Rubner Holzbau Holzleidenschaft Dezember 2014

HOLZLEIDENSCHAFT DEZEMBER 2014

MESSE FRANKFURT | GRÖSSTE HOLZKUPPELN | OZEANARIUM SHOPPING PARK | EUROPAWEIT FÜHREND | FACHMARKTZENTRUM LUXUSAPARTMENTS | FONDATION J. SEYDOUX-PATHÉ | SALZLAGER

2 INHALT

3 Ovaldach Messe Frankfurt am Main (DE) 4 Europas größte Holzkuppeln für Enel in Brindisi (IT) 6 Afrikarium-Ozeanarium in Breslau (PL) 8 Shopping Park für Tesco in Taplow (GB) 10 Rubner Holzbau – europaweit führend, international präsent 12 Luxusapartmenthaus Gemse in Andermatt (CH)

Holzbau im Großprojekt: Rubner Holzbau produziert und montiert für den Erweiterungsbau der Fakultät der Kleinen Institute (FKI) der Freien Universität in Berlin rund 5.000 m² Holz-Glas-Fassade und 6.000 m² Außenwandelemente.

14 Fondation Jérôme SeydouxPathé in Paris (FR) 16 Fachmarktzentrum Thayapark in Waidhofen (AT) 18 Salzlagerhalle in Donauwörth (DE)

LIEBE LESERINNEN UND LESER!

Titelbild: Luxusapartmenthaus Gemse (CH)

Ausgehend von einem vor mehr als 75 Jahren gegründeten Familienbetrieb ist Rubner Holzbau seit vielen Jahren ein international orientiertes Unternehmen. Wie in der Natur sind Wachstum, eine kontinuierliche Verbesserung und die Nachhaltigkeit wesentliche Antriebsfedern für unseren Erfolg.

Von unseren Niederlassungen in Österreich, Italien, Deutschland, Frankreich, Polen und Slowenien aus betreuen unsere Ingenieure und Holzbauexperten die Geschäftspartner in den Kernmärkten optimal.

Das entgegengebrachte Vertrauen zeigt sich mit der Beauftragung internationaler Großprojekte. So wurde in Brindisi (IT) die erste der beiden größten Holzkuppeln Europas fertiggestellt, in Berlin (DE) werden für die Freie Universität 5.000 m2 Holz-GlasFassade und 6.000 m2 werksseitig vorgefertigte Außenwandelemente produziert und montiert. Als erfreulicher Ausblick für 2015 werden kommendes Jahr in einem ersten Bauabschnitt 530 von über 770 Cottages für einen Ferienpark in der Nähe von Euro Disney Paris (FR) realisiert. Überzeugen Sie sich selbst von der Lösungskompetenz von Rubner Holzbau – beim Lesen dieser Zeitung oder sehr gerne im Rahmen eines persönlichen Gesprächs.

Holzleidenschaftliche Grüße

Helmut Hödl Geschäftsführer

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Halle B5, Stand 111.

3

VERBUNDKONSTRUKTION MIT WEITBLICK Die schwebende Anmutung und weiten Auskragungen erreicht das Dach durch die Konstruktion als Holz-Stahl-Rippentragwerk. Die raffinierte Tragwerksplanung des Projektes verbunden mit dem außergewöhnlichen Design garantiert eine leichte Wiedererkennung und die Erfüllung höchster funktioneller Ansprüche. Das war auch der Jury des Preises des Deutschen Stahlbaues 2014 eine Auszeichnung wert.

schichtholzplatten. Die maßgeschneiderten und vorgefertigten Furnierschichtholzelemente wurden über tausende von Einzelbohrungen mit den Stahlträgern verbunden, sodass eine großformatige Rippenplatte entstand. Die größten Bauteile maßen dabei 13,50 × 1,82 m, diePlattendicke betrug 48 mm. Komplett zusammengebaut wurde das Ovaldach in einem Stück montiert.

Rubner Holzbau wurde im Rahmen dieses Projektes mit der Holzbau-Werkstattplanung, der Materiallieferung, dem Transport und der Baustellenmontage von Furnierschichtholzplatten beauftragt und verarbeitete für das für die Gesamtausführung verantwortliche Unternehmen Prebeck Stahlbau 600 m² weiß lasierte Furnier-

Das Projekt wurde pünktlich vor der Internationalen Automobilausstellung 2013 der Öffentlichkeit präsentiert. www.holzbau.rubner.com/referenzen

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2013 Bauherr: Messe Frankfurt, Frankfurt/Main (DE)

OVALDACH MESSE FRANKFURT

Strahlend weiß und weithin sichtbar markiert das Dachoval als architektonischer Blickfang den neuen Eingangsbereich der Messezufahrt in Frankfurt am Main (DE).

