Rotary Samachar - March 2022

Vol.21, Issue 5 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

@NewsRotary

/RotaryNewsIndia

March 2022

nm{H$ñVmZ

dmBëS>-nmo{b¶mo-‘wº$ -- 1 df©

11dfm] ~mX ‘yë¶ d¥{Õ 2

ry 202

Februa

y wsRotar

/RotaryN

ewsIndia

Vol.2

1, Issue

ŶŶƵĂ 4 ͮ

ů ^Ƶď

ƐĐƌŝƉ

ƟŽŶ `

420

@Ne

{චnmR>H$,

amoQ>ar g‘mMma ‘| h‘ 2011 go H$s‘Vm| ‘| ~‹T>moÎmar {H$E {~Zm AmnHo$ {bE n{ÌH$m bm aho h¡& dmñVd ‘|, 2014 ‘|, dm{f©H$ gpãñH«$ßeZ ewëH$ `480 go KQ>mH$a `420 H$a {X¶m J¶m Wm& My§{H$ H$mJO H$s bmJV, Aݶ bmJV Ed§ àemg{ZH$ IM© bJmVma ~‹T> aho h¡, Bg{bE RNT ~moS>© Zo gXñ¶Vm ‘yë¶ H$mo ha ‘hrZo `5 go ~‹T>mZo H$m ’¡$gbm {H$¶m h¡ - `35 go ~‹T>mH$a `40 H$aZo H$m& Bg{bE amoQ>ar ݶyμO (A§J«oOr, qhXr Am¡a V{‘b) Ho$ dm{f©H$ gpãñH«$ßeZ ewëH$ H$mo `420 - EH$ Am§H$‹S>m {Ogo H$B© amoQ>o[a¶Z Zmng§X H$aVo h¢! go ~‹T>mH$a OwbmB© 2022 go `480 à{V gXñ¶ {H$¶m OmEJm& OwbmB© 2022 go B©-g§ñH$aU H$m dm{f©H$ gpãñH«$ßeZ <360 go ~‹T>mH$a<420 {H$¶m OmEJm&

01-02-

2_Hin. eb202 side_F ront_In ront_F pper_F 1_Wra

indd

2022

12:55:

21

1

gpãñH« pãñH«$ßeZ Am°Zbm ZbmBZ {H$¶m Om gH$Vm h¡: Zm‘ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> ~¢H$ HDFC ~¢H$, ‘m°ÝQ>rW amoS>, E½‘moa, MoÞB©

~MV ImVm g§»¶m 50100213133460 IFSC

HDFC0003820

ewëH$ ^oOZo Ho$ ~mX, H¥$n¶m B©‘ob ¶m ìhmQ²gEn na UTR Z§~a, Šb~ H$m Zm‘, Aܶj/g{Md H$m Zm‘, am{e Am¡a hñVm§VaU H$s VmarI gmPm H$a|& h‘mar B©‘ob AmBS>r rotarynews@rosaonline.org

h‘ AmnH$m gh¶moJ Am¡a ñdrH¥${V MmhVo h¡&

ìhmQ²gEn 9840078074

g§nmXH$ https://rotarynewsonline.org/wp-content/ uploads/2022/01/SubscriptionForm-22-23.pdf na gpãñH«$ßeZ ’$m°‘© H$mo S>mCZbmoS>

{H$¶m Om gH$Vm h¡&

2

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

{df¶gyMr 12

12

nm{H$ñVmZ Zo EH$ Eo{Vhm{gH$ n‹S>md nma {H$¶m- 1 gmb dmBëS> nmo{b¶mo Ho$g Ho$ {~Zm Vm{b~mZ Am¡a Aݶ MwZm¡{V¶m| go b‹S>Vo hþE, nm{H$ñVmZ Zo OZdar 2022 ‘| EH$ ^r A{Z¶§{ÌV nmo{b¶mo-dm¶ag ‘m‘bo H$s [anmoQ>© {H$E {~Zm nyao df© H$m Oý ‘Zm¶m& 24 OmbZm ‘| EH$ {M{H$Ëg{H$¶ {‘eZ H$s ewéAmV OmbZm ‘| Bg 7-{Xdgr¶ ‘oJm ‘o{S>H$b H¢$n ‘| bJ^J 673 bmoJm| H$m eë¶ {M{H$Ëgm Ûmam BbmO {H$¶m J¶m&

24

32

~|Jbwé ‘| RCC ¶m| H$s AØþV godm "amoQ>ar H$å¶w{ZQ>r H$m°ßg©' gr‘mAm| Ho$ nma gmW©H$ godm n[a¶moOZmAm| Ho$ gmW OwS‹ >Vr h¡& 40

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ Zo ~‹S>r g’$bVm| Ho$ gmW nyao {H$E 50 gmb Šb~ Ho$ AVrV H$s ‘hËdnyU© n[a¶moOZmAm| Am¡a CgHo$ ^{dî¶ H$s ¶moOZmAm| H$m EH$ boIm-OmoIm& 44

ñda H$mo{H$bm em§V hmo JB©... g§JrV H$s ‘hmZm{¶H$m bVm ‘§JoeH$a H$mo ^md^rZr {dXmB©, {OZH$s {damgV h‘oem ~Zr ahoJr&

32

54 amoQ>o[a¶Z Zo {H$¶m H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmam H$m Xm¡am amoQ>ar Šb~ ‘Zgm am°¶b Ho$ EH$ à{V{Z{Y‘§S>b Zo nm{H$ñVmZ Ho$ JwéÛmao H$s AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ nm{H$ñVmZr-amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW Vmb‘ob H$m AmZ§X {b¶m&

44

60

‘wOâ’$aZJa Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo gmjaVm na Omoa {X¶m amoQ>ar Šb~ ‘wOâ’$aZJa {‘S>Q>mCZ, AnZr ñWmnZm Ho$ 24 dfm] go A~ VH$ ñHy$bm| Am¡a ~ƒm| H$mo bm^ nhþ§MmZo Ho$ {bE gmjaVm n[a¶moOZmAm| na ܶmZ H|${ÐV H$a ahm h¡& 62

amoQ>ar Šb~ nwUo gmCW J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE gmo¶m XÿY H$s H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$aVm h¡ Šb~ Zo 11 Jm§dm| H$s ‘{hbmAm| H$mo àmoQ>rZ ¶wº$ gmo¶m XÿY ~ZmZm {gIm¶m h¡, Omo Hw$nmo{fV ~ƒm| Ho$ {bE daXmZ h¡& 54

H$da ’$moQ>mo… nm{H$ñVmZ nmo{b¶moßbg g§J«h Scan our QR code & visit our Website 60

Scan our QR code & read our Magazine ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 3

AmnHo$ nÌ

11 gmb ~mX amoQ>ar ݶyμO H$s gXñ¶Vm ‘| Ho$db `5 à{V A§H$ H$s ‘m‘ybr ‘yë¶ d¥{Õ H$mo boH$a ’$adar A§H$ ‘| H$s JB© KmofUm H$m h‘ ñdmJV H$aVo h¡& Bgo n{ÌH$m n‹T>Zo Ho$ em¡H$sZ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE ^ma Ho$ ê$n ‘| {~ëHw$b ^r Zht {b¶m OmZm Mm{hE& amo B© ZoVmAm| Ho$ g§Xoem| H$mo n‹T>H$a amoQ>o[a¶Z ha ‘hrZo ào[aV hmoVo h¡ Am¡a CÝh| h‘mao Xoe H$s {d{^Þ Šb~ J{V{d{Y¶m| Ho$ ~mao ‘| ^r nVm MbVm h¡& g~go ‘hËdnyU© ~mV, Xoe Ho$ {d{^Þ

ݶy ¶m°H©$ ‘| ZE gmb Ho$ {XZ H$mo {M{•V H$aZo hoVw Am¶mo{OV H$s JB© naoS> Ho$ Xm¡amZ amoμO âbmoQ> Ho$ ‘mܶ‘ go {X¶m J¶m EH$ amoQ>ar g§Xoe {Z{üV ê$n go amoQ>ar Am¡a BgH$s Wr‘ Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo ‘| ‘XX H$aoJm& H$da ’$moQ>mo amoQ>ar Šb~ amCaHo$bm Ho$ AÀN>o H$m¶© H$mo Xem©Vm h¡& ¶h OmZH$a Iwer hþB© {H$ {dœ öX¶ {Xdg na amï´>ì¶mnr aº$ eH©$am narjU {e{da g’$b ahm& O¡gm {H$ g§nmXH$ Zo g‘Pm¶m, ObMH«$ ^mdr nr{‹T>¶m| Ho$ {bE EH$ ZdrZ {dMma hmoJm& amo B© {ZXoeH$ d|H$Q>oe Am¡a amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr H$m g§Xoe C„oIZr¶ h¡& TRF ݶmgr 4

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Vol.21, Issue 4 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

{XbMñn gm‘J«r dmbr n{ÌH$m H$s ‘yë¶ d¥{Õ H$m ñdmJV @NewsRotary

1_Wrapper_Front_Front_Inside_Feb2022_Hin.indd 1

/RotaryNewsIndia

February 2022

01-02-2022 12:55:21

{hñgm| H$s godm n[a¶moOZmAm| H$m {ddaU C„oIZr¶ hmoVm h¡& amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE Bg n{ÌH$m H$s gXñ¶Vm boZm Am¡a ha ‘hrZo

Aܶj Am¡a TRF ݶm{g¶m| Ho$ g§Xoe gyMZmË‘H$ h¡& LN4 H¥${Ì‘ hmWm| Am¡a CÝh| Oê$aV‘§Xm| H$mo CnbãY H$amZo ‘| amCaHo$bm amoQ>o[a¶Zm| H$s ^mJrXmar na {XbMñn boI OmZH$mar go ^am hþAm h¡& ¶h OmZH$a Iwer hþB© {H$ amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm Zo Xm{O©qbJ ‘| EH$ ñHy$b H$m {Z‘m©U {H$¶m h¡& nmœ© Jm¶H$ Q>r E‘ gm¢XaamOZ na {bpIV boI h‘| AVrV Ho$ gwZhao {XZm| ‘| bo OmVm h¡ Ohm± {’$ë‘ g§JrV H$m g^r AmZ§X boVo Wo&

amoQ>ar Zo EH$ Am¡a ~ƒo H$mo ~Mm¶m, ‘{hbmAm| H$mo amhV àXmZ H$a aho ObMH«$, TRF AZwXmZ: A{^emn ¶m daXmZ, EH$ PbH$ Am¡a amoQ>ar Cnhmam| H$s ‘XX go

amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| BVZr OmZH$mar àmá H$aZm Iwer H$s ~mV h¡& g§¶moJ go, h‘| AnZr n{ÌH$m Ho$ ‘mܶ‘ go RIPE Oo{Z’$a OmoÝg H$s Aܶjr¶ Wr‘, B‘o{OZ amoQ>ar, Ho$ ~mao ‘| nVm Mbm& Xþ{Z¶m H$mo ~XbZo hoVw {H$E Om gH$Zo dmbo ~Xbmdm| ‘| g§^mdZmAm| H$s H$ënZm H$aZo Ho$ {bE g^r amoQ>o[a¶Z go {H$¶m J¶m CZH$m AZwamoY àoaUmXm¶H$ h¡& Ama lr{ZdmgZ amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© {‘S>Q>mCZ ‘§S>b 3000

CÎmamI§S> H$m EH$ ñHy$b Xmo~mam nQ>ar na, O¡go g^r boI gyMZmàX h¡& g§nmXH$s¶ Q>r‘ H$mo ~YmB© {’${bn ‘wbßnmoZ E‘ Q>r amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б g~A~©Z ‘§S>b 3211

amoQ>ar ݶyO ‘| h‘mao àmoOoŠQ> A[adw Ho$ ~mao ‘| {bIZo Ho$ {bE YݶdmX& Bg boI Zo h‘mar {Oå‘oXmar ~‹T>m Xr h¡& gM H$hÿ± Vmo, h‘| V~ VH$ ¶h A§XmμOm Zht Wm ¶h AmnH$m ܶmZ AmH${f©V H$aZo bm¶H$ AÀN>r h¡ O~ VH$ {H$ AmnZo ’$moZ H$aHo$ BgHo$ ~mao ‘| OmZZo H$s é{M àH$Q> Zht H$s& h‘Zo Bgo J«m‘rU N>mÌm| H$s ghm¶Vm hoVw EH$ ñdm^m{dH$ àd¥{Îm

Ho$ gmW ewê$ {H$¶m Wm& h‘, amoQ>ar Šb~ nwÎmya g|Q´>b H$s Q>r‘ A[adw, h‘mao Šb~ Ho$ g^r gXñ¶m| Ho$ gmW AmnHo$ g‘W©Z Ho$ {bE Am^mar h¡& ^bo hr h‘| {g’©$ VrZ gmb hþE h¡, {’$a ^r ha gmb h‘ XrK©H$m{bH$ n[a¶moOZmE§ H$aVo h¡& ~r gZW am¶ amoQ>ar Šb~ nwÎmya g|Q´>b ‘§S>b 3181 amoQ>ar S>oμO Am°μ’$ g{d©g na amo B© Aܶj ‘ohVm Ho$ {dMma h‘mar n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo H$m EH$ ~ohVarZ OZgånH©$ Aä¶mg h¡& amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Zo h‘| b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE H$hm h¡ Am¡a h‘mam Šb~ Bg gmb {~ëHw$b Eogm hr H$a ahm h¡& h‘mar n[a¶moOZm aoS> MHM gÌm| Ho$ ‘mܶ‘ go b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~Zm ahr h¡& h‘mam BamXm Bg gmb H$‘ go H$‘ 4,000 b‹S>{H$¶m| Ho$ OrdZ H$mo à^m{dV H$aZo H$m h¡& n{ÌH$m ‘| em{‘b n[a¶moOZmE§ ha ‘hrZo {d{dY hmoVr h¡& amoQ>ar Šb~ ^ê$M H$s gmBŠbmoWm°Z n[a¶moOZm àoaUmXm¶H$ h¡& {Og Vah go ‘hmãg g§ñWmZ H$mo {dñVma go H$da {H$¶m J¶m Wm, dmo ‘wPo ~hþV AÀN>m bJm& RIPE Oo{Z’$a OmoÝg Zo AnZr Aܶjr¶ Wr‘ B‘o{OZ amoQ>ar àñVwV H$s h¡& {ddoH$ I§S>obdmb amoQ>ar Šb~ XodZma ‘§S>b 3141

AmnHo$ nÌ O~ h‘ nmœ© Jm¶H$ Q>r E‘ gm¢XaamOZ Ho$ ~mao ‘| gmoMVo h¡, Vmo h‘mam {X‘mJ JrVH$ma H$ÞXmgZ, dmbr, g§JrVH$ma Omo‹S>r E‘ Eg {dœZmWZ-am‘‘y{V© Am¡a g§JrVH$ma Ho$ dr ‘hmXodZ H$s ¶mXm| H$mo ^r VmμOm H$a XoVm h¡, Š¶m|{H$ BZ g^r Zo V{‘b {’$ë‘ OJV ‘| AnZr EH$ OJh ~ZmB© h¡& AmnH$mo CZHo$ {MÌm| H$mo ^r boI Q>r E‘ Eg, Cå‘rX OJmZo dmbo Jm¶H$ ‘| àH$m{eV H$aZm Mm{hE Wm Omo ~{‹T>¶m VarHo$ go {bIm J¶m EH$ {XbMñn boI h¡& S>m° gw~«‘ʶ‘ amoQ>ar Šb~ nw{b¶m§JwS>r ‘§S>b 3212 ‘¢ amoQ>ar ݶyμO H$m EH$ {Z¶{‘V J«mhH$ ahm hÿ±& ‘oao nwñVH$mb¶ ‘| Bg AØþV ‘m{gH$ n{ÌH$m H$s bJ^J g^r à{V¶m§ ‘m¡OyX h¡& OZdar g§ñH$aU {deof ahm h¡& amo B© Aܶj ‘ohVm Zo AnZo boI OrdZ ~XbZo Ho$ {bE AnZo ì¶dgm¶ H$m Cn¶moJ H$a| H$mo AØþV T>§J go {bIm h¡& dfm] go ‘¢ Eogr gm‘J«r Ho$ AmH$f©H$ g§H$bZ H$s Vbme ‘| hÿ±& ¶h nhbr ~ma h¡ {H$ h‘ amoQ>o[a¶Z ^maV ‘| Omo ‘hmZ H$m¶© H$a aho h¡, CgH$m EH$ n¥ð> H$m gmam§e h‘mao gm‘Zo h¡& Bgo N>mnZo Ho$ {bE aerXm H$mo YݶdmX& n¥ð> Ho$ g~go A{YH$ {XImB© XoZo dmbo {hñgo na ~hþV AÀN>m H$daoO& ‘¢Zo AnZo S>oñH$ ~moS>© na BgH$m ñZ¡nem°Q> {MnH$m {X¶m

h¡ Vm{H$ g^r Bgo n‹T> gH|$ Am¡a J{d©V ‘hgyg H$a gH|$& {dnZ ~hb amoQ>ar Šb~ O¶nwa ~mny ZJa ‘§S>b 3054 {dYmZ n[afX na {bIo JE boI H$s ~{‹T>¶m [anmo{Qª>J H$s JB© h¡, OZdar A§H$ ‘| amoQ>ar ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ûmam àñVwV {H$E JE n[afX Ho$ g^r nhbwAm| H$mo em{‘b {H$¶m J¶m Wm& {dYmZ n[afX H$mo {dÎmnmo{fV H$aZo Ed§ Cg‘| ^mJ boZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Z 1 S>m°ba H$m dm{f©H$ ewëH$ AXm H$aVo h¡& amoQ>ar Šb~ amgrnwa‘ Zo {dYmZ n[afX gÌ ‘| ‘§S>b g{Mdm| H$s ^y{‘H$m Am¡a {Oå‘oXm[a¶m| H$mo ñdrH$ma H$aZo Ho$ {bE EH$ àñVmd noe {H$¶m {Ogo 70 à{VeV ‘Vm| Ho$ gmW ñdrH$ma {H$¶m J¶m& ‘¢ amo B© ‘§S>b go ‘§S>b g{Mdm| H$s ^y{‘H$mAm| Am¡a {Oå‘oXm[a¶m| Ho$ {bE nmR>çH«$‘ V¡¶ma H$aZo H$m AZwamoY H$aVm hÿ± Vm{H$ CÝh| C{MV ê$n go à{e{jV {H$¶m Om gHo$& am‘mñdm‘r EZ nr amoQ>ar Šb~ amgrnwa‘ ‘§S>b 2982 amo B© Aܶj ‘ohVm Zo amoQ>o[a¶Zm| go OrdZ ~XbZo Ho$ {bE AnZo ì¶dgm¶ H$m Cn¶moJ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m Am¡a ¶h ^r H$hm {H$ h‘| ha ‘hrZo Jar~ bmoJm| H$s AmOr{dH$m ‘| gwYma bmZo Ho$

{bE Hw$N> ‘yë¶dmZ H$m¶© H$aZm Mm{hE& g§nmXH$ aerXm ^JV Am¡a CZH$s Q>r‘ H$mo H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ Ma‘ g‘¶ ‘| EH$ ~ma ^r MyHo$ {~Zm g‘¶ na Bg n{ÌH$m H$mo àH$m{eV H$aZo hoVw ~YmB©& Eg ‘w{Z¶m§S>r amoQ>ar Šb~ qS>S>rJwb ’$moQ>© ‘§S>b 3000 XþJm©nwa ‘| g§OrdZr AñnVmb ~ZZo H$mo V¡¶ma AmnHo$ boI g§OrdZr e¡br go ZÝh| {Xbm| H$mo gwYmaZm (AŠQy>~a A§H$) Zo ‘wPo EH$ ZB© amoeZr Am¡a àoaUm Xr h¡ Vm{H$ ‘¢ g‘wXm¶ Ho$ {bE Am¡a A{YH$ H$a gHy±$& A§{V‘ n¡amJ«m’$ H$hVm h¡ {H$ ݶmgr nydu ¶ynr ¶m ~§Jmb, {~hma Am¡a PmaI§S> ‘| EH$ eha H$s

Vbme H$a aho h¡& ‘¢ CÝh| XþJm©nwa ‘| EH$ Eogm H|$Ð ñWm{nV H$aZo H$m gwPmd XoVm hÿ± Š¶m|{H$ ¶h eha nydu joÌ ‘| EH$ e¡{jH$ Am¡a {M{H$Ëgm H|$Ð Ho$ ê$n ‘| C^a H$a gm‘Zo Am¶m h¡& ¶hm± Ho$ g^r AñnVmb {~hma, PmaI§S>, CÎma nyd© Am¡a ¶ynr Ho$ Hw$N> {hñgm| Ho$ ‘arOm| H$s godm H$aVo h¡& ‘¢ g§OrdZr AñnVmb H$s ñWmnZm ‘| ‘XX H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mZm Mmhÿ§Jm& h‘mao ‘§S>b Zo Hw$N> gmb nhbo EH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm {Xb go {Xb VH$ Ho$ ‘mܶ‘ go 300 go A{YH$ OÝ‘OmV öX¶ gO©[a¶m± (CHD) nyar H$s h¡& A{‘V Hw$‘ma e‘m© amoQ>ar Šb~ XþJm©nwa ñ‘mQ>© {gQ>r ‘§S>b 3240

We welcome your feedback. Write to the Editor: rotarynews@rosaonline.org; rushbhagat@gmail.com.

Mail your project details,along with hi-res photos, to rotarynewsmagazine@gmail.com.

Messages on your club/district projects, information and links on zoom meetings/webinar should be sent only by e-mail to the Editor at rushbhagat@gmail.com or rotarynewsmagazine@gmail.com.

WHATSAPP MESSAGES WILL NOT BE ENTERTAINED. Click on Rotary News Plus on our website www.rotarynewsonline.org to read about more Rotary projects.

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 5

AÜ`j H$s μO~mZr

b‹S>{H$¶m| H$mo gW³V ~ZmZo Ho$ ZE VarHo$ ImoO| amoQ>ar Ho$ ߶mao n[adV©ZH$m[a¶m| H$mo ‘oam Z‘ñH$ma, h‘Zo {nN>bo Xmo dfm] ‘| AZoH$ MwZm¡{V¶m| H$mo nma H$aVo hþE bmoJm| H$s qOX{J¶m± ~Xbr h¡& ¶h ‘oao {bE ~hþV Iwer H$s ~mV h¡ {H$ h‘Zo Bg gmb amoQ>ar H$mo ha EH$, bmE EH$ nhb Ho$ ‘mܶ‘ go {dH${gV H$aZo Ho$ {bE H$‹S>r ‘ohZV H$s h¡& BgHo$ n[aUm‘ñdê$n gXñ¶Vm ‘| ~{‹T>¶m d¥{Õ XoIZo H$mo {‘br& M{bE Bg J{V H$mo ~ZmE aI|& 11 ‘mM© 2020 H$mo {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z Zo KmofUm H$s {H$ H$mo{dS>-19 EH$ ‘hm‘mar h¡& Xmo gmb ~mX, Omo ~mV ‘hËdnyU© h¡ dh ¶h h¡ {H$ h‘Z| Xþ{Z¶m ^a Ho$ bmoJm| H$mo {Za§Va MwZm¡{V¶m| go {ZnQ>Zo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE ~r‘mar H$s amoH$Wm‘ Am¡a CgHo$ CnMma ‘| AnZr {deofkVm H$m BñVo‘mb H$aZm Omar aIm h¡& ¶h ‘hm‘mar gmar Cå‘rXm| na nmZr ’o$aVr Om ahr h¡, bo{H$Z h‘ S>a Ho$ ‘mao éH$ Zht gH$Vo& h‘mam H$m‘ ~hþV ‘hËdnyU© h¡& ¶h ^r ‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘ EH$Xÿgao Ho$ {bE g‘¶ {ZH$mbo, Am¡a ‘¢ Amngo øyñQ>Z ‘| Am¶mo{OV hmoZo dmbo 2022 amoQ>ar A§Vam©ï>´ r¶ gå‘obZ hoVw n§OrH$aU H$aZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ&± h‘ g~go A{YH$ H$‘Omoa bmoJm| H$s ‘XX H$aZo hoVw AnZo g§gmYZm| H$m Cn¶moJ H$aHo$ Cå‘rX| OJmZm Am¡a em§{V H$m àgma H$aZm Omar aI gH$Vo h¡& Bg ‘hm‘mar H$m b‹S>{H$¶m| na {deof ê$n go {dZmeH$mar à^md n‹S>m; AnZr nhbr df©Jm§R> na ¶y{Zgo’$ Ho$ H$m¶©H$mar {ZXoeH$ hoZarQ>m ’$moao Zo H$hm {H$ b‹S>{H$¶m| Am¡a CZHo$ n[admam| H$mo nhþM± Zo dmbr j{V H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE VËH$mb H$m¶©dmhr H$s Amdí¶H$Vm h¡& ¶h Oê$aV EH$ gmb ~mX ^r CVZr hr ‘O~yV h¡& Bg ‘hm‘mar Zo AZmoIo VarH$m| go b‹S>{H$¶m| H$mo à^m{dV {H$¶m h¡ - CZH$s e¡{jH$ ¶mo½¶Vm H$mo

à^m{dV H$aHo$, CZH$s Zm¡H$ar H$s g§^mdZmAm| H$mo H$‘Omoa H$aHo$ Am¡a ~mb {ddmh Ed§ ‘mZd VñH$ar O¡go Aݶ ^¶mZH$ n[aUm‘m| ‘| ¶moJXmZ XoH$a& ¶y{Zgo’$ Ho$ S>Qo >m go nVm MbVm h¡ {H$ h‘mar H$m¶©dmhr BVZr Oê$ar Š¶m| h¡& 2010 Ho$ XeH$ ‘| ~mb {ddmh H$s àWm H$mo g‘má H$aZo H$s {Xem ‘| ‘hËdnyU© àJ{V hþB© Am¡a ¶y{Zgo’$ H$m AZw‘mZ h¡ {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| Eogo 25 {‘{b¶Z {ddmh amoH$o JE Wo& Xþ^m©½¶ go Bg ‘hm‘mar Zo CZ gH$mamË‘H$ Aä¶mgm| H$mo CbQ> {X¶m Am¡a BgHo$ n[aUm‘ñdê$n Bg XeH$ Ho$ A§V VH$ 10 {‘{b¶Z A{V[aº$ b‹S>{H$¶m§ ~mb dYy ~ZZo H$s MnoQ> ‘| h¡& ¶hr H$maU h¡ {H$ b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo na h‘mam BVZm ܶmZ h¡ Am¡a ‘wPo Iwer h¡ {H$ Aܶj {Zdm©{MV Oo{Z’$a OmoÝg Bg nhb H$mo Omar aIZo Ho$ {bE à{V~Õ h¡& AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ ‘¢Zo Šb~ n[a¶moOZmAm| Ho$ H$B© AØþV CXmhaU XoIo Omo h‘mao ‘{hbm ge{º$H$aU bú¶m| H$m g‘W©Z H$aVo h¡& bo{H$Z g^r amoQ>ar gXñ¶ ¶h OmZVo h¡ {H$ dmñV{dH$ n[adV©Z Ho$ {bE AZoH$ dfm] VH$ {Za§Va ~‹S>o à¶mgm| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& ¶h h‘mao d¡{œH$ AZwXmZm| Am¡a h‘mao ܶmZmH$f©U joÌm| ‘| {H$E OmZo dmbo H$m¶© H$s VmH$V h¡& ‘¢ Šb~m| H$mo CZH$s AZwXmZ n[a¶moOZmAm| H$s ê$naoIm V¡¶ma H$aVo g‘¶ b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo hoVw ZdrZ VarH$m| Ho$ ~mao ‘| gmoMZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVm hÿ&± b‹S>{H$¶m| H$s {ejm, ñdmñ϶ XoI^mb Am¡a Am{W©H$ Adgam| ‘| gwYma bmZo Ho$ {bE h‘ Omo ^r H$X‘ CR>mVo h¡ dmo CZH$s nyar j‘Vm hm{gb H$aZo ‘| CZH$s ‘XX H$aZo hoVw EH$ ‘hËdnyU© ~Xbmd bmVm h¡& Adga Ho$ gmW h‘ Cå‘rX OJmVo h¡ Am¡a Amem Ho$ gmW h‘ Xþ{Z¶m ^a ‘| g§Kf© Ho$ ‘yb

eoIa _ohVm AÜ`j, AÜ``j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb 6

amoQ>ar g_mMma ‘mM© 2022

H$maUm| H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE ñWm¶r em§{V ñWm{nV H$aZo H$s pñW{V V¡¶ma H$aVo h¡& h‘ ‘| go H$moB© Zht OmZVm {H$ H$mo{dS>-19 H$m ¶h dm¶ag H$~ VH$ ahoJm - Am¡a nmo{b¶mo H$mo {‘Q>mZo Ho$ {bE XeH$m| VH$ AWH$ à¶mg H$aZo dmbo EH$ g§JR>Z Ho$ ê$n ‘| h‘ ^{dî¶ ‘| AmZo dmbr H${R>ZmB¶m| H$mo ~ohVa g‘PVo h¡& Bg{bE h‘| ¶h Amdí¶H$Vm h¡ {H$ h‘ Omo g§^d h¡ Cg na ܶmZ H|${ÐV H$a| AnZo JwOao OrdZ Ho$ ~mao ‘| gmoMH$a CXmg hþE {~Zm ^{dî¶ H$s CZ g§^mdZmAm| na ܶmZ H|${ÐV H$a| Omo Bg Adga H$m Cn¶moJ OrdZ n[adV©H$ godm hoVw H$aVr h¡& ‘¢ AmnHo$ gmW Bg AÀN>o H$m‘ H$mo Omar aIZo H$mo boH$a CËgwH$ hÿ&±

g§nmXH$ H$m g§Xoe

EH$ ‘hmZ j{V...

O¡

go hr ^maVdm{g¶m| Ûmam gwZr OmZo dmbr ^maV H$s gdm©{YH$ ‘Ywa AmdmμO ˜m‘moe hþB© gånyU© amï´> ñda g‘«mkr bVm ‘§JoeH$a Ho$ {ZYZ na emoH$ ‘| Sy>~ J¶m& ¶o I~a bJ^J h‘ g^r H$mo AnZo ‘Zng§X g§JrV H$s ¶mXm| ‘| bo JB©... Omo em¶X g~go A{YH$ h‘mao ’$moZ H$s Eoßg na ghoOr hþB© h¢, EH$ ~ma {’$a Cg OmXþB©, ‘§Ì‘w½Y H$a XoZo dmbr gwarbr AmdmμO H$mo gwZZo Ho$ {bE& O¡gm {H$ EgAma ‘Yw AnZr lÕm§O{b ‘| H$hVo h¢, ¶h dmo AmdmO Wr Omo amï´>r¶ amO‘mJm] Ho$ bå~o g’$a na AHo$bonZ go {Kao Q´>H$ MmbH$m| H$s h‘gμ’$a ~Zr, {Ogo gwZVo hþE {X„r ¶m H$ht Am¡a Zw¸$‹S> na ~¡R>m XþH$mZXma AnZm ‘mb ~oMVm h¡, Am¡a AnZo n[adma go Xÿa ~¡R>o goZm Ho$ OdmZ Bgo gwZVo hþE h‘mao amï´> H$s gr‘m H$s {ZJamZr H$aVo h¢& {~Zm {H$gr A{Ve¶mo{º$ Ho$ Bg gyMr ‘| h‘ Eogo EH$ hμOma g‘yh Am¡a Cn-g‘yh Am¡a Omo‹S> gH$Vo h¢& g^r B§gmZm| H$s Vah, ¶hm§ VH$ {H$ g~go AgmYmaU Am¡a A{V {d{eï> ^r, bVm ‘| ^r Im{‘¶m§ Wt, bo{H$Z Vg„r, Amam‘, {Xbmgm, Omoe Am¡a Agr‘ em§{V àXmZ H$aZo dmbr CZH$s YwZm| Ho$ gm‘Zo Vmobm Om¶o Vmo dmo ZJʶ h¢& {Z{üV ê$n go AmZo dmbr H$B© nr{‹T>¶m| Ho$ {bE H$moB© Am¡a bVm Zht hmoJr, Am¡a Omo ImbrnZ dmo N>mo‹S> JB© h¡ dmo ~hþV Jham h¡& ^maV H$s Xmo - VrZ nr{‹T>¶m§ Omo CZH$s YwZm| Ho$ gmW nbr-~‹T>t h¢, amV H$mo bVm Ho$ JrV CZH$s ‘mVmAm| H$s AmdmμO ‘| gwZVo hþE gmoZo go boH$a, bVm Ho$ EH$b ¶m ¶wJb JrV Ho$ μO[a¶o AnZo ào‘r H$mo bw^mZo go boH$a ImoE hþE ào‘ Ho$ {dah ‘| Amh| ^aZo VH$ Am¡a OrdZ Ho$ Aݶ H$B© ‘m{‘©H$ jUm| ‘|, CZH$m ‘hmà¶mU EH$ ^mar, ~hþV ^mar j{V h¡& EH$‘mÌ Vg„r ¶o h¡ {H$ CÝhm|Zo gånyU© OrdZ g§VmofàX VarHo$ go {O¶m {Ogo CZHo$ bmIm| àe§gH$m| Ho$ ߶ma Am¡a àe§gm Zo Am¡a g‘¥Õ H$a {X¶m Wm& àYmZ‘§Ìr Za|Ð ‘moXr go boH$a emhéI ImZ VH$

H$B© Zm‘MrZ, à{V{ð>V hpñV¶m§ Am¡a CZHo$ àe§gH$ ì¶{º$JV ê$n go, H$mo{dS> ‘hm‘mar ‘|, CÝh| A§{V‘ lÕm§O{b XoZo nhþ§Mo Wo& ewH«$ h¡, H$‘ go H$‘ A^r Vmo ¶hr bJVm h¡ {H$ H$mo{dS> ‘hm‘mar H$m à^md H$‘ hmo ahm h¡, gr‘mE§ Imobr Om ahr h¢ Am¡a ¶mÌmE§ ~‹T> ahr h¡& bo{H$Z ‘aZo dmbm| H$s g§»¶m - bVm ^r H$mo{dS>-g§~§Yr O{Q>bVmAm| H$s {eH$ma hþB© Wr - Am¡a V~mhr Ho$ Omo {Zem± ¶o dm¶ag AnZo nrN>o N>mo‹S> OmEJm, dmo A^yVnyd© h¡& Bg ‘hm‘mar Zo Omo Am{W©H$ V~mhr ‘MmB© h¡, gmYZ g§nÞ bmoJ CgH$m A§XmOm ^r Zht bJm gH$Vo h‘ O¡go& ahZo Ho$ {bE EH$ Amam‘Xm¶H$ Ka, ^moOZ Am¡a ImÚ gm‘J«r àmá H$aZo Ho$ gmYZ, ‘hm‘mar Ho$ gdm©{YH$ àH$mon Ho$ g‘¶ ^r Am¡a h‘mao ~ƒm| H$s n‹T>mB© Zm Ny>Q> Om¶o ¶h gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE n¶m©á Am°ZbmBZ CnH$aU, h‘mao nmg gX¡d CnbãY Wo& Bg‘| ZoQ>pâbŠg Am¡a àmB‘ dr{S>¶mo Am¡a Omo‹S> X| Am¡a h‘ AnZo VarHo$ go CZ MwZm¡{V¶m| H$m g‘mYmZ Ty>§T> {ZH$mbZo ‘| g’$b aho, BgHo$ {bE H$moamoZm dm¶ag H$mo YݶdmX h¡& {Z¶m ^a ‘| amoQ>ar Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Ûmam ‘hm‘mar go ÌñV bmoJm| H$s ‘XX Ho$ {bE Xr JB© godmAm| H$mo dmo bmoJ dmo H¥$VkVmnyd©H$ ¶mX H$a|Jo, {OZHo$ AmnZo Am±gy nm|N>o, {OZHo$ ~ƒm| H$mo AmnZo ^moOZ pIbm¶m Am¡a AmOr{dH$m àmá H$aZo ‘| {OZH$s ‘XX H$s& {Og Vah go AmnZo AØþV gm‘wXm{¶H$ godm n[a¶moOZmAm| Ûmam Bg ‘hm‘mar go V~mh hþE hOmam| bmoJm| H$s ‘XX H$s h¡ Cggo ¶o ~ma-~ma gm{~V hþAm h¡, ""godm amoQ>ar H$m ì¶dgm¶ h¡&'' ‘oam ¶H$sZ H$s{O¶o, BZ bmoJm| H$s ‘XX H$aVo hþE AmnZo Vg„r Ho$ {OZ eãXm| go AmnZo T>mT>g ~§Ym¶m h¡, CZ Ho$ {bE dmo eãX bVm Ho$ EH$ gw‘Ywa JrV go Oam ^r H$‘Va Zht h¢, {OZH$s {μOÝXJr H$mo AmnZo Nw>Am Am¡a ~Xb {X¶m, {H$VZm ^r H$‘ ghr& amoQ>o[a¶Zm|, Amn dmH$B© gbm‘ Ho$ hμH$Xma h¢, Omo godm AmnZo H$s CgHo$ {bE Am¡a Omo H$aVo ah|Jo&

aerXm ^JV ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 7

Governors Council

{ZXoeH$m|

RID 2981 S Balaji RID 2982 K Sundharalingam RID 3000 R Jeyakkan RID 3011 Anup Mittal

amoQ>ar ‘| {S>{OQ>bmBμOoeZ

RID 3012 Ashok Aggarwal RID 3020 Rama Rao M RID 3030 Ramesh Vishwanath Meher RID 3040 Col Mahendra Mishra RID 3053 Sanjay Malviya RID 3054 Ashok K Mangal RID 3060 Santosh Pradhan RID 3070 Dr Upinder Singh Ghai RID 3080 Ajay Madan RID 3090 Parveen Jindal RID 3100 Rajiv Singhal RID 3110 Mukesh Singhal RID 3120 Samar Raj Garg RID 3131 Pankaj Arun Shah RID 3132 Dr Omprakash B Motipawale RID 3141 Rajendra Agarwal RID 3142 Dr Mayuresh Warke RID 3150 K Prabhakar RID 3160 Thirupathi Naidu V RID 3170 Gaurishkumar Manohar Dhond RID 3181 A R Ravindra Bhat RID 3182 Ramachandra Murthy M G RID 3190 Fazal Mahmood RID 3201 Rajasekhar Srinivasan RID 3203 Shanmugasundaram K RID 3204 Dr Rajesh Subash RID 3211 Srinivasan K RID 3212 Jacintha Dharma RID 3231 Nirmal Raghavan W M RID 3232 Sridhar J RID 3240 Dr Mohan Shyam Konwar RID 3250 Pratim Banerjee RID 3261 Sunil Phatak RID 3262 Santanu Kumar Pani RID 3291 Prabir Chatterjee

Printed by P T Prabhakar at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600 014, India, and published

by P T Prabhakar on behalf of Rotary News Trust from Dugar Towers, 3 rd Flr, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008.

