Page 1

INTERNATIONAL MAGAZINE

Paris

GUY SAVOY

FASHION WEEK HAUTE COUTURE

SUPERSTAR

DREAMY TRIP IN

SEYCHELLES

FASHION I BEAUTY I LIFESTYLE I TRAVEL I CULTURE I PEOPLE


TABLE OF CONTENTS - SUMMER ISSUE

6

26

CONTRIBUTORS

11

Une femme à la sauce bio…graphie

GUY SAVOY SUPERSTAR

31 Men’s still life

22 KIAH, THE POP SINGER OF THE YEAR!

37 “After hours”

FASHION I BEAUTY I LIFESTYLE I TRAVEL I CULTURE I PEOPLE

48 Fanny on the boat

60 VIXEN SWAG

74 In the future


90 contemporain allure

98 Fanny at eden rock

110 Happy Day in Italy

122 PARIS Fashion week “Haute couture”

146 dreamy trip in Seychelles

152 Grand Hôtel La Cloche

159 Laurent Petit Clos des sens

163

ALFA ROMEO “STELVIO”


contributors MARC ROUGEMOND Rédacteur en chef I Chief Editor ANDRE BERCOFF Editorialiste I editorialist contact@prestigeinternational-paris.com ANGELINA JOLIN Conseiller de la Rédaction USA I Editing Advisor USA angelina@prestigeinternational-paris.com MARZ ATASHI Fashion and Beauty I Mode & Beauté marz@prestigeinternational-paris.com CHANTAL CASCALÈS Tourisme chantal@prestigeinternationa-paris.com PIERRE GISCOURS redaction@prestigeinternational-paris.com FLORENCE BATISSE-PICHET Art&Culture florence@prestigeinternational-paris.com MARC ROUGEMOND Automobiles I Art de Vivre I Evasion marc@prestigeinternational-paris.com NATHALIE GATTI Business I Actualités I News ngatti@prestige-international.fr Styli​ste​l Stylist ​MAGGY PICO I ​​MELISSA LASKIN I ALLEGRA GHILONI I ​​CARMEN INCARNATO I MARINA LEBAGE NEW YORK I JENNIFER O’BANNON LOS ANGELES I AURORE DONGUY PARIS I D.WEBB NEW YORK I TIFFANI CHYNEL LOS ANGELES I JASON REMBERT NEW YORK I FLORIS AKOUALA I TAO HUANG I ANGÉLIQUE LANCELLE I CHRISTELLE SANTABARBARA I ERIC MCNEAL I TATIANA KOMBO I MARIO LOLLIA I MALAIKA MARIE JEANNNE I THOMAS ROBLET I DIEGO MARQUEZ I KEEMO DRISS I MÉLANIE VEGENHEIM ​Assistant : REMI LECUYER​​I MARTINA PELLEGRINI​ Photographers I Photographes AMYN NASSER LOS ANGELES I ANTOINE VERGLAS NEW YORK I CHRISMA LAN PARIS I ​DOMENICO DONADIO I DIEGO RICCI I ​ FRANÇOIS BERTHIER PARIS I RON CONTARSY NEW YORK I LOUIS DALTON NEW YORK I ERIC HASON NEW YORK I SACHA KRASICKA I JULIE MICHELET PARIS I PHILIPPE REYNAUD NEW YORK I PIOTR STOKLOSA I ISSHOGHAI PARIS I NIKOLA BORISSOV CAPE TOWN Assistant Photos : ALBERTO VARGAS NEW YORK I ELISA & JULIEN MATZOYER I CAMILLE VERRIER I GIOVANNI PLOZNER I BONNIE POOLE@BJPDESIGNS I ANNA JASPER@BJASPER Models I Mannequins ​NATALIA @ UP MODELS I FANNY FRANÇOIS I YOUNG BLACK RAY I MARIA FERNANDA FERREIRA I NATALIA BUSMACHIU I SARAH MAURIZI I E ​ UGENIA KUZMINA LOS ANGELES I KAT O’BRIEN @ MP PARIS I TAYLOR BAGLEY I AMANDA SMITH I POLLYANNA I ILIA YORDANOV I BRUNO@MARYLINAGENCY Hair & Make up ​MATHIEU LANDREL I JOHN NOLLET I STEFANIA MERCURI HUGO RAIAH I ILDANA ​​ KHALITOVA I ​​VALENTINA MACRI I PIRET AAVA I VERONICA LANE I ​​ MELANIE SERGEFF I ​LUCY GEDJEYAN I KASIA FURTAK I SADEK L I GARETT GERVAIS @OPUSBEAUTÉ I DONNA FUMOSO I STEPHANE DELAHAYE@B AGENCY I SANDRINE BO@LEBIGON AGENCY I MAUREEN BURKE I PATRICK CHAI ​Assistant : ​FLORIAN CALTEAU​​I MELISSA GINZEL ​ Manucurist l Manucure NOOGIE THAI I BINOMIAL ARTIST I LAURA VIGNOLA I JITKA KLUGOVA I MARJORIE FORTE I AKANE AWAJI I TAKAYOSHI TSUKISAWA I GUILAINE FRICHOT Post Production HIGHMARK STUDIOS NEW YORK I MARGARET KOPEC LOS ANGELES I MONA AWAB Advertising l Publicité MARC GISCOURS +(33) 771689763 Marketing l Events ALLENSTALLY +33 783480882 contact@prestigeinternational-paris.com VERONIQUE KALFON vero@prestigeinternational-paris.com Subscriptions and back issue abonnement I Abonnement et souscription contact@prestigeinternational-paris.com Thanks to I Remerciements​ AGENCES MANNEQUINS : KARIN MODELS I ELITE I OUI MANAGEMENT I NEW MADISON I WILHELMINA IMAGE NEW YORK I NEW MODEL MANAGEMENT I ​​ELITE MIAMI I HI MODEL MANAGEMENT I MUSE MODEL MANAGEMENT I THE MOUNTAIN MERMAID LOS ANGELES I CITY MODELS AGENCY I MATPHOT PARIS I BLU PARIS I​​VIP MODELS PARIS I UP MODELS​STUDIO MODERNE PARIS I HÔTEL RADISSON I RETOUCH: CL PRODUCTION PRESTIGE INTERNATIONAL MAGAZINE / ISSUE ​25​ Site web : www.prestigeinternational-paris.com Régie Pub Edition : Covent Group - 1 Berkeley Street London W1J8DJ // 10 Place Vendôme 75001 Paris Tél+33 (0) 9 60 11 04 46 Bureaux correspondants à Lyon - Monaco - Genève – Londres - Montréal - New York – Miami contact@prestigeinternational-paris.com

6


Edito A new summer

W

ith a new President at the Kennedy, the summer if ad under the best auspices. The French want to believe and our team as the finest shooting of summer are here and Paris Fashion Week Haute Couture is also in Nice shape with some creative talent and gorgeous outfits . Gastronomy is not left with a Guy Savoy sparkling with happiness in his new home at the «Monnaie de Paris»and some nice addresses Also the report on also a taste of your hope that this issue happiness of a good

the SEYCHELLES is next holiday and we will bring you all the summer reading.

Marc Rougemond Chief Editor

Un nouvel été

F

ort d’un nouveau Président à la Kennedy, l’été s’annonce sous les meilleurs auspices… les Français ne demandent qu’à y croire et notre équipe aussi. Les plus beaux shooting de l’été sont bien là et la Paris Fashion Week Haute Couture est aussi en belle forme avec des créateurs de talent et de sublimes tenues.

La gastronomie n’est pas en reste avec un Guy Savoy étincelant de bonheur dans sa nouvelle maison à la Monnaie de Paris et quelques belles adresses aussi. Le reportage sur les SEYCHELLES est aussi un avant goût de vos prochaines vacances et nous espérons que ce numéro vous apportera tout le bonheur d’une belle lecture d’été. Marc Rougemond Rédacteur en chef

9


Interview

GUY SAVOY SUPERSTAR By Marc Rougemond

11


12

© Patrick Gauthey


© Patrick Gauthey

R

estaurateur son of Bourgoin Jallieu near Lyon, Guy Savoy came into learning 17 years with the Troisgros brothers and remain 3 years to make his classes in this beautiful house among the best at the time.

Then came the plunge on his own in 1980 Duret street in the 16th arrondissement of Paris with a first star in 1981 and second in 1985. Then he moved rue Troyon in the 17th to consolidate his art and success is at the height of his talent. Talent declined in several of its pubs and also the legendary Caesar’s Palace in Las Vegas or the gourmet restaurant carries the colors of French gastronomy.

3 years later he joined “Lasserre” and the “Golden Lion” in Cologny on the heights of Geneva and then in the “Oasis” Louis Outhier in La Napoule. In 1977 he succeeds Bernard Loiseau in “La Barrière de Clichy”.

This father of two also sometimes finds time to devote himself to his second passion that rugby with loyalty to his sports club Bourgoin Jallieu, even if it is complicated with his chief of life worshiped and sought worldwide . But the kitchen is his life and Guy made unanimously by his talent and of course also its generosity in the service of its cuisine recognized by the world.

© Patrick Gauthey

Tartare of raw oysters and seaweed and lemon granita.

13

Poached lobster medallions, arranged on a frozen lobster with diced lobster. Artichoke soup with black truffle, black truffle flakes and parmesan. flaky brioche with mushrooms and truffle butter smeared.


F

ils de restaurateur de Bourgoin Jallieu à côté de Lyon, Guy Savoy est entré en apprentissage à 17 ans chez les Frères Troisgros et restera 3 ans à faire ses classes dans cette belle maison parmi les meilleures à l’époque.

