IE 022017

EXTERIÉR - INTERIÉR domu a bytu 2 / 2017 | 1,90 €

Vyberte si

www.interier-exterier.sk

SVETLO pre váš domov

MODERNÁ ARCHITEKTÚRA MENÍ AJ

STRECHY Betón v kuchyni?

Prečo nie?

AJ FASÁDY PODLIEHAJÚ

TRENDOM

SOFISTIKOVANÁ JE ZMES

TRADIČNÉHO

A MODERNÉHO ŠTÝLU

SME MATERIALISTI.

MÁME VŠETOK MATERIÁL

NA JEDNOM MIESTE. Ušetrite čas a peniaze.

Materiál nemusíte zháňať na rôznych miestach.

Všetko, čo pre stavbu potrebujete, hľadajte u nás.

SNEHOBIELA KRÁSA

Digestory SIRIUS

vitajte v prvej triede...

AMERICKÁ CHLADNIČKA

ATNÝ SER PL

S VI

BE Z

Elegancia, ušlachtilý dizajn, kombinácia nerezovej ocele a skla ...

Digestory SIRIUS sú výnimočné produkty, ktoré prinášajú osobnosť a vybraný vkus do Vašej kuchyne. Tiché, výkonné, ušľachtilá nerez, keramické, precízne vyrobené.

MESIACOV

PHILCO PX502 Iceberg Skutočne veľký priestor a úsporná prevádzka v energetickej triede A++ s invertorovým motorom. Vďaka domácemu baru máte rýchly prístup k nápojom bez zbytočného otvárania celej chladničky a zvyšovania jej spotreby. Súčasťou je aj komfortný výrobník ľadu.

WWW.PHILCO.SK

Elektrohelp s.r.o. , Bratislava

Digestory SIRIUS - predaj - servis - náhradné diely

Kontaktujte nás : 0905 513 111, 0911 277 077 sirius@elektrohelp.sk | www.digestorsirius.sk | www.elektrohelp.euEXTERIÉR - INTERIÉR

3

Obsah 14

Ročník XV * 2017 DÁTUM VYDANIA: December 2017 Periodicita 2x ročne

UROBTE SI Z OBÝVAČKY MIESTO PRE ŽIVOT

VYDAVATEĽ MEDIA/JUVEN spol. s r.o.

Pribišova 19/A 841 05 Bratislava IČO 31343651 RIADITEĽKA VYDAVATEĽSTVA: Narcis Ochabová ŠÉFREDAKTORKA: Andrea Hinková – Tarová hinková.adrea@juven.sk

PRI ZARIAĎOVANÍ KÚPEĽNE MYSLITE NA NADČASOVOSŤ

MODERNÁ ARCHITEKTÚRA MENÍ AJ STRECHY

Z ČOHO SI POSTAVIŤ ZÁHRADNÝ PLOT?

22 66 78

ASISTENTKA REDAKCIE: Zuzana Schmizingová schmizingova.zuzana@juven.sk NA ČÍSLE PARTICIPOVALI: Andrea Rozborová

54

GRAFICKÁ ÚPRAVA: RHGRAFIKA, s.r.o.

ZIMNÁ ZÁHRADA PRINÁŠA POCIT VOĽNÉHO PRIESTORU

REDAKCIA A ADMINISTRATÍVA: Pribišova 19/A 841 05 Bratislava REKLAMA A INZERCIA: MEDIA/JUVEN, spol. s r.o.

Legionárska 58, 911 01 Trenčín KOORDINÁTORKA INZERCIE: Margaréta Vargová 0903 413 655 OBCHODNÍ ZÁSTUPCOVIA: Tatiana Kasalová - 0902/ 129 329

70

ROZŠIRUJE: MEDIAPRINT – KAPA Slovenská pošta, a. s. a vydavateľ

AJ FASÁDY PODLIEHAJÚ TRENDOM

TLAČ: ALFA PRINT, s.r.o., Robotnícka 1/D, 036 01 Martin REGISTRAČNÉ ČÍSLO MK SR: EV 3013/09, ISSN 1336-4502 Jednotlivé články vyjadrujú názory autorov a nie sú vždy totožné so stanoviskom vydavateľstva a redakcie. Za obsah inzercie nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, znovu publikovanie alebo rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje výhradne so súhlasom vydavateľa.

ADRESA PRE POSIELANIE KOREŠPONDENCIE: redakcia Exteriér – Interiér, MEDIA/JUVEN spol. s r.o.

Pribišova 19/A, 841 05 Bratislava www.interier-exterier.sk Fotografie: Shutterstock, Pexels

4

EXTERIÉR - INTERIÉR

Objednajte si katalóg zadarmo! eshop.sapho.cz/sk/

KÚPEĽNE PRIAMO OD VÝROBCU

PROFESIONÁLNY PARTNER PRE VAŠU KÚPEĽŇU PRAHA: Mělnická 87, 250 65 Líbeznice, +420 283 090 762, sapho@sapho.cz PŘÍBRAM: U Plynárny 291, 261 01 Příbram, +420 774 715 020, keramika1@sapho.cz K dispozícii v sieti našich obchodných partnerov po celej SR, viac informácií na www.sapho.sk

EXTERIÉR - INTERIÉR

5

HOTEL ALEXANDER ****

Plánujete kongres, konferenciu, prezentáciu, seminár, školenie, svadbu či inú súkromnú oslavu?

Novozrekonštruovaný hotel Alexander **** v Bardejovských Kúpeľoch Vám ponúka priestory s kapacitou pre 300 osôb. Špičkové technické vybavenie kongresového centra, moderná kuchyňa, pekné prostredie, ústretový personál a dlhoročné skúsenosti v oblasti kongresovej turistiky zaručujú vysokú úroveň a komplexnosť poskytovaných služieb.

w w w . h o t e l a l e x a n d e r. s k 6

EXTERIÉR - INTERIÉR

054/477 4450,4470

UŽ OV 11 ROK U H NA TR

Dub STANDARD

Editoriál Zima a chladné mesiace sú ideálnym časom na plánovanie.

Menšie úpravy sa dajú urobiť doplnkami. Na trhu je ich už toľko, že pomaly každý týždeň môžeme mať interiér v byte či dome ladený do inej farby alebo nálady. S rekonštrukciami je to už zložitejšie.

Plánujete rekonštruovať strechu alebo fasádu? Vymeniť plot?

Alebo vám už možno dosluhuje kuchyňa či kúpeľňa, prípadne ste proste zatúžili po novej? Plánujte už teraz a určite sa poraďte s odborníkmi. Veľa ľudí obchádza práve nich, pretože si myslia, že ušetria. V konečnom dôsledku sa ale väčšinou ukáže, že tomu tak nie je. A podľa čoho si vyberať? Na základe dispozičných riešení a toho, čo vám hovorí srdce. Niekomu sa páčia hypermoderné riešenia, iného to ťahá k štýlu našich starých materí. Nedávno som pozerala komédiu Prázdniny, kde si dve ženy vymenili na Vianoce svoje domy. Jedna bývala v super luxusnom dome s bazénom a obrovským priestorom. Druhá v domčeku uprostred hôr, plnom rustikálnych a provensálskych drobností, ktoré dotvárali celý priestor a ťažiskom bol veľký starý krb. Pocitovo som sa lepšie cítila pri scénach v domčeku uprostred hôr. Vy by ste možno brali hypermoderný dom. A tak to má byť.

Premýšľajte, plánujte, vyberajte si svoje obľúbené farby a doplnky,.... Časopis Exteriér Interiér domu a bytu sme vyskladali tak, aby bol vašim skvelým pomocníkom práve v tejto fáze vášho bývania.

100 % celodrevená podlaha , 1. trieda veľkoplošný rozmer 2200 x 180 mm hrúbka 14 mm, click bez lepenia finálna povrchová úprava 7 x UV lak

19,80 EUR/m2 s DPH

123podlahy.sk kvalitné podlahy široký výber bezkonkurenčné ceny ...drevené, vinylové, laminátové, bambusové, korkové podlahy...

MONTÁŽ PODLÁH

DOPRAVA NA CELOM SLOVENKU AŽ K VÁM ZDARMA

tovar uhrádzate až po jeho prevzatí

SPACEWER PODLAHY

Andrea Hinková-Tarová Strojnícka 20, Prešov (širpo), tel.: 051/771 4595 EXTERIÉR - INTERIÉR mobil: 0905 944 740, 0902 246 989, e-mail: spacewer@spacewer.sk 7

ÚTULNÝ

LUXUS

UPROSTRED HÔR

MÁTE UŽ NIEČO PRECESTOVANÉ, STE NÁROČNEJŠÍ KLIENT A UPREDNOSTŇUJETE MENŠIE HOTELY S PRÍJEMNÝM PERSONÁLOM, INDIVIDUÁLNYM PRÍSTUPOM A VYNIKAJÚCOU GASTRONÓMIOU? AK STE ODPOVEDALI ÁNO, A K TOMU V ZIME AJ RADI A VÁŠNIVO LYŽUJETE, URČITE NAVŠTÍVTE NOVÝ ÚTULNÝ ŠTVORHVIEZDIČKOVÝ HOTEL POŠTA. NACHÁDZA SA PRIAMO V CENTRE LYŽIARSKEHO STREDISKA JASNÁ V NADMORSKEJ VÝŠKE 1 117 M.N.M. TEXT: ANDREA HINKOVÁ - TAROVÁ

8

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: ARCHÍV HOTELA POŠTA

Ak potrebujete utiecť z mesta a skutočne si vydýchnuť, tento butikový hotel obkolesený panorámou hôr je naozaj skvelou voľbou.

DOMOV ROBIA ĽUDIA. A HOTEL TIEŽ Hovorí sa, že hotel robia ľudia, ktorí v ňom pracujú. Ešte stále je to vo väčšine hotelov na Slovensku len fráza, aj keď už aj v tomto smere sú citeľné pokroky. V hoteli Pošta na progres čakať nemusíte. Personál sa vám venuje od vstupu do priestorov, počas celého pobytu, až do podania ruky pri odchode. Vždy je vám „po ruke“, zaujíma sa o vás a skutočne vám vytvára domov. Pracovne som prechodila veľa hotelov, zažila som zlé aj dobré, avšak odtiaľto som si odniesla pocit, že sa sem určite vrátim. Kvôli ľuďom, ktorí robia svoju prácu s láskou, a možno aj preto, že mi tieto menšie hotely od určitého času (a asi aj veku) sedia viac, ako veľké anonymné, aj keď bezpochyby krásne zariadenia. Navyše milujem dizajnové vychytávky, avantgardu a všetko, čo je iné a zároveň milé a komorné.

Z POŠTOVÉHO ÚRADU HOTEL Hotel Pošta v Jasnej je dizajnový hotel klasifikovaný, ako boutique hotel. Je to prvý boutique hotel v portfóliu spoločnosti Tatry mountains resort a jediný tohto druhu v srdci Jasnej. Má 24 izieb a 13 apartmánov. Je to nový hotel, aj keď budova bola postavená už v roku 1984. „V tom čase slúžila, ako poštový úrad a neskôr ,ako domov administratívnych inštitúcií. Transformáciou na hotel prešla stavba kontinuálne v rokoch 2016 a 2017. Rekonštrukcia trvala 14 mesiacov. Celá realizácia mala dve časti. Exteriérovú a interiérovú, takže boli vypísané dve separátne súťaže. Napokon realizoval exteriérovú časť Jiří Zámečník, a interiér Architektonické štúdio Klikali z Bratislavy,“ hovorí Tomáš Šlosár, riaditeľ hotela.

EXTERIÉR - INTERIÉR

9

BOUTIQUE HOTEL NA BIELOM PLÁTNE

INTERIÉRU DOMINUJÚ TEPLÉ FARBY

Keď sa v spoločnosti Tatry mountains resort rozhodovali, aký typ hotela by v tom čase ešte projekt Pošta mal byť, voľba padla na boutique hotel. „Jeden boutique hotel v Demänosvkej doline máme Tri Studničky, ktorý je horským hotelom s dôrazom na feng shui. Túto filozofiu nájdete aj v novom Hoteli Pošta, avšak my sme prvý hotel klasifikovaný, ako boutique. Všetky ostatné hotely v našom portfóliu sme prevzali v nejakej fáze rozpracovanosti alebo odkúpili, ale tento avantgardný hotel je prvým projektom, ktorý sme maľovali na biele plátno,“ vysvetľuje Tomáš Šlosár.

Svojim exteriérom hotel kopíruje siluetu okolitých kopcov, čo je dominantne viditeľné najmä z južnej fasády. Pohľad na okolitú prírodu a zasnežené hory, vyvolávajú akýsi pocit pokoja. Zrazu máte chuť vypnúť telefón a len sa pozerať a nasávať atmosféru. Ostatne tá vás ovládne už pri vstupe. Hotel má dva vchody a recepcia je z dispozičných dôvodov situovaná na treťom podlaží. Ak idete zo severnej strany, vyveziete sa na ňu výťahom. Hlavný, primárny vchod je z južnej strany a jeho súčasťou je aj celoročne užívateľná terasa.

Hneď pri vstupe na vás vdýchne horská emócia a dobrý pocit. Kaž-

10

EXTERIÉR - INTERIÉR

dý detail je totiž zladený s citom a dôrazom na to, že sa nachádzate v horách. Interiéru vládnu teplé farby a z materiálov tu uvidíte veľa dreva, kov, a tiež pôvodné materiály, ktoré sa podarilo zrecyklovať z budovy pred rekonštrukciou. Za zmienku určite stoja drevené dizajnové lustre, či stolíky z drevených guľatín v lobby bare, ktorý sa nachádza v okolí recepcie. V hlavnej reštaurácií je krb, ktorý je dominantou tohto nápaditého interiéru. Spolu s dreveným masívnym nábytkom a štýlovými dizajnovými prvkami, dotvárajú skvelú atmosféru pri vychutnávaní si gurmánskych lahôdok z kuchyne, ktorá je inšpirovaná americkou gastronómiou. Vôbec mi neprekáža, že hotel neponúka typické slovenské špeciality, na to sú v okolí špecializované reštaurácie, skôr by ma potešili väčšie porcie.

PRE CHVÍLE ODDYCHU V izbe na vás vdýchne vôňa dreva, príjemný interiér a inakosť. Moja prvá cesta v hoteli, vždy vedie do kúpeľne. A tu ma potešila bio kozmetika a prevaha dreva, podobne, ako v celom interiéri izby. Zemité farby a rôzne dizajnové prvky dobrý pocit ešte podčiarkujú.

K dispozícií máte papuče a župan, nakoľko súčasťou pobytu je aj vstup do wellness centra, ktoré je otvorené od popoludňajších do večerných hodín. Chvíle pokoja vo wellness, či už v bazéne, saunách alebo oddychovej zóne spríjemňuje čerstvé ovocie, a tiež, ako inak, dizajnérske vychytávky. Napríklad strop bazénu je z dreva, ktoré je popretkávané malými svetielkami a spolu tvoria dokonalý súlad a vyvolávajú pocit luxusu.

EXTERIÉR - INTERIÉR

11

Áno, útulný luxus je slovné spojenie a pocit, ktorý si z tohto hotela odnášam. Či už v podaní personálu, exteriéru, interiéru, služieb, okolitej prírody, Pošta reprezentuje v každom lyžiarskom a Alpskom stredisku to najlepšie, čo dokáže ponúknuť. Pošta je puncom skutočne dobrého hotela. V tomto prípade to naozaj platí.

CIEĽOVÁ SKUPINA A SEZÓNNOSŤ Z pohľadu demografie je podľa slov Tomáša Šlosára, riaditeľa hotela, na prvom mieste slovenský zákazník. Hotel navštevujú aj českí a poľskí turisti. „Sú to ľudia, ktorí už majú niečo odcestované, často trávia dovolenku bez detí alebo s odrastenými deťmi. Radi si vychutnávajú pôžitky života a pred veľkokapacitnými hotelmi uprednostňujú menšie s individuálnou starostlivosťou.“ Pokiaľ ide o sezónnosť, tá už prakticky neexistuje, respektíve nedelí sa len na letnú a zimnú. Jar a leto je totiž hotel orientovaný najmä na korporátnu klientelu a kongresovú turistiku.

12

EXTERIÉR - INTERIÉR

Chcete aj Vy spať ako

medveď?

H I G H

Q U A L I T Y

P R O D U C T S

CERTIFIKÁCIA MATRACOV

tel.: +421 904 292 939 mail: danexplus@danexplus.sk

www.danexplus.sk EXTERIÉR - INTERIÉR

13

UROBTE Z OBÝVAČKY

MIESTO PRE

ŽIVOT

OBÝVACIA IZBA JE BEZPOCHYBY STREDOBODOM DOMÁCNOSTI A PLNÍ TIE NAJDÔLEŽITEJŠIE FUNKCIE. TRÁVIME V NEJ SPOLOČNÉ CHVÍLE PRI ŠÁLKE KÁVY ALEBO POHÁRI VÍNA, CVIČÍME, HRÁME SA S DEŤMI, OSLAVUJEME, ODDYCHUJEME, VENUJEME SA HUDBE ČI NOVÝM TECHNOLÓGIÁM. TEXT: REDAKCIA

14

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: IKEA

Priestor by mal byť preto navrhnutý tak, aby bol v súlade s aktivitami a záľubami všetkých jej členov. Pri zariaďovaní obývacej izby zabudnite na pravidlá, prispôsobte ju najmä vlastným potrebám.

ZMENY V BÝVANÍ Za posledných 20 rokov svet zaznamenal oveľa viac zmien, ako za predchádzajúcich 200 rokov. Urbanizácia a technológie ovplyvnili náš život a naše domovy a vznikla nová definícia obývacej izby. Ľudia majú neustálu potrebu prejavovať svoju individualitu, a to nielen v štýle oblečenia, ale aj v spôsobe, akým si zariaďujú svoje domácnosti. Bývanie a zvlášť obývacia izba čoraz viac odrážajú to, čo majú ľudia radi a čomu sa radi venujú. Či už je to rodina, priatelia, príroda, kultúra, ničnerobenie, nové začiatky alebo dávno zabudnutá záľuba. „Opýtajte sa samých seba, čo to je, naberte odvahu a zariaďte si životný priestor presne podľa seba. Nebojte sa, že pri zariaďovaní urobíte chybu – je to váš priestor a malé nedostatky sú povolené,‟" hovorí Ondřej Bystroň, manažér tímu dizajnérov IKEA Slovensko, Česká republika a Maďarsko.

KOMBINUJTE VÝROBKY A MATERIÁLY Čoraz dlhšie večery poskytujú viac príležitostí na stretávanie, hry, rozhovory či prosté ničnerobenie. Je to ideálny čas pre vytvorenie si príjemného a útulného prostredia pre celú svoju rodinu či priateľov – miesto na všetko, čo máte radi, miesto pre všetkých svojich blízkych. Pri zariaďovaní využite kombinácie výrobkov z materiálov ako tmavé drevo, keramika, ľan, zamat, mosadz a sklo, v kombinácii s rastlinnými a abstraktnými vzormi. Zmes tradičného a moderného štýlu je veľmi efektná, keďže kombinácia tradičných a moderných prvkov vyzerá osobito, štýlovo a celkove pôsobí noblesne, mestsky a sofistikovane.

ZIMNÁ INŠPIRÁCIA So zimou prišlo aj obdobie mnohých sviatkov a príležitostí na oslavu. Tešte sa z týchto výnimočných chvíľ a oslávte ich doma v uvoľnenej a veselej atmosfére. Zimný čas sa zvyčajne spája s vianočnými dekoráciami, no aj všedné dni a každodenné drobné radosti môžu byť dôvodom na oslavu.

Táto zima sa bude niesť najmä v znamení jednoduchosti a zdôraznených detailov.

