PLUNHOF - Heimat der Generationen - Winter 2015/16

de 2015/16

Heimat der Generationen

w w w. p l u n h o f . i t

interzeit W ist

Knappenzeit

Inhalt Wellness über und unter Tage Hits for Kids Kinderpreise EU Ecolabel KlimaHotel Weinkeller Für Alleinreisende Skifahren in Südtirol Schneeschuhwandern Langlaufen Sternstungen zu zweit Wohlfühlpakete Weiße Wochen Schneekristallwochen Sonnen-Schnee-Beautywochen Osterwochen Kurzurlaub für die Seele Plunhof Gutschein Die Steinkraft Plunhof Inklusivleistungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Anreise

Suiten 16–19 20 20 21 21 22 22 23 23 23 24 24 25 25 25 25 26 26 27 28 29 30–31

2

Zimmer Typ A Komfort Zimmer Komfort Superior Katharina (Enkeltochter – Tochter von Erna) Miriam (Enkeltochter – Tochter von Erwin) Erna (Tochter) Carolin (Enkeltochter – Tochter von Gabi) Andreas (Enkelsohn – Sohn von Petra) Peter (Sohn) Gabi (Tochter) Petra (Tochter) Egon (Sohn) Günter (Sohn) Erwin (Sohn) Thomas (Sohn) Renè (Enkelsohn – Sohn von Erwin) Maria (Enkeltochter – Tochter von Gabi) Lukas (Enkelsohn – Sohn von Erna) Poldi (Vater) Tobias (Enkelsohn – Sohn von Petra) Annalena (Enkeltochter – Tochter von Günter) Jonas (Enkelsohn – Sohn von Günter) Paula (Mutter)

07 07 07 07 08 08 09 09 10 10 10 11 11 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15

Winter 2015/16

Wir heißen Sie herzlich Willkommen im …

WOHLFÜHL

HOTEL … Plunhof HHHH Superior im Ridnauntal. Eiskristalle, die wie Diamanten vor dem Fenster funkeln, knisternde Holzscheite im Kamin, die nach einer langen Schneewanderung wärmen, und das einzigartige sonnenbeschienene Bergpanorama direkt vor der Hoteltür - hier bei uns im Plunhof freuen wir uns sehr auf diesen Winterzauber und laden Sie recht herzlich zu uns ein!

Da wir die besondere Jahreszeit gerne mit Ihnen teilen möchten, haben wir auch schon ein paar verschiedene Pakete für Sie zusammengeschnürt.

Gerne aber stellen wir auch ganz individuell für Ihre Bedürfnisse ein besonderes Urlaubserlebnis zusammen.

Blättern Sie die folgenden Seiten einfach durch, und lassen Sie sich inspirieren. Bestimmt ist auch etwas Passendes für Sie dabei!

Besuchen Sie unsere neue Plunhof Spa-Erweiterung „Spa-Minera“ welche sich auf über 2.200 qm2 ausbreitet. Gerne entführen wir Sie auf eine erlebnisreiche Reise in vergangene Zeiten - sowohl „über“ als auch „unter Tage“.

Eine zusätzliche Qualitätssteigerung bietet unser neu erworbenes Gütesiegel „EcoLabel“. Wir zählen südtirolweit zu einer der ersten Hotels, welches dieses Siegel erlangt haben. Stolz macht uns auch, dass wir die Vorzertifizierung zum KlimaHotel erhalten haben.

r

Volgge e li i am

Ihre Familie Volgger

F

3

Heimat der Generationen

infach E wohlfühlen …

4

>>

Winter 2015/16

Lassen Sie sich in einer faszinierenden

Erholung Familienbetrieb

Welt der im

Plunhof in Ridnaun

verwöhnen. kulinarischen G e n ü s s e n und A l p i n e r B e w e g u n g in der Natur

Gepaart mit

Südtirols haben Sie

Gefühl „ d a h e i m “ zu sein.

sofort das

5

eimat H

der

Generationen

Wie unsere Suiten ihren Namen fanden! „Wir haben ja mehr Namen in der Familie als Berg-Gipfel im Tal!“ Das war der entscheidende Satz, der dem Plunhof zu seinen Zimmernamen verhalf. Lange saß die ganze Familie beisammen und diskutierte über die Möglichkeiten. Dabei war das größte Problem, dass es so viele verschiedene Suiten gab, die alle so einzigartig sind, dass man ihnen verschiedene Namen geben musste. Eine Überlegung war jeder Suite den Namen eines Ridnauner-Berg-Gipfels zu geben und so begann die ganze Familie die umliegenden Gipfel aufzuzählen. Das stellte sich als schwieriger heraus als gedacht, denn es sind einfach zu viele Suiten. Und dann plötzlich fiel der Idee bringende Satz: „Wir haben ja mehr Namen in der Familie als Gipfel im Tal!“ So verlieh die Familie Volgger jeder ihrer Suiten den Namen eines Familienangehörigen.

Nicht nur, weil davon genügend vorhanden waren, sondern auch weil gerade dies den Plunhof zu etwas Besonderem macht – ein Hotel, eine große Familie! So wird jeder Gast, der im Plunhof einkehrt ein Teil dieser großen Familie, ein Teil der Heimat der Generationen.

