Sommerkatalog Familyhotel Huber in Vals/Südtirol

h u b e r made for families!

Sommer 2017

URLAUB AUF FAMILISCH

h u b e r made for families! „Mir hat die Rutsche am besten gefallen und die leckeren Kuchen am Nachmittag.

Auch wenn Mama sagt man soll nicht zu viel Süßes essen, wegen der Zähne und so!“ Sofie (9 Jahre)

„Was mich überzeugt hat, ist die Kombination von perfekter Unterhaltung für meine Kleinen und hochwertigen Urlaub für die ganze Familie.“ Sabine (Mutter von Sofie)

Huber

• 3 •

Sommer

made for kids!

„Das Indianerdorf ist voll toll.

Beim Bogenschießen bin ich der Beste.“ Michael (12 Jahre)

„Ich liebe es einfach mit Kindern zu arbeiten.

Wenn ein Kind lacht, dann geht für mich die Sonne auf.“ Patty (Kinderbetreuerin im Hotel Huber)

Huber

• 5 •

Sommer

• Professionelle Kinderbetreuung an 7 Tagen die Woche (insgesamt 70 Stunden pro Woche) • Professionelle Babybetreuung insgesamt 35 Stunden pro Woche •

Happy Club – 200 m² groß mit Spielfläche im Inneren & Leseecke, Küche zum gemeinsamen Kochen und Backen, Kletterwand und vielen weiteren Spielen

• Happy World mit Billiard, Tischtennis, Tischfußball und Playstation II, Fun4four Spieltisch • Chill-out Lounge mit Sofas und Sitzgruppen zum Musik hören und Abschalten • T-Wall zum Trainieren der Schnelligkeit und Reaktion • Erlebniskinderspielplatz im Freien mit Trampolin, Rutsche, Wippe, Schaukel, Kletterturm und großer Sandkiste • Hubers Indianerdorf mit Abenteuerpark und Ponys • Babyküche 24 h zugänglich •

Kleinkindecke am Buffet bestückt mit Nestlè Folgemilch II, Griesbrei, Reisbrei, frischem Gemüsebrei mit Karotten, Zucchini und Kartoffeln, vegetarischer klarer Suppe, kleinen Nudeln und Quark

• Theater mit Kinoleinwand für Filmabende, Kindertheater und Feste • Beheiztes Innen- und Außenschwimmbad mit getrenntem Kinderplanschbecken und lustigen Spritztieren • Riesenröhrenrutsche mit Beleuchtung und Geschwindigkeitsmessung (45m lang) • Dress-on Familiensauna (55 Grad) • Wir verbringen so viel Zeit wie möglich in der freien Natur und erleben Spannung, Abenteuer und Action • Eigenes Kinderbuffet beim Abendessen mit Deinen Lieblingsgerichten • Streichelzoo mit Hasen und kleinen Meerschweinchen • Kinder- & Babyausstattung

made for kids!

Huber

• 7 •

Sommer

BogenschieĂ&#x;en

Hotelrallye Bewegungsspiele

Streichelzo

o

Traktorfah

ren

Wiesentour en

Schminken Wandern

Basteln Versteigerung Kinderkino Lichterspiel

Disco T-Wall

Malwettbewerb

Grillabend

Familixtanz

KaiserschmarrnEssen BaumhausÜbernachtung

ow h s r e d n i K piade

Spaßolym

Kinder kochen

Indianerdorf

Klettern Naturforscher Schwimmbadaction

Lagerfeuer Stockbrot grillen Ponyreiten Huber

• 9 •

Sommer

made for gourmets!

„Ich mag Nudeln.

Brokkoli mag ich nicht so.

Und Stillsitzen auch nicht.“ Alexander (6 Jahre)

„Essen muss nicht nur schmecken, sondern auch gesund sein.