Z materiálov bude dominovať svetlé drevo EXTERIÉR - INTERIÉR

15

doplnené neutrálnymi a výraznými jasnými farbami. Vychutnajte si príjemnú zimnú atmosféru s materiálmi, ako zamat, železo, korok, koža alebo lakovaný kov, bavlna, ľan a vlna, s hrubou a nepravidelnou štruktúrou pletených či ručne tkaných výrobkov v kontraste s čiernymi prvkami.

ČO SA PRIPRAVUJE NA JAR A LETO? Budúca jar prinesie do zariadenia kontrastné farby i kombinácie odtieňov a bude plná energie a prekvapivých prvkov v modernom štýle. Letom nás zase budú sprevádzať zemité farby a prírodné materiály.

Ktorákoľvek farebná škála vás oslovila, pamätajte na to, že všetko nemusí byť dokonalé. Dajte priestor rozmanitosti, ktorá prináša prirodzené riešenia a zariaďte si svoj domov podľa svojich potrieb, preferencií a fantázie. Urobte si z neho svoje miesto na všetko, čo máte radi.

16

EXTERIÉR - INTERIÉR

ABY DREVO

BOLO DOKONALÉ PRÍRODNÉ MATERIÁLY, TEDA I DREVO, POTRE-

S PROFESIONÁLNYM ZVLHČOVACÍM ZARIADENÍM SANFOG ZÍSKATE:

BUJÚ PRE DOKONALÉ SPRACOVANIE A ZACHOVANIE PEKNÉHO VZHĽADU SPRÁVNU VLHKOSŤ

 o 6 – 7 percent vyššiu produktivitu práce,

VZDUCHU. INAK DREVO ZAČNE PRASKAŤ, DRE-

 o 20 percent menší odpad,

VENÉ DYHY SA MÔŽU NARUŠIŤ, ZDEFORMOVAŤ

 o 5 percent vyšší profit,

SA, ČI DOKONCA ZLOMIŤ.

Ak je vzduch príliš suchý, drevo mu odovzdáva vlastnú vlhkosť, najmä počas vykurovacej sezóny, keď relatívna vlhkosť vzduchu klesá pod 40 percent. Vtedy dochádza k poškodeniu dreva, a to pri skladovaní, ako aj v každej etape skladovania.

Pritom na Slovensku je až dve tretiny roka relatívna vlhkosť vzduchu príliš nízka.

Profesionálne zvlhčovacie zariadenie môže zabrániť praskaniu a deformáciám dreva, znížiť spotrebu materiálu a uľahčiť jeho spracovanie. V priemyselnej výrobe však často vzniká aj nadmerné teplo. Dôsledkom je pokles výkonu pracovníkov, časté hygienické prestávky a spomalenie výrobného procesu.

"Úpravou vlhkosti vzduchu aktívne zlepšujete výrobu, znižujete náklady zvyšujete svoju konkurencieschopnosť."

 tri systémy v jednom,  zníženie teploty o 10° – 15° C,  odstránenie prašnosti,  stabilnú relatívnu vlhkosť v priestore.

Naše systémy vedia znížiť teplotu vo výrobných priestoroch o 5° – 10° C, čím tieto problémy minimalizujú, respektíve odstránia. Výsledkom je rovnomerná vlhkosť vzduchu a lepšie pracovné prostredie. Navyše, cena našej technológie zvlhčovania a chladenia tvorí len 1/8 ceny bežných klimatizačných jednotiek pri takmer zanedbateľných prevádzkových nákladoch. Ďalšou výhodou je odstránenie nadmernej prašnosti, ktorá je pri spracovaní dreva bežná.

Text: Barbara Turčíková v spolupráci s firmou Sanfog Foto: Sanfog

Prirodzený chladiaci systém SANFOG

u s a r e t e t ň e Prem

u z á o u ž e i v na s

napomáha vytvára� príjemné prostredie, ktoré sa môže sta�ť významným faktorom pri zvyšovaní obratu v hoteloch, reštauráciách, letoviskách, zábavných a iných zariadeniach. Chladenie funguje na základe teórie vyparovania, kde studená voda nasáva teplo z okolia a túto energiu využíva na vlastné odparovanie.

Zariadenie používa špeciálne trysky, ktoré vytvoria mikrónové vodné kvapky (10-krát menšie ako priemer vlasu). Vďaka týmto tryskám zariadenie vytvára okolo seba jemnú vodnú paru, ktorá dokáže znížiť vonkajšiu teplotu o 8–10°C. Systémy SANFOG zabezpečia príjemné chladné prostredie aj tam, kde klasická klimatizácia nepôsobí.

SANFOG S.R.O. • T. VANSOVEJ 53 • NOVÉ ZÁMKY • TEL.: +421 915 600 904 • INFO@SANFOG.COM • WWW.SANFOG.COM EXTERIÉR - INTERIÉR

17

BÝVANIE PODĽA TYPOLÓGIE AJ BÝVANIE PODLIEHA AKTUÁLNYM TRENDOM. ZÁKLADNÝM PRAVIDLOM JE CÍTIŤ SA DOMA DOBRE. ALE AJ POHODLNÉ BÝVANIE MÔŽE BYŤ MODERNÉ A ŠTÝLOVÉ.

TEXT: REDAKCIA

18

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: HORNBACH

Medzi aktuálne interiérové trendy patrí Living with Art, Sunny Place, Modern Elegance a Planet Home. Pre každý tento štýl sú podstatné rozdielne farby, materiály a doplnky, ktoré interiér premenia na moderné bývanie.

LIVING WITH ART – BÝVANIE AKO VÝRAZ SEBA SAMÉHO Ste milovník umenia? Potom si svoj domov zariaďte ako vlastnú galériu. Tento štýl zaujímavým spôsobom kombinuje moderné prostredie so starobylým umením. Pôvodné prvky nachádzajú novú interpretáciu – bohaté kvetinové motívy na tapetách, obrazoch a podobných dekoračných prvkoch.

Pestrofarebné, umelecky vytvorené koberce a starožitný nábytok sa vynímajú znamenitým spôsobom a dajú sa jednoducho kombinovať s novými prvkami. Vo svete bývania Living with Art dominujú hlboké farby na stenách, ako zelená, modrá a červená.

Tie dodávajú priestoru väčšiu šírku a vytvárajú intenzívny zážitok z bývania. Svetlé podlahy a stropy v bielej a šedej, vytvárajú kontrast s tmavými stenami.

SUNNY PLACE – SLNEČNÉ SVETLO PRE ROZŽIARENIE INTERIÉRU Máte radi slnko? Potom si doprajte tento životný štýl aj vo svojom interiéri a presvetlite si tak chmúrne dni. Vo svete bývania Sunny Place sa bude cítiť dobre celá rodina. Tento koncept zariadenia ukazuje, že elegancia dokáže byť aj útulná.

Kvetinové vzory v kombinácii s drevenými prvkami stelesňujú moderný život na vidieku.

Akcenty vytvoríte pomocou sviečok, kožušín a mäkkých vankúšov z kože, zamatu alebo saténu. Pre Sunny Place trend sú typické vyšívané vzory v odtieňoch šedej a zlatej okrovej, ktoré vytvárajú pocit útulnosti. Nádych trblietavej zlatej odráža slnečné svetlo a celý interiér tak prežiari. Tieto farby sú obľúbené naprieč generáciami a vytvárajú útulné miesto pre celú rodinu.

EXTERIÉR - INTERIÉR

19

MODERN ELEGANCE – PRE NÁROČNÉ BÝVANIE SO ŠTÝLOM Vyzývavý, hrejivý, mäkký a elegantný – to všetko charakterizuje štýl bývania Modern Elegance. Ide o klasický koncept zariadenia s modernou povahou. Vládne v ňom kombinácia trendových prvkov, ako obkladových kameňov a tapiet v optike dreva a kamene s klasickými kúskami, ako sú profilové lišty a rozety. Svetlé prostredie s vyšším komfortom je presne to pravé pre milovníkov drobných nuansí. Svet bývania Modern Elegance sa nesie v duchu kombinácie farieb. Ľahké odtiene krémovej až po béžovú s nádychom bielej a šedej. Jemné farby obklopujú priestor s určitou mierou ľahkosti.

20

EXTERIÉR - INTERIÉR

PLANET HOME – ZÁKLAD PRE MLADISTVÉ A NESTARNÚCE GENERÁCIE

UŽ OV 11 ROK U H NA TR

Štýl bývania Planet Home vsádza na materiály z celého sveta: ľan, kožušina, mäkká koža, korok a sisal. Tie sa spájajú harmonicky dokopy a zaisťujú prírodné prostredie v interiéri. Prineste si tak celý svet k sebe domov a vytvorte si miesto, kde sa budete cítiť dobre.

Zelené rastliny s veľkými listami a robustné drevené podlahy dodajú vášmu domovu kúsok prírody a vytvoria oázu pokoja. Tento koncept štýlovo dokreslí veľká mapa na stene alebo glóbus na skrini.

Planet Home prináša ducha vodových odtieňov a šedivej zelenej.

Tón udáva mäta, svetlý odtieň benzínovej a olivová. Svetlé a tmavé odtiene šedej vytvárajú neutrálnu plochu. Matné steny a kombinácie farieb dodávajú priestoru na hĺbke a zabezpečujú ušľachtilý vzhľad. Kvetinové vzory a zvieracie prvky podčiarkujú prírodný charakter tohto štýlu.

Dub STANDARD

100 % celodrevená podlaha , 1. trieda veľkoplošný rozmer 2200 x 180 mm hrúbka 14 mm, click bez lepenia finálna povrchová úprava 7 x UV lak

19,80 EUR/m2 s DPH

123podlahy.sk kvalitné podlahy široký výber bezkonkurenčné ceny ...drevené, vinylové, laminátové, bambusové, korkové podlahy...

MONTÁŽ PODLÁH

DOPRAVA NA CELOM SLOVENKU AŽ K VÁM ZDARMA

tovar uhrádzate až po jeho prevzatí

SPACEWER PODLAHY

Strojnícka 20, Prešov (širpo), tel.: 051/771 4595 EXTERIÉR - INTERIÉR mobil: 0905 944 740, 0902 246 989, e-mail: spacewer@spacewer.sk 21

PRI ZARIAĎOVANÍ KÚPEĽNE MYSLITE NA

NADČASOVOSŤ

PRI ZARIAĎOVANÍ DOMU PRIHLIADAME NA DÔLEŽITOSŤ JEDNOTLIVÝCH MIESTNOSTÍ, AKO AJ NA ICH FUNKCIU. PRIMÁRNE BERIEME OHĽAD NA OBYTNÉ MIESTNOSTI, KTORÝM SA DOSTÁVA AJ NAJVIAC DENNÉHO SVETLA – NO MIESTNOSTI, AKO JE KÚPEĽŇA, ZOSTÁVAJÚ V ÚZADÍ.

TEXT: ANDREA HINKOVÁ - TAROVÁ

22

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: SHUTTERSTOCK, VELUX

Prinášame vám preto niekoľko tipov, ako sa vysporiadať s nie práve optimálnou lokalitou kúpeľne v dome a na čo by ste nemali zabudnúť pri jej zariaďovaní.

Pri zariaďovaní kúpeľne majte stále na mysli: nadčasovosť. To, čo je aktuálne trendové sa vám o rok už nemusí páčiť. Pozrite, na čo by ste pri zariaďovaní kúpeľne nemali zabúdať.

1. SPRCHA UŠETRÍ PRIESTOR Kúpeľňa v dome zaberá obvykle len niekoľko metrov štvorcových. Preto je na mieste otázka, či potrebujete vaňu alebo vám postačí sprchovací kút. Pri sprche je možné lepšie pracovať s priestorom a ušetrí vám priestor. Určite nezabúdajte na kvalitné umývadlo, zrkadlo či vodovodné batérie – všetky tieto súčasti kúpeľne sú dostupné v rôznych jednoduchých, minimalistických, a zároveň aj nadčasových dizajnoch. V kúpeľni oceníte aj dostatok úložných priestorov, no nezabúdajte na to, že ak budete umiestňovať príliš veľa poličiek v malom priestore, môžete sa tam skôr či neskôr začať cítiť stiesnene. V zariaďovaní by ste mali nájsť mieru, s čím vám môže pomôcť architekt.

2. SVETLA NIKDY NIE JE DOSŤ Tým, že sa kúpeľňa často nachádza uprostred dispozície, býva ukrátená o priamy zdroj denného svetla, akým je okno. Svetlovody a okná do plochej strechy dokážu priviesť denné svetlo tam, kam je to potrebné. Svetlovody sú podľa slov Kláry Bukolskej zo spoločnosti Velux určené nielen do šikmých, ale aj do plochých striech a prostredníctvom dlhého tubusu môžu priniesť denné svetlo aj tam, kam nie je možné umiestniť okná. Tubus je vysokoodrazivý, a tak do interiéru prinesie až 98 percent slnečných lúčov – o jeho rovnomerné rozptýlenie sa postará dizajnový difúzor.

Kúpeľňu presvetlí aj počas jasnej mesačnej noci. Riešením pod ploché strechy môže byť dizajnové okno so zaobleným zasklením. To zabezpečuje výhľad a presvetlí kúpeľňu aj iné miestnosti pod plochou strechou.

EXTERIÉR - INTERIÉR

23

3. PRAVIDELNE VETRAJTE Kúpeľňa spolu s kuchyňou patrí medzi tie miestnosti v dome, ktoré sú vystavené najväčšej tvorbe vlhkosti. Preto by ste mali zohľadniť pri jej zariaďovaní aj prvky zariadenia, ktoré sú voči nej odolné. Ak uvažujete nad inštaláciou strešných okien, skúste pouvažovať o bezúdržbových strešných oknách. Sú celodrevené, no zaliate polyuretánovou vrstvou, ktorá zvyšuje ich odolnosť a predurčuje ich tak do priestorov so zvýšenou tvorbou vlhkosti. Nezabúdajte na vetranie. Okno otvorte po sprchovaní či kúpaní dokorán na niekoľko minút (počas zimy) a pokojne aj na dlhší čas počas teplejších mesiacov.

4. PRIESTOR ZVÄČŠITE FARBAMI A POVRCHMI V kúpeľni určite nič nepokazíte svetlými farbami, napríklad bielou – pretože v kombinácii s kontrastnými doplnkami priestor oživia. V menšej kúpeľni nepoužívajte príliš veľké vzory ani veľkú dlažbu. Môže to vytvárať dojem mohutnosti. Obľúbeným riešením je využitie jemnej mozaiky, napríklad v sprchovacom kúte.

Nemusíte sa báť ani vodeodolných tapiet či stierok. Myslite aj na dobré osvetlenie, nielen denným svetlom, ale aj na umelé zdroje; svieťte nielen centrálne, ale zamerajte sa aj na detail, napríklad nad umývadlom. Investujte do kúpy kvalitného zrkadla, ktoré priestor takisto otvorí. V menšej kúpeľni využívajte rohy a umiestnite do nich napríklad rohové poličky.

24

EXTERIÉR - INTERIÉR

Objednajte si aj z pohodlia domova!

KÚPEĽŇOVÉ NÁBYTKY KÚPEĽŇOVÉ DOPLNKY SPRCHOVÉ KÚTY VANE SPRCHOVÉ VANIČKY BATÉRIE SANITÁRNA KERAMIKA HYDRAULIKA ZRKADLOVÉ SKRINKY UMÝVADLÁ WC SEDÁTKA DEKORÁCIE

NA NAŠEJ WEBSTRÁNKE NÁJDETE VŽDY AKTUÁLNE AKCIE! VALENTINA SK s.r.o.

Táborská 13, 932 01 Veľký Meder

info@kvstore.sk edina@kvstore.sk

031 / 5508 901 0917 812 259

25 www.kvstore.sk EXTERIÉR - INTERIÉR

26

EXTERIÉR - INTERIÉR

Dizajn

v kúpeľni

FLEXIA podlahy z liateho mramoru • viac farebných variant • viac rozmerov • bezbariérový vstup • možnosť atypického rezu

český výrobca sprchových zásten a vaní

27 www.polysan.cz

EXTERIÉR - INTERIÉR

BETÓN PEKNE VYNIKNE AJ NA STENÁCH

JE JEDNO, ČI REKONŠTRUUJETE ALEBO STAVIATE ÚPLNE NOVÉ, SKÔR ČI NESKÔR BUDETE ČELIŤ OTÁZKE, AKÚ STIERKU ČI OBKLAD SI VYBRAŤ. HITOM V STAVEBNÍCTVE AJ ARCHITEKTÚRE SA STALI STIERKY A OBKLADY Z BETÓNU. TEXT: REDAKCIA

28

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: RENIT BETON

Povrchová úprava stien – omietka – sa volí v prvom rade podľa toho, z čoho sú steny zhotovené. Omietky sa dajú aplikovať na tehly, skaly, pórobetón, betón, sadrokartón aj drevotriesku.

NA ČO MYSLIEŤ PRI VÝBERE Pri výbere omietky treba myslieť nielen na estetiku, ktorá je, samozrejme dôležitá, pretože na steny sa budete pozerať stále, ale zabúdať netreba ani na jej ďalšie vlastnosti, ako je tepelná či zvuková izolácia, ohňovzdornosť, protifungicídna funkcia či odolnosť voči mechanickému poškodeniu.

Cementová betónová stierka je ideálna na steny, pretože bude aj po rokoch dobre vyzerať. Mikrocementová stierka sa zasa odporúča na podlahy, fasádu, ale aj do sprchy, sauny alebo bazéna.

UNIKÁTNE VLASTNOSTI Betón má unikátne vlastnosti, je charakteristický aj tým, že má vysokú odolnosť voči mrazu, vode a vlhkosti. Je tiež ohňovzdorný, veľmi pevný a nenáročný na údržbu. Všetky tieto vlastnosti z neho robia materiál ideálny nielen na fasády budov, ale jedinečný nádych, neopakovateľnosť a originálnosť vnáša aj do interiérov.

MATERIÁL BUDÚCNOSTI Mnohí si betón spájame najmä s hrubou stavbou alebo s výstavbou sídliskových „džunglí“, preto chvíľu trvalo, kým sa aj na Slovensko podarilo preniknúť svetovému trendu, ktorý kladie do popredia unikátny materiál - pohľadový betón. Interiérom aj exteriérom dodáva jedinečný moderný look, pôsobí chladne a zároveň hrejivo, vydrží takmer všetko, je nenáročný na údržbu, môže mať nekonečne veľa farebných odtieňov, je stopercentne prírodný a recyklovateľný. Zároveň šetrí ďalšie náklady, pretože napríklad betónová stierka si nevyžaduje ďalšiu povrchovú úpravu, netreba ju omietať, robiť na ňu maľovku, lepiť tapetu. Sama osebe vyzerá unikátne.

PREJAVTE VLASTNÝ ŠTÝL Ďalšou z trendových možností finálnej úpravy stien alebo podláh sú betónové obklady.

Dajú sa použiť horizontálne aj vertikálne, ich inštalácia je hotová raz-dva a v kombinácii s drevom, kovom alebo sklom vytvárajú jedinečný interiér s vlastným štýlom a dušou.

SÚČASŤ MODERNEJ ARCHITEKTÚRY Obklady z pohľadového betónu sa stali neoddeliteľnou súčasťou modernej architektúry a sú veľmi žiadané do moderných stavieb

s veľkými otvorenými priestormi či do kancelárskych miestností. Dobre vyzerať však môžu v akomkoľvek priestore, pokiaľ sú vyrobené kvalitne a vyberané s vkusom. Predstavujú vhodný dekoratívny prvok na dotvorenie interiéru aj exteriéru a navyše majú veľmi dobré vlastnosti, ľahko sa udržiavajú, sú odolné voči poškriabaniu či oderu.

VY SI VYBERTE, PRÁCU NECHAJTE NA INÝCH Pokiaľ si vytvárate nový priestor, výber stierky či obkladu je na vás. Vy viete, čo sa vám páči, čo vás vystihuje, vy sa na svoje steny budete denne dívať a každý deň budete chodiť po svojej podlahe. Samozrejme, poradiť sa pri výbere s odborníkmi je užitočné.