Architekt: Ingo Schrader, Berlin (DE) Tragwerksplanung: B+G Ingenieure, Frankfurt/Main (DE) Gesamtausführung: Prebeck Stahlbau, Bogen (DE) Größe: 600 m² Dachschale mit weiß lasierten Furnierschichtholzplatten Bilder: Messe Frankfurt/Bach, Rubner Holzbau

HOLZLEIDENSCHAFT

4

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2014 Auftraggeber: Enel Produzione S.p.A., Rom (IT) Planung: Enel Ingegniera e Ricerca, Rom (IT) Holzbauplanung: Rubner Holzbau, Brixen (IT) mit H.E. Lünig Adviesbureau voor technische houtconstructies B.V., Doetinchem (NL) Größe: 1.548 m3 Brettschichtholz je Kuppel 22.000 m2 Brettsperrholz

5

NEUE MASSSTÄBE FÜR NACHHALTIGKEIT

Eine sorgfältige Zeit- und Projektplanung, die kontinuierliche Optimierung der Produktionsabläufe und vor allem eine präzise Abwicklung jeder einzelnen Montage-Phase ermöglichten die Fertigstellung der ersten der beiden mächtigen Holzkuppeln nach nur neun Monaten nach Erhalt des Auftrags. Die beiden Kuppeln dienen der Überdachung der Kohlelager und Förderanlagen des Kraftwerks „Federico II“ von Enel, einem der international führenden Stromproduzenten. Ziel des Auftraggebers war es, diesen Standort zu einem Musterprojekt für zeitgemäße Stromerzeugung avancieren zu lassen. Die außerordentliche Flexibilität und Leistungsstärke von Brettschichtholz und Brettsperrholz überzeugten, sodass der Bau nun auch optisch den Forschungs- und Entwicklungsgedanken des Unternehmens widerspiegeln kann.

Unter der Prämisse „millimetergenaue Baustelle“ wurde fehlerfrei produziert und montiert.

Hochpräzise Maßarbeit war von Anfang bis Ende gefordert, denn selbst bei einer kleinen Ungenauigkeit hätte sich die Kuppel nicht hundertprozentig schließen lassen. Der Bau der zweiten Holzkuppel soll bis Mitte Dezember 2014 abgeschlossen werden. Insgesamt werden für die Errichtung beider Kuppeln 3.100 m3 Brettschichtholz, 44.000 m2 Brettsperrholz und 384 Tonnen Stahl benötigt.

ENEL KOHLEL AGER

Mit einem Durchmesser von 143 Metern und einer Fläche von 22.000 m2 erhebt sich seit Mitte September die erste der beiden größten Brettschichtholzkuppeln Europas nahe der Stadt Brindisi.

Rubner Holzbau verantwortet im Zuge dieses Projektes nicht nur die Tragwerksplanung, die Produktion, die Transportlogistik und die Montage, sondern auch sämtliche Planungen für die Deckung der Kuppeln, die Treppen, das natürliche Belüftungssystem und die elektrischen Anlagen (Erdungs-, Blitzschutzund Beleuchtungsanlagen sowie Kabelwannen). www.holzbau.rubner.com/referenzen

HOLZLEIDENSCHAFT

6

NATÜRLICHE LEBENSRÄUME AUS HOLZ Die Faszination Afrikas hautnah erleben – das ermöglicht das neue Afrikarium-Ozeanarium den Besuchern des Zoologischen Gartens in Breslau pünktlich zum 150. Geburtstag des ältesten und zugleich größten Tiergartens Polens.