© Patrick Gauthey

3 ans plus tard il rejoint « Lasserre » puis au « Lion d’Or » à Cologny sur les hauteurs de Genève puis à « l’Oasis » de Louis Outhier à La Napoule.

Pigeon whole roast and barbecued. The supreme accompanied by a royal peas, jelly of peas, pea shoots and mini turnips stuffed pigeon liver and Basmati rice. Little Peas, the French Way. Dressing and offal pigeon juice. How not to be appreciative of cooking, flavors and Brigade attentive service of the guests but without exaggeration which makes it light and magical moment.

En 1977, il succède à Bernard Loiseau à « La Barrière de Clichy ». Puis c’est le grand saut à son compte en 1980 rue Duret dans le 16ème arrondissement de Paris avec une première étoile en 1981 et la deuxième en 1985. Puis il déménage rue Troyon dans le 17ème pour consolider son art et le succès est à la hauteur de son talent. Talent décliné dans plusieurs de ses bistrots et aussi au mythique Caesar’s Palace de Las Vegas oû le restaurant gastronomique porte haut les couleurs de la gastronomie française.

A service we will know only too congratulate also… No doubt this house where press worldwide, and our former President that day, part of the largest and magical place “Monnaie de Paris” made of course a treasure.

© Patrick Gauthey

14


15

© Patrick Gauthey


© Patrick Gauthey

française. Vinaigrette aux abats et jus de pigeon. Comment ne pas être admiratif des cuissons, des saveurs et du service de la brigade aux petits soins des convives mais sans exagération ce qui rend le moment léger et magique.

Ce père de deux enfants trouve aussi le temps parfois de se consacrer à sa seconde passion qu’est le Rugby avec fidélité à son club sportif de Bourgoin Jallieu, même si c’est compliqué avec sa vie de chef adulé et demandé dans le monde entier. Mais la cuisine reste sa vie et Guy fait l’unanimité par son talent bien sur et aussi sa générosité au service de sa cuisine reconnue par le monde entier.

Un service que nous ne saurons que trop féliciter aussi… Nul doute que cette Maison oû se presse le monde entier, et notre ancien président ce jour la, fait partie des plus grandes et le lieu magique de « La Monnaie de Paris » en fait bien sûr un Trésor.

Tartare d’huîtres crues et granité algue et citron. Médaillons de homard pochés, disposés sur une gelée de homard avec un salpicon de homard. Soupe d’artichaut à la truffe noire, lamelles de truffe noire et copeaux de parmesan. Brioche feuilletée aux champignons et beurre de truffe tartiné. Pigeon rôti entier et grillé au barbecue. Les suprêmes sont accompagnés d’une royale de petits pois, d’une gelée de petits pois, de pousses de petits pois et de mini navets farcis au foie de pigeon et riz Basmati. Petits pois à la

Guy Savoy Monnaie de Paris 11 Quai de Conti 75006 Paris www.guysavoy.com

16


17

© Patrick Gauthey


18

© Patrick Gauthey


Describe your job in a few words. Is your job a profession, a passion or even both? Décrivez-nous en quelques mots votre métier. Votre travail est-il un métier, une passion ou même les deux ?

© Patrick Gauthey

6. The plant, tree or animal in which you want to be reincarnated ? The plant, tree or animal in which you would like to be reincarnated? A multi-hundred-year-old tree in order to live well and old in my second life

1. What is your favorite word? Your favorite word? Pleasure

La plante, l’arbre ou l’animal dans lequel vous aimeriez être réincarné? Un arbre multi-centenaire afin de vivre bien et vieux dans ma seconde vie 7. Your favourite qualities in a man. The quality I prefer in a man. Loyalty

La qualité que je préfère chez un homme. La loyauté

Votre mot préféré? Plaisir

8. Your favourite qualities in a woman. The quality that I prefer in a woman. Women

2. What is your least favorite word? The word you hate? Integration (racist word)

La qualité que je préfère chez une femme. Etre femme

Le mot que vous détestez? Intégration (mot à consonance raciste)

9. What you appreciate the most in your friends. What I like most about my friends. Love of life

3. What sound or noise do you love? The sound, the sound you like? Nature

Ce que j’apprécie le plus chez mes amis. L’amour de la vie

Le son, le bruit que vous aimez? La nature

10. Your main fault. My main fault. impatience

4. What profession other than yours would you like to attempt? What profession other than yours would you like to try? Cook

Mon principal défaut. L’impatience 11. Your favourite occupation. My favorite occupation. Work

Quelle profession autre que la vôtre souhaiteriezvous tenter ? Cuisinier

Mon occupation préférée. Le travail

5. If heaven exists, what would you like to hear god say when you arrive at the pearly gates? If God exists, what would you like, after your death, to hear him say? Cooking

12. Your idea of happiness. My dream of happiness. Living old and healthy

Mon rêve de bonheur. Vivre vieux et en pleine forme

Si Dieu existe, qu’aimeriez-vous, après votre mort, l’entendre vous dire? Passe en cuisine

19


13. Where would you like to live? The country where I would like to live. France

Mes peintres favoris. Mes compositeurs préférés. Jean-Michel Basquiat, Fabrice Hyber, Fabienne Verdier. Jean-Sébastien Bach

Le pays où je désirerais vivre. La France

17. Your favourite heroes and heroines in real life. My favorite heroes and heroines in real life. All researchers and medical professors Geneviève de Galard (Military nurse surnamed the Angel of Dien Bien Phu)

14. Your favourite colour and flower. My favorite color. The flower I love. Blue, summer and white, winter. Poppy and Peony

Mes héros et héroïnes favoris dans la vie réelle. Tous les chercheurs et grands professeurs de médecine Geneviève de Galard (Infirmière militaire surnommée l’Ange de Diên Biên Phu)

La couleur que je préfère. La fleur que j’aime. Le bleu, l’été et le blanc, l’hiver. Le coquelicot et la pivoine

18. Your heroines in World history. My heroines in history. Charles Quint

15. Your favourite prose authors ant poets. My favorite authors in prose and my favorite poets. Frédéric Dard and Georges Brassens

Mes héroïnes dans l’histoire. Charles Quint

Mes auteurs favoris en prose et mes poètes préférés. Frédéric Dard et Georges Brassens

19. Your favourite food and drink. Your favorite foods and drinks. The good ones

16. Your favourite painters and composers. My favorite painters. My favorite composers. Jean-Michel Basquiat, Fabrice Hyber, Fabienne Verdier. Jean-Sébastien Bach

Vos aliments et boissons préférés. Les bons

© Patrick Gauthey

20


21


KIAH, THE POP SINGER OF THE YEAR!

Hip-hop and pop, can’t help but reflect what 2017 feels like… By Gaêlle Dago

22


23


K

K

iah is a multifaceted and passionate singer Who plunges us without realising it into her world of flashy electro pop. thetopics that she raises are universal which everyone can relate to including relationships,love, partyand freedom.A sensual voice whispering in the ear.

iah est une chanteuse passionnée aux multiples facettes qui nous plonge sans calcul dans son univers pop électro teinté de beats dance revigorants. Avec sa voix sensuelle et aérienne murmurant à l’oreille, elle aborde des thèmes universels dans lesquels chacun peut se reconnaître : les relations, l’amour, la fête, la liberté...

Kiah who is of France-African origins draws influences through her travels in Europe and the United States.Her first love is Fashion followed by fashion design she loves Jean-Paul Gaultier. She has been influenced by artists such as Calvin Harris and Jennifer Lopez.Kiah has integrated easily with different R&B groups in Paris with whom she has performed on stage, released albums and starred in music videos.After many experiences in the music industry she decided to embark on a solo career.

D’origine franco-africaine, Kiah puise ses influences à travers ses voyages en Europe et aux États-Unis. Férue de mode, elle aime JeanPaul Gaultier, le clubbing, les djs comme Calvin Harris, Jennifer Lopez et est une fan absolue de Michael Jackson ! Kiah a toujours chanté. Très vite, elle intègre différents girls band de R&B à Paris avec lesquels elle se produit sur scène, sort des albums, tourne des clips etc. Après de nombreuses collaborations, elle décide alors de se lancer dans une carrière solo.

This globe trotter travels beyond borders and has performed in competitions on stage where she has won top honors in both Las Vegas and Los Angeles.

Dépassant les frontières de l’Hexagone, le talent de cette globe-trotteuse séduit rapidement un public exigeant. Kiah se produit sur scène à Las Vegas ou à Los Angeles où elle participe à des concours qu’elle remporte.

Her new single Touch my body is a pop surge styled for the dancefloor. The beat transports you and makes you want to dance. Better than to talk about it,you have to listen.Remember this name Kiah.You will have read it here first.

Son nouveau single Touch my body est une envolée pop qui vous transporte et vous donne envie de danser, une mélodie entêtante avec des rythmes taillés pour le dancefloor. Mieux que d’en parler, il faut l’écouter. Retenez bien son nom Kiah : vous l’aurez lu ici en premier.

Touch my body is now available on all legal platforms. www.kiahofficial.com Facebook: kiah-popmusic

Touch my body est disponible sur les plates-formes de téléchargement légales.