6

Winter 2015/16

Zimmer Typ A

ca. 25 m 2

Doppelzimmer mit Balkon oder Zugang zur Terrasse oder Liegewiese, Dusche/WC, Fön, Minibar, LCD-TV, Telefon, Wireless-Internetanschluss, Tresor, Schreibtisch, Couch.

Komfort Zimmer

E 138,00

E 148,00

E 93,00

E 103,00

E 98,00

E 108,00

E 118,00 E 98,00

E 128,00 E 108,00

ab 4 Tage

1–3 Tage

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

E 143,00

E 153,00

E 97,00

E 107,00

E 102,00

E 112,00

E 122,00 E 102,00

E 132,00 E 112,00

ca. 32 m 2

Unterscheidet sich vom Komfortzimmer in der Größe. Doppelbett, Couch, LCD-TV, Wireless-Internetanschluss, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Telefon, Balkon oder Zugang zur Terrasse, Doppelwaschbecken, WC, Bidet, Fön, Dusche, Kosmetikspiegel, Handtuchtrockner. (Grundrisse & Möblierung können variieren).

Suite Katharina

1–3 Tage

ca. 28 m 2

Doppelbett, Couch, LCD-TV, Wireless Internetanschluss, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Telefon, Balkon oder Zugang zur Terrasse, Doppelwaschbecken, WC, Bidet, Fön, Dusche, Kosmetikspiegel, Handtuchtrockner.

(Grundrisse & Möblierung können variieren).

Komfort Superior

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

ca. 38 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, teilweise Sitzecke, Minibar, LCD-TV, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Tresor, Radio, Schreibtisch, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC, Bidet, Fön, Balkon. (Die Suite Katharina gibt es in 7 verschiedenen Wohnvarianten).

7

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 146,00

E 156,00

E 100,00

E 110,00

E 105,00

E 115,00

E 125,00 E 105,00

E 135,00 E 115,00

Enkeltochter

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 149,00

E 159,00

E 103,00

E 113,00

E 108,00

E 118,00

E 128,00 E 108,00

E 138,00 E 118,00

uite S Carolin

Suite Miriam

ca. 40 m 2

Doppelbett, Couch, Sitzecke, Bauernofen, LCD-TV, Wireless-Internetanschluss, Tresor, Minibar, Telefon, Balkon, Doppelwaschbecken, Dusche, Badewanne, WC, Bidet, Fön, Kosmetikspiegel, Handtuchtrockner.

Suite Erna

Enkeltochter

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 154,00

E 164,00

E 108,00

E 118,00

E 113,00

E 123,00

E 133,00 E 113,00

E 143,00 E 123,00

ca. 50 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Bad mit Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Kombi-Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

8

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

Winter 2015/16

ca. 55 m 2

Suite Carolin

ca. 55 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, Sitzecke mit Eckbank, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Andreas

ca. 55 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, Bauernofen, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon.

Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra, Kombi-Dusche.

9

Enkeltochter

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

Enkelsohn

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

uite S Thomas

ca. 60 m 2

Suite Peter

ca. 55 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, Bauernofen, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, begehbarer Schrank, Minibar, Wirless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra. Barrierefrei eingerichtet.

Suite Gabi

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

ca. 57 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, Wohnecke mit Eckbank, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Badewanne, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra. Barrierefrei eingerichtet.

Suite Petra

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

ca. 57 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra. Barrierefrei eingerichtet.

10

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

Winter 2015/16

Suite Egon

ca. 57 m 2

(ca. 57 m² Familiensuite ab 3 Pers.) Bei Belegung mit 2 Pers. wird ein Aufpreis von E 16,00 pro Tag und Suite berechnet. Doppelbett, Couch mit Sessel, zusätzlich getrennter Schlafraum für 2 Personen, LCDTV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon, Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Kombi-Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Günter

E 163,00

E 173,00

E 115,00

E 125,00

E 120,00

E 130,00

E 142,00 E 120,00

E 152,00 E 130,00

ab 4 Tage

1–3 Tage

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

E 163,00

E 173,00

E 115,00

E 125,00

E 120,00

E 130,00

E 142,00 E 120,00

E 152,00 E 130,00

ca. 57 m 2

(ca. 57 m² Familiensuite ab 3 Pers.) Bei Belegung mit 2 Pers. wird ein Aufpreis von E 16,00 pro Tag und Suite berechnet. Doppelbett, Couch mit Sessel, zusätzlich getrennter Schlafraum für 2 Personen (Stockbett), Bauernofen, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Kombi-Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Thomas

1–3 Tage

ca. 57 m 2

(ca. 57 m² Familiensuite ab 3 Pers.) Bei Belegung mit 2 Pers. wird ein Aufpreis von E 16,00 pro Tag und Suite berechnet. Doppelbett, Couch mit Sessel, zusätzlich getrennter Schlafraum für 2 Personen (Stockbett), LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Badewanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Erwin

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 163,00

E 173,00

E 115,00

E 125,00

E 120,00

E 130,00

E 142,00 E 120,00

E 152,00 E 130,00

ca. 60 m 2

Doppelbett, Bauernofen, begehbarer Schrank, Couch mit Sessel, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

11

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

uite S Lukas

Suite René

ca. 57 m 2

Doppelbett, Couch, Sitzecke mit Bank, LCD-TV, Tresor, Schreibtisch, Wireless-Internetanschluss, Minibar, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Maria

ca. 57 m 2

Doppelbett, Couch, Sitzecke mit Bank, LCD-TV, Radio, Wireless-Internetanschluss, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Telefon, Balkon, Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

12

Enkelsohn

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

Enkeltochter

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 159,00

E 169,00

E 113,00

E 123,00

E 118,00

E 128,00

E 138,00 E 118,00

E 148,00 E 128,00

Winter 2015/16

ca. 60 m 2

Suite Lukas

ca. 57 m 2

Doppelbett, Couch, Sitzecke mit Bank, LCD-TV, Tresor, Schreibtisch, Wireless-Internetanschluss, Minibar, Telefon, Balkon. Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra.

