PIAGGIO VESPA RALLY 180 1971

1

Prezzo su richiesta

€ 5.900

3 PIAGGIO VESPA 90 SS SUPER SPRINT 1966

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

4 PIAGGIO VESPA 125 U 1958

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

6

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

7

RUOTEDASOGNO.COM

Code PIA00131

Code PIA00134

Code PIA00144

8

3

€ 6.700

6 PIAGGIO VESPA STRUZZO SIDECAR 1955

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 PIAGGIO VESPA RALLY 200 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

8 PIAGGIO VESPA GS VS2 1956

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

9 PIAGGIO VESPA GS VS3 1957 10 PIAGGIO VESPA 125 “ BACCHETTA " 1949

2

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

/ P. O. R.

2 PIAGGIO VESPA 50 A PEDALI I° SERIE 1979

5 PIAGGIO VESPA STRUZZO 1956

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

€ 8.500

Prezzo su richiesta

4

Code PIA00135

10

9

Code PIA00145

11

/ P. O. R.

11 PIAGGIO VESPA 150 VBB 1961

€ 4.800

12 PIAGGIO VESPA ACMA 1956

€ 7.700

13 PIAGGIO VESPA PX 125 T5 1985

€ 2.900

14 PIAGGIO VESPA ELESTART 50 II° SERIE 1990

€ 3.500

15 PIAGGIO VESPA TAP MILITARE 1959

/ P. O. R.

Prezzo su richiesta

Code PIA00142

Code PIA00146

12 5

Code PIA00147

Code PIA00137

Code PIA00149

15

Code PIA00150

13

Code PIA00141 [ 80 ]

14

Code PIA00151

Code PIA00153 [ 81 ]

Code PIA000148

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

11

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code PIA00155

3

5

4

Code PIA00173

12 Code PIA00158

6 Code PIA00161

Code PIA00065

13 Code PIA00159 Code PIA00162

10

8

Code PIA00165

14

9

Code PIA00167 [ 82 ]

€ 5.200

2 PIAGGIO VESPA 50 1963

€ 3.600

3 PIAGGIO VESPA 125 1966

€ 5.300

4 PIAGGIO VESPA ACMA STRUZZO 1957

€ 5.400

Code PIA00172

15

Code PIA00166

Code PIA00168 [ 83 ]

P. O. R.

6 PIAGGIO VESPA ACMA GL 1964

€ 6.300

7 PIAGGIO VESPA 50 I° SERIE 1964

€ 3.000

8 PIAGGIO VESPA 50 REVIVAL 1991

€ 4.000

9 PIAGGIO VESPA 50 SPECIAL 1981

€ 2.600

10 PIAGGIO VESPA 50 SPECIAL 1973

€ 2.800

11 PIAGGIO VESPA 125 T. S. 1977

€ 5.300

12 PIAGGIO PORTER 1972

€ 2.000

13 PIAGGIO APE CASSONE 1954

Code PIA00110 Code PIA00163

1 PIAGGIO VESPA 90 1963

5 PIAGGIO VESPA 125 “ BACCHETTAPrezzo “ su richiesta / 1951

Code PIA00154

7

RUOTEDASOGNO.COM

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

14 PIAGGIO CIAO 2° SERIE 1970

€ 800

15 PIAGGIO CIAO DELUX 1978

€ 950

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

1

1 PIAGGIO CIAO TIME 1989

€ 350

2 PIAGGIO BRAVO 1° SERIE 1975

€ 280

3 PUCH MC 125 1973

€ 3.400

4 PUCH 250 1978

€ 2.300

5 RUMI FORMICHINO 1954

€ 5.300

6 SIMONINI 50 CROSS 1984

€ 3.800

7 SIMONINI S - S 1977

€ 4.200

8 SIMONINI REGOLARITA' 50 SPEEDY 3 1979

€ 4.500

9 SUZUKI GT 750 1973

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

10 SUZUKI GT 750 1972

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

11 SUZUKI GT 750 1976 12 SUZUKI XR-69 HARRIS F1 1982

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

2

Code PIA00169

€ 8.500

14 SUZUKI GSX 750 KATANA 1985

€ 6.000

15 SUZUKI GS850 CARDANO 1979

€ 3.300

16 SUZUKI GT 380 1979

€ 3.500

17 SUZUKI GJ21C 1990

€ 3.700

8

9

RUOTEDASOGNO.COM

Code SIM00004

Code SUZ00001

10

3

Code SIM00002

12

11

Code SUZ00003

Code PUC00001

4

5

13 Code SUZ00008

Code PUC00002

/ P. O. R.