Soundcloud: kiahpopmusic

www.kiahofficial.com Facebook/Instagram : kiahpopmusic 

24


25


Interview

Une femme

à la sauce bio…graphie Marie Sauce, Présidente des Toques Françaises et Fondatrice de la Cuillère d’Or par Patrick Gauthey

A

utodidacte, elle est entrée dans les médias à l’âge de 17 ans, Fun Radio, M6, 13ème. En 2001, elle rencontre Dominique Farrugia qui lui propose d’intégrer l’équipe de lancement de CUISINE TV en qualité de Directrice de la Communication et des Partenariats. Pendant plus de 5 ans, elle participera au développement de la notoriété de la chaîne.

d’un travail bien fait devant être mis au service des autres. Comment graver à tout jamais l’odeur de cette soupe, qui mijote dans nos cœurs et fait flamboyer nos envies par l’odeur alléchée, retrouver la mémoire des instants intenses de nos souvenirs d’enfance. Faire du passé un futur proche, afin de partager nos envies. Comme le chien de Pavlov, qui salive au seul bruit d’une clochette par un conditionnement cette fois volontaire, nous sommes des chiens d’aveugles promenant l’égérie des maîtres coqs, pour induire une nouvelle lignée génétique de la passion gourmande.

L’idée lui vient de monter son agence de conseil en marketing et communication avec pour ambition de créer des liens entre tous ces passionnés (chefs, arts de la table, médias, marques, évènementiels, artisans et producteurs…).

En 2010, elle crée le tout premier Concours Gastronomique réservé exclusivement aux femmes (professionnelles et amateurs : La Cuillère d’Or reconnu de la profession). Après une pause, elle relancera le trophée à la demande de Guillaume Gomez le 8 mars 2016.

Femme de caractère bien trempé, une louche Auvergnate, une pincée communicante, c’est tout dire ou peu dire. Sa passion des métiers de bouches pour le rayonnement du patrimoine culinaire, laissent certains bouche bée. Elle sait marier le cœur et la raison, la force et la passion, la fascination de faire toujours plus et toujours mieux dans l’étendard du bleu, blanc, rouge des Toques. Son slogan « tout ce qui n’est pas donné est perdu », alors il faut donner plus encore.

Le 23 mai 2015, elle se voit confier les rênes de l’Association des Toques Françaises ouverte à tous les professionnels des métiers de bouche et s’engage sur des grandes causes nationales ou locales (tels que le Téléthon, Sidaction, l’Autisme les Enfants hospitalisés etc…) ainsi qu’à la réalisation d’événements gastronomiques et du Trophée Jean Delaveyne.

Les volutes de cet immense don de soi attisent tous les courants d’airs, pour donner le fumet

26


© Patrick Gauthey

27


© Patrick Gauthey

La table n’est-elle pas le lieu où tout se règle à la cuillère, si petite soit-elle ? Si chaque homme doit se nourrir, ne faut-il pas y mettre son grain de sel pour exhausser le goût du savoir-faire, une once de folie qui ravive nos souvenirs des filiations d’un repas familial. Certes, parfois la discussion est plus vive car elle projette la convivialité de nos ancêtres, de nos coutumes, de nos saveurs personnelles. C’est l’hégémonie du goût parfumé de nos histoires, de nos relations avec les mets, des souvenirs d’un être aimé, autour d’une table, les voix qui sont dans les sillages des veines ravivant des images d’autrefois. C’est un mélange culturel qui irise nos sens, une réminiscence de petits bouts de bonheurs sous forme d’aliments. C’est comme refaire un chemin à l’envers par l’inspiration des chefs. On repense à cette cuillère de soupe, lors d’une nuit d’hiver réchauffant nos cœurs et notre âme comme personne. Un voyage orgasmique commence alors. Des plaisirs mise en bouche, des associations qui vont transcender nos palais, pour nous faire vivre ce mélange moléculaire incroyable, enflammant nos papilles comme un feu d’artifice. Cette panoplie de saveurs frôle la perfection, ce mélange évoque une histoire

d’amour entre le nez et la bouche, comme un rêve éveillé sur des senteurs que nous avions oubliées dans un coin de notre mémoire. Une dose de dopamine stimule nos synapses et déclenche cette admirable sensation de bienêtre, apaisant un instant furtif les soucis de nos vies. La cuisine est comme la musique, elle a son rythme, parfois rock n’roll, parfois classique. Elle empreinte par son tempo les termes « batterie, piano », mais aussi les couleurs comme un allerretour pour le cuire bleu ou à point.

© Patrick Gauthey

Marie a su faire prendre la sauce comme ces anciens maîtres sauciers, qui glorifiaient d’une pointe les petits plats, dont les Toques Françaises ont acquis leurs quartiers de noblesse. La Présidente a ouvert les sens olfactifs, non seulement à notre appétit, mais surtout à la découverte des autres et pourquoi pas un autre en nous. Il faut donner son ardeur, sa foi, son courage et toute sa conviction pour enfin entendre dire cette petite phrase « Que c’est bon…merci ». A ce moment-là, votre cœur se soulève comme une aurore boréale pour une petite flambée.

28

Tu portes si loin l’horizon, que les vagues s’accrochent à ton navire pour nous pousser plus loin vers de nouveaux rivages et voir des soleils flamboyer dans les yeux des enfants. Le vent qui te porte écarte les colonnes d’Ulysse de notre mer intérieure, si vaste et si remplie de merveilles, pour poursuivre nos aventureux voyages…heureux qui comme Ulysse. Le 8 mars 2018 à Paris, sera la 4ème édition de la cuillère d’or, avec un gratin pour ne pas dire un parterre de chefs et d’étoiles, pour un futur développement international, au Pérou et en Chine.


29


30


Men’s

still life Accessoires indispensables pour entretenir votre Jules !

Realisation & DA: Marz Atashi Photographer: Piotr Stoklosa Assistant style: Remi Lecuyer

31


8

17 7 18

14 15

16 19

11

13

6

3

12

9

4

10 5

1

2

1- Boots « Huston » beige en veau velours, CHRISTIAN LOUBOUTIN. 2- Vase « Luxor » rouge en cristal, BACCARAT. 3- Paire de lunette de soleil « Charles B » marron, JOHN DALIA. 4- Sac Baroudeur en cuir marron châtaigne, MAISON POURCHET. 5- Montre modèle « Sport Chic » à aiguilles avec bracelet eu cuir crocodile, ZRC. 6- Nœud pap bicolore bleu et corail, PAUL SMITH. 7- Veste en cuir de veau noir avec fermeture à boutons, OLIVER SPENCER sur MrPORTER.com. 8- Chaussures à lacets en cuir marron foncé, OLIVER SPENCER sur MrPORTER.com. 9- Rasoir pour homme avec son blaireau, CZECH & SPEAKE LONDON sur MrPORTER.com. 10- Kit brosses et cire à chaussures, WOLF sur MrPORTER.com. 11- Thé parfumé 404 Carcadet Nuit d’été, DAMMANN FRERES. 12- Portefeuille en cuir bleu, FABRIANO BOUTIQUE. 13- Porte passeport en cuir beige, FABRIANO BOUTIQUE. 14- Pair de chaussette beiges claires, FALKE. 15- Eau de parfum Oud Abramad, BDK. 16- Brosse à dents à tête interchangeable avec le manche en liège, BIOSEPTYL. 17- Coffret bouteille de champagne La Cuvée Grand Rosé, GOSSET. 18- Montre Reverso Classic Large Small Second bracelet en alligator, JAEGER-LeCOULTRE. 19- Montre Geophysic Universal Time, JAEGER-LeCOULTRE.

32


Men’s

still life 29

39 21 41 23

25

24

32 22

20 27

28

38 36 40

31

26

34 33

30

37 35

20- Bougie « Reggio » parfumée, CIRE TRUDON. 21- Collier petites perles « olive » avec pendentif en métal doré, SHAMBALLA JEWELS. 22Bouteille de Champagne Rosé Prestige Premier Cru, DUVAL LEROY. 23- Pochette de protection pour iPad Madison Numero, MAISON POURCHET. 24- Ceinture à clous marron en cuir, PAUL SMITH. 25- Montre à cadran Chrono avec bracelet en cuir marron, BELL & ROSS. 26- Peigne à cheveux, D.R. HARRIS sur MrPORTER.com. 27- Complément alimentaire Energy Food + Probiotique 100g, THE NUE CO sur MrPORTER.com. 28- Basket kaki imprimé militaire avec étoiles, VALENTINO sur MrPORTER.com. 29- Blouson Teddy en velours marron foncé, OLIVER SPENCER sur MrPORTER. com. 30- Chaussettes en coton bleues, FALKE. 31- Chaussettes en coton beiges, FALKE. 32- Trousse de toilette imprimé militaire avec tête de mort, ALEXANDER McQUEEN sur MrPORTER.com. 33- Eau de toilette Habit Rouge pour Homme, GUERLAIN. 34- Bermuda en coton beige, AMI sur MrPORTER.com. 35- Coffret chocolat collection « Nasty », MAISON DU CHOCOLAT PARIS. 36 - Eau de parfum « Matière Noire », LOUIS VUITTON. 37- Thé glacé « Jardin Bleu », DAMMANN FRERES. 38- Thé Algothé, KUSMI TEA. 39- Porte carte en cuir imprimé, PAUL SMITH. 40- Tube à Whisky et Vodka, SPIRIT COLLECTION By VandB. 41- Montre rectangulaire à aiguilles « East West » avec bracelet en cuir marron, TIFFANY & CO.