Suite Poldi

Enkelsohn

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 163,00

E 173,00

E 115,00

E 125,00

E 120,00

E 130,00

E 142,00 E 120,00

E 152,00 E 130,00

ca. 60 m 2

Himmelbett, Couch mit 2 Sesseln, Bauernofen, Minibar, Tresor, LCD-TV, Radio, Telefon, Wireless-Internetanschluss, Schreibtisch und Terrasse.

Großes Bad (ca. 20 m2) mit LCD-TV und Sternenhimmel, kleiner Wellnessbereich: Whirlpool für 2 Personen und Infrarot-Designkabine für 2 Personen, Doppelwaschbecken, Kosmetikspiegel, Bidet, Fön, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Tages-WC extra.

13

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 178,00

E 188,00

E 131,00

E 141,00

E 136,00

E 146,00

E 156,00 E 136,00

E 166,00 E 146,00

uite S Jonas

Suite Tobias

ca. 60 m 2

Maisonette-Suite auf 2 Etagen, Doppelbett, Couch mit Sessel, auf beiden Etagen je ein LCD-TV, Radio, Telefon, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Balkon. Bad mit Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra. (Die Suite Tobias gibt es in 4 verschiedenen Wohnvarianten!)

Suite Annalena

ca. 55 m 2

Doppelbett, Couch mit Sessel, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Telefon, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Balkon. Bad mit großer Whirlwanne für 2 Personen und LCD-TV, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel.

14

Enkelsohn

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 171,00

E 181,00

E 124,00

E 134,00

E 129,00

E 139,00

E 149,00 E 129,00

E 159,00 E 139,00

Enkeltochter

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 173,00

E 183,00

E 126,00

E 136,00

E 131,00

E 141,00

E 151,00 E 131,00

E 161,00 E 141,00

Winter 2015/16

ca. 68 m 2

Suite Jonas

ca. 68 m 2

NEU: Suite aus Altholz und Zirbe, Doppelbett, großer Wohnraum mit Bauernofen, Couch, exklusive Deko-Feuerstelle, LCD-TV, Wireless-Internetanschluss, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Telefon, Ausgang zur Terrasse; Badewanne, Dusche, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel.

Suite Paula

Enkelsohn

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 183,00

E 193,00

E 136,00

E 146,00

E 141,00

E 151,00

E 161,00 E 141,00

E 171,00 E 151,00

ca. 70 m 2

(ca. 70 m² Familiensuite ab 3 Pers.) Bei Belegung mit 2 Pers. wird ein Aufpreis von E 16,00 pro Tag und Suite berechnet. Doppelbett, Couch mit Sessel, zusätzlich getrennter Schlafraum für 2 Personen, Bauernofen, LCD-TV, Radio, Tresor, Schreibtisch, Minibar, Wireless-Internetanschluss, Telefon, Balkon, Whirlwanne, Doppelwaschbecken, Fön, Bidet, WC, Dusche, Handtuchtrockner, Kosmetikspiegel, Tages-WC extra. Ausgang zum Turmbalkon. Sternenhimmel im Schlafzimmer!

15

18.12.15–06.01.16 06.01.16–30.01.16 06.03.16–20.03.16 30.01.16–06.02.16 14.02.16–06.03.16 06.02.16–14.02.16 20.03.16–10.04.16

ab 4 Tage

1–3 Tage

E 167,00

E 177,00

E 118,00

E 128,00

E 123,00

E 133,00

E 146,00 E 123,00

E 156,00 E 133,00

Wellness über und unter Tage

Himmelreich

Schwimmbad

Ein himmlisches Reich, in dem man sich auf den „Relaxbetten“ wie im siebten Himmel fühlt.

Unser Hallenbad ist eine Oase der Entspannung.

Lichteffekte versetzen in traumhafte Stimmung.

16

Winter 2015/16

Kneippbecken

Kleines Ruhereich

3 Kneippbecken für ein Spiel der Temperaturen, welches Leichtigkeit und Frische verleiht.

Kuschelig auf unseren Relaxliegen die Seele baumeln und den Blick in die Ferne schweifen lassen …

Silber-Dampfkessel

Ein Dampfbad, welches mit der Kraft des einzigartigen Südtiroler Silberquarzits® zu einem ausgleichenden Energiebad wird. Der Dampf am warmen Stein umspielt Ihren Körper.

Feuerlöchl

Bio-Ofenkammerl

Zeit zum Entspannen findet man auf ergonomischen Komfort-Holzliegen in den Infrarotkabinen.

Hier wird dem Körper und der Seele bei sanften 60°C entspannt eingeheizt. Ein „softes“ Saunaerlebnis.

17

Grottenwelt

Stollensauna

Auf dem Weg von der Stollensauna zum Stollensee lädt dieser Ort zum Rasten ein.