Editor: Rasheeda Bhagat.

The views expressed by contributors are not necessarily those of the Editor or Trustees of Rotary News Trust (RNT) or Rotary International (RI). No liability can be accepted for any loss arising from editorial or advertisement content. Contributions — original content — is welcome but the Editor reserves the right to edit for clarity or length. Content can be reproduced with permission and attributed to RNT.

8

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Hw

$ N g‘¶ nhbo H$s ~mV Zht h¡ O~{H$

amoQ>o[a¶Z Zo dñVwV… {‘bZo Ho$ ~mao ‘| H$^r gnZo ‘| ^r Zht gmoMm Wm& amoQ>ar Xþ{Z¶m ^a Ho$ bmoJm| H$mo Omo‹S>Zo dmbr g§ñWm h¡& ‘hm‘mar Ho$ ~mX Ho$ OrdZ Zo h‘| {S>{OQ>b VH$ZrH$ Ho$ AZwHy$b ~Zm¶m Am¡a h‘Zo dñVwV… ~§YZ H$m EH$ Z¶m VarH$m ImoOm& Mmho H$moB© A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ hmo ¶m g^m, ¶m Aݶ H$m§’«|$g, h‘Zo AnZo ’$moZ ¶m b¡nQ>m°n H$m Cn¶moJ H$aHo$ BZ‘| dñVwV… ^mJ boZm grI {b¶m h¡& Bg ‘hm‘mar Zo amoQ>ar ‘| {S>{OQ>b H«$m§{V bmZo ‘| ‘XX H$s h¡& ^maV ‘| EH$ Am¡a ~‹S>m ~Xbmd Eon Am¡a do~gmBQ> Ûmam bm¶m J¶m - www.rotaryindia.org Bg CnH$aU Zo Šb~ Ho$ H$m¶© H$aZo Ho$ VarHo$ H$mo nyar Vah go ~Xb {X¶m; BgZo ‘¡ZA w b à{H«$¶m H$m AmYw{ZH$sH$aU {H$¶m {OgH$m nhbo Šb~m| Zo nmbZ {H$¶m VWm Šb~ Am¡a {Obm-ZoVmAm| Ho$ OrdZ H$mo AmgmZ Am¡a gab ~Zm {X¶m& B©-JdZ]g, gmd©O{ZH$ N>{d Am¡a g§Mma VrZ à‘wI joÌ h¢ {OZgo Bg CnH$aU Zo AmYw{ZH$sH$aU ‘| ‘XX H$s h¡& ^maV ‘| amoQ>o[a¶Z Am¡a Šb~ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ûmam bmE JE Bg Iy~gyaV ‘mo~mBb Eon, "amoQ>ar B§{S>¶m' go Ow‹S>o hþE h¢, Am¡a amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ {bE EH$ gnZm gM hmo J¶m h¡, Omo b§~o g‘¶ go h‘ g^r ‘| Bg ~Xbmd H$mo em{‘b H$aZm MmhVo Wo& www.rotaryindia.org ^maV Ho$ g^r Šb~m| Ho$ {bE EH$ ‘yb do~gmBQ>, Cn‘hmÛrn ‘| Šb~m| Ûmam H$s JB© g^r n[a¶moOZmAm| H$s bmBd OmZH$mar h¡& ¶h do~gmBQ> Xoe ^a ‘| amoQ>ar Šb~m| Ûmam {d{^Þ ’$moH$g joÌm| ‘|, ~mH$s Xþ{Z¶m Ho$ {bE {H$E JE gw§Xa H$m‘ H$mo àX{e©V H$aVr h¡! ¶h H$m°anmoaoQ²g H$mo CZHo$ grEgAma ’§$S> Ho$ {bE ghr Šb~ Am¡a àmoOoŠQ> ImoOZo ‘| ^r ‘XX H$aVm h¡& à˶oH$ amoQ>ar Šb~ g‘wXm¶ H$mo bm^

nhþ§MmZo Ho$ {bE AØþV n[a¶moOZmE§ g§Mm{bV H$aVm h¡, bo{H$Z gmd©O{ZH$ N>{d na ܶmZ H$s H$‘r Am¡a An¶m©á VH$ZrH$s ghm¶Vm Am¡a AkmZVm Ho$ H$maU, ~mhar Xþ{Z¶m H$mo H$^r ^r h‘mao Ûmam H$s OmZo dmbr godm H$s e{º$ H$m nVm Zht Mbm& "amoQ>ar B§{S>¶m Eon' Zo Bg‘| nyar Vah-go H«$m§{V bm {X¶m& BgH$s à‘wI {deofVmAm| Ho$ gmW BgZo h‘mar J{V{d{Y¶m| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ~‹T>mZo ‘| ‘XX H$s h¡& Bg {S>{OQ>bmBμOoeZ Zo Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| H$mo gXñ¶m| Ho$ gmW A{YH$ à^mdr T>§J go g§dmX H$aZo ‘| ‘XX H$s h¡ Am¡a {d{^Þ n[a¶moOZmAm| Am¡a ~¡R>H$m| Ho$ {bE A{YH$V‘ ^mJrXmar gw{Z{üV H$s h¡, Am¡a ¶h gw{Z{üV {H$¶m h¡ {H$ gXñ¶m| H$mo AmJm‘r Šb~ H$m¶©H«$‘m| Ho$ ~mao ‘| gy{MV {H$¶m OmE& ¶h à˶oH$ gXñ¶ Ho$ OÝ‘{XZ ¶m df©Jm§R> na AmQ>mo‘o{Q>H$-[a‘mB§S>a ^r ^oOVm h¡& {S>{OQ>b OCV/GOV O¡gr gw{dYmAm| Zo Šb~-ZoVmAm| Ho$ amVm| H$s ZtX ham‘ hmoZo go ~Mm Xr h¡, {OÝh| JdZ©a Ho$ Am{YH$m[aH$ ¶mÌm H$s V¡¶mar H$aZr hmoVr h¡& JdZ©a Ho$ ‘m{gH$ nÌ (OrE‘Eb) Am¡a Šb~m| Ûmam {S>{OQ>b ݶyμOboQ>g© VWm amoQ>ar g‘mMma n{ÌH$m AmO Ho$db EH$ ~Q>Z Ho$ pŠbH$ na ha amoQ>o[a¶Z VH$ nhþ§MVr h¡& ¶hm§ VH$ {H$ {H$gr Šb~ ¶m ‘§S>b H$s "{S>{OQ>b {ZX}{eH$m' ^r gXñ¶m| go OwS‹ >Zo Ho$ {bE dmñVd ‘| ~‹S>r AmgmZ h¡& {S>{OQ>b Qy>ëg Ho$ bmJy hmoZo go Šb~ Am¡a {Obo nonabog hmoVo Om aho h¢& Am°{S>¶mo-dr{S>¶mo {S>{OQ>b {Obm gå‘obZ Am¡a Am^mgr dmñV{dH$Vm H$m àXe©Z h‘| A§Vaamï´>r¶ gå‘obZm| Ho$ g‘H$j boH$a AmEJm& ^maV ‘| amoQ>ar Ho$ {S>{OQ>brH$aU go Z Ho$db gXñ¶m| H$mo ~pëH$ n¶m©daU H$mo ^r ‘XX {‘br h¡!

‘hoe H$moQ>~mJr amo B© {ZXoeH$, 2021-23

Board of Trustees

H$m g§Xoe

Shekhar Mehta

RID 3291

5, 3UHVLGHQW

Dr Mahesh Kotbagi

RID 3131

5, 'LUHFWRU &KDLUPDQ 5RWDU\ 1HZV 7UXVW

Q>oH$-g§Mm{bV {‘{lV Šb~ AmJo ~‹T>|Jo

A S Venkatesh

RID 3232

5, 'LUHFWRU

Gulam A Vahanvaty RID 3141 75) 7UXVWHH

h

‘mao joÌ Ho$ H$B© Šb~ Am¡a ‘§S>b gm‘mݶ pñW{V ‘| dmng Am aho h¡& ¶h XoIH$a Iwer hmoVr h¡ {H$ CËgmh Am¡a CËgwH$Vm H$‘ Zht hþB© h¡& hmbm§{H$ AmJo ~‹T>Zm Am¡a {nN>bo Xmo dfm] H$s KQ>ZmAm| na {dMma Zht H$aZm AÀN>m h¡, bo{H$Z grIo JE g~H$m| H$mo ¶mX aIZm Am¡a gH$mamË‘H$Vm H$mo ~aH$ama aIZm ^r Amdí¶H$ h¡& hmo gH$Vm h¡ {H$ Hw$N> ~Xbmd h‘ na Wmono JE hmo, {H$ÝVw {Og J{V go ha ñVa na VH$ZrH$ H$mo AnZm¶m J¶m dh Amü¶©OZH$ Wm& EH$ ~Xbmd {Ogo AmZo ‘| Am‘Vm¡a na nm§M gmb bJVo Wo, Cgo Xmo dfm] ‘| AmVo XoIm J¶m h¡& Šb~m| Zo BZ Am^mgr ~¡R>H$m| ‘| A{YH$ CnpñW{V XoIr Š¶m|{H$ ¶h CZ gXñ¶m| Ho$ {bE A{YH$ gw{dYmOZH$ Wm {OZHo$ {bE ~¡R>H$ hoVw ¶mÌm H$aZm ‘wpíH$b hmoVm Wm& O¡g-o O¡go h‘ AmJo ~‹T> aho h¡, Šb~ AnZr Hw$N> ¶m g^r ~¡R>H$m| H$mo {‘{lV àmê$n ‘| Am¶mo{OV H$a gH$Vo h¡& Bg Vah h‘ A{YH$m§e gXñ¶m| H$mo Šb~ H$s J{V{d{Y¶m| ‘| ì¶ñV aIZo ‘| gj‘ hm|J,o ^bo hr do emar[aH$ ê$n go ^mJ boZo ‘| Ag‘W© hmo& VH$ZrH$ Zo Šb~m| H$mo AnZr {Z¶{‘V ~¡R>H$m| Ho$ {bE ‘ehÿa dº$mAm| H$mo em{‘b H$aZo H$s AZw‘{V Xr, {OZ‘| go H$B© {dXoem| go Wo& Bggo gXñ¶m| Ho$ ì¶ñVVm ñVa ‘| ~‹T>mÎo mar XoIr JB©& h‘| Bg Aä¶mg H$mo ~§X Zht H$aZm Mm{hE& AmBE h‘ ^{dî¶ ‘| Eogr ~¡R>H$m| Ho$ {bE VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ H$aZm Omar aI|, ^bo hr dV©‘mZ n[aÑí¶ H$s Vah hr BgH$s Amdí¶H$Vm hmo ¶m Z hmo& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ, Xþ{Z¶m ^a ‘| ’¡$bo H$B© Šb~m| H$s H$B© g§¶wº$ ~¡R>H$m| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& VH$ZrH$ Zo h‘| dh {dbm{gVm àXmZ H$s& BgZo amï´>r¶ Am¡a joÌr¶ gr‘mAm| go nao ‘ob-Omob Am¡a ‘¡Ìr H$mo ^r gj‘ ~Zm¶m& Bg ‘ob-Omob Ho$ H$maU H$B© godm

n[a¶moOZmAm| H$mo ^r A§{V‘ ê$n {X¶m J¶m& AmBE h‘ AmZo dmbo {XZm| ‘| ^r Bg ‘ob-Omob H$m {dñVma H$aZm Omar aI|& g§^dV… Šb~ ha {V‘mhr ‘| EH$ A§Vaamï´>r¶ ~¡R>H$ Ho$ ~mao ‘| gmoM gH$Vo h¡ Am¡a dmñVd ‘| h‘mao g§JR>Z H$s A§Vam©ï>´ r¶Vm H$mo ‘hgyg H$a gH$Vo h¡& ‘hm‘mar Ho$ g§H$Q> Zo h‘mao A{YH$m§e Šb~m| H$mo AnZr H$‘a H$gZo Am¡a h‘mao ewëH$-^wJVmZ H$aZo dmbo gXñ¶m| H$mo bm^ nhþM§ mZo Ho$ {bE AnZo IMm] H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE {dde {H$¶m& ‘¢Zo {nN>bo Xmo dfm] ‘| H$B© Šb~m| H$mo gXñ¶Vm ewëH$ H$‘ H$aVo XoIm h¡& Ohm§ ì¶{º$JV ê$n go {‘bZo, CgH$s n[aMmaH$ bmJV Ho$ ~mdOyX ^r, Ho$ AnZo ’$m¶Xo h¡ Am¡a Bgo ZOa§XmO Zht {H$¶m OmZm Mm{hE, {’$OybIMu H$m ‘yë¶m§H$Z H$aZm {ddoH$nyU© gm{~V hmo gH$Vm h¡& ‘hm‘mar Zo h‘| Eogm H$aZo H$m Adga {X¶m Am¡a h‘| Bgo ~~m©X Zht H$aZm Mm{hE& AmBE h‘ grIo JE g~H$m| H$m bm^ CR>mE§ Am¡a h‘mao g^r gXñ¶m| Ho$ {bE EH$ gmW©H$, CÔoí¶nyU© Am¡a ¶mo½¶ gXñ¶Vm AZw^d gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE h‘mao Šb~m| Ho$ H$m‘ H$aZo Ho$ VarHo$ ‘| C{MV ~Xbmd H$a|& BgHo$ ~mX hr h‘ H$h gH$Vo h¡ {H$ ‘hm‘mar ^r {H$gr H$m‘ ‘| AmB© h¡& O¡gm {H$ H$hm OmVm h¡ "H${R>Z g‘¶ Zht {Q>H$Vm, H${R>Z bmoJ {Q>H$Vo h¡&'

E Eg d||H$Q>oe amo B© {ZXoeH$, 2021-23

Rajendra K Saboo Kalyan Banerjee Panduranga Setty Ashok Mahajan P T Prabhakar Dr Manoj D Desai C Basker Dr Bharat Pandya

RID 3080 RID 3060 RID 3190 RID 3141 RID 3232 RID 3060 RID 3000 RID 3141

Kamal Sanghvi

RID 3250

Executive Committee Members (2021–22) Gaurish Dhond

RID 3170

&KDLUPDQ *RYHUQRUV &RXQFLO

Anup Mittal

RID 3011

6HFUHWDU\ *RYHUQRUV &RXQFLO

Ramesh Meher

RID 3030

6HFUHWDU\ ([HFXWLYH &RPPLWWHH

V Thirupathi Naidu

RID 3160

7UHDVXUHU ([HFXWLYH &RPPLWWHH

Jacintha Dharma

RID 3212

0HPEHU $GYLVRU\ &RPPLWWHH

Editor Rasheeda Bhagat Deputy Editor Jaishree Padmanabhan Administration and Advertisement Manager Vishwanathan K

Rotary News Trust 3rd Floor, Dugar Towers, 34 Marshalls Road, Egmore Chennai 600 008, India.

Phone: 044 42145666

rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org Now share articles from

rotarynewsonline.org on WhatsApp.

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 9

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

2022 øyñQ>Z H$Ýd|eZ

M{bE Xþ{Z¶m ^a ‘| ñdÀN> Ob CnbãY H$amE§ A^r, 21dt gXr ‘| h‘ ‘| go H$B© bmoJ nmZr H$m ‘yë¶ Zhr g‘PVo Š¶m|{H$ h‘ ^m½¶embr aho h¡ {H$ h‘ Eogr OJhm| na ahVo h¡ Ohm± ñdÀN> Ob àMwa ‘mÌm ‘| CnbãY h¡& bo{H$Z Xþ{Z¶m ^a Ho$ Aݶ bmIm| bmoJm| Ho$ gmW Eogm Zht h¡& g§¶wº$ amï´> H$m AZw‘mZ h¡ {H$ 2 {~{b¶Z bmoJm| - YaVr na 4 ‘| go 1 ì¶{º$ - Ho$ nmg gwa{jV ê$n go à~§{YV no¶Ob H$s H$‘r h¡& Xþ{Z¶m H$s AmYr go ^r H$‘ Am~mXr Ho$ nmg gwa{jV ê$n go à~§{YV em¡Mmb¶m| Am¡a ñdÀN>Vm àUm{b¶m| VH$ nhþ§M H$s H$‘r h¡ Am¡a bJ^J EH$ {VhmB© Am~mXr Ho$ nmg gm~wZ Am¡a gm’$ Ob Ho$ gmW hmWm| H$s YwbmB© H$s ~w{Z¶mXr ì¶dñWm Zht h¡& Š¶m ¶h Amü¶©OZH$ Zht h¡ {H$ VËH$mb gyMZm Am¡a A§V[aj n¶©Q>Z Ho$ ¶wJ ‘| h‘ A^r ^r BVZo A{YH$ bmoJm| H$mo Ob, ñdÀN>Vm Am¡a gm’$-g’$mB© (WASH) H$s Amdí¶H$VmAm| H$s Jma§Q>r Zht Xo nmE h¡? amoQ>ar BgHo$ {bE Hw$N> H$a ahr h¡; WASH n[a¶moOZmE§ h‘mao ܶmZmH$f©U joÌm| ‘| g~go A{YH$ {dÎm nmo{fV h¡: 2014 Ho$ ~mX go amoQ>ar Šb~m| Zo g§ñWmZ {dÎmnmofU H$s ‘XX go 154 {‘{b¶Z S>m°ba H$m Cn¶moJ H$aHo$ WASH go g§~§{YV 2,100 go A{YH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmE§ H$s h¡ {Oggo AZ{JZV bmoJ à^m{dV hþE h¡& BgHo$ Abmdm, USAID Ho$ gmW amoQ>ar Ho$ WASH H$m JR>~§YZ EH$ XeH$ go ^r A{YH$ ‘O~yV h¡ {Ogo nmo{b¶moßbg Ho$ ~mha amoQ>ar H$s g~go ~‹S>r gmPoXmar ‘mZm OmVm h¡& amoQ>ar Am¡a USAID Zo KmZm Am¡a ¶wJm§S>m O¡go Xoem| ‘| amï´>r¶ ñVa na ~‹S>o n¡‘mZo Ho$ aUZr{VH$ à¶mgm| Ho$ {bE WASH {dÎmnmofU hoVw g§¶wº$ ê$n go 18 {‘{b¶Z S>m°ba H$s à{V~ÕVm OVmB© h¡& ¶h gmPoXmar g¡H$‹S>m| g‘wXm¶m| ‘| ì¶mdhm[aH$, {Q>H$mD$ WASH g‘mYmZ ImoOZo Ho$ {bE ñWmZr¶ ZoV¥Ëd Am¡a amoQ>ar gXñ¶m| H$s dH$mbV Ho$ gmW USAID Ho$ {dH$mg noeodam| H$s VH$ZrH$s {deofkVm H$mo EH$ gmW bmVr h¡& Amn riusaidwash. rotary.org na Am¡a A{YH$ OmZH$mar àmá H$a gH$Vo h¡& 22 ‘mM© H$mo ‘ZZo dmbo {dœ Ob {Xdg H$s Wr‘ h¡ ^yOb: AÑí¶ H$mo Ñí¶‘mZ ~ZmZm& ¶h Šb~m| Ho$ {bE WASH ‘wÔm| Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZZo Am¡a gmd©^m¡{‘H$ WASH godmAm| VH$ nhþ§MZo H$s J{V H$mo VoO H$aZo Am¡a Cgo ~ZmE aIZo Ho$ {bE gm‘y{hH$ ê$n go H$m¶©dmhr H$aZo H$m EH$ Cn¶wº$ g‘¶ h¡& amoQ>ar gXñ¶ d¡{œH$ ñVa na godm XoZo dmbm| H$s H$hm{Z¶m|, AZw^dm| Am¡a WASH Oê$aVm| H$mo gmPm H$aHo$ WASH MwZm¡{V¶m| H$s Amoa ܶmZ AmH${f©V H$a gH$Vo h¡ Omo h‘| ñWmZr¶ ê$n go à^m{dV H$aVr h¡& amoQ>ar Ho$ nmg Xþ{Z¶m ^a Ho$ bmIm| Oê$aV‘§X bmoJm| Ho$ {bE WASH godmAm| H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE g§gmYZ, gmPoXmar Am¡a OwZyZ h¡& Am¡a g~go ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ h‘mao nmg Eogo bmoJ h¡ Omo Bg na H$m‘ H$a gH$Vo h¡ - Amn Am¡a ‘¢&

joÌ ¶mÌmE§ Om°Z E‘ H$qZK‘

hm

bm§{H$ BgHo$ ñH$mB©bmBZ na ½bmg Am¡a ñQ>rb H$m à^wËd h¡, {μ’$a ^r øyñQ>Z Zo Hw$N> 40,000 EH$‹S> ‘| 500 go A{YH$ nmH©$ Am¡a h[aV-joÌ H$mo ~ZmE aIm h¡& O~ Amn "amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ 4-8 OyZ' ‘| ^mJ boZo Om aho h¢, Vmo AmCQ>S>mao ‘ZmoaO§ Z Ho$ {bE eha Ho$ {dH$ënm| H$m bm^ CR>mZo na {dMma H$a|& ¶{X Amn AnZo eara H$mo AmH$ma ‘| aIZo Ho$ ~mao ‘| gmoM aho h¢ - ¶m ~g Hw$N> VmOr hdm H$m AmZ§X boZo Ho$ ‘yS> ‘| h¢ - Vmo ¶hm± Adgam| H$s ^a‘ma h¡& eha Ho$ n{ü‘ ‘| bJ^J 4 ‘rb H$s Xÿar na, "‘o‘mo[a¶b nmH©$' øyñQ>Z H$m g~go ~‹S>m nmH©$ h¡; ¶h ݶy¶m°H$© eha Ho$ g|Q>´ b nmH©$ Ho$ AmH$ma H$m bJ^J XmoJZw m h¡& àW‘ {dœ ¶wÕ Ho$ à{ejU {e{da H$s gmBQ> na {Z{‘©V, Bg‘| 30 ‘rb go A{YH$ Xm¡S‹ >Zo Am¡a MbZo Ho$ amñVo, EH$ {dœ ñVar¶ Jmoë’$ H$mog© Am¡a Aݶ Iob gw{dYmE§ em{‘b h¢& ¶h nmH©$, øyñQ>Z H$s dZñn{V¶m| Am¡a àmH¥${VH$ gwÝXaVm H$m ^r Ka h¡, Ohm§ Amn Xoer-nm¡Ym| Am¡a OmZdam| H$mo ñd-{ZX}{eV Am¡a ñd-{dH${gV {Zdmg ñWmZm| na XoI gH$Vo h¢& H$Ýd|eZ g|Q>a Ho$ H$ar~ "~μ’$o bmo ~oC nmH©$' h¡, {OgH$m Zm‘ Kw‘mdXma Ob‘mJ© na aIm J¶m h¡& Im‹S>r ‘| n¡S>b ‘maZo Ho$ {bE EH$ H$íVr ¶m S>mJ| r {H$amE na b|& ¶m EbZ b¢qS>J O¡go ñWbm| Ho$ ~rM {μOn H$aZo Ho$ {bE EH$ ~mBH$ {H$amE na b|, Omo øyñQ>Z H$s ñWmnZm Am¡a dm° {~«O Ho$ ZrMo M‘JmX‹S> H$m°bmoZr H$s ¶mX {XbmVm h¡& ~JrMm|, {nH${ZH$ ‘§S>nm| Am¡a EH$ ~hþñVar¶ àH¥${V Iob joÌ Ho$ gmW, ¶h {demb nmH©$ n[admam| Ho$ {bE EH$X‘ ghr h¡& ¶{X Amn BgHo$ ~Om¶ noedo am| H$mo ngrZm ~hmVo hþE XoIZm MmhVo h¢, Vmo Amn ^m½¶embr h¢: ‘oO~mZ g§JR>Z g{‘{V Zo 3 OyZ H$mo øyñQ>Z S>m¶Z‘mo (gm°H$a) Am¡a øyñQ>Z go~aH¡$Q²g (a½~r) ‘¡Mm| H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& Amn ¶hm± go {Q>H$Q> IarX| - houstonri2022.org/ events.

Om°Z E’$ O‘© Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ 10

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Am¡a A{YH$ OmZZo VWm n§OrH$aU H$aZo Ho$ {bE ¶hm± OmE± convention.rotary.org

ADVT

Travel Again

TRAVEL I N STYLE DISCOVER PREMIUM GUIDED TOURS

Ready to plan your next dream vacation?

Now more than ever, a guided tour is the ideal choice. Simply relax and enjoy your vacation as your Travel Director brings the destination to life and new Well-Being Director takes care of all health protocols.

BEST OF BRITAIN

HIGHLIGHTS OF SPAIN

WONDERS OF TURKEY

9 Days

9 Days

11 Days

Get the Royal Treatment During a 9-Day Guided Tour of England, Scotland & Wales

Experience the Art and Architecture of Spain During a 9-Day Guided Tour

Travel from Istanbul to Golden Cappadocia on an 11-Day Guided Tour

AS A ROTARY CLUB MEMBER, SAVE 10%* ON ALL WORLDWIDE PREMIUM TOURS To learn more, contact us at +91 9967552744 | harshali.darpel@ttc.com or visit insightvacations.com *T&Cs apply.

nm{H$ñVmZ Zo EH$ Eo{Vhm{gH$ n‹S>md nma {H$¶m- 1 gmb dmBëS> nmo{b¶mo Ho$g Ho$ {~Zm aerXm ^JV

A

VV… nmo{b¶mo à^m{dV Xmo amï´>m| ‘| go EH$ go nmo{b¶mo-CÝ‘ybZ Ho$ ‘moM} na amoQ>o[a¶Z Ho$ {bE Hw$N> IweI~ar h¡& OZdar 2021 ‘|, nm{H$ñVmZ ‘| nyao EH$ gmb go - 365 {XZm| ‘| O§Jbr nmo{b¶mo dm¶ag H$m EH$ ^r ‘m‘bm gm‘Zo Zht Am¶m h¡& VrZ XeH$ go ^r A{YH$ g‘¶ go nmo{b¶mo go Nw>Q>H$mam nmZo Ho$ ^mJraW H$m¶© Ho$ {bE g§Kf© H$a aho Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE

Amo B©gHo$ Š¶m ‘m¶Zo h¢, ¶o Cg ~YmB© gÝXoe ‘| C{„pIV h¡ Omo Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Am¡a nm{H$ñVmZ ZoeZb nmo{b¶moßbg H$‘oQ>r Ho$ Aܶj AμOrμO ‘o‘Z H$mo amo B©© ‘w»¶mb¶ go àmá hþAm h¡& amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Am¡a Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Aܶj Om°Z O‘© Ûmam g§¶wº$ ê$n go hñVmj[aV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo g§~mo{YV Bg gÝXoe ‘| CÝh| AnZo Xoe H$mo ""Bg Eo{Vhm{gH$

n‹S>md na nhþ§MZo Ho$ {bE ~YmB© Xr JB© h¡& XeH$m| go Mbr Am ahr h‘mar nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$s b‹S>mB© ‘| Eogm nhbr ~ma hþAm h¡, O~ nm{H$ñVmZ go, {nN>bo EH$ gmb go nmo{b¶mo dm¶ag go ~ƒo Ho$ bH$dmJ«ñV hmoZo H$s EH$ ^r [anmoQ>© Zht AmB© h¡& eof ~Mo Xmo O§Jbr nmo{b¶mo-ñWm{ZH$ Xoem| ‘| go EH$, nm{H$ñVmZ H$m ¶h n‹S>md gmW©H$ àJ{V H$m ÚmoVH$ h¡ Am¡a ¶o à‘m{UV H$aVm h¡ {H$ h‘mar

OmnmZ Ho$ EH$ amoQ>o[a¶Z H$amMr ‘| EH$ EZAmB©S>r ‘| ^mJ boVo hþE&

12

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

bmhm¡a Ho$ ~mXm‘r ~mJ nrQ>rnr ‘| amoQ>ar B§Q>aZoeZb nmo{b¶mong H$‘oQ>r Ho$ Aܶj ‘mBH$b ‘¡H$JdZ© (~rM ‘|)& {MÌ ‘| CZHo$ Xm{hZr Amoa Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Am¡a nm{H$ñVmZ nmo{b¶moßbg H$‘oQ>r Ho$ Aܶj AμOrμO ‘o‘Z ^r em{‘b h¢&

Xþ{Z¶m H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ H$aZm g^d g§^d hh¡ Ama Am¡a ¶¶o h‘mar nhþ±M ‘| h¡&'' n¶m©daU ‘| O§Jbrr nmo{b¶modm¶ag Ho$ {dÚ‘mZ ahZo VH$ Bg Ho$ IVam|m| Ho$ à{V gmdYmZ ahZo Ho$ {bE AmJmh H$aVo hþE, gÝXoe ‘| ""nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo, gaH$mar ‘hH$‘m| ‘| BgH$s dH$mbV H$aZo, Ym{‘©H$ Am¡a gm‘wXm{¶H$ ZoVmAm| H$mo em{‘b HH$aZo aZo, XmZ H$aZo Am¡a h‘mar AZwXmZ {Z{Y Ho$ ‘mܶ‘ ¶‘ go AZwXmZ g§M¶ Am¡a hOmam| ñdmñ϶ H$m¶©HH$Vm© $Vm©Am| H$m gh¶moJ H$aZo, Am{X Ho$ {bE CZH$s àe§gm H$s h¡& gÝXoe ‘| d{U©V h¡ {H$ nm{H$ñVmZ VmZ ‘| A^r VH$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ J{V{d{Y¶m| ‘| h‘Zo bJ^J 364 {‘{b¶Z S>m°ba H$m gh¶moJ {H$¶m ¶m h¡&'' ‘o‘Z Zo nyd© amo B© Aܶj H$ë¶mU ~oZOu H$s àoaUm, é{M Am¡a ghm¶Vm H$m C„oI {H$¶m, {OÝhm|Zo ~YmB© XoZo Ho$ {bE ’$moZ {H$¶m Wm, ""Am¡a Omo ghm¶Vm, gh¶moJ Am¡a ‘mJ©Xe©Z H$aVo hþE n¥ð>^y{‘ ‘| h‘oem gH«$s¶ aho, Am¡maa amo B© Aܶj

O‘mbr JmoW ñdmñ϶ {e{da ‘| qgY OmoZb nmo{b¶mo g‘Ýd¶H$ ‘gyX ^mbr (XmE§)&

‘mM© ‘‘m mMM©© 2022 202 0 2 am amooQ>ar g_mMma g_ a 1133

nm{H$ñVmZ ZoeZb nmo{b¶moßbg H$‘oQ>r Ho$ Aܶj ‘o‘Z H$amMr ‘| Ka-Ka OmH$a Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Ho$ Xm¡amZ EH$ ~ƒo H$mo nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmVo hþE&

ahVo hþE CZHo$ AnZo H$m¶©H$mb ‘|, O~ ^maV Zo nmo{b¶mo H$m H$moB© ^r ‘m‘bm Zht hmoZo H$m EH$ df© nyU© {H$¶m Wm, Cg dμŠV CÝhm|Zo ‘wPgo H$hm Wm {H$ Bg CnbpãY H$mo hm{gb H$aZo dmbm AJbm Xoe nm{H$ñVmZ hmoZm Mm{hE&'' ‘o‘Z Ho$ amï´>r¶ Aܶj H$m nX^ma g§^mbZo go nhbo nm{H$ñVmZ Ho$ àW‘ nmo{b¶moßbg Aܶj aho nrS>rOr H$m{g‘ XmXm (1980-88) Am¡a nrS>rOr A~wb hB ImZ (1988-2009) H$s H$‹S>r ‘ohZV, bJZ Am¡a g‘n©U H$s ^r CÝhm|Zo àe§gm H$s& bo{H$Z nm{H$ñVmZ Ho$ amoQ>ar ZoVm A^r Oý ‘ZmZo go H$Vam aho h¢; ""Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Z, amoQ>ma¡ŠQ>g©, h‘mao nmQ>©Zg© Am¡a Aݶ bmoJm| go... {‘b ahr ~YmB© ^r ñdrH$ma Zht H$a aho &'' Q´>ñQ>r ‘o‘Z H$hVo h¢& ¶Ú{n nmo{b¶mo ‘m‘bo a{hV EH$ df© Ho$ ê$n ‘| ¶o ‘hËdnyU© {XZ h¡, na h‘ OmZVo {H$ h‘| ~hþV gVH©$ ahZm hmoJm Am¡a ¶h A§V Zht ~pëH$ ewéAmV h¡& h‘ AmË‘g§Vwï> hmo H$a, M¡Z H$s gm§g Zht bo gH$Vo, h‘| AnZo gh¶mo{J¶m| Am¡a gaH$ma Ho$ gmW AnZm H$m‘ Omar aIZm hmoJm Vm{H$ BgH$s nwZamd¥{Îm Z hmo, O¡gm ZmBOr[a¶m ‘| 21 ‘hrZm| Ho$ ~mX hþAm Wm& Bg{bE A^r H$moB© 14

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

CËgd Zht ‘Zm¶m Om ahm h¡ Š¶m|{H$ Bg dm¶ag H$m H$moB© ^amogm Zht h¡ Am¡a ¶h H$^r ^r, H$ht ^r àH$Q> hmo gH$Vm h¡... h‘| A˶§V gVH©$ Am¡a gmdYmZ ahZo H$s μOéaV h¡&'' gmdYmZr ~aVVo hþE Bg joÌ go nmo{b¶mo gå~§{YV EH$ IweI~ar Am¡a h¡& {nN>bo gmb A’$Jm{ZñVmZ ‘| nmo{b¶mo Ho$ {g’©$ 4 ‘m‘bo XO©

A{^¶mZ H$m {ZUm©¶H$ jU dmo {XZ Wm O~ Cg A{^¶mZ Ho$ Xm¡amZ 1994 ‘| nm{H$ñVmZ H$s VËH$mbrZ àYmZ ‘§Ìr ~oZOra ^wÅ>mo Zo AnZr ~oQ>r Am{g’$m H$mo nmo{b¶mo H$s nhbr IwamH$ Xr Wr& ¶hr dmo g‘¶ Wm O~ Bg H$m¶©H«$‘ H$mo amï´>r¶ ñVa na nhMmZ Am¡a ‘mݶVm {‘br Wr&

AμOrμO ‘o‘Z nm{H$ñVmZ nmo{b¶moßbg Aܶj

hþE h¢, My±{H$ nm{H$ñVmZ Am¡a A’$Jm{ZñVmZ gr‘m H$mo gmPm H$aVo h¢, Bg dOh go Š¶m ¶h CZHo$ {bE g~go ~‹S>r MwZm¡Vr H$s dOh Zht ahoJr, ‘¢Zo nm{H$ñVmZ nmo{b¶moßbg H$s ‘w»¶ ZoV¥Ëd Q>r‘ go μOy‘ H$m°b na nyN>m Wm& Am¡a, Š¶m CÝhm|Zo Vm{b~mZ Ho$ gmW {H$gr àH$ma H$s ~mVMrV H$s h¡ Omo Eo{Vhm{gH$ ê$n go ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo Ho$ {déÕ à{Va{jV H$aZo H$m {damoY H$aVm aho h¢?