33


Men’s

still life 55

59 57

58

50 56

17 53 61 17

43 52

49

45 46 47 60

48

44

42

42 - Bouche en marbre «Classic little kiss », de KELLY WEARSTLER chez www.etatdespritinteriors.com. 43- Verre en cristal- BACCARAT. 44- Chaussette en coton et soie imprimée noire, FALKE. 45- Bouteille de Champagne, C.H MUMM. 46- Bracelet bangle M Move Titanium graphite et diamants blancs, MESSIKA. 47- Bracelet bangle M Move Titanium et diamants blancs, MESSIKA. 48- Bracelet en pierre bleues et motif argenté, SHAMBALLA JEWELS. 49- Foulard triangle soie et laine Prince de Galles blanc noir violet, WE TWO. 50- Lunettes de soleil noire, PAUL SMITH. 51- Cravate grise irisée, PAUL SMITH. 52- Porte carte en cuir avec motif plume multicolore, PAUL SMITH. 53- Portefeuille en cuir avec motif plume multicolore, PAUL SMITH. 54- Pochette en cuir monogramme, GUCCI sur MrPORTER.com. 55- Serviette « Urban Spirit » en cuir noir, MONTBLANC. 56- Brosse à dents à tête interchangeable avec manche en liège ou angles, BIOSEPTYL. 57- Stylo plume argenté Ecridor Cubrik, CARAN d’ACHE. 58- Stylo bi matière, MONTBLANC. 59- Montre «CT60 Dual Time» en acier inoxydable avec bracelet en alligator noir, TIFFANY & CO. 60- Pochette en cuir noire, FABRIANO BOUTIQUE. 61- Shampooing épaississant, PANKHURST LONDON sur MrPORTER.com.


62

72 75

73

63

71

76

64

68

74

69 66

70 65

67

62- Jambes en bronze «Classic legs» de KELLY WEARSTLER sur www.etatdespritinteriors.com. 63- Dessous de verre en porcelaine avec détails en or 24 carat «Cocktail « de JONATHAN ADLER sur www.etatdespritinteriors.com. 64- Mocassins « Souledrapo » vernis avec écussons, CHRISTIAN LOUBOUTIN. 65- Manchette large « Paloma’s Groove», TIFFANY & CO. 66- Bracelet « Square » en argent, TIFFANY & CO. 67- Bracelet « Tiffany T Square » en acier enduit noir,TIFFANY & CO. 68- Grand portefeuille à zip « Madison Numero », MAISON POURCHET. 69- Sac de voyage gris en python, UMA NAGA. 70- Lunette de soleil rectangulaire noire, PAUL SMITH. 71- Ceinture en cuir noir avec fermeture plume métallique, PAUL SMITH. 72- Sandales en cuir à brides larges tressés imprimées, DOLCE & GABBANA sur MrPORTER.com. 73- Montre « BR 03-92 PHANTOM CERAMIC » bracelet en caoutchouc noir et toile synthétique, BELL & ROSS. 74- Montre « TimeWalker Chronograph Automatic », MONTBLANC. 75- Chemise à carreaux grise en lainage, OLIVER SPENCER sur MrPORTER.com. 76- Montre « Reverso Classic Large » Duoface small second, bracelet simili cuir noir, JAEGER Le-COULTRE.


Body en dentelle noir, I.D SARRIERI. Col en fourrure, SPRUNG FRERES.

36


“After hours” Photographer: Piotr Stoklosa Art Direction Beauty & Style: Marz Atashi Model: Paolla Rahmeier @Marilyn Agency MakeUp artist: Kasia Furtak Hair stylist: Mathieu Laudrel Assistant Style: Rémi Lecuyer Special Thanks to: Studio Moderne

37


Nuisette en dentelle noir, VANITY FAIR. Collier multicolore, BACCARAT par MARIE-HÉLÈNE DE TAILLAC.

38


1- Baume lèvres « Rose » de SEPHORA, prix: 4,95¤. 2- Baume lèvres « Goji » de SEPHORA, prix: 4,95¤. 3- Baume lèvres « Mandarine » de SEPHORA, prix: 4,95¤. 4- Traitement Capillaire « Uniq One » de REVLON, prix: 10¤ les 150ml. 5- Crème pour les mains « Midnight Tango » de AYRES, prix: 9,95¤ - en vente chez SEPHORA. 6- Rouge à lèvres satiné confort & haute tenue couleur illicite « Rouge Interdit » teinte 22 ifrarose de GIVENCHY, prix: 34¤. 7- Eau de Parfum « Tornade Blonde » de CHRISTIAN LOUBOUTIN PARFUMS, prix: 275¤ les 80ml. 8- L’encre à lèvres longue tenue « Rose 01 » de SEPHORA, prix: 12,95¤. 9- Velvet Matte Lip Pencil « Let’s Go Crazy » de NARS, prix: 26,50¤. 10- Poudre bronzante waterproof et longue tenue prolonge le hâle naturel « Terracotta Sun Tonic » teinte 03 Naturel de GUERLAIN, prix: 49¤ - en édition limitée. 11- Rouge à lèvres satiné confort & haute tenue couleur illicite « Rouge Interdit » teinte 24 ultravioline de GIVENCHY, prix: 34¤. 12- Rouge à lèvres brillance extrême couleur illicite « Rouge Interdit Vinyl » teinte 06 rose sulfureux de GIVENCHY, prix: 34¤. 13- Gel brillant hydratant « Rouge Coco Gloss » teinte 752 Bitter Orange de CHANEL, prix: 30¤. 14- Le Vernis à Ongles délicieusement brillant « La Petite Robe Noire » teinte 063 Pink button de GUERLAIN, prix: 23¤.

3 2 4

1

6

5 7 8 10

9

11

13 15

12

14 18 16

17 20

19 21

15- Velvet Matte Lip Pencil « Famous Red » de NARS, prix: 26,50¤. 16- Laque à lèvres « Rouge Louboutin » teinte 001L de CHRISTIAN LOUBOUTIN BEAUTY, prix: 80¤. 17- Le Vernis à Ongles délicieusement brillant « La Petite Robe Noire » teinte 022 red bow tie de GUERLAIN, prix: 23¤. 18- Mini vernis « Les Rouges » teinte darling de Ma Collection, prix 5,95¤ - en vente chez SEPHORA. 19- Mini vernis « Les Rouges » teinte diabolo de Ma Collection, prix 5,95¤ - en vente chez SEPHORA. 20- Le Vernis à Ongles délicieusement brillant « La Petite Robe Noire » teinte 069 Liliac Belt de GUERLAIN, prix: 23¤. 21- Rouge à lèvres « DiorAddict Care & Dare » teinte 630 Gentle Red de DIOR, prix: 36,50¤. 22- Rouge à lèvres « DiorAddict Care & Dare » teinte 478 Soft Pink de DIOR, prix: 36,50¤.

39

22


40


Ensemble soutien-gorge et culotte taille haute en velours noir brodé, I.D SARRIERI. Cuissardes, GIUSEPPE ZANOTTI. Boucle d’oreille multicolore, BACCARAT par MARIE-HÉLÈNE DE TAILLAC.

41


Guêpière croisée devant en dentelle noie. CHANTAL THOMASS.

42


23- Poudre éclat protecteur bonne mine naturelle « Diorskin Nude Air Care & Dare » teinte 003 Bronze Tan de DIOR, prix: 57,50¤ - édition limitée. 24- Spray Volumisant « Texas Tea » de DRYBAR, prix: 27,90¤ les 175ml - en vente chez SEPHORA. 25- Crème Hydratante Eclat Caviar Nacre de LA PRAIRIE, prix: 453¤ les 50ml. 26- Eau de Toilette « Ck One Summer » de CALVIN KLEIN, prix: 59,95¤ les 100ml. 27- Eau Fraîche « Ma Robe Pétales » La petite robe noire de GUERLAIN, prix: 75,50¤ les 50ml. 28- Soin base illuminatrice de Dr. BRANDT, prix: 38¤ - en vente chez SEPHORA. 29- Duo fard à paupières & liner « DiorShow Colour & Contour » teinte 220 SeaBay de DIOR, prix: 34,50¤ - édition limitée. 30- Eau de Toilette « Escapade Estivale » de ROCHAS, prix: 74,95¤ les 100ml. 31- Eau de Parfum spray « Divine Decadence » de MARC JACOBS, prix: 110¤ les 100ml. 32- Eau de Toilette « L’eau N°5 » de CHANEL, prix: 91¤ les 50ml. 33- Fard à Paupières Ombre longue tenue poudre soyeuse « Ecrin 1 Couleur » teinte 11 Deep Purple de GUERLAIN, prix: 34,50¤.

24

23

27

29 28 30

26

25

31

32 33

43


Col en fourrure rouge, SPRUNG FRERES.

44


45


34- Eau de Parfum spray « Love Story » eau sensuelle de CHLOE, prix: 108,50¤ les 75ml. 35- Laque à lèvres « Loubilaque » teinte goldissima 630L de CHRISTIAN LOUBOUTIN, prix: 80¤. 36- Eau de Parfum vaporisateur « Bleu Framboise » de JEAN-MICHEL DURIEZ, prix: 190¤ les 70ml. 37- Eau de Toilette « Insolence » de GUERLAIN, prix: 81¤ les 50ml. 38- Eau de Parfum « Splendida Rose Rose » de BULGARI, prix: 130¤ les 100ml. 39- Eau de Parfum « Rose des Vents » de LOUIS VUITTON, prix: 200¤ les 100ml. 40- Huile bronzante sèche de ST TROPEZ, prix: 30¤ les 100ml - en vente chez SEPHORA. 41- New Life Beurre Corporel Bébé et Maman de NADIA Z, prix: 170¤. 42- Sérum Visage « Ximenia Nectar » de NADIA Z, prix: 199¤. 43- Rouge à Lèvres liquide « Le Marc » teinte 458 slow burn de MARC JACOBS, prix: 29,50¤. 44- Mister Radiant Bronzer « Les saisons » de GIVENCHY, prix: 41,95¤. 45- Huile pour le corps « Macadamia » de NADIA Z, prix: 216¤ les 100ml.