Najmä však na nich treba ponechať samotnú realizáciu, pretože v tejto fáze stavby či prestavby si nemôžete dovoliť omyly a kroky vedľa. „Iba ľudia, ktorí s vybraným materiálom robia roky, majú dostatok skúseností na to, aby ich práca vo finále dobre vyzerala a dobre slúžila. Treba si uvedomiť, že stierky a obklady nemeníte každý deň, naopak, majú v dobrom stave slúžiť ro $1~S ky, možno aj desaťročia. Investícia do nich je investíciou do dlhodobo kvalitného a príjemného bývania,“ hovorí Miky Kazsa z Renit Beton.

EXTERIÉR - INTERIÉR

29

BETÓN V KUCHYNI?!

PREČO NIE? ASI JE TO DAŇ Z MINULOSTI, KEDY SA U NÁS STAVALI „BETÓNOVÉ DŽUNGLE“. MNOHÍ Z NÁS POVAŽUJÚ BETÓN ZA ŠKAREDÝ, PRÍPADNE ZA MATERIÁL, KTORÝ TVORÍ KOSTRU STAVBY A VŠEMOŽNE SA HO SNAŽIA ZAMASKOVAŤ.

TEXT: REDAKCIA

FOTO: SHUTTERSTOCK, PEXELS, RENIT BETON

Pohľadový betón je však niečo úplne iné.

Materiál budúcnosti, ktorý sa už dnes využíva, ako zaujímavý architektonický a dizajnový prvok s unikátnymi vlastnosťami.

FARBY A VLASTNOSTI Na Západe sa trend betónu, ktorý má svoju typickú štruktúru s fľakmi a vzduchovými bublinami, šíril v minulosti veľmi rýchlo. Na Slovensku sa betón vnímal ako niečo škaredé, nevkusné a chladné, ako statický prvok,

30

EXTERIÉR - INTERIÉR

ktorý drží dom pokope. Technológia sa vyvíjala a pohľadový betón sa dnes dá odlievať stále krajšie a krajšie, dokonca v rôznych odtieňoch až farbách, pričom si zachováva svoje dobré vlastnosti ako pevnosť, vodivosť a stopercentnú recyklovateľnosť. Okrem funkčného rozmeru, betón získal aj rozmer estetický, a tento trend Slovensko, našťastie, neobišiel.

Z pohľadového betónu sa robí dlažba, ob-

klady, stierky, schody, kozuby, nábytok, umývadlá, kuchynské pracovné dosky, záhradné lavičky, koše na odpadky, kvetináče a nekonečné variácie bytových doplnkov a dekorácií.

TOTO O BETÓNE NEVIETE! Z pohľadového betónu sa v dnešnej dobe dajú vytvoriť zaujímavé a nevšedné interiérové aj exteriérové prvky, od stien cez podlahy a stierky až po nábytok či šik do-

plnky. Betón je charakteristický aj tým, že má vysokú odolnosť voči mrazu, vode a vlhkosti. Je tiež ohňovzdorný, veľmi pevný a nenáročný na údržbu. Všetky tieto vlastnosti z neho robia materiál ideálny nielen na fasády budov, ale má aj jedinečný nádych, neopakovateľnosť a originálnosť, ktorú vnáša aj do interiérov. Ide o výrobný proces, ktorý sa začína nákresom, pokračuje výpočtami, výrobou foriem, prípravou zmesi, odliatím, vibrovaním, sušením, vyklopením z foriem, brúsením a končí ošetrením vhodným náterom.

AKO KUCHYNSKÁ DOSKA Viete si predstaviť pracovať v kuchyni na linke z betónu? Možno nie okamžite, pretože sme zvyknutí na niečo iné, no keď raz zbadáte betónovú kuchynskú dosku, určite vás zaujme. Vyzerá totiž úplne inak než všetko, čo ste doteraz videli. Zároveň sa na nej aj inak pracuje. Dosky sú opatrené špeciálnym náterom proti fľakom. Málokto vie, že betónový povrch sa dá vyleštiť. Môže byť matný alebo lesklý.

Zároveň sú v ňom priznané, pre betón charakteristické, vzduchové bublinky či fľaky viacerých odtieňov sivej. Čistiť sa dá bez toho, aby ste z neho museli zbrúsiť čo len milimeter. Okrem kuchyne si betón nájde miesto aj v kúpeľni, detskej izbe, na terase či dokonca v kancelárii.

50 ODTIEŇOV SIVEJ Betón môže mať nielen matný a lesklý povrch, ale aj rôzne farby či odtiene. Od širokého množstva odtieňov sivej, ktorá sa začína pri takmer bielej a končí pri antracite, až po (takmer) všetky farby dúhy, pretože sa dá farbiť. Nie farbami na fasády či steny, ale špeciálnymi farbiacimi zmesami, ktoré sa pridávajú do betónu. Je to úplne prírodný a zároveň stopercentne recyklovateľný materiál. Všetky tieto vlastnosti povýšili betón z obyčajného stavebného materiálu na dizajnový prostriedok modernej architektúry s funkčným a estetickým rozmerom. Či už z neho máte schody, fasádu, nábytok, umývadlo alebo doplnky do kuchyne, o pohľadový betón sa netreba nijako zvlášť starať. Je takpovediac, sám sebe pánom. A časom naberá krásnu patinu, čo ho robí jedinečným a ešte estetickejším.

Stačí odhodiť predsudky, že betón je len stavebný materiál a vstúpiť do šedej zóny dizajnu a luxusu.

EXTERIÉR - INTERIÉR

31

SKRINKY SA PREZLIEKLI DO MATNEJ A ZDOBIA SA

ATRAKTÍVNYM OSVETLENÍM

MÓDNYM TRENDOM NEPODLIEHA LEN OBLEČENIE, ALE AJ KUCHYNE. TIE NAJNOVŠIE PRINÁŠAJÚ MODERNÉ MATERIÁLY KORPUSOV, DVIEROK I PRACOVNÝCH DOSIEK, KTORÉ SÚ NAVYŠE VEĽMI PRAKTICKÉ. DÔLEŽITÝM PRVKOM JE AJ ÚČINNÉ A EFEKTNÉ OSVETLENIE A ŠIROKÁ PONUKA ÚSPORNÝCH SPOTREBIČOV. TEXT: REDAKCIA

32

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: ARCHÍV

V posledných rokoch vládli kuchyniam lesklé povrchy. Atraktívny vzhľad ale predovšetkým u tmavších farieb spôsoboval vrásky na čele nejednej gazdinky. Lesklé dvierka sú totiž magnetom na najrôznejšie odtlačky. Súčasným trendom sú matné povrchy typu ultra matt so zamatovým povrchom. Vyzerajú perfektne a navyše sa ľahko udržujú a sú veľmi odolné proti odtlačkom prstov.

BIELEJ FARBE ODZVÁŇA Predtým veľmi populárnu bielu farbu v posledných rokoch nahrádzajú materiály s dekórom kameňa, betónu, dreva, keramiky a kovu. Pre modernú kuchyňu sa napríklad hodí kombinácia bronzového dekóru a čierneho supermatného povrchu. Pre milovníkov industriálneho dizajnu je zaujímavým variantom kuchyne dezén sivého betónu s reprodukciou leštenej ocele. Výhodou moderných materiálov a povrchov je ich univerzálnosť.

Možno ich veľmi dobre kombinovať s mnohými ďalšími farbami, ale aj ďalšími povrchovými úpravami ako sú imitácie keramiky, betónu, dreva alebo kameňa.

VÝSUVNÉ ŠUPLÍKY BEZ DVIEROK Dizajnovou novinkou sú i skrinky s výsuvnými šuplíkmi bez predných dvierok. Otvorené šuplíky sa hodia do trendových kuchýň s otvorenými policami a regálmi. Pôsobia vzdušne a vytvárajú v kuchyni veľmi príjemnú atmosféru.

OSVETLENIE PRIESTOROV Moderná kuchyňa sa nezaobíde bez kvalitného osvetlenia. Nové technológie LED osvetlenia zabezpečia nielen dostatok svetla pre pracovnú dosku, ale aj štýlové osvetlenie úložných priestorov, chrbtových panelov a novo aj bočných hrán skriniek. V podstate všetko záleží len na potrebách zákazníka, technologické možnosti sú dnes obrovské.

V kuchynských štúdiách Datart si zákazníci môžu vyberať z viac ako 10 000 možností materiálov a kuchynských prvkov. Kuchyne sú vyrábané z prémiových materiálov. "Zákazníci sa nemusia o nič starať, kuchyňu navrhneme, zostavíme, vybavíme spotrebičmi a zabezpečíme všetky práce," upresňuje Iva Vrbová, manažérka kuchynských štúdií Datart.

EXTERIÉR - INTERIÉR

33

AKO NESTRÁCAŤ ČAS

PRI PLÁNOVANÍ KUCHYNE? Možností ako si naplánovať novú a modernú kuchyňu je viac. Medzi tie tradičné patrí návšteva niekoľkých kuchynský štúdií a predajní s nábytok a následné zvažovanie plusov a mínusov jednotlivých ponúk. Ak potrebujete ďalšie informácie tak sa musíte do jednotlivých predajní vrátiť a ponuku doplniť priamo na mieste. Ak ste zamestnaný tak nám dáte za pravdu, že tento spôsob je časovo veľmi náročný a kvôli novej kuchyni si musíte míňať dovolenkové dni, ktoré by ste si radšej užili niekde v pokoji a s vašou rodinou či priateľmi.

Taktiež víkendy nepatria medzi ideálne dni na návštevu predajní keďže počas nich je návštevnosť predajní najvyššia. Štátne sviatky už tiež nevyužijete, pretože predajne zostávajú počas nich zatvorené.

PLÁNUJTE DOMA Vďaka novej službe Kuchyne Online od spoločnosti Decodom si môžete vašu novú ku-

34

EXTERIÉR - INTERIÉR

chynskú linku začať plánovať už doma. Je to jednoduché. Vyplňte dotazník a na základe týchto informácií, vám skúsený špecialista na kuchynské linky, navrhne riešenie vašej kuchyne. Návrh vám zašle mailom a ďalšie potrebné informácie si vyžiada telefonicky.

Nemusíte nikam chodiť a predsa budete mať návrh kuchyne pod kontrolou. Návrh kuchynskej linky má niekoľko etáp a našou snahou je prvé etapy vyriešiť s ohľadom na vaše pohodlie. Šetríme váš čas a keď sa vám návrh kuchyne bude páčiť, tak finálna návšteva predajne pri objednaní kuchynskej linky bude rýchla a jednoduchá.

Kuchyne online nájdete na: www.decodom.sk/služby

EXTERIÉR - INTERIÉR

35

HARMONICKÁ

SPÁLŇA

MODERNÁ BYTOVÁ ARCHITEKTÚRA UPREDNOSTŇUJE ZARIAĎOVANIE INTERIÉROV S MINIMALISTICKÝM POŇATÍM. VZDUŠNOSŤ, VKUSNÝ NÁBYTOK, VHODNE ZVOLENÉ FARBY A MATERIÁLY. AK TOTO OBSAHUJE SPÁLŇA, VYVOLÁVA POZITÍVNE EMÓCIE. TEXT: ANDREA ROZBOROVÁ

36

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: IKEA, TRACHEA A ARCHÍV REDAKCIE

Spánok je stav útlmu činnosti mozgu, ktorým človek strávi približne tretinu svojho života. Existuje viacero faktorov, ktoré ovplyvňujú skutočnosť, či spánok prebieha kvalitne a zabezpečí potrebnú regeneráciu. Pre ľudské telo je ideálne, ak vstáva a chodí spať v rovnakú hodinu, večer nekonzumuje ťažké jedlá, alkohol či kofeínové nápoje a vyhýba sa stresovým situáciám. Osviežujúci spánok podporuje dobre vyvetraná miesť a teplota vzduchu v rozpätí od 18 do 20 stupňov. Zariadenie spálne by nemalo pôsobiť zaťažujúco. Dobré je, ak prevláda vzdušnosť a jemná farebnosť. K príjemnému spánku patrí aj vhodný výber postele, vankúšov, prikrývok a posteľnej bielizne, ktoré rovnakým dielom prispievajú k uvoľneniu a k zotaveniu organizmu.

01

Spálňa je považovaná za jednu z najdôležitejších miestností v domácnosti, má dopriať dobrý spánok a regeneráciu. Výberom farieb, materiálov a nábytku do spálne človek vyjadruje vlastnú individualitu a osobný štýl. Voľbou prírodných materiálov do zóny relaxu a oddychu nič nepokazíte. Prírodné materiály pri spánku doprajú maximálne pohodlie.

02

Spálňa by mala byť naplnená pokojom. Miestnosť sa má nachádzať v najtichšej časti domácnosti a má byť vybavená materiálmi a farbami, ktoré tlmia emócie.

Najmä spálne orientované na chladnú severnú stranu by mali byť ladené do jemných farebných tónov, ktoré vnesú do priestoru viac svetla a tepla. Je dobré vedieť, že teplé farby zohrievajú a studené uvoľňujú.

03

V súčasnosti si stále viac ľudí uvedomuje význam zdravého životného štýlu,

jeho vplyv na fyzickú a psychickú pohodu. Usilujeme sa zdravo žiť, zdravo bývať, aj spať. Pre harmonizáciu prostredia určeného na relax a spanie je dôležitý súlad. Zaručený efekt dosiahnete, ak zvolíte vzdušnosť, jednotný štýl vybavenia a vhodne skombinujete farby. A ak v spálni vsadíte na romantickú ružovú, určite nič nepokazíte.

EXTERIÉR - INTERIÉR

37

04

Farby v spálni nemajú pôsobiť rušivo, ale pokojne a nežne, aby prispeli k vyvá ženosti priestoru. V zóne relaxu sú často a s veľkou obľubou uprednostňované pastelové odtiene. Hnedá a béžová evokuje spätosť s prírodou, útulnosť a dôstojnosť. Hnedá farba, najmä vo svetlom odtieni, navodzuje pocit istoty a pohodlia.

Zemité farby dodávajú interiéru tiež nádych noblesy a elegancie.

05

Ak máte záujem o spálňu bez nadmerného množstva nábytku a doplnkov,

vytvorte si nadčasový priestor, ktorý len tak ľahko nevyjde z módy. Čo je svieže, má v sebe život, nápad a iskru, šíri do svojho okolia pozitívne impulzy.

Sviežosť v spálni sprostredkujú veľkoplošné okná, zeleň a módna kombinácia bielej s čiernou. Tá povýši spálňu na čosi viac, než je len priestor kde neprší a nefúka.

06

Kto rozumie farbám, jednoduchšie komunikuje s okolím a ak ich vhodne kombinuje, dokážete vo svojom domove vytvoriť prostredie, ktoré vyhovuje nielen jeho potrebám, ale vyčarí aj nádhernú idylku. Biela farba predstavuje nevinnosť a vzdušnosť, obľubujú ju vyrovnaní a sebavedomí ľudia.

Skvelo pôsobí s modrou a jej relaxačnými účinkami, ktoré evokujú pocity ticha a mieru.

38

EXTERIÉR - INTERIÉR

KONTINENTÁLNE POSTELE SPIRIT

SPÁNOK, KTORÝ

MÁ DUŠU

KTO BY NECHCEL TO NAJLEPŠIE Z NAJLEPŠIEHO? POVEDZME, UŽÍVAŤ SI KRÁĽOVSKÝ SPÁNOK. VIEME, ŽE ZDRAVÝ A HODNOTNÝ SPÁNOK JE VÝSLEDKOM MNOHÝCH FAKTOROV, ALE JEDNÝM Z NAJPODSTATNEJŠÍCH JE SPRÁVNE ZVOLENÉ LÔŽKO. A PRETOŽE V TOM SME NAJLEPŠÍ, NEMUSÍTE NAĎALEJ O ŇOM UŽ LEN SNÍVAŤ, ALE MÔŽETE SI ROVNO KRÁĽOVSKÝ SPÁNOK ZAČAŤ UŽÍVAŤ.

Kontinentálne postele sú zatiaľ najdokonalejším produktom aký do svojej spálne môžete zakomponovať. Nájdete ich v kráľovských palácoch, najluxusnejších hoteloch sveta či na elegantných jachtách, ale i vo všetkých spálňach tých, ktorí si povedali, že už žiadne kompromisy s vlastným zdravím nepodstúpia. Tak ako Američania alebo Škandinávci, ktorí si ich už dávno zamilovali.

Umelecké dielo a dominanta Vašej spálne bude precízne dovedená k dokonalosti výberom voliteľnej čalúnnickej látky, voliteľným čelom (dezén, výška, farba), drevenými alebo ručne vyrábanými dizajnovými nožičkami (štýl, výška), čím Vy sami ovplyvníte, že vzhľad Vašej postele Spirit Continental bude mať dokonalý dizajn a stane sa nevšedným, individuálnym a nadčasovým doplnkom Vášho interiéru.

Rozoznáte ich na prvý pohľad. Sú vysoké, tvoria kompaktný celok vďaka trom vyladeným vrstvám matracov, hutnosti konštrukcie rámu a variabilite dizajnov.

V ponuke sú 3 modely: Mayor, Senator a President.

Príďte si ich čo najskôr vyskúšať, a tiež sa nezabudnite spýtať na akčnú „Mimoriadnu ponuku“, ktorá platí od 1. 4. 2017 (vzťahuje sa na rozmery 180 × 200 cm), a o ktorej sa viac dozviete aj na stránkach: www.spirit-continental.sk.

EXTERIÉR - INTERIÉR

39

KONTINENTÁLNE POSTELE SPIRIT

ZDRAVÝ A HODNOTNÝ SPÁNOK ZDRAVÝ A HODNOTNÝ SPÁNOK JE VÝSLEDKOM MNOHÝCH FAKTOROV, ALE JEDNÝM Z NAJPODSTATNEJŠÍCH JE SPRÁVNE ZVOLENÉ LÔŽKO. A PRETOŽE V TOM SME NAJLEPŠÍ, NEMUSÍTE NAĎALEJ O ŇOM UŽ LEN SNÍVAŤ, ALE MÔŽETE SI HO ROVNO ZAČAŤ UŽÍVAŤ.

Kontinentálne postele Spirit Continental sú navrhnuté a vyrábané s najvyšším možným dôrazom na pohodlie a podporu tela počas odpočinku, na dlhú životnosť, ľahkú údržbu ako i na vzhľad a štýl.

Tajomstvo týchto postelí spočíva v „box spring“- krabici s pružinami. Vynašli ho v USA, Škandinávci ho dotiahli k dokonalosti a je základom postelí, ktorých jadro tvorí viacnásobný systém pružín poskytujúcich optimálnu podporu tela počas spánku a komfortnú výšku pri vstávaní. Ďalším článkom je matrac, ktorý tvo-

40

EXTERIÉR - INTERIÉR

rí stredný diel postele, má voliteľnú tuhosť (tuhší, stredný, mäkší), podopiera telo a udržiava chrbticu v optimálnej polohe tak, že sa prispôsobuje potrebám jeho jednotlivých partií. Nachádzajú sa v ňom taštičkové pružiny, ktoré zaisťujú dokonalé odvetranie vlhkosti.

Posledným dielom je tzv. topper, ktorého cieľom je jemne doladiť pohodlie celej postele (tuhosť, odrazovú pružnosť, komfort objatia tela), a ktorý si môžete zvoliť sami.

V ponuke sú latexové a pamäťové toppery, ale tiež gélový či páperový.

Všetky postele Spirit Continental majú plnú záruku 5 rokov a záruku 25 rokov na poškodenie drevených rámov alebo pružín. Sú vyrábané výhradne z prvotriednych certifikovaných materiálov.