BgHo $ Odm~ ‘| n§ O m~ nmo { b¶mo Omo Z b g‘Ýd¶H$ nrS>rOr ‘whå‘X gB©X eågr Zo H$hm, ""XaAgb, BZ {XZm| h‘ EH$ ~‹S>m ~Xbmd XoI aho h¢ {H$ A’$Jm{ZñVmZ H$s ZB© gaH$ma (Vm{b~mZ) nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm©Am| H$mo Ka-Ka OmH$a nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmZo H$s BOmμOV Xo ahr h¡&'' ¶h EH$ gH$mamË‘H$ Am¡a ~‹S>m n[adV©Z H¡$go h¡, Bgo ‘o‘Z Zo g‘Pm¶m, ""Am¡a ¶h H$ar~ Mma ‘hrZo go Mb ahm h¡& nhbo, Cg joÌ ‘|, EH$ hþOam, ¶m EH$ g^m ñWb {Z{X©ï> hþAm H$aVm Wm, Ohm± n[adma Ho$ bmoJ AnZo 5 df© go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo H$s IwamH$ {XbmZo Ho$ {bE EH${ÌV hmoVo Wo& bo{H$Z A~ Vm{b~mZ Zo Bgo Ka-Ka Q>rH$mH$aU ‘| ~Xb {X¶m h¡, Omo{H$ amoQ>ar

h‘oem go MmhVr Wr, bo{H$Z nhbo Z Vmo BgH$s AZw‘{V Wr Am¡a Z hr ¶h g§^d Wm&'' eågr ~mobo, ""AmnZo {~bHw$b ghr H$hm, h‘| ~hþV gVH©$ ahZm hmoJm Š¶m|{H$ h‘mar gr‘m A’$Jm{ZñVmZ Ho$ gmW bJVr h¡& bo{H$Z nmo{b¶mo g‘m{á H$mo bo H$a ‘¢ ~hþV AmempÝdV hÿ±, Š¶m|{H$ ¶h ~Xbmd ~hþV ‘XXJma gm{~V hmoJm Am¡a n[adV©Z bmEJm&'' hþOao ‘| Q>rH$mH$aU H$aZo H$s VwbZm ‘|, Ka Ka Om H$a ~ƒm| H$mo S´>m°ßg {nbmZo go ~ƒo Ny>Q> OmZo H$s gå^mdZm ~hþV H$‘ ahoJr& ""Bg{bE ‘wPo Cå‘rX h¡ {H$ A^r VH$ A’$Jm{ZñVmZ ‘| h‘ {OVZm H$a nmE h¢, Cggo H$ht ~ohVa H$a nmE§Jo&'' CÝhm|Zo Cg dμŠV H$mo ¶mX H$aZo Ho$ {bE H$hm O~ nm{H$ñVmZ ‘| nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU A{^¶mZ ‘| ewê$ hþAm hr Wm Am¡a nmo{b¶mo H$s ‘w»¶ Q>r‘ H$mo Kmoa {Zamem H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Wm, ‘o‘Z H$hVo h¢: ""Amem Am¡a {Zamem XmoZm| Ho$ nb Am¶o Wo& h‘| H$B© ~ma bJm Wm {H$ h‘ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {~bHw$b H$ar~ h¡& CXmhaU Ho$ {bE, 2018 ‘| h‘| nmo{b¶mo Ho$ ‘m‘bo EH$b A§H$ ‘| {‘bo Wo Am¡a bJZo bJm Wm {H$ h‘ ‘§{μOb VH$ nhþ§M aho h¢

qbJ AZwnmV AgԤOg

nm

{H$ñVmZ Ho$ nmo{b¶moßbg Mo¶a Am¡a Q´>ñQ>r AOrO ‘o‘Z H$m gmjmËH$ma H$aVo hþE, {H$ nm{H$ñVmZ ‘| {~Zm {H$gr O§Jbr nmo{b¶mo dm¶ag ‘m‘bo Ho$ hþE EH$ gmb H$m ‘rb H$m nËWa nma {H$¶m h¡, ‘¢ CZgo nyN>Vm hÿ§ {H$ Š¶m nmo{b¶mo H$s ~y§Xm| go hmoZo dmbr Znw§gH$Vm Ho$ PyR>o àMma Ho$ n[aUm‘ñdê$n b‹S>H$m| H$s VwbZm ‘| A{YH$ b‹S>{H$¶m| H$mo Q>rH$m bJm¶m J¶m& dh Odm~ XoVo h¢: ""¶h AmnZo ~‹S>m {XbMñn gdmb CR>m¶m! H$ar~ Mma gmb nhbo, O~ noemda Am¡a Ho$nr Ho$ Aݶ joÌm| go nmo{b¶mo à^m{dV amo{J¶m| Ho$ Am§H$‹S>o gm‘Zo AmE, Vmo h‘Zo XoIm {H$ BgHo$ Á¶mXmVa {eH$ma b‹S>Ho$ Wo& h‘ g‘PZo H$s H$mo{ee H$a aho Wo {H$ Q>rH$mH$aU A{^¶mZ ‘| Eogm JbV Š¶m hþAm Wm Am¡a {’$a h‘ g‘P JE, O~ nmo{b¶mo H$s Q>r‘| S´>m°ßg XoZo AmVr Wt, Vmo ‘mVmE± Ho$db AnZr ~o{Q>¶m| H$mo hr S´>m°n {XbdmVr Wt Am¡a AnZo

RID 3272 Ho$ S>rOr g¡’w$„m EOmμO EH$ ~ƒo H$mo nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmVo hþE&

~oQ>m| H$mo ¶h gmoMH$a {N>nm boVr Wt {H$ do Znw§gH$ hmo OmE§Jo&'' BgH$m XþIX n[aUm‘ ¶h hþAm {H$ BZ‘| go Hw$N> b‹S>Ho$ nmo{b¶mo H$m {eH$ma hmo H$a An§J hmo JE& bo{H$Z ~y±X| boZo Ho$ ~mdOyX bmoJ O~ {nVm ~Zo Vmo g‘mO H$mo g‘P Am J¶m, ¶o g~yV H$m’$s Wm Am¡a CÝh| ¶H$sZ hmoZo bJm {H$ {H$ dmo àMma JbV Wm& n§Om~ Ho$ g‘Ýd¶H$ eågr H$hVo h¢, ""ha A{^¶mZ na OmZo go nhbo h‘ AmH$bZ H$aVo h¢ {H$ EH$ Ka ‘| {H$VZo ~ƒm| H$mo Q>rH$m bJm¶m OmZm h¡& Bg{bE O~ h‘Zo XoIm {H$ nmo{b¶mo dm¶ag go b‹S>{H$¶m| H$s Anojm b‹S>Ho$ A{YH$ g§H«${‘V hmo aho h¢, Vmo h‘ ¶h g‘P JE {H$ b‹S>Ho$ ‘mVm-{nVm Ûmam {N>nmE JE Wo& H$B© OJh, h‘ OmZVo Wo {H$ EH$ Ka ‘| 2, ¶m 3 ¶m 4 ~ƒo h¢, Am¡a h‘ CZ g^r H$m Q>rH$mH$aU H$aZm MmhVo Wo& bo{H$Z AŠga h‘ ‘mVm-{nVm H$mo g‘Pm Zht nmVo Wo&''

Am¡a {’$a AMmZH$ noemda ‘| EH$ ‘μOh~r O‘mV Zo h‘mao pIbm’$ gm{Oe aM Xr&'' CÝhm|Zo A’$dmh ’¡$bm Xr Wr {H$ nmo{b¶mo S´>m°n XoZo Ho$ ~mX 50 ~ƒm| H$s ‘m¡V hmo JB©; ""O~{H$ EH$ H$s ^r ‘¥Ë¶w Zht hþB© Wr& Bg{bE h‘ Ho$db CJ«dmX go hr Zht ~pëH$ Ym{‘©H$ A§Y{dœmgm| go ^r OyP aho Wo... Y‘© Ho$ Zm‘ na dmo A’$dmh| ’¡$bm aho Wo& ^maV H$mo ^r {~hma Am¡a ¶ynr ‘| Eogr hr pñW{V H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Wm&'' dmng CÝht jUm| H$s Va’$ bm¡Q>Vo hþE, O~ amoQ>[a¶Zm| H$s ‘XX go nm{H$ñVmZ ‘| nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Zo J{V nH$‹S>r Wr, ‘o‘Z, {OÝhm|Zo amï´>r¶ nmo{b¶moßbg Aܶj H$m nX^ma 2009 ‘| J«hU {H$¶m Wm, ~VmVo h¢ {H$ AnZo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ H$m {ZUm©¶H$ jU dmo {XZ Wm O~ Cg A{^¶mZ Ho$ Xm¡amZ 1994 ‘| nm{H$ñVmZ H$s VËH$mbrZ àYmZ ‘§Ìr ~oZOra ^wÅ>mo Zo AnZr ~oQ>r Am{g’$m H$mo nmo{b¶mo H$s nhbr IwamH$ ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 15

BZ {XZm| h‘ EH$ ~‹S>m ~Xbmd XoI aho h¢ {H$ A’$Jm{ZñVmZ H$s ZB© gaH$ma (Vm{b~mZ) nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm©Am| H$mo Ka-Ka OmH$a nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmZo H$s BOmμOV Xo ahr h¡&

Xr Wr& ""¶hr dmo g‘¶ Wm O~ Bg H$m¶©H«$‘ H$mo amï´>r¶ ñVa na nhMmZ Am¡a ‘mݶVm {‘br Wr&'' Am§H$‹S>m| Ho$ ~mao ‘| CÝhm|Zo H$hm {H$ EH$ g‘¶ Wm O~ nm{H$ñVmZ ‘| nmo{b¶mo ‘m‘bm| H$s g§»¶m ^maV H$s VwbZm ‘| ~hþV H$‘ Wr& bo{H$Z BgHo$ ~mX nm{H$ñVmZ ‘| Vm{b~mZ {dÐmoh ewê$ hmo J¶m Am¡a eaUm{W©¶m| Ho$ A’$Jm{ZñVmZ go nbm¶Z H$a nm{H$ñVmZ nhþ±MZo Ho$ gmW Am¡a Vm{b~mZ Ho$ nm{H$ñVmZ ‘| g{H«$¶ hmoZo Ho$ gmW, g§»¶m ~‹T>H$a 380 nhþ±M JB©& ‘o‘Z Zo ~Vm¶m {H$ 2011 ‘| Amogm‘m {~Z bmXoZ Ho$ ‘mao OmZo Ho$ ~mX, Vm{b~mZ I¡~a

n»VyZ»dm (Ho$nr) àm§V ‘| CÎma Am¡a X{jU dOr[añVmZ na H$ãOm H$a MwHo$ Wo, {Og joÌ Ho$ g‘Ýd¶H$ AãXþb aD$’$ amoh¡bm h¢ Am¡a Vm{b~mZ Zo nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU na à{V~§Y bJm {X¶m Wm& ""‘¢ dhm§ J¶m Am¡a nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$s AZw‘{V XoZo Ho$ {bE CZgo ~mVMrV H$s bo{H$Z dmo EH$ hr {μOX na A‹S>o Wo {H$ S´>moZ h‘bo éH$dm {XE OmE±& nm{H$ñVmZ Ho$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ H$m dmo g~go Iam~ Xm¡a Wm&'' bo{H$Z ~mX ‘| dhm§ pñW{V ~ohVa hmo JB© Š¶m|{H$ CÎma nyd© joÌ ‘| goZm Zo AnZr CnpñW{V ~‹T>m Xr Wr, ImgH$a {Xg§~a 2014 ‘| noemda

à‘mUrH$aU A^r Zht

Q´>

ñQ>r AμOrμO ‘o‘Z ~VmVo h¢ {H$ nm{H$ñVmZ ‘| ^bo gmb ^a go O§Jbr nmo{b¶mo dm¶ag H$m EH$ ^r ‘m‘bm Zht {‘bm hmo, bo{H$Z A^r Cgo amo B© go H$moB© à‘mU nÌ Zht {‘boJm, Š¶m|{H$ amoQ>ar ‘| ¶o à‘mU nÌ joÌdma {X¶m OmVm h¡& ""CXmhaU Ho$ {bE, lrb§H$m 18 gmb nhbo Am¡a ~m§½bmXoe ^maV go 12 gmb nhbo nmo{b¶mo ‘wº$ hmo JE Wo, bo{H$Z XmoZm| Xoem| H$mo à‘mUZ H$aZo Ho$ {bE ^maV Ho$ nmo{b¶mo ‘wº$

16

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

hmoZo H$m B§VOma H$aZm n‹S>m Wm& h‘ EMRO (Eastern Mediterranean region) ¶m nydu ^y‘ܶgmJar¶ joÌ Ho$ A§VJ©V AmVo h¢, h‘| A’$Jm{ZñVmZ ‘| eyݶ ‘m‘bo AmZo VH$ àVrjm H$aZr n‹S>oJr Am¡a BgHo$ ~mX hr EMRO joÌ H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ Kmo{fV {H$¶m OmEJm& V~ VH$,'' do H$hVo h¢, ""AmJm‘r {XZm| ‘| h‘| AnZm g§Kf© ‘hrZm| VH$ Omar aIZm hmoJm Vm{H$ h‘| nmo{b¶mo ‘wº$ joÌ H$m à‘mUrH$aU {‘b gH|$&''

Ho$ EH$ Am‘u ñHy$b na {H$E JE h‘bo Ho$ ~mX, {Og‘| 132 ~ƒm| H$s ‘m¡V hmo JB© Wr, {Ogo VharH$-E-Vm{b~mZ nm{H$ñVmZ (Q>rQ>rnr) go Ow‹S>o N>h ~§XÿH$Ym[a¶m| Zo A§Om‘ {X¶m Wm& nm{H$ñVmZr goZm Zo Q>rQ>rnr Ho$ {déÕ EH$ AmH«$m‘H$ A{^¶mZ Mbm¶m Wm na nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$s AZw‘{V Xo Xr Am¡a nmo{b¶mo Ho$ ‘m‘bo H$‘ hmoZo bJo& amoh¡bm H$hVo h¢ {H$ Ho$nr àm§V h‘oem g~go A{YH$ g‘ñ¶mJ«ñV ahm h¡; H$mZyZ Am¡a ì¶dñWm dhm§ EH$ ~‹S>m ‘gbm h¡, h˶mE§ AŠga hmoVr ahVr h¢ Am¡a ¶h CZHo$ {bE ~‹S>r MwZm¡Vr h¡& Agwajm Ho$ hm{e¶o na Om H$a amoQ>o[a¶Zm| H$mo CJ«dmX Am¡a gwajm ‘wÔm| go Cg g‘¶ Am¡a AmO ^r {ZnQ>Zm n‹S>Vm h¡, A^r VrZ {XZ nhbo hr, Ho$nr Ho$ H$aH$ {Obo ‘| nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm©Am| H$s Q>r‘ H$s gwajm H$a aho EH$ nw{bgH$‘u H$s h˶m H$a Xr JB©& nmo{b¶mo g§~§{YV A{YH$m§e h˶mE§ Ho$nr àm§V ‘| hr hþB© h¢& Ho$nr Ho$ Xm¡ao H$mo à^m{dV H$aZo dmbr {H$gr ^r ^¶mZH$ AZw^d Ho$ ~mao ‘| nyN>Zo na, ‘o‘Z Zo Odm~ {X¶m: ""nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ ‘| h‘mao bJ^J 200 nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm© Am¡a gwajmH$‘u ‘mao JE& ñdmV, ~Þmo Am¡a Eogr hr Aݶ OJhm| na OmVo g‘¶ h‘ AnZo ‘oh‘mZm| H$mo gmW Zht AmZo XoVo, ImgH$a {dXoer ‘oh‘mZ Omo h‘mao EZAmB©S>r Ho$ {bE AmVo h¢, bo{H$Z AJa h‘ IwX ^r Zht OmE§Jo Vmo dhm§ Am¡a H$m¡Z OmEJm? Bg{bE amoQ>o[a¶Zm| Zo ~hþV ~‹S>m OmopI‘ CR>m¶m h¡ Am¡a h‘oem dhm§ JE h¢ Am¡a Ho$nr àm§V ‘| Eogr H$B© IVaZmH$ Agwa{jV OJhm| na OmVo ah|Jo&'' 2007-08 H$s EH$ KQ>Zm H$mo ¶mX H$aVo hþE, amohbo m Zo ~Vm¶m {H$ Vm{b~mZ Ho$ Xm¡a ‘|, ""h‘ CÎmar

bmhm¡a ‘| EH$ ~ƒo H$mo OPV XoVo hþE nrS>rOr E‘ gB©X eågr&

dμOr[añVmZ JE Wo, O~{H$ goZm Zo h‘| AZw‘{V Zht Xr Wr Am¡a ñWmZr¶ àemgZ ^r {~bHw$b amOr Zht Wm& bo{H$Z ‘Zm H$aZo Ho$ ~mdOyX ^r, O~ h‘ dhm§ JE ... AμOrμO ‘o‘Z h‘mao gmW Wo, ... Am¡a dhm§ ñWmZr¶ ^mfm ‘| O~ CZgo ~mV H$s Vmo CZ bmoJm| Zo H$hm {H$ AmO VH$ ¶hm§ H$moB© ^r Zht Am¶m Am¡a ¶h g~ h‘| {dñVma go ~Vm¶m, Am¡a h‘| Q>rH$mH$aU H$aZo H$s AZw‘{V {‘b JB©&''

O¡go O¡go amoQ>o[a¶Zm| na CZH$m {dœmg O‘Zo bJm, ""h‘mao nmg ñdmñ϶ {e{dam| Ho$ {bE ^r AZwamoY AmZo bJo - EH$ ~ma Ho$nr Ho$ ‘w»¶‘§Ìr Zo IwX amoQ>o[a¶Zm| go bJ^J AmR> gmb nhbo EH$ ñdmñ϶ {e{da Am¶mo{OV H$aZo H$m AZwamoY {H$¶m Wm& Vm{b~mZ Vmo dhm§ ‘m¡OyX Wo, bo{H$Z CÝhm|Zo {e{da Ho $ Am¶mo O Z H$s AZw ‘ {V Xo Xr Wr&''

nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ ‘| h‘mao bJ^J 200 nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm© Am¡a gwajmH$‘u ‘mao JE& ñdmV, ~Þmo Am¡a Eogr hr Aݶ OJhm| na OmVo g‘¶ h‘ AnZo ‘oh‘mZm| H$mo gmW Zht AmZo XoVo, ImgH$a {dXoer ‘oh‘mZ Omo h‘mao EZAmB©S>r Ho$ {bE AmVo h¢, bo{H$Z AJa h‘ IwX ^r Zht OmE§Jo Vmo dhm§ Am¡a H$m¡Z OmEJm? TRF Q´>ñQ>r AμOrμO

‘o‘Z

amo B© Zo Q>rH$mH$aU H$m¶© Ho$ Xm¡amZ ‘mao JE nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm©Am| Am¡a gwajm H${‘©¶m| Ho$ ~ƒm| H$s ‘XX H$aZo H$m {ZU©¶ {H$¶m, ‘o‘Z H$m H$hZm h¡ {H$ O~ Ho$ Ama adtÐZ amo B© Aܶj Wo Vmo EH$ N>mÌd¥{Îm H$mof H$s ñWmnZm H$s JB© Wr {Oggo CZH$s ’$sg H$m ^wJVmZ H$aZo Ho$ {bE ‘XX Xr OmVr h¡& qgY OmoZb nmo{b¶mo Ho$ g‘Ýd¶H$ Aܶj ‘gyX ^mbr H$hVo h¢ {H$ ""nm{H$ñVmZ Ho$ ajm ~bm| Am¡a amï´>r¶ d àm§Vr¶ XmoZm| gaH$mam| Zo amoQ>ar Ho$ nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU {e{dam| Am¡a A{^¶mZm| ‘| gX¡d ghm¶Vm Am¡a gh¶moJ {H$¶m h¡&'' Vm{b~mZ Am¡a Hw$N> Ym{‘©H$ ZoVmAm| Ûmam nmo{b¶mo Ho$ Q>rHo$ H$s dOh go Znw§gH$Vm CËnÞ hmoZo Ho$ ^«m‘H$ àMma A{^¶mZ H$s g‘ñ¶m H$m ‘wH$m~bm nmo{b¶moßbg H$moa Q>r‘ Zo {H$g àH$ma {H$¶m, ‘o‘Z Zo ~Vm¶m {H$ CÝhm|Zo EH$ Cbo‘m g{‘{V H$m JR>Z {H$¶m h¡ Omo C{MV OmZH$mar XoZo Ho$ {bE nyao nm{H$ñVmZ ‘| {Z¶{‘V ê$n go H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$aVr h¡& ""nm{H$ñVmZ gaH$ma Zo ‘¸$m Am¡a ‘XrZm go ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 17

‘mZgoham ‘| E§S> nmo{b¶mo H$m àMma H$aVm hþAm EH$ ~ƒm&

Cbo‘mAm| H$mo Am‘§{ÌV H$a ~¡R>H$m| Am¡a H$m¶©embmAm| H$mo g§~mo{YV H$aZo ‘| ^r h‘mar ‘XX H$s, {Oggo ¶h ñnï> hmo J¶m {H$ BZ nmo{b¶mo H$s ~y§Xm| H$mo boZo ‘| H$moB© Ym{‘©H$ ¶m {M{H$Ëgm gå~ÝYr naoemZr Zht h¡ Am¡a Agb ‘| ¶o AmnHo$ ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo O¡gr J§^ra ~r‘mar go ~MmVr h¢& Omo ~ƒo ¶o S´>m°ßg boVo h¢ do dmñVd ‘| ~mn ~Z gH$Vo h¢ Am¡a Yrao-Yrao Ym{‘©H$ ^«m§{V H$‘ hmoVr Mbr JB©&'' nm{H$ñVmZ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo {d{^Þ àH$ma H$s ^«m‘H$ OmZH$m[a¶m| go OyPZm n‹S>m h¡& O¡gm Q´>ñQ>r ‘o‘Z ~VmVo h¢, Amogm‘m {~Z bmXoZ Ho$ ‘mao OmZo Ho$ ~mX, CÎma Am¡a X{jU dμOr[añVmZ XmoZm| ‘| Amonrdr (Amoab nmo{b¶mo d¡ŠgrZ) na à{V~§Y bJm {X¶m J¶m Wm& ""‘w»¶ H$maUm| ‘| go EH$ ¶h ^r Wm {H$ O~ Q>rH$m bJmZo dmbo AmVo h¢, Vmo do Omgygr H$aVo h¢ Am¡a grAmB©E H$mo OmZH$mar XoVo h¢ {H$ Vm{b~mZ ¶m Aݶ {dÐmohr H$hm± {N>no h¢, Vm{H$ do S´>moZ h‘bo H$a gH|$& Bg{bE do Q>rHo$ bJmZo dmbm| H$mo AZw‘{V Zht Xo aho Wo& h‘Zo CZgo H$hm {H$ h‘ g~ gob ’$moZ Ho$ ~J¡a AmE§Jo, Vñdra| Zht b|Jo, Am{X& Bg H$maU S´>moZ h‘bm| Zo nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ h‘mar b‹S>mB© H$mo Am¡a ^r b§~m H$a {X¶m Wm, Š¶m|{H$ {~Z bmXoZ Ho$ ‘mao OmZo Ho$ ~mX ¶o JbV gyMZm ’¡$b JB© Wr {H$ CgHo$ {N>nZo 18

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Ho$ ñWmZ H$s OmZH$mar nmo{b¶mo H$m¶©H$Vm© Ûmam hr Xr JB© Wr&'' ~by{MñVmZ Ho$ g‘Ýd¶H$ gbr‘ aOm H$m H$hZm h¡ {H$ nmo{b¶mo Ho$ aoS> OmoZ {H$„m AãXþ„m ‘| {nN>bo gmb {g’©$ EH$ ‘m‘bm gm‘Zo Am¶m Wm. {H$„r ~wOwJm], Ym{‘©H$ ZoVmAm| Am¡a Aݶ bmoJm| go Ow‹S>o OmJê$H$Vm A{^¶mZm| Zo BZH$ma H$s Xa H$mo H$‘ H$aZo ‘| ‘XX H$s& ""A’$Jm{ZñVmZ Ho$ H$ar~ hmoZo Ho$ ZmVo gr‘m, dm¶ag H$mo {Z¶§{ÌV H$aZm EH$ MwZm¡Vr h¡& Bg{bE AmZo dmbo Am¡a ~mha OmZo dmbo g^r bmoJm| H$m Q>rH$mH$aU Am¡a {ZJamZr H$s Om ahr h¡,'' do H$hVo h¢& na‘mZ|Q> Q´>m§{OQ> nm°B§Q²g (PTPs) na M¶{ZV q~XþAm| na ’«§$Q>bmBZ dH©$g© H$mo I‹S>m {H$¶m J¶m& ¶h nmo{b¶mo H$s ~y§Xm| H$s Om±M Am¡a àemgZ ‘| ~hþV g{H«$¶ Am¡a ghm¶H$ h¢& h‘| OmJê$H$Vm A{^¶mZm| H$s J{V H$mo ~ZmE aIZo Am¡a gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE A{V[aº$ gmdYmZr ~aVZr hmoJr Am¡a g^r ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo H$s Xdm {‘bo ¶h gw{Z{üV H$aZm hmoJm& bo{H$Z EH$ ~ma ¶H$sZ hmo OmZo Ho$ ~mX, Bg g‘wXm¶ Zo amoQ>o[a¶Zm| go g§nH©$ {H$¶m Am¡a H$hm {H$ CZHo$ nmg nmZr, g‹S>H$ Am{X H$s gw{dYm CnbãY Zht h¡& ""A~, g‹S>H|$ ~ZmZm Vmo ~hþV ~‹S>m H$m‘ h¡ Omo Ho$db gaH$ma hr H$a gH$Vr h¡, bo{H$Z Ohm± ^r,

{OVZm ^r hmo gH$m, h‘Zo ñWmZr¶ g‘wXm¶m| H$s H$B© àH$ma go ghm¶Vm H$s h¡& h‘Zo AnZo nmo{b¶mo ßbg H$m¶©H$« ‘ ‘| "ßbg' na Omoa XoZo Ho$ {bE gmμ’$ nmZr Ho$ {bE {μ’$ëQ>a ßbm§Q> ñWm{nV {H$E h¢ Am¡a H$B© ñdmñ϶ {e{da Am¶mo{OV H$a CÝh| ¶h g§Xoe {X¶m h¡ {H$ h‘ Ho$db CZHo$ ~ƒm| H$mo Xmo ~y§X {nbmZo Ho$ {bE hr Zht AmVo ~pëH$ CZHo$ gånyU© n[adma Ho$ ñdmñ϶ H$s XoI^mb Ho$ {bE ^r AmVo h¢& Bggo h‘mar gmI Am¡a ñdrH$m¶©Vm ~‹T>r h¡&'' amoQ>[o a¶Z nmo{b¶mo gwYmamË‘H$ gO©ar ^r H$aVo h¢, {Og‘| amoQ>ar Šb~ H$amMr Am¡a bmhm¡a O¡go H$B© Šb~m| Zo nmo{b¶mo go nr{‹S>V bmoJm| Ho$ nwZdm©g Ho$ {bE ñWm¶r H|$Ð {Z{‘©V {H$¶o h¢& ""gO©ar go H$ht A{YH$, h‘ ~¡gmIr XoVo h¢ ¶m O¶nwa ’w$Q> bJmVo h¢& XmZ XmVm gO©ar Am¡a nwZdm©g à¶mgm| ‘| gh¶moJH$aZo Ho$ {bE AmJo AmVo h¢,'' ‘o‘Z H$hVo h¢& eågr Zo OmZH$mar Xr {H$ bmhm¡a ‘| amoQ>ar Ûmam gwYmamË‘H$ gO©ar 1964 go H$s Om ahr h¡& A~ AmJo Š¶m, Bg na gVH©$Vm H$s Amdí¶H$Vm H$mo ‘hËdnyU© ~VmVo hþE ‘o‘Z H$hVo h¡, Š¶m|{H$ ""h‘mar g~go ~‹S>r g‘ñ¶m EH$ A˶§V OmopI‘ dmbr Kw‘¸$‹S> Am~mXr h¡&'' nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$m¶©H«$‘ Ûmam gr‘m na ñWm{nV ñWm¶r nmaJ‘Z q~Xþ (nrQ>rnr) ¶h gw{Z{üV H$a|Jo {H$ àdm{g¶m| Ho$ EH$ àm§V go Xÿgao àm§V ‘| OmZo na ~hþV gmdYmZr ~aVr OmE& AHo$bo qgY ‘| hr Eogo 29 nrQ>rnr ñWmZ h¢& eågr ~VmVo h¢ {H$ Am{W©H$ ê$n go Aݶ àm§Vm| H$s VwbZm ‘| n§Om~ àm§V ~ohVa h¡, Bg{bE amoOJma Ho$ {bE ¶hm§ AmZo dmbo bmoJm| H$s g§»¶m ~hþV A{YH$ h¡& ""h‘ gw{Z{üV H$aVo h¢ {H$ BZ H|$Ðm| na 24 K§Q>o H$m¶©H$Vm© V¡ZmV ah| Am¡a ¶{X H$m‘Jma AnZo ~ƒm| H$mo ^r gmW bmVo h¢, Vmo CÝh| nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmB© OmVr h¡&'' ‘o‘Z H$hVo h¢ {H$ nmH$-A’$JmZ H$s gr‘mAm| na amoQ>ar Zo g^r Am¶wdJ© Ho$ {bE Q>rH$mH$aU H|$Ð ~Zm¶o JE h¢ Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ d¶ñH$m| H$mo ^r S´>m°ßg {XE OmVo h¢ Š¶m|{H$ do ^r BgHo$ dmhH$ hmo gH$Vo h¢& ""d¡go hr, O~ Amn hO Ho$ {bE OmVo h¢, gD$Xr gaH$ma gw{Z{üV H$aVr h¡ {H$ g^r d¶ñH$m| Ûmam nmo{b¶mo H$s Xdm bo br JB© h¡&''

{MÌ… Pakistan’s PolioPlus archives EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm

ADVT.