Mit 80 bis 100°C wird dem Körper in dieser Sauna mit besonderem Stollencharakter so richtig eingeheizt.

s us

en

G

r r) s" m n de iste ht e ig ng i i m e hl ig eeli ual una t -H a i p ss alz ssr m S S u gu e uf ch ( ufg ser i A un „A re d it he ic pen l un a m gl e Tä nap ess aun k K f ns im mp tolle S da er nd u lb Si enp ap Kn

Knappensauna

Auf gemütlichen 45 m² breitet sich bei heißen 80 bis 100°C ein einzigartiges Ambiente zum Saunieren aus.

18

Winter 2015/16

Knappenkaue

Ganz oben im Bergwerkshaus angekommen, finden Sie das Reich der Ruhe mit natürlichem Licht.

Duschtempel

Salzsee

Frisches Quellwasser ermöglicht in funktionellen Erlebnisduschen ein herrliches Körpergefühl.

Der „sprudelnde“ Salzsee in einer verzaubernden Gartenatmosphäre lädt zum Entspannen und „Lichttanken“ ein.

Stollensee

Ein mystischer Stollensee ermöglicht ein entspanntes „Eintauchen“ in die Welt der Sinne.

19

Hits for Kids – Plunhof-Urlaub für die ganze Familie Der Plunhof ist auch für Familien mit Kindern ein Urlaubsparadies. Bei uns sollen sowohl die lieben Kleinen als auch die Eltern erholsame und entspannte Ferien verbringen. Deshalb haben wir uns Einiges einfallen lassen. Gitterbetten für die Zimmer und Kinderstühle im Restaurant sind im Plunhof schon selbstverständlich. Außerdem stellen

Hauslift Kinder und Erwachsene fahren kostenlos.

wir eigene Kinderbademäntel zur Verfügung und zum Abendessen können die Kinder – sollte nicht ohnehin im Tagesmenü etwas für sie dabei sein – nach Wunsch ein Gericht aus der Kinderkarte wählen. Indoor gibt es ein Kinderspielzimmer, wo die Kids ungestört spielen und auch ganz schnell Anschluss und neue Freunde finden können.

Kinderpreise im

Zimmer der Eltern bei 2 Vollzahlern

Doppelzimmer 06.01.16–06.02.16 18.12.15–06.01.16 + Suiten 14.02.16–10.04.16 06.02.16–14.02.16

FamilienSuite

06.01.16–06.02.16

18.12.15–06.01.16

14.02.16–10.04.16

06.02.16–14.02.16

100 % 70 % 60 % 40 % 30 %

bis 2 Jahre

85 % 70 % 60 % 40 % 30 %

85 % 70 % 60 % 40 % 30 %

bis 2 Jahre 3–5 Jahre 6–8 Jahre 9–13 Jahre 14–17 Jahre

85 % 70 % 60 % 40 % 30 %

3–5 Jahre 6–8 Jahre 9–13 Jahre 14–17 Jahre

20

Winter 2015/16

Eines der ersten EU Ecolabel zertifizierten Hotels in Südtirol

Hotel Plunhof Im April 2015 wurde das Hotel Plunhof von der Sezione Ecolabel Italia mit dem EU Ecolabel ausgezeichnet. Wir sind sehr stolz darauf, uns zu den ersten zertifizierten Hotels in Südtirol zählen zu dürfen und hoffen, dass uns noch viele Betriebe folgen werden, damit wir unseren Gästen auch in ferner Zukunft noch Erholung, Spaß und Abenteuer in der intakten Natur bieten können.

Umwelt- und Klimaschutz sind notwendig, um die Naturräume unserer Region für Gäste, aber auch für uns selbst intakt zu erhalten, damit auch kommende Generationen unbeschwert im Ridnauntal Urlaub machen können. Am Plunhof haben wir bereits einige Maßnahmen erfolgreich umgesetzt und wollen in Zukunft die Umwelt- und Klimafreundlichkeit unseres Betriebs noch weiter ausbauen.

Label KlimaHotel – das Gütesiegel für nachhaltige Hotels und touristische Einrichtungen.

21

Weinkeller

Genuss der in die

Tiefe

geht

Ein besonderes Highlight für Weinliebhaber und

Temperatur und ausreichend Feuchtigkeit genießen

-kenner ist unser Bacchuskeller. Über 700 ausgesuch-

unsere Weine das perfekte Klima für ihre Lagerung.

te Weine, zumeist aus Südtirol und Italien, warten

Lassen Sie sich von Günter und Erwin, unseren Wei-

darauf, degustiert zu werden. Ob einheimische Klas-

nexperten, durch unseren Weinkeller führen und ver-

siker oder italienische Raritäten, bei konstant kühler

kosten Sie die edlen Tropfen.

Für Alleinreisende

Unser Angebot Allein reisen und doch nicht allein sein: Nutzen Sie unser Angebot vom 06.03.2016–20.03.2016 und vom 03.04.2016–10.04.2016: für Alleinreisende wird im Doppelzimmer Typ A oder Komfort bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten kein Einzelzimmerzuschlag berechnet.

22

Winter 2015/16

Skigebiet Ratschings bis 10.04.2016 geöffnet.