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2014 Bauherr: Zoo Breslau (PL) Architekt: ArC2 Fabryka Projektowa, Breslau (PL) Auftraggeber: PB Inter-System, Breslau (PL)

Tragwerksplanung: VegaCAD, Breslau (PL) Ph.D. Maciej Minch, Warschau (PL) Größe: 800 m³ Brettschichtholz 8.800 m2 Dachfläche Fotos: ArC2 Fabryka Projektowa, Breslau (PL)

Auf rund 12.000 m2 entstand nicht nur ein 160 × 60 m großes schwarzes, monolithisch anmutendes Gebäude, das als Ausstellungspavillon fungiert und verschiedene Themenräume beinhaltet, sondern auch ein Restaurantkomplex in Form eines Schiffes, der den Besucher auf eine kulinarische Reise in die „Wiege der Menschheit“ entführt und einen direkten Blick auf das großzügig angelegte Außengelände bietet.

Die städtebauliche Integration der modernen Anlage in unmittelbarem Umfeld der als UNESCOWeltkulturerbe geschützten und 1913 eröffneten Jahrhunderthalle, die als Pionierarbeit der modernen Technik und Architektur gilt, lösten die Planer durch die Eingliederung in einen flach ansteigenden Hügel. Ein pulsierendes Mosaik aus bunten Glasfliesen schmückt die Ostfassade des Hauptgebäudes und agiert als prominenter Wegweiser in Richtung des zentralen Einganges. Mächtige Brettschichtholzträger mit enormen Spannweiten bis zu 40 m werden von A-förmig angeordneten Betonpfeilern gestützt und erlauben den Einsatz

großflächiger Dachfenster, die die offenen Räume mit natürlichem Licht durchfluten.

Fünf Themenhallen innerhalb des Pavillons, der auch ein Ozeanarium beheimatet, widmen sich den inhaltlichen Schwerpunkten „Rotes Meer“, „Nilpferde und große Seen“, „Haifischbecken“, „Skelettküste Namibia“ und „Kongohalle“. Diese spiegeln sich in den einzelnen Bereichen auch visuell wider – von Flusslandschaften über partiell in Wasser getauchte Höhlen bis hin zur Tiefsee, die in einem 360°-Unterwassertunnel von den Besuchern erforscht werden kann. Auf diese Art und Weise verleiht die Anlage der enormen Vielfalt der afrikanischen Flora und Fauna Ausdruck, wofür das verantwortliche Breslauer Architektenbüro ArC2 im Zuge einer Konzeptausschreibung 2008 sogar bereits mit dem ersten Preis ausgezeichnet wurde.

AFRIKARIUM-OZEANARIUM

7

www.holzbau.rubner.com/referenzen

HOLZLEIDENSCHAFT

8

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2014

Ingenieurbüro: Ramboll, London (GB)

Bauherr: Land Securities, London (GB)

Größe: 1.000 m³ Brettschichtholz 250 t Stahlteile

Architekt: 3D Reid, London (GB) Auftraggeber: B & K Structures, Derby (GB)

Fotos: B & K Structures, Derby (GB)

9

HYBRIDKONSTRUKTION AUS HOLZ UND STAHL

TAPLOW SHOPPING PARK

Der neue Einkaufspark setzt regionale Impulse und fördert mit dem Tesco Supermarkt sowie weiteren zehn Geschäften auf einer Gesamtfläche von rund 100.000 m2 die Entwicklung des bestehenden Bishop Centres in Taplow (UK).

Die mächtige Konstruktion aus Brettschichtholz und Stahl sorgt mit ihren ausladenden Kragdächern und der großzügigen Gestaltung der Innenkonstruktion mit freiliegendem Brettschichtholz für eine offene und ansprechende Atmosphäre und ein einzigartiges Einkaufserlebnis.

Rubner Holzbau lieferte zusätzlich zum Holzbaumaterial drei Vordachkonstruktionen aus Brettschichtholz für den Parkplatz sowie ein Totem – ebenfalls aus Brettschichtholz.

Der Bau des Einkaufszentrums erfolgte innerhalb von nur elf Wochen. Bemerkenswert, da die Errichtung während der Wintermonate stattfand und die schlechten

Wetterbedingungen zu rutschigen Untergründen auf der Baustelle und damit schwierigen Montagebedingungen führten.

Das weit auskragende Eingangsdach wurde mit komplexen Stahlteilen in den Brettschichtholz-Bindern realisiert.