Od kráľovského spánku Vás delí už len vzdialenosť k najbližšiemu predajcovi postelí Spirit Continental. Príďte si ich čo najskôr vyskúšať, a tiež sa nezabudnite spýtať na akčnú „Mimoriadnu ponuku“, ktorá platí od 1. 4. 2017 (vzťahuje sa na rozmery 180 × 200 cm), a o ktorej sa viac dozviete aj na stránkach www.spirit-continental.sk.

absolutum_022017_210x280_Sestava 1 2/23/17 1:42 PM Stránka 1

Hotel v Prahe

Ochutnajte prirodzenú kvalitu...

Spokojný

...a budete:

OdpoÏinutý

Okúzlený

Prekvapený

Labužnícky

Zrelaxovaný

Potešený

Zvedavý

...ale urÏite nebudete znudený!

Absolutum Boutique Hotel leží v jednej z najkrajších pražských lokalít v samom centre Prahy. VÑaka výnimoÏnej polohe 100 m od stanice metra Nádraží Holešovice je hotel ideálnym východiskovým bodom pre objavovanie mesta. Na Václavské námestie to máte metrom 5bminút a o 3 minúty viac zaberie cesta do Starého Mesta pražského.

Absolutum Boutique Hotel, Jablonského 639/4, Praha 7 Tel.: +420 222 541 406, E-mail: booking@absolutumhotel.cz

www.absolutumhotel.cz

5 RÁD AKO SI VYBRAŤ SVETLO PRE VÁŠ DOMOV

KEĎ CHCETE NOVÚ POSTEĽ, VIETE, ŽE DÁVATE PREDNOSŤ TVRDŠIEMU MATRACU PRED MÄKKÝM. KEĎ CHCETE NOVÚ SEDAČKU, VIETE, ŽE JE FAJN MAŤ ÚLOŽNÝ PRIESTOR A POŤAH Z ĽAHKO UDRŽIAVATEĽNÉHO MATERIÁLU. ALE PODĽA ČOHO SI VYBERAŤ OSVETLENIE? TEXT: REDAKCIA

42

FOTO: ARCHÍV

EXTERIÉR - INTERIÉR

K prenikaniu vody do muriva dochádza vzlínaním vody spod základov pôsobením kapilárnych síl, ktoré spôsobujú pohyb vody v poréznych materiáloch. V závislosti od zloženia muriva môže voda a v nej obsiahnuté škodlivé soli prenikať murivom do značných výšok.

ODVLHČOVAČE PROBLÉM NERIEŠIA Svetlá sú veľmi dôležitou súčasťou interiéru nielen preto, že nám dovoľujú bezpečne sa v ňom pohybovať, keď je vonku tma, ale dotvárajú aj jeho atmosféru, náladu a celkový dojem. Podľa typu zvoleného svetla pomáhajú dokonca relaxovať alebo, naopak, udržiavať koncentráciu. Preto skôr, ako sa rozhodneme vybrať si nové lustre či lampy, treba si premyslieť viacero vecí.

RADA PRVÁ: NAJSKÔR POZNAJTE ÚČEL, AŽ POTOM VYBERAJTE DIZAJN Prvé, čím by sme sa pri výbere svietidiel mali riadiť, je účel, ktorému budú slúžiť. Až potom treba doladiť dizajn. „Zákazníci si veľmi často vyberajú studené biele svetlo, pretože sa im zdá, že pri ňom lepšie vidia. Áno, toto svetlo pomáha udržiavať pozornosť a koncentráciu, ale pokiaľ vyberáte svietidlo na miesto, kde máte oddychovať alebo kde sa hrajú deti, zvolil by som teplé biele svetlo, ktoré upoko-

juje a uvoľňuje,“ odporúča Ing. Miroslav Kadlíček, z predajne Profisvietidlá v Galérii bývania STYLA. Vybrať si môžeme aj svietidlo, na ktorom sa dá farba zmeniť podľa situácie.

LED technológie a inteligentné žiarovky to umožňujú.

RADA DRUHÁ: MATNÁ K MATNEJ Aká žiarovka je najvhodnejšia do svietidla, ktoré sa vám páči a chcete si ho kúpiť? Platí, že matná žiarovka vyžaruje oveľa mäkšie svetlo než číra, a tiež platí jednoduché pravidlo: do svietidla z číreho materiálu použite číru žiarovku, do matného matnú. Matné svietidlo a žiarovky sa odporúčajú na miesta, kde sa žiada mäkké neoslňujúce osvetlenie, napríklad do spálne, ale aj do detskej izby. Deti totiž veľmi rady pozerajú priamo do svetla, čo nie je veľmi dobré pre ich oči.

RADA TRETIA: TEXTIL SA UDRŽIAVA ĽAHŠIE AKO KRIŠTÁĽ, ALE ŤAŽŠIE AKO HLADKÉ SKLO Jedinečný lom svetla krištáľového lustra sa nedá ničím nahradiť. Na druhej strane treba počítať s tým, že udržiavanie a čistenie takéhoto svietidla zaberie viac času v porovnaní s rovným hladkým povrchom, ktorý stačí jednoducho pretrieť. Báť sa v tomto

EXTERIÉR - INTERIÉR

43

smere určite netreba textilných tienidiel, aj na tie stačí navlhčená utierka z mikrovlákna či malá kefka. Po niekoľkých ťahoch sú preč prach aj prípadné šmuhy od hmyzu.

RADA ŠTVRTÁ: JEDNOTNÁ KOMPOZÍCIA VYTVÁRA DOJEM CELKU V priestoroch, kde sú miestnosti relatívne spojené a napríklad z chodby vidno aj obývačku, aj kuchyňu, je vhodné zvoliť svietidlá, ktoré sú z jednej dizajnovej línie, aby priestor nerozbíjali, ale opticky ho zjednocovali. Zároveň však neplatí, že ak je nábytok hranatý, musia byť hranaté aj svietidlá, a ak je, naopak, oblý, oblé musia byť aj svetlá.

RADA PIATA: DAJTE SI PORADIŤ Dobré svietidlo je jednoznačne také, ktoré plní svoj účel (vhodne svieti), kompozične príjemne podčiarkuje priestor a zároveň neprekáža. Nie je nič otravnejšie, ako stropné svetlo, o ktoré stále narážate hlavou. Pri výbere svietidla sa od rozhodovania v kategórii páči/nepáči treba posunúť o krok ďalej a nebáť sa predajcu pýtať na dôležité parametre. Iba tak si vyberiete naozaj to, čo sa vám nielen páči, ale bude vám aj dobre slúžiť. Platí, že každé závesné svietidlo sa dá skrátiť na vami požadovanú dĺžku a v každom sa dajú použiť také svetelné zdroje, ktoré vám zabezpečia potrebnú svietivosť na čítanie, koncentráciu alebo oddych.

Keď si to zhrnieme, najvhodnejšie sú svietidlá, ktoré v sebe kombinujú kvalitné materiály a moderné technológie, potešia našu dušu i oči a zároveň sú k našim očiam aj šetrné.

44

EXTERIÉR - INTERIÉR

K H A K I NIE JE LEN UNIFORMA Z PROSTREDIA ARMÁDY VZAL ÚTOKOM SVET MÓDY, A TERAZ SA NEZĽAKOL ANI INTERIÉROVÉHO DIZAJNU! Reč je o zemitom odtieni khaki, ktorý dokáže pomocou akrylátových dvierok T.acrylic ľahko dobyť aj váš interiér! Khaki, ktorého exotické pomenovanie pochádza z hindčiny je tlmeným prírodným odtieňom na pomedzí hnedej a zelenej. Výborne sa kombinuje s mnohými ďalšími farbami vychádzajúcimi zo sveta prírody a dokáže každý priestor príjemne zútulniť a pretepliť. V elegantnom matnom prevedení teraz môžete dostať khaki aj do svojho interiéru pomocou dvierok T.acrylic s akrylátom na povrchu. „Vyznačujú sa zdravotnou nezávadnosťou, vysokou farebnou stálosťou a vďaka ole-

peniu hrán pomocou technológie PUR navyše ľahko odolajú vlhkosti a pôsobeniu vysokých teplôt, takže sa ich nemusíte báť umiestniť ani do kúpeľne či kuchyne.“ hovorí Martin Dusík,vedúci obchodného oddelenia Trachea. S akrylátovými dvierkami v matnom khaki dekore vás vôbec nemusia trápiť nevzhľadné odtlačky prstov – vďaka špeciálnej povrchovej úprave, na dvierkach žiadne odtlačky nezostávajú! Dvierka T.acrylic v tomto dekore sú tak svetlým dôkazom toho, že khaki rozhodne nemusí byť len uniforma!

EXTERIÉR - INTERIÉR

45

AKO A PODĽA ČOHO SI VYBRAŤ

NÁBYTKOVÉ DVIERKA?

FÓLIE, AKRYLÁTY, LAMINA ČI LAKY,... PRI POČÍTANÍ PONUKY NAJRÔZNEJŠÍCH POVRCHOV NÁBYTKOVÝCH DVIEROK SI MÔŽETE PRIPADAŤ AKOBY NA VÁS NIEKTO HOVORIL NEZNÁMOU REČOU. TEXT: MARTINA RYCHETSKÁ

46

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: TRACHEA

DVIERKA S AKRYLÁTOM

Prinášame vám prehľad praktických a dizajnových vlastností rôznych typov nábytkových dvierok.

DVIERKA S PVC FÓLIOU NA POVRCHU Široká paleta matných a lesklých odtieňov, drevodekory k nerozpoznaniu od skutočného dreva, patinácia a elegantné tvary frézovania. To všetko dokážu priniesť do interiéru dvierka s PVC fóliou na povrchu, ktorá je vďaka svojej cenovej dostupnosti a jednoduchej údržbe, a tiež širokému výberu rôznych prevedení najpoužívanejším povrchovým materiálom pre nábytok. Svoje uplatnenie si tieto dvierka nájdu najmä v kuchyniach a jedálňach, detských izbách, v predsieňach a napríklad aj v kanceláriách.

AKO VZNIKAJÚ?

Základom fóliovaných dvierok je MFD doska, ktorá sa strojovo opracováva vo svojej ploche aj na hranách. Na ňu sa vo vysokotlakovom vákuovom zariadení lisuje PVC fólia, ktorá v podtlaku presne obopne dvierka z pohľadovej strany aj zo všetkých štyroch bočných strán.

VÝHODY Vďaka tomu, že jediný spoj vzniká u fóliovaných dvierok len na ich zadnej strane, je vnútorná hrana chránená pred prenikaním vlhkosti a zanášaním nečistôt, čo výrazne uľahčuje údržbu dvierok. „Prispôsobenie a priľnutie vákuovej lisovanej fólie k ploche dvierok navyše umožňuje aplikovať fóliu aj na MFD dosky opatrené hlbokým 3D frézovaním, čo ešte viac rozširuje dizajnové možnosti týchto dvierok,“ hovorí Martin Dusík, vedúci obchodného oddelenia spoločnosti Trachea.

DVIERKA S PVC FÓLIOU NA POVRCHU

NEVÝHODY Vzhľadom k tomu, že povrchová fólia musí pri lisovaní presne obopnúť hrany dvierok a dokonale k nim priľnúť, nemôžu mať dvierka ostrú hranu. To je dôvod, prečo neponúka tak široké dizajnové možnosti. Nevýhodou je tiež, že mechanické poškodenie povrchu sa nedá nijako opraviť.

DVIERKA S LAMINÁCIOU NA POVRCHU Druhým najčastejšie používaným nábytkovým povrchom je LTD lamino, ktoré sa radí k najpevnejším nábytkovým materiálom. V interiéroch sú tieto dvierka oceňované najmä pre svoju vysokú mechanickú odolnosť, nízku cenu a jednoduchú údržbu. Hodia sa najmä do interiérov chát a chalúp, dielní, predsiení alebo do detských izieb.

AKO VZNIKAJÚ?

Polotovarom pre výrobu týchto dvierok je doska s LTD laminom na povrchu v požadovanom farebnom odtieni či drevokoru, ktorá je rozrezaná na potrebnú veľkosť a následne ohranená. Hrany sa lepia ideálne s pomocou kvalitných PUR lepidiel a sú v rovnakom dekóre ako laminový povrch.

VÝHODY Vzhľadom k tomu, že sú LTD dosky často využívané aj k výrobe nábytkových korpusov, ponúkajú LTD laminované dvierka zaujímavú možnosť zladenia dekóru s ďalšími nábytkovými dielmi. Najväčšou prednosťou týchto dvierok je však vysoká mechanická odolnosť, ktorú oceníte najmä v extrémne namáhaných priestoroch či v domácnostiach s domácimi miláčikmi.

DVIERKA S LTD LAMINOM

EXTERIÉR - INTERIÉR

47

NEVÝHODY Vysoká pevnosť povrchu je v určitom zmysle aj ich slabinou. LTD laminovaný povrch nemožno ohnúť cez hranu, kvôli čomu musia mať dvierka vždy lepenú hranu, a navyše bránia vyfrézovaniu 3 D motívov, čím sú ľahko obmedzené ich dizajnové možnosti.

DVIERKA S AKRYLÁTOM NA POVRCHU Dizajnový vzhľad, skvelé praktické vlastnosti a možnosť výberu sametovo matného povrchu aj vysoko lesklého prevedenia. To sú najväčšie prednosti moderných dvierok s akrylátom na povrchu, ktorými vyvažujú svoju o niečo vyššiu cenu. Pre svoj dizajnový vzhľad sa tieto dvierka hodia do reprezentatívnych priestorov a svoje využitie nájdu aj v bežných interiéroch a komerčných priestoroch. Vysoká odolnosť voči vlhku a teplu ich predurčujú aj na použitie v kúpeľni a kuchyni.

AKO VZNIKAJÚ?

Základom pre výrobu akrylátových dvierok je opäť plošný polotovar v podobe MDF či DTD dosky. Na jej prednej strane je už nalisovaná 1,4 mm silná vrstva akrylátu. Podobne, ako v prípade dvierok s LTD lamináciou sa táto doska nareže na požadovanú veľkosť dvierok a následne olepí pomocou technológie PUR hranami s identickým dekórom.

VÝHODY Vďaka olepeniu pomocou technológie PUR, pri ktorej sa spotrebuje oveľa menej lepidla, ako pri iných technológiách, je vzniknutá spara medzi hranou a čelnou plochou dvierok takmer neviditeľná, čo prináša akrylátovým dvierkam veľa dizajnových a najmä praktických výhod. Tzv. stratená spara sa nezanáša nečistotami a zároveň efektívne bráni prieniku vlhkosti do vnútra dvierok. PUR lepidlá majú navyše po vytvrdnutí vysokú tepelnú odolnosť až do 100°C, takže pri pôsobení vysokých teplôt nedochádza k odlepovaniu hrán, čo je bežné pri menej kvalitných typov olepenia. Okrem toho, s lesklými akrylátmi sa nemusíte obávať drobného mechanického poškodenia. U väčšiny dekórov totiž vďaka hlbokej prefarbenosti ich povrchu nepríde pri jeho poškriabaní k narušeniu štruktúry povrchu ani k zmene farebnosti a prípadný kaz je možné jednoducho opra-

DVIERKA S AKRYLÁTOM

LAKOVANÉ DVIERKA

viť s pomocou tzv. opravnej sady, ktorá poškodenému miestu vráti jeho lesk. Matné akryláty netrápi ani jeden z najväčších problémov väčšiny ostatných typov matných nábytkových povrchov, a to nevzhľadné odtlačky prstov. Vďaka špeciálnej povrchovej úprave na nich totiž žiadne odtlačky ani šmuhy nezostávajú.

NEVÝHODY Podobne ako LTD lamino ani akrylátový povrch nemožno ohnúť cez hranu. Nie je teda možné zvoliť variantu dvierok s oblou hranou. A aj keď akrylátový materiál umožňuje vďaka svojej sile 4 mm vyfrézovať jemné motívy priamo do povrchu, hlboké frézovanie nie je možné.

LAKOVANÉ DVIERKA Široká ponuka odtieňov v takmer stopercentnom lesku a elegantnom matnom prevedení, oslnivý vzhľad či možnosť výberu pôsobivých frézovaných motívov. Práve kvôli týmto prednostiam sú najčastejšie vyhľadávané dvierka s lakovaným povrchom, ktoré sa vďaka svojmu exkluzívnemu vzhľadu a náročnému výrobnému procesu zaraďujú medzi nábytkovými dvierkami k tým najdrahším. Ich oslnivý lesk dodáva dvierkam punc luxusu, vďaka čomu sú vhodné najmä do exkluzívnych súkromných i komerčných priestorov. Vyniknú aj v exkluzívnych kuchyniach, obývačkách alebo spálniach, a tiež v reprezentatívnych pracovniach. Sú výbornou voľbou pre dizajnový solitárny nábytok.

VÝHODY Lakované dvierka sú oceňované najmä pre široké dizajnové možnosti. Ich prednosťou je aj možnosť zaopatriť ich elegantnými frézovanými motívmi, vďaka čomu sa môže stať každý kus jedinečným originálom.

NEVÝHODY Kvalita lakovaného povrchu je do veľkej miery závislá na kvalite technológií, materiálov a výrobného zázemia. Lakované dvierka sa tak oproti dvierkam z iných povrchových materiálov vyznačujú výrazne vyššou cenou. U lakovaného povrchu navyše musíte počítať s oveľa náročnejšou údržbou.

48

EXTERIÉR - INTERIÉR

CHRÁŇTE SVOJE DVIERKA TEPELNÝM ŠTÍTOM NETESNIACA RÚRA, LEN POOTVORENIE DVIEROK PRE ODVETRANIE HORÚCEHO VZDUCHU, ČI DOKONCA PEČENIE S POOTVORENOU RÚROU, …

TO SÚ NIEKTORÉ Z MNOHÝCH PRÍČIN, KTORÉ MÔŽU SPÔSOBIŤ NEŽIADUCE ODLUPNUTIE ČI DOKONCA ZOŠKVARENIE FÓLIE NA HRANÁCH DVIEROK V BLÍZKOSTI HORKOVZDUŠNEJ RÚRY. TEXT: MARTINA RYCHETSKÁ

FOTO: TRACHEA

Pritom stačí ochrániť dvierka tepelným štítom a tieto nepríjemnosti vás už nemusia trápiť.

ZAHRIEVANIE MÔŽE DEGRADOVAŤ HRANU DVIEROK Hrany nábytkových dvierok sú u kuchynských zostáv chúlostivým miestom, zvlášť pokiaľ susedia s tepelnými spotrebičmi, ako sú napríklad horkovzdušná rúra alebo gril. Vonkajšia strana fóliovaných dvierok je odolná voči teplotám 70 až 80°C. Pri pôsobení horúceho vzduchu nad touto hranicou môže dochádzať k postupnému uvoľňovaniu lepeného spoju, ktorý drží fóliu na hrane dvierok. Dlhodobé a opakované zahrievanie hrany dvierok napríklad pri odvetrávaní rúry po ukončení pečenia alebo v dôsledku netesniacej rúry, tak môžu vyústiť až k degradácií fólie, čo sa najčastejšie prejavuje jej zoškvarením. Efektívne a jednoduché riešenie, ako tomuto zabrániť, prípadne poškodenie fólie eliminovať, poskytuje tepelný štít.

ČO JE TO TEPELNÝ ŠTÍT? Dva oceľové profily do tvaru L, ktoré veľa vyriešia. To je tepelný štít.

Táto pravoľavá dvojica sa inštaluje na vnútornú stranu pravej a ľavej časti korpusu skrine v rámci zostavy určenej na vstavanú rúru.

Vďaka tomu, že kovové profily sú po zasunutí spotrebiča do skrinky takmer neviditeľné, nijako nerušia vzhľad kuchynskej zostavy.

