2016ko azaroa 23
23. editoriala
Aurkibidea sumario
Gure proiektua elkar ongi hartzen dugunekin partekatzea baino hoberik ez dago. Gallina Vasca eta RumblE!! aldizkariek lehenengoz elkar ikusi zutenean ondo konponduko zirela argi zegoen! Nabari-nabaria da aldizkari bien borrokarako grina eta biok ala biok buru belarri egin dugu lan jendearengana iristeko. Gure ustez, kazetaritzaren eta artearen arteko konbinazio harrigarri hau egin dezakegun iraultzarik izugarriena da. Hortaz, datorren urtean RumblE!! tabloide formatura aldatuko da, eta lau hilean behin 16 orrialde izango ditu Gallina Vascaren barruan. Bestalde, aldizkari eskuraerraza izateko ideiari eusten diogu, marrazkilari berriak argitaletxeen munduan sartzen lagunduko duena. Gainera, epe luzerako asmoak eta proiektu interesgarriak ditugu, baina oraindik ezin dugu gehiago zehaztu. Ilusioz gainezka ekingo diogu etapa berri honi, aurreko 22 aleetan egindako lana oso berezia izan da, baina orain artekoa bertan behar utzi eta zerotik hastea erabakirik onena delakoan gaude. Zuek txunditzen jarraitu nahi dugu inoiz baino istorio, komiki eta irudi gehiagorekin. Eskerrak eman nahi dizkizuegu Mohammad Sabaaneh - i, mendebaldeko Gaza zerrendatik bere lana bidaltzeagatik Palestina herriaren kontrako guda bizi arren. Eutsi goiari!
01- Zeromunoz 02- José Carlos Torre - Juan Malk 03- Mohammad Sabaaneh 04- D. Vanderh
No se nos ocurre nada mejor que compartir proyecto con alguien con quien te llevas bien. Cuando la Gallina Vasca y RumblE!! se vieron por primera vez saltaron chispas! Las dos publicaciones tienen un espíritu de lucha muy fuerte y las dos hemos trabajado duro durante nuestra trayectoria para llegar al público. Creemos que esta explosiva combinación de periodismo y arte es la revolución más grande que podemos hacer. Por tanto, durante el próximo año RumblE!! cambia a formato tabloide para aportar cuatrimestralmente 16 páginas dentro de la Gallina Vasca. Por una parte, mantenemos la idea de ser una publicación accesible que facilite la incorporación de nuevos dibujantes al medio editorial, por otra parte, tenemos planes a largo plazo y proyectos muy interesantes, pero aún es pronto para adelantar más. Abrimos esta nueva etapa con mucha ilusión, cada uno de los 22 números anteriores ha sido muy especial, pero el plan de romper con todo y empezar de cero nos parece lo mejor y más interesante que os podíamos ofrecer. Esperamos sorprenderos con más historias, cómics y dibujos que nunca. Queremos dar las gracias a Mohammad Sabaaneh, que a pesar de vivir la guerra contra el pueblo Palestino, nos envía su trabajo desde la Franja oeste de Gaza. ¡Mucho ánimo!
Komiki eta ilustrazio 23. zenbakia, 2016, azaroa Aldizkari honen testu eta irudi bakoitza bere egilearen copyright©2016 da. Euskara itzultzailea: Aitor Sangroniz, Ulibarri euskaltegia. Imprimategia: Bidasoa Imprimatzeko Zentroa S.A. (bidasoa@ibidasoa.com). 3.000 aleko tirada. Lege gordailua: BI-2363-09. ISSN: 1889-9323. Harremana: j.c.torre@hotmail.com Argitaratzailea: José Carlos Torre.
W3 www.rumbleeditorial.com
/rumbleeditorial
2
06- Bruno Efímero 08- Melania Pérez González 11- Ana García 15- María Toraño 16- Dave Henman
3
4
5
6
7
2016ko azaroa ď™? 23
publicidad publizitate
10
11
12
13
14
15