B

{bZwAm Ho$ BdmÝñQ>Z pñWV amoQ>ar B§Q>aZoeZb dëS>© ‘w»¶mb¶ ‘| {Zdm©{MV Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg H$m H$m¶m©b¶ AnZo nydd© {V©¶m| go Hw$N> AbJ bJ ahm h¡, bo{H$Z BgH$s dOh ¶o Zht h¡ {H$ 1 OwbmB© H$mo dh amoQ>ar H$s nhbr ‘{hbm Aܶj ~Z|Jr& H$m¶m©b¶ ‘| hmb hr ‘| EH$ {‘Ì go {‘bm Cnhma Xrdma na Q>J§ m h¡ - {dœ H$m EH$ H$mbm Iam|M-~§X ZŠem {Og na dh AJbo Xmo dfm] Ho$ Xm¡amZ ¶mÌm na OmZo dmbo à˶oH$ amoQ>ar J§Vì¶ H$mo Iam|M H$a [aH$m°S>© H$a gH$Vr h¡& A^r {gV§~a Mb ahm h¡, Xmo ‘hrZo nhbo hr CÝhm|Zo Aܶj {Zdm©{MV H$m nX^ma J«hU {H$¶m h¡, Am¡a ZŠeo na, Ho$db {eH$mJmo H$m Iwbmgm hþAm h¡ - H$mo{dS> -19 ‘m‘bm| ‘| d¥{Õ Ho$ H$maU nyd© {Z¶mo{OV H$B© H$m¶©H$« ‘m| H$mo H$mo aÔ ¶m ñW{JV H$a {X¶m J¶m Wm& dZ amoQ>ar g|Q>a H$s 18dt ‘§{Ob na AmO dmo AHo$br ~¡R>r h¢& H$moB© ’$moZ Zht ~O ahm h¡, CZHo$ XadmOo Ho$ ~mha pñWV H$jm| go C§J{b¶m| Ûmam H$s~moS>© MbmZo go hmoZo dmbr Q>n¡ -Q>n¡ -H$s H$moB© AmdmμO Zht Am ahr h¡& amoQ>ar ~moS>ê© $‘ ‘| H$moB© ^r CR>m nQ>H$ H$a gH$Vm Wm Am¡a ~mha {H$gr H$mo nVm Zht MboJm& Oo{Z’$a Zo AnZo AmJ§VwH$m|, amoQ>ar n{ÌH$m Ho$ d[að> H$‘©Mmar boIH$ S>m¶Zm em°~J© Am¡a d[að> g§nmXH$ Oo’$« s Om°ZgZ H$m H$mohZr Ny> H$a A{^dmXZ H$aVr h¢& {’$a, CZHo$ H$m¶m©b¶ ‘| AbJ AbJ ‘oO na ~¡R>, do AmJm‘r df© Ho$ {bE CZHo$ Ñ{ï>H$moU na MMm© H$aVo h¢& ""¶{X Amn gmoMZm ewê$ H$a| {H$ Bg Xþ{Z¶m na amoQ>ar {H$VZr Vrd« J{V go à^md S>mb gH$Vr h¡, h‘ EH$ Šb~ go ~hþV {demb h¢,'' dh H$hVr h¢& ""h‘ EH$ Am§XmobZ h¢&'' Oo{Z’$a qdS>ga, Am|Q>m[a¶mo ‘| ‘r{S>¶m ñQ´>rQ> àmoS>Še§g BZH$manmoaeo Z H$s Aܶj Am¡a grB©Amo h¢, Ohm§ dh amoQ>ar Šb~ Am°’$ qdS>ga-amoOb¢S> H$s gXñ¶ h¢& (CZHo$ n{V, {ZH$ H«$o ¶m{gM, amoQ>ar Šb~ Am°’μ $ bm g¡bo g|Q>{o Z¶b Ho$ nyd© Aܶj h¢ Am¡a hmb hr ‘| CÝh| ‘§S>b 6400 Ho$ JdZ©a-‘ZmoZrV Ho$ ê$n ‘| MwZm J¶m Wm&) CZH$s H§$nZr H$s {d{eï>VmAm| ‘| ao{S>¶mo Am¡a Q>bo r{dμOZ àmoS>ŠeZ, H$m°nm}aQo > Am¡a J¡a-bm^H$mar dr{S>¶mo Am¡a bmBd emo àmoS>ŠeZ em{‘b h¡& AnZr ‘r{S>¶m n¥ð>^{y ‘ H$m Cn¶moJ H$a amoQ>ar H$s d¡{œH$ N>{d ‘| d¥{Õ H$a Bgo D$§Mm CR>mZm CZHo$ Aܶj nX Ho$ àmW{‘H$ bú¶m| ‘| go EH$ h¡, Am¡a dh BgH$s ¶moOZm na H$m¶© H$a ahr h¢, {Ogo do ""B‘o{OZ 20

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

EH$ g§¶moOH$ {Zdm©{MV Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg amoQ>ar H$mo EH$ Ord§V, d¡{dܶnyU© ^{dî¶ ‘| bo OmZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢

Bån¡ŠQ> Qy>a'' H$hVr h¡ Vm{H$ amoQ>ar Ho$ à˶oH$ joÌ ‘| ~‹S>o n¡‘mZo na H$s JBª H$B© {Q>H$mD$ n[a¶moOZmAm| H$mo {dœ ‘| àX{e©V {H$¶m Om gHo$& ""‘¢ Bgo AnZr gXñ¶Vm ~‹T>mZo Ho$ {dH$ën Ho$ ê$n ‘| XoIVr hÿ,§ '' dh H$hVr h¢& ""O~ h‘ AnZr H$hm{Z¶m§ gwZmVo h¢, Vmo g‘mZ {dMmaYmam dmbo bmoJ h‘mao gmW OwS‹ >Zm Mmh|J&o '' 1996 go amoQ>ar H$s gXñ¶, Oo{Z’$a Zo ñQ´>W| qZJ amoQ>ar ES>dmBOar J«nw Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| AnZr godmE§ Xo H$a g§JR>Z H$s N>{d H$mo nwZñWm©{nV H$aZo ‘| à‘wI ^y{‘H$m {Z^mB© h¡& dh E§S> nmo{b¶mo ZmC H$mC§Q>S>mCZ Qy> {hñQ´>r H¢$noZ H$‘oQ>r H$s gh-Aܶj

h¢, {OgH$m CÔoí¶ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ à¶mgm| Ho$ {bE 150 {‘{b¶Z S>mb° a EH${ÌV H$aZm h¡& CÝhm|Zo 2020 ‘| #RotaryResponds dMwA © b Q>bo rWm°Z H$m ^r g’$b ZoVË¥ d {H$¶m, {OgHo$ ‘mܶ‘ go ‘hm‘mar go amhV {XbmZo Ho$ {bE ‘hËdnyU© YZ OwQ>m¶m J¶m Am¡a Bgo 65,000 go A{YH$ ~ma XoIm J¶m Wm& amoQ>ar H$s N>{d {ZIma H$a Bgo D$na CR>mZo Am¡a {d{dYVm, g‘mZVm Am¡a g‘mdoeZ H$s {Xem ‘| Mb aho BgHo$ à¶mgm| O¡go A{YH$ J§^ra {df¶m| Ho$ ~rM, h‘mar ~mVMrV 1980 Ho$ XeH$ Ho$ Q>bo r{dμOZ emo, X JmoëS>Z Jëg© (Oo{Z’$a H$m AZw‘mZ h¡ {H$ BgH$s

gm‘m{OH$ {Q>ßnUr AmO ^r àmg§{JH$ h¡) Am¡a Z¥Ë¶ nm{Q©>¶m| H$s aoQ>´ mo Anrb Ho$ Amgnmg Ky‘Vr h¡& (O~ ^r H$moB© AÀN>m JmZm ~OVm h¡, Vmo ¶o hmo hr Zht gH$Vm {H$ Cg na ܶmZ Zht Om¶o , dh H$hVr h¢)& ~mVMrV Ho$ A§V ‘|, CZHo$ {nVm H$m ’$moZ AmVm h¡, ’$moZ na EH$ qS>J H$s P§H$ma Ho$ gmW do ~mobVo h¢, nmg hmo J¶m - bJ^J 80 gmb H$s C‘« ‘| dh A^r ^r H$m‘ H$a aho h¢ Am¡a Oo{Z’$a H$mo ~VmZm MmhVo h¡ {H$ Zm¡H$ar Ho$ {bE Xr JB© EH$ dm{f©H$ narjm ‘| dmo nmg hmo JE h¢& ""dmo ‘wPo g~go {චh¢,'' Mohao na EH$ ‘wñH$mZ {bE H$hVr h¢& Hw$N> {XZ nhbo, CZHo$ {bE {bIo EH$ gÝXoe ‘| EH$ {Xb H$m B‘moOr Am¶m Wm Am¡a gmW ‘| ¶h àý {bIm Wm {H$ Xþ{Z¶m H$mo ghr {Xem ‘| bo OmZo H$m H$m¶© H¡$gm Mb ahm h¡? AnZo nrN>o amoQ>ar Ho$ nyao n[adma Ho$ gmW, Oo{Z’$a AnZo ‘mJ© na AJ«ga h¢& Amn amoQ>ar H$s nhbr ‘{hbm Aܶj ~ZZo Om ahr h¢& amoQ>ar Ho$ {bE BgHo$ Š¶m ‘m¶Zo h¡?

O~ ‘oam M¶Z hþAm, hmbm§{H$ ¶h à{H«$¶m Am^mgr Wr, gmjmËH$ma Ho$ Xm¡amZ H$hr JB© ~mVm| na ‘oao {dMma OmZZo Ho$ {bE dhm§ CnpñWV à˶oH$ ì¶{º$ Zo ‘wPgo Hw$N> Z Hw$N> ~mV Oμ ê$a H$s Wr& {Og EH$ ~mV na ~ma-~ma Omoa {X¶m J¶m, dh ¶h {H$ ‘wPo ‘oar ¶mo½¶Vm Ho$ AmYma na MwZm J¶m Wm, Z {H$ ‘{hbm hmoZo Ho$ H$maU& gmjmËH$ma ‘| CVaZo Ho$ g‘¶ ‘oao Oμ ho Z ‘| ‘oao ‘{hbm hmoZo H$m {dMma gdm}n[a Zht Wm& {’$a ^r, ‘wPo bJVm h¡ {H$ h‘mao g§JR>Z Ho$ {bE, Amü¶©OZH$ ê$n go ¶h EH$ ‘hËdnyU© jU Wm& {g’©$ amoQ>ar hr Zht ~pëH$ h‘mar Xþ{Z¶m Ho$ {bE ^r {d{dYVm, g‘mZVm Am¡a g‘mdoe ~hþV ‘hËdnyU© h¡, àmg§{JH$ h¡& g§^d h¡ {H$ ‘oam Zm‘m§H$Z C{MV g‘¶ na hmo ahm hmo& 2021 Ho$ Am^mgr gå‘obZ ‘| O~ ‘¢Zo AnZm ñdrH¥${V C×moYZ n‹T>m Wm, Vmo gå‘obZ Ho$ CÓmQ>Z Ho$ g‘¶ ‘¢Zo AnZr 10 dfu¶ ^VrOr H$s MMm© ^r H$s Wr& CgZo ‘wPo AnZm EH$ {MÌ {X¶m Wm {Og na ¶o eãX {bIo Wo, ""AbJ hmoZm h‘oem ~ohVa hmoVm h¡& AbJ hÿ± ‘¢ ñd¶§&'' ¶o n§{º$¶m± ‘wPo ~hþV ng§X AmBª Am¡a Bg H$WZ Ho$ {bE ‘wPo Cg na BVZm Jd© hþAm, {H$ ‘¢Zo CgHo$ eãXm| H$m ¶WmdV Cn¶moJ H$aVo hþE AnZm ^mfU g‘má {H$¶m Wm& AbJ hmoZo ¶m {XIZo ‘| j‘m ¶mMZm O¡gr H$moB© ~mV Zht h¡& h‘mar

‘yb^yV ‘mݶVmAm| ‘| go EH$ h¡ {d{dYVm, Am¡a ¶h EH$ Aݶ VarH$m h¡ Omo {d{dYVm Xem©Vm h¡& ~g, BgHo$ K{Q>V hmoZo ‘| 117 gmb bJ JE& h‘mao g§JR>Z Ho$ {bE {d{dYVm H$m Š¶m A{^àm¶ h¡? h‘mar amoQ>ar H$s Xþ{Z¶m ‘| {d{dYVm {XIVr h¡, bo{H$Z Š¶m h‘mao g~go ZμOXrH$s à^md joÌ, h‘mao AnZo Šb~m| ‘| ^r {d{dYVm h¡? O~ h‘mao ¶hm§ {dMmam| H$s {d{dYVm, C‘« H$s {d{dYVm, g§ñH¥${V H$s {d{dYVm, qbJ H$s {d{dYVm, ì¶dgm¶ H$s {d{dYVm hmoVr h¡, Vmo h‘ BZ na MMm© H$aVo h¢& ¶o h‘mam AÑí¶ VarH$m h¡& ¶hr VarH$m h‘| g‘ñ¶mAm| H$m g‘mYmZ Ty>T§ >Zo ‘| ghm¶H$ hmoVm h¡ Omo Aݶ Zht H$a gH$Vo& Bgo h‘ AnZo AZw^d Ho$ Cg Ho${bS>mño H$mon Ho$ ‘mܶ‘ go XoI H$a Bg na ~mVMrV H$aVo h¢& Eogo Šb~ ^r h¢ Omo H$h|J,o ""Zht, h‘ R>rH$ h¢& h‘Zo {d{dYVm H$m g‘mYmZ H$a {b¶m h¡&'' Am¡a em¶X do H$aVo h¢ Am¡a em¶X Zht ^r& bo{H$Z ‘oam {dMma h¡ {H$ B{Vhmg Ho$ Bg Xm¡a ‘|, Bg Vah Ho$ dmVm©bmn Ho$ {bE {d{eï>V… EH$ g§JR>Z Ho$ ê$n ‘| h‘ B©‘mZXma ‘ܶñW H$s ^y{‘H$m {Z^mZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢& dOh, Š¶m|{H$ h‘ J¡a-amOZr{VH$ h¢ Am¡a J¡a-Ym{‘©H$ h¢, h‘mao nmg Bg àH$ma Ho$ g§dmX Am¶mo{OV H$aZo H$m gm‘϶© h¡, dmo ^r EH$ {dœgZr¶ OJh na Ohm§ h‘ EH$-Xÿgao H$m gå‘mZ H$aVo h¢& Amn amoQ>ar Aܶj H$s ^y{‘H$m H$mo H¡$go nwZn©[a^m{fV H$a|Jr? ‘wPo Zht ‘mby‘ {H$ ‘¢ n[adV©Z Ho$ n[aàoú¶ go Aܶj nX na Am ahr hÿ&§ ‘¢ Bgo Bg ZμO[a¶o go XoIVr hÿ§ {H$ AmO H$s g§ñH¥${V Am¡a n[adoe ‘| EH$ g§JR>Z Ho$ ê$n ‘| h‘ {H$g Vah go àmg§{JH$ h¢& h‘ CZ MrOm| H$mo {H$g àH$ma H$aVo h¢ Omo h‘mao ^{dî¶ Ho$ {bE AJ«g{H«$¶ Am¡a gH$mamË‘H$ h¢? hmo gH$Vm h¡ {H$ {nN>bo H$B© dfm] go h‘ {d{eï> OZgm§p»¶H$s Am§H$‹S>m| VH$ nhþM§ Zo Ho$ gÝX^© ‘| Omo à¶mg H$a aho h¢, Cg‘| WmoS‹ >m ~hþV n[adV©Z hmo& em¶X BgHo$ {bE h‘| Am¡a A{YH$ B©‘mZXmar Ho$ gmW H$mo{ee H$aZo H$s Oê$aV h¡& AnZo g§JR>Z ‘| ¶{X h‘ A{YH$ ‘{hbmAm| H$mo em{‘b hmoZo H$s ~mV H$aVo h¢ Am¡a h‘Zo BgHo$ n[aUm‘ ^r XoI MwH$o h¢, bJ^J

ZJʶ, Vmo em¶X EH$ Xÿgam| H$mo ào[aV H$aZo H$m Adga h¡ Vm{H$ dmo ^{dî¶ H$s g§^mdZmAm| H$s Amoa XoI gH|$ Am¡a H$h gH|$, ""AJa dmo Eogm H$a gH$Vr h¡, Vmo ‘¢ ^r H$a gH$Vr hÿ&§ '' ¶{X h‘ AnZo g§JR>Z ‘| ¶wdm gXñ¶m| Am¡a ¶wdm {dMmaH$m| H$s ImoO H$a aho h¢, Vmo ¶o h‘mao AmMaU Am¡a ì¶dhma ‘| n[ab{jV hmoZm Mm{hE& h‘| ¶h ~VmZo H$s Oμ ê$aV h¡ {H$ CZHo$ {bE ¶h Š¶m| ‘hËdnyU© h¡ - ¶h gw{Z{üV H$a| {H$ bmoJm| H$mo AnZo g§JR>Z ‘| gpå‘{bV H$aZo Ho$ {bE h‘ CÝh| gmW©H$ CÔoí¶ Xo aho h¢& g~go ~‹S>r ~mV Omo ‘¢ gm‘Zo bmZo H$s Cå‘rX H$a ahr hÿ§ dh qbJ go gå~§{YV Zht h¡ ~pëH$ g§Mma go Vm„xH$ aIVr h¡ - BZ MrOm| H$mo h‘ AnZo ’«$§ Q>bmBZ gXñ¶m| Am¡a CZ bmoJm| VH$ H¡$go nhþM§ mE§ Omo h‘mao n[adma H$m {hñgm h¢, ¶o g‘PZo Ho$ {bE {H$ AbJ ñd^md H$m hmoZm EH$ AÀN>r ~mV h¡ Am¡a Bg‘| H$moB© n[adV©Z Zht hmoJm {H$ h‘ H$m¡Z h¢& h‘mao S>rEZE ‘| Vmo g˶ hr h¡ Am¡a ahoJm& h‘mar ‘yb ‘mݶVmE§ ^r AQ>b h¢& do MrO| h‘mar e¡br go ~mha Zht OmE§Jr& bo{H$Z dV©‘mZ n[aàoú¶ ‘| Š¶m h‘ MrOm| H$mo EH$ AbJ ZO[aE go XoI gH$Vo h¢?

AmnZo ¶wdm {dMmaH$m| Ho$ gmW-gmW ¶wdm gXñ¶m| H$m ^r à¶moJ {H$¶m h¡& XmoZm| ‘| Š¶m ’$H©$ h¡? Š¶m Amn Eogo {H$gr 25 gmb Ho$ ì¶{º$ go {‘bo h¢ Omo ~yT‹ >m h¡? h‘ g~ Ho$ Amg nmg h¡& Š¶m Amn {H$gr Eogo 86 dfu¶ ì¶{º$ go {‘bo h¢ Omo ¶wdm h¡? {Z{üV hr {‘bo hm|J&o Bg{bE ‘¢ ¶wdm {dMmaH$m| H$s ~mV H$aVr hÿ&§ ¶o h‘oem JyO§ Vr ahVr h¡ ^bo ‘¢ Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr ^r H$moZo ‘| hÿ&§ Bg V϶ H$mo ñdrH$ma H$aVo hþE {H$ h‘ H$m¶© H$aZo dmbo bmoJ h¢, nyao AmZ§X Am¡a ‘ñVr ‘| ahVo h¢& h‘ ~mha {ZH$bVo h¢& h‘ H$m‘ H$aVo h¢& ¶wdm {dMmaH$m| Ho$ g§X^© ‘| ^r ‘¢ ¶hr gmoMVr hÿ&§ h‘ do bmoJ h¢ Omo h‘mar Xþ{Z¶m Am¡a h‘mao g‘mO ‘| MrO| {H«$¶mpÝdV H$a CÝh| g§^d H$aVo h¢& h‘mao nmg H«$m°g-‘|Q>a{en AnZmZo H$m emZXma Adga h¡ Omo ‘wPo ~ohX ng§X h¡& H$^r-H$^r EH$ ‘hmZ {dMma AZw^d H$s Xÿa~rZ go AmVm h¡, Am¡a H$^r-H$^r Cg ì¶{º$ go {Ogo nhbo go ¶o Zht H$hm J¶m hmo {H$ do Hw$N> Zht H$a gH$Vo h¢ ¶m Bgo Bg Vah go H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& O~ ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 21

h‘ AnZo g§JR>Z ‘| ¶wdm à{V^m{J¶m| H$s Amoa XoIVo h¢, Vmo CZ‘| ‘wPo Amem H$s {H$aU {XImB© XoVr h¢ {H$ h‘ MrOm| H$mo ZB© Ñ{ï> go XoI gH$Vo h¢, h‘ H«${‘H$ {dH$mg H$s pñW{V ‘| {Za§Va ~Zo ah gH$Vo h¢& ¶h gm‘mݶrH$aU ~hþV ì¶mnH$ hmoZo Om ahm h¡: ¶{X AmnHo$ nmg EH$ ‘hmZ Z¶m {dMma Am¶m Am¡a AmnZo Bgo amoQ>ma¡ŠQ> Šb~ H$mo {X¶m, Vmo Hw$N> hr {XZm| ‘| do {ZU©¶ H$a b|Jo {H$ Bg ~mao ‘| do Š¶m H$aZo Om aho h¢& CÝhm|Zo gmoeb ‘r{S>¶m na {H$gr àH$ma H$s CnpñW{V XO© H$s h¡& CÝhm|Zo ~mha go ^mJrXmam| H$mo Am‘§{ÌV H$a OmoS‹ >m h¢& CÝhm|Zo ha Vah Ho$ à¶mg {H$¶o h¢& dmñVd ‘| do ÐþV J{V go H$m¶© H$aVo h¢& Am¡a ¶hr {dMma Amn amoQ>ar Šb~ H$mo Xo H$a XoI,| Am¡a h‘ Š¶m H$aVo h¢? nhbo h‘ EH$ g{‘{V ~ZmVo h¢, {’$a h‘mar ~¡R>H$| hmoVr h¢, Am¡a {’$a ~hþV gmar ~¡R>H$| hmoVr h¢& ¶h {dMma {d‘e© Ho$ Cg VarHo$ H$mo JbV Zht ~Vm ahr; ‘¢ ‘OmH$ ‘| H$h ahr hÿ&§ bo{H$Z H$^r-H$^r bmb’$sVmemhr H$s Yr‘r J{V h‘ma ‘mJ© AdéÕ H$a gH$Vr h¡ Am¡a ¶o ~mV bmoJm| Ho$ {bE {ZamemOZH$ gm{~V hmo gH$Vr h¡& h‘ ¶wdm OZgm§p»¶H$s¶ Am§H$‹S>m| H$mo XoI| Vmo h‘mao {bE Bg‘| EH$ Cn¶wº$ Adga h¡& ~g do MrOm| H$mo AbJ Vah go H$aVo h¢& Am¡a ‘wPo bJVm h¡ {H$ h‘ CZgo dmñVd ‘| ~hþV Hw$N> grI gH$Vo h¢& Amn EH$ ñdm^m{dH$ H$hmZrH$ma h¢& AmnH$s àogrS|>gr Ho$ ewéAmVr Aܶm¶ H$m nhbm dmŠ¶ Š¶m h¡? ¶h EH$ eãX h¡: B‘o{OZ - H$ënZm H$s{OE& ¶h AmnH$m Wr‘ h¡, h¡ Zm? amoQ>ar H$s H$ënZm H$amo& Amn Bg Wr‘ Ho$ {ZîH$f© na H¡$go nhþ§Mr? Imagine (H$ënZm) ‘oao {bE gnZm| Am¡a CZ gnZm| Ho$ nrN>o Xm¡‹S>Zo Ho$ H$V©ì¶ go gå~Õ h¡& ‘¢ MmhVr hÿ§ {H$ bmoJ CZ MrOm| Ho$ ~mao ‘| gmoM| Omo do hm{gb H$aZm MmhVo h¢, Am¡a {’$a dhm§ nhþ§MZo Ho$ {bE dmhZ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$m Cn¶moJ H$a|& h‘mao gm‘Zo BVZo ~‹S>o - ~‹S>o Adga h¢, bo{H$Z h‘| AnZr D$Om© H$mo Bg Vah go {Xem XoZo H$s Oê$aV h¡ {H$ h‘ Omo Hw$N> ^r H$a| CgHo$ ~mao ‘| ñWm¶r Am¡a à^mdembr 22

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

{ZU©¶ bo gH|$& {H$gr gXñ¶ Ho$ {bE g~go VmH$V ¶h h¡ {H$ dh H$h gHo$, ‘oao nmg EH$ {dMma h¡& Am¡a {’$a Bgo Xÿgam| Ho$ gmW gmPm H$aZm Am¡a BgH$m {dñVma H$aZm Am¡a ¶h g‘PZm {H$ Bg {dMma Ho$ gmW H$hm§ VH$ OmZm h¡& Imagine EH$ Eogm geº$ eãX h¡, Omo bmoJm| ‘| ¶h H$hZo H$m gmhg OJmVm h¡ {H$ AnZr Xþ{Z¶m H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE dmo Hw$N> H$aZm MmhVo h¢, Am¡a {Z{üV ê$n go do Eogm H$a gH$Vo h¢ Š¶m|{H$ do Bg n[adma H$m {hñgm h¢& g‘H$mbrZ ZoV¥Ëd Š¶m h¡, Am¡a AmnH$s ZoV¥Ëd e¡br {H$g àH$ma {’$Q> ~¡R>Vr h¡? {nN>bo Xmo dfm] Zo h‘| qMVZ H$aZo H$m ¶h JhZ Adga {X¶m h¡ {H$ h‘mao {bE Š¶m ‘hËdnyU© h¡ Am¡a h‘ {H$Z MrOm| go {ZOmV nmZm MmhVo h¢, Omo h‘mao {ga Am¡a H§$Ym| na ~moP ~Zr hþB© h¢& AmJo, A~ h‘ XoI gH$Vo h¢ {H$ MrOm| H$mo Wmo‹S>m AbJ

VarHo$ go H¡$go {H$¶m OmE Am¡a, em¶X g~go μOê$ar h¡, A{YH$ {dœgZr¶ VarHo$ go& {H$g àH$ma h‘ IwX Ho$ à{V g˶{Zð> Am¡a B©‘mZXma hmo gH$Vo h¢ {H$ AnZo g‘¶ H$m Cn¶moJ h‘ H¡$go H$aZm MmhVo h¢, h‘ AnZm g‘¶ {H$gHo$ gmW ì¶VrV H$aZm MmhVo h¢, Am¡a EH$-Xÿgao H$m gh¶moJ H$aZo H$s {Xem ‘| {H$g àH$ma ~ohVa H$m‘ H$a gH$Vo h¢, {g’©$ XmoñVm| Am¡a n‹S>mo{g¶m| Ho$ ê$n ‘| hr Zht ~pëH$ B§gm{Z¶V Ho$ ê$n ‘| ? g‘H$mbrZ ZoV¥Ëd Ho$ ZO[aE go XoI| Vmo h‘| {ZH¥$ï> ‘| go gd©loð> CR>mZo H$s Oê$aV h¡& h‘Zo {dœ Ho$ ZoVmAm| H$mo CZH$s agmoB© Am¡a CZHo$ VhImZo go àgmaU H$aVo hþE XoIm h¡& h‘Zo grIm h¡ {H$ AbJ H¡$go hmoZm Mm{hE Am¡a Aݶ bmoJm| Ho$ AZw^dm| H$s A{YH$ àe§gm H$aZr Mm{hE& amoQ>ar Ho$ ê$n ‘|, Bg‘| h‘ h‘oem go AÀN>o aho h¢& A~ h‘mao OJ‘JmZo H$m g‘¶ h¡&

Aܶj nX Ho$ {bE Amn H$s VmH$V Am¡a H$‘Omo[a¶m§? ‘wPo EH$ H$ZoŠQ>a hmoZo na Jd© h¡& ‘wPo bmoJm| go gm‘mݶ ~ZmZm ng§X h¡, Am¡a ‘wPo bmoJm| H$mo H$hm{Z¶m| go Omo‹S>Zm ng§X h¡& ‘¢ XoIy±Jr {H$ BgH$m Cn¶moJ H¡$go {H$¶m Om gH$Vm h¡& ‘wPo bJVm h¡ {H$ ‘oar VmH$V g§Mma ‘| ^r h¡ Am¡a ¶h MrOm| H$mo Wmo‹S>m AbJ VarHo$ go H$aZo ‘| ^r h¢& g~go ‘hËdnyU© ~mV Omo h‘ H$a gH$Vo h¢ dh ¶h gw{Z{üV H$aZm h¡ {H$ h‘mao g§JR>Z H$m à˶oH$ gXñ¶ ¶h g‘Po {H$ BgH$m {hñgm ~ZZo H$m ‘Vb~ Š¶m h¡& Bgo g§ào{fV H$aZo Ho$ H$B© AbJ-AbJ VarHo$ h¢, Am¡a Ho$db EH$ B©‘ob ^oOZm H$m’$s Zht h¡& ¶o bmoJm| Ho$ {bE Cg CÔoí¶ H$m g¥OZ H$aZo Ho$ gå~ÝY ‘| h¡ {Oggo bmoJ g§JR>Z Ho$ ~mao ‘| ܶmZ go gwZ|& hm±, EH$ MrO Omo ‘¢ H$aZm MmhVr hÿ§ dmo ¶o H$s ~moS>© H$s ~¡R>H$ Ho$ Vwa§V ~mX grYo bmBd hmoZm& ‘¢ bmoJm| H$mo ~VmZm MmhVr hÿ§ {H$ CZH$m g§JR>Z Š¶m H$a ahm h¡ - dmñVd ‘| A^r A^r Š¶m hþAm h¡& BdmÝñQ>Z H$s 18dt ‘§{Ob go ~«oqH$J ݶyO, Am¡a AmnHo$ Šb~ Ho$ gÝX^© ‘| Bg Ho$ ¶o ‘m¶Zo h¢& Š¶m

h‘ dmo H$hmZr gwZm gH$Vo h¢? ‘¢ Hw$N> ZE Qy>b Cn¶moJ H$aZm MmhVr hÿ§; O~ ‘¢ ¶mÌm na ahÿ§Jr Vmo ‘oao nmg ‘oam N>moQ>m Jmo-àmo H¡$‘am hmoJm& ‘¢ AnZr AܶjVm H$m g¥OZ ‘¡XmZ ‘| hr H$aZm MmhVr hÿ§& ‘¢ bmoJm| H$mo {XImZm MmhVr hÿ§ {H$ ‘¢Zo A^r-A^r Š¶m XoIm h¢ Am¡a Bg ì¶{º$ Zo ‘wPgo Š¶m H$hm& H$‘μOmoar? g§VwbZ& AnZm »¶mb aIZo H$s H$mo{ee H$aZm - ghr ImZo H$s H$mo{ee H$aZm, ì¶m¶m‘ H$aZm, XmoñVm| Am¡a n[adma Ho$ {bE g‘¶ {ZH$mbZm& ‘¢ Bg‘| h‘oem AÀN>r Zht hÿ± & ‘wPo bJVm h¡ {H$ ¶h Cg H$m¶© H$mo ZwH$gmZ nhþ§MmVm h¡ Omo h‘ ‘hm‘mar Ho$ gå~ÝY ‘| H$a aho h¢& h‘ g^r H$mo nm°μO ~Q>Z H$mo nwe H$aZo H$m ¶h Adga {‘bm h¡& H$^r-H$^r h‘ {Og MrμO na H$m‘ H$a aho hmoVo h¢, CgH$s Va’$ EH$ hμOma à{VeV ~‹T> OmVo h¢, O~{H$ em¶X ¶o ghr VarH$m Zht h¡& h‘ V^r ‘O~yV hmo gH$Vo h¢ O~ h‘ IwX Ho$ {bE ~ohVa hm|& ‘wPo bJVm h¡ {H$ dmñVd ‘| h‘Zo ¶h g~H$ grI {b¶m h¡; H$‘ go H$‘ ‘¢Zo Vmo grI {b¶m& {OZ MrOm| na ‘wPo AnZo nyao OrdZ Jd© ahm h¡ CZ‘| go EH$ h¡, JbVr Zht H$aZm& AmO ‘¢ Cg ‘wH$m‘ na nhþ§M JB© hÿ§ Ohm§ ~hþV Hw$N> KQ> ahm h¡, Am¡a BgHo$

MbVo ‘¢Zo ñd¶§ H$mo Hw$N> Jb{V¶m§ H$aZo H$s BμOmμOV Xo Xr h¡& B© ‘ o b , Q>o Š ñQ>, ìhmQ² g En, ’o $ g~w H $, qbŠS>BZ, ¶m {Q‰>Q>a Ho$ ‘mܶ‘ go bmoJ A~ {d{^Þ VarH$m| go g§dmX H$aVo h¢& ‘oao nmg Xmo ’$moZ h¢& ¶h ‘yI©Vm h¡& Bg{bE ‘¢Zo IwX H$mo Bggo Xÿa ahZo Am¡a ’$moZ go Z ~§Yo ahZo H$m {ZU©¶ {H$¶m h¡& ‘¢ BgHo$ ‘hÎd H$mo OmZVr hÿ§, ‘¢ BgH$m gå‘mZ H$aVr hÿ§, bo{H$Z ‘wPo Wmo‹S>m A{YH$ CnbãY ahZo H$s Oê$aV h¡& ‘¢ dmñVd ‘| Mm¡~rg K§Q>o ~mVMrV H$a gH$Vr hÿ± na Bggo {H$gr H$mo ’$m¶Xm Zht h¡& Amn Jbo {‘bZo Ho$ {bE ‘ehÿa h¢& Vmo Z¶m AmqbJZ Š¶m h¡? dh ‘wpíH$b h¡& H$moh{Z¶m§ Ny>Zm {Z{üV ê$n go AmJo àMbZ ‘| ahoJm, hmo gH$Vm h¡ H$^r H$^ma EH$ ‘wÆ>r ^r Q>H$am¶o&

{MÌ: ‘mo{ZH$m bmoqμOñH$m © Rotary

amo B© ‘§S>b 3141 Am¡a 3070 H¥${Ì‘ A§J {’$Q>‘|Q> {e{da Ho$ {bE gh¶moJ H$aVo h¢ Qr_ amoQar Ý`yμO

a

ËZ {Z{Y M¡[aQ>o~b Q´>ñQ>, ‘w§~B© Ho$ gh¶moJ go, ‘w§~B© Ho$ amoQ>ar Šb~, amo B© ‘§S>b 3141 Am¡a amoQ>ar Šb~ Y‘©embm, amo B© ‘§S>b 3070, Zo {h‘mMb àXoe Ho$ Y‘©embm ‘| EH$ H¥${Ì‘- A§J {’$Q>‘|Q> {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m& bJ^J 165 emar[aH$ ê$n go Aj‘ ({Xì¶m§J) bmoJm| H$mo O¶nwa ‘| H¥${Ì‘A§J {’$Q> {H$¶m J¶m Am¡a 10 bmoJm| H$mo ìhrb Mo¶a {XE JE& S>rOr amO|Ð AJ«dmb (amo B© ‘§S>b 3141) Am¡a S>rOr S>m° CqnXa qgh KB© (amo B© ‘§S>b 3070)

Zo {e{da ‘| ^mJ {b¶m Am¡a amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ {d{^Þ amoQ>ar Šb~m| Am¡a ‘oO~mZ Šb~ Ho$ gXñ¶m| Ho$ 170 amoQ>o[a¶Z Ho$ EH$ Q>r‘ H$s ghm¶Vm H$s&

~mX ‘| amoQ>o[a¶Z Zo 50 "h¡ßnr ñHy$bm|' ‘| 5,000 ZmoQ>~wH$ {dV[aV {H$E Am¡a eha Ho$ 800 gw{dYm go d§{MV bmoJm| H$mo J‘© H$n‹S>o àXmZ {H$E& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 23

OmbZm Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo ‘hm‘mar ‘| EH$ {M{H$Ëg{H$¶ {‘eZ H$s ewéAmV H$s aerXm ^JV

O

Zdar 2021 ‘|, amo B ‘§S>b 3132 Ho$ nrS>rOr amOrd àYmZ Zo, O~ OmbZm Ho$ nm§M amoQ>ar Šb~ Am¡a ‘hmamï´>, A§~mX Ho$ EH$ Šb~ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gm{Þܶ ‘|, ‘hmamï´> Ho$ ñdmñ϶ ‘§Ìr amOoe Q>mono H$mo EH$ H$mo{dS> ¶moÕm Ho$ ê$n ‘| gå‘m{ZV {H$¶m, ¶o gå‘mZ CZHo$ ZoV¥Ëd ‘| amÁ¶ Ho$ ñdmñ϶ {d^mJ Ûmam H$mo{dX à~§YZ ‘| àXÎm AZwH$aUr¶ godmAm| Ho$ {bE {X¶m J¶m, Cg g‘¶ ‘§Ìr ‘hmoX¶ H$mo EH$ ~ma {’$a amoQ>o[a¶Zm| Ûmam A’«$sH$m Am¡a ^maV ‘| amoQ>ar Ûmam {H$E JE H$B© {M{H$Ëgm {‘eZ Ho$ ~mao ‘| AdJV H$am¶m& ""Eogm Zht h¡ {H$ CÝh| BgH$s OmZH$mar Zht Wr; dh ‘oao eha OmbZm go h¢, Am¡a amoQ>ar Ho$ {M{H$Ëgm {‘eZ Ho$ ~mao ‘| ‘¢Zo nhbo ^r H$B© ~ma ~Vm¶m

24

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

h¡, {OZ‘| go A’«$sH$m Am¡a ^maV ‘| 10 {‘eZ ‘| ‘¢Zo ^mJ {b¶m h¡, g‘mamoh Ho$ Xm¡amZ ‘§Ìr Zo H$hm {H$ Amn OmbZm ‘| EH$ {‘eZ H$aZo H$s Š¶m| Zht gmoMVo,'' amoQ>ar Šb~ OmbZm Ho$ ZoÌ gO©Z S>m° ‘mYd Am§~oH$a H$hVo h¢&

OmbZm amoQ>o[a¶Zm| Am¡a amoQ>ar {M{H$Ëgm {‘eZ Ho$ EH$ Aݶ AZw^dr nrS>rOr S>m° àYmZ Zo Bgo ñdrH$ma {H$¶m Am¡a ~mX ‘| OmbZm amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW {e{da Ho$ Am¶moOZ H$s ~mar{H$¶m| na MMm© H$aZo OmbZm nhþ±M JE& ""ewéAmVr ßbmqZJ ‘|,

OmbZm Ho$ {M{H$Ëgm {e{da ‘| gO©ar H$aVo hþE amoQ>o[a¶Z S>m° am‘oœa&

Am°naoeZ {W¶oQ>a ‘| S>m° am‘oœa Am¡a EZoñWo{g¶mobm°{OñQ> amoQ>o[a¶Z S>m° gmo‘mZr&

Jm§d ‘| ñdmñ϶ gd}jU H$aVo amoQ>ar Amem H$m¶©H$Vm©&

gmobmnwa, Zm§Xo‹S>, ZJa, gVmam Am¡a nZdob Ho$ amoQ>o[a¶Z S>m°ŠQ>a 8-9 {XZ Ho$ {bE OmbZm MbZo H$mo gh‘V hmo JE Wo& bo{H$Z V^r, H$mo{dS> H$s Xÿgar bha ewê$ hmo JB©, H$B© Vah H$s naoem{Z¶m§ Am¡a agX H$s g‘ñ¶mE§ gm‘Zo Am I‹S>r hþB©& bo{H$Z OmbZm go h‘mao amoQ>[o a¶Z gO©Z Am¡a gmW ‘| gaH$mar S>m°ŠQ>a Oam ^r {dM{bV hþE {~Zm {e{da ‘| nhþ±M JE, Am¡a nyd© ‘| Am‘§{ÌV S>m°ŠQ>am| go AZwamoY H$aZm n‹S>m {H$ do OmbZm Z AmE§,'' S>m° àYmZ Zo ~Vm¶m& amoQ>ar Šb~ OmbZm g|Q´>b Ho$ Xmo amoQ>o[a¶Z S>m°ŠQ>am| - S>m° Am§~oH$a Am¡a S>m° gw{MÌm Jm{‹S>¶m (EH$ EZoñWo{Q>ñQ>) Ho$ gmW, g^r àemg{ZH$ {Oå‘oXmar CR>mVo hþE, ¶h {e{da {Ogo ewê$ ‘| {db§{~V H$aZm n‹S>m Wm, RID 3132 Ho$ S>rOr Amo‘àH$me ‘moVrdmbo go AZw‘{V {‘bZo Ho$ ~mX A§VV… 4-10 OZdar H$mo Am¶mo{OV {H$¶m J¶m, Š¶m|{H$ ‘hm‘mar H$m H$ha A^r ^r Omar Wm& amoQ>o[a¶Z ^br ^m§{V OmZVo Wo {H$ ‘hm‘mar H$m H$ha A^r ^r Omar h¡, Am¡a gaH$mar V§Ì, {deof ê$n ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 25

go Amem H$m¶©H$Vm©Am| Ho$ ‘mܶ‘ go ""OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ H$maU, A{YH$m±e bmoJm| H$mo {e{da Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar Wr Am¡a h‘| ^mar ^r‹S> H$s Cå‘rX Wr& h‘ Xþ{dYm ‘| n‹S> JE, bo{H$Z {’$a CZ bmoJm| go AZwamoY {H$¶m {H$ {OÝh| VËH$mb g{O©H$b hñVjon H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡, H¥$n¶m {e{da ‘| Zht AmE§, Am¡a Xþ~mam Om§M H$s JB©&'' ¶hm§ {OÝh| VËH$mb gO©ar H$s Amdí¶H$Vm Zht Wr, S>m°ŠQ>am| Zo CZ amo{J¶m| H$mo nam‘e© {X¶m, AmœñV {H$¶m Am¡a g‘Pm¶m {H$ H$mo{dS> H$m IVam A^r Q>bm Zht Wm, Bg{bE Ohm§ VH$ hmo gHo$ Ka na hr ah| Am¡a AñnVmb AmH$a OmopI‘ Zht CR>mE§& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ EH$ ‘oJm ‘o{S>H$b H¢$n Am¶mo{OV H$aZo ‘| AmZo dmbr ‘w»¶ MwZm¡{V¶m| Ho$ ~mao ‘|, S>m° Am§~oH$a ~VmVo h¢, ""g~go nhbo gaH$mar H$‘©Mm[a¶m| H$mo Ka-Ka Om Ho$ gd}jU H$aZo Ho$ {bE amOr H$aZm Wm, O~{H$ ñdmñ϶ ‘erZar nhbo go hr ~hþV WH$s hþB© Wr, Š¶m|{H$ CÝh| Ho$db H$mo{dS> à~§YZ Am¡a CnMma Ho$ {bE H$m‘ H$aZo Ho$ {ZX}e {XE JE Wo'' gaH$mar S>m°ŠQ>am| Zo amoQ>o[a¶Zm| go Bg {e{da ‘| H$‘©Mm[a¶m| H$mo nyao {Xb go AnZm ¶moJXmZ XoZo Ho$ {bE ào[aV H$aZo H$m AZwamoY {H$¶m, ""h‘Zo CZgo ~mV H$s Am¡a g‘Pm¶m

n[a¶moOZm H$m ‘yb VËd ¶h Wm {H$ ewê$ go hr ‘¢Zo g^r H$mo ñnï> H$a OmJê$H$ H$a {X¶m Wm {H$ Bgo Hw$N> Šb~m| H$s Zht ~pëH$ OmbZm Ho$ g^r Šb~m| Am¡a gånyU© amoQ>ar n[adma H$s n[a¶moOZm g‘P|&

S>m° ‘mYd Am§~oH$a gXñ¶, amoQ>ar ³b~ OmbZm

{H$ ¶o nwʶ H$m H$m‘ h¡, Am¡a CÝh| Bg {e{da Ho$ {bE nyao CËgmh Ho$ gmW H$m‘ H$aZo Ho$ {bE ‘Zm {b¶m&'' CZH$m H$hZm h¡ {H$ Bg n[a¶moOZm H$m ‘yb VËd ¶h Wm {H$ ""ewê$ go hr ‘¢Zo g^r H$mo ñnï> H$a OmJê$H$ H$a {X¶m Wm {H$ Bgo Hw$N> Šb~m| H$s Zht ~pëH$ OmbZm Ho$ g^r Šb~m| Am¡a gånyU© amoQ>ar n[adma H$s n[a¶moOZm g‘P| ... h‘Zo ñd¶§ H$mo

"amoQ>ar n[adma' H$hm& {M{H$Ëgm {e{da Ho$ {bE EH$Ì {H$E JE YZ H$mo gwa{jV aIZm Wm Bg{bE h‘Zo Bgo amoQ>ar Šb~ OmbZm Q´>ñQ> ‘| O‘m H$a {X¶m&'' {Og ¶moOZm H$s H$ënZm amoQ>[a¶Zm| Zo H$s Wr dmo dmñVd ‘| ~hþV ~‹S>r Wr Am¡a CÝhm|Zo `25 bmI Ho$ ~OQ> H$m AZw‘mZ bJm¶m Wm, BgHo$ {bE YZ EH${ÌV H$aZo Ho$ à{V do {Z{üÝV Wo Š¶m|{H$ OmbZm Ho$ H$B© Am¡Úmo{JH$ KamZm| O¡go OmbZm ñQ>rb ‘¡Ý¶w’¡$ŠM[a¨J Egmo{gEeZ, H$be grS²g, {dH«$‘ Q>r àmogoga Am¡a H$B© amoQ>o[a¶Zm| Zo ^r Am{W©H$ gh¶moJ {X¶m& S>m° Am§~oH$a Zo H$hm, ""g~go CËgmhdY©H$ ~mV ¶o Wr {H$ h‘mao nmg Xmo namonH$mar Wo {OÝhm|Zo ~‹S>r am{e Xr Wr - YZí¶m‘ Jmo¶b Am¡a gVre AJ«dmb - CÝhm|Zo H$hm YZ H$s Oam ^r qMVm Z H$a|, {OVZm ^r Amdí¶H$ hmoJm CgH$s ì¶dñWm Egmo{gEeZ Ho$ ì¶mnm[aH$ à{Vð>mZm| go hmo OmEJr&'' AÞm‘¥V ’$mC§S>oeZ, EH$ gm‘wXm{¶H$ agmoB© Zo g^r amo{J¶m| Am¡a AñnVmb Ho$ H$‘©Mm[a¶m| H$mo CZ {XZm| [a¶m¶Vr Xam| na ^moOZ CnbãY H$am¶m& S>m° Am§~oH$a, S>m° gw{‘Ìm Am¡a S>m° {H«$ñQ>mo’$a ‘mogog H$s AJwdmB© ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$s H$B© ~¡R>H|$ hþBª {Obm ñdmñ϶ A{YH$mar, {Obm n[afX Ho$

H$mZ H$s gO©ar H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma amoQ>o[a¶Z S>m° ‘ZWmbo& 26

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

grB©Amo, {Obm H$boŠQ>a Am¡a {g{db gO©Z S>m° AM©Zm ^m|gbo Ho$ gmW& ñdmñ϶ ‘§Ìr Zo AnZo AmoEgS>r S>m° Jm¡are§H$a MìhmU H$mo g§nH©$ ì¶{º$ {Z¶wº$ {H$¶m& H$B© ‘wÔm| go OyPZo Ho$ gmW Q>r‘ H$mo CnH$aUm| H$s H$‘r, g{O©H$b {S>ñnmoOo~b, {M{H$Ëgm Amny{V© Am{X H$m gm‘Zm n‹S>m Wm& gO©ar H$s ì¶dñWm gaH$mar {g{db AñnVmb, gaH$mar ‘{hbm AñnVmb Am¡a A§~mX Cn-{Obm AñnVmb ‘| H$s JB© Wr& EH$ AmCQ>arM H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go ‘arOm| H$m M¶Z {H$¶m J¶m, ""H$mo{dS> Ho$ H$maU Á¶mXm g§»¶m ‘| amo{J¶m| Ho$ {bE AmonrS>r H$s ì¶dñWm H$aZm g§^d Zht Wm&'' VrZ VmbwH$m| Ho$ g^r gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| Ho$ H$‘©Mm[a¶m| Am¡a Amem H$m¶©H$Vm©Am| Zo Ka-Ka Om H$a gm‘mݶ gO©ar, B©EZQ>r, ór amoJ, AmWm}n{o S>Šg, X§V Am¡a ZoÌ CnMma Ho$ {bE g{O©H$b CnMma H$s àVrjm H$a aho amo{J¶m| H$s nhMmZ H$s& amoQ>o[a¶Zm| Zo 20 go A{YH$ gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| ‘| ~¡Za, nmoñQ>a Am¡a ~«moea {dV[aV {H$¶o& S>m° gw{‘Ìm H$hVr h¢, ""Amü¶© H$s ~mV ¶o h¡ {H$ gaH$mar V§Ì Zo ~hþV gh¶moJ {H$¶m Am¡a CÝhm|Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ {ZOr S>m°ŠQ>am| H$s Vahhr, ha g§^d ‘XX Am¡a ghm¶Vm àXmZ H$s OmZr Mm{hE, hm±, {M{H$Ëgm CnH$aUm| H$s Amny{V© Am¡a XdmAm| H$s ì¶dñWm gaH$ma Zo H$s Wr& ^r‹S> H$mo ghr àH$ma go à~§{YV H$a, amo{J¶m| H$mo R>rH$ go g‘Pm¶m J¶m Vm{H$ H$mo{dS> àmoQ>moH$m°b H$m nmbZ {H$¶m Om gHo$ Am¡a g^r H$s H$mo{dS> Om§M H$s JB©&''

~Mr hþB© `4 bmI go A{YH$ H$s am{e O~ h‘Zo àm¶moOH$m| H$mo bm¡Q>mB© Vmo do h¡amZ ah JE Am¡a ~mobo, n¡go Vmo h‘ H$B© Y‘m©W© n[a¶moOZmAm| H$mo XoVo h¢ bo{H$Z ¶h nhbr ~ma h¡ O~ h‘| ~Mr hþB© am{e bm¡Q>mB© Om ahr h¡&

PDG amOrd

àYmZ

S>m° Am§~oH$a {M{H$Ëgm {e{da ‘| Q>m¶ån¡ZmoßbmñQ>r H$aVo hþE&

XmoZm| gaH$mar AñnVmbm| Ho$ Am°naoqQ>J {WEQ>a A{YH$m§e g‘¶ S>m°ŠQ>am| Ûmam H$m‘ ‘| {bE JE Wo Am¡a ""dmñVd ‘| gw~h go em‘ VH$ gO©Z Am°naoeZ ‘| ì¶ñV aho Wo, {Oggo gO©ar H$s Hw$b g§»¶m 673 nhþ±M JB©& XaAgb, gaH$mar gO©Zm| Zo {e{da Ho$ Hw$N> {XZm| ~mX ^r Am°naoeZ H$aZm Omar aIm Š¶m|{H$ dmo ‘arOm| H$s nhMmZ H$a MwHo$ Wo,'' S>m° Am§~oH$a H$hVo h¢& ór amoJ Q>r‘ H$m ZoV¥Ëd H$aZo dmbo S>m° A{Zb R>mH$ao Zo H$hm {H$ H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ H$maU Hw$N> g‘¶ go b§{~V {hñQ>oaoŠQ>m°‘r Ho$ bJ^J 43 ‘m‘bo ^r gO©Zm| H$s Q>r‘ Ûmam {H$E JE Wo& S>m° gw{‘Ìm Zo ~Vm¶m {H$ AmO OmbZm Ho$ amoQ>o[a¶Z H$mo {dœmg hmo J¶m h¡ {H$ do Bg ñVa Am¡a n[a‘mU H$s n[a¶moOZmAm| H$mo hmW ‘| gH$Vo h¢ Am¡a Bgr Vah H$s n[a¶moOZmE§ ‘§S>b 3132 Ho$ AÝ¶Ì {Zînm{XV H$aZo H$s ¶moOZm ^r ~Zm gH$Vo h¢& nrS>rOr àYmZ AmJo ~mobo, ""H$mo{dS> Ho$ H$maU ì¶{º$JV ê$n go ‘¢ OmbZm ‘| CnpñWV Zht hmo gH$m Wm, bo{H$Z {Za§Va CZHo$ g§nH©$ ‘| Wm& S>m° Am§~oH$a, S>m° gw{‘Ìm Am¡a Šb~ Ho$ g^r Aܶjm| Zo Eogm AØþV H$m‘ {H$¶m h¡ {H$ ‘oar H$‘r ‘hgyg hr

Zht hþB©! PRIP amO|Ð gm~y Ûmam ~moE JE {M{H$Ëgm n[a¶moOZmAm| Ho$ ~rO, AmO g‘{n©V amoQ>o[a¶Zm| H$s EH$ ZB© Am¡a Ord§V nr‹T>r Ho$ ê$n ‘| n„{dV hþE h¢, Omo {dJV 23 dfm] ‘| ‘oao Ûmam {H$E Om aho H$m‘ H$mo Omar aI gH$Vo h¢ ¶m Cggo ^r AmJo {ZH$b gH$Vo h¢&'' H$hmZr H$m g~go AÀN>m ^mJ A§V Ho$ {bE N>mo‹S> aIm Wm, hmbm§{H$ ewê$ ‘| amoQ>o[a¶Zm| Zo `25 bmI Ho$ ~OQ> H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr, {Ogo KQ>m H$a CÝhm|Zo `10 bmI H$a {X¶m Wm Š¶m|{H$ ‘hm‘mar Ho$ H$maU {e{da Ho$ AmH$ma H$mo N>moQ>m H$aZm n‹S>m Wm& Bg{bE, h‘Zo AnZo àm¶moOH$m| go `10 bmI hr ‘m§Jo Wo, na hþAm ¶y§ {H$ gaH$mar ‘erZar ^r haH$V ‘| AmB© Am¡a ewé ‘| Omo gm‘J«r CnbãY Zht hmo ahr Wr, {H$gr Vah dmo gaH$ma go {‘b JB©, Bg{bE h‘ n[a¶moOZm H$s bmJV H$mo {Z¶§{ÌV H$a nmE& ~Mr hþB© `4 bmI go A{YH$ H$s am{e O~ h‘Zo àm¶moOH$m| H$mo bm¡Q>mB© Vmo do h¡amZ ah JE Am¡a ~mobo, n¡go Vmo h‘ H$B© Y‘m©W© n[a¶moOZmAm| H$mo XoVo h¢ bo{H$Z ¶h nhbr ~ma h¡ O~ h‘| ~Mr hþB© am{e bm¡Q>mB© Om ahr h¡& ^{dî¶ ‘| AmnH$mo O~ ^r μOéaV hmo, Amn {Zñg§H$moM h‘mao nmg AmB¶o!'' ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 27

O§

CÎma nyd© H$s EH$ A{dñ‘aUr¶ ¶mÌm aerXm ^JV

2288

amoQ>ar g_mM amo am g_mMma gg_ _mMMma ma ‘‘m ‘mM© mM©M© 22022 00222

Jbm| go nQ>o n[aYr¶ nhm‹S>m| Ho$ ~rM g‘Vb g‹S>H$m| na gdmar H$aVo hþE, hao-^ao Mm¶ Ho$ ~mJmZm| Am¡a Mmdb Ho$ gwZhao IoVm| Ho$ gmW KZr Am~mXr dmbr ~«÷nwÌ KmQ>r, ‘ܶ‘ Am~mXr dmbo nhm‹S>r joÌ Ed§ nR>ma Am¡a {dab Amdm{gV {h‘mb¶r joÌm| H$s n¥ð>^y{‘... BZ g~ Zo {‘bH$a ‘oar ¶mÌm H$mo A˶§V Img ~ZmZo Ho$ {bE àmH¥${VH$ Am¡a gm§ñH¥${VH$ n[aÑí¶m| H$m EH$ AZyR>m {‘lU V¡¶ma {H$¶m&'' {demb Jwám, EH$ CËgmhr ~mBH$ MmbH$ Am¡a amoQ>ar Šb~ {gbrJw‹S>r g|Q´>b Ho$ MmQ>©a Aܶj, Am¡a Cggo nhbo EH$ B§Q>aoŠQ>a Ed§ amoQ>aoH$Q>a, hm°Z©{~b ’o$pñQ>db ‘| ^mJ boVo hþE AnZr {චhmb} S>o{dS>gZ gm°âQ>ob ho[aQ>oO 2021 na AnZo hm{b¶m amo‘m§MH$ A{^¶mZ H$m dU©Z H$aVo hþE H$mì¶mË‘H$ hmo OmVo h¡& ""h‘mao 7-gXñ¶r¶ g‘yh Zo {gbrJw‹S>r go JwdmhmQ>r, JwdmhmQ>r go Xr‘mnwa Am¡a {’$a H$mo{h‘m, ZmJmb¢S>, Ho$ {bE 6 {XZ H$s gdmar H$s& ‘¢ g‘yh ‘| EH$‘mÌ amoQ>o[a¶Z Wm {OgZo amoQ>ar Ho$ P§S>o Ho$ gmW AnZo amBqS>J O¡Ho$Q> na amoQ>ar H$m bmoJmo nhZH$a amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm XoZo H$m à¶mg {H$¶m,'' dh Jd© go H$hVo h¡& A§Va-OZOmVr¶ g§nH©$ H$mo àmoËgm{hV H$aZo Am¡a ZmJmb¢S> H$s gm§ñH¥${VH$ {damgV H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE, ZmJmb¢S> gaH$ma ha gmb hm°Z©{~b ‘hmoËgd H$m Am¶moOZ H$aVr h¡; nhbm CËgd 2000 ‘| Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& Bg ˶mohma H$m Zm‘ ^maVr¶ hm°Z©{~b Ho$ Zm‘ na aIm J¶m Wm Omo {H$ {dembH$m¶ a§JrZ dZ njr h¡ {Ogo amÁ¶ H$s A{YH$m§e OZOm{V¶m| H$s bmoH$H$WmAm| ‘| d{U©V {H$¶m OmVm h¡&

amoQ>o[a¶Z {demb Jwám AnZr hmb} S>o{dS>gZ Ho$ gmW&

AnZo Bg A{^¶mZ go h{f©V hmoH$a, 1997 go gdmar H$a aho ¶h CËgmhr ~mBH$ MmbH$ ZmJmb¢S> Ho$ bmoJm| H$s àe§gm H$aVo hþE H$hVo h¡; ""do ~hþV X¶mbw, {‘bZgma Am¡a ‘oh‘mZZdmO Wo& {OZ bmoJm| H$mo nhm‹S>m|, amO‘mJm], Z{X¶m|, AÀN>o ^moOZ, Am{V϶ H$s ImoO H$aZm ng§X hmoVm h¡, CZHo$ {bE CÎma nyd© EH$ nyam n¡Ho$O h¡&'' ~mBH$ MbmZo Ho$ AnZo OwZyZ Ho$ ~mao ‘| ~VmVo hþE Jwám H$hVo h¡ {H$ CZHo$ {bE gdmar H$aZo H$m ‘Vb~ {g’©$ ¶h Zht h¡ {H$ ""~g CR>o, ~mBH$ {ZH$mbr Am¡a {H$gr ‘§{Ob VH$ nhþ§M JE& BgHo$ {bE ¶moOZm ~ZmZo Am¡a gmdYmZrnyd©H$ CgH$m {ZînmXZ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡&'' ñd¶§ EH$ Am°Q>mo‘mo~mBb S>rba hmoZo Ho$ ZmVo CZH$s ¶moOZm A‘o[aH$m go AnZr ZdrZV‘ hmb} ~mBH$ àmá H$aZo Ho$ gmW ewê$ hþB©& ""‘¢Zo hmb} Bg{bE MwZm Š¶m|{H$ ¶h EH$ ^mar Ed§ ‘O~yV Am¡a gwa{jV dmhZ h¡&''

BgH$s Am°Z amoS> H$s‘V CÝh| bJ^J `32 bmI n‹S>r& do Amam‘Xm¶H$ 3-{gVmam hmoQ>bm| ‘| éH$ aho Wo Am¡a Bg CËgd ‘| OmZo dmbo à˶oH$ à{V^mJr Ûmam noQ´>mob, hmoQ>b, ^moOZ Am{X H$s bmJV H$mo {‘bmH$a bJ^J `50,000 go `60,000 VH$ IM© {H$E JE& CZHo$ g‘yh H$s ¶mÌm {gbrJw‹S>r go ewê$ hþB© Am¡a CZH$m nhbm n‹S>md JwdmhmQ>r Wm Am¡a 550 {H$bmo‘rQ>a H$m ""¶h amñVm CÎm‘ g‹S>H$m|, amO‘mJ© Am¡a AZwem{gV MmbH$m| Ed§ S´>mBdam| Ho$ gmW AmZ§X‘¶ Wm& amñVo ‘| AmnH$mo ‘mb~mμOma, {Vhÿ, ~§JmAmoJm°Z O¡go N>moQ>o eham| H$m AZw^d hmoZo Ho$ gmW hr emH$mhmar Ed§ ‘m§gmhmar XmoZm| Vah Ho$ ^moOZ H$m AÀN>m {dH$ën {‘boJm Am¡a ñWmZr¶ bmoJm| H$s J‘©Omoer AmnH$mo ‘§Ì‘w½Y H$a XoJr&'' AJbo {XZ ¶h Xb JwdmhmQ>r go gw~h 7 ~Oo {ZH$bm Am¡a Xr‘mnwa ‘| Wmo‹S>r Xoa éH$Zo Ho$ ~mX amV H$mo H$ar~ 8 ~Oo H$mo{h‘m

nhþ§Mm& hmbm§{H$ A{YH$m§e ¶mÌm g‘Vb g‹S>H$m| na hr Wr, na gdmam| H$s Q>r‘ H$mo H$mo{h‘m nhþ§MZo go nhbo Iam~ Am¡a ~Xhmb g‹S>H$m| Ho$ H$B© {hñgm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m& EH$ Img {hñgo ‘|, Ohm§ g‹S>H$ {Z‘m©U Mb ahm Wm Am¡a dhm± T>oa gmao nËWa, ‘b~m Am¡a nmZr Wm, CZH$s ~mBH$ {’$gb JB© Am¡a dh {Ja JE& ""bo{H$Z ‘¢ ~hþV H$‘ J{V na Mb ahm Wm Bg{bE Yr‘o go {Jam&'' ~mBH$ Am¡a gdmam| Ho$ ~mao ‘| Zm¡{gpI¶m hmoZo Ho$ ZmVo ‘¢Zo CZgo nyN>m {H$ O~ dh BVZr Yr‘r J{V go Mb aho Wo Vmo ^r dh ~mBH$ H$mo {Z¶§{ÌV Š¶m| Zht H$a gHo$, BgHo$ Odm~ ‘| dh H$hVo h¡, dhm± H$m ""Vmn‘mZ 3-4 {S>J«r Wm, g‹S>H$ Jrbr Wr Am¡a ‘oar ~mBH$ nyar Vah ¶mZr 180 {S>J«r Ky‘ JB© Wr& ‘oar hmb} H$m dOZ bJ^J 485 {H$bmoJ«m‘ h¡ Am¡a O~ ¶o ~mBH|$ {JaVr h¡, V~ ¶{X Amn Cgo {JaZo go amoH$Zo H$s H$mo{ee H$aVo h¡, Vmo

Amn ¶m Vmo AnZr H$moB© hÈ>r Vmo‹S> b|Jo ¶m ~hþV ~war Vah go Mmo{Q>b hmo OmE§Jo&'' gdmam| H$mo ^moOZ emZXma bJm; ""‘¢ emH$mhmar hÿ§ Am¡a ‘wPo H$moB© g‘ñ¶m Zht hþB© Š¶m|{H$ ha Vah H$m emH$mhmar ^moOZ CnbãY Wm& bo{H$Z bmoJm| Zo h‘mar ¶mÌm H$mo ¶mXJma ~Zm¶m& do ~hþV gwajmË‘H$ Wo Am¡a h‘| g‹S>H$m| na Z {ZH$bZo Ho$ ~mao ‘| MoVmdZr XoVo ahVo Wo Š¶m|{H$ joÌ ‘| CJ« J{V{d{Y¶m| H$m μOmoa h¡&'' dh EH$ KQ>Zm H$mo ¶mX H$aVo h¡; O~ 20 ~mBH$ gdma H$mo{h‘m ‘| gdmar H$a aho Wo, ""JbVr go ‘¢ EH$ JbV ‘mo‹S> boH$a g‹S>H$ Ho$ Xÿgao N>moa na Am J¶m& nw{bgH$‘u Zo ‘wPo Z Ho$db ghr amñVm {XIm¶m ~pëH$ g‹S>H$ Ho$ JbV N>moa go ~mha {ZH$bZo ‘| ‘oar ‘XX H$aZo Ho$ {bE Q´>¡{’$H$ H$mo ^r amoH$ {X¶m& Bg Vah Ho$ ^md AmnHo$ {Xb na {H$VZr gwIX N>mn N>mo‹S>Vo h¡! Hw$b {‘bmH$a ¶h EH$ emZXma AZw^d Wm&'' ¶hm± Bg AZw^dr ¶mÌr Zo EH$ ‘yë¶dmZ {Q>n Xr h¡& ""¶{X Amn Ag‘ Ky‘Zm MmhVo h¡, Vmo ‘¢ μOmoa XoH$a AmnH$mo {gbrJw‹S>r go gdmar H$aZo Am¡a CÎma nyd© H$s gw§XaVm, BgH$s g‘¥Õ {damgV H$mo XoIZo Am¡a Y‘m], na§namAm| Ed§ ar{V-[admOm| Ho$ g‘mJ‘ go n[a{MV hmoZo Ho$ {bE H$hÿ±Jm& Ag‘ H$s ñWmZr¶ Mm¶ IarXZm Am¡a ~m§g go ~Zo Jm§dm| H$mo XoIZm Z ^yb|, ¶h EH$ Eogm AZw^d h¡ {Ogo Amn h‘oem ¶mX aI|Jo,'' Jwám AmJo H$hVo h¡& Jwám H$mo Amn CZHo$ ¶yQ>çy~ M¡Zb https://youtube.com/ thehighwayrider na ’$m°bmo H$a gH$Vo h¡& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 29

MoÞB© Ho$ EH$ gaH$mar AñnVmb H$mo hmB©-Q>oH$ {M{H$Ëgm CnH$aU XmZ {H$E JE {H$aU μOoham

amo{J¶m| dmbm Zrbm JmCZ nhZo Am¡a AnZo hmWm| ‘| IV nwe H$s‘mo {S´>n {bE hþE 23 dfu¶ emo^Zm, EH$ ë¶yHo${‘¶m amoJr, Cg H$‘ao ‘| Pm±H$Vr h¡ Ohm± Z¶m UCD aIm J¶m h¡ Vm{H$ Cg ‘erZ H$s EH$ PbH$ XoI gH|$ ""Omo ‘oao CnMma ‘| ‘XX H$a gH$Vr h¡,'' dh ‘wñHw$amVr h¡& Zg© a‘wWmB© ‘wPo ~mX ‘| ~VmVr h¡, ""emo^Zm H$ Ho$ H$ga H¢$ga H$m H$mB H$moB© BbmO Zht hh¡ Ama Am¡a CgH$ CgHo$ nmg Hw$N> hr df© H$m g‘¶ ~Mm h¡& Bg ZB© ‘erZ H$s ‘XX go h‘ CgHo$ XX© H$m H$maU g‘P gH$Vo h¡ Am¡a Cgo Vwa§V amhV àXmZ H$aZo Ho$ {bE EH$ B§OoŠeZ bJm gH$Vo h¡& My§{H$ ¶hh ‘erZ J{Verb h¡ Bg{bE emo^Zm O¡Ogogogo ‘arOm| H$mo Om§M Ho$ {bE EH$ ñW ñWmZ mZ ggoo Xÿÿgao ñWmZZ nnaa bobo OOmZo mZoo H$m h‘ mZ h‘ma h‘mam mamm H$ HH$m‘ m‘ ^^rr HH$‘ $‘‘ hm hhmoo OmEJ OOmEJm&'' mEJm&m&m&'' narjU Ho$ {bE ‘erZZ HHoo$ A§Xa ZZ‘y‘yZo aI aIVoVo hþE, þE, OO¡¡d aagm¶Z gm¶Z gm ¶Z {{d^mJ d^mJ d^ mJ HH$s$s àà‘w‘w‘I I SS>>m°m° A Amamaa eem§m§m§§{V {V

V

{‘bZmSw> Ho$ ñdmñ϶ ‘‘§§Ìr ‘m gw~«‘ʶZ Zo amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|g|Q´>b (R (RCMC) RCM MC), amo B© ‘§S>b 3232, Ûmam MoÞÞB©B©B Ho$ Amo‘m§XXþþama gaH$mar AñnVmb H$mo XmZ {H$E AëQ´ {H JE A ëQ´>mgmC§S> H$ba S>m°nba (UCD) Am¡a nnyyU© ê$n ggoo ñd-M{bV O¡d agm¶Z ‘erZ ‘erZm| rZm| H$m CCÓmQ> ÓmQQ>Z {H$¶m& ao{S>¶mobm°Or {d^mJ HH$s$ss S>m° gm¡å¶mm eZ‘wJ‘ H$hVr h¡, ""h‘mao nnmg mg Om§M HoH$$ {bE Š¶m| amo{J¶m| H$s b§~r H$Vma hmoVr h¡,'' Š¶ ¶ |m|{HH$$ S>m°ŠQ>am|mm| Zo Vwa§V hr ZE CnH$aUm| H$mm Cn¶moJ HH$aZm aZm ewê$ H$a {X¶m h¡& EH$ 50 dfu¶ ‘arO HHoo$ H§$Yo A Am¡m¡m¡a N>mVr na AëQ´>mgmC§S> H$ba S>m°nba HH$momo Kw‘mVo hþE CÝhm|Zo AëQ´>mgmC§S> ñH«$sZZ nnaa EH$ a§JrZ ñWmZ H$s Amoa Be Bemam emam H$aV H$aVo aVVo hþE Cg joÌ ‘| à{V~§{YV aº aº$ º$ àdm àdmh mh H$s nw{ï> H$s& ""¶h ‘erZ Z Ho$dbb {d{^Þ A§Jm| ‘| aº$ àdmh HH$s$ss {Xem em Am¡a CgHo$ doJ H$m nVm bJ JmVr h¡ bJmVr ~pëH$ ¶h gwa{jV, {H$μ’$m¶V $m¶Vr, Vr, dOZ OZZ ‘| hëH$s Am¡a A{YH$ gQ>rH$ H h¡& BgZo E§{O¶moJ«m’$s O¡go ‘h§Jo Am¡a Mra-’$m‹S> ¶wº$ BbmO Ho$ VarH$m| H$s OJh bo br h¡,'' dh H$hVr h¡& 30

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

emo^Zm, Zg© am‘wWmB© Ho$ gmW àem‘H$ XoI^mb BH$mB© ‘| àVrjm H$aVr hþB©&

~mE§ go: JmonrZmW, EgAma ~mbmH¥$îUZ, S>m° Ama O¶§Vr, Amo‘m§Xþama gaH$mar AñnVmb Am¡a H$m°boO H$s S>rZ, Z„å‘B©, S>m° Hw$‘ma Am¡a S>m° em§{V, hareHw$‘ma, DRFC A§~mbmdZZ E‘, amKd amd, PDG A{^am‘r am‘ZmWZ,S>m° nr lr{ZdmgZ, {dZmoX gamoJr Am¡a gy¶©Zmam¶U amd&

¶h ‘erZ Z Ho$db {d{^Þ A§Jm| ‘| aº$ àdmh H$s {Xem Am¡a CgHo$ doJ H$m nVm bJmVr h¡ ~pëH$ ¶h gwa{jV, {H$μ’$m¶Vr, dOZ ‘| hëH$s Am¡a A{YH$ gQ>rH$ h¡& BgZo E§{O¶moJ«m’$s O¡go ‘h§Jo Am¡a Mra-’$m‹S> ¶wº$ BbmO Ho$ VarH$m| H$s OJh bo br h¡&

{deoeof ê$ê$nn go Bgg ñd-M{b ñd-M{bV bV O¡d agm¶Z {dûcofHH$$ Ho$ ggmW {d mW H$m‘ HH$aZo $aZo H$mo boH$a amamo‘om§m{m§{MVV h¡h&& dh ~VmVr Vr h¡: ""h‘mam 400 40 00 {~ {~ñ {~ñVam| ñVam| dm dmbm mbm bm EH$ gaH$mar gwna ñnno{ee¶{bQ> ¶{b {bQ>Qrr Añ ñnVmb h¡& A~ h‘ EH$ ñno AñnVmb hr ññWmZ AZoZoH$ narjU ({d{^Þ WmZ nnaa A Om±Mm| Ho$ {{bE bE bJ J^J 200 Z‘yZo) bJ^J HH$a$a gH H$Vo h¡, A {YHH$ g‘¶ boZo dmbr gH$Vo A{YH$ nnarjU arjU A dûcofUUmË‘H$ mË‘H$ à{H«$¶mAm| ‘| Am¡m¡a {{dûco HH$Q>$Q>Qm¡mV¡ r H$a gH$VoVo hh¡¡ Am Am¡¡a {dœgZr¶ Z¡Xm{ZH$ OmZ ZH mar àmáá HH$aa ggH$Vo ZH H$Vo hh¡¡& ~oeH$, ~‹T>Vr OmZH$mar {M{H {M {H$Ëgm gg§§n{Î{Îm¶m| Îm¶m|m| Ho$ ggmW mW [anmo{Qª>J Am¡a {M{H$Ëgm JwUdÎmm XoI^^mb mbb ~Z ZmE aIZo H$s A{V[aº$ ~ZmE Amdí¶¶H$VmE mE§ ^r A mVr h¡& bo{H$Z h‘ Amdí¶H$VmE§ AmVr {bbE V¡¶ma h¡&'' MwZm¡Vr Ho$ {bE

àog H$m°Ý’«|$g ‘| ñdmñ϶ ‘§Ìr gw~«‘ʶZ Zo Šb~ go ""AÀN>m H$m‘ H$aVo aho§ Am¡a g‘wXm¶ H$mo {dH${gV H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$aZo H$m AZwamoY {H$¶m& CÞV {M{H$Ëgm CnH$aUm| Ho$ Bg Cnhma go AZ{JZV Oê$aV‘§X amo{J¶m| H$mo bm^ hmoJm& ¶h hmB©-Q>oH$ ‘erZ| 23 bmI H$s bmJV go AmB© h¡, Omo d¡{œH$ AZwXmZ (GG) Ûmam g‘{W©V h¡, {OgHo$ {bE amoQ>ar Šb~ H$amMr, amoQ>ar Šb~ {hëg Ho$br{db, amoQ>ar Šb~ {ZnmoJmoZ, amoQ>ar Šb~ ‘o{S>{gZ h¡Q>, amoQ>ar Šb~ H¡$Q>mam¹$s qH$½Q>Z gmPoXma h¡, Am¡a Bg‘| Šb~ Ho$ gXñ¶ PDG A{^am‘r am‘ZmWZ H$m 18,741 S>m°ba H$m à˶j Cnhma, 3,000 S>m°ba H$m DDF em{‘b h¡," Šb~ Ho$ nyd© Aܶj S>m° nr lr{ZdmgZ H$hVo h¡& CÝhm|Zo Šb~ Ho$ gXñ¶m| Eg Ama ~mbH¥$îUZ, {dZmoX gamoKr Am¡a E Or ~mbmOr Ho$ gmW Bg d¡{œH$ AZwXmZ na H$m‘ H$aZm V~ ewê$ {H$¶m O~, PDG A{^am‘r am‘ZmWZ Zo Bg gmb H$s ewéAmV ‘| Hw$N> Aݶ {M{H$Ëgm CnH$aUm| Ho$ CÓmQ>Z Ho$ {bE AñnVmb H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a AñnVmb Ho$ S>rZ Zo CZgo Bg {deof CnH$aU hoVw AZwamoY {H$¶m& h‘Zo DG Oo lrYa go g§nH©$

{H$¶m Am¡a CÝhm|Zo DDF àXmZ H$aHo$ h‘mam g‘W©Z {H$¶m&'' PDG A{^am‘r am‘ZmWZ Zo AñnVmb H$s S>rZ S>m° Ama O¶§Vr go H$hm, ""h‘Zo AmnH$mo dmo {X¶m Omo AmnZo ‘m§Jm Wm Am¡a ¶hm± na h‘mam H$m‘ IË‘ hmo J¶m, A~ AmnH$mo ¶h gw{Z{üV H$aZm h¡ {H$ BZ ‘erZm| H$m Cn¶moJ Ho$db d§{MVm| Ho$ {bE {H$¶m OmE& {H$gr ^r Jar~ ì¶{º$ H$mo n¡go H$s H$‘r Ho$ H$maU JwUdÎmmnyU© ñdmñ϶ godm àmá H$aZo go Zht amoH$m OmZm Mm{hE& S>m° O¶§Vr Zo AmJo H$hm {H$ ""h‘mao A{YH$m§e amoJr X¡{ZH$ doVZ ^moJr, Kam| ‘| H$m‘ H$aZo dmbo H$‘©Mmar Am¡a A˶§V Jar~ n¥ð>^y{‘ Ho$ bmoJ h¡, Omo JwUdÎmmnyU© ñdmñ϶ godm H$m IM© Zht CR>m gH$Vo& Bg CXma Cnhma H$mo àXmZ H$aZo Ho$ {bE h‘ RCMC Ho$ ~hþV Am^mar h¡& CÝhm|Zo AmJo EH$ ao{S>¶mo’«$s¹|$gr EãboeZ ‘erZ H$m ^r AZwamoY {H$¶m; ""Bg CnH$aU Ho$ Ow‹S>Zo go h‘mar Cnem‘H$ XoI^mb BH$mB© nyU© Ed§ ì¶mnH$ hmo OmEJr&'' {OgHo$ {bE am‘ZmWZ Zo H$hm, ""h‘ AmnHo$ {bE Bgo bmE§Jo& OëX hr EH$ Am¡a CÓmQ>Z g‘mamoh Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma hmo OmBE&''

{MÌ: {H$aU μOoham ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 31

~|Jbwé ‘| RCC ¶m| H$s AØþV godm O`lr

¶

hm± EH$ RCC h¡ {OgH$s gm‘wXm{¶H$ godm CVZr hr gmW©H$ h¡ {OVZr amoQ>ar Šb~ H$s& amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa {dÚmaʶnwam, amo B© ‘§S>b 3190, Ûmam àm¶mo{OV RCC ~¢Jbmoa {dÚmaʶnwam (RCCV) H$mo H$mo{dS> 19 H$s Xÿgar bha Ho$ ewéAmVr {XZm| Ho$ Xm¡amZ J{R>V {H$¶m J¶m Wm O~ 15 godm-^mdr bmoJm| H$s EH$ Q>r‘ Am°ŠgrOZ H$s Amny{V© Am¡a ñWmnZm n[a¶moOZm Ho$ {bE EH$ gmW AmB© Wr Vm{H$ Am°ŠgrOZ H$s ~‹T>Vr ‘m§J H$s Amny{V© H$s Om gH|$& CÝhm|Zo 80

amo{J¶m| H$mo Am°ŠgrOZ H$s Amny{V© àXmZ H$aZo Ho$ {bE Xmo ‘hrZm| VH$ bJmVma H$m‘ {H$¶m Am¡a Amem H$m¶©H$Vm©Am| H$mo N-95 ‘mñH$ Ed§ Am°Šgr‘rQ>a Ho$ gmW g‘W©Z {X¶m& ""h‘Zo Am°ŠgrOZ {gb|S>a H$mo R>rH$ H$aZo Am¡a ‘mñH$ àXmZ H$aZo Ho$ {bE H$mo{dS> amo{J¶m| Ho$ Kam| H$m Xm¡am {H$¶m& h‘ ‘| go A{YH$m§e bmoJ nm{μO{Q>d hþE ‘Ja ewH«$ h¡ {H$ A§V ‘| h‘ g^r R>rH$ hmo JE,'' RCCV Ho$ Aܶj ‘mohå‘X {gH§$Xa H$hVo h¡& EH$ àe§gm nÌ Ho$ gmW H$mo{dS> amhV H$m¶© Ho$ {bE WHO Ûmam Q>r‘ H$s gamhZm H$s JB©

Am¡a CÝh| {dœ ñdmñ϶ {Xdg (7 Aà¡b, 2022) Ho$ {bE pñdQ²Oab¢S> Ho$ {OZodm WHO ‘w»¶mb¶ ‘| Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m& ‘hm‘mar Ho$ H$maU ¶mÌm à{V~§Y Z hmoVm Vmo CZ‘| go AmR> OmZo Ho$ {bE nyar Vah go V¡¶ma Wo, dh H$hVo h¡& ‘B© 2021 H$mo 8 ‘{hbmAm| g{hV 15 gXñ¶m| Ho$ gmW Bg RCC H$m JR>Z {H$¶m J¶m {OgH$m lo¶ {’${bßg Om°Z, ‘yb Šb~ Ho$ IPP, Am¡a EH$ amoQ>o[a¶Z, ~r lr{Zdmg ~m~y, H$mo OmVm h¡ Omo {X„r H$s WHO g§MmbZ g{‘{V Ho$ à‘wI h¡& ¶h RCC

RCC ~|Jbwê$ {dÚmaʶnwam Ho$ gXñ¶ Am¡a Aܶj ‘mohå‘X

{gH§$Xa nm¡YmamonU H$aVo hþE&

32 32

amomoQ>ar g_mM aam gg_mMma g_ _mmMMma ma ‘m ‘mM© mMM©© 22022 00222

gm‘wXm{¶H$ godm H$mo boH$a BVZm CËgm{hV h¡ {H$ ¶h amoQ>ar Šb~m| H$m EH$ à{V¶moJr ~Z J¶m h¡, ‘§S>b RCC Aܶj nm°b ‘w§S>H$b H$hVo h¡& n[a¶moOZmE§ ¶h RCC dV©‘mZ ‘| H$Zm©Q>H$ Ho$ n{ü‘r VQ> na H¡$Jm na‘mUw D$Om© g§¶§Ì Ho$ nmg pñWV EH$ Jm§d H$s hb¸$s OZOm{V Ho$ {bE H$ë¶mUH$mar H$m¶©H«$‘m| na ܶmZ H|${ÐV H$a ahm h¡& ""300,000 H$s ‘O~yV Am~mXr dmbr ¶h OZOm{V AnZr AZyR>r ^mfm, na§namAm| Am¡a OrdZ e¡br H$m nmbZ H$a ahr h¡& bo{H$Z BZ Am{Xdm{g¶m| H$mo àemg{ZH$ Am¡a ñdmñ϶ g§~§Yr ghm¶Vm H$s Amdí¶H$Vm h¡& ¶hm± na WHO h‘mar n[a¶moOZmAm| H$mo {dÎmnmo{fV H$aoJm,'' {gH§$Xa H$hVo h¡& ¶h Q>r‘ {dÚmaʶnwam Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ BbmH$m| ‘| {Z¶{‘V ê$n go ñdmñ϶ Om§M {e{da Am¶mo{OV H$aVr ahVr h¡& ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm Am¡a g§~§{YYV An{eï> {ZnQ>mZ na OmJê$H$Vm A{^¶mZ Am¡a d§{MV ‘{hbmAm| Ed§ {H$emo[a¶m| Ho$ ~rM nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z H$m {dVaU ñdmñ϶ {e{dam| H$m {h {hñgm h¡& ""Bggo ^r ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ h‘ OoZ[o aH$ XdmAm| Ho$ ~mao ‘| bmoJm| H$mo OmJê$H$ H$a aho h¡ Omo ~«mS§ >So > XdmAm| H$s bmJV go nm±M JwZm gñVr Am¡a CCVZr hr à^mdr hmoVr h¡& aº$Mmn, ‘Yw‘ho Am{X Ho$ {b {bE {Z¶{‘V XdmE§ boZo dmbo bmoJ A~ H$m’$s ~MV H$aZo ‘| gj‘ h¡,'' dh H$hVo h¡& SS>m° amOHw$‘ma ZoÌ ~¢H$, Zmam¶U ZoÌmb¶, a‘¡¶m ‘o{S>H$b H$m°boO Am¡a ESI ‘o{S>H$b H$m°boO Ho$ gh¶moJ go Ed§ "nwZ^m©d' A{^¶mZ Ho$ ‘mܶ‘ go ¶h

h‘ OoZo[aH$ XdmAm| Ho$ ~mao ‘| bmoJm| H$mo OmJê$H$ H$a aho h¡ Omo ~«m§S>oS> XdmAm| H$s bmJV go nm±M JwZm gñVr Am¡a CVZr hr à^mdr hmoVr h¡&

‘mohå‘X {gH§$Xa RCCV Ho$ Aܶj

MoÞB© Ho$ nmg ‘N>br nH$‹S>Zo Ho$ Jm§d ‘| ~ƒm| Ho$ gmW RCCV gXñ¶ pŠb’$moS>©&

Q>r‘ {M{H$Ëgm AZwg§YmZ Ho$ {bE ZoÌ Am¡a Xoh XmZ H$mo ~‹T>mdm XoVr h¡& ""h‘mao A{^¶mZm| go Zmam¶U ZoÌmb¶ H$mo 300 ZoÌ XmVm {‘bo h¡&'' "AnW~§Yd' H$m¶©H«$‘ ‘| EH$ amoQ>ar hoënbmBZ Am¡a EH$ S>r{’${~«b¡Q>a ¶wº$ Eå~wb|g em{‘b h¡& BZ gXñ¶m| Zo ñdmñ϶ AmnmV pñW{V¶m| go {ZnQ>Zo Ho$ {bE nam{M{H$Ëgm à{ejU àmá {H$¶m h¡ Am¡a Oê$aV Ho$ g‘¶ ñWmZr¶ S>m°ŠQ>a ^r ‘XX H$aVo h¡& Bg RCC H$m "‘many' H$m¶©H«$‘ Q´>m§gO|S>a g‘wXm¶ Ho$ {bE àoaH$ H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$aVm h¡& {gH§$Xa 2008 ‘| ~|Jbwé ñWmZm§V[aV hmoZo VH$ AmR> gmb Ho$ {bE RCC h¡Xam~mX B©ñQ> (amo B© ‘§S>b 3150) Ho$ gXñ¶ aho& ¶o RCC gXñ¶ CÎma-n{ü‘ ~|Jbwé H$s EH$ Amdmgr¶-dm{UpÁ¶H$ H$m°bmoZr {dÚmaʶnwam ‘| n‹S>mogr h¡& ""O~ ‘¢ ¶hm± Am¶m Vmo CZ‘| go Á¶mXmVa H$mo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$mar Zht Wr& ‘¢Zo CZHo$ gmW h‘mao ìhmQ²gEn J«wn na amoQ>ar n[a¶moOZmAm|, Cn{Z¶‘m| Am{X H$mo gmPm {H$¶m Am¡a CÝhm|Zo ^r amoQ>ar ‘| é{M {XImB©& {’$a h‘Zo Aܶ¶Z ewê$ {H$¶m {H$ ZmBOr[a¶m Am¡a OmnmZ O¡go Xoem| ‘| RCC ‘m°S>b

H¡$go g’$b aho h¡& Am¡a {’${bßg Om°Z Zo RCC Ho$ JR>Z hoVw A§{V‘ H$X‘ CR>m¶m,'' dh H$hVo h¡& {dÎmnmofU g‘W©Z Ho$ ‘m‘bo ‘| ‘yb Šb~ Zo AÀN>m gh¶moJ {H$¶m h¡ bo{H$Z RCC n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE AnZr H§$nZr Ho$ CSR Ho$ ‘mܶ‘ go ~m~y H$m ~hþV ~‹S>m ¶moJXmZ ahm h¡& ""dh EH$ H$nmg {Z‘m©Vm/{Z¶m©VH$ h¡, ~hþV hr {dMmaerb Ed§ AØþV ì¶{º$ h¡& O~ h‘mao Ah‘² H$s ~mV Am OmVr h¡, Vmo dh gw{Z{üV H$aVo h¡ {H$ H$moB© ^r naoemZ Z hmo& h‘mao EH$ RCC gXñ¶ Zo ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ AnZr Zm¡H$ar Imo Xr Wr& ~m~y Zo {dÚmaʶnwam ‘| CZHo$ {bE {H$amZo H$s XþH$mZm| H$s EH$ l¥§Ibm ñWm{nV H$s, CÝh| doVZ Ho$ gmW ‘wZm’o$ ‘| 10 à{VeV {hñgm ^r {X¶m,'' {gH§$Xa ‘wñH$amVo h¡& gXñ¶m| H$s Am¡gV Am¶w bJ^J 50 h¡ Am¡a CZ‘| go A{YH$m§e bmoJ CÚ‘r h¡& ¶o n[adma H$ë¶mUH$mar J{V{d{Y¶m| ‘| ^r em{‘b hmoVo h¡& ""h‘mao gXñ¶m| Ho$ OrdZgmWr ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm H$m¶©H«$‘m| ‘| ^r ^mJ boVo h¡ Am¡a ‘{hbmAm| Ed§ ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 33

b‹S>{H$¶m| go ~mV H$aVo h¡& ~ƒo ^r Bg n[a¶moOZm ‘| hmW ~§Q>mVo h¡& do {M{H$Ëgm {e{dam| ‘| ñdoÀN>m go H$m‘ H$aVo h¡ Am¡a ñHy$bm| ‘| {H$Vm~| Am¡a boIZ gm‘J«r {dV[aV H$aVo h¡&'' gXñ¶ ha e{Zdma H$mo Am{YH$m[aH$ Vm¡a na {‘bVo h¡ Am¡a H$m¶©H«$‘m| na MMm© H$aZo ¶m Hw$N> ~Xbmd H$aZo Ho$ {bE Am°ZbmBZ AmVo h¡& ~ƒm| Am¡a OrdZgm{W¶m| H$mo {‘bH$a ""h‘ 30-35 bmoJ h¡,'' dh H$hVo h¡& ¶h Šb~ AnZr n[a¶moOZmAm| H$mo Ho$db AnZo BbmHo$ ¶m {H$gr {deof joÌ VH$ gr{‘V Zht aIVm h¡& O~ EH$ gXñ¶ MoÞB© Ho$ nmg pñWV H$bn¸$‘ H$s ¶mÌm na Wo Vmo dh ‘Nw>Amam| Ho$ Hw$nmo{fV ~ƒm| Ho$ EH$ g‘yh go {‘bo Omo ’$e© na aoImE§ ItMH$a Am¡a {g¸$m| H$s OJh H§$H$‹S> H$m Cn¶moJ H$aHo$ byS>mo Iob aho Wo& ""O~ CÝhm|Zo h‘| ¶h ~Vm¶m Vmo h‘Zo Vwa§V CÝh| ~moS>© Jo‘, Iob gm‘J«r, {H$Vm~| Am¡a EH$ Ab‘mar àXmZ H$s&'' hmb hr ‘|, Šb~ Zo AnZo ‘yb Šb~ Ho$ gmW {‘bH$a J«m‘rU ~|Jbwé Ho$ EH$ gaH$mar hmB© ñHy$b H$mo ~w{Z¶mXr dñVwE§ àXmZ H$s& ñ‘mQ>© H$jmE§ ‘w§S>H$b H$hVo h¡ {H$ ‘§S>b Ho$ 60 RCC¶m| ‘| go N>h ~hþV g{H«$¶ h¡& CZ‘| go EH$ - RCC ~oJbrhmogmh„r - Zo AnZo ‘yb amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa gmCW H$s ‘XX go EH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm ^r {Zînm{XV H$s&

RCCV gXñ¶ E¾og {dO¶m EH$ Jm§d ‘| {H$emo[a¶m| H$mo ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm Ho$ ~mao ‘| {e{jV H$aVr h¢&

Bg RCC Zo H$jm 1 go 12 VH$ H$mo àr-bmoS>So > {gbo~g Ho$ gmW AmR> ñ‘mQ>© H$jmE§ Am¡a eha Ho$ ~mhar BbmHo$ Ho$ EH$ {nN>‹S>o Jm§d ~oJbrhmogh„r Ho$ J«rZ d¡br ñHy$b H$mo {~Obr àXmZ H$aZo hoVw gm¡a n¡Zb àXmZ H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©& RCC Ho$ Aܶj Am¡a ñHy$b Ho$ ݶmgr ‘wZrñdm‘r H$hVo h¡ {H$ BgH$m JR>Z 2019 ‘| hþAm Wm, O~ ‘yb amoQ>ar Šb~ Ho$ VËH$mbrZ Aܶj S>m° O¶àH$me ñHy$b Ho$ AnZo Xm¡ao Ho$ Xm¡amZ N>mÌm| Ho$ g‘J« àXe©Z go à^m{dV hþE Wo& Hw$b n[a¶moOZm bmJV `27

bmI Wr {Og‘| go `20 bmI d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go OwQ>mE JE Wo Am¡a `7 bmI ‘yb Šb~ Ûmam XmZ {H$E JE Wo& 2006 ‘| ‘wZrñdm‘r Am¡a CZHo$ VrZ XmoñVm| Ûmam ñWm{nV ¶h ñHy$b Amgnmg Ho$ 72 Jm§dm| Ho$ 1,200 ~ƒm| H$mo {e{jV H$a ahm h¡& ~ƒm| H$mo ñHy$b bmZo bo OmZo Ho$ {bE ~g| bJr hþB© h¡& dh AmJo H$hVo h¡, ""h‘ bJmVma 10dt H$s ~moS>© narjm ‘| eV-à{VeV n[aUm‘ Xo aho h¡& RCC Cƒ H$jmAm| Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE RYLA Am¡a H$[a¶a nam‘e© gÌ Am¶mo{OV H$aVm h¡&''

~mE§ go XmE§: amoQ>o[a¶Zg dr ~m~y, gwaoe, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa gmCW Ho$ nyd© Aܶj ~r Eg O¶ àH$me, EM Ama gVre, amoQ>o[a¶Z ~m~y ZmJ|Ð, RCBS Aܶj amOoœar gwZrb, amoQ>o[a¶Z Cfm S>m|Jao, EM dr draoe, Šb~ g{Md E‘ Ama {edam‘, H$Zm©Q>H$ {dkmZ n[afX {Obm g‘Ýd¶H$ ‘§Owbm ^r‘m amd Am¡a RCC ~oJbrhmogmh„r Ho$ Mo¶a‘¡Z ~r ‘wZrñdm‘r J«rZ d¡br ñHy$b, H$mobma ‘|&

34 34

amomoQ>ar gg_ aam g_mMma _mM _mM mMma Mma ma ‘m ‘‘mM© mM©M 22022 022 02

nmo{b¶mo ‘wº$ hmoZo H$m A§{V‘ n‹S>md amOoÝÐ gm~y

Am

Yw{ZH$ nr‹T>r H$mo nmo{b¶mo H$mo boH$a ^maV Ûmam {H$E JE b§~o g§Kf© Am¡a Cg na hm{gb OrV Ho$ ~mao ‘| nVm Zht hmoJm& 13 OZdar, 2011 H$s ~mV h¡, O~ hmd‹S>m H$s Xmo gmb H$s éIgma nmo{b¶mo H$s AmpIar {eH$ma ~Zr Wr& X{jU E{e¶m Ho$ g^r Xoe ^maV go 10 gmb nhbo hr nmo{b¶mo ‘wº$ hmo MwHo$ Wo& 1977 ‘| amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ Ho$ Zd{Zdm©{MV Aܶj ga Šbo‘ aoZm°’$ Zo arS>g© S>mBOoñQ> ‘| MoMH$ Ho$ CÝ‘ybZ Ho$ ~mao ‘| EH$ boI XoIm Am¡a gmoMm {H$ Š¶m Xþ{Z¶m ^a go EH$ Am¡a ~r‘mar H$m CÝ‘ybZ {H$¶m Om gH$Vm h¡& CÝhm|Zo nmo{b¶mo H$mo ~ƒm| Ho$ {bE g~go ~‹S>m IVam ‘mZm& 1979 ‘|, amoQ>ar Zo S>m° Aë~Q>© g{~Z Ûmam {dH${gV OPV (Amoab nmo{b¶mo d¡ŠgrZ) H$s ‘XX go 6 {‘{b¶Z {’${b{nZmo ~ƒm| H$m nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU ewê$ {H$¶m& 1985 ‘| ~‹S>o ê$n ‘| H$m¶© V~ ewê$ hþAm O~ WHO CDC (A‘o[aH$m H$m amoJ {Z¶§ÌU H|$Ð) Bg‘| em{‘b hþAm Am¡a {~b E§S> ‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ EH$ ‘hËdnyU© gmPoXma ~Zm& ¶Ú{n {dœ ñdmñ϶ g^m Zo 1988 ‘| nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$mo AnZm {b¶m Wm, {’$a ^r 1993-94 VH$ ^maV ‘| Hw$N> ^r Zht hþAm Wm& BgHo$ ~mX, {X„r Ho$ VËH$mbrZ ñdmñ϶ ‘§Ìr S>m° hf©dY©Z Ûmam Bgna H$m¶©dmhr VoO H$a Xr JB© Am¡a CÝhm|Zo nm§M ¶m Cggo H$‘ C‘« Ho$ g^r ~ƒm| H$mo EH$ {XZ ‘| Q>rH$m bJmZo H$s ¶moOZm ~ZmB©& ¶h à^mdr ahm Am¡a Bgo NID (amï´>r¶ Q>rH$mH$aU {Xdg) Ho$ ê$n ‘| OmZm OmZo bJm Am¡a ¶h A{^¶mZ nyao ^maV ‘| Mbm¶m J¶m& BgH$m lo¶ H|$Ðr¶ ñdmñ϶ ‘§Ìr gwf‘m ñdamO, A§~w‘{U am‘Xmog Am¡a Jwbm‘ Z~r AmOmX H$mo OmVm h¡& {’$a ^r, Aëng§»¶H$ g‘wXm¶m| Zo ^mar {damoY {H$¶m& CÝh| amoQ>ar Ho$ nhþ±M H$m¶©H«$‘ Ûmam ‘Zm¶m J¶m {Og‘| CZHo$ ~ƒm| Ho$ {bE {Z:ewëH$ nmo{b¶mo gwYmamË‘H$ gO©ar Am¡a ewê$AmV ‘| Q>rH$m| Ho$ {bE gaH$ma Ûmam Am{W©H$ ê$n go g‘W©Z {X¶m OmZm

^r em{‘b Wm& ^maV ‘| WHO Am¡a ¶y{Zgo’$ Ho$ nmo{b¶mo H$m¶© H$mo amoQ>ar {dÎmnmo{fV H$aVr ahr h¡& 26 ‘mM© 2014 H$mo, WHO Zo ^maV H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ à‘m{UV {H$¶m Am¡a X{jU E{e¶m H$mo Bg ~r‘mar go ‘wº$ Kmo{fV {H$¶m& AJñV 2020 ‘| ZmBOr[a¶m nmo{b¶mo ‘wº$ hþAm& 2021 ‘| Bg IVaZmH$ nmo{b¶mo dm¶ag Ho$ g§MaU H$mo B{Vhmg ‘| A~ VH$ Ho$ g~go {ZMbo ñVa na XO© {H$¶m J¶m, {Og‘| EH$ ‘m‘bm nm{H$ñVmZ ‘| Am¡a Mma A’$Jm{ZñVmZ ‘| gm‘Zo AmE Wo& hmbm§{H$ ^maV 2011 go nmo{b¶mo dm¶ag go ‘wº$ h¡, bo{H$Z Cgo AnZo n‹S>mogr Xoem| nm{H$ñVmZ Am¡a A’$Jm{ZñVmZ H$s qMVm h¡& nm{H$ñVmZ Ho$ nmg ~r‘mar H$m nVm bJmZo H$s nyU© ì¶dñWm h¡& A’$Jm{ZñVmZ Ho$ {bE, AÀN>r I~a ¶h h¡ {H$ ZB© gaH$ma nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU Ho$ nj ‘| h¡, Am¡a 21 AŠQy>~a 2021 H$mo Vm{b~mZ gaH$ma Zo S>moa-Qy>-S>moa d¡ŠgrZ H$m¶©H«$‘ H$mo {’$a go ewê$ {H$¶m&

Cå‘rX h¡ {H$ 2026 VH$ Xþ{Z¶m H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ à‘m{UV {H$¶m OmEJm& V~ VH$, YZ OwQ>mZo H$s Amdí¶H$Vm h¡, H$m¶©H«$‘ H$s WH$mZ H$mo ZμOaA§XmO H$aZm hmoJm Am¡a amoQ>ar BgHo$ njYa H$s ^y{‘H$m {Z^mVo hþE ha gmb 1 {‘{b¶Z S>mb° a EH${ÌV H$aVr h¡ Am¡a BgH$s àJ{V na ZμOa aIVr h¡& nmo{bAmo na hm{gb A§{V‘ OrV go Xþ{Z¶m H$mo n¶m©á {dÎmr¶ Am¡a ‘mZdr¶ bm^m§e {‘boJm {Og‘| H$moB© Am¡a Q>rH$m Ed§ nwZdm©g bmJV em{‘b Zht hmoJr& ¶h EH$ ñd{U©‘ jU hmoJm O~ amoQ>ar H$m nmo{b¶mo ‘wº$ {dœ H$mo boH$a 1978 ‘| XoIm J¶m gnZm gmH$ma hmoJm& EnrOo AãXþb H$bm‘ Zo H$hm Wm, "AJa Mma MrOm| H$m nmbZ {H$¶m OmE - EH$ ‘hmZ bú¶, kmZ H$s àm{á, H$‹S>r ‘ohZV Am¡a bJZ - Vmo g~ Hw$N> hm{gb {H$¶m Om gH$Vm h¡&'

boIH$ nyd© amo B© Aܶj h¡ © The Tribune ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 35

EH$ ‘μOoXma Am^mgr ¶wdm {d{Z‘¶ H$m¶©H«$‘ g{MZ Oå‘m ‘¡pŠgH$Z à{V^m{J¶m| Ho$ gmW Am°ZbmBZ {Xdmbr ‘ZmZo go boH$a CZHo$ gmW ¶moJ H$aZo Am¡a ^maVr¶ Ed§ ‘¡pŠgH$Z XmoZm| Vah Ho$ 춧OZ V¡¶ma H$aZo VH$, ¶h Am^mgr ¶wdm {d{Z‘¶ H$m¶©H«$‘ Aà˶m{eV ê$n go ~hþV ‘OoXma Wm&

{à

¶ amoQ>o[a¶Zm|, ‘¢ AmnHo$ gmW amo B© ‘§S>b 3132 Ho$ Am^mgr amoQ>ar ¶wdm {d{Z‘¶ (RYE) Aܶj Ho$ ê$n ‘| ‘oam nhbm AZw^d gmPm H$aZo H$mo boH$a amo‘m§{MV hÿ±& ‘wPo ¶h nX EH$ gmb go nhbo {X¶m J¶m Wm& nhbo Vmo ‘¢ hVme Wm Š¶m|{H$ H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ H$maU h‘ EH$ ^r ¶wdm {d{Z‘¶ bú¶ hm{gb Zht H$a nmE& amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ Ûmam ^m¡{VH$ AmXmZ-àXmZ H$aZo H$s AZw‘{V Zht Wr Am¡a ì¶mdhm[aH$ ê$n go Xþ{Z¶m ^a Ho$ RYE Aܶjm| ‘| go H$moB© ^r Am^mgr RYE H$m¶©H«$‘m| H$mo boH$a CËgm{hV Zht Wm& bo{H$Z ‘¢ H$mo{ee H$aVm ahm; ‘¢Zo H$B© B©‘ob {bI| Am¡a A§V ‘| ‘wPo ‘§S>b 4170 H$s RYE Aܶj, E[aH$m go gH$mamË‘H$ à{V{H«$¶m {‘br& AmpIaH$ma H$moB© Vmo h‘mao gmW Ow‹S>Zo Ho$ {bE gh‘V hþAm& ‘¢ CËgm{hV Wm& Aݶ g^r RYE gh¶mo{J¶m| H$s Vah, h‘ XmoZm| Ho$ {bE Am^mgr RYE EH$X‘ Z¶m Wm& H$m¶©H«$‘ Ho$ 36

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

g§MmbZ Ho$ {bE H$moB© ñnï> {Xem-{ZX}e Zht Wo& bo{H$Z h‘ Ñ‹T> Wo& XmoZm| Va’$ {H$E JE EH$ ‘hrZo Ho$ narjU H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mX, h‘Z| gmW AmJo ~‹T>Zo H$m {ZU©¶ {b¶m& My§{H$ ¶h H$m¶©H«$‘ Z¶m Wm, Bg{bE AmdoXZ àmá H$aZm AmgmZ Zht Wm& {H$gr Vah, ‘¢ VrZ AmdoXZ àmá H$aZo ‘| H$m‘¶m~ ahm - H$ñVyar, H$aU Am¡a Am¶©Z Ed§ E[aH$m Zo CÝh| VrZ ‘¡pŠgH$Z b‹S>{H$¶m| {’«$S>m, H¡$‘r Am¡a {Jgob Ho$ gmW {‘bm¶m& h‘Zo ^m¡{VH$ H$m¶©H«$‘ H$s ZH$b H$aZo Ho$ {bE AnZo ‘§S>b 3132 ‘| EH$ A§VJm©{‘ H$m¶©H«$‘ H$s ¶moOZm ~ZmB© Am¡a ‘¡pŠgH$Z N>mÌm| H$mo EH$ g‘mZ AZw^d XoZo Ho$ ~mao ‘| gmoMm& bo{H$Z VrZ ~hþV hr N>moQ>r g§»¶m Wr; Bg{bE, ‘¢Zo AnZo ‘§S>b Ho$ N>mÌm| go g^r Am^mgr H$m¶©H«$‘m| ‘| em{‘b hmoZo H$m AZwamoY {H$¶m& {XbMñn ~mV ¶h h¡ {H$ Bg ¶wdm {d{Z‘¶ H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ boZo dmbo Hw$N> amoQ>o[a¶Z ^r g^r Am^mgr ~¡R>H$m|

‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE gh‘V hþE& dh ‘μOoXma Wm! ¶h RYE Am¡a amoQ>ar ’«|$S>{en EŠgM|O H$m {‘lU ~Z J¶m& ñdmJV ~¡R>H$ ‘|, ‘¡pŠgH$Z N>mÌm| Zo ‘opŠgH$mo Am¡a CZHo$ amoQ>ar ‘§S>b 4170 Ho$ ~mao ‘| EH$ nmdanm°B§Q> àoO|Q>oeZ {X¶m& ‘¢Zo Xrnmdbr CËgd Ho$ Xm¡amZ OmZ~yPH$a Bg A§VJm©{‘ H$m¶©H«$‘ H$s ¶moOZm ~ZmB©

‘¡pŠgH$Z N>mÌm| Zo AnZo ^maVr¶ ‘oO~mZ n[admam| Ho$ gmW {Xdmbr Ho$ g^r a§Jm| Am¡a M‘H$ H$m AmZ§X {b¶m& do {d{^Þ AZwð>mZm| ‘| em{‘b hþE, a§Jmobr ~ZmZo ‘| ^mJ {b¶m, Xr¶o ObmE Am¡a {d{^Þ ‘rR>o 춧OZm| H$m AmZ§X {b¶m g~ Hw$N> Am^mgr ê$n go&

Wr& ‘¡pŠgH$Z N>mÌm| Zo AnZo ^maVr¶ ‘oO~mZ n[admam| Ho$ gmW {Xdmbr Ho$ g^r a§Jm| Am¡a M‘H$ H$m AmZ§X {b¶m& do {d{^Þ AZwð>mZm| ‘| em{‘b hþE, a§Jmobr ~ZmZo ‘| ^mJ {b¶m, Xr¶o ObmE Am¡a {d{^Þ ‘rR>o 춧OZm| H$m AmZ§X {b¶m g~ Hw$N> Am^mgr ê$n go& N>mÌm| Ho$ gmW ‘opŠgH$mo Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo h‘mao Xrnmdbr Ho$ ˶m¡hma Am¡a ^maVr¶ g§ñH¥${V na Am¶mo{OV {H$E JE gyMZmË‘H$ gÌm| H$m AmZ§X {b¶m& ^maVr¶ amoQ>o[a¶Zm| Zo N>mÌm| Ho$ gmW-gmW Hw$N> ‘¡pŠgH$Z amoQ>o[a¶Zm| H$mo ^maVr¶ {‘R>mB©, emhr Qw>H$‹S>m Am¡a EH$ ‘gmboXma 춧OZ, ‘y§J Mrbm, ~ZmZm {gIm¶m& AØþV Zoom ßboQ>’$m°‘© H$s dOh go XmoZm| Va’$ Ho$ N>mÌm| Ed§ amoQ>o[a¶Zm| Zo {‘bH$a XmoZm| 춧OZm| H$mo nyU©Vm Ho$ gmW V¡¶ma {H$¶m& VrZ {deof Am^mgr ~¡R>H$m| Ho$ A§V ‘|, ^mJ boZo dmbo g^r N>mÌ Am¡a amoQ>o[a¶Z EH$ ^maVr¶ ¶moJ {ejH$ Ho$ Hw$eb ‘mJ©Xe©Z ‘| ~w{Z¶mXr ¶moJ Am¡a àmUm¶m‘ H$a gH|$& CÝhm|Zo EH$ à{V{ð>V Z¥Ë¶ {ejH$ go ^maVr¶ Z¥Ë¶ H$s ‘yb ~mV| ^r OmZr& ‘¡pŠgH$Z N>mÌm| Zo dmñH$mo S>r Jm‘m Ho$ amoQ>aoŠQ> Šb~ H$s ‘XX go Jmodm Ho$ Am^mgr Xm¡ao H$m AmZ§X {b¶m& ‘¡pŠgH$Z N>mÌm| Ûmam AnZr A§VJm©{‘ ¶mÌmAm| Ho$ ~mao ‘| AZw^d gmPm H$aZo Ho$ gmW ¶h A§VJm©{‘ H$m¶©H«$‘ g‘má hþAm& g^r N>h N>mÌm| H$mo ‘§S>b 3132 Ho$ ^mJrXmar à‘mU nÌ Ho$ gmW gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& MwqZXm ~¡R>H$m| ‘| XmoZm| Amoa Ho$ ‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm© em{‘b hþE& ‘§S>b 3132 Ho$ N>mÌm| H$m {ZJm©‘r Xm¡am ^r CVZm hr {XbMñn Wm& ‘¡pŠgH$Z RYE Aܶj E[aH$m Zo g^r N>h N>mÌm| Ho$ {bE EH$ AØþV H$m¶©H«$‘ H$s ¶moOZm ~ZmB© Wr& CËgmhr ñWmZr¶ amoQ>o[a¶Zm| H$s dOh go g^r Zo Zoom na AmgmZr go ‘¡pŠgH$Z H$moH$mS>m Am¡a EZ{MbmXmg ~ZmZm grIm& ‘¡pŠgH$Z B{Vhmg, "‘¥VH$m| Ho$ {XZ' H$s na§nam Ho$ ~mao ‘| OmZZm H$m’$s {XbMñn Wm&

Am^mgr RYE ~{‹T>¶m h¡& BgHo$ {d{^Þ H$maU h¡& H$moB© ¶mÌm Zht, H$moB© OmopI‘ Zht, ì¶mdhm[aH$ ê$n go H$moB© naoemZr Zht& ¶h CVZm hr ‘OoXma h¡ {OVZm {H$ EH$ ì¶{º$JV {d{Z‘¶&

{nZmQ>m V¡¶ma H$aHo$ {H«$g‘g ‘ZmZm h‘ g^r Ho$ {bE ~hþV ‘OoXma Wm& Am^mgr RYE Ho$ g‘mnZ Ho$ g‘¶, N>mÌ Am§gy ~hm aho Wo Am¡a amoQ>o[a¶Z ^r Ð{dV Wo& bo{H$Z OwbmB© 2022 ‘| ^m¡{VH$ AmXmZ-àXmZ Ho$ AmœmgZ Zo ~¡R>H$ H$m {‘OmμO ~Xb {X¶m& CnpñWV amoQ>o[a¶Zm| Ûmam BZ XmoZm| ‘§S>bm| Ho$ ~rM Z Ho$db EH$ RYE ~pëH$ EH$ amoQ>ar ’«|$S>{en EŠgM|O H$s ^r ¶moOZm ~ZmB© JB©& amoQ>ar Šb~ gmobmnwa Zm°W©, ‘§S>b 3132, Am¡a amoQ>ar Šb~ bmg bmo‘mg, ‘§S>b 4170, Ho$ ~rM hþAm EH$ Xmoham Šb~ g‘Pm¡Vm Bg Am^mgr RYE Ho$ {bE gmoZo na gmohmJm Wm& Hw$b {‘bmH$a, ¶h Z Ho$db RYE N>mÌm| Ho$ {bE ~pëH$ XmoZm| Va’$ Ho$ ‘§S>bm| Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ed§ n[admam| Ho$ {bE OrdZ ^a H$m EH$ AØþV, A{ÛVr¶ Am¡a ¶mXJma AZw^d Wm& A~ ‘¢ EH$ AbJ ì¶{º$ ~Z MwH$m hÿ±! ‘wPo bJVm h¡ {H$ Am^mgr RYE ~{‹T>¶m h¡& BgHo$ {d{^Þ H$maU h¡& H$moB© ¶mÌm Zht, H$moB© OmopI‘ Zht, ì¶mdhm[aH$ ê$n go H$moB© naoemZr Zht& ¶h CVZm hr ‘OoXma h¡ {OVZm {H$ EH$ ì¶{º$JV {d{Z‘¶& {ZåZ gm‘m{OH$-Am{W©H$ V~Ho$ Ho$ N>mÌ ^r Bg‘| ^mJ boH$a BgH$m AmZ§X bo gH$Vo h¡ Š¶m|{H$ Bg‘| Zm Ho$ ~am~a IM© hmoVm h¡& Bg{bE amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ go ‘oam AZwamoY h¡ {H$ OwbmB© 2022 go ì¶{º$JV {d{Z‘¶ ewê$ H$aZo Ho$ ~mX ^r Am^mgr {d{Z‘¶ H$mo Omar aIm OmE§&

boIH$ amoQ>ar ³b~ gmobmnwa Zm°W© RID 3132 Ho$ gXñ¶ h¢& {MÌU: g§O¶ S>r ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 37

RCB Zo Ñ{ï>hrZm| Ho$ {bE eVa§O

à{V¶mo{JVm H$s ‘oO~mZr H$s {H$aU μOoham

³¶m

Amn eVa§O IobVo h¡? Bgo Am§Im| na nÅ>r ~m§YH$a IobZo H$s H$mo{ee H$a|,'' Bg boI na OmZH$mar gmPm H$aVo hþE e{eYa Ho$ E‘ H$hVo h¡& ha ~ma eVa§O Qy>Zm©‘|Q> Ho$ {bE {ZH$bVo g‘¶ dh Bgr Aä¶mg H$m nmbZ H$aZo H$s H$mo{ee H$aVo h¡ {H$ nyao ~moS>© ‘| Kmo‹S>o H$mo EH$ dJ© go Xÿgao dJ© VH$ OëXr go H¡$go nhþ§Mm¶m OmE& ""CXmhaU Ho$ {bE, ‘oao Kmo‹S>o Ho$ {bE B1 go G8 VH$ OmZo H$m g~go AÀN>m VarH$m H$m¡Z gm h¡? ¶h ‘wPo AnZo Iob H$s V¡¶mar ‘| ‘XX H$aVm h¡, ZoÌhrZ eVa§O pIbm‹S>r H$hVm h¡,'' {OÝhm|Zo hmb hr ‘| Šb~ Ho$ Am°{S>Q>mo[a¶‘ amoQ>ar hmCg Am°’$ ’«|$S>{en ‘| amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa (RCB), RID 3190, Ûmam Am¶mo{OV EH$ eVa§O Qy>Zm©‘|Q> OrVm h¡&

ZoÌhrZ pIbm‹S>r Ho$ {bE Iob ‘mZ{gH$ {MÌU, ""H$ënZm, JUZm Am¡a ñne© Ho$ ~mao ‘| hmoVm h¡& ‘moham| na bJr {nZ Ho$ ñne© go pIbm‹S>r g’o$X ‘moham| go H$mbr H$mo AbJ H$a nmVm h¡ Am¡a ¶h ^r OmZ nmVm h¡ {H$ ‘moham ߶mXm h¡, hmWr h¡, D$§Q> h¡, Kmo‹S>m h¡, dμOra h¡ ¶m amOm h¡&'' EH$ {deof eVa§O ~moS>© H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡ {Og‘| ~«ob ~moS>© Ho$ dJ© CR>o hþE hmoVo h¡ Am¡a CZ na {d{^Þ dJm] H$s nhMmZ Ho$ {bE S>m°Q²g hmoVo h¡& Bg àH$ma pIbm‹S>r Ho$ {X‘mJ ‘| ~moS>© H$s pñW{V H$s EH$ ñnï> Vñdra ~Z nmVr h¡& Am¡a EH$ {deof K‹S>r à˶oH$ pIbm‹S>r Ûmam ha EH$ Mmb Ho$ {bE {bE JE g‘¶ H$mo ZmoQ> H$aVr h¡& ZoÌhrZm| Ho$ {bE H$Zm©Q>H$ amÁ¶ eVa§O g§K Ho$ gh¶moJ go EH$ {Xdgr¶ ñnrS> eVa§O Qy>Zm©‘|Q>

ZoÌhrZm| Ho$ {bE {deof ê$n go ~ZmB© JB© eVa§O H$s {~gmV&

38

amoQ>ar g_mMma ‘mM© 2022

h‘Z| amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa A{~{bQ>rg (RBA)

H$s ñWmnZm H$s Omo em¶X

Xþ{Z¶m Ho$ CZ MwqZXm amoQ>ar Šb~m| ‘| go EH$ h¡ {OgHo$ gXñ¶ {dH$bm§J h¡ Am¡a do {dH$bm§Jm| Ho$ {bE H$m‘ H$a aho h¡!

H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m Wm, Am¡a ~|Jbwé, am¶Mya, ‘m§S>çm, ~mJbH$moQ>, ‘¡gyé Am¡a Aݶ eham| go AmE 34 pIbm{‹S>¶m| Zo pñdg brJ àmê$n ‘| EH$-Xÿgao Ho$ pIbm’$ AnZo H$m¡ebm| H$m àXe©Z {H$¶m& ¶hm§ H$moB© ^r pIbm‹S>r hQ>m¶m Zht OmVm Am¡a {dOoVm H$mo {XE JE g‘¶ ‘| gdm©{YH$ Mmb MbZo Ho$ AmYma na MwZm OmVm h¡& g^r à{V^m{J¶m| H$mo ~«ob ‘| EH$ à‘mU nÌ {X¶m J¶m, O~{H$ 10 {dOoVmAm| H$mo Hw$b `25,000 Ho$ ZH$X nwañH$ma {XE JE& g§Xrn Amohar, RCB Ho$ ì¶mdgm{¶H$ godm à‘wI H$hVo h¡, ""eVa§O EH$‘mÌ Eogm Iob h¡ {Ogo Ñ{ï>hrZ gm‘mݶ bmoJm| Ho$ gmW Iob gH$Vo h¡& Z Ho$db Bgo XoIZm {XbMñn hmoVm h¡, ~pëH$ {Og gQ>rH$Vm Ho$ gmW do IobVo h¡ dh {X‘mJ MH$am XoVm h¡&'' amoQ>ar H$s DEI Zr{V H$m nmbZ H$aVo hþE, CZH$m Šb~ g{H«$¶ ê$n go ZoÌhrZm| Ho$ {bE g‘mdoerVm H$mo ~‹T>mdm Xo ahm h¡& ""h‘Z| amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa A{~{bQ>rg (RBA) H$s ñWmnZm H$s Omo

~mE§: RCB Ho$ nyd© Aܶj a§Jm amd Zo (~mE§ go) h[a {à¶m {Jare, H$ë¶mUr VmbwH$Xma, dmoHo$eZb g{d©g Mo¶a g§Xrn Amohar, Šb~ g{Md Jm¡ar AmoPm, {Jare am‘ZmWZ, Am[a¶m Amohar Am¡a S>m° X¶màgmX Hw$bH$Uu H$s CnpñW{V ‘| Qy>Zm©‘|Q> Ho$ {dOoVm e{eYa Ho$ E‘ H$mo ~«ob à‘mUnÌ gm¢nVo hþE&

em¶X Xþ{Z¶m Ho$ CZ MwqZXm amoQ>ar Šb~m| ‘| go EH$ h¡ {OgHo$ gXñ¶ {dH$bm§J h¡ Am¡a do {dH$bm§Jm| Ho$ {bE H$m‘ H$a aho h¡! Šb~ Zo RBA Ho$ gXñ¶m| Ho$ {bE bmB’$ñQ>mBb ~«bo ‘¡Jm{μOZ H$m EH$ dm{f©H$ gãg{H«$ßeZ ^r IarXm h¡& ""nmR>çH«$‘ Am¡a {H$gr {df¶ H$s nwñVH|$ ‘m¡OyX h¡, bo{H$Z ZoÌhrZm| H$s OrdZ e¡br n{ÌH$mAm| ¶m

‘Zmoa§OH$ nwñVH$m| VH$ nhþ§M Zht h¡&'' O~ Šb~ H$s ZμOa ìhmBQ> qàQ> na n‹S>r, Omo ‘Zmoa§OZ, ZoV¥Ëd, H$ënZm, g‘mMma, Iob Am¡a dV©‘mZ ‘m‘bm| na {d{^Þ àH$ma Ho$ boIm| Ho$ gmW EH$ 64-nÞm| H$s EH$ A§J«oOr ‘m{gH$ n{ÌH$m h¡, ""Omo dmñVd ‘| ZoÌhrZm| H$mo EH$ gwIX AZw^d àXmZ H$aVr h¡, V~ h‘Z| RBA gXñ¶m| Ho$ {bE BgH$m gpãñH«$ßeZ

IarXm& CÝhm|Zo nyao H$Zm©Q>H$ ‘| 25 g§ñWmZm| H$s nhMmZ H$s {OÝh| 1,30,000 H$s bmJV go EH$ gmb VH$ ìhmBQ> qàQ> H$s H$B© à{V¶m§ Xr OmE§Jr {Oggo bJ^J 1,000 ZoÌhrZ bmoJm| H$mo bm^ hmoJm& eVa§O Qy>Zm©‘|Q> Ho$ g‘má hmoZo Ho$ ~mX, n{ÌH$m H$s à{V¶m§ RBA Aܶj AaqdX H$mo gm¢n Xr JBª, Omo H$hVo h¡, ""¶h ‘Zmoa§OH$ h¡, {OZ bmoJm| go h‘ {‘bVo h¡ CZgo MMm© H$aZo Ho$ {bE h‘mao nmg A{YH$ {df¶ hm|Jo Am¡a h‘mao g‘wXm¶ Ho$ {bE {deof ê$n go ~ZmB© JB© {H$gr MrμO Ho$ hmoZo H$s Iwer AdU©Zr¶ h¡&''

H$Q>H$ ‘| gw{dYm go d§{MVm| Ho$ {bE EH$ S>m¶{b{gg g|Q>a Qr_ amoQar Ý`yμO

Vr

d« JwX} H$s ~r‘mar dmbo amo{J¶m| H$s ~‹T>Vr g§»¶m H$m BbmO H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ H$Q>H$, amo B© ‘§S>b 3262 Ûmam "OonrE‘ amoQ>ar AmB© hm°pñnQ>b' ‘| Xmo ‘erZm| dmbm EH$ S>m¶{b{gg g|Q>a ñWm{nV {H$¶m J¶m& Šb~ Ho$ ßbo{Q>Z‘ Ow~br g‘mamoh Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| {nN>bo gmb `34 bmI H$s bmJV go H|$Ð Ho$ {bE H$m‘

IPDG gm¡å¶m a§OZ {‘lm, Šb~ Ho$ gXñ¶m| Ho$ gmW, Zd{Z{‘©V S>m¶{b{gg g|Q>a ‘|&

ewê$ {H$¶m J¶m Wm& Bgo S>rS>rE’$ go `10 bmI {‘bo Am¡a eof am{e gXñ¶m| Ûmam BH$Ç>m H$s JB©& PRID ^aV nm§S>çm Zo AnZo Am^mgr g§~moYZ ‘| Šb~ H$mo EH$ gmb Ho$ ^rVa n[a¶moOZm H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE ~YmB© Xr& AmB©nrS>rOr gm¡å¶ a§OZ {‘lm, nrS>rOr E~r ‘mohmnmÌm Am¡a AmB©nrnr q~Xþ Hw$‘ma Xmg Zo AñnVmb H$mo ¶h gw{dYm g‘{n©V

H$s& AñnVmb Bg gw{dYm Ho$ {bE ‘arOm| go ‘m‘ybr ewëH$ boJm Am¡a EH$Ì H$s JB© am{e H$m Cn¶moJ BgHo$ aI-aImd Ho$ {bE {H$¶m OmEJm& Šb~ Zo AnZo MmQ>©a Ho$ 70 dfm] ‘| {H$¶o hþE Hw$N> àmoOoŠQ> Bg àH$ma h¢- EH$ amoQ>ar AmB© hm°pñnQ>b E§S> [agM© B§ñQ>rQ>çyQ>, EH$ d¥Õml‘, EH$ ßbo-ñHy$b Am¡a EH$ Oo[a¶m{Q´>H$-hoëWHo$¶a g|Q>a& ‘mM© 2022 amoQ>ar g_mMma 39

amoQ>ar ³b~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ@50

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ Zo ~‹S>r g’$bVm| Ho$ gmW nyao {H$E 50 gmb dr ‘wÎmwHw$‘maZ $

{H

gr Ho$ gnZo, {dMma, YmaUm, Ñ{ï>H$moU ¶m {H$gr H$m¶©H$« ‘ H$s e{º$ H$mo H$^r H$‘ Z g‘P| Š¶m|{H$ BgH$m g‘wXm¶ ¶m ApIb ^maVr¶ ñVa na Jham à^md n‹S> gH$Vm h¡,'' amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3232, Ho$ ñdU© O¶§Vr g‘mamoh ‘| H$hm& AnZr ~mV H$mo ñnï> H$aZo Ho$ {bE, CÝhm|Zo 15 gmb nhbo JwOamV Ho$ EH$ N>mQo >o go eha dmnr ‘| PRIP H$ë¶mU ~oZOu Ho$ ~oQ>o H$s emXr H$s AnZr ¶mÌm H$mo ¶mX {H$¶m {OgZo CZH$s ‘mZ{gH$Vm H$mo nyU© ê$n go ~Xb {X¶m Wm& My{§ H$ dh EH$ amoQ>ar ñHy$b ‘| emXr Ho$ Am¶moOZ H$mo boH$a M{H$V Wo, ""‘¢Zo Bg ñHy$b ‘| g~go ~ohVarZ ‘I‘br Kmg Ho$ ‘¡XmZm| go EH$ H$mo XoIm Omo amoQ>ar Šb~ dmnr H$s EH$ n[a¶moOZm Wr {Og‘| Cg g‘¶ 54 gXñ¶ Wo& 200,000 bmoJm| H$s OZg§»¶m dmbo Cg eha ‘| H$moB© ñHy$b Zht Wm, Bg{bE CÝhm|Zo

EH$ àmW{‘H$ {dÚmb¶ ewê$ {H$¶m {Ogo ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶ ‘| CÞV {H$¶m J¶m {Og‘| A~ 2,000 go A{YH$ {dÚmWu h¡& Cƒ {ejm Ho$ {bE Cg g‘¶ EH$ H$m°bOo ewê$ {H$¶m J¶m Wm& A~ Bg N>mQo >o go eha ‘| gmV H$m°bOo h¡ {Og‘| 200 {~ñVam| dmbm EH$ A˶mYw{ZH$ ‘o{S>H$b H$m°bOo ^r em{‘b h¡, ¶o g^r amoQ>ar Šb~ dmnr Ûmam g§Mm{bV {H$E Om aho h¡&'' dmnr H$s ‘oar ¶mÌm H$mo ‘¢ EH$ VrW©¶mÌm ‘mZVm hÿ±, ‘ohVm Zo H$hm& CZHo$ J¥h Šb~, amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm ‘hmZJa, Ûmam nhbr ~ma ~mb öX¶ gO©[a¶m± H$s JB©& hmbm§{H$ VËH$mbrZ Aܶj EH$ öX¶ eë¶ {M{H$ËgH$ hr Wo, My{§ H$ do nhbr ~ma Bgo AmμO‘m aho Wo Bg{bE WmoS‹ >m {hM{H$Mm aho Wo& ""h‘Zo 66 gO©ar Ho$ bú¶ Ho$ ‘wH$m~bo 100 {Z:ewëH$ öX¶ gO©[a¶m| Ho$ gmW AnZm gmb nyam {H$¶m& {’$a ¶h n[a¶moOZm h‘mao ‘§S>b H$s à‘wI n[a¶moOZm ~Z JB© Am¡a ‘¢ ì¶{º$JV ê$n go 2,500 gO©[a¶m| ‘| em{‘b Wm Am¡a A~

ApIb ^maVr¶ ñVa na Šb~m| Zo {nN>bo 10 dfm] ‘| Jar~ ~ƒm| H$s 20,000 go A{YH$ gO©[a¶m± H$s h¡&'' Ag’$bVmE§ hr g’$bVm H$m H$maU ~ZVr h¡ CÝhm|Zo H$hm {H$ hm|S>m ‘moQ>g© Ho$ g§ñWmnH$-Aܶj gmoB{Mamo hm|S>m, ~m°brdwS> A{^ZoVm A{‘Vm^ ~ƒZ, A‘o[aH$s Am{dîH$maH$ Wm°‘g Aëdm E{S>gZ Am¡a A‘o[aH$s amï´>n{V A~«mh‘ qbH$Z AnZo OrdZ ‘| Ag’$bVmAm| H$s EH$ l¥I § bm H$m AZw^d H$aZo Ho$ ~mX hr g’$bVm Ho$ {eIa na nhþM± o h¡& ""EH$ OhmμO ~§XaJmh ‘| gwa{jV hmoVm h¡ bo{H$Z Bgo AnZo dOyX Ho$ ‘H$gX H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE Jhao g‘wÐ H$s D$§Mr bham| Ho$ ~rM CVaZm hr n‹S>Vm h¡&'' CÝhm|Zo Šb~ go ~‹S>o n¡‘mZo na EH$ EH$b H$m¶©H$« ‘ H$mo ^ì¶ Ñ{ï>H$moU Ho$ gmW ewê$ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m Vm{H$ ~mX ‘| Bgo amï´>r¶ ñVa VH$ bo Om¶m Om gHo$& AmnXm nr{‹S>Vm| H$mo amhV àXmZ H$aZo Ho$ {bE CZHo$ Ûmam àmoOŠo Q> eoëQ>a

H$m°’$s Q>o~b ~wH$ H$m {d‘moMZ H$aVo amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Am¡a amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe& gmW ‘| (~mE§ go) AZwamYm qOXb, Šb~ Ho$ ’$mC§S>oeZ Aܶj O¶e§H$a D${ZWZ, godm {ZXoeH$ Cfm Hw$‘ma, Aܶj {dH«$‘ qOXb, ñdU© O¶§Vr g‘mamoh Ho$ Aܶj AemoH$ Hw$‘ma eoÅ>r Am¡a g{Md dr H¥$îUHw$‘ma&

4400

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mM mMmmaa ‘‘m ‘mM© mMM©© 22022 022 02 022

Jm§d ‘| Aæ¶ßnZ godm g‘mO‘ ‘| nm§M ‘erZm| dmbr EH$ S>m¶{b{gg BH$mB© ñWm{nV H$aZo H$s d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ê$n ‘|& ¶h Šb~ EH$ M{bV ‘¡‘moJm« ’$s pŠb{ZH$ IarXZo hoVw EH$ d¡{œH$ AZwXmZ H$m gmPoXma h¡ {OgHo$ {bE ¶h `3 bmI H$m ¶moJXmZ XoJm Am¡a H¢$ga H$s XoI^mb àXmZ H$aoJm&

~mE§ go: amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe, amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a Šb~ Aܶj {dH«$‘ qOXb&

{H$Q²g ewê$ {H$¶m J¶m Š¶m|{H$ Bg‘| 52 Amdí¶H$ dñVwE§ O¡go {Vanmb, MmXa, ImZm nH$mZo Am¡a ImZo Ho$ ~V©Z Ed§ EH$ n[adma Ho$ {bE CZHo$ OrdZ H$mo Xmo~mam ewê$ H$aZo hoVw Aݶ Cn¶moJr dñVwE§ h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h EH$ Vah H$s Ka dmngr {H$Q> h¡& A~ ^maV ‘| Ohm± ^r AmnXmE§ AmVr h¡, dhm± eoëQ>a {H$Q²g {dV[aV H$s Om ahr h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""50 gmb nyao H$aZm dmñVd ‘| EH$ Šb~ Ho$ {bE CËgd H$m g‘¶ hmoVm h¡ bo{H$Z ¶h AmË‘{ZarjU H$aZo Am¡a godm Ho$ {bE IwX H$mo {’$a go g‘{n©V H$aZo H$m ^r Adga h¡, CÝhm|Zo H$hm& {H$gr Ho$ OrdZ H$mo Ny>Zm Am¡a ~XbZm EH$ ~hþV ~‹S>m Cnhma h¡& ‘mZdVm H$s g‘¥{Õ Ho$ {bE amoQ>ar H$mo AnZm H$m¶© H$aVo ahZm hmoJm& h‘mao nmg OrdZ ~XbZo hoVw godm H$aZo H$s e{º$ Am¡a OmXÿ h¡&'' amo B© {ZXoeH$ E Eg d|Q>Ho $o e Zo H$hm {H$ Šb~ H$s àmW{‘H$VmAm| H$m nwZ‘yë© ¶m§H$Z H$aZo Am¡a AmZo dmbo XeH$m| H$s H$m¶© ¶moOZm H$s ê$naoIm àñVwV H$aZo Ho$ {bE d[að> amoQ>[o a¶Zm| H$s EH$ g{‘{V H$mo EH$ gmW aI|& ""AmnH$mo AJbo 10 dfm] Ho$ {bE EH$ aUZr{V V¡¶ma H$aZr hmoJr Am¡a AmË‘g§Vïw >Vm H$s ^mdZm go ~MZm hmoJm,'' CÝhm|Zo H$hm& Šb~ Zo AnZr j‘Vm H$m 10 à{VeV ^r Zht {H$¶m h¡ ""Bg{bE EH$ Z¶m AñnVmb, ñHy$b {Z‘m©U ¶m 1,000 b‹S>{H$¶m| H$mo à{e{jV H$a gH$Zo dmbo EH$ ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð ñWm{nV H$aZo O¡go ~‹S>o bú¶m| Ho$ ~mao ‘| gmoM|,'' CÝhm|Zo gbmh Xr&

Hw$N> à‘wI n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE Šb~ Aܶj {dH«$‘ qOXb Zo H$hm {H$ H$m°nm}aeo Z Jëg© ñHy$b, MybmB©‘Xo ,þ ‘| N>mÌmAm| H$mo 1,400 g¡{ZQ>ar n¡S> {XE JE; nm§M ñHy$bm| ‘| MHM gÌ Am¶mo{OV {H$E Om aho h¡ Am¡a 600 b‹S>{H$¶m| H$mo g¡{ZQ>ar n¡S> {XE OmE§Jo {OgHo$ {bE ñHy$bm| H$mo EH$ ñdÀN>Vm Ab‘mar Cnhma ñdê$n Xr OmEJr; H$m§Mrnwa‘ {Obo Ho$ VrZ Jm§dm| ‘| gwZm‘r à^m{dV ‘Nw>Amam| H$mo ‘moQ>a Am¡a Omb Ho$ gmW 100 Zmd| Xr JBª; EH$ B§Q>aŠo Q> Šb~ dmbo Z§J‘~¸$‘ pñWV H$m°anmoaeo Z ~m°¶Oμ ñHy$b ‘| Xmo em¡Mmb¶ I§S>m| H$m ZdrZrH$aU {H$¶m J¶m; Am¡a lrb§H$mB© ~ƒm| H$s {ejm Ho$ {bE CÝh| Q>rdr goQ> CnbãY H$amZo hoVw YZ {X¶m J¶m& Šb~ amoQ>ar Šb~ H$moS>BH© $Zmb Ho$ gmW gmPoXmar ‘| H$moS>B© {hëg ‘| "Zmo ßbmpñQ>H$' A{^¶mZ Mbm ahm h¡ Am¡a dhm± Ho$ d¡Z EbZ AñnVmb ‘| Z{gªJ {dÚm{W©¶m| H$mo {dÎmr¶ ghm¶Vm ^r àXmZ H$a ahm h¡& qOXb Zo H$hm {H$ ‘{hbmAm| H$mo ì¶mdgm{¶H$ à{ejU XoH$a CÝh| geº$ ~ZmZm CZH$s à‘wI nhbm| ‘| go EH$ h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""ha ‘hrZo h‘ 100 ‘{hbmAm| H$mo Mm°H$boQ>, H$n‹S>o Am¡a nona H$s W¡{b¶m±, ImX Am¡a AMma ~ZmZo O¡go Kaoby CËnmXm| H$m à{ejU XoH$a CÝh| geº$ ~ZmZm MmhVo h¡&'' TRF H$mo XoZo Ho$ {bE Šb~ Zo 100,000 S>mb° a H$m bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡ - 50,000 S>mb° a ñdU© O¶§Vr Aj¶ {Z{Y Ho$ ê$n ‘|, Am¡a ~m{H$ ~Mm {Véd„za {Obo Ho$ AaH$m‘oS>w

Jmo J«rZ n[a¶moOZm B§{S>¶Z ‘¡arQ>mB‘ ¶y{Zd{g©Q>r Ho$ gmW gmPoXmar ‘| Šb~ MoÞB© Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ BbmH$m| ‘| 50,000 nm¡Yo bJmZo Ho$ bú¶ Ho$ gmW EH$ {demb h[aV {‘eZ na h¡& qOXb Zo H$hm, ""h‘ IMU n[aga ‘| h‘| Amd§{Q>V H$s JB© 40 EH$‹S> ^y{‘ ‘| EH$ {‘¶mdmH$s O§Jb V¡¶ma H$a aho h¡ Ohm± h‘ AJbo VrZ dfm] ‘| 2 bmI go A{YH$ noS‹ > bJmE§J&o '' Šb~ {VéÎmmZr Am¡a H$Um}XB© (aoS> {hëg) ‘| Xmo Am°aO| {dOZ g|Q>a MbmVm h¡ Am¡a Bg gmb g|Wmo‘, nmoÞao r Am¡a q‘Owa ‘| VrZ Am¡a H|$Ð ñWm{nV {H$E OmE§J&o ‘§S>b amoQ>ar g§ñWmZ Ho$ Aܶj E‘ A§~mbmdZZ Am¡a EZ JrVm H$mo ‘ohVm Ûmam AKS gXñ¶ ~ZZo na gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& 2016-17 ‘| Šb~ Aܶj Ho$ ê$n ‘| AnZo H$m¶©H$mb H$mo ¶mX H$aVo hþE A§~mbmdZZ Zo H$hm {H$ ""VrZ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| H$mo nyam H$aZo go Šb~ Zo Zm‘ Am¡a emohaV hm{gb H$s& V~ go h‘ AnZr n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE d¡{œH$ XmZH$Vm© Am¡a TRF {Z{Y àmá H$a nm aho h¡& BgZo ‘oao Ñ‹T> {dœmg Am¡a g§ñWmZ H$mo Am¡a A{YH$ XoZo Ho$ ‘oao g§H$ën H$mo ‘O~yV {H$¶m& amoQ>ar g‘mO ‘| n[adV©ZH$mar ~Xbmd Am¡a AnZo Amn ‘| CÎm‘ n[adV©Z bmVr h¡& h‘ Bg OmXÿ H$mo ‘hgyg H$a gH$Vo h¡,'' CÝhm|Zo H$hm& amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Ho$ Aܶj ‘mohZ a‘Z Zo H$hm {H$ CZH$m Šb~ amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ Ho$ gmW g§¶ºw $ ê$n go EH$ {gbmB© H|$Ð ñWm{nV H$aoJm& gobmB¶ya Am¡a amoQ>ar ZJa, {Q´>pßbHo$Z, ‘| ""h‘mao H|$Ðm| Ho$ H$‘©Mmar hmb hr ‘| ñWm{nV Bg ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð ‘| à{ejH$m| H$mo à{e{jV H$a|J&o h‘ Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE `2.5 bmI H$s {gbmB© ‘erZ| XmZ H$a|J&o '' nyd© Aܶj Cfm Hw$‘ma Ûmam a{MV EH$ bKw nwpñVH$m Q>qMJ bmBμâg, E ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ OZu ‘ohVm Ûmam Omar H$s JB© Wr& H$m¶©H$« ‘ Aܶj O¶e§H$a CÞrWZ Zo ^r Bg Adga na ~mV H$s&

{MÌ… dr ‘wÎmwH$w ‘maZ ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 41

A virtual International marathon The Rotary Club of Nasik Road and RI District 3030 hosted the second edition of a virtual International marathon, cyclothon and walkathon on November 14, 2021, to raise funds to provide digital classrooms for children studying in rural schools. The event saw 800 participants from almost all states of India and many other countries as well. It was planned in such a way that all the participants could walk, cycle or run their chosen distance at any time on the scheduled day wherever they were in the world, either individually or in small groups maintaining the regulations in force for the pandemic situation. This event was the brainchild of PP Rtn Mahesh Salve, himself an avid runner and president Dr Snehal Gangurde. A committee of Rotarians took care of the planning and implementation. Many runners and cyclists’ associations throughout RI District 3030 supported the event and helped to achieve the frequently raised targets for participation. Social media was abuzz with the event details and information for almost a month with all Rotary and nonRotary groups being flooded with appeals for registration, videos of participating local icons and brand ambassadors, district dignitaries including PDGs, DGEs, DGNs, AGs, etc.

The club’s Facebook page was also updated several times a day with the latest news of the event and was liked by a large number. Nearly 50 lakh persons were made aware of the event making it a huge PR exercise for the club. IPP Dr Amit Gangurde, past presidents Hemant Shidhaye, Vibha Patil and Firdaus Kapadia contributed their efforts and time to make this event a success. They were ably guided and assisted by DG Ramesh Meher and President Enclave Chair PP Sanjay Kalantri.

A pathology lab inaugurated

by RC Malegaon Fort

Rotary Club of Malegaon Fort recently set up a pathological laboratory at Shiv Lab. The lab, inaugurated by the municipal corporation health officer Dr Sapana Thakre, will extend 40 per cent concession for its services for underprivileged people. In her speech Dr Sapana stated that the Rotary club has been significant with its welfare activities in Malegaon Fort. Deputy Commissioner of Malegaon Municipal Corporation Sachin Mahale presided over the event. He too lauded the admirable work of Rotary Malegaon Fort on its health and education activities and promised the support of the corporation for the club’s welfare activities. Club president Arun Pathade felicitated health officer Dr Sapana and commissioner Mahale, pathologists Sagar Pawar and Satyam Nikam with copies of the Bhagwad Gita. This programme was anchored by Dr Narendra Thoke. Project manager Kavita Kasliwal detailed the gathering about the project and club secretary Nilesh Patil delivered the vote of thanks. Club members Shashir Hire, Sarjerao Pawar, Vijayalaxmi Ahire, Shippa Deshmukh, Sagar Lonari, Amit Khare and RAC Malegaon Fort president Nilesh Pathade and other Rotaractors were present at the event.

ADVT.

RC Nagpur Metro installs a multispecialty OPD Rotary club of Nagpur Metro and the Central Neurological Medical Institute (CNMI) have jointly started the ‘one of its kind’ project of free medical consultancy for senior citizens above age 65. This project was inaugurated on Dec 29, 2021 by orthopaedic surgeon Dr Sudhir Babhulkar. CNMI founder and director Dr Shyam Babhulkar’s mother Pramilatai Babhulkar (age 96 years) graced the occasion with her presence and blessed the project.

Under this project, neurology, orthopaedic, cardiology, ophthalmology, dental, skin, ENT and homeopathy consultancies will be provided free to senior citizens above 65 yrs on every Wednesday between 3 to 6 pm.

Specialised doctors will offer their services.

Club president Satish Dande welcomed Dr. Sudhir Babhulkar with a floral bouquet. Mrs Seema Deshpande greeted Pramilatai Babhulkar; Rtn Aashish Rewatkar welcomed Dr Shyam Babhulkar with a floral bouquet.

Dande briefed the audience about the project. Rtn Ramesh Borkute, introduced the chief guest Dr Sudhir Babhulkar. Rtn Sandhya Dande compered the programme.

Dr Sudhir Babhulkar appreciated the project and suggested the organisers to extend it for more days in a week as per the response of senior citizens. He also appealed to the doctors of the city to join this venture and congratulated the organisers. Dr Shyam Babhulkar also congratulated the club for the venture. Dilip Patne presented the vote of thanks.

AG Virendra Patrikar, Rotary Enclave Chair Kishor Rathi, Dr Shirpurkar, Dr Akulwar, Dr Manohar Muddeshwar, Dr Adil Chimthanwala, Dr Rashmi Babhulkar, Dr Sayali Bhave, Dr Kiran Saoji, PP Mahesh Singh, Nishant Mishra (Secretary, Metro club), Ramesh Borkute, Sukhadev Yeole, Gaidhane, Mahesh Mahale, Sanjay Thakre, Girish Dhond, Devendra Verma, Brij Chandak and other club members were present.

RC Jalgaon Midtown forms an RCC at ZP School, Domgaon

Rotary Club of Jalgaon Midtown formed a Rotary Community Corps with students of Domgaon ZP School, Pachora Jalgaon. The club donated a water filter, two ceiling fans, drawing books, crayons and pencils to the needy students of the school. Mr Tayade, Kendra Pramukh and village sarpanch graced the programme. Dr Aparna Makasare spoke on women’s empowerment and Rotary’s role in leadership development.

Vishwas Thakur, head master of the school, explained the challenges faced by the rural students and presented the vote of thanks.

Club member Kishor Patil donated the water filter to the school so that the studens and staff will have access to clean drinking water. Club president Dr Vivek Vadjikar, honorary secretary Tariq Shaikh, Kishor Patil and Dr Aparna Makasare took efforts for the successful completion of project.

ñda H$mo{H$bm em§V hmo JB©...

Eg Ama ‘Yw

{O

g {XZ VH$ ‘¢ qμOXm hÿ± Am¡a O~ VH$ bVm h¡ dmo h‘oem ‘oar nhbr ng§X ah|Jr,'' g§JrVH$ma ‘XZ ‘mohZ Zo {~Zm {H$gr bmJ bnoQ> Ho$ ñnï> ê$n go H$h {X¶m O~ Amem ^m|gbo Zo CZgo {eH$m¶V H$s Wr, ""Amn ‘wPo gmYmaU YwZ| XoVo h¢, bo{H$Z XrXr H$mo AnZr loð> YwZ| XoVo h¢&'' dhr Eg S>r ~‘©Z Zo ¶hr ~mV Hw$N> Bg Vah go H$hr, ""‘oam nhbm MwZmd h‘oem bVm ahr h¡ Am¡a Amem Xÿgar& O~ go nhbr Zo {’$a go H$m‘ H$aZm ewê$ H$a {X¶m, ‘wPo Xÿgar H$s Va’$ XoIZo H$s μOéaV Zht n‹S>r Wr&''

44

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

¶hm§ VH$ {H$ EgS>r ~‘©Z Ho$ ~oQ>o AmaS>r ~‘©Z (n§M‘) - {OÝhm|Zo Amem go {ddmh {H$¶m Am¡a H$B© MmQ>©~ñQ>g© Ho$ gmW CZHo$ H$[a¶a H$mo ZB© D$§MmB¶m| na nhþ±Mm¶m Wm - bVm Ho$ {bE CZ‘| nyU© lÕm Am¡a gå‘mZ Wm& CÝhm|Zo {Q>ßnUr H$s Wr ""¶{X Amem ^mogbo g§JrV H$s J¡ar gmo~g© h¢, Vmo bVm ‘§JoeH$a S>m°Z ~«¡S>‘¡Z h¢&'' Bg H$s à{V{H«$¶m ‘| Amem ~mobr, ""em¶X n§M‘ ¶o H$hZm MmhVo Wo {H$ XrXr CVZr hr g§¶V Am¡a {Z¶§{ÌV h¢ {OVZo ~«¡S>‘¡Z {nM na ahVo h¢,

O~{H$ gmo~g© H$s Vah, ‘¢Zo Á¶mXm OmopI‘ CR>m¶o h¢!'' g§JrVH$mam| Ho$ {bE, ¶o Xmo eãX gdm}ËH¥$ï> Ho$ àVrH$ h¢& {’$ë‘ B{VhmgH$mam| Ho$ {bE, ¶h Zm‘ AnZo Amn ‘| gmV XeH$m| H$m ~m°brdwS> g§JrV g‘oQ>o hþE h¡& bo{H$Z OZVm Ho$ {bE, BgH$m ‘Vb~ Wm OÞV - bVm Ho$ JrVm| Ho$ ‘mܶ‘ go CÝhm|Zo ha amoμO BgH$m Wmo‹S>m ~hþV Ahgmg, ao{S>¶mo, Q>rdr, ¶yQ>çy~, A‘oμO°Z

¶m Eoßnb g§JrV na {H$¶m h¡& Am¡a AmO ^r H$aVo h¢& bVm Or H$m gå‘mZ ‘m± gañdVr Ho$ ê$n ‘| {H$¶m OmVm Wm R>rH$ VmO‘hb, J§Jm Am¡a {h‘mb¶ H$s ^m§{V & 6 ’$adar, 2022 H$mo CZH$s AmdmμO h‘oem Ho$ {bE em§V hmo JB©, bo{H$Z AmO ^r CZH$s AmË‘m CZHo$ Jm¶o H$B© hμOma JrVm| ‘| ~gVr h¡& O¡gr {H$ B§{S>¶m Qw>S>o Zo {Q>ßnUr H$s h¡, ""¶o dmo gwarbr

{Og {XZ VH$ ‘¢ qμOXm hÿ± Am¡a O~ VH$ bVm h¡ dmo h‘oem ‘oar nhbr ng§X ah|Jr& g§JrVH$ma ‘XZ

‘mohZ

1963 ‘| {X„r Ho$ am‘brbm ‘¡XmZ ‘| VËH$mbrZ àYmZ ‘§Ìr Odmhabmb Zohê$ H$s CnpñW{V ‘| bVm ‘§JoeH$a Zo Eo ‘oao dVZ Ho$ bmoJm| JrV Jm¶m&

AmdmμO h¡ {Ogo gwZVo hþE {X„r ‘| g‹S>H$ {H$Zmao ~¡R>m {dH«o$Vm AnZm ì¶mnma H$aVm h¡, amO‘mJ© na Q´>H$ MmbH$ b§~r Xÿar V¶ H$aVm h¡, bÔmI ‘| goZm H$m OdmZ AnZo ~§H$a ‘| ~¡R> gr‘m H$s Mm¡H$gr H$aVm h¡, ¶m ~m°å~o H$m A{^OmV dJ© ‘h§Jo hmoQ>b ‘| bμOrμO 춧OZm| H$m bwËμ’$ CR>mVm h¡&'' g§JrVH$ma g‚mmX hþg¡Z Zo EH$ ~ma H$hm Wm, ""bVm JmVr h¢, ~mH$s g~ amoVr h¢&'' EH$ g§JrVH$ma Zo Vmo ¶hm§ VH$ gwPmd Xo {X¶m {H$ ""^maVr¶ g§JrV Ho$ gmV ñdam| (gm, ao, Jm, ‘m, nm, Ym, Zr) ‘| Xmo ñda - b Am¡a Vm - Am¡a Ow‹S>Zo Mm{h¶|&'' AnZo Ma‘ na, bVm Ho$ g‘H$j H$moB© Zht Wm& O~ ^r dmo MoÞB© ¶mÌm na OmVt, dhm§ CÝh| hmoQ>b ‘| ahZm Am¡a hmoQ>b H$m ImZm ng§X Zht Wm, Vmo {edmOr JUoeZ Zo

CZHo$ {bE MoÞB© Ho$ AnZo Ka ‘| EH$ H$m°Q>oO H$s ì¶dñWm H$admB© Wr& bVm {’$ë‘ OJV H$s gdm©{YH$ Ab§H¥$V H$bmH$ma h¢ - ^maV aËZ, XmXm gmh~ ’$mëHo$ nwañH$ma, gd©loð> Jm{¶H$m Ho$ Mma {’$ë‘’o$¶a nwañH$ma Am¡a {’$ë‘’o$¶a bmB’$Q>mB‘

AMrd‘oÝQ> - {deof nwañH$ma, VrZ amï´>r¶ nwañH$ma Am¡a ^r H$B© nwañH$ma {‘bo h¢ & ‘ܶ àXoe Am¡a ‘hmamï´> gaH$mam| Zo CZHo$ Zm‘ go nwañH$mam| H$s ñWmnZm H$s h¡& {dXoem| ‘| Am¶mo{OV g§JrV g‘mamohm| ‘| CÝh| A^yVnyd© g’$bVm {‘br& 1975 Am¡a

1998 Ho$ ~rM, CÝhm|Zo g§¶wº$ amÁ¶ A‘o[aH$m, H$ZmS>m, H¡$[a{~¶Z Am¡a {’$Or Ûrn g‘yh ‘| H$B© emo Am¶mo{OV {H$E Wo& CZHo$ emo h‘oem gdm©{YH$ à{V{ð>V g^mJmam| ‘| hr Am¶mo{OV {H$E OmVo Wo& H$m¶©H«$‘ Ho$ ñWmZr¶ A‘o[aH$s gh¶moJr ^mar ^r‹S> H$s ^{dî¶dmUr Am¡a {Q>H$Q> H$s ‘h±Jr H$s‘Vm| H$mo bo H$a qM{VV ahVo Wo, bo{H$Z gmao {Q>H$Q> {~H$ OmZo na Am¡a emo ‘| C‘‹S>r ^r‹S> XoI H$a dmo M{H$V ah OmVo Wo, Omo ’«¢$H$ {gZmÌm O¡go erf© A‘o[aH$s {gVmao ^r EH${ÌV Zht H$a gHo$ Wo& bVm H$m ~MnZ bVm H$m OÝ‘ 28 {gV§~a 1929 H$mo B§Xm¡a ‘| hþAm Wm& nm§M ~ƒm| ‘| g~go ~‹S>r, CZHo$ ^mB©~hZ Amem, Cfm, ‘rZm Am¡a öX¶ZmW Wo& CZHo$ {nVm n§{S>V XrZmZmW ‘§JoeH$a emór¶ g§JrV Ho$ Hw$eb a§J‘§Mr¶ Jm¶H$ Wo,

EH$ JrV [aH$m°{Sª>J gÌ ‘| ‘mohå‘X aμ’$s Am¡a g§JrVH$ma e§H$a Ho$ gmW&

‘mM© 2022 amoQ>ar g_mMma 45

H$Zm©Q>H$ g§JrV {X½JO E‘ Eg gwã~wbú‘r Ho$ gmW&

Omo EH$ ¶mÌm ZmQ>H$ ‘§S>br MbmVo Wo& Bg ‘ÊS>br Zo ‘hmamï´> Ho$ N>moQ>o eham| ‘| nm¡am{UH$ H$WmAm| H$m ‘§MZ {H$¶m Wm& ~ƒo ImZm~Xmoe gm OrdZ OrVo Wo Am¡a ñHy$b OmZm ^r g§^d Zht Wm& bo{H$Z ""h‘mao Ka ‘| {XZ amV g§JrV ~OVm ahVm Wm, bVm ¶mX H$aVr h¢&'' {’$ë‘ g§JrV μOê$a à{V~§Y bJm {X¶m J¶m Wm, hm±, Ho$ Eb ghJb EH$‘mÌ AndmX Wo; XrZmZmW CZHo$ àe§gH$ Wo Am¡a bVm ^r& dh AŠga JwZJwZmVr ahVr Wt EH$ ~m§½bm ~Zo ݶmam& ~MnZ ‘| bVm b‹S>H$m| H$s Vah ahVr Wr, {deof H$a gm§Jbr ‘| Ohm§ CZH$m n[adma EH$ ~‹S>o Ka ‘| ahVm Wm& CÝhm|Zo AnZr OrdZr boIH$ ZgarZ ‘wÞr H$~ra H$mo ~Vm¶m Wm {H$ dh no‹S>m| na M‹T> H$a Am‘ Am¡a A‘ê$X Vmo‹S>Vr Wr; EH$ N>‹S>r bo H$a

46

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Ky‘Zm Am¡a g^r H$mo h‹S>H$mZm; EH$ H$ma Ho$ Q>m¶a Ho$ A§Xa ~¡R> OmVr Am¡a Aݶ ~ƒo Bgo g‹S>H$ na bw‹T>H$mVo Wo; Vme Am¡a {J„rS§>S>m IobVr Wr& 1934-35 ‘| ^maVr¶ {gZo‘m ‘| ~mobVr {’$ë‘m| H$s ewéAmV AX}{ea B©amZr H$s {’$ë‘ Amb‘ Amam Ho$ gmW hþB© Am¡a Bgr Ho$ gmW XrZmZmW H$s ZmQ>H$ ‘§S>br H$mo Jham PQ>H$m bJm& gdmH$ {’$ë‘m| Zo Xe©H$m| H$s ^r‹S> H$mo nma§n[aH$ ZmQ>H$ H§$n{Z¶m| go Xÿa H$a {X¶m& CZ‘| go H$B©, XrZmZmW g{hV, VZmdJ«ñV hmo VH$br’$ ‘| n‹S> JE Wo Am¡a H$^r C~a Zht nmE& CÝhm|Zo ñd¶§ {’$ë‘| ~ZmBª, AnZr {WEQ>a H§$nZr H$mo nwZOu{dV {H$¶m, gm§Jbr ‘| AnZm Ka ~oM {X¶m, bo{H$Z dmo ^mar H$O© Ho$ ZrMo X~ JE& CÝh| eam~ go ^r H$moB©

‘XX Zht {‘br Am¡a 24 Aà¡b 1942 H$mo dmo Xþ{Z¶m go Mb ~go& bVm Ho$ ga na ‘wgr~Vm| H$m nhm‹S> Qy>Q> n‹S>m, Cg g‘¶ do Ho$db 13 df© H$s Wt, Am¡a Ka Ho$ {bE H$‘mZo H$s {μOå‘oXmar CZ na Am JB© Wr& CZHo$ {nVm Ho$ EH$ XmoñV, ‘mñQ>a {dZm¶H$ (A{^ZoÌr Z§Xm Ho$ {nVm) Zo CÝh| ‘amR>r {’$ë‘ ‘| EH$ ^y{‘H$m Xr Wr& CÝht Ho$ H$hZo na, bVm Zo CñVmX A‘Z Abr ImZ q^S>r~mOmadmbo Am¡a ~mX ‘| A‘mZV ImZ Xodmgdmbo go emór¶ g§JrV H$m à{ejU {b¶m& bVm ‘| ñ‘¥{V {dbjU Am¡a Hw$N> ^r Z¶m AmË‘gmV H$aZo H$s j‘Vm ñn§O O¡gr Wr& CZH$m à{ejU Cƒ ñVar¶ Wm& bVm Zo Mma ‘amR>r {’$ë‘m| ({OZ‘| go EH$ ‘| AnZm nhbm qhXr JrV ^r Jm¶m Wm)

bVm H$m OmXÿ H$m¶‘ ahoJm bVm Ho$ gd©loð> JrVm| H$mo {d{^Þ lo{U¶m| ‘| ~m§Q>m Om gH$Vm h¡ g§JrVH$ma; ‘ZmoXem; Am¡a CZ A{^Zo{̶m| Ho$ AmYma na {OZHo$ {bE CÝhm|Zo JrV Jm¶o& ¶hm§ na ‘¢ A§{V‘ loUr H$mo MwZy§Jm, O¶m ~ƒZ H$s ~mV H$mo gm{~V H$aZo Ho$ {bE - {H$ bVm Zo {g’©$ JrV JmZo Ho$ ~Om¶ JrV H$mo ^mdZmË‘H$ ê$n go A{^Z¶ Ho$ gmW àñVwV {H$¶m& ~m°brdwS> H$s Hw$N> erf© A{^Zo{̶m| Ho$ {bE Jm¶o bVm Ho$ Hw$N> ~ohVarZ aËZ ¶hm§ {XE JE h¢& ‘Yw~mbm AmEJm AmEJm AmZo dmbm - ‘hb (1949) g§JrV : Zm¡emX

grZo ‘| gwbJVo h¢ Aa‘mZ - bVm Am¡a VbV ‘oh‘yX -VamZm (1951) g§JrV: A{Zb {~ñdmg

Voao gXHo$ ~mb‘ - A‘a (1954) g§JrV: Zm¡emX ‘oao gnZo ‘| Zm AmZm ao - amOKmQ> (1954) g§JrV: e§H$a O¶{H$eZ

߶ma {H$¶m Vmo S>aZm Š¶m - ‘wJbo AmμO‘ (1960) g§JrV: Zm¡emX

Za{Jg

‘oar Am±Im| ‘| ~g J¶m H$moB© ao - ~agmV (1949) e§H$a-O¶{H$eZ Ka Am¶m ‘oam naXogr - Amdmam (1951) e§H$a-O¶{H$eZ ¶o em‘ H$s VÝhmBª - Amh (1953) e§H$a-O¶{H$eZ a{gH$ ~b‘m - Mmoar Mmoar (1955) e§H$a-O¶{H$eZ ߶ma hþAm BH$ama hþAm - lr 420 (1955) bVm Am¡a ‘Þm S>o& e§H$a-O¶{H$eZ

OmJmo ‘mohZ ߶mao - OmJVo ahmo (1957) g{bb Mm¡Yar

‘¢ Vmo ^yb Mbr ~m~wb H$m Xog - gañdVrM§Ð (1959) H$ë¶mUOr-AmZ§XOr

‘rZm Hw$‘mar

amYm Z ~mobo Z ~mobo Z ~mobo ao - AmμOmX (1955) gr am‘M§Ð Amo amV Ho$ ‘wgm{’$a - {‘g ‘oar (1957) bVm Am¡a a’$s. gr

‘moam Jmoam A§J bo bo - ~§{XZr (1963) Eg S>r ~‘©Z Voam OmZm - AZm‹S>r (1969) e§H$a-O¶{H$eZ

am‘M§Ð dhrXm ah‘mZ

AOr~ XmñVmZ h¡ ¶o - {Xb AnZm Am¡a àrV namB© (1960)

e§H$a-O¶{H$eZ

Á¶mo{V H$be MHo$ - ^m^r H$s My{‹S>¶m± (1961) gwYra ’$S>Ho$ BÝht bmoJm| Zo - nmH$sμOm (1972) Jwbm‘ ‘mohå‘X-Zm¡emX

H$ht Xrn Obo H$ht {Xb - ~rg gmb ~mX (1962) ho‘§V Hw$‘ma& AmO {’$a OrZo H$s V‘Þm h¡ - JmBS> (1965) Eg S>r ~‘©Z Voao ‘oao gnZo - JmBS> (1965) Eg S>r ~‘©Z bVm Am¡a a’$s. a§Jrbm ao - ào‘ nwOmar ( 1970) Eg S>r ~‘©Z

ZyVZ

‘Z‘mohZm ~‹S>o PyR>o - gr‘m (1955) e§H$a-O¶{H$eZ Mm§X {’$a {ZH$bm - noB§J JoñQ> (1957) Eg S>r ~‘©Z

bVm Ho$ BZ g^r JmZm| Zo {’$ë‘m| Am¡aA{^Zo{̶m| H$mo Aà˶m{eV g’$bVm {XbmB©& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 47

Am¡a Mma qhXr {’$ë‘m| ‘| A{^Z¶ {H$¶m& CÝh| A{^Z¶ μOam ^r ng§X Zht Wm, bo{H$Z CgHo$ Abmdm H$moB© {dH$ën Zht Wm& CÝhm|Zo n[adma H$mo ghmam XoZo Ho$ {bE ~hþV ‘e¸$V H$s - dh n¡Xb hr b§~r Xÿar V¶ H$aVr Wr, ¶hm± VH$ {H$ IwX H$B© ~ma ImZm ^r N>mo‹S> XoVr Wr& CZHo$ OrdZ H$m nhbm ‘hËdnyU© n‹S>md Wm g§JrVH$ma Jwbm‘ h¡Xa go ‘wbmH$mV& do bVm H$mo {Z‘m©Vm eeYa ‘wIOu go {‘bmZo bo JE, Omo Cg g‘¶ ehrX ({Xbrn Hw$‘ma Am¡a H$m{‘Zr H$m¡eb A{^ZrV) {’$ë‘ ~Zm aho Wo, bo{H$Z CÝhm|Zo bVm H$mo ¶h H$hVo hþE AñdrH$ma H$a {X¶m {H$ CZH$s AmdmμO ~hþV nVbr Wr& Jwbm‘ h¡Xa ^‹S>H$ JE, Bggo ZmamμO hmo H$a CÝhm|Zo eeYa H$mo JbV gm{~V H$aZo H$m g§H$ën {b¶m&bVm Zo h¡Xa H$s hr {’$ë‘ ‘| {Xb ‘oam Vmo‹S>m JrV Jm¶m Am¡a Bg JmZo Zo H$B© g§JrVH$mam| H$m ܶmZ ItMm & BgHo$ ~mX bVm H$mo Io‘M§X àH$me, {’$a A{Zb

{~ñdmg Am¡a IwX Zm¡emX Zo AZw~§{YV {H$¶m Wm Am¡a CZH$m H$[a¶a {ZIaZo bJm& df© 1949 ‘|, O~ bVm 20 df© H$s Wr, CÝh| nhbr g’$bVm {‘br& ‘hb Ho$ AmEJm AmZo dmbm (Io‘M§X àH$me Ûmam {ZX}{eV) ‘Ywa AmZ§X go ^anya Bg gwna {hQ> JrV Zo gZgZr ’¡$bm Xr& Jm{¶H$m H$m Zm‘ OmZZo Ho$ {bE Am°b-B§{S>¶m ao{S>¶mo na lmoVmAm| Zo àým| H$s P‹S>r bJm Xr ( [aH$m°S>© go CZH$m Zm‘ hQ>m {X¶m J¶m Wm O¡gm {H$ CZ {XZm| àMbZ Wm ) A§VV… {Z‘m©VmAm| H$mo BgH$m Iwbmgm H$aZm n‹S>m& BgHo$ ~mX CÝhm|Zo nrN>o ‘w‹S> H$a Zht XoIm& AnZr nhMmZ Ho$ {bE g§Kf© H$aZo dmbr N>moQ>o eha H$s AZOmZ b‹S>H$s bVm A~ {H$gr n[aM¶ H$s ‘mohVmO Zht Wr& dh df©1949 hr Wm O~ bVm Zo A§XmμO (Za{Jg, {Xbrn Hw$‘ma Am¡a amO H$nya A{^ZrV EH$ ~‹S>r {’$ë‘) ‘| Zm¡emX Ho$ {bE ~ohVarZ μJ‘JrZ JrV CR>m¶o Om CZHo$ {gV‘ Jm¶m Wm& Am¡a Cgr df©, amO H$nya H$s

g§JrVH$ma E Ama ah‘mZ Ho$ gmW&

48

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

X{jUmdV©: z g§JrVH$ma Ama S>r ~‘©Z Ho$ gmW z g§JrVH$ma

bVm AnZr ~hZm| ‘rZm Eg S>r ~‘©Z Ho$ gmW z Am¡a Cfm Ho$ gmW z EH$ ¶wdm bVm z Zm¡emX, ‘mohå‘X aμ’$s Am¡a ‘Oê$h gwëVmZnwar Ho$ gmW z

amO H$nya, bVm Am¡a JrVm XÎm&

~agmV Zo ^r e§H$a-O¶{H$eZ Ho$ g§JrV Ho$ gmW ñH«$sZ na Yy‘ ‘Mm Xr Wr& Bg {’$ë‘ ‘| bVm Zo AmR> JmZo Jm¶o Wo, Am¡a ha JrV EH$ ~oOmo‹S> ZJrZm Wm& g§JrVH$ma e§H$a Zo H$hm Wm, ""Cg {’$ë‘ Ho$ ~mX bVm Ho$ H$[a¶a ‘| ~agmV H$^r Zht W‘r&'' 1950 Ho$ XeH$ ‘| Am¶r bVm H$s gwZm‘r ~m°brdwS> go Q>H$amB© Am¡a BgZo {μ’$ë‘r OJV ‘| hbMb ‘Mm Xr Wr, {OgZo g^r g§JrV-ào{‘¶m| H$mo à^m{dV {H$¶m Am¡a Aݶ à{VÛ§{Û¶m| H$mo Xÿa {N>Q>H$ {X¶m& Cg g‘¶ CÝhm|Zo BVZr bmoH${à¶Vm hm{gb H$a br {OVZr ^maVr¶ {gZo‘m ‘| {H$gr H$mo Zht {‘br Wr& CÝhm|Zo AnZr OrdZr boIH$ ZgarZ ‘wÞr H$~ra H$mo ~Vm¶m, ""CZ {XZm| ‘¢ gw~h Xmo JmZo, Xmonha ‘| Xmo, em‘ H$mo Xmo Am¡a amV ‘| Xmo JmZo [aH$m°S>© {H$¶m H$aVr Wr& dh gw~h 3 ~Oo Ka nhþM± Vr Am¡a V~ ^moOZ H$aVr Wr& gwZZo ‘| ^bo hr A{dœgZr¶ bJo, bVm H$hVr h¢, na CÝh| Zht ‘mby‘ Wm'' {H$ Hw$N> ñQy>{S>¶mo ‘| H¢$Q>rZ ^r hmoVr Wr, Ohm§ g^r ^moOZ H$aVo Wo& ""Hw$N> K§Q>m| H$s ZtX Ho$ ~mX, ‘¢ N>h ~Oo CR>Vr, V¡¶ma hmo H$a EH$ [aH$m°{Sª>J ñQy>{S>¶mo go Xÿgao [aH$m°{Sª>J ñQy>{S>¶mo VH$ Q´>Zo go g’$a H$aVr Wr&'' 1950 Ho$ XeH$ Ho$ Xm¡amZ, H$B© A‘a YwZm| ‘| bVm H$s {Xì¶ AmdmO H$m ‘mYw¶© Jy§Om Wm& ¶h dmo XeH$ Wm O~ Hw$N> erf©

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 49

VbV ‘h‘yX, ‘wHo$e, aμ’$s Am¡a ‘Þm S>o Ho$ gmW bVm&

gm¶am ~mZmo Am¡a {Xbrn Hw$‘ma Ho$ gmW bVm&

50

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

g§JrVH$ma- e§H$a-O¶{H$eZ, Zm¡emX, gr am‘M§Ð, EgS>r ~‘©Z, ho‘§V Hw$‘ma O¡go Zm‘r g§JrVH$ma AnZo CËH$f© na Wo Am¡a bmOdm~ ‘Ywa YwZm| H$m {Z‘m©U H$a aho Wo, bVm CZH$s nhbr ng§X Wr& CÝhm|Zo Amdmam, Amh, ~¡Oy ~mdam, lr 420, AZmaH$br Am¡a Aݶ {’$ë‘m| ‘| EH$ Ho$ ~mX EH$ aËZ JmE Wo& amOrd {dO¶H$a H$hVo h¢ - ~m°brdwS> g§JrV H$m g~go ~ohVarZ Xm¡a 1960 H$m XeH$ Wm - ""CÎmoOH$, Py‘Vm, OJ‘JmVm Am¡a emZXma&'' bVm Zo ~‹S>o n¡‘mZo H$s EH$ A˶§V ^ì¶ {’$ë‘ (‘wJb-E-AmμO‘) Ho$ gmW gmb H$s ewéAmV H$s, {Og‘| Zm¡emX, bVm Am¡a ‘Yw~mbm H$s {VH$‹S>r Zo H$U©{චg§JrV Am¡a IygyaV Ñí¶m| Ho$ {‘lU go ‘Xhmoe H$a XoZo dmbr EH$ ñd{U©‘