AKO FUNGUJE? Aby sme potvrdili, že tepelný štít skutočne funguje, podrobili sme dvierka jednoduchému testu. V jeho priebehu sme nechali pôsobiť horúci vzduch z otvorenej rúry (teplota grilu 220°C) najprv na hrany dvierok bez ochrany tepelného štítu a následne na hrany dvierok s chráneným tepelným štítom. V prvom prípade, po dosiahnutí maximálnej grilovacej teploty, sme otvorili dvierka horúcej rúry a nechali pôsobiť horúci vzduch na nábytkové dvierka v priamom susedstve. To zapríčinilo postupné odlupovanie a zoškvarenie na ich hrane. Keď boli dvierka chránené tepelným štítom, nedošlo pri pôsobení horúceho vzduchu k žiadnemu razantnému zvyšovaniu teploty na hrane nábytku a na povrchovej fólii neboli zaznamenané žiadne zmeny.

EXTERIÉR - INTERIÉR

49

KRÁTKY SPRIEVODCA KÚPOU

OKIEN KÚPA OKIEN NIE JE TAK JEDNODUCHÁ ZÁLEŽITOSŤ, AKOBY SA NA PRVÝ POHĽAD MOHLO ZDAŤ. STAČÍ MALÁ CHYBA, KTORÁ DOKÁŽE VYŠE VYSNÍVANÉ BÝVANIE ODDIALIŤ O NIEKOĽKO TÝŽDŇOV A MESIACOV. PRINÁŠAME VÁM PRETO NIEKOĽKO TIPOV, NA ČO BY STE POČAS OBJEDNÁVANIA OKIEN NEMALI ZABUDNÚŤ.

TEXT: ANDREA HINKOVÁ - TAROVÁ

50

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: SHUTTERSTOCK, MIRADOR

Pri výbere okien je na prvom mieste materiál. Svoju úlohu môžu zohrávať okrem vlastností okien aj finančné možnosti či emócie.

1. ŠTÁDIUM PROJEKTU Výrobcu okien by ste mali navštíviť ešte v štádiu hrubého projektu, teda vtedy, keď s ním možno ešte pracovať a prispôsobovať si ho. Výrobca okien vám poradí tak, aby ste mali v objekte dostatok svetla a aby ste sa v ňom v tomto ohľade dobre cítili. K výrobcovi by ste mali so sebou doniesť kompletnú projektovú dokumentáciu, v ideálnom prípade príďte aj s projektantom. Výrobca môže vďaka kompletnej projektovej dokumentácii skontrolovať detaily navrhovaných okenných otvorov. „Niekedy sa stane, že je v projekte uvedený užší stavebný otvor na vchodové dvere, prípade sa zákazník na poslednú chvíľu rozhodne, že chce ku vchodovým dverám umiestniť svetlík,“ vysvetľuje Ľubomír Svetlík zo spoločnosti Mirandor.

TIP: VONKAJŠIE TIENENIE Praktickým a dizajnovým doplnkom stavby je čoraz populárnejšie vonkajšie tienenie. Výrobcovia stále pripomínajú, že už v štádiu projektu by sa mali zákazníci rozhodnúť pre typ tienenia domu – pokiaľ chcete stavbu tieniť z exteriérovej strany, treba myslieť na stavebnú predprípravu.

V opačnom prípade môže byť inštalácia vonkajších žalúzií alebo roliet komplikovanejšia.

2. TVORBA CENOVEJ PONUKY Cenovú ponuku si vždy prejdite s výrobcom. Pozorne si preštudujte, čo všetko zahŕňa či je jej súčasťou aj napríklad zameranie stavby alebo samotná montáž. Niekedy, s tým môžete počítať automaticky, avšak cenová ponuka tieto položky nemusí obsahovať. Aby sa predišlo zbytočným reklamáciám a sporom, je potrebné si na začiatku vyriešiť všetky nezrovnalosti. Aj ich neskoršia náprava predlžuje časy montáže a dodania okien. Pri cenovej ponuke nie sú teda dôležité len čísla, ako je suma, či materiál, z ktorého sú okná vyhotovené. Treba sledovať tiež rozmery, počty okien, typy zasklení a napríklad aj úroveň bezpečnosti kovania.

3. ZAMERIAVANIE OKIEN A ICH VÝROBA Po prvých stretnutiach, kedy si výrobca so zákazníkom ujasní všetky požiadavky, a stanoví si presné podmienky a postup, nasleduje zameranie okien. Pracovníci firmy prichádzajú na miesto stavby, kde zamerajú jednotlivé stavebné otvory, kam neskôr osadia okenné výplne.

V prípade rodinného domu trvá takéto zameriavanie dve až tri hodiny.

Práve vtedy môžu investori urobiť ešte posledné zmeny v povrchových úpravách alebo farbe okien – preto je vhodné, keď je počas tohto procesu prítomná aj budúca pani domu. So zameriavaním okien netreba čakať do dokončenia strechy. Dopredu by ste mali tiež vedieť, aká bude presná výška a typ podlahy, a tiež hrúbka izolácie. „Jedna vec je správne zameranie, druhá montáž – jej chod môže narušiť väčšia hrúbka izolácie, aká bola pôvodne plánovaná“ dopĺňa Ľubomír Svetlík.

TIP: KEDY BUDÚ OKNÁ U VÁS? Po správnom zameraní na stavbe a po potvrdení rozmerov a objednávky sa tieto údaje presúvajú do výroby, ktorá je odhadovaná pri výrobe drevených okien na 4 až 6 týždňov, pri drevo-hliníkových oknách je to 6 až 8 týždňov. Vždy však závisí od celkovej vyťaženosti vo výrobe.

4. DLHO OČAKÁVANÁ MONTÁŽ A RADOSŤ Z NOVÝCH OKIEN Po finalizácií výrobných procesov a dohode s investormi, prichádzajú dlho očakávané momenty – samotná montáž okien. Jej dĺžka závisí od

počtu a rozmerov okien, veľkosti stavby a prístupu k stavbe. „Napríklad v prípade priemerne veľkého bungalovu trvá osadenie všetkých okenných otvorov jeden až dva dni. Rýchlosť montáže ovplyvňuje do veľkej miery poriadok na stavbe. Preto sa všetkým zákazníkom snažíme pripomínať, aby v tomto ohľade pre montážnu skupinu objekt pripravili. Montáž je pri väčšom poriadku efektívnejšia a rýchlejšia,“ dopĺňa Ľubomír Svetlík. Po dokončení montáže nasleduje podpis preberacích protokolov a zaškolenie o údržbe okien.

TIP: STAROSTLIVOSŤ O DREVENÉ OKNÁ O kráse a prirodzenosti drevených okien sa toho popísalo už veľa.

Okrem svojich výborných tepelnoizolačných vlastností vylepšujú aj estetickú stránku interiéru. A ak sa o ne správne postaráte, vydržia vám desiatky rokov. Keďže drevo je prírodný materiál, nemali by ste v jeho prípade zabúdať na pravidelnú údržbu. I keď to znie ako práca navyše, v praxi oknám navyše venujete len niekoľko minút ročne. Údržbu okien je pritom možné spojiť s umývaním okien. Potom, ako umyjete rámy, ich môžete utrieť špeciálnym prípravkom. Treba tak urobiť dvakrát ročne na jar a na jeseň, ako prípravu na extrémnejšie poveternostné podmienky. Dlhšiu životnosť okna ovplyvní aj starostlivosť o obvodové kovanie.

Tá však spočíva v jeho premazaní raz ročne – avšak na to myslite už po osadení okien. Počas stavebných prác sa stále víri prach a drobné čiastočky, ktoré sa usádzajú na kovaniach okien a dverí. Stačí ich preto premazať plastickým mazivom v spreji. Aj keď si drevo vyžaduje o niečo viac času, ako iné materiály, báť sa ho nemusíte. Drevo prinesie do vášho interiéru nezameniteľný zážitok; nech je zariadený moderne a minimalisticky alebo v historickom štýle.

EXTERIÉR - INTERIÉR

51

ZIMA V ZÁHRADE:

TERASA A TIEŇ NIE SÚ LEN OTÁZKOU LETA

PRI PREDSTAVE DOKONALEJ, VYSNÍVANEJ TERASY ŤAŽKO MYŠLIENKAMI ZABLÚDIME K SNEHOVEJ PRIKRÝVKE A SYCHRAVÉMU POČASIU. AUTOMATICKY SA NÁM VYNORIA SLNEČNÉ LÚČE, RAŇAJKY NA ZÁHRADE ČI POSEDENIE S PRIATEĽMI. LETO VŠAK U NÁS ZĎALEKA NETRVÁ CELÝ ROK, PRETO UŽ PRI PLÁNOVANÍ DOMU SO ZÁHRADOU TREBA MYSLIEŤ NA TO, AKO EXTERIÉR IDEÁLNE VYUŽIŤ POČAS VŠETKÝCH ŠTYROCH ROČNÝCH OBDOBÍ.

TEXT: REDAKCIA

FOTO: ARCHÍV TILIA DESIGN

Ako umiestnenie terás súvisí so zimným slnkom, vysvetľuje expertka na exteriér a záhradu Lucia Bullová.

nedeľný obed, tu čistíte zeleninu z vlastnej záhrady alebo si tu jednoducho rozložíte dve ležadlá pre zaslúženú poobedňajšiu siestu.

TERASY A ZATIENENIE INTERIÉRU Dovolím si tvrdiť, že terasa je najdôležitejším miestom pre bývanie v rodinnom dome, pretože priamo nadväzuje na interiér a prepája ho so záhradou. Práve tu si vychutnávate prvú šálku kávy, tu podávate

52

EXTERIÉR - INTERIÉR

ORIENTÁCIA DOMU Aby sme si čo najviac užili pobyt na čerstvom vzduchu, sú naše domy často umiestnené tak, aby terasy boli orientované na juh, teda, aby sme si dopriali čo najviac

slnka. Je to síce logické, ibaže, za posledné dve desaťročia sa klimatické pomery tak výrazne zmenili, že na južne orientovanej terase si od mája do októbra sadnete len skoro ráno alebo až neskoro popoludní.

V ostatné hodiny vás agresívne slnečné žiarenie zaženie do pohodlia klimatizovaného interiéru. Ale to je v rozpore s našou predstavou o bývaní v rodinnom dome.

SVETLO POČAS ZIMY Preto hľadáme spôsoby, ako terasy pritienime. Najjednoduchším spôsobom sú rôzne markízy, pergoly alebo terasy, ktoré rovno prekryjeme pevnou strechou. A práve tu je ten pes zakopaný. Vyriešili sme síce letnú nepohodu, ale tým, že sme terasu riadne zatienili, obrali sme náš interiér počas zimy o vzácne slnečné lúče. Jednoducho sa v zime kvôli zatienenej terase slnko do našej obývačky nedostane. Musíme hľadať riešenie pre letnú pohodu na vašej vytúženej terase a zároveň bojovať o svetlo v interiéri počas zimy.

Ponúkame vám tri spôsoby, ako sa vysporiadať s týmto problémom. Dôležité je, aby ste sa nad touto témou zamysleli už pri plánovaní vášho rodinného domu:

1.

ZMEŇTE ORIENTÁCIU DOMU Usporiadajte jednotlivé izby tak, aby hlavná terasa bola orientovaná na juhovýchodnú alebo západnú stranu. Záhrada bude zaliata slnkom, bude z nej sálať teplo, ale vy budete chránení od agresívneho slnečného svitu počas najkritickejších hodín. Terasu zútulníte tak, že zo severnej strany vysadíte listnatý strom. Bude tvoriť príjemný baldachýn nad sedením, ale neoberie vás o svetlo.

2.

ODSUŇTE HLAVNÚ TERASU ĎALEJ OD FASÁDY DOMU A ZATIEŇTE JU PEVNÝM PRESTREŠENÍM Terasu umiestnite vo vzdialenosti 5 až

7 metrov od fasády domu. Netienený priestor môžete využívať mimo letnej sezóny alebo ako malú letnú terasu na raňajky, skorú kávičku alebo príjemné podvečerné posedenie pri pohári skvelého vína. Zároveň tým vyriešite problém s uskladnením záhradného nábytku počas zimy.

3.

VYSAĎTE STROM Ak sa už naozaj nedá nič robiť, lebo dom stojí a vy máte južne orientovanú terasu, čo najrýchlejšie vysaďte listnatý strom. Samozrejme tak, aby koruna zachytávala slnko najmä z južnej strany. Strom vám počas leta poskytne príjemný tieň a hlavne svieži vzduch. Takýto komfort vám žiadna markíza alebo altánok neposkytne. Na jeseň zhodí listy, takže počas zimných mesiacov nebude problém so svetlom v dome. Nevýhodou je, že aj keď zainvestujete do odrasteného exempláru, trvá to pár dlhých rokov, kým sa strom rozkošatí a poskytne požadujúci tieň.

LUCIA BULLOVÁ Vyštudovala Záhradnú a krajinnú architektúru v Lednici na Morave – jedinej škole pre záhradných architektov v bývalej ČSSR. Počas svojej viac ako 30-ročnej kariéry založila prvé súkromné záhradníctvo v Bratislave, popri tom jednu z prvých kancelárií pre záhradných architektov na Slovensku.

Podieľala sa na projektoch parku v Košiciach, Malého Draždiaku v Bratislave, realizovala záhrady Bratislavského hradu, parkové úpravy detských ihrísk AVION Bratislava a má na konte viac ako 300 realizácií záhrad rodinných domov.

Ak nemáte potrebnú dávku dôvery v takéto riešenie, začnite uvažovať o sofistikovanejšom systéme pritienenia - napríklad sklápacie lamely alebo zaťahovacie plachty. Je to okamžité riešenie pre pritienenie vašej terasy, ktoré vás počas zimy neoberie o vzácne slnečné lúče.

Ide o veľmi efektný spôsob, ktorý ale zároveň poriadne odľahčí vašu peňaženku.

EXTERIÉR - INTERIÉR

53

VŠETCI ICH MILUJEME, PRETOŽE V SEBE NESÚ PEČAŤ LUXUSU A VÝNIMOČNOSTI. V SPOLOČNOSTI EXOTICKÝCH RASTLÍN, S VEĽKORYSÝM VÝHĽADOM DO ZÁHRADY CEZ VEĽKÉ TABULE SKLA, SI MÔŽETE NAPLNO VYCHUTNAŤ RAŇAJKY, ALEBO PRVÚ ŠÁLKU KÁVY A MÁTE POCIT, ŽE STE V RAJI. PRESTANETE VNÍMAŤ ČAS, STÁVATE SA SÚČASŤOU PRÍRODY...

TEXT: LUCIA BULLOVÁ, TILLIADESIGN

FOTO: ALUWIN, SHUTTERSTOCK

ZIMNÁ ZÁHRADA PRINÁŠA POCIT

VOĽNÉHO PRIESTORU História zimných záhrad sa začala písať v 17.storočí, čo súviselo s nevšedným rozmachom námorných ciest. Okrem rozličného tovaru sa do Európy začali dovážať aj exotické rastliny, ktorým však nevyhovovalo tunajšie počasie. Riešením boli zimné záhrady, ktoré umožnili rastlinám potrebný komfort.

PLNOHODNOTNÝ OBYTNÝ PRIESTOR Dnes sa význam zimných záhrad posúva viac do roviny plnohodnotného obytného priestoru, čiže rozširuje pobytovú plochu

54

EXTERIÉR - INTERIÉR

domu, ktorá je však prirodzenou súčasťou okolitej záhrady, niekedy dokonca divokej prírody. Pridanou hodnotou je blízkosť zelene a pocit voľného priestoru, ktorý si môžete užívať počas celého roka bez toho, aby ste boli vystavení nepríjemnému chladu, vetru, dažďu, dokonca si vás bude hýčkať aj počas neznesiteľných letných horúčav.

Realizácia zimnej záhrady má však svoje pravidlá. Keďže ide o nemalú investíciu, treba ju riadne naplánovať.

1.

Umiestnenie – zamyslite sa nad tým, či má byť zimná záhrada ďalším spoločenským priestorom vášho rodinného domu, teda, že bude nadväzovať na priestor jedálne, alebo obývačky, alebo to bude výsostne váš súkromný priestor, do ktorého budete vstupovať z pracovne, alebo spálne

2.

Veľkosť – minimálna veľkosť, ktorú odporúčajú aj odborníci, je 15 m2.

Konečná veľkosť však závisí od vášho rozhodnutia, k čomu má tento priestor slúžiť. Treba si premyslieť, aký nábytok

Pravá ochrana pred slnkom pred každé okno Oficiálny partner pre SR ALUWIN s.r.o. | Nobelovo nám. 10 | 851 01 Bratislava | tel.: + 421 6241 2331 | aluwin@aluwin.sk | www.aluwin.sk

a vybavenie, vrátane rastlín, sa sem má zmestiť. Je rozdiel, či tu bude ratanová jedálenská súprava pre 4 - 6 ľudí, alebo gauč, pretože ste vášnivý čitateľ, prípadne si zo svojej zimnej záhrady urobíte príležitostný homeoffice. Takže okrem 3 veľkých kvetináčov sa sem ešte zmestí kreslo a malý stolík, kde si položíte laptop a pohár vody.

3.

Letná terasa – zimná záhrada je čarovným miestom najmä počas chladných a vlhkých dní. Dá sa však využiť aj ako letný pavilón, ak je čelná fasáda vybavená systémom otváracích, posuvných alebo sklápacích sklenených dielcov. Takže, celú sklenú fasádu môžete odsunúť a zo zimnej záhrady sa stane letná terasa. Nezabudnite však pritieniť strechu.

4.

Orientácia – pri južnej orientácii záhrady, ktorá je najčastejším riešením, treba počítať s tým, že priestor budete musieť chrániť najmä voči obedňajšiemu a letnému slnečnému žiareniu. To znamená, že strechu zimnej záhrady vybavíte protislnečnou ochranou, napríklad pomocou reflexných skiel a tieniacich plachiet.

Ak bude mať vaša záhrada inú orientáciu, napríklad juhovýchodnú, alebo západnú, nič tým nestratíte. Výhľad vám ostane a rastlinkám to skôr pomôže.

V ZASKLENEJ TERASE SI UŽIJETE VIAC LETA. Posedenie s priateľmi na terase a potešenie z teplého letného večera s pohárom vína nám častokrát prekazí bláznivé počasie, alebo je naša letná sezóna príliš krátka a naša terasa často opustená.

Zasklená terasa Solarlux môže byť v tomto prípade ideálnym riešením pre rozšírenie obytného priestoru. Dobre chránení pred vetrom a dažďom sedíte vďaka úplne priehľadnej vonkajšej vrstve v okolitej prírode. Znamená to, že si slnečné lúče vychutnávate od

skor veľm zatv Pon drev výh stre pom

ALUWIN s.r.o Nobelovo nám.10 | 851 Tel. +421 6241 2331 | aluw

56

EXTERIÉR - INTERIÉR

Terasové prestrešenia High-Tech Firma ALUWIN prináša na trh špičkové terasové prestrešenia firmy RENSON® v zmysle Healthy Outdoor Concept® - zdravého konceptu vonkajšieho bývania. Možno ich ľahko kombinovať s rozmanitou škálou štýlov – od tradičných až po moderné a súčasné.

núť pre posuvné sklenené dvere, elegantné posuvné panely s napnutými clonami, hliníkovými alebo drevenými zaklápateľnými lamelami. Použité materiály sú odolné voči poveternostným vplyvom a schopné odolávať extrémnym teplotám a extrémnemu chladu.

Camargue® a Algarve® majú lamelovú strechu pozostávajúcu z hliníkových lamiel, ktoré sú motoricky naklápané na požadované tienenie a vetranie. Sprievodné kanály odvádzajú vodu k stĺpom a následne vo vnútri stĺpov mimo konštrukcie. Priemyselná úprava lamiel taktiež zabezpečuje odtok vody po daždi pri otvorení, takže Váš nábytok zostane chránený.