Skifahren in

Südtirol

Skifahren in Südtirol ist das pure Vergnügen, man merkt sofort, dass der Wintersport hier Teil des Lebens ist und eine lange Tradition hat: Perfekt präpa-

Hauslift Ki nd er un d Er wa ch se ne fa hr en ko st en lo s.

rierte, schneesichere Pisten bieten beste Bedingungen über die ganze Saison. Moderne, leistungsfähige und komfortable Aufstiegsanlagen sorgen für reibungslosen Ablauf ohne viel

Wartezeit, so dass im Urlaub der Pis-

Schneeschuhwandern Die winterliche Bergwelt entdecken, abseits vom alpinen Skizirkus Kraft und Energie tanken, die Natur ganz unmittelbar erleben: Das alles macht den Reiz des Schneeschuhwanderns aus!

Schneeschuhwandern ist ein unvergessliches Kontrasterlebnis zur Hektik unseres Alltags. Die direkte Begegnung mit der Natur ist eine Wohltat für Körper und Geist.

tenspaß die Hauptsache bleibt.

Langlaufen Geheimtipp Ridnaun

Die Piste hinunter „wedeln“… … und im Plunhof alle Annehmlichkeiten genießen!

Insgesamt 65 km Loipen führen durch die traumhafte Landschaft von Ratschings und Ridnaun, abwechslungsreich und stets hervorragend präpariert. Sportfachgeschäfte und Langlaufschulen bieten professionellen Service wie man ihn sich als Langläufer nur wünschen kann. Beim Erlernen und Perfektionieren der Technik stehen qualifizierte und geprüfte Trainer hilfreich zur Seite. > 1 mal wöchentlich bieten wir einen Langlauf-Schnupperkurs, sowie einen Ski-Wax-Kurs an.

Skifahr-Genuss fängt im Plunhof bereits direkt im Hotel an. Direkt an der Rezeption können Sie den Skipass für das Skigebiet Ratschings erwerben. Ohne Stress erreichen Sie das Skigebiet Ratschings mit dem Skibus, der täglich kostenlos unterhalb des Plunhofs hält. Am Abend verstauen Sie dann Ihre Skiausrüstung im hoteleigenen Skiraum mit Depot und Skischuhtrockner. Und wenn der Tag sportlich-intensiv war, entspannen Sie am besten bei einer Sportmassage mit Arnika.

Hauslift Italienpokal Biathlon

29. Ridnauner Volkslauf

19.–21.02.2016 (alle Kategorien)

06.03.2016

23

Unser Haus-Skilift befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt und ist für unsere Gäste kostenlos nutzbar.

Sternstunden zu zweit

Ganzjährig buchbar

Lassen Sie sich verwöhnen und leben Sie Ihre Träume!

Auch ideal als Überraschung zum Verschenken! > Ein romantisches Kaiserbad zu zweit mit Sekt und anschließender Rückenmassage > Frische Erdbeeren und 1 Flasche Champagner im Zimmer bei der Anreise > Ein Strauß Rosen Paketpreis E 180,00 pro Person Zusätzlich zu Ihrem Urlaub buchbar!

Wohlfühlpakete DETOX & KLARHEIT >> Zeolithimo - Wenn Körper und Reinheit sich treffen >> Basen-Bad - Entsäuern als Basis >> Fußzonenmassage - Stimulation von Energiepunkten >> Klärend & reinigend - Gesichtsbehandlung Paketpreis € 223,00 FAMILIENZEIT >> Für die Dame - Wellageing-Gesichtsbehandlung >> Für den Herrn - Lebenskraft Körperbehandlung >> Für Teenies 50 pflegende Wohlfühlminuten Paketpreis € 197,00

SPA MINERA FÜR ZWEI >> Wonnezeit - zu zweit im Bad mit einem Glas Prosecco >> 2x Das Lebenssalz - Behandlungsritual >> Sanft & ausgleichend - Gesichtsbehandlung >> Klärend & reinigend - Gesichtsbehandlung Paketpreis € 333,00 ENERGIE & HARMONIE >> AlpenHamam - Ursprünglich und nährend, sanft und ausgleichend >> Aromamassage - mit harmonisierenden Ölen >> Phytomassopodia - Energie entspringt am Fuß Paketpreis € 179,00

PURE NATURKRAFT >> Kraftquelle - Kräuterbad mit Bergkräutern >> ZirbenVital-Massage die Natur mit allen Sinnen spüren >> Trehs-Latschenkiefer - aktivierende, samtige Körperpackung Paketpreis € 164,00

PLUNHOFZEIT >> Die Steinkraft Spa Minera Signature Treatment >> Luxus - Wildrose Gesichtsbehandlung >> Ruhepol - Entspannungsbad Paketpreis E 213,00

24

Winter 2015/16

INKLUSIVWOCHEN

Hauslift Kinder und Erwachsene fahren kostenlos.

Weiße Wochen

Schneekristallwochen

06.01.2016–30.01.2016

30.01.2016–06.02.2016 und 14.02.2016–06.03.2016

> Inklusive Plunhofpaket (siehe S. 28) > 7 Übernachtungen mit Genießer-Halbpension > Gratisurlaub für ein Kind bis 10 Jahre im Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern, ausgenommen Familien-Suiten) > Geführte Schneeschuhwanderung > Nachtrodeln > Langlaufkarte gratis > Skibus nach Ratschings gratis

Faschings-Donnerstag und -Dienstag Party mit Live-Musik > Inklusive Plunhofpaket (siehe S. 28) > 7 Übernachtungen mit Genießer-Halbpension > Geführte Schneeschuhwanderung und Nachtrodeln (je nach Schneelage) > Skibus nach Ratschings gratis > Langlaufkarte gratis > Bei Buchung eines Wohlfühlpaketes in unserer Spa Minera erhalten Sie ein spezielles Geschenkset

Ab E 651,00 pro Person im Doppelzimmer Typ A Inklusive im Zimmer-/Suitenpreis bei einem Aufenthalt von mind. 1 Woche!