Wir legen großen Wert auf die Verwendung von regionalen und biologischen Produkten.“ Simon (Koch und Juniorchef im Hotel Huber)

Huber

• 11 •

Sommer

All-inklusiv-alkoholfrei: • Vitales Frühstücksbuffet mit Vitalsäften, verschiedenen Müslis, Joghurts, Nutella, Keksen, Frischmilch, Soja-Milch, breitem Tee-Sortiment, Käse, Wurst, Schinken, Speck, ofenfrischen Brötchen, frisch zubereiteten Eierspeisen und hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

• Kleines Mittagsbuffet mit täglich wechselnden Vorspeisen (zwei zur Wahl), Hauptspeise, buntem Salatbuffet und Nachtischmeile mit Obst und Süßem. Für Ihr Kleinkind finden Sie Nestlè Folgemilch II, Griesbrei, Reisbrei, frischen Gemüsebrei mit Karotten, Zucchini und Kartoffeln, vegetarische klare Suppe, kleine Nudeln und Quark. Immer wieder freitags feiern wir mit den Kindern ein Grillfest im Indianerdorf!

• Nachmittags Kaffee & hausgemachte Kuchen… bedienen Sie sich an unserem Kuchenbuffet, an der Teebar und kochen Sie sich Espresso, Macchiato, Cappuccino und Latte Macchiato ganz nach Wunsch an unserer Kaffeemaschine.

•

Abends verwöhnen Sie unsere Köche mit einem 5-Gang-Wahlmenü mit drei Hauptspeisen nach Wahl, Südtiroler Spezialitäten, italienischen Gerichten und internationalen Köstlichkeiten.

•

Eigene Kindermenüs lassen die Kids strahlen… sie genießen ihre Lieblingsgerichte entweder am Kinderstammtisch mit unseren Betreuerinnen oder am Tisch mit den Erwachsenen.

Grillabende, Tiroler Abende und Themenabende versprechen Abwechslung!

•

Den ganzen Tag über bedienen Sie sich an unserer Saftbar mit Valser Quellwasser, Mineralwasser, Eistee, Apfel-, Ribes-, Orangenund Multi-Vitamin-Saft.

•

Kinderküche… im Erdgeschoss haben wir eine kleine Kinderküche für Sie eingerichtet! Hier können Sie 24 Stunden Kleinigkeiten für Ihre Kinder zubereiten!

• Wöchentlich Weindegustation (gegen Aufpreis)

made for gourmets!

Huber

• 13 •

Sommer

made for you!

„Die Stockbetten sind toll.

Ich schlafe oben, mein Bruder muss unten schlafen.

Dann hab ich meine Ruhe.“ Sara (9 Jahre)

„Die Zimmer sind hochwertig eingerichtet und bieten viel Platz. Ein Wohlfühlort für die ganze Rasselbande.“ Gernot (Vater von Sara und ihren Geschwistern)

Huber

• 15 •

Sommer

made for discovery!

„Schweine dick, streichelt.“ Max (2,5 Jahre)

„Die Aktivitäten sind vielfältig und bieten für jedes Alter das Richtige. Familien gehören einfach an die frische Luft, und langweilig wird es bei dem Programm sicher nicht.

Auch der Kontakt mit den Tieren ist ein unvergessliches Erlebnis für die Kinder.“ Maria (Mutter von Max)

Huber

• 17 •

Sommer

Das besondere Erlebnis:

Überlebens-Abenteuer

Übernachtung im Baumhaus mit der ganzen Familie schon für E 59,00

Naturdetektiv-Camp Zeiträume: 03.06.–17.06.2017 08.07.–09.09.2017 30.09.–21.10.2017 Thema für 2017 ist „Camp & Feuer“, die Natur als kreative Über-Lebens-Schule entdecken.

Kennst Du Dich aus mit dem Bau eines Unterschlupfes, dem Winden von Seilen oder Schnitzen von Pfeilen?

Nein? Aber Du möchtest die Antworten gerne wissen?

Dann darfst Du Dich auf deinen Urlaub im Familienhotel Huber**** freuen.