34

35

37

36

38

42 43 39

40

41

44 45

47

46

48 49

50 52

51

46- Poudre bonne mine « Les Saisons Floral Edition » de GIVENCHY, prix: 65¤. 47- Poudre bronzante duo soleil pour visage et décolleté « Terracotta Chic Tropic » de GUERLAIN, prix: 66¤. 48- Vernis à ongles « Preciosa » de CHRISTIAN LOUBOUTIN, prix: 50¤. 49- Mascara base perfecto de GIVENCHY, prix: 32¤. 50- Fluide illuminateur bonne mine naturelle « Diorskin Nude Air Luminizer » teinte 004 de DIOR, prix: 49,50¤. 51- Echantillon Sérum Visage « Ximenia Nectar » de NADIA Z, prix: 216¤ les 20ml. 52- Poudre bronzante matte « Sun Wash Diffusing Bronzer » teinte Falaise de NARS, prix: 39¤.

46


Ensemble soutien-gorge et culotte en dentelle noir, I.D SARRIERI. BolĂŠro en fourrure rose, SPRUNG FRERES.

47


Fanny

on the boat Photographer: Antoine Verglas Art direction: Bruno Danto Hair: John Nollet Makeup: Piret Aava Model: Fanny Francois

48


Top and denim, Ralph Lauren

49


Top, Ralph Lauren Short, Pupette

50


Top and denim, Ralph Lauren

51


Top and denim, Ralph Lauren Scarve, Hermes

52


53


Top, Ralph Lauren Short, Pupette

54


Top and short, Pupette

55


56


57


Dress, Ralph Lauren Scarve, Hermes

58


Denim, Ralph Lauren

59


VIXEN SWAG

Photographer, Director: Amyn Nasser Style Editor: Melissa Laskin Model: Eugenia Kuzmina Eugenia Body Paint by Johny Dar Makeup And Hair: Veronica Lane Assistant Makeup and Hair: Melissa Ginzel Using Mac Cosmetics and l’Anza Hair

Swimwear, Norma Costa Diva Choker, AGENT PROVOCATEUR Boot, VALENTINA Ring, ROZALIYA

60


Swimwear, Norma Costa Diva Choker, AGENT PROVOCATEUR Boot, VALENTINA Ring, ROZALIYA

61


Leather top, ZANA BAYNE Choker/Bracelet, AGENT PROVOCATEUR Pantie, GOGA COUTURE Boot, VALENTINA

62


Leather top, ZANA BAYNE Choker/Bracelet, AGENT PROVOCATEUR

63


Leather top, ZANA BAYNE Bracelet, AGENT PROVOCATEUR Pantie, GOGA COUTURE Boot, VALENTINA

64


Harness, RITUAL Belted chain skirt, ZANA BAYNE Arm cuffs, GOGA COUTURE Bikini bottom, AMI CLUBWEAR Boot, VALENTINA

65


Harness, RITUAL Belted chain skirt, ZANA BAYNE Arm cuffs, GOGA COUTURE Bikini bottom, AMI CLUBWEAR

66


Belted chain skirt, ZANA BAYNE Arm cuffs, GOGA COUTURE Bikini bottom, AMI CLUBWEAR

67


Bodysuit, AGENT PROVOCATEUR Latex shorts, SYREN Shoe, VALENTINA Ring, ROZALIYA

68


Bodysuit, AGENT PROVOCATEUR Latex shorts, SYREN

69


Bodysuit, SYREN Corset belt, ZANA BAYNE Shoe, CHARLES DAVID

70


71

Leather corset top, ZANA BAYNE Bikini, AMI CLUBWEAR Boot, VALENTINA


Leather top, ZANA BAYNE Bikini bottom, AMI CLUBWEAR

72


Leather top, ZANA BAYNE Bikini bottom, AMI CLUBWEAR Shoe, CHARLES DAVID

73


In the future

Photographer & retauch: Domenico Donadio @domenicodonadiophotographer Models: Young Black Ray @young_black_ray, Maria Fernanda Ferreira @mariafernandaferreira_ Natalia Busmachiu Stylist: Carmen Incarnato @carmen.incarnato Hair Stylist: Stefania Mercuri @aniamercurimua Maks: Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito @hatsandcrafts Special thanks to Pepenero, Milan, Italy

74


Young Black Ray wears Jacket and shirt, Balde Trousers, Armani Maria Fernanda Ferreira wears Jacket, Redemption Body & Leggings, Freeda Studio Sandals, Giuseppe Zanotti Design Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

75


Maria Fernanda Ferreira wears Jacket, Redemption Body & Leggings, Freeda Studio Sandals, Giuseppe Zanotti Design Natalia Busmachiu wears total look, Redemption Tights, Wolford Handbag, Avril 8790 Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

76


77


Maria Fernanda Ferreira wears Jacket, Redemption Body and Leggings, Freeda Studio Sandals, Giuseppe Zanotti Design Young Black Ray wears Jacket and shirt, Balde Trousers, Armani Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

78


Young Black Ray wears Suit, Armani Natalia Busmachiu wears total look, Redemption Tights, Wolford Handbag, Avril 8790 Sandals, Giuseppe Zanotti Design Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

79


Maria Fernanda Ferreira wears Jacket, Redemption Body, Wolford Trousers, Balde handbag, Avril 8790 Sandals, Giuseppe Zanotti Design Young Black Ray wears Suit, Armani Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

80


(from left to right) Maria Fernanda Ferreira wears Jacket, Redemption Body, Wolford Trousers, Balde Sandals, Giuseppe Zanotti Design Natalia Busmachiu wears Bra and trousers, Balde Jacket, Gianlvca Saitto Atelier Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

81


Maria Fernanda Ferreira wears Body, Freeda Studio Trousers, Balde Bag, JF London Bracelet, Avril 8790 Sandals, Giuseppe Zanotti Design Young Black Ray wears trousers, Les Hommes Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

82


Natalia Busmachiu wears Jacket, Balde Bra & Girdle, Philippe Matignon Tights, Wolford Shoes, Cinti Young Black Ray wears trousers, Les Hommes Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

83


(from left to right) Natalia Busmachiu wears Dress, Tuwe Handbag, JF London Shoes, Cinti

84

Maria Fernanda Ferreira wears Dress, Ginalvca Saitto Atelier Tights, Wolford Sandals, Giuseppe Zanotti Design Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito


Natalia Busmachiu wears Dress, Tuwe Handbag, JF London Shoes, Cinti Young Black Ray wears Jacket, Les Hommes Trousers, Armani Shirt, Alea Papillon, Hugo Boss Shoes, JF London Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

85


(from left to right) Natalia Busmachiu wears Jacket, Balde Trousers, Gianlvca Saitto Atelier Necklace and handbag, Avril 8790 Maria Fernan da Ferreira wears total look, Gianlvca Saitto Atelier Tights, Philippe Matignon Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

86


(from left to right) Maria Fernanda Ferreira wears total look, Gianlvca Saitto Atelier Tights, Philippe Matignon Shoes, JF London Natalia Busmachiu wears Jacket, Balde Trousers, Gianlvca Saitto Atelier Necklace and handbag, Avril 8790 Sandals, Giuseppe Zanotti Design Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

87


Young Black Ray wears Jacket and shirt, Balde Trousers, Armani Shoes, JF London Natalia Busmachiu wears Jacket, Balde Trousers, Gianlvca Saitto Atelier Necklace and handbag, Avril 8790 Sandals, Giuseppe Zanotti Design Masks, Gl’E Hats & CraftS by Gianluca Esposito

88


89


Robe, ON A AURA TOUT VU Lunettes, MIU MIU Montre, CHANEL

contemporain

allure Photography: Chrisma Lan Graphic Design: Tuan Taiko Stylist: Maggy Pico Model: Natalia @ UP Models Makeup: Mélanie Sergeff @ L’Atelier 68 using M.A.C COSMETICS Hair: Hugo Raiah@ L’Atelier 68 Assistant: Florian Calteau Digital Operator: Vincent Lootens Retouching: CL Production

Thanks to: Laurine Rambaldi, Creative Manager, Renaissance Paris République Hôtel, Laurent Pouteaux and Matphot Paris

90

90


91


Robe, YIQING YIN Manchette, PHILIPPE AUDIBERT Sac cartable, ERMANNO SCERVINO

92


Robe, ROMAIN THÉVENIN Body, EMILIANO RINALDI Minaudière, KARL LAGERFELD Chaussures, ZANOTTI

93


Top et pantalon, Junko Shimada Chaussures, CESARE PACIOTTI Manchette, CHANEL

94


Robe, TANIA ZEKKOUT

95


Robe, ZUHAIR MURAD Sac, FURLA Chaussures, ZANOTTI

96


Top et pantalon, PAULE KA Lunettes, DOLCE & GABBANA Chaussures, CESARE PACIOTTI

97


Fanny

at eden rock Photographer: Antoine Verglas Art direction: Bruno Danto Hair: John Nollet Makeup: Piret Aava Model: Fanny Francois

98


99

Dress, Herve Leger Jewels, De GRISOGONO


100


Dress, Versace Bags, Louis Vuitton

101


102


Dress, Herve Leger

103


Swimsuit, Eres Hat, Stephane et Bernard Collection Jewels, De GRISOGONO

104


Kaftan, Roberto Cavalli

105


106


Dress, Roberto Cavalli

107


108


109


Happy Day in Italy Photographer: Diego Ricci - diegoricci.com Model: Sara Maurizi @ VIP Models France Stylist: Allegra Ghiloni - allegraghiloni.com Make-Up Artist: Valentina MacrĂŹ - valentinamacri.com Hair Stylist: Ildana Khalitova - ildanakhalitova.com Stylist Assistant: Martina Pellegrini