Lagune® so šikmou strechou je vždy prikotvená k fasáde. Môžete si nechať svoju strechu úplne otvorenú alebo zatvorenú. Lagune® je jediným vodotesným a pred slnkom chrániacim systémom s plne integrovanými zásuvnými plátnami, ktoré môžeme úplne uzatvoriť. Prekrývajúce plátno je 100% vodotesné, no stále prepúšťa svetlo. Tieto pohodlné „vonkajšie izby“ Vám umožňujú tráviť čas vonku po celý rok, či už vo Vašej záhrade, alebo obľúbenej reštaurácii. Keď sa večer zotmie, jednoducho zapnete integrované osvetlenie. Keď je chladnejšie, tepelnú pohodu vyriešite vykurovacím telesom. Dokonca si môžete vychutnať hudbu, ktorú milujete vďaka integrovanému systému plochých reproduktorov v paneli. www.aluwin.sk

Vďaka čiastočne priehľadným a vetru odolným textilným clonám Fixscreen® a voliteľným čírym oknám výhľad do záhrady zostáva. Dá sa vybrať z 50 farieb. Všetky farebné kombinácie môžu byť dokonale zladené s inými materiálmi, ako napr. záhradný nábytok. Môžete sa tiež rozhod-

ALUWIN s.r.o., oficiálny partner pre SR Nobelovo nám. 10 | 851 01 Bratislava tel.: + 421 6241 2331 | aluwin@aluwin.sk

5.

Konštrukcia – na našom trhu si môžete vybrať z množstva výrobcov alebo dodávateľov hotových systémov zimných záhrad. Nosná konštrukcia je najčastejšie drevená, oceľová, alebo z hliníkových profilov, v akejkoľvek farbe. Hrúbka skla zodpovedá celoročnému, alebo sezónnemu využitiu. Dôležité je, aby konštrukcie riešili aj systém vetrania, aby sa priestor neprehrieval, alebo nerosil.

6.

Podlaha – opäť si môžete vybrať z niekoľkých možností – drevo, keramická alebo gresová dlažba. Môžete použiť aj terazzo. Povrch zvoľte s ohľadom na využitie priestoru. Ak uvažujete o celoročne využívanej zimnej záhrade, vyberajte povrch s ohľadom na spôsob vykurovania. Dôležitým kritériom je aj ľahká údržba. Kompozit ako náhradu dreva, veľmi neodporúčam. Reaguje na teplo, takže povrch je buď studený, alebo horúci a pri vzdušnej vlhkosti sa neuveriteľne šmýka.

7.

Vybavenie – ide o komfort obytného priestoru, takže okrem nábytku, myslite aj na osvetlenie, zásuvky, kúrenie, resp.chladenie a prívod vody. V prípade, že rozmýšľate nad celoročným používaním zimnej záhrady, musíte počítať s investíciou do kúrenia. Ďalším riešením na predĺženie si leta, sú terasové prestrešenia, pri ktorých netreba investovať do kúrenia. Stačí sa spoľahnúčť na slnko cez deň a večer si môžete prikúriť infražiaričmi alebo vykurovacími telesami. Tento priestor sa však nedá v zimných mesiacoch využívať ako typická zimná záhrada.

V ZASKLENEJ TERASE SI UŽIJETE VIAC LETA. Posed priateľmi na terase a potešenie z teplého letného večera s po vína nám častokrát prekazí bláznivé počasie, alebo je naš sezóna príliš krátka a naša terasa často opustená.

Zasklená terasa Solarlux môže byť v tomto prípade id riešením pre rozšírenie obytného priestoru. Dobre chránen vetrom a dažďom sedíte vďaka úplne priehľadnej vonkajše v okolitej prírode. Znamená to, že si slnečné lúče vychutnáv

Nobelovo n Tel. +421 624

58

EXTERIÉR - INTERIÉR

STAVEBNÉ CENTRUM ŠAMOTOVÝ KOMÍN

NEREZOVÝ KOMÍN

Trojzložkový stavebnicový komín

% 0 -4

Trojvrstvový komínový systém z nehrdzavejúcej ocele

Ukončovací diel

Dĺžkový diel 1m

Fasádny, zavesený na konzole Spojovacia objímka

% 0 -3

Stenový držiak

Výhody nerezového komína: zavesením na konzolu ušetríte min. 1,5 m

Zaúsťovací diel

rýchla a jednoduchá montáž vhodný pre všetky typy palív okamžité použitie odolnosť voči kondenzátu a vyhoreniu sadzí najnižšia cena na trhu ľahká konštrukcia, vhodná aj na zavesenie rýchla demontáž a montáž premiestnenia

Kontrolný otvor

Zberač kondenzátu s nátrubkom Stenová konzola

prespor@prespor.sk • w w w.prespor.sk w w w.kominyprespor.sk PRESPOR spol. s r.o., Turbínová 1, 831 04 BRATISLAVA • tel.: 02/49 20 32 43, 50 • 0903 567 685 • 0911 567 674 NOVÉ ZÁMKY, Viničná 1, tel.: 035/ 642 3181, 0905 728 962 mobil: 0911 567 662, tel.: 048/416 08 08, e-mail: odbyt@brikona.sk BANSKÁ BYSTRICA

CHYSTÁTE SA

STAVAŤ?

DOMOV PREDSTAVUJE MIESTO, KTORÉ JE DOBRÉ USPORIADAŤ PODĽA SVOJICH POTRIEB A PREDSTÁV. RODINNÝ DOM NEMUSÍ BYŤ NUTNE OKÁZALÝ. MÁ ČLOVEKA VYSTIHNÚŤ A POSKYTNÚŤ MU VHODNÉ RODINNÉ ZÁZEMIE. TEXT: ANDREA ROZBOROVÁ

60

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: ARCHÍV

Stavba domu patrí medzi dôležité životné rozhodnutia. Ak si kladiete otázku, či bude váš dom aj energeticky úsporný a či neohrozí vaše zdravie, iste budete jeho výstavbu konzultovať s odborníkmi. Veď kto by nechcel mať kvalitne postavený dom, ktorý disponuje dobrými vlastnosťami?

lepší alebo horší, ako iný. Jeho použitie je dobré posudzovať podľa konkrétnych podmienok, ktoré sú vždy rôzne. Rozhodujúcim faktorom by mali byť tepelnoizolačné vlastnosti konštrukčného systému, a tiež to, ako ho možno kombinovať so zateplením.

AKTUÁLNE TRENDY

Pri stavbe domu nepodceňte ani návrh strešnej konštrukcie, ktorá rozhoduje o kvalite zastrešenia. Pre ploché strechy je vhodný v podstate každý druh nosnej konštrukcie, železobetónový, keramický či drevený strop. Základnými časťami každej šikmej strechy je krov a strešný plášť s krytinou. Výber konštrukcie krovu je dobré posúdiť podľa tvaru a typu strechy. Rozhodujúcou funkciou šikmej strechy je jej tepelná izolácia, pod ktorú sa vkladá poistná hydroizolácia. Pri výbere strešnej krytiny berte do úvahy jej parametre - mrazuvzdornosť, stálofarebnosť, geometria tvaru, odolnosť, nasiakavosť, prievzdušnosť a schopnosť odolávať kyslému prostrediu.

ZASTREŠENIE Vonkajší obal moderného domu má vo svojich útrobách skrývať dokonalú využiteľnosť, maximálnu funkčnosť a vyspelé technické zariadenia. Ak chcete dom, ktorý vám bude slúžiť dlhé roky k spokojnosti, pri výstavbe venujte pozornosť projektu, výberu materiálov a odbornému prevedeniu remeselníckych prác.

HRUBÁ STAVBA Pred založením stavby je potrebné navrhnúť základy v závislosti od geologických a hydrogeologických pomerov pozemku, na ktorom sa bude dom nachádzať. Únosnosť podlaží posúdi statik. Pri štandardnom zakladaní stavby prebiehajú výkopové práce tak, že sa najprv vykope hlavná stavebná jama, a potom sa dokopávajú tvary pásov a pätiek. Pre konečnú kvalitu základov je rozhodujúca aj hutnosť betónu. Po vybudovaní základov nastáva proces budovania hrubej stavby, všetkých vodorovných a zvislých nosných konštrukcií domu. Výber konštrukčného systému na hrubú stavbu je individuálny. O žiadnom konštrukčnom systéme nie je možné povedať, že je

ZÁVEREČNÉ PRÁCE Po realizácii hrubej stavby a jej zastrešení nasledujú inštalácie. Montáž vykurovania, vnútorných rozvodov vody, plynu a elektriny. Po inštalácii technických zariadení prichádzajú na rad dokončovacie práce. Všetky vonkajšie a vnútorné omietky, maľovanie a kladenie povrchových vrstiev podláh.

ZÁKLADNÉ POJMY Spodná stavba – konštrukcie pod úrovňou budúceho upraveného terénu, obsahuje výkopy, základy, hydroizolácie a budovanie suterénu.

Vrchná stavba – konštrukcie nad úrovňou budúceho upraveného terénu - obvodové steny, priečky, stropy, tepelné izolácie, strecha, komín.

Hrubá stavba – súbor všetkých nosných konštrukcií - základy, nosné vodorovné konštrukcie a nosné zvislé konštrukcie.

Strecha – konštrukcia, ktorá chráni stavbu pred pôsobením poveternostných vplyvov zhora, tvorí ju skupina vrstiev, od nosnej konštrukcie až po krytinu.

Klampiarske prvky – výrobky z plechu, ktoré chránia stavbu pred pôsobením vody - zvody, žľaby, vonkajšie parapety.

Stropy – horizontálne nosné konštrukcie, ktoré rozdeľujú priestor domu vo vertikálnom smere na jednotlivé podlažia.

Obvodový plášť – konštrukcia chrániaca stavbu pred poveternostnými vplyvmi po stranách - skupina vrstiev, vrátane vonkajšej povrchovej vrstvy.

Deliace konštrukcie – priečky, nenosné zvislé konštrukcie.

Výplňové konštrukcie – dvere a okná vrátane rámov, zárubní a ich krídel, vrátane doplnkov - kovanie, parapetné dosky a prahy.

EXTERIÉR - INTERIÉR

61

WOLF Haus

správne rozhodnutie na celý život

Stavba domu patrí k rozhodnutiam na celý život, preto je potrebné venovať mimoriadnu starostlivosť výberu spoľahlivého stavebného partnera. Medzinárodná spoločnosť WOLF Systembau GmbH, so sídlom v rakúskom Scharnsteine, spĺňa už viac ako 50 rokov vysoké nároky svojich zákazníkov. Na Slovensku je od roku 1993 zastúpená dcérskou spoločnosťou WOLF SYSTEMBAU, spol. s r.o., Zvolen.

S montovaným domom je možné najrýchlejšie a najjednoduchšie uskutočniť Váš sen o vlastnom dome. Firma WOLF realizuje výrobu a výstavbu montovaných domov pod obchodnou značkou WOLF Haus. Stavebný koncept montovaných domov WOLF Haus je založený na dreve – prírodnom a silnom stavebnom materiáli. Drevo poskytuje ideál-

nu tepelnú izoláciu, ktorá šetrí náklady na vykurovanie a vytvára príjemnú a zdravú klímu bývania.

Konštrukciou patentovaných stien s nízkym koeficientom prechodu tepla dosiahol WOLF svoj technický náskok. Steny pozostávajú z viacerých multifunkčných vrstiev, pričom každá vrstva optimálne spĺňa príslušné funkcie. Pri výrobe rámovej konštrukcie je použité špeciálne konštrukčné rezivo (KVZ HOLZ), čo zabezpečuje vysokú kvalitu steny a výbornú stabilitu konštrukcie. V ponuke sú 3 typy stien, všetky typy sú vhodné pre výstavbu nízko-energetického domu, z toho Stena pre PASÍVNY DOM (U = 0,10 W/m2K) dosahuje potrebný účel v kombinácii so správnou orientáciou domu, vhodnou voľbou okien, tepelnej techniky a pod. Inováciou obvodovej steny je použitie grafitového polystyrénu, ktorý zabezpečuje vylepšené tepelnoizolačné vlastnosti.

Kvalitu a stabilitu montovaných domov WOLF HAUS dokazujú nielen záručné pečate, vyznamenania a referenčné stavby po celej Európe, ale aj skutočnosť, že spoloč-

WOLF SYSTEMBAU, spol. s r.o.

Hronská 1, 960 01 Zvolen Tel. / Fax: +421 45 532 55 90 E-mail: mail@wolfsystem.sk www.wolfsystem.sk | www.wolfhaus.sk

62

EXTERIÉR - INTERIÉR

nosť WOLF spomedzi 56 uchádzačov získala kontrakt na výstavbu 21 trojposchodových domov v meste L'Aquila, ktoré bolo v apríli 2009 zničené zemetrasením. V júli 2009 sa začala výstavba na zelenej lúke a už novembri bolo slávnostne odovzdaných 513 bytov energetickej triedy A, čím si WOLF upevnil svoju poprednú pozíciu medzi výrobcami montovaných domov.

SVETOVÝ REKORD

V rámci WOLF-bezpečnostného konceptu sa spoločnosť rozhodla preskúšať stabilitu svojich domov v najväčšom skúšobnom ústave pre simuláciu zemetrasení v Pavii.

Koncern WOLF dosiahol svetový rekord, nakoľko dom vydržal nepoškodený sedem zemetrasení. Tento test dáva vlastníkom postavených domov, ako i budúcim investorom istotu, že montované domy WOLF sú skutočne kvalitné.

Firma WOLF je pre Vás kompetentným a spoľahlivým partnerom pri výstavbe rodinných domov, ale aj firemných a komunálnych objektov.

EXTERIÉR - INTERIÉR

63

Spoločnosť THERMO/SOLAR Žiar s.r.o. pôsobí na trhu už vyše 25 rokov, no skúseností s vývojom a výrobou kolektorov má omnoho dlhšie - na úrovni 40 rokov. "Žiarske kolektory", ako sa im často hovorí, sú veľmi obľúbené medzi záujemcami, ktorí sa rozhodli využiť podporný program Zelená domácnostiam. V čom tkvie ich úspech?

KVALITNÉ SLNEČNÉ KOLEKTORY

OD DOMÁCEHO VÝROBCU

Slováci si vedia veľmi dobre spočítať, že dotované zariadenia sú mimoriadne výhodné. Štát prepláca 30 až 50 % zo všetkých nákladov (vrátane montáže). Poukážky zlacňujú tieto zariadenia tak, že sa stávajú nielen ekologickými, ale aj ekonomicky veľmi zaujímavými.

Domácnosti tak nemajú dôvod experimentovať s lacnými výrobkami, ktorých kvalita je často veľmi diskutabilná. K slovu sa dostávajú najmä kvalitné výrobky od renomovaných výrobcov. Príkladom môže byť slnečný kolektor TS300 od spoločnosti THERMO/SOLAR, ktorý je najčastejšie inštalovaným zariadením v rámci spomínaného programu. Dôvodom jeho úspechu je nielen výborný pomer medzi cenou a kvalitou, ale tiež poskytovaná 12 ročná záruka a garantovaná minimálne 30 ročná životnosť, overená na inštaláciách v rôznych krajinách sveta.

64

EXTERIÉR - INTERIÉR

Po celom svete V súčasnosti úspešne pracujú žiarske kolektory v 69 krajinách sveta.

Počas výrobného procesu nie je známe, na akom mieste bude kolektor nainštalovaný, či skončí napr. na Sahare, nejakom alpskom vrchole alebo na bežnom rodinnom domčeku na Slovensku. Preto každý vyrobený kolektor musí spĺňať tie najvyššie požiadavky na kvalitu.

Neoškriepiteľná kvalita Rozdiel v kvalite kolektorov sa prejaví najmä počas extrémneho počasia, ktorého v posledných rokoch pribúda. V rámci znižovania nákladov prešla väčšina výrobcov k úsporným riešeniam, akým je napr. zníženie hrúbky skla. Obvyklá je dnes hrúbka skla okolo 3,0

ŽIARSKE KOLEKTORY SÚ V PREVÁDZKE PO CELOM SVETE - OD NAJTEPLEJŠÍCH OBLASTÍ AŽ PO TIE NAJCHLADNEJŠIE.

KVALITU KOLEKTOROV THERMO/SOLAR PREVERILO NIELEN POČASIE, ALE AJ RÔZNE EXTRÉMNE TESTY ZÁKAZNÍKOV.

mm. THERMO/SOLAR, ako jeden z mála výrobcov, stále používa 4 mm hrubé tvrdené sklo. Zatiaľ čo konkurečné výrobky často končia s rozbitými sklami, žiarske kolektory vydržali aj najsilnejšie krupobitie a iné extrémne podmienky.

Najdlhšia záruka na trhu Obvyklou záručnou lehotou na európskom trhu je 5 rokov. Slnečné kolektory však môžeme pokojne nazvať generačným tovarom, najmä ak hovoríme o tých kvalitných. THERMO/SOLAR svojim produktom verí natoľko, že na ne poskytuje záruku 12 rokov. To je najdlhšia záruka na európskom trhu, akú môže dnes v tomto odvetví zákazník získať.

Ohrev vody je výhodnejší cez termické kolektory V poslednej dobe sa stretávame aj so zariadeniami, ktoré umožňujú akumulovať prebytky elektrickej energie do bojlera na ohrev vody.

Pri takomto riešení však treba minimálne 4-násobne väčšiu plochu fotovoltických panelov oproti termickým kolektorom pre rovnaké množstvo teplej vody. Životnosť fotovoltických panelov sa uvádza približne 20 rokov, ich účinnosť počas doby životnosti výrazne kle-

THERMO/SOLAR ŽIAR S.R.O. NA VARTIČKE 14, 965 01 ŽIAR NAD HRONOM TEL.: +421-45-6016080 E-MAIL: INFO@THERMOSOLAR.SK WEB: W W W.THERMOSOLAR.SK

sá. Pokiaľ nejde o využitie prebytkov elektrickej energie, je na ohrev vody jednoznačne výhodnejšie použiť termické kolektory.

Dotácie len v prvom polroku 2018 Kto chce získať finančné prostriedky z projektu Zelená domácnostiam, musí sa vopred pripraviť. Kolá plánuje SIEA vyhlásiť v prvom polroku, nakoľko v roku 2018 pilotný projekt končí a jeho nástupca má pokračovať až v roku 2019. Všetkým záujemcom radíme, aby využili zimu a nechali si urobiť ponuky na solárne systémy priamo v THERMO/SOLARe alebo u zmluvných partnerov spoločnosti. Ich zoznam je dostupný na internete.

Akciová ponuka pre domácnosti Solárny systém z akciovej ponuky s 3 kolektormi TS 300 a 300-litrovým zásobníkom na teplú vodu si môže domácnosť zaobstarať na kľúč už za cca. 4 000 eur. Štát pritom prispeje sumou 1 750 eur. Bežná domácnosť so 4 osobami môže v ušetriť na ohreve vody až 250 eur ročne. Pri takmer nulových úrokoch z vkladov v bankách je to najlepšia investícia a bude prinášať úžitok najmenej ďalších 40 rokov.

EXTERIÉR - INTERIÉR

65

MODERNÁ ARCHITEKTÚRA MENÍ AJ

STRECHY STRECHA JE ČASTO POVAŽOVANÁ ZA KORUNU DOMU. MÁ ZÁZRAČNÚ MOC ZVÝRAZNIŤ ARCHITEKTÚRU DOMU, ALE MÔŽE VÝSLEDNÝ EFEKT AJ POKAZIŤ. JEJ VÝBER JE PRETO VEĽMI DÔLEŽITÝ, NO ČASTO LIMITOVANÝ FYZIKÁLNYMI ZÁKONMI, KTORÉ ARCHITEKTI ANI REALIZÁTORI OBÍSŤ NEMÔŽU. TEXT: ANDREA HINKOVÁ - TAROVÁ

66

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: TONDACH, CREATON, MASLEN

Trh ponúka na výber viacero typov striech či už rovných alebo šikmých.