Hier kannst Du Dich zu einem echten Naturdetektiv mit Medaille ausbilden lassen.

NEU: als Inklusivleistung!

Allerdings musst Du dafür drei Voraussetzungen erfüllen: > Du musst zwischen 7 und 12 Jahre alt > abenteuerlustig > und vor allem neugierig sein...

Das trifft auf Dich zu? Sehr gut.

Dann nichts wie los.

In Begleitung unserer Naturexperten begibst Du Dich hinaus in die wilde Natur, in den Wald, auf die Wiesen, Felder und Berge. Du wirst erstaunliche Naturgesetze und spannende Techniken zum Leben und Überleben in der Wildnatur entdecken, ein Camp bauen, Nahrung suchen, Tiere beobachten, Hindernisse überwinden lernen und Singen.

Beim „Naturdetektiv-Camp“ dreht sich alles darum, Dir die Natur auf kreative Weise zu Nutze zu machen - und vielleicht sogar eine Nacht im Freien zu verbringen. Natur als Abenteuer-Training für kleine Entdecker!

made for discovery!

Huber

• 19 •

Sommer

Die Almencard+

2017

beinhaltet: • Bergbahn Gitschberg • Bergbahn Jochtal • Seilbahn Mühlbach-Meransen • Busfahrt von Mühlbach auf die Rodenecker-Lüsner-Alm • Vorteile in Geschäften und Freizeiteinrichtungen • Freie Fahrt mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln • Eintritt in 80 Museen in ganz Südtirol

• Kräuterwanderungen • Schnupper Raftingtouren • Bergseentour • Sanftes Aufatmen in der aufblühenden Natur • Meronsna Sagenwege • Kletterhetz • Krixly Kraxly • Pferdekutschenfahrt auf dem Jochtal • Höfewanderung in Pfunders • Kindertraum Bauernhof am Galtinerhof • Alte Burg & neuer Wein - Weinberg & Biobauernhofbesichtigung • Ritterspiele in der Mühlbacher Klause • Führungen in der Mühlbacher Klause • Familienwanderung zum Atem-Bunker in Spinges • Lama-Trekking für die ganze Familie • Sonnenaufgangswanderung • Fließende Wasser, duftende Wiesen: Mit Kneipp den Bergsommer genießen • Kinderkutschenfahrt in Meransen • Kraftplätze, Wasser und Weinrebe • Den Wald spüren, tief einatmen und zur Ruhe kommen

Plus

und ein vielfältiges Programm:

rsdeumobil a c n e u m m Al

made for discovery!

Bitte Angebote schicken

Huber

• 21 •

Sommer

made for wellness!

„Ich war bei der Massage. Jetzt rieche ich ganz doll nach Schokolade.“ Anna (11 Jahre)

„Der Wellnessbereich ist wirklich groß und das Angebot vielfältig. Wenn Anna auf Abenteuer-Wanderung ist, dann haben wir auch mal Zeit in aller Ruhe zu Saunieren.“ Sylvia (Mutter von Anna)

Huber

• 23 •

Sommer

• Badewelt mit Panorama-Innenpool, Infinity-Außenbecken und Kinderplanschbecken • Almsauna und Dress-On-Familiensauna • Beauty • Bäder • Kosmetik • Kinderwellness • Fitness • Wellness-Pakete • große Liegewiese • 45 M WASSERRUTSCHE Ein kurzer Auszug aus unserem Wellness- und Beautyprogramm: Massagen: • Ganzkörpermassage �������������� 50 min. E 58,00 • Teilkörpermassage ������������������� 25 min. E 36,00 • Johanniskrautöl-Massage ������� 50 min. E 62,00 • Murmeltieröl-Massage ������������ 50 min. E 62,00 • Stimulierende Fußzonenmassage ����������������� 25 min. E 36,00 • Vitalis Massage Resonanz Dorsalis ������������������������������������� 50 min. E 66,00 Gesichtsbehandlungen: • Catio Vital Visage �������������������� 75 min. E 95,00 • Eye Repair Für schöne Augenblicke ���������� 40 min. E 55,00 Bäder: • Lavendelbad ���������������������������� 20 min. E 30,00 • Milchbad ���������������������������������� 20 min. E 30,00 Für Kinder: • •