110


111

Coat, M Missoni Dress, M Missoni Mono Earring, Lora Nikolova


Cardigan, Cangiari Shirt, Pomandère Trousers, Pomandère Scarf (worn as belt), Pomandère

112


Jacket, Emilio Pucci Trousers, Emilio Pucci Gloves, Pomandère Boots, Baldan

113


Dress, Dolce & Gabbana Crown, Dolce & Gabbana Shoes, Dolce & Gabbana

114


Cardigan, SottoMettimi Shirt, Paul Smith Trousers, Paul Smith

115


Dress, Red Valentino Turban, Lisa C Bijoux Shoes, Baldan

116


Coat, Vladimiro Gioia Dress, Céline Bag, Céline Shoes, Céline

117


Coat, Vladimiro Gioia Shirt, Vladimiro Gioia Skirt, Vladimiro Gioia Earrings, DSquared2 Boots, Baldan

118


119


Dress, Ermanno Scervino

120


121

Dress, Roberto Cavalli


valentino

122


SPÉCIAL

PARIS FASHION WEEK “HAUTE COUTURE” Automme/Hiver 2017- 2018 Les coups de cœur de Marie Revelut, Styliste et de Christelle Santabarbara, Styliste

123


Les coups de cœur de Marie Revelut

alexandre vauthier

124


chanel

125


dior

126


elie saab

127


fendi

128


guo pel

129


martin margiela

130


ralph et russo

131


schIaparelli

132


versace

133


vet R

134


Les coups de cœur de Christelle Santabarbara

Mes avants gardes Maison Margiela Artisanal designed by John Galliano

Organza and crin pin-tucked coat worn with a trompe l’oeil trench coat and cowboy boots.

135


Mes avants gardes IRIS VAN HERPEN Haute Couture

A gradational moire--printed organza that is handpleated and handstitched to an invisible tulle dress.

136


Mes historiques Giorgio Armani Privé

Robe à une seule épaule en satin sablé fuchsia voilée de dentelle lamée noire et détail en crinoline brodée de paillettes multicolores.

137


Mes historiques Jean Paul Gaultier

« Complètement Givrée ». Avalanche de paillettes oranges givrées sur robe Sari Couture de tulle à capuche looping, épaule asymétrique. Intégrale de maille rouge.

138


Mes historiques ELIE SAAB Haute Couture

Robe longue noire en tulle manches longues embellie d’une broderie en fils de soie or, sequins, cristaux et plumes verts forêts.

139


Mes historiques Guo Pei Couture

Robe Guo Pei Couture / Boucles d’oreille Chopard

140


Mes historiques VALENTINO HAUTE COUTURE

« Nekir  », robe plissée de mousseline bleu firmament et cire incrustée de velours nuit et appliquée de dentelles contrastée.

141


La semaine de la Haute Couture parisienne c’est aussi l’occasion d’assister aux présentations des grandes maisons de Haute Joaillerie, fruit d’un savoir faire d’exception.

Mes découvertes de la saison Chaumet Paris

Collier en or blanc et or jaune, sertis d’une morganite taille coussin de 29,77 carats, d’un chrysobéryl ovale de 23,38 carats, d’une topaze Impériale ovale de 12,87 carats, d’une tourmaline rose ovale de 12,21 carats, d’une tanzanite taille coussin de 10,67 carats, d’un diamant DVVS2 poire de 2,12 carats, de trente diamants certifiés EFVVS entre 0,55 carat et 0,71 carat, de grenats Umba ronds, de diamants champagne ronds, et de diamants ronds et baguette.

142


Mes découvertes de la saison chanel

“Golden braid” bracelet in 18K yellow gold set with a cushion-cut diamond of 4,22 carats and 273 brilliant-cut diamonds.

143


Mes découvertes de la saison

Boucheron Paris

BAÏKAL, collier serti d’une aigue-marine ovale Santa Maria de 78,33 ct, de pierres de lune et de perles de culture, pavé de diamants et d’aigues-marines, sur or blanc.

144


Mes dĂŠcouvertes de la saison Van Cleef & Arpels

Clip GRIFFON de la collection LE SECRET Diamants, saphirs bleus et mauves, spinelle noire, nacre blanche et morganite ovale.

145


dreamy trip in

Seychelles By GaĂŞlle Dago

146


P

it. It offers you a parenthesis out of time. As a matter of fact, a trip with a local guide can be organized thanks to this company. During those organised visit, the guide will take you to best restaurants, help you explore fauna and flora. Nonetheless, if you prefer to stay quiet you can relax on hammock in front of the sea.

restige International travelled to Seychelles and we want to share our trip with you. The best company to go there is Air Seychelles. Once we boarded to business class, we were served food. Even though air hostess had a lot of work to do, they seemed genuinely happy to be here. Creole Meals was served and it was simple but heavy. Breakfast was copious as well. It included a waffle and mango juice. The outward flight to Seychelles, consisted of two meals with traditional coffee before landing. If it is a night flight you will have the privilege to choose newspaper such as Le Monde and Le Figaro for next morning. Moreover, business class seats allow passengers to sleep well and have a massage thanks to a special option at your disposal. When you arrive at Victoria airport, you will not wait if you are a VIP passenger. Indeed, staff will take care of your suitcase at customs. This is an amazing privilege which allows you to wait at the airport lounge. Thereafter, our team went to Savoy Hotel located at Beau Vallon Bay. It is truly heaven on earth. Indeed, the hotel is beachfront and closed to the capital, Victoria. Savoy Hotel is a perfect hotel for those who want to discover MahĂŠ island. The pool is a key element in the hotel and the Spa next to it gives the best swedish massage in town with a lot of option. The fairies hands of masseuse seem like a way to heaven. Furthermore, the 163 rooms and suites have a neutral tone which give a unique feeling of wellness. Suites are spacious and have large balconies. From there, you have fantastic mountains view. Nowadays, time is a luxury thus Mason travel company is here to help you manage and control

147


P

restige International est parti en voyage aux Seychelles. Nous vous racontons tout de notre séjour. La meilleure compagnie aérienne pour nous y rendre est Air Seychelles. Une fois installés en business class, le service de restauration débute ; les trois membres d’équipage ont beaucoup à faire, mais leur enthousiasme est apparent. Les repas sont simples mais copieux et sont concoctés aux saveurs créoles. Le petit déjeuner avant l’arrivée de notre vol était consistant : il comprenait une gaufre accompagnée d’un jus de mangue. À l’aller Paris-Seychelles, deux plats chauds sont servis ainsi que le traditionnel café avant l’atterrissage. Dans le cas où votre vol est de nuit vous pourrez choisir un journal parmi Le Monde et Le Figaro avant l’atterrissage. Les sièges de la Business class permettent de dormir confortablement et même d’être massé grâce une option mise à disposition des clients. Arrivé à l’aéroport de Victoria, pas d’attente assommante ; un élégant salon particulier permet de se rafraîchir pour les hôtes VIP de la compagnie Air Seychelles pendant que le personnel passe les douanes avec vos effets personnels. Un privilège fantastique aux Seychelles qui permet d’attendre au lounge de l’aéroport, lovés dans ses fauteuils. L’expérience débute ainsi, dans ce cocon, impeccable et convivial, un avant-goût de ce qui vous attend. Puis, l’équipe du magazine s’est rendu a l’hôtel 5 étoiles Savoy se situant au centre de Beau Vallon Bay que nous avions sélectionné en amont. Il est le paradis pour les adeptes du luxe et de la farniente. En effet, il fait face à la plus belle plage des Seychelles et est non loin de

148


149


150


la capitale Victoria. Le Savoy est un hôtel parfait pour tout ceux qui désirent découvrir l’île de Mahé. La piscine est un élément majeur de l’hôtel et le Spa à côté de celle-ci délivre des massages suédois avec plusieurs options. Les mains de fées de ces masseuses vous transporteront au paradis. Par ailleurs, les tons neutres des 163 chambres et suites donnent à l’hôtel une sensation aérienne qui renforcent ce sentiment de légèreté. Les suites sont spacieuses et comprennent des grands balcons et les meilleurs vues sur les montagnes et la plage. Si des grands luxes de notre époque, il en est un supérieur aux autres, c’est peut-être le temps. Celui que l’entreprise Mason Travel vous aidera à façonner et à dompter avec grâce pour vous offrir une parenthèse hors du temps, justement. En effet, un séjour avec un guide local peut être organisé grâce à cette entreprise. Lors de ces visites organisées le guide vous emmènera dans les meilleurs restaurants et vous permettra d’explorer la faune et la flore de l’île. Mais si, comme beaucoup de citadins votre fantasme, est le calme, il vous suffira alors de vous allonger sur un transat ou un hamac, face à la mer…