ŠIKMÉ AJ ROVNÉ Šikmé strechy sú aj z historického hľadiska, jednoznačnou klasikou. Tvar strechy zabezpečoval odtok dažďovej vody a zároveň poskytoval väčší pocit bezpečia pred nahromadeným snehom, ktorý sa z takejto strechy dal pomerne ľahko strhnúť. Pre svoje vlastnosti sú tak šikmé strechy populárne dodnes. Z materiálov je na výber plech, drevo, betón či keramika. Z tvarov sú časté pultové, sedlové, stanové, valbové či menej časté oblúkové strechy, pričom vždy záleží na vkuse staviteľa. Samozrejme, s typom strechy musí projektant či architekt počítať už pri plánovaní projektu domu.

PLUSY A MÍNUSY NIŽŠIEHO SKLONU Pri šikmých strechách sa trendy výrazne nemenia. V minulosti bola pomerne obľúbená valbová strecha, no v súčasnosti dávajú stavitelia pri rodinných domoch prednosť jednoduchej sedlovej streche. Udomácnenie sa bungalovov v slovenskej architektúre so sebou prinieslo trend striech s čo najnižším sklonom. Tu je ale treba myslieť na hmotnosť krytiny, nakoľko nízky sklon znamená vyšší tlak na konštrukciu strechy. „Práve kvôli tlaku krytiny na konštrukciu strechy stavitelia ešte donedávna siahali pri strechách s nízkym sklonom po plechových krytinách,“ hovorí Peter Šebeňa, produktový manažér značky Tondach. Vývoj však napreduje a dnes si môžete dať na strechu so sklonom už od 12° aj pálenú krytinu so špeciálnym systémom hlbokých hlavových aj bočných odvodňovacích drážok.

ZO STRECHY TERASA V modernej architektúre sú obľúbené aj domy s plochou strechou.

Tento typ strechy zažil prvú vlnu popularity ešte za socializmu, kedy sa stavali pre tú dobu charakteristické kocky. V súčasnosti, s nástupom neofunkcionalizmu, sa tvary domov s plochou strechou menia skôr na obdĺžniky či iné hranaté geometrické tvary. Takéto domy pôsobia zvonka minimalisticky, no zvnútra sú vzdušné a využívajú každý centimeter úžitkovej plochy. Krásnym príkladom je práve strecha, z ktorej môže byť pokojne aj terasa.

EXTERIÉR - INTERIÉR

67

PLECH, BETÓN A KERAMIKA Zaujímavé sú aj trendy v typoch krytín. Kým v horských a severných oblastiach uprednostňujú majitelia plechové strechy, v južných oblastiach Slovenska zase dominujú keramické krytiny. Aký je medzi nimi rozdiel? Aké sú ich plusy a mínusy?

KERAMICKÁ KRYTINA Keramická krytina dlhodobo odoláva nástrahám počasia a agresívnym vplyvom vonkajšieho prostredia. Stabilita materiálu zaručuje dostatočné mechanické vlastnosti, ktoré zvládajú nápor vetra i zaťaženie snehom. Povrchové úpravy ešte viac zvyšujú odolnosť a atraktivitu pálenej škridly. Pálená hlina je materiál starší ako 6 tisícročí. V priebehu času si keramika vydobyla výsostné

postavenie aj na strechách. Na výrobu keramických škridiel sa používa rovnaký materiál, ako v minulosti. Pokrok však nastal v jej výrobe pomocou moderných technológií.

Pri výbere farebnosti strechy si treba uvedomiť, že najtmavší odtieň na streche bude priťahovať slnečné lúče. Odborníci CREATON zdôrazňujú, že farebnosť strešnej krytiny nemá vplyv na teplotu v podkroví. Optimálnu teplotu treba zabezpečiť pomocou dostatočnej hrúbky tepelnej izolácie. Engoby a glazúry, ktoré sa počas výpalu stavajú súčasťou povrchu keramických škridiel, dodávajú krytine trvanlivosť a krásu. Zároveň jej poskytujú ochranu proti vplyvom okolitého prostredia, keďže redukujú usadzovanie nečistôt, prachu či machu.

BETÓNOVÁ KRYTINA Betónové škridly sa tiež vyznačujú výbornou odolnosťou proti poveternostným vplyvom. Možno ich použiť na rôzne typy striech, vyrábajú sa v mnohých tvaroch a niekoľkých farbách. Možno nimi vytvoriť spoľahlivú strešnú krytinu s viac ako 30 ročnou zárukou výrobcu. Betónové škridly majú vysokú únosnosť. Navyše sa vyznačujú vynikajúcou mrazuvzdornosťou a minimálnou nasiakavosťou, ktorá bráni zatečeniu vody do konštrukcie strechy. Povrchová úprava „Duratop" zvyšuje odolnosť proti prenikaniu a usadzovaniu nečistôt na povrchu krytiny a maximalizuje prirodzený čistiaci vplyv dažďa.

68

EXTERIÉR - INTERIÉR

PLECHOVÁ KRYTINA Najväčšou výhodou plechovej krytiny je nízka hmotnosť (približne 10 krát nižšia, ako u tzv. ťažkých krytín). K výhodám patrí aj nízka cena, a tiež rýchla aplikácia na strechu. Pokiaľ ide o funkčnosť, plechové krytiny sa vyznačujú takmer nulovou nasiakavosťou oceľového plechu, čo zvyšuje odolnosť tejto krytiny v náročných poveternostných podmienkach. Kladnou stránkou je aj vysoká požiarna odolnosť, rýchla montáž, minimálna údržba, a tiež znížená spotreba reziva na krov. K jej negatívam patri predsudky. Obavy z hluku pri daždivom počasí však nie sú na mieste. Nová technológia tvarovania plechu do vĺn a prelisov spevňuje plechovú krytinu, čo značne znižuje akustický efekt. Navyše je každé obytné podkrovie zateplené a tepelná izolácia má okrem tepelnoizolačných aj zvukovo izolačné vlastnosti. Mylná je tiež predstava o ich vzhľade. Súčasná krytina dokáže imitovať aj tradičnú pálenú krytinu.

OBĽÚBENÁ ČIERNA Z hľadiska farebnosti sú veľkým trendom tmavé krytiny, z ktorých je najobľúbenejšia čierna. Tento trend možno pozorovať zvlášť pri pálených krytinách, kde farba zostáva rovnaká počas celej životnosti strechy. Povrchové úpravy, ako napríklad glazúry, následne dodávajú čiernej streche nádych luxusu a neobyčajnosti. Stálicou ale naďalej zostávajú konzervatívne červené krytiny. Ponúkajú konzervatívny dizajn a zaručene nimi nič nepokazíte.

MEDITERÁNSKY TREND NA JUŽNOM SLOVENSKU

KONTAKT

Veľmi špecifické preferencie majú obyvatelia južného Slovenska, kde v súčasnosti dominujú mediteránske typy krytín. Sú to viacfarebné škridly podobné tým, aké sa v minulosti používali v oblasti Stredomoria. Takýmto typom krytín je samozrejme prispôsobená aj architektúra domov a stavby celkovo pôsobia veľmi príjemným dojmom, ktorý ešte viac umocní horúce letné slnko.

HLINÍKOVÉ FASÁDY AVG

LAMINÁTOVÉ FASÁDY AVG

FASÁDY Z DIZAJNOVÝCH PROFILOV A ŤAHOKOV

FASÁDY Z MINERÁLNEHO PLEXISKLA

PRESKLENÉ FASÁDY

KOVOVÉ TKANINY

Bratislava: +421 (0)915 838 572 Nové Mesto nad Váhom: +421 (0)915 991 667 Banská Bystrica: +421 (0)915 833 516

A

V

G

S

Y

S

T

E

M

Košice: +421 (0)915 838 574

HLINÍKOVÉ PRIESTOROVÉ FASÁDY AVG

Vyžiadajte si cez registráciu na našej web stránke alebo prostredníctvom e-mailu katalógy s podrobnejšími informáciami, ktoré doručíme poštou na vašu adresu.

info@avg-group.com

w w w . a EXTERIÉR v g - -gINTERIÉR r o u p .69 com

AJ FASÁDY PODLIEHAJÚ

TRENDOM ARCHITEKTÚRA, ROVNAKO AKO OSTATNÉ OBLASTI ŽIVOTA, PODLIEHA RÔZNYM TRENDOM. A TO NIELEN V TVAROCH, ALE AJ VO FARBÁCH. AVŠAK ZATIAĽ ČO PRI TVAROCH SÚ ARCHITEKTI AJ INVESTORI LIMITOVANÍ PRÍRODNÝMI A FYZIKÁLNYMI ZÁKONMI, PRI FARBÁCH MAJÚ VOĽNEJŠIE RUKY. TEXT: ANDREA HINKOVÁ - TAROVÁ

70

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: EQUITON TECTIVA, AVG – GROUP, TERCA ARGETON

Na prvý pohľad sa môže zdať výber farby fasády jednoduchý, no len čo sa začnete zamýšľať nad možnosťami a kombináciami, dostáva obyčajný výber farby nový rozmer.

Navyše, pri fasádach je dôležité aj rozhodnutie, či zatepliť kontaktne alebo zvoliť radšej odvetrávanú fasádu. Väčšina omietok a fasádnych dosiek už však v súčasnosti spĺňa prísne kvalitatívne a tepelnoizolačné normy, takže je samotný výber skôr otázkou vkusu.

HRA FARIEB Bielou farbou nikdy nič nepokazíte. V našich zemepisných šírkach bývali biele fasády pomerne časté a obľúbené sú aj dnes, hlavne medzi konzervatívnymi investormi. Voľba bielej fasády uľahčí prácu nielen maliarom, ale dáva investorovi širšie možnosti pri výbere farby strechy, či exteriérových prvkov.

TRENDOM SÚ DECENTNEJŠIE FARBY Pestrofarebné a výrazné fasády zažívali svoj najväčší rozmach posledné dve desaťročia, no ich dominancia sa pomaly končí. Krikľavo farebné domy sa začali aj na Slovensku objavovať ako huby po daždi a umožnili majiteľom vyniknúť bezpochyby unikátnou, no často až gýčovou fasádou. Svetové trendy však už dnes dávajú do popredia decentnejšie, aj keď stále tmavšie fasády, pričom rastúcu popularitu zaznamenávajú odtiene gaštanová hnedá, či rôzne odtiene tmavozelenej.

ARGETON

BEZ OMIETKY „Aj keď je omietka klasikou medzi fasádami, moderná architektúra nachádza spôsoby, ako ju efektne alternovať,“ vysvetľuje Michal Dobrovodský, produktový manažér značky Argeton. „V súčasnosti existuje viacero možností, od neomietnutých fasád cez lícové tehly, či tehlové pásiky, až po keramické fasádne dosky,“ dodáva. Nastupujúca generácia architektov rada experimentuje s neomietnutými obvodovými stenami, čo umožňuje vyniknúť stavebným materiálom, najčastejšie betónu.

TEHLOVÉ PRVKY NA FASÁDACH Tehlový vzhľad fasády možno dosiahnuť pomocou lícových tehál (pri odvetrávaných fasádach) alebo tehlových pásikov (pri kontaktných fasádach). Hlavne tehlové prvky a motívy na fasádach zažívajú na Slovensku obrovskú renesanciu a domov s tehlovou fasádou je čoraz viac. Príjemnou alternatívou k tehlovému vzhľadu domu je kamenná fasáda. Kamenné domy ale na Slovensku nemajú takú silnú tradíciu a tento trend je u nás zatiaľ skôr v úzadí.

EXTERIÉR - INTERIÉR

71

FASÁDNE PLATNE Špeciálne postavenie medzi fasádami rodinných domov majú fasádne platne. Tie sú súčasťou systému odvetrávanej fasády, ktoré sa donedávna aplikovali skôr na priemyselné budovy. Vynikajúce fyzikálne a tepelnoizolačné vlastnosti odvetrávaných fasád postupne upútali pozornosť aj architektov bytových a rodinných domov, ktorí ich pri týchto stavbách využívajú čoraz častejšie. Výsledkom je moderná a čistá architektúra, ktorá očarí svojím minimalizmom a jednoduchosťou. Fasádne platne sa vyrábajú z vláknocementu, drevokompozitu, či keramiky. Pozrime sa bližšie na vláknocementové fasádne platne a odvetrávané fasády.

VLÁKNOCEMENT NEVYŽADUJE ÚDRŽBU Vláknocementové fasádne obklady sú moderným riešením súčasnosti. Vláknocement má dlhoročnú tradíciu. V staviteľstve sa využíva už viac ako 100 rokov, preto ho možno použiť aj na fasády budov v historických centrách miest. Vláknocementové obklady sú ohňovzdorné, zabraňujú vzniku a šíreniu ohňa.

Je to nehorľavý stavebný materiál a jeho využitie nie je limitované výškou objektu. Dosky zvyšujú požiarnu bezpečnosť stavby. Fasádne

obklady z vláknocementu sú recyklovateľné. Životnosť fasádnych dosiek presahuje viac ako 50 rokov, a to aj v tých najnáročnejších klimatických podmienkach. Silnou stránkou vláknocementových obkladov je bezúdržbovosť. Ak je povrch dosák opatrený špeciálnou prefabrikovanou antigraffiti úpravou, ktorá minimalizuje povrchovú pórovitosť materiálu, výsledkom je bezúdržbový obklad. Ten pri prípadnom znečistení stačí svojpomocne očistiť.

Prednosťou vláknocmentového obkladu je jeho atraktívny vzhľad. Vyrába sa v niekoľkých farebných prevedeniach a možno s ním vytvárať zaujímavé vizuálne efekty. Predstavujú skvelú kombináciu s inými materiálmi, napríklad s omietkou, ich využitie je možné vidieť aj v interiéri. Navyše sa vyznačuje jednoduchým systémom upevnenia. Moderným a nadčasovým materiálom je napríklad EQUITONE Tectiva. Tieto vláknocementové dosky poskytujú kombináciu ľahkosti, technického výkonu a dizajnu. Povrch dosák je jemne brúsený a štruktúrovaný v pozdĺžnom smere dosky, čo dodáva doskám unikátny prírodný farebne nehomogénny charakter, stopy výrobného procesu zanechávajú každú dosku jedinečnou.

72

EXTERIÉR - INTERIÉR

CHRÁNI PRED POVETERNOSTNÝMI VPLYVMI Odvetraná (ventilovaná) fasáda je systém exteriérového plášťa objektu, ktorý je odsadený od hlavnej obvodovej steny objektu vytvorením medzipriestoru. Do vytvoreného medzipriestoru je možné aplikovať izolačný materiál na zlepšenie energetickej náročnosti objektu. V medzipriestore dochádza k voľnej cirkulácii vzduchu tzv. „komínovému efektu“ zdola smerom nahor. Cirkuláciu vzduchu spôsobuje prirodzený atmosferický tlak závislý od nadmorskej výšky, sily vetrov a denných teplôt. Technológia odvetranej (ventilovanej) fasády má mnohé výhody. Hlavnou výhodou odvetranej fasády je ochrana obvodovej steny (muriva) pred poveternostnými vplyvmi (dážď, vietor, mráz, slnko) a vplyvmi priemyselných, mestských a morských ovzduší. Ďalej chráni objekt pred poškodením vlhkosťou, znižuje vznik plesní a zvyšuje celkový tepelný komfort budovy. Cirkulácia vzduchu odníma teplo a vlhkosť od murovaných stien a má výborné pozitívne účinky na celkový užívateľský komfort. Tepelné žiarenie je tlmené aj v podmienkach silného žiarenia a prípadná prítomnosť exteriérovej izolácie umožňuje kompletné a úplné vylúčenie tepelných prestupov. Vystavenie obvodových stien teplotným zmenám, zníži ich tepelné namáhanie a následne zredukuje tepelné mosty.

EXTERIÉR - INTERIÉR

73

AKO VYTVORIŤ NAOZAJ

ZDRAVÝ DOMOV

V MINULOSTI SA JEDNODUCHO POSTAVIL DOM, A TÝM SA TO SKONČILO. DNES SA VEDCI SNAŽIA, ZA POMOCI SOFISTIKOVANÝCH METÓD ZISTIŤ, AKO POHODLNE SA V DOMOCH BÝVA A AKO POUŽITÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY OVPLYVŇUJÚ NAŠE ZDRAVIE. PRÁVE S TÝMTO CIEĽOM VZNIKOL NAJVÄČŠÍ VÝSKUMNÝ PARK V EURÓPE NA POROVNÁVANIE STAVEBNÝCH MATERIÁLOV VIVA. TEXT A FOTO: BAUMIT / WWW.BAUMIT.SK

74

EXTERIÉR - INTERIÉR

Nové a jedinečné je, že merania sa uskutočňujú za kontrolovaných a porovnateľných podmienok na viacerých reálnych, štandardizovaných obytných objektoch.

BETÓN POTREBUJE OMIETKU Betón je jedným z najbežnejších stavebných materiálov, ktoré sa používajú pri výstavbe obytných budov. Vyznačuje sa dlhou životnosťou, je vysoko pevný, má výraznú akumulačnú schopnosť, výborne izoluje zvuk a chráni pred účinkami elektromagnetických polí. Schopnosť betónu absorbovať vlhkosť je ale v porovnaní s inými stavebnými materiálmi veľmi nízka. Práve táto vlastnosť však výrazne ovplyvňuje kvalitu vnútorného prostredia. Schopnosť steny absorbovať vlhkosť vzduchu má totiž rozhodujúci vplyv na vyváženosť vnútornej klímy, a tým aj na našu pohodu a zdravé bývanie. Ako veľmi dokáže už tenká, 1,5 – 2 cm vrstva difúzne otvorenej, minerálnej omietky na betónových povrchoch zlepšiť klímu v interiéri, potvrdzujú aktuálne merania vo výskumnom parku Viva spoločnosti Baumit.

DOM S KLIMA OMIETKOU A BEZ KLIMA OMIETKY Výskumný dom postavený z betónu, omietnutý vnútornou Klima omietkou a interiérovým náterom Ionit, vykazoval konštantnú relatívnu vlhkosť od 40 do 60 % – čo presne zodpovedá intervalu, v ktorom pociťujeme pohodu. Naopak, dom z betónu omietnutý vnútornou omietkou s obsahom disperzie buď prekračoval alebo nedosahoval hodnoty z intervalu pohody. Vlhkosť vzduchu v tejto budove kolísala oveľa častejšie. Raz bolo v dome priveľmi sucho a raz zase priveľmi vlhko. „Skutočnosť, že tenké vrstvy omietky majú za následok výrazný rozdiel v schopnosti absorbovať vlhkosť v interiéri pri bežnom používaní, nás prekvapila,“ povedal Dr. Jürgen Lorenz, vedúci výskumu a vývoja v Baumit Wopfinger. „Výsledok ukazuje ako dokáže správna vnútorná omietka v betónových stavbách ovplyvniť a zlepšiť vnútornú klímu, a tým prispieť k zdravšiemu bývaniu.“

testov absorpcie vlhkosti vo výskumnom parku Viva ukázal, že pri náhlom náraste relatívnej vlhkosti vzduchu z 40 % na 80 %, napríklad sprchovaním alebo varením, dokáže betónová stena s 2 cm vrstvou Klima omietky v priebehu dvoch hodín absorbovať dvakrát toľko vlhkosti ako betónová stena omietnutá omietkou na báze disperzie alebo neomietnutá stena.

Na kritických miestach na neomietnutých betónových stenách, ktoré sú o niečo chladnejšie, ako vzduch v miestnosti, dochádza pri vysokej vlhkosti vzduchu ku kondenzácii, a steny sa stávajú živnou pôdou pre plesne. Ak sa betónové plochy omietnu, pôsobí omietka ako vyrovnávacia vrstva, ktorá dokáže regulovať vlhkosť.

V čase, keď je vlhkosť vzduchu vysoká, ju omietka absorbuje tak, aby ju mohla opäť odovzdať v čase, keď je vlhkosť vzduchu nižšia.

Samotný betón túto schopnosť skoro vôbec nemá.