13 SUZUKI GT 750 1976

7

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

Code PIA00171

€ 8.800

Prezzo su richiesta

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

Code RUM00001

14

Code SUZ00011

Code SUZ00013

17

6

Code SUZ00014

15

Code SIM00001 [ 84 ]

16

Code SUZ00015

Code SUZ00016 [ 85 ]

Code SUZ00018

Motorbikes Sales : Moris Pelizzoni : +39 344 12 30 103

moris.pelizzoni@ruotedasogno.com

3

2

1

Giuseppe Agnello : +39 340 49 69 097

giuseppe.agnello@ruotedasogno.com

12

Code TEC00001

Code SWM00015

4

Code SWM00004

13

6

5

Code YAM00008

Code TEC00005

7 CodeTEC00006

Code YAM00011

14

8

Code TER00002

Code TES00003

11

Code YAM00018

9

Code TES00006

Code YAM00002

15

10

Code YAM00004 [ 86 ]

Code YAM00006

16

Code YAM00012

Code YAM00017 [ 87 ]

RUOTEDASOGNO.COM

1 SWM 175 RG SACHS 1976

€ 3.800

2 SWM MK50 RBS 1981

€ 3.900

3 TECNOMOTO SQUALO 4M RECORD 1972

€ 5.300

4 TECNOMOTO SPECIAL SQUALO 1972

€ 4.300

5 TECNOMOTO SQUALO 1972

€ 5.500

6 TERROT BITUBO 1931

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

7 TESTI SGP/3 1968

€ 4.100

8 TESTI CHAMPION SPECIAL 1978

€ 3.500

9 YAMAHA 2JE FZX750 1973

€ 7.500

10 YAMAHA OHC 750 1973

€ 6.500

11 YAMAHA XS 400 1980

€ 3.400

12 YAMAHA TX 500 1976

€ 3.500

13 YAMAHA XT 500 1979

€ 4.800

14 YAMAHA RD500 LC 1987

Prezzo su richiesta

/ P. O. R.

15 YAMAHA FZ 750 1991

€ 3.600

16 YAMAHA FJ 1200 1986

€ 3.500

Honda

CB 750 K0

Code HON00097

1970

€ 15.500

N

el 1969, schiere di motociclisti scalpitavano per provare la più recente creazione della Honda: il quattro cilindri, mono albero a camme Honda CB750 Four. Era una moto molto diversa da qualsiasi altra che la Honda avesse mai prodotto prima, del tutto simile ad una moto da gara, con il primo motore a quattro cilindri in linea di produzione di massa.

Era la prima Superbike e ancora oggi dopo 48 anni resta una grande classica da cavalcare.

Oggi i collezionisti nelle aste spingono in alto i prezzi di vendita di questa indimenticabile moto classica, che resta comunque un ottimo investimento.

BMW

R80 G/S

Code BMW00020

1981

€ 10.800

P

resentata dalla BMW alla fine del 1979 raccolse immediatamente un grande successo.

La R80 G/S cambiò decisamente il mondo delle due ruote,rappresentando il rilancio del marchio tedesco in un periodo molto difficile della sua storia. Trionfò anche in quattro diverse edizioni della Parigi-Dakar.

Venne venduta con lo slogan “Moto sportiva, da turismo, da enduro. Benvenuti nel concetto di moto con più di una freccia al proprio arco”.

La prima serie era di colore bianco “stella alpina” con sellone arancio, affiancata nel 1982 dal modello blu metallizzato con sellone nero.

[ 88 ]

S

how at the end of 1979, it was an almost instant great success.

The R80 G/S is a bike that truly changed the motorcycle world. Not only did it single handedly create a whole new genre of motorcycle, it formed the bedrock that helped a struggling BMW Motorrad through a very tough period in its history. Even won four times the Paris-Dakar rally.

Sold under the slogan “Sports machine, touring machine, enduro…

Welcome to a new motorcycle concept with more than one string to its bow”.

The first series was white "alpine star" with orange saddle, flanked in the 1982 by the blue metallic model with black saddle.

[ 89 ]

I

n 1969, throngs of motorcyclists clamored to see and ride Honda's newest creation: the four-cylinder, single overhead cam Honda CB750 Four. It was unlike anything Honda had produced before, and frightfully similar to their race bikes, with the first mass production in-line four-cylinder engine. It was the first Superbikes.

More than 48 years later it makes for a great classic ride.