•

Kleine Gesichtsbehandlung ���� 40 min. E 45,00 Kleine Maniküre oder Kleine Pediküre ������������������������ 20 min. E 25,00 Zwergenmassage mit Schokoöl �������������������������������������������������� 20 min. E 32,00

Weitere Behandlungen finden Sie unter: www.hotelhuber.com

made for wellness!

Huber

• 25 •

Sommer

Sommerangebote 2017

27.05.–03.06.2017 & 17.06.–24.06.2017

09.09.–30.09.17 21.10.–05.11.17

09.09.–30.09.17 21.10.–28.10.17

Der FamilienHit

Happy Family Paket

Baby und Kleinkind Wochen

Folgende Leistungen sind inklusive: • 7 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • Willkommenstrunk • 3 geführte Familienwanderungen • Almencard+ • Benützung der „Huber’s Wasserwelt“ mit Innen- und Außenbecken und der Saunalandschaft • Kindergeschenk 7=6 7 Tage bleiben, 6 Tage bezahlen 7 Tage für 2 Eltern und 1 Kind ab E 1.596,00

Folgende Leistungen sind inklusive: • 7 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • Willkommenstrunk • Wellnessgutschein im Wert von E 30,00 • 3 geführte Familienwanderungen • 1 geführte Nordic Walking Tour • 70 h Kinderbetreuung / 35 h Babybetreuung pro Woche • Sektfrühstück und Galadinner bei Kerzenlicht • Almencard+ • Benützung der „Huber‘s Wasserwelt“ mit Innen- und Außenbecken und Sauna • Kindergeschenk 7 Tage für 2 Eltern und 1 Kind bis 6 Jahre ab E 1.610,00

Folgende Leistungen sind inklusive: • 7 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • Willkommenstrunk und Galadinner bei Kerzenlicht • 3 geführte Familienwanderungen • 1 geführte Nordic Walking Tour • 40 h Babybetreuung pro Woche 70 h Kinderbetreuung • die komplette Babyausstattung stellen wir gratis zur Verfügung (Kinderbett, Lätzchen, Kinderhoch stühle, Töpfchen, WC-Brille, Wickeltisch, Flaschenwärmer, Babyphone, usw.)

• Alete-Buffet zur freien Verfügung für Ihre Kleinen • Almencard+ • Benützung der neuen „Huber‘s Wasserwelt“ mit Innen- und Außenbecken und Sauna • Geschenk für Ihr Baby 7 Tage für 2 Eltern und 1 Baby oder Kleinkind bis 2 Jahre ab E 1.575,00

Huber

• 26 •

Sommer

Sommerangebote 2017

09.09.–30.09. 2017

Wandern & Wellness Folgende Leistungen sind inklusive: • 5 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • 3 geführte Familienwanderungen • 1 geführte Nordic Walking Tour • 1 stimulierende Fußzonenmassage zu 25 Wohlfühlminuten je Zimmer • Kostenloser Verleih von Wanderstöcken, Wanderrucksäcken, Kinderrückentragen und Buggys • Wanderschuhraum mit Schuhtrockner • Kostenloser Verleih von Mountainbikes und Fahrradhelmen • Gesicherter Abstellraum für Ihre Mountainbikes • Almencard+ • Kindergeschenk 5 Tage pro Person ab E 550,00