OMIETKA POMÁHA PRI SUCHOM VZDUCHU Vlhkosť vzduchu v interiéri nižšiu ako 20 až 30 % vnímame ako nepohodlnú. Často nám spôsobuje podráždenie slizníc. A tak aj v prípade nízkej vlhkosti vzduchu, ktorá je často problémom v moderných bytoch s mechanickým vetraním, dokážu omietky prispieť k vyrovnanej klíme.

OMIETKA PRE ZDRAVÝ DOMOV Omietka z radu Baumit Klima je difúzne otvorená a pôsobí, ako prírodný regulátor vlhkosti. Tento efekt znásobuje jej mikroporézna štruktúra. V porovnaní s bežnými vnútornými omietkami dokáže absorbovať viac vlhkosti za kratší čas a pomaly a rovnomerne ju v prípade poklesu vlhkosti odovzdávať späť do vnútorného vzduchu. Navyše obsah vápna v omietke výrazne znižuje riziko napadnutia jej povrchu mikroorganizmami. Vysoká hodnota pH omietky (pH = 12 – 13) zaručuje jej protiplesňové a antibakteriálne vlastnosti.

Antistatický povrch omietky navyše neumožňuje ukladanie jemných čiastočiek prachu, čo zaručuje zdravé, čisté a príjemné prostredie v interiéri.

OMIETKA AKO ABSORBÉR VLHKOSTI

BAUMIT KLIMA

Difúzne otvorené, minerálne omietky z radu Baumit Klima, dokážu veľmi dobre absorbovať zvýšenú vlhkosť vzduchu a následne ju, v prípade potreby, opäť odovzdávať okoliu. Výsledok špeciálnych

- Reguluje vnútornú vlhkosť vzduchu.

- Garantuje optimálnu a zdravú vnútornú klímu.

- Pôsobí proti plesniam a ďalším mikroorganizmom.

Viva – výskumný park spoločnosti Baumit: • najväčší výskumný projekt pre porovnávanie stavebných materiálov v Európe • skúma súvislosti medzi stavebnými materiálmi a zdravím • 12 výskumných domov postavených z rôznych materiálov • 33 snímačov v každom dome • 1,5 milióna nameraných údajov za mesiac • externá analýza prostredníctvom partnerov výskumu www.baumit.com/viva-forschungspark EXTERIÉR - INTERIÉR

75

76

EXTERIÉR - INTERIÉR

S POCTIVÝM MATERIÁLOM PRE KVALITNÚ STAVBU

PRINÁŠAME VÁM ŠIROKÚ PALETU POCTIVÉHO A KVALITNÉHO STAVEBNÉHO MATERIÁLU PRE HRUBÚ STAVBU

KEĎ IDE O POCTIVÚ TEHLU, IDEME HLAVOU PROTI MÚRU. Či už chcete stavať klasický dom alebo preferujete nízkoenergetické bývanie, Leier má riešenie pre každého. Medzi tradičný a rokmi overený murovací materiál patria keramické tehly LEIERTHERM. Poskytujú dlhú životnosť stavby, výborne akumulujú teplo a vytvárajú pre obyvateľov optimálnu klímu – vďaka difúzii vodných pár. Svojimi vlastnosťami spĺňajú náročné požiadavky na kvalitný, ekologicky nezávadný a energeticky úsporný stavebný materiál.

Novšou stavebnou technológiou sú brúsené tehly LeierPLAN, s ktorými si vymurujete steny tak, že keramické tvarovky spájate tenkou vrstvou murovacej malty alebo penovým lepidlom LeierFIX.

Z POCTIVÝCH POSTUPOV VÝROBY NEUHNEME ale murovanie s našim materiálom je veľmi rých-

le a jednoduché. Použiť ich môžete nielen na obvodové steny, ale aj na vnútorné nosné konštrukcie aj priečkovkové tvarovky.

VYRÁBAŤ MODERNÉ KOMÍNOVÉ SYSTÉMY NÁS HREJE. Hlavnými požiadavkami ľudí na bývanie sú najmä príjemná klíma, bezpečnosť a úspora energie (a tým aj financií).

Dôležitú úlohu pri ich splnení zohráva výber vhodného vykurovacieho systému, ktorého významnou súčasťou je tiež komín. Dnes sú naňho kladené vysoké nároky jednak z hľadiska použitých materiálov a životnosti, ale aj z hľadiska úspornej prevádzky.

Novinkou je izolovaný komínový systém SMART, ktorý je najmenším na trhu. Je ideálny na použitie v rodinných domoch a slúži na pripojenie širokej škály vykurovacích zariadení s otvorenou spaľovacou komorou, ktoré sú na rôzne druhy palív - krbové vložky, kotly na drevo a uhlie, pece, kachle, drevosplyňujúce kotly aj kotly na pelety.

Jeho výhodou je nepochybne jeho rozmer - z pôdorysnej plochy zaberá len 0,1 m2! Spoločnosť Leier vám okrem komínového systému, poctivej tehly, dlažby, záhradných prvkov, prvkov vonkajšej architektúry, schodísk, stropov, betónovej strešnej krytiny a betónových tvaroviek ponúka aj stavebný systém Durisol, ktorý je optimálnou alternatívou pre nízkoenergetický dom a je 100-percentne prírodný.

Viac informácií a poctivý stavebný sortiment nájdete na stránke: www.leier.sk/na-stiahnutie alebo www.facebook.com/ LeierBaustoffeSK. Kontakt: Leier Baustoffe SK s.r.o., Pribylinská 3 831 04, Bratislava Tel: 02/44 888 846, www.leier.sk/na-stiahnutie leier@leier.sk EXTERIÉR - INTERIÉR

77

Z ČOHO SI POSTAVIŤ

ZÁHRADNÝ

PLOT?

REKONŠTRUOVALI STE DOM A NA JAR SI PLÁNUJETE UROBIŤ ZÁHRADU A OCHRÁNIŤ VÁŠ POZEMOK? ALEBO CHCETE NA DOME ČI CHALUPE ZMENU? MALI BY STE TEDA VEDIEŤ, ŽE ZÁHRADNÉ PLOTY A ZÁSTENY SÚ NEODMYSLITEĽNOU SÚČASŤOU KAŽDÉHO DOMU ALEBO CHATY. ZÁLEŽÍ IBA NA VÁS, ČI SI VYBERIETE KOVOVÝ, DREVENÝ ALEBO PRÍRODNÝ PLOT, KAŽDÝ MATERIÁL MÁ SVOJE VÝHODY. DOKONCA SA NEMUSÍTE BÁŤ ANI SAMOTNEJ STAVBY. TEXT: REDAKCIA

78

FOTO: SHUTTERSTOCK, HORNBACH, ARCHÍV FIRIEM

EXTERIÉR - INTERIÉR

Záhradné oplotenie má chrániť pozemok. Na rozdiel od steny je jednoduchšie na konštrukciu a vzhľadovo nenápadné. Plot okolo domu má totiž aj dekoratívnu funkciu. Dotvára celkový vzhľad domu, záhrady alebo krajiny. Pri výbere by sme mali brať do úvahy či zapadne do okolitej panorámy. Medzi najobľúbenejšie záhradné ploty patria kovové z pletiva, drevené alebo prírodné.

KOVOVÝ PLOT Z PLETIVA Záhradné pletivo je väčšinou vyrobené z oceľových drôtov. Dôležitá je povrchová úprava, môže byť buď pozinkovaná alebo potiahnutá umelou hmotou – PVC. Pozinkované pletivo by sa malo natierať každé dva roky, aby nestratilo svoju farbu. PVC pletivo si nevyžaduje žiadnu údržbu a výborne odoláva poveternostným vplyvom. Najrozšírenejšou farbou je tmavozelená, pretože splýva s okolitou prírodou a plot je tak nenápadný. Nevýhodou plotov z pletiva je iba obmedzená mechanická odolnosť, väčšia hmotnosť alebo sila by ich mohla deformovať.

ČO BUDETE POTREBOVAŤ K MONTÁŽI? K montáži kovového plota je odporúčané použiť guľaté stĺpiky rovnakej povrchovej úpravy a typu, ako je pletivo. Ďalej budete potrebovať napínacie a viazacie drôty, ktoré plotu dodajú potrebnú stabilitu. Predovšetkým stredný napínací drôt slúži k upevneniu plotového pletiva na viacerých miestach, tým je vylúčené prehnutie alebo zvlnenie plota.

DREVENÝ PLOT Drevo je prírodný a veľmi estetický materiál, ľahko splynie so záhradou a okolitou prírodou. Drevené ploty sú obľúbené vďaka rôznorodej ponuke vzorov a odtieňov. Môžete si vybrať ploty z lamiel, latiek alebo drevených mreží. Nevýhodou je nutnosť pravidelnej starostlivosti, pretože so správnym ošetrením rastie aj ich životnosť.

LATKOVÝ PLOT MINI

EXTERIÉR - INTERIÉR

79

ČO BUDETE POTREBOVAŤ K MONTÁŽI? Stavba dreveného plota je jednoduchá, pretože ho môžete zmontovať z hotových plotových dielcov. Pre postavenie sú dôležité stĺpiky zabetónované do zeme, alternatívou sú základové pätky, ktoré sa kladivom zatlčú do zeme. Na tieto stĺpiky upevnite držiaky plota, a to minimálne tri kusy na každú stranu. Na ne nerezovými skrutkami pripevnite prvky pohľadovej zábrany.

PRÍRODNÉ PLOTY Ako živý plot môžete použiť rôzne opadavé alebo stálozelené dreviny. Pre pestro kvitnúci plot sa výborne hodí napr. kanadský muchovník, dráč bradavičnatý, orgován alebo ľubovník bodkovaný. Rastliny môžete sadiť od novembra do marca. Pre stálozelené dreviny sa najlepšie hodí skorá jeseň, pre opadavé kríky neskorá jeseň. Pred sadením si na mieste výsadby napnite povrázok a podľa neho vykopte jamky alebo priekopu, tým dosiahnete rovnomernú líniu. Pri strihaní živých plotov by ste mali postupovať tak, aby ste kríky omladzovali smerom nahor. Vďaka tomu sa dostane dostatok svetla aj na spodné časti rastlín a tie nezakrpatejú. Či to zvládnete sami alebo sa obrátite na odborníkov je na vás. Výhodou odborníkov je dodanie plotu od návrhu až po celkovú realizáciu.

PLOTOVÝ DIEL ARONA

80

EXTERIÉR - INTERIÉR

info: 0917 234 234 web: www.klinker.sk tehly | pásiky | rohy | dlažby | parapety | striešky | doplnky

Bezúdržbová strešná krytina Pri mlyne 42, 949 05 Nitra tel.: 037/6537 122 fax: 037/6586 961 mobil: 0917 212 212 www.sindel.sk

Prvý výrobca brán zo Slovenska s viac ako 20 - ročnou tradíciou

R B

v -

m

v

ž -

82

EXTERIÉR - INTERIÉR

GARÁŽOVÉ ROLOVACIE PRIEMYSELNÉ A PRIEMYSELNÉ BRÁNY ELBA ELBA BRÁNY �iroké využi�e v r�znych priemyselných objektoch ako sú

výrobné haly� autoservisy� sklady� �aráže at��

vyrábané v jedinečných podľa požiadavky - uzavre�e rodinnýchrozmeroch a priemyselných objektov zákazn�ka

- vyrábané v jedinečných rozmeroch podľa požiadavky zákazníka úsporné a �unkčné rie�enie z hľadiska priestoru s možnos�ou montáže pred alebo za otvor - jednoduchá obsluha a minimálna údržba sú zárukou dlhodobej teleso brány tvorené hlin�kovými alebo oceľovými lamelami životnosti i funkčnosti výšky 100 mm - ľahký a �chý chod brány jednoduchá obsluha a minimálna údržba sú zárukou dlhodobej - široká farebná škála RAL životnos� i �unkčnos� ľahký a nehlučný chod v�aka použitým kon�trukčným prvkom

www.elba.sk

možnos� výberu z troch vyhotoven�� nezateplený hlin�kový pro�l zateplený hlin�kový pro�l oceľový pro�l

www.elba.sk EXTERIÉR - INTERIÉR

83

VYBERÁME EXTERIÉROVÉ

SVIETIDLÁ

PRE POHODLNÉ BÝVANIE V RODINNOM DOME, KOMFORTNÝ POBYT NA CHALUPE ČI V ZÁHRADE, JE OSVETLENIE EXTERIÉRU NUTNOSŤOU. DOBRÉ JE, AK SA PLÁNUJE PRED VÝSTAVBOU OBJEKTU, S PRVÝMI TERÉNNYMI ÚPRAVAMI, ABY SVIETIDLÁ PODČIARKLI A VYZDVIHLI CHARAKTER PROSTREDIA. TEXT: ANDREA ROZBOROVÁ

84

EXTERIÉR - INTERIÉR

FOTO: SHUTTERSTOCK, PEXELS

Okrem projektu je pri realizácii osvetlenia v exteriéri, potrebné odborné prevedenie elektroinštalačných prác a revízia celého systému. V rámci káblových rozvodov sú v okolí umiestňované obvykle aj zásuvky, potrebné pre fungovanie záhradnej mechanizácie. Tie musia disponovať špeciálnym zaistením. Odporúčaná hĺbka káblov v zemi je štyridsať centimetrov a viac.

ZÁKLADNÉ POŽIADAVKY Základnou požiadavkou na exteriérový zdroj svetla je jeho kvalita. Vonkajšie svietidlo musí odolať agresívnym poveternostným podmienkam počas celého roka, má byť vodotesné a schopné zniesť aj určitú záťaž. Z bezpečnostných dôvodov má byť chránené pred dotykom a vniknutím cudzieho telesa.

SVIETIDLÁ, Z KTORÝCH BUDETE MAŤ RADOSŤ Na večerné osvetlenie prístupových ciest, vstupných brán, vchodových dverí, garáží či terás je dobré myslieť už pri projektovaní stavby a jej okolia. Či si vyberiete výsostne funkčné alebo dekoratívne osvetľovacie telesá, oba typy dokážu vytvoriť výnimočnú atmosféru. Ak sa zameriavate viac na estetické hľadisko, vyberajte podľa druhu a štýlu domu, chalupy či záhrady. Výber tvaru, veľkosti a materiálu je vhodné podriadiť účelu, na ktorý má svetelný zdroj slúžiť. Tiež podľa skutočnosti, kde konkrétne plánujete svetelný zdroj umiestniť.

Pri osvetľovaní záhrady sa môžete rozhodnúť pre centrálne osvetlenie alebo pre viac svetelných zdrojov. Centrálne osvetlenie je vhodné najmä do malých záhrad, jeho výhodou je jeden centrálny vypínač. Väčší počet osvetľovacích zdrojov je odporúčané situovať do rozľahlejších záhrad. Vhodným umiestnením svietidiel v priestore môžete vytvoriť nielen originálne svetelné efekty, ale aj farebné efekty, ktoré využívajú kontrast farieb.

EXTERIÉR - INTERIÉR

85

ÚŽITKOVÁ HODNOTA FUNKČNÉHO OSVETLENIA Svietidlá do exteriéru môžete vyberať podľa výkonu, spotreby, spôsobu napájania a spôsobu obsluhy, ale aj podľa druhu – medzi vysokými, nízkymi, prízemnými, zápustnými, závesnými či nástennými svetelnými zdrojmi. V exteriéri sú často využívané aj mobilné svetelné zdroje, ktoré sú vždy poruke a poslúžia všade tam, kde je to práve potrebné. Súčasný trh ponúka množstvo atraktívnych modelov, stačí si len správne vybrať.

NOVÁ GENERÁCIA SVETELNÝCH ZDROJOV V súčasnosti sa aj v exteriéri bežne využíva nová generácia svetelných zdrojov. LED diódy vyžarujú úzko spektrálne svetlo a disponujú aj rôznou farebnosťou. Navyše, majú nízku spotrebu elektrickej energie a dlhú životnosť. Ak potrebujete exteriérové osvetlenie využívať aj v zimných mesiacoch roka, použite žiarivky, ktoré sú prispôsobené nízkym teplotám. Aktuálne sa stávajú čím ďalej, tým viac populárnymi aj solárne zdroje, ktoré počas dňa akumulujú energiu zo slnka a v noci vďaka nej svietia.

ŠPECIÁLNE SVETELNÉ EFEKTY NA MIERU

Ideálnym pomocníkom exteriérového osvetlenia sú snímače pohybu. Ak senzor zaregistruje pohyb, svetlo sa automaticky rozsvieti, čím poskytne okamžitú možnosť dobrej orientácie. Okrem nadstavenia citlivosti je možné senzormi nadstaviť aj čas zapínania a vypínania svetelného zdroja, ako aj uhol snímania pohybu.

86

EXTERIÉR - INTERIÉR

Kvalitné osvetlenie exteriéru pomáha k dobrej orientácii, zvyšuje bezpečnosť, no najmä dovoľuje plnými dúškami vychutnávať čaro prostredia aj vo večerných hodinách. Správnym nadstavením svietidla, vhodným nasmerovaním svetelného toku a jasu, použitím clôn a mriežok, dosiahnete špeciálne svetelné efekty. Na osvetlenie trávnikov, kríkov, stromov a kvetov sa využíva aj farebné alebo mliečne sklo, ktoré zjemňuje prechod medzi svetlom a tmou. Dekoratívne svietidlá zvýraznia zákutia či konkrétne objekty - rastlinné kompozície, umelecké prvky, exteriérové solitéry a drobné stavby.

Digestory SIRIUS

vitajte v prvej triede...

Elegancia, ušlachtilý dizajn, kombinácia nerezovej ocele a skla ...

Digestory SIRIUS sú výnimočné produkty, ktoré prinášajú osobnosť a vybraný vkus do Vašej kuchyne. Tiché, výkonné, ušľachtilá nerez, keramické, precízne vyrobené.

Elektrohelp s.r.o. , Bratislava

Digestory SIRIUS - predaj - servis - náhradné diely

Kontaktujte nás : 0905 513 111, 0911 277 077 sirius@elektrohelp.sk | www.digestorsirius.sk | www.elektrohelp.eu

Baumit Klima

Ako vytvoriť naozaj zdravý domov?

Baumit Klima – omietkové systémy pre zdravé bývanie

Baumit Klima omietky ideálne regulujú vlhkosť vzduchu v obytných priestoroch. Je to možné vďaka špeciálnej receptúre, vysokému obsahu pórov a jedinečným vlastnostiam použitého plniva. Špeciálna vnútorná štruktúra materiálu umožňuje prijímanie a odovzdávanie zvýšeného množstva vodnej pary v interiéri v oveľa kratšom čase, ako je to pri bežných vnútorných omietkach.

Baumit Klima – vápenné omietky na prírodnej báze

Omietky z radu Baumit Klima regulujú obsah vlhkosti vo vzduchu a eliminujú jej škodlivé účinky v obytných priestoroch. Vysoký obsah vápna v omietkach ovplyvňuje vysokú alkalitu omietok (hodnota pH 12 – 13), vďaka čomu majú omietky Klima antibakteriálne vlastnosti – znižujú riziko tvorby nežiaducich plesní a ďalších škodlivých mikroorganizmov. Výsledkom je zdravý a príjemný život v interiéri.

Baumit Klima – inovatívne riešenie potvrdené výskumom

Výhody omietkových systémov Klima sme overili vo výskumnom parku Viva v spolupráci s nezávislými externými inštitúciami. Výsledky niekoľkoročného výskumu ukázali, že kombinácia masívnych murovacích prvkov s kontaktným tepelnoizolačným systémom a omietkovým systémom Baumit Klima garantuje najlepšie klimatické vlastnosti vnútorných priestorov. Bližšie informácie nájdete na našej stránke www.baumit.sk.

Baumit Klima

Ŷ Reguluje vnútornú vlhkosť vzduchu Ŷ Garantuje optimálnu a zdravú vnútornú klímu Ŷ Pôsobí proti plesniam a ďalším mikroorganizmom Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 59 30 33 66, 041/50 76 651

Váš domov. Vaše steny. Vaše zdravie.