151


GRAND HôTEL​

LA CLOCHE​ By Marc Rougemond

152


153


The Deco and Art in fun…

D

ijon, everyone knows well for its legendary mustard, is has a 5-star hotel to rival many capitals. It must be said that Jacquier family to put substantial resources to make this label MGallery hotel by Accor, one of the flagships of the brand. Frédéric Grosjean and DNA Architecture Studio signed the new chic and contemporary layout of the premises. He managed to combine the classicism ancestral places dating from 1884 in a contemporary interior décor enhanced visual winks in most rooms. This listed building historic monument to its modern touch and full of artistic works and beautiful design pieces. Upon entering the lobby, the new modernity shines with contemporary pictures, sconces Tom Dixon, bracket B & B Italia, Eames chairs and many other beautiful things that give immediately the new tone and very chic. We have rarely seen so many beautiful pieces in a hotel, giving it instead of expensive perfume exclusively to increasingly demanding customers today. The 88 rooms including 5 suites and apartments are a mix of works by famous artists and local artists, giving a unique atmosphere between the blend of past and present. The bathroom opens onto the bedroom reflects this union between past and present, and gives a nice atmosphere to the set. The Gardens are not left with the art of nice sizes and the works of Richard Orlinsky alongside other artists to

154


155


the delight of Hosts who can admire the remote seated with a drink. The gastronomic restaurant in the beautiful rotunda is of course in keeping with its young chef Aurélien Mauny, “Master Restorer” which will delight you with its delicious flavor blends and flavors, a table of the most recognized in Dijon. Do not forget the magnificent Spa Carita and Vinésime, housed in the old stone arches of the hotel swimming pool with swim against a current, and multiple treatment rooms, sauna, steam room, a beautiful set to relax after without probably a nice tour of local wineries. Staying at the Grand Hotel La Cloche is again a valued privilege to rediscover Burgundy in the best conditions. No doubt that success is guaranteed for this lovely home. Grand Hotel La Cloche 14 Place Darcy 21000 Dijon www.hotel-lacloche.fr

156


La Déco et L’Art en plaisir…

D

ijon, que tout le monde connait bien pour sa légendaire moutarde, s’est doté d’un hôtel 5 étoiles à faire pâlir bien des capitales. Il faut dire que la famille Jacquier à mis des gros moyens pour faire de cet hôtel labellisé MGallery by Accor, un des fleurons de la marque. Frédéric Grosjean et le studio d’architecture ADN à signé le nouvel agencement chic et contemporain des lieux. Il a su marier le classicisme ancestral de lieux datant de 1884 à un aménagement intérieur contemporain, égayé de clins d’oeil visuels dans la plupart des chambres. Ce bâtiment classé aux Monuments Historiques à sa touche de modernité et regorge d’oeuvres d’artiste et de belles pièces de design. Dès l’entrée dans le lobby, la nouvelle modernité transparait avec des photos contemporaines, des appliques de Tom Dixon, une console B&B Italia, des chaises

Eames et beaucoup d’autres belles choses qui donnent d’emblée le ton nouveau et très chic. Nous avons rarement vu autant de belles pièces dans un hôtel, ce qui confère au lieu ce parfum d’exclusivité cher à une clientèle toujours plus exigeante aujourd’hui. Les 88 chambres dont 5 suites et appartements sont un mélange savant d’œuvres d’artistes renommés et d’artiste locaux, ce qui donne une atmosphère unique entre le mélange du passé et le présent. La salle de bains ouverte sur la chambre reflète bien cette union entre passé et présent et donne une belle atmosphère à l’ensemble. Les Jardins ne sont pas en reste avec des oeuvres d’art de belles tailles et les oeuvres de Richard Orlinsky côtoient d’autres artistes pour le bonheur des Hôtes qui peuvent les admirer à distance attablés autour d’un verre.

157

Le restaurant gastronomique sous la belle rotonde est bien sur en harmonie avec son jeune chef Aurélien Mauny, « Maitre Restaurateur » qui saura vous régaler avec ses délicieux mélanges goût et saveurs, une table des plus reconnues à Dijon. N’oublions pas le magnifique Spa Carita et Vinésime, aménagé sous les anciennes voûtes en pierre de l’hôtel, sa piscine avec nage a contre courant, et de multiples cabines de soins, sauna, hammam, un bel ensemble pour se détendre après sans doute une belle visite des caves de la région. Séjourner au Grand Hôtel ​L​ a Cloche est redevenu un privilège apprécié pour redécouvrir la Bourgogne dans les meilleures conditions. Nul doute que le succès est garanti pour cette belle maison. Grand Hôtel La Cloche 14 Place Darcy 21000 Dijon www.hotel-lacloche.fr


158


Š Clos des Sens - Matthieu Cellard

Laurent Petit

Clos des sens By Marc Rougemond

159


© Clos des Sens - Matthieu Cellard

A

few steps from Lake Annecy, a beautiful house in bourgeois campaign the city has what is best in the region Gastronomy reinvented…

© Clos des Sens - Matthieu Cellard

Because since his thunderbolt in the discovery of the kitchen Michel Guérard way, his first master, Laurent Petit to make its way into the French culinary tradition for one day to make love to another authentic cuisine: his, review and corrected with the products of the region. Organic milk and butter down the mountain, chestnut honey is harvested in Epagny, and herbs are picked in the garden! More meat “Here, the dairy cows are”…

of Fera, the famous fish lake, and many other amazing things well and exploding flavors in your mouth.

Here many products are re-directed by the head of the talent that produces its caviar from eggs

Farewell lobster, oysters, foie gras, lobster and caviar, up to lake

© Clos des Sens - Matthieu Cellard

with whitefish, pike, perch, char, crayfish from Lakes Annecy, Bourget or Geneva.

160

Each dish is symphony of light and flavors that reach the peaks. We get tired of dishes that keep coming and we want to even leave the table as is done so often when one is full. No need for digestion Génépy it is so light that you will enjoy a tour of the garden and pool promises you a nice relaxation, nestled on a couch. 2 stars well deserved that surely will


© Clos des Sens - Matthieu Cellard

be worth 3 one day to Laurent Petit and his wife Martine who watches over every detail too. The rooms and suites await you for comfort also continually improved over the years and often different style is contemporary with warm touches that make you forget the mountain, which is not that far. 5 stars all the same no less ... No doubt you will come back for all the right reasons. The fun and more. Le Clos des Sens***** 2 Michelin stars 13 rue Jean Mermoz 74940 Annecy le Vieux +33 (0) 4 50 23 07 90 www.closdessens.com

A

deux pas du Lac d’Annecy, une belle maison dans la campagne bourgeoise de la ville abrite ce qui se fait de mieux dans la région en Gastronomie réinventée..

Le lait bio et le beurre descendent de la montagne, le miel de châtaignier est récolté à Epagny, et les herbes aromatiques sont cueillies dans le jardin! Plus de viande « Ici, les vaches sont laitières »… Ici beaucoup de produits sont remis en scène par le talent du chef qui produit son caviar a partir d’oeufs de Féra, le réputé poisson du Lac, et beaucoup d’autres choses bien étonnantes et qui explosent en saveurs dans votre bouche.

© Clos des Sens - Matthieu Cellard

Car depuis son coup de foudre dans la découverte de la Cuisine façon Michel Guérard, son premier maitre, Laurent Petit à fai​t​son chemin dans la tradition culinaire française pour un beau jour se prendre d’amour pour une autre cuisine authentique : la sienne, revue et corrigée avec les produits de la région.

161


© Clos des Sens - Matthieu Cellard

Adieu homard, huître, foie gras, langoustine et caviar, place au lacustre

Le Clos des Sens***** 2 étoiles Michelin 13 rue Jean Mermoz 74 940 Annecy-le-Vieux +33 (0)4 50 23 07 90 www.closdessens.com

avec la féra, le brochet, la perche, l’omble chevalier, les écrevisses provenant des Lacs d’Annecy, du Bourget ou du Léman. Chaque plat est symphonie de légèreté et de saveurs qui atteignent les sommets. On se lasse pas des plats qui s’enchainent et on veut même plus quitter la table comme on le fait si souvent quand on est rassasié. Pas besoin de Génépy pour la digestion on est si léger que vous allez apprécier un tour du jardin et la piscine vous promet une belle relaxation, lové sur une chaise longue. 2 étoiles bien méritées qui vaudront surement 3 un jour pour Laurent Petit et Martine son épouse qui veille sur tous les détails aussi.

© Clos des Sens - Matthieu Cellard

Les chambres et suites vous attendent pour un confort lui aussi sans cesse amélioré au fil des ans et le style souvent différent est contemporain avec des touches chaleureuses qui vous font pas oublier la montagne qui n’est pas si loin. 5 étoiles tout de même excusez du peu… Nul doute que vous reviendrez pour toutes ces bonnes raisons. Le plaisir en plus.

162


ALFA ROMEO

“STELVIO” Un air de Dolce Vita By Marc Rougemond

163


L

un point de passage obligé pour voyageurs et vacanciers. Pour franchir ce col avec style, Stelvio se trouve être la meilleure solution. Il est le seul en mesure de distiller cette parfaite alliance de plaisir, de style italien et de grande polyvalence d’utilisation.

’Alfa Romeo Stelvio, le tout premier SUV de la marque italienne fait son apparition en offrant une expérience de conduite passionnante, des performances exceptionnelles et un style sportif. Pour la première fois en plus d’un siècle d’histoire, ces caractéristiques si authentiquement ‘’Alfa Romeo’’ sont donc maintenant réunies dans un SUV, un modèle qui vise à modifier les règles en vigueur dans le segment SUV de taille moyenne. Alfa Romeo dévoile quatre nouvelles versions – Stelvio, Stelvio Super, Stelvio Business et Stelvio Lusso (finition spécifique au marché français) –toutes prêtes à amplifier l’accueil enthousiaste reçu par première version First Edition lancée Il y a quelques semaines dans la région EMEA et de la surpuissante Quadrifoglio, dévoilée en première mondiale à Los Angeles fin 2016.