Dank ausgefeilter Detailplanung und millimetergenauer Produktion konnte eine exakte und effiziente Montage gewährleistet werden. www.holzbau.rubner.com/referenzen

HOLZLEIDENSCHAFT

10

Aquaworld, Budapest (HU)

Nationale Radrennbahn, Anadia (PT)

Sportkomplex, Astrachan (RU)

EUROPAWEIT FÜHREND INTERNATIONAL PRÄSENT Rund 500 Mitarbeiter in sechs Ländern realisieren für Rubner Holzbau technologisch führend anspruchsvolle Projekte in Holzbauweise.

Wurde der Umsatz vor einigen Jahren noch überwiegend in den Hausmärkten der Produktionsstandorte in Ober-Grafendorf (AT) sowie Brixen und Calitri (IT) generiert, so ist man von den Standorten in Augsburg (DE), Chassieu (FR), Rybnik (PL) und Ljubljana (SI) aus in der Lage, Kunden in ganz Europa direkt und zuverlässig zu betreuen. Damit ist Rubner Holzbau Europas führendes Unternehmen im Ingenieurholzbaubereich.

Mission KwaSizabantu, Durban (ZA)

Architekten, Planer und Bauherren profitieren von den integrierten Prozessen von der Ausführungsplanung über die Fertigung bis hin zur Lieferung „just in time“ und Montage. Interne Planungs- und Statik-Büros mit erfahrenen Tragwerksplanern arbeiten bereits im Angebotsstadium eng mit den Vertriebsingenieuren zusammen und lassen – wirtschaftlich und sicher – moderne Holzbauten entstehen. Die gesamte Wertschöpfungskette vom Rundholz bis zu unserer Tätigkeit als Generalunternehmer wird durch unser Sägewerk in Rohrbach (AT) komplettiert. www.holzbau.rubner.com

Tesco Superstore, Barnstaple (GB)

11 Brettschichtholz Komplette CAD-Konstruktionsplanung oder Produktion von Bausätzen auf Basis von Planunterlagen. Vorgefertigte Sonderbauteile, geliefert und montiert.

Dachelemente Vorgefertigte Elemente mit fertiger Dachdeckung und gewünschter Untersicht, ergänzende Bestandteile (Lichtkuppeln, Dachlichtbänder, RWA-Elemente etc.).

Wandelemente Vorgefertigte Wand- und Fassadenelemente, geschosshoch, geschossübergreifend, für Neubau und energetische Sanierung großflächiger Projekte. Kompletter Wandaufbau mit Dämmung und Bekleidung.

Brettsperrholz Für Decken, Wände und Dächer. Mehrere Lamellenlagen werden kreuzweise zu großformatigen Massivholzplatten verklebt. Individueller Abbund von Öffnungen für Fenster, Türen, Installationen.

Komplettlösungen & Gebäudehüllen Inklusive Dachdeckungen, Untersichtsverkleidungen, Fassadenausführungen mit Anschlussarbeiten. Koordination von Zusatzgewerken aus einer Hand für Termintreue und Ausführungssicherheit.

Rubner sp. z o.o.

Rybnik (PL) biuro.rybnik@rubner.com

Rubner Holzbau GmbH Augsburg (DE) holzbau.augsburg@rubner.com

EUROPAWEIT FÜHREND

Holz-Glas-Fassaden Vielfältige architektonische Möglichkeiten, witterungsbeständig, langlebig, traditionelle Pfosten-Riegel oder Elementbauweise mit Dämmpaneelen und Pfosten-Riegelflächen.

Rubner Holzbau GmbH Ober-Grafendorf (AT) holzbau.obergrafendorf@rubner.com

Rubner Holzbau GmbH Villach (AT) holzbau.villach@rubner.com

Rubner SAS Chassieu (FR) direction.lyon@rubner.com

Rubner Holzbau AG Brixen (IT) holzbau.brixen@rubner.com

Rubner Ingenieurholzbau gradnja z lesom d.o.o., Ljubljana (SI) pisarna.ljubljana@rubner.com

Rubner Holzbau Sud S.p.A. Calitri (IT) holzbau.calitri@rubner.com HOLZLEIDENSCHAFT

12

BLENDENDE AUSSICHTEN IM MEHRGESCHOSSIGEN HOLZBAU Natürlicher Wohnkomfort, Energieeffizienz und die vielfältigen gestalterischen Möglichkeiten gaben den Ausschlag für den Baustoff Holz für das sechsgeschossige Luxusapartmenthaus in der Schweizer Bergwelt.