09.09.–30.09.2017 21.10.–28.10. 2017

09.09.–30.09.2017 21.10.–28.10. 2017

Hubers Wohlfühltage

Single mit Kind Paket

Folgende Leistungen sind inklusive: • 4 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • 1 Arnikaölmassage zu 50 Wohlfühl minuten für Sie oder Ihn • 1 Zwergenmassage mit Schokoöl für das Kind • für jede zusätzliche Behandlung erhalten Sie 10 % Ermäßigung • beheiztes Panoramahallenbad mit Infinity-Außenbecken mit Dolomitenblick • beheiztes Kinderbecken (34 °) mit lustigen Spritztieren • 45 m lange beleuchtete Riesenröhrenrutsche mit Geschwindigkeitsmessung • Saunen: Dress-on Familiensauna, Finnische Sauna, Blaue Grotte, Dampfbad • Verschiedene Ruheräume, unter anderem mit warmen Wasserbetten und kuscheligem Feuer • Fitnessraum mit Cardio- und Fitnessgeräten • Almencard+ • Kindergeschenk 4 Tage pro Person ab E 469,00 Huber

• 27 •

Sommer

(Kind bis 6 Jahre) Folgende Leistungen sind inklusive: • 7 Tage all-inklusiv-alkoholfrei • Willkommenstrunk • 3 geführte Familienwander ungen/Woche • 70 h Kinderbetreuung / 40 h Babybetreuung pro Woche • Sektfrühstück und Galadinner bei Kerzenlicht • Almencard+ • Benützung der neuen „Huber‘s Wasserwelt“ mit Innen- und Außenbecken, Röhrenwasserrutsche und Sauna • Kindergeschenk 7 Tage für 1 Elternteil und 1 Kind bis 6 Jahre ab E 1.050,00

Preise all-inklusiv-alkoholfrei pro Person

Veilchen 20 m2 – 2 Personen + Babybett Doppelzimmer auf der Nordseite mit Teppichboden, mit Bad/WC, Bidet, Flat-TV, W-Lan Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank und flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 110,00

E 700,00

E 118,00

E 756,00

E 125,00

E 805,00

E 135,00

E 875,00

E 152,00

E 994,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Enzian 22 m2 – 2–3 Personen Doppelzimmer auf der Nordseite, mit Dusche/ WC, Bidet, Flat-TV, W-LAN Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank und flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 113,00

E 721,00

E 122,00

E 784,00

E 129,00

E 833,00

E 139,00

E 903,00

E 157,00

E 1.029,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Alpenrose 22 m2 – 2–3 Personen Doppelzimmer auf der Südseite, mit Dusche/ WC, Bidet, Flat-TV, W-LAN Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank und flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 117,00

E 749,00

E 126,00

E 812,00

E 133,00

E 861,00

E 144,00

E 938,00

E 162,00

E 1.064,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Huber

• 28 •

Sommer

Preise all-inklusiv-alkoholfrei pro Person

Lilie 28 m2 – 2–4 Personen Kleine Suite mit abgetrenntem Kinderzimmer mit Stockbett, Naturholzboden, Dusche, WC, Bidet, Flat-TV, W-Lan Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Balkon Westseite, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 124,00

E 798,00

E 133,00

E 861,00

E 141,00

E 917,00

E 152,00

E 994,00

E 171,00

E 1.127,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Primel 32 m2 – 3–4 Personen Familiensuite mit Wohnbereich, Naturholzboden, Südbalkon, abgetrenntes Kinderzimmer mit Stockbett, schönes Bad mit Badewanne, WC, Bidet, Flat-TV, W-Lan Zugang, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 127,00

E 819,00

E 137,00

E 889,00

E 144,00

E 938,00

E 156,00

E 1.022,00

E 176,00

E 1.162,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

NEU: Akelei 35 m2 – 2–4 Personen Familiensuite mit Wohnbereich, Naturholzboden, Südbalkon, abgetrenntes Kinderzimmer mit Stockbett, schönes Bad mit Erlebnisdusche, WC, Bidet, Flat-TV, W-Lan Zugang, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 130,00