Today, motorcyclists and collectors push sale and auction prices for these unforgettable classic motorcycles that is still a good investment

2

1

8

3

9

15

16

22

17

23

24

25

5

12

RUSTORE.IT [ 90 ]

A wide and varied on-line workshop able to respond to the requests from industry professionals and hobbyists ready to work with the adjustable wrench.

14 BENELLI - LEONCINO 125 4M 5 1961

€ 2.200

20

€ 1.500

2 BENELLI - LEONCINO 125 3MN 1952

€ 1.100

15 BENELLI - SCOOTER 50 1962

€ 350

3 BENELLI - LEONCINO 1953

€ 1.700

16 BENELLI - SCOOTER 50-52 1962

€ 350

4 BENELLI - LEONESSA 250 CC 1954

€ 1.800

17 BENELLI - SCOOTER 50-52 1962

€ 370

5 BENELLI - LEONCINO 2T 1954

€ 750

18 BENELLI - SPRINT 3V 1962

€ 350

6 BENELLI - LEONCINO 125 3MN 1954

€ 900

19 BENELLI - SCOOTER 50-52 1962

€ 300

7 BENELLI - LEONCINO 125 2T LUSSO 1954

VISIT

13

19

18

1 BENELLI - LETIZIA 98 1950

26

7

6

11

10

14

21

4

20 BENELLI - 125 EXTRA 1962

€ 1.400

€ 1.200

8 BENELLI - LEONCINO 125 4M 5 1955

€ 900

21 BENELLI - LUSSO DONNA 3V 1963

9 BENELLI - LEONCINO 125 4M N 1955

€ 900

22 BENELLI - NUOVO LEONCINO 4V 1965

10 BENELLI - CICLOSCOOTER MB 1958

€ 300

23 BENELLI - AMERICA 4S 4M 1965

€ 900

11 BENELLI - 2 EXPORT PEDALI 2 1959

€ 250

24 BENELLI - PIEGHEVOLE BOMBER 1967

€ 750

12 BENELLI - 2 EXPORT PEDALI 2 1959

€ 240

25 BENELLI - EXPORT FA 1967

€ 200

26 BENELLI - DONNA 3V 1967

€ 200

13 BENELLI - 125 EXTRA 1959

€ 1.000

[ 91 ]

€ 170 € 1.300

1

8

3

2

9

15

16

22

17

23

24

25

VISI T

RUSTORE.IT [ 92 ]

A wide and varied on-line workshop able to respond to the requests from industry professionals and hobbyists ready to work with the adjustable wrench.

5

26

7

6

12

11

10

14

21

4

13

19

18

20

1 BENELLI - DONNA 3V 1967

€200

14 BENELLI - 250 2C 1973

€ 1.300

2 BENELLI - DONNA 3V 1967

€ 380

15 BENELLI - LP 1974

€ 1.500

3 BENELLI - DONNA 3V 1967

€ 250

16 BENELLI - 250 2C 2T 1975

€ 1.200

4 BENELLI - LEONCINO 125 4M 5 1968

€ 900

17 BENELLI - SPORT SPECIAL 125 4T 1975

€ 2.400

18 BENELLI - CROSS 50 1976

€ 600

€ 1.200

19 BENELLI - 125 2C SPORT 1977

€ 800

7 BENELLI - MOTORELLA 1970

€ 450

20 BENELLI - 354 TURISMO 1978

€ 1.700

8 BENELLI - BOBO 49 1970

€ 250

21 BENELLI - 125 2C SPORT 1980

€ 1.000

9 BENELLI - 3KV 1971

€ 280

22 BENELLI - 125-5V TURISMO 1981

€ 1.300

5 BENELLI - 125 CC 2T 1969

€ 2.000

6 BENELLI - MINIBIKE 1970

23 BENELLI - 3V ES 1982

10 BENELLI - VULCANO 50 1971

€ 1.100

11 BENELLI - 90 TURISMO 1971

€ 850

24 BENELLI - 124 1983

12 BENELLI - BENELLI MOTORELLA 1972

€ 400

25 BENELLI - SCOOTER S.125 1984

€ 450

€ 3.100

26 BENELLI - SCOOTER S.125 1984

€ 600

13 BENELLI - 250 2C 2T 1972

[ 93 ]

€ 250 € 3.500

3

2

1

9

8

15

16

22

5

17

23

12

26

€ 600

14 FANTIC MOTORS - ISSIMO 1979

€ 270

2 BENELLI - LASER 50CC 1985

€ 780

15 FANTIC MOTORS - RIDER 125 1984

€ 450

3 BENELLI - 125 CUSTOM 1987

€ 1.700

16 GARELLI - CAPRI SCOOTER 1968

€ 800

[ 94 ]

A wide and varied on-line workshop able to respond to the requests from industry professionals and hobbyists ready to work with the adjustable wrench.