13

Die Tragkonstruktion dieses modernen Apartmenthauses, das insgesamt 19 Ferienwohnungen zwischen 35 und 265 m2 umfasst, wurde in Holzrahmenbauweise mit Geschossdecken aus Brettsperrholzelementen errichtet. Die Holzkonstruktion des ersten Geschosses wurde mit Naturstein verkleidet. Bauphysikalisch galt es, den hohen Anforderungen an Schall- und Brandschutz gerecht zu werden und dabei eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen die extremen klimatischen

Bedingungen sicherzustellen – vor allem im Hinblick auf die hohen Schneelasten von teilweise mehr als 1.000 kg/m2. Der Transport der einzelnen, werksseitig vorgefertigten Bauteile erforderte eine Anpassung der Bauteilgrößen, die die engen Serpentinen und eine Umleitung durch einen Eisenbahntunnel berücksichtigte.

Dieses Bauvorhaben fungiert als Musterbeispiel für die Nutzung von Synergieeffekten innerhalb der Rubner-Gruppe. Als Generalunternehmer stellt Rubner Objektbau dieses Gebäude dem Kunden als schlüsselfertige Komplettlösung zur Verfügung. Rubner Holzbau unterstützte das Schwesterunternehmen durch die Planung, Produktion und Montage der gesamten Tragstruktur bestehend aus Wand-, Decken- und Dachelementen, die am Standort Ober-Grafendorf (AT) vorgefertigt wurden. www.holzbau.rubner.com/referenzen

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2015 Bauherr: Andermatt Swiss Alps AG, Altdorf (CH) www.andermatt-swissalps.ch Architekten: CAS Architekten, Altdorf (CH)

LUXUSAPARTMENTHAUS GEMSE

Das Apartmenthaus Gemse liegt inmitten des Feriendorfs Andermatt (CH), das sich durch seine maßgeschneiderten Immobilien-, Hotel-, Freizeitund Sportangebote zu einer beliebten Ganzjahresdestination entwickelt hat. Der Bau setzt neue Maßstäbe im mehrgeschossigen Holzbau und sorgt durch den harmonischen Einsatz von Holz und Glas für eine angenehme, lichtdurchflutete Atmosphäre. Großzügig angelegte Fensterflächen, sonnige Balkone und die südseitige Ausrichtung mit direktem Blick auf das Urserntal versprechen Ruhe und Erholung.

Generalunternehmen: Rubner Objektbau, Bruneck (IT) objektbau@rubner.com www.objektbau.rubner.com Größe: 260 m³ Brettschichtholz 1.700 m2 Wandelemente 2.000 m2 Brettsperrholz Fotos: Andermatt Swiss Alps AG, Rubner Objektbau

HOLZLEIDENSCHAFT

14

L’ART POUR L’ART BAUKUNST TRIFFT FILMKUNST Der Neubau der Filmkunst-Stiftung Fondation Jérôme Seydoux-Pathé spiegelt deren hohe künstlerische Ansprüche optisch wider. Renzo Piano Building Workshop kombiniert schlankes Holz mit gebogenem Glas.

Die aufsehenerregende Dachkonstruktion setzt einen modernen und zugleich spannenden Kontrapunkt in ein historisches Gebäudeensemble des 19. Arrondissements, der sich aber dennoch harmonisch in sein geschichtsträchtiges Umfeld einfügt.

Durch den Einsatz von Holz, Stahl, Aluminium und Glas und die außergewöhnliche Form, die stark an ein Gürteltier erinnert, bekommen die Innenräume eine angenehme, lichtdurchflutete Atmosphäre und schränken auch die umliegenden Gebäude bei der Luft- und Lichtzufuhr nicht ein. Die außergewöhnliche organische Kuppelform besteht dabei aus Brettschichtholz als primärer Tragkonstruktion sowie einer aufgesetzten Haut aus einer sekundären Stahl-Aluminium-Konstruktion und zweifach gekrümmten Isolierglaseinheiten.

15

ECKDATEN:

Bauherr: Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Paris (FR) Architekt: Renzo Piano Building Workshop, Paris (FR) Auftraggeber: FRENER & REIFER Fassaden, Brixen (IT) Größe: 32 Brettschichtholzbögen Fotos: FRENER & REIFER Fassaden, Brixen (IT), Rubner Holzbau Zwei renommierte und spezialisierte Unternehmen aus Südtirol arbeiteten hier eng zusammen: Frener & Reifer als Hauptauftragnehmer für die Gebäudehülle und Rubner Holzbau in Brixen für die Bögen aus Brettschichtholz.