E 840,00

E 140,00

E 910,00

E 148,00

E 966,00

E 160,00

E 1.050,00

E 180,00

E 1.190,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Huber

• 29 •

Sommer

Preise all-inklusiv-alkoholfrei pro Person

NEU: Edelweiß 40 m2 – 3–4 Personen Suite mit Wohnbereich, Naturholzboden, Balkon, abgetrenntes Kinderzimmer mit Stockbett, schönes Bad mit Erlebnisdusche, WC, Bidet, Flat-TV, W-Lan Zugang, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 133,00

E 861,00

E 144,00

E 938,00

E 152,00

E 994,00

E 164,00

E 1.078,00

E 185,00

E 1.225,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Silberdistel 45 m2 – 3–5 Personen Suite mit Wohnbereich, Naturholzboden, eigenes Kinderzimmer, Balkon, teils Badewanne, teils Erlebnisdusche, Eltern- und Kinderwaschbecken, WC, Bidet, Wickeltisch, Flat-TV, W-LAN Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 140,00

E 910,00

E 151,00

E 987,00

E 159,00

E 1.043,00

E 172,00

E 1.134,00

E 194,00

E 1.288,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Erika 50 m2 – 3–5 Personen Suite mit Wohnbereich, Südbalkon mit Dolomitenblick, Naturholzboden, teils mit begehbarem Schrank, Badewanne oder Erlebnisdusche, Bad/ WC, Bidet, Eltern- und Kinderwaschbecken, Flat-TV, W-LAN Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen. Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 143,00

E 931,00

E 154,00

E 1.008,00

E 163,00

E 1.071,00

E 176,00

E 1.162,00

E 198,00

E 1.316,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Preise all-inklusiv-alkoholfrei pro Person

Arnika 50 m2 – 3–5 Personen 3-Raum-Suite aus Zirbenholz mit Wohnbereich, Naturholzboden, eigenes Kinderzimmer, Balkon, Erlebnisdusche, Eltern- und Kinderwaschbecken, WC, Bidet, Wickeltisch, 2 Flat-TV, W-LAN Zugang, Safe, Haarfön, Kosmetikspiegel, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen. Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 146,00

E 952,00

E 158,00

E 1.036,00

E 167,00

E 1.099,00

E 180,00

E 1.190,00

E 203,00

E 1.351,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Kaisersuite 60 m2 – 4–6 Personen Exklusive Suite mit Wohnbereich, nach Süden ausgerichtet, auf einer Seite Glasfront mit Blick auf die Dolomiten, Naturholzboden, großzügiges Bad mit Badewanne oder Dusche, Eltern- und Kinderwaschbecken, WC, Bidet, abgetrenntes Kinderzimmer, 2x Flat- TV, W-LAN Zugang, Kosmetikspiegel, Haarfön, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen.Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 156,00

E 1.022,00

E 168,00

E 1.106,00

E 178,00

E 1.176,00

E 192,00

E 1.274,00

E 216,00

E 1.442,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Suite Maria 65 m2 – 4-6 Personen

3 Raum Appartement mit Wohnbereich, 2 Zimmer, 2 Bäder – 1 mit Badewanne und 1 mit Dusche, WC, Bidet, 2x FlatTV, W-LAN Zugang, Kosmetikspiegel, Haarfön, Kühlschrank, flauschiger Bademantel und Badeschlappen, Tiefgaragenplatz.

09.09.2017–30.09.2017 21.10.2017–05.11.2017 Tagespreis Woche 3–6 Tage 0–2 Jahre 3–6 Jahre 7–10 Jahre 11–16 Jahre