Ab E 686,00 pro Person im Doppelzimmer Typ A Inklusive im Zimmer-/Suitenpreis bei einem Aufenthalt von mind. 1 Woche!

Sonnen-SchneeBeautywochen

Osterwochen 20.03.2016–10.04.2016

06.03.2016–20.03.2016 > Inklusive Plunhofpaket (siehe S. 28) > 7 Übernachtungen mit Genießer-Halbpension > Kochkurs mit unserem Küchenchef Egon (Sie erhalten eine Rezeptmappe und ein Geschenk) > Weinverkostung mit Südtiroler Qualitätsweinen  19,00 > Talwanderung mit anschließender Einkehr in unserem Tötschhof und kleinem Imbiss > Gratisurlaub für ein Kind bis 10 Jahre in allen Zimmerkategorien (bei 2 Vollzahlern) > Zu diesem Angebot schenken wir Ihnen einen Gutschein im Wert von € 30,00 für Behandlungen Ihrer Wahl in unserer Spa Minera (Gutscheine nicht in bar ablösbar oder gegen Produkte eintauschbar, einlösbar von 10 bis 14 Uhr) Ab E 651,00 pro Person im Doppelzimmer Typ A Inklusive im Zimmer-/Suitenpreis bei einem Aufenthalt von mind. 1 Woche!

> > > > > >

> >

Inklusive Plunhofpaket (siehe S. 28) 7 Übernachtungen mit Genießer-Halbpension 1 Münze für das Solarium Auf die Kinder wartet der Osterhase mit einer kleinen Überraschung Skibus nach Ratschings gratis (je nach Schneelage) Gratisurlaub für ein Kind bis 10 Jahre im Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern, ausgenommen in den Familien-Suiten) Kochkurs mit unserem Küchenchef Egon (Sie erhalten eine Rezeptmappe und ein Geschenk) Bei Buchung eines Wohlfühlpaketes in unserer Spa Minera erhalten Sie ein spezielles Geschenkset Ab E 686,00 pro Person im Doppelzimmer Typ A Inklusive im Zimmer-/Suitenpreis bei einem Aufenthalt von mind. 1 Woche!

25

Kurzurlaub für die Seele

30.01.–06.02.2016, 14.02.–06.03.2016 und 20.03.–10.04.2016 Inklusive Plunhofpaket (siehe S. 28) 3 oder 4 Übernachtungen mit Genießer-Halbpension Die Steinkraft Spa Minera Signature Treatment 110 Minuten Luxus – Wildrose-Gesichtsbehandlung 50 Minuten Ruhepol – Entspannungsbad 30 Minuten

inf o@ plu

H 7 Ga sse n au Ob ere gs -R idn Ra tsc hin 7 I-3 90 40 65 6 24 9 04 72 9 Te l. +3 65 6 24 9 04 72 of. it Fa x +3 plu nh | ww w. nh of. it

> > > > >

3 Übernachtungen ab E 540,00 pro Person im Komfort-Doppelzimmer 4 Übernachtungen ab E 615,00 pro Person im Komfort-Doppelzimmer Pauschale in allen Kategorien buchbar!

Behandlungen nicht abwandelbar oder in bar ablösbar! Verlängerung möglich! un ho ot el Pl

f

Schenken macht Freude!

He im

G

utschein

n ra tio ne Ge ne tio ne n at de r ne ra

He im at

de r Ge

w w w. p

lunho

f.it

Buono

Eine wunderschöne Geschenksidee: Wellness Gutschein nach Maß!

G

H

ei m H ei m at de r at de G en er r G en at io er at ne n www io ne .plu n

nho

f.it

n ra tio ne

r Ge ne tio ne n ra at de He im r Ge ne

He im at

ww

de

hof w. p l u n

.it

Vielleicht zum Geburtstag, zur Hochzeit, zum Jubiläum, zum Muttertag oder einfach als kleines Dankeschön so zwischendurch.

Wir senden Ihnen einen schönen Urlaubsgutschein und verwöhnen Ihren Gast.

ür Dich p e r te

He im at

ne rat de r Ge

ion en

| Pa tri a

ne raz de lle ge

ion i

He im

26

at de r

Ge ne

ra tio

ne n

| Pa tri

a de lle

ge ne

ra zio

ni

utschei Buo

no

n

Winter 2015/16

Steinkraft Die

Weitere Informationen finden Sie in unserer Spa Minera Wellness-Broschüre!

Spa Minera Signature Treatment Zeit für mich …

Wie die Generationen im Leben und ganz besonders im Hotel Plunhof miteinander wirken, so ist dieses Behandlungsritual eine Folge von Behandlungsschritten, die eine vollendete Symphonie ergeben. Das „Generationen-Behandlungserlebnis“ ist ein Fest der Sinne, das ein Gefühl von Leichtigkeit verleiht und Sie innere Harmonie und Balance spüren lässt.