Aufgrund der unterschiedlichen Dimensionierungen, die für diese ungleichmäßig gewölbte Konstruktion benötigt wurden, verarbeitete Rubner Holzbau 32 verschiedene Brettschichtholzbögen aus Lärche mit einer Länge von bis zu 9,5 m.

Alle Bögen sind am Auflager 17 cm hoch, zum First hin steigt die Höhe auf bis zu 27 cm an.

Die Unterseite besteht jeweils aus einer durchlaufenden Lamelle, während die Oberseite individuell gemäß den statischen Erfordernissen und der Kuppelform exakt bearbeitet wurde.

FONDATION J. SEYDOUX-PATHÉ

Fertigstellung: 2014

www.holzbau.rubner.com/referenzen

HOLZLEIDENSCHAFT

16

MIT HOLZ GUT BEDACHT Mit dem Fachmarktzentrum Thayapark lieĂ&#x; Rubner Holzbau einen wirtschaftlichen Anziehungspunkt entstehen, der nicht nur optisch, sondern auch funktionell Ăźberzeugt.

17

Angelegt als langgezogenes L-förmiges Gebäude sorgt der eingeschossige Bau mit großzügigen Fensterflächen für eine angenehme, offene Einkaufsatmosphäre und schützt durch die ausladende Dachkonstruktion vor widrigen Witterungsbedingungen. Eine geschwungene Verbindungsbrücke vereinigt die zwei getrennten Baukörper miteinander und lässt auf diese Weise ein harmonisches Gesamtbild entstehen.

Ein 6 m langer, dem berühmten Bild von Albrecht Dürer nachempfundener Hase aus Lärchenholz ziert zudem die Zufahrt des Thayaparks und bringt auf sympathische Art und Weise die Naturverbundenheit des Waldviertels und einem für diese Region typischen Bewohner zum Ausdruck.

Die Leistungen von Rubner Holzbau beinhalteten die Haupttragkonstruktion mit einer Spannweite von bis zu 27 m, die gesamten Dachelemente inkl.

Lichtkuppeln und Lichtbändern, das imposante Vordach und die vollständige Außenwandkonstruktion inklusive sämtlicher Spenglerleistungen. www.holzbau.rubner.com/referenzen

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2012 Bauherr: Thayapark Immobilien, Wien (AT) Architekt: Wunderkind Projektentwicklung & Baumanagement, Wien (AT)

FACHMARK T ZENTRUM THAYAPARK

In Waidhofen an der Thaya (AT), nur 15 km von der tschechischen Grenze entfernt, errichtete Rubner Holzbau das Fachmarktzentrum Thayapark. Markant und weithin sichtbar ist dabei vor allem das 6 m auskragende Vordach in Form einer Sinuswelle. Die Gesamtdachfläche mit knapp 1,5 ha überspannt 25 Geschäfte, die zentrale Mall sowie eine Verbindungsbrücke über die Zufahrtsstraße.

Ingenieurbüro: Bmstr. Leopold Stickelberger, Mödling (AT) Projektsteuerung: KPP Consulting, Schrems (AT) Größe: 8.330 m2 Dachelemente 3.182 m² Wandelemente 914 m3 Brettschichtholz 437 m3 Konstruktionsvollholz

HOLZLEIDENSCHAFT

18

BAUSTOFF HOLZ UNWIDERSTEHLICH ROBUST Holz ist anderen Werkstoffen in vielerlei Hinsicht einen Schritt voraus, so auch im direkten Kontakt mit Streusalz: Denn dort, wo Stahl und Beton angegriffen werden, bietet Holz eine natürliche Widerstandsfähigkeit.

Die Salzlagerhalle in Donauwörth (D) besticht nicht nur in puncto Ästhetik und Design, sondern überzeugt auch durch ihre hervorragenden funktionalen Eigenschaften. Die Halle wurde so konzipiert, dass sie zwar einerseits ein enormes Fassungsvermögen von 2.300 m³ Salz hat, sich aber andererseits durch einen als Fahrtrog ausgebildeten Betonsockel, der sich mit halber Hallenhöhe in einem Hang befindet, harmonisch in das natürliche Umfeld eingliedert.