27.05.2017–01.07.2017 30.09.2017–21.10.2017

01.07.2017–15.07.2017 26.08.2017–09.09.2017

15.07.2017–22.07.2017 19.08.2017–26.08.2017

22.07.2017–19.08.2017

E 172,00

E 1.134,00

E 186,00

E 1.232,00

E 196,00

E 1.302,00

E 212,00

E 1.414,00

E 239,00

E 1.603,00

E 25,00 E 30,00 E 35,00 E 45,00

E 175,00 E 210,00 E 245,00 E 315,00

E 30,00 E 35,00 E 40,00 E 50,00

E 210,00 E 245,00 E 280,00 E 350,00

E 35,00 E 40,00 E 45,00 E 55,00

E 245,00 E 280,00 E 315,00 E 385,00

E 40,00 E 45,00 E 50,00 E 60,00

E 280,00 E 315,00 E 350,00 E 420,00

E 45,00 E 50,00 E 55,00 E 65,00

E 315,00 E 350,00 E 385,00 E 455,00

Huber

• 31 •

Sommer

Unsere Leistungen auf einen Blick

Essen – All inklusive alkoholfrei • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglicher Morgenpost • Mittags leichte Gerichte vom Buffet und große Salatauswahl • Eis für Kinder mittags & abends • 5-Gang-Wahlmenüs am Abend

Babies

Wellness

• 35 Stunden Babybetreuung pro Woche

• Huber’s Wasserwelt

•

• Beheiztes Panoramahallenbad mit Infinity-Pool und Dolomitenblick (120 m2)

Kleinkind-Ausstattung im Zimmer: Baby- und Kinderbetten, Kindertöpfchen und Kinderbrille für WC, Babybadewanne, Fußbänkchen fürs Bad

• Kinder-Planschbecken mit lustigen Spritztieren

• Dress-on Familiensauna (55° C) • Kinderbecken (34° C) mit lustigen Spritztieren • 45 m lange beleuchtete Riesenröhrenrutsche mit Geschwindigkeitsmessung

• Lustiges Kindergeschirr

• Salatbuffet mit verschiedenen Dressings

• Kinderhochstühle

• Festliches Galadinner bei Kerzenlicht

• Lätzchen, Wickelkissen, Malvorlagen

• Tiroler Abend mit Südtiroler Spezialitäten

• Fitnessraum mit Cardio- und Fitnessgeräten der neuesten Generation

• Babyphone (über Handy)

• Dessertbuffets

• Massagestationen

•

• Schwitzhütte (Finnische Sauna)

• Kuchenbuffet mit hausgemachten Kuchen, Kaffee und Tee (am Nachmittag) • Italienischer Abend • Erweiterte Saftbar (6 Fruchtsäfte, Valler Quellwasser und Sprudelwasser) für Kinder und Erwachsene

Kleinkind-Buffet zur freien Verfügung: Nestlé Folgemilch II, Griesbrei, Reisbrei, frischer Gemüsebrei mit Karotten, Zucchini und Kartoffeln, vegetarische klare Suppe, kleine Nudeln und Quark, Gläschennahrung von Hipp

• Verleih von Buggies und Kinderrückentragen

• Enzian-Ruheraum • Blaue Grotte (Laconium) • Edelweiß-Dampfsauna • Massage-, Nebel- und Aromaduschen • Tee-Ecke

• Obstkorb

• Kinderküche 24 h zugänglich

• Solarium

• Allergikergerechte Speisen (glutenfrei/laktosefrei)

• Wickeltisch oder Wickelauflagen

• Bademantel für die Erwachsenen

• Täglich abends feine Käseauswahl von heimischen & internationalen Käsesorten vom Buffet

• Saunalounge

Kids & Teens

• Pool-Lounge mit kuscheligem Feuer (kleine Wärmequelle fürs Auge)

• 1 x wöchentlich Sektfrühstück

• Tägliche Kinderbetreuung ab 3 Jahren, 70 Stunden pro Woche

• 1 x wöchentlich Bauernfrühstück

• 4 Kinderspielzimmer (500 m2)

• Täglich Kindertisch

• Kinderspielplatz im Freien

• Aufzug

• Minifuhrpark mit Dreirädern

• Tiefgaragenplatz inklusive

• Wöchentliche Kindershow

• Wäschetrockner (kostenlos)

