trabalhos académicos | academic works 007HUE - HABITAÇÕES UNIFAMILIARES EM ESPINHO
PT No âmbito da disciplina de «Projecto 2» do 3º ano do curso de arquitectura, foi proposto desenvolver um conjunto de 8 habitações unifamiliares para um quarteirão na cidade de Espinho. Regularidade, ruas perpendiculares, ortogonalidade, existência de pátios vivenciais, edifícios que predominam entre os 2 a 5 pisos, são palavras-chave de uma análise elaborada à envolvente próxima. Este edifício é baseado num paralelepípedo, sendo este “recortado” por várias
EN Within the discipline of "Project 2" of the 3rd year of architecture, was proposed to develop a set of eight detached houses to a block in the city of Espinho. Regularity, perpendicular streets, orthogonality, existence of vivential courtyards, buildings that predominate between 2-5 floors, are keywords from an elaborate analysis of the nearby surroundings. This building is based on a parallelepiped, which is "cut" with various dimensions both height and width. However, the bottom of the parallelepiped has been displaced, a section
dimensões tanto em altura como largura. Ora, a parte inferior do paralelepípedo foi
as it were, and thus deflected from its origin, achieving greater privacy in the entry zone of the
deslocada, como se uma secção se tratasse, e desviado assim da sua origem, conseguindo
houses. That sectioning was made so that all the buildings establish a relationship with its
uma maior privacidade na zona de entrada das habitações. Esse seccionamento foi feito de
surroundings, leaving the west facade more regular (train line) and the east facade more
maneira a que todo o edificado estabeleça uma relação com a envolvente, ficando a
irregular (into town). The car access is made by the eastern side of the building. In addition to
fachada mais regular virada a poente e a mais irregular virada para nascente (para a
this set of displacement volumes, there is a relationship of full and empty, both west and east,
cidade). O acesso automóvel é feito pelo lado nascente do edifício. Para além deste jogo de
creating patios, which appear as support for different residential areas.
deslocamento de volumes, existe ainda uma relação de cheios e vazios, tanto a poente,
All units follow the same program with a garage for one car, a general storage, a common
como a nascente, criando assim pátios, que surgem como apoio a diferentes zonas
room or separate (dining room + living room), a kitchen, a pantry, a laundry (laundry
habitacionais. Todas as habitações seguem o mesmo programa com garagem para uma viatura, uma arrecadação geral, uma sala comum ou separada (sala de jantar + sala de estar), uma cozinha, uma copa, uma lavandaria (tratamento de roupa), três quartos, um deles com casa de banho privada, uma casa de banho, dois sanitários de serviço, um espaço de trabalho (escritório).
treatment), three bedrooms, one of them with private bathroom, a bathroom, two toilets service, a workspace (office).