Digne de la véritable tradition Alfa Romeo, le nouveau SUV italien offre une parfaite maniabilité, au niveau d’une véritable voiture de sport, grâce notamment à la parfaite répartition des masses (50/50), au rapport de direction le plus direct (12:0) de sa catégorie et à des suspensions de pointe avec technologie exclusive AlfalinkTM. Sans oublier une large utilisation de matériaux ultra-légers et hautement technologiques, incluant la fibre de carbone pour l’arbre de transmission et l’aluminium pour les moteurs, les systèmes de suspensions, le capot, les ailes, les portes et le hayon au bénéfice du poids (1660 kg en version 280 ch essence Q4 par exemple). Le SUV Stelvio propose également le très performant système de transmission intégrale Alfa Romeo Q4 et peut être équipé d’un différentiel arrière mécanique autobloquant en option. Au-delà de ses performances et qualités routières remarquables, ce modèle inédit dispose d’un vaste espace

Ce n’est pas un hasard si le nouveau SUV Alfa Romeo évoque déjà par son nom une expérience de conduite exceptionnelle, mais aussi un confort et une polyvalence au meilleur niveau de sa catégorie. Stelvio est le nom du plus haut col de montagne italien et de la route qui le gravit. Avec ses 75 virages en épingle à cheveux, cette voie de plus de 20 kilomètres est devenue

164


volumes différents d’un SUV. Le profil de Stelvio suggère une voiture râblée qui se déploie de la face avant pour se développer vers la partie arrière avec un habitacle qui se referme sur une lunette particulièrement inclinée et surmontée par un élégant spoiler qui améliore les prestations aérodynamiques. La partie arrière est instantanément reconnaissable grâce à son apparence sportive et ses deux sorties d’échappement majorées qui donnent à la voiture un très fort caractère.

habitable qui permet à chacun de profiter à plein du plaisir de voyager, quelle que soit la destination.

Un style sportif 100 % Alfa Romeo Avec une longueur de 4,69 m, une hauteur de 1,67 m et une largeur de 2,16 m avec les rétroviseurs déployés (1,90 m sans), les proportions de Stelvio expriment force, élan et compacité. Le style extérieur de Stelvio se caractérise par un parfait équilibre entre héritage, dynamisme et beauté et fait honneur à l’histoire de la Marque. On y retrouve les trois composantes traditionnelles du style Alfa Romeo : équilibre des proportions, simplicité et grande qualité des surfaces de la carrosserie avec des reflets riches et harmonieux qui modèlent les volumes. Il en résulte une forme sculpturale faisant surgir sur les flancs de Stelvio un fort contraste entre les parties qui prennent la lumière et celles maintenues dans l’ombre. Le flanc est également traversé par une musculature marquée qui souligne les passages de roues avant et arrière. Une parfaite alchimie inspirée de la Giulia, mais retravaillée dans Stelvio pour s’adapter aux

On retrouve la même sportivité élégante dans l’habitacle dont le dessin très épuré va à l’essentiel et fait appel aux meilleures méthodes artisanales et à des matériaux de grande qualité, dont notamment le cuir pleine fleur ou le bois véritable. Toutes les matières employées ont été choisies pour leurs qualités tactiles et visuelles et sont assemblées avec grand soin. Le conducteur reste au centre de ce concept, comme le soulignent les formes de la console centrale et de la planche de bord. Le volant recouvert de cuir muni du bouton de démarrage est parfaitement adapté à tous les styles de conduite. Une ambiance sportive et raffinée à la fois.

165


166


une vitesse maximale de 215 km/h et un 0 à 100 km/h parcouru en 7,2 s.

Le nouveau moteur 2.0 turbo essence est disponible en version 280 ch. Ce 4 cylindres tout aluminium est associé à la transmission intégrale Q4 et à la boîte de vitesses automatique à huit rapports. il bénéficie du système électrohydraulique MultiAir de gestion des soupapes et du système de suralimentation « 2-en-1 » avec injection directe haute pression (200 bars). Ces dispositifs assurent une réponse particulièrement rapide tout au long de la courbe de couple, au bénéfice des performances et de l’efficience énergétique. L’Alfa Romeo Stelvio 280 ch dispose d’un couple maximum de 400 Nm à 2250 tr/mn et affichent des accélérations au meilleur niveau de la catégorie avec un 0 à 100 km/h parcouru en 5,7 s. La vitesse maximale est de 230 km/h sur circuit.

Le deuxième moteur propose est le 2.2 Diesel, disponible dans un premier temps en version 210 ch. Il s’agit du tout premier moteur Diesel de l’histoire Alfa Romeo à être construit entièrement en aluminium. Ce quatre cylindres en ligne est doté du système d’injection Multijet II de dernière génération avec « injection Rate Shaping (IRS) » pouvant atteindre des pressions de fonctionnement de 2000 bars. Son turbocompresseur sophistiqué à géométrie variable et commande électrique assure des temps de réponse extrêmement réduits, au bénéfice de l’efficacité et de la souplesse. Confort et plaisir de conduite sont en outre favorisés par l’utilisation d’un arbre d’équilibrage. Bénéficiant d’un couple élevé (470 Nm à 1 750 tr/mn) il assure des performances brillantes avec une vitesse maximale de 215 km/h et un 0 à 100 km/h parcouru en 6,6 secondes.

Il est également désormais possible de commander la nouvelle version 2.0 Turbo essence de 200 ch, motorisation accouplée à la transmission automatique à 8 rapports et à la transmission Q4 à quatre roues motrices. Ce moteur repose sur les mêmes caractéristiques que le 280 ch mais avec des réglages spécifiques. L’Alfa Romeo Stelvio 2.0 Turbo essence de 200 ch dispose d’un couple maximum de 330 Nm à 1750 tr/mn, affichant

L’accès à la gamme est ensuite assuré par les versions équipées du même moteur affichant une puissance ramenée à 180 ch. Ces versions qui disposent de la boîte automatique à 8

167


rapports dispose d’une transmission aux roues arrière. Il s’agit du premier moteur de la gamme à être proposé en propulsion, un choix conceptuel qui assure des performances élevées et un agrément de conduite de premier ordre.

Stelvio, Super et Lusso, le Diesel 180 étant pour sa part également proposé en finition Business. Ils viennent élargir une gamme qui comprend déjà les versions 2.0 Turbo essence de 280 ch et 2,2 Diesel de 210 ch, toutes deux proposées avec la boîte automatique à 8 rapports et la transmission intégrale Q4. Chaque version proposée transforme ainsi un simple trajet en un voyage exaltant, grâce à la parfaite combinaison entre plaisir de conduite, style italien et grande polyvalence d’utilisation, à même de rivaliser aussi avec les meilleurs breaks du marché.

Cette version est conçue pour assurer une expérience de conduite exaltante aux amateurs de conduite sportive grâce à un couple de 450 Nm à 1 750 tr/mn mais elles n’en oublient pas pour autant de faire preuve d’une grande efficience en termes de consommations et d’émissions de CO2 : en cycle combiné, les valeurs affichées sont respectivement de 4,7 l/100 et de 124 g/km. Ses performances sont néanmoins brillantes avec une vitesse maximale de 210 km/h et un 0 à 100 km/h parcouru en 7,6 secondes.

Confort et bien-être total pour le conducteur et ses occupants L’Alfa Romeo Stelvio transpose les secrets de l’hospitalité italienne au monde des SUV premium de taille moyenne. Son habitacle fait preuve d’exclusivité, de bon goût et d’élégance. Il est également spacieux pour tous les occupants. Un très haut niveau de confort est également assuré par la climatisation automatique bizone, le sophistiqué système d’infotainment Alfa Connect ou le système audio raffiné avec ses 8, 10 ou 14 haut-parleurs (pour l’Harman Kardon) selon les versions. Enfin, son

La légèreté contribue également largement à l’excellence des résultats affichés. Le Diesel 180 ch est de fait le meilleur de sa catégorie avec un poids de 1604 kg seulement. Les nouveaux moteurs Diesel 180 ch et essence de 200 ch sont tous deux disponibles en finitions

168


169


coffre d’une capacité de 525 litres (1 600 litres sièges rabattus) est au niveau des meilleurs concurrents et il bénéficie en série d’un hayon à assistance électrique dont le niveau d’ouverture peut varier selon huit niveaux différents programmables directement depuis le sélecteur rotatif situé sur la console. Stelvio a ainsi été conçu dans le respect de la convivialité, du confort et du goût typiquement italiens.

Le Stelvio Business, plus particulièrement dédié aux entreprises, est proposé avec la motorisation Diesel 180 ch à 2 roues motrices.

Une gamme à même de satisfaire tous les besoins, des particuliers aux entreprises

Vous l’aurez compris, quel que soit le modèle vous allez prendre le plus grand plaisir avec ce Stelvio qui laisse augurer un bel avenir a ce modèle pas seulement utile pour les grands espaces… Son style incomparable et sexy saura séduire les plus exigeants.

Finition spécifique au marché français, la Lusso est la plus luxueusement équipée et se distingue par de nombreux éléments additionnels en comparaison de la finition Super.

L’accès à la gamme débute avec la finition Stelvio, disponible avec les motorisations turbo essence 200 ch (avec transmission Q4) et 2.2 Diesel 180 ch (propulsion) qui dispose d’une dotation particulièrement fournie dans la catégorie des SUV premium

www.alfaromeo.fr/stelvio Prix : de 38 900 ¤ le 2.2 Turbo D à 57 400 ¤ la First Edition

170


171


PRESTIGE INTERNATIONAL MAGAZINE SUMMER ISSUE 17  

LUXURY FASHION & LIFESTYLE MAGAZINE WORLDWIDE EDITION

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you