• Erweiterter Abenteuerpark mit Indianerzelten

• Bügelecke

• Billard, Tischfußball und Fun4four Spieltisch • Playstation 3 und 4 & Nintendo Wii • Lagerfeuer-Abend • Chillout-Lounge • Teens-Treff in den Ferienzeiten • Kinderdisco • Autofreies Gelände • Sicherheitsvorkehrungen im Haus und draußen Huber

• 32 •

Zusätzlich …

• Waschmöglichkeiten (mit Münzen à E 5,00)

• Theater mit Kinoleinwand

Das Familienhotel Huber wurde von Service Qualität Deutschland und vom TÜV als „kinderfreundlich“ befunden

• Massageliegen im Außenpool

Sommer

• W-Lan im Aufenthaltsbereich und in den Zimmern kostenlos • Bei An- und Abreise mit der Bahn, kostenloser Abholservice vom Bahnhof Franzensfeste • Mitglied bei Familienhotels Südtirol und Familotel

Outdoor • Bikedepot • Verleih von Wanderstöcken, Wanderrucksäcken und Buggys • Mountainbike-Verleih (kostenlos) • E-Bike-Verleih (gegen Aufpreis) • Almencard+ inklusive • Geführte Familienwanderungen

Allgemeine Bedingungen: •

Reservierungen sind nur bei einer Anzahlung von E 400,00 verbindlich. Unsere Bankverbindung: Südtiroler Volksbank – Filiale Mühlbach, BIC-Code: BPAAIT 2B002, IBAN: IT36 R058 5658 7600 0257 1221 348

• Die Zimmer sind am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis 10.00 Uhr freizugeben.

• Die Preise verstehen sich pro Person bei einer Aufenthaltsdauer ab 7 Tagen. Bei einem Aufenthalt von 1–2 Tagen + e 15,00 auf den Tagespreis.

• Ortstaxe: Zum angeführten Gesamtpreis werden vor Ort noch zusätzlich e 2,00 pro Person und Tag (ab 14 Jahre) für die Gemeindeaufenthaltsabgabe verrechnet • Bei verspäteter Anreise oder verfrühter Abreise berechnen wir den Zimmerpreis ohne Verpflegung • Ihre Zimmerrechnung können Sie in bar oder per Kreditkarte begleichen (als Kreditkarte akzeptieren wir MasterCard, Visa und EuroCard).

• Die Reservierung ist aus organisatorischen Gründen nur nach Zimmertypen möglich (keine Zimmernummern) • An- bzw. Abreisetag bei Pauschalwochen ist jeweils Samstag.

• Die in dieser Preisliste aufgezeichneten Grundrisse der Zimmer sind lediglich schematisch dargestellt, Abweichungen zur Wirklichkeit sind möglich.

•

•

Bis 3 Monate vor Urlaubsantritt berechnen wir keine Stornokosten, 3 Monate bis 1 Monat behalten wir die Anzahlung ein, ab 1 Monat vor Urlaubsantritt berechnen wir 80% des Aufenthalts. Einen Stornoschutz können Sie bei uns zum Preis von e 59,00 pro Zimmer/Woche abschließen.

Einzelzimmerzuschlag: + 50 %

• Hunde: Tagesgebühr e 20,00 (ohne Futter).

Zum Speisesaal und Wellnessbereich haben Hunde keinen Zutritt.

h u b e r made for families!

„Sollen wir nächstes Jahr wieder kommen?“ Sabine (Mutter von Sofie)

„Ja! Und Oma und Opa nehmen wir auch mit.

Aber am besten wir bleiben einfach noch, weil am Sonntag ist wieder Kinderdisco, und die gefällt mir so.“ Sofie (9 Jahre)

Huber

• 35 •

Sommer

h u b e r made for fami lies!

Familienhotel Huber • Familie Stolz • Kirchdorfstraße 4 • I-39037 Vals/Mühlbach • Südtirol Tel. +39 0472 547 186 • Fax +39 0472 547 240 • info@hotelhuber.com www.hotelhuber.com

URLAUB AUF FAMILISCH