Zu Beginn genießen Sie die Kraft der Erde: Eine Packung aus sonnengetrockneter Naturerde in Kombination mit reinen Blütenwässern versorgt Ihre Haut intensiv mit wichtigen Mineralstoffen und Spurenelementen und wirkt beruhigend, kühlend und entspannend. Sie stärkt das Immunsystem, reinigt den Körper und verleiht im Zusammenspiel mit der Wirkung von Farbenergieölen ein ganzheitliches Wohlbefinden.

Es folgt eine wohltuende Fußmassage mit duftender Körperbutter, bei der Ihre Füße mit gezielten Daumen- und Fingerdruck massiert werden. Im Anschluss verwöhnen wir Sie mit einer Nacken-Kopf-Massage, die mit kraftvollen Massagegriffen Verspannungen löst und Sie in tiefe Entspannung versetzt.

Den krönenden Abschluss dieses einzigartigen Behandlungsrituals bildet eine Massage mit der Kraft der Steine: Der prickelnde warm-kalt-Effekt vom heimischen Glimmerschiefer-Stein bringt Ihren Körper in energetisches Gleichgewicht. In der Verbindung mit ätherischen Ölen regt diese Massage den Stoffwechsel an, wirkt stressabbauend, schenkt Vitalität und verbindet Körper, Geist und Seele.

Ein einzigartiges Spa Minera Behandlungserlebnis!

27

Plunhof-Paket Inklusivleistungen

Urlaub der mehr kann …

Plunhof-Kulinarium-Inklusivleistungen > Begrüßungstrunk > Langschläfer-Frühstücksbuffet (bis 11.00 Uhr) mit allen erdenklichen Gaumenfreuden > Sonntags fängt bei uns der Tag mit einem Glas Sekt zum Frühstück an > Täglich abends Käse am Brett und Obst > Wahlmenü: 4- bis 5-Gänge mit frischem Salatbuffet > Sonntags „Candle-Light-Dinner“ > Einmal in der Woche Aperitif-Theke und Dessertbuffet > Freitags Fischvorspeisen-Buffet

Plunhof-Naturerlebnis-Inklusivleistungen > > > > > > >

1 x wöchentlich wandern wir gemeinsam auf eine Alm 1 x wöchentliche Fackelwanderung mit Glühwein Täglich kostenloser Skibus nach Ratschings Gratisverleih von Schneeschuhen, Stöcken und Rucksäcken Gratis Nutzung der Loipen im Ridnauntal für unsere Gäste Skiraum mit eigenem Skidepot und Skischuhtrockner Haus-Skilift zu Fuß 2 Minuten entfernt

Plunhof-Wellness-Inklusivleistungen > Benutzung unserer SPA Erlebniswelt - eintauchen in die faszinierende Welt der Knappen > Verlängerte Sauna-Öffnungszeiten von 11.00–19.30 Uhr > Kuschelweiche Bademäntel für die Dauer des Aufenthaltes > Wellnesskorb mit Badetüchern und Badesandalen > Freie Benützung unseres Fitnessraumes mit Life-Fitnessgeräten > Ganzkörpersolarium E 10,00 > Wöchentliches Fitness- & Wellnessprogramm

Aquagymnastik | Coaching im Fitnessraum | Eventaufgüsse …

Zusätzlich bieten Zusätzlich bieten wirwir …… > > > > > > > >

Tiefgaragenplatz Tiefgaragenplatz für für Ihren Ihren Liebling Liebling auf 4 Rädern auf 4 Rädern (max. 54 (max.

Stehplätze) 54 Stellplätze) Rodelverleih imim Rodelverleih Haus, Haus, nur nur E 3,00 E pro 3,00Tag pro (verschiedene Tag (verschiedene Rodelbahnen) Rodelbahnen) Günstiger SkiGünstiger Skiund und Langlaufverleih Langlaufverleih in der in Nähe der Nähe 2 traumhafte traumhafte Skigebiete, Skigebiete, nur 15 nur Autominuten 15 Autominuten entferntentfernt Billard gegen Billard gegen Gebühr Gebühr Skipassverkauf fürfür Skipassverkauf dasdas Skigebiet Skigebiet Ratschings Ratschings an der Hotelrezeption an der Hotelrezeption Moderne (gegen Gebühr)Gebühr) Moderne4er-Kegelbahn 4er-Kegelbahn (gegen Kostenloser Wireless-Internetzugang Kostenloser Wireless-Internetzugang

28

Winter 2015/16

Gut zu wissen Allgemeine Geschäftsbedingungen > Neu ab 2015: für alle Personen ab 14 Jahren wird ab 01.01.2015 eine Gemeindeaufent- haltsabgabe in Höhe von E 1,60 pro Person 1,30 proist und Nacht eingehoben. eingehoben (2014 DieseEAbgabe Diese AbgabeIhres ist nicht im Gesamt- Person). nicht im Gesamtpreis Aufenthaltes