€ 1.850

17 GORI - 50 RG

€ 1.600

18 GORI - 50 VERLICCHI

€ 1.600 € 1.900

€ 420

19 HONDA - RC 12 1984

7 BENELLI - S 50 SCOOTER 1992

€ 280

20 INNOCENTI - LAMBRETTA 39 1969

€ 900

8 BENELLI - 125 SCOOTER 1994

€ 650

21 ISOMOTO - 125 1956

€ 900

22 ITALJET - 50 BIMBO 1973

€ 650

10 BIANCHI - AQUILOTTO 1967

RUSTORE.IT

€ 280

6 BENELLI - SCOOTER S50 1992

9 BIANCHI - ORSETTO 80CC 1960

V ISI T

20

1 BENELLI - SCOOTER S.125 1984

5 BENELLI - 125 IARNO 1989

25

13

19

18

4 BENELLI - E3 1988

24

7

6

11

10

14

21

4

€ 1.700

23 KAWASAKI - GPZ 1100 INIEZIONE 1983

€ 550

€ 2.000

11 BIANCHI - GIULIETTA

€ 1.500

24 LEM - RULLO 1984

€ 500

12 CAGIVA - 125 2T 1997

€ 1.700

25 MALAGUTI - RAIDEL 1983

€ 260

€ 700

26 MALAGUTI - 4M 50 UOMO

€ 600

13 DONISELLI - PANETTIERE 1968

[ 95 ]

1

8

3

2

9

10

15

14

21

22

4

5

12

11

16

23

17

1 MALANCA - VISPETTA 1964

€ 3.600

15 PARILLA - SLUGHI 125 1964

3 MOTOBI - IMPERIALE 1956

€ 1.400

16 PIAGGIO - CIAO 2°SERIE 1970

[ 96 ]

17 PIAGGIO - PORTER 1972

20

€ 500 € 1.200 € 800

4 MOTOBI - ARDIZIO 1956

€ 600

5 MOTOBI - ARDIZIO 1957

€ 1.200

18 PIAGGIO - BRAVO 1° SERIE 1975

€ 280

6 MOTOBI - SCOOTER 125 RUOTE 16 1964

€ 1.200

19 PIAGGIO - CIAO 3° SERIE 1986

€ 300

7 MOTOBI - SPORT SPECIAL 1972

€ 1.200

20 PIAGGIO - CIAO TIME 1989

€ 350

8 MOTOBI - 125 SPECIAL 1972

€ 1.100

21 RIZZATO - ZUM.MINI 1963

€ 280

€ 450

22 SOLEX - 49 1967

€ 500

€ 650

23 SOLEX - 1975

€ 450

11 A wide and varied on-line workshop able to respond to the requests from industry professionals and hobbyists ready to work with the adjustable wrench.

14 MOTOM - DIANA 1967

€ 750

2 MOTOBI - 125 ARDIZIO SPORT 1954

10 MOTO GUZZI - TROTTER 1966

RUSTORE.IT

13

19

18

9 MOTOBI - 90 CROSS 1973

VISIT

7

6

MOTO GUZZI - 125 CUSTOM 1984

12 MOTO MORINI - 4V 1964 13 MOTOM - 98 1962

€ 1.600

24

€ 450

25

€ 1.000

26

[ 97 ]

€ 2.000

Il tuo Showroom eventi nella Motor Valley Your events showroom in the Motor Valley Ruote da Sogno offre al suo interno spazi in affitto con possibilità di utilizzo come : SALE MEETING - CUCINA LIVING per SHOW COOKING - CHEF STELLATI - SALA CINEMA - TEATRO PER SPETTACOLI -SFILATE DI MODA - GALA DINNERS CONCERTI LIVE - DJ SET - PERCORSI EMOZIONALI SU 5.500 MQ - TEAM BUILDING

Ruote da Sogno offers beautiful spaces for rent with possibility of use such as: MEETING HALLS- KITCHEN for SHOW COOKING - CHEF STARS - CINEMA's ROOM THEATER FOR FASHION SHOWS - GALA DINNERS - LIVE CONCERTS - DJ SET 5.500 Sq.M. OF EMOTIONAL PATHS - TEAM BUILDING

Una location unica al mondo / A unique place in the world Ruote da Sogno - Via Daniele da Torricella 29 - 42122 - Reggio Emilia - Italy