Die reduzierte Bauhöhe verringert die erforderlichen Abstandsflächen, eine großzügige Flächengestaltung erlaubt ein ausladendes Geräteunterstelldach. Pflege- und Instandhaltungsaufwand wurden auf ein Minimum reduziert – außen durch eine optisch raffinierte, verkohlte Lärchenschalung, 450 m², die witterungsbeständig und wartungsfrei ist, im Inneren durch die Resistenz des Holzes gegen aggressive Klimata.

SAL ZL AGERHALLE

19

Um eine maximale Widerstandsfähigkeit zu gewährleisten, wurde auf metallische Verbindungsmittel verzichtet, sämtliche Kontaktflächen zum Salz sind aus Holz.

Rubner Holzbau verantwortete die Planung, Vorfertigung und Montage von Dach- und Wandelementen und der Aussteifungskonstruktion der Knotenpunkte. Im Zuge der Projektrealisierung wurden 780 m² Dachelemente als KVH-Rippenplatte und 64 Wandbauteile mit einer Breite von 1,25 m sowie einer Länge von 4,30 m verarbeitet, ebenso wie 20 Giebelbauteile. 128 Dreiecksplatten aus Furnierschichtholz steifen biegesteif die Knotenpunkte aus. Bei einem Gesamtmaß von 12,5 × 40 m besitzt der Baukörper eine Firsthöhe von 9,8 m (ab dem Boden gemessen). Bemerkenswert war vor allem die kurze Umsetzungszeit, die von der Auftragserteilung bis zur Fertigstellung der Holzbauarbeiten knapp etwas mehr als drei Monate in Anspruch nahm. www.holzbau.rubner.com/referenzen

ECKDATEN:

Fertigstellung: 2014 Auftraggeber: Freistaat Bayern vertreten durch das Staatliche Bauamt, Augsburg (DE) Tragwerksplanung: Ing.-Büro Dr. Thomas Gollwitzer, München (DE)

Architekten: Staatliches Bauamt, Augsburg (DE) Größe: 780 m² Dachelemente 450 m2 Wandelemente mit Lärchen-Fassadenschalung

Fotos: Ulrich Schwarz, Berlin (DE)

HOLZLEIDENSCHAFT

RUBNER HOLZBAU INTERNATIONAL PRÄSENT Österreich Rubner Holzbau GmbH Rennersdorf 62 3200 Ober-Grafendorf, Österreich Tel.: +43 2747 2251-0 holzbau.obergrafendorf@rubner.com

Italien Rubner Holzbau S.p.A. Alfred Ammon Str. 12 39042 Brixen (BZ), Italien Tel.: +39 0472 822 666 holzbau.brixen@rubner.com

Polen Rubner sp. z o.o. ul. Gliwicka 16 44-200 Rybnik, Polen Tel.: +48 32 423 09 90 biuro.rybnik@rubner.com

Filiale Villach Kanzianibergweg 14 9584 Finkenstein, Österreich Tel.: +43 4254 50 444-0 holzbau.villach@rubner.com

Rubner Holzbau Sud S.p.A. Zona Industriale 83045 Calitri (AV), Italien Tel.: +39 0827 308 64 holzbau.calitri@rubner.com

Slowenien Rubner Ingenieurholzbau gradnja z lesom d.o.o.

Dunajska cesta 151 1000 Ljubljana, Slowenien Tel.: +386 82 052 220 pisarna.ljubljana@rubner.com

Deutschland Rubner Holzbau GmbH Am Mittleren Moos 53 86167 Augsburg, Deutschland Tel.: +49 821 710 6410 holzbau.augsburg@rubner.com

Frankreich Rubner SAS 36 avenue des Frères Montgolfier 69680 Chassieu, Frankreich Tel.: +33 472 790 630 direction.lyon@rubner.com

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Rubner Ingenieurholzbau AG, holzbau@rubner.com, www.holzbau.rubner.com. Das Werk ist einschließlich aller seiner Teile urheberrechtlich geschützt.

Abdrucke, auch auszugsweise, sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.

Fotos: Rubner Holzbau, Michael Liebert, Messe Frankfurt/Bach, ArC2 Fabryka Projektowa, Ulrich Schwarz, FRENER & REIFER, Andermatt Swiss Alps AG, Rubner Objektbau