preis Ihres Aufenthaltes enthalten. enthalten. > Die Preise verstehen sich in Euro, pro Tag und Person mit Halbpension inklusive Plunhofpaket gültig ab 4 Tagen Aufenthalt. > Bei 1–3 Übernachtungen erlauben wir uns einen Kurzaufenthaltszuschlag von E 10,00 zu berechnen. > Leider ist es uns nicht möglich, eine bestimmte Zimmernummer bzw. Etage bei der Buchung zu garantieren. > Am Anreisetag sind die Zimmer bis spätestens 15.00 Uhr bezugsfertig. > Sollte es Ihnen nicht möglich sein, am Ankunftstag bis 19.00 Uhr anwesend zu sein, bitten wir um kurze Mitteilung. > Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben. > Bei Stornierung, verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise müssen wir allen Gästen die gesetzlich vorgeschriebenen Leerbetten gebühren berechnen. Wir bitten um Ihr Verständnis, da dies für uns ein erheblicher Geschäftsausfall ist. Damit Ihnen keine Stornogebühren verrechnet werden, empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu. > Einzelzimmerzuschlag E 25,00 pro Tag (nur in 20.12.14–06.01.15 A-Zimmern). In der Zeit vom 18.12.15–06.01.16 14.02.15–22.02.15 wird ein EZ-Zuschlag und 06.02.16–14.02.16 von E 35,00 im A-Zimmer berechnet. > Bei Komfortzimmern wird bei Alleinbenutzung ein Aufpreis von 50% berechnet. > Übernachtung mit Frühstück: Buchen Sie lediglich Übernachtung mit Frühstück, wird 7,00 reduziert. der Preis um E 10,00 reduziert. > Hunde bitte auf Anfrage, da aus hygienischen Gründen der Zutritt für Hunde nicht in allen Suiten und Zimmern erlaubt ist. > Ihr vierbeiniger Liebling wird mit E 15,00 pro Tag (ohne Futter) berechnet. Wir bitten Sie Ihren Hundekorb mitzubringen. Das Hotel behält sich vor, eine eventuell erforderliche Endreinigung bei Abreise in Rechnung zu stellen. Bitte beachten Sie, dass Hunde in den die Vitalwelt keinen keinen Zutritt Speisesaal und in unserer Spa Minera haben.

Zutritt haben. > Bezahlung in bar, mit EC-Karte und Kreditkarte möglich (außer American-Express, Diners-Club, Scheck).

29

Nachhaltig

urlauben und dabei entspannen!

Das Feriengebiet Ridnauntal ist Mitglied

Fahren Sie mit der Bahn?

der „Alpine Pearls“, eine Kooperation

Bei der Anreise mit der Bahn empfehlen wir, die Fahrt bis zum Brenner zu buchen, da die wenigsten internationalen Züge in Sterzing halten.

Details zu den Zugfahrplänen erfahren Sie hier: Deutsche Bahn: www.bahn.de Österreichische Bundesbahnen: www.oebb.at Schweizer Bundesbahnen: www.sbb.ch Trenitalia: www.trenitalia.com Von der Station Brenner aus organisieren wir auf Anfrage gerne für unsere Gäste den Transfer zum Plunhof. (gegen Gebühr)

für die Förderung der klimaschonenden Mobilität in den Urlaubsorten. Die Auszeichnung „Alpine Pearls“ wurde an 28 Urlaubsorte in Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Slowenien und in der Schweiz verliehen.

Reisen Sie mit dem Flugzeug an?

Zwei Flughäfen befinden sich in der Nähe von Ridnaun: Innsbruck und Bozen. Beide werden von internationalen Fluglinien angeflogen, und v.a. Bozen hat in den letzten Jahren viel in den Flughafen investiert. Beide Flughäfen sind mit dem PKW nicht mehr als 1 Stunde 15 Minuten von Ridnaun entfernt. Gerne organisieren wir für unsere Gäste den anschließenden Transfer vom Flughafen direkt ins Hotel Plunhof! (gegen Gebühr)

Kommen Sie mit dem Auto?

Wir verpflichten uns für verkehrsberuhigte Ortskerne, Transferservices für Urlauber, um-

Mit dem Auto fahren Sie von Deutschland, den Niederlanden oder Österreich kommend zuerst Richtung Innsbruck und von dort weiter auf der Brenner-Autobahn A13/E45 über den Brennerpass.

Von der Schweiz aus fahren Sie am besten zuerst Richtung Feldkirch/Österreich, dann auf der Arlbergschnellstraße S16/E60 nach Tirol und ab Zams weiter auf der Inntalautobahn A12/E60 bis Innsbruck.

Anschließend nehmen Sie die Brenner-Autobahn A13/E45 über den Brennerpass. Einmal in Ridnaun angekommen, ist der Plunhof selbst nicht mehr zu verfehlen!

weltfreundliche Freizeitangebote und ökologische Maßnahmen. Entdecken Sie, wie die sanfte Mobilität auch Ihnen ganz persönlich gut tut. Ob Sie mit Bus oder Bahn anreisen, oder einfach mal vor Ort Ihren Autoschlüssel auf Urlaub schicken, Sie werden überrascht sein, wie schön es ist, sich frei und ohne Fahrzeugbelastung zu bewegen.

30

Winter 2015/16

Brenner Ridnaun Stange

tal

Autobahnausfahrt Sterzing

gs

in ch

Sterzing

ts

Ra

Sterzing

Bozen Trient Verona

Brixen

Meran Glurns

Bozen

31

Bruneck

Heimat der Generationen

Hotel Plunhof

Š

Tel. +39 0472 656 247 Fax +39 0472 656 249 info@plunhof.it | www.plunhof.it

.it

Obere Gasse 7 I-39040 Ratschings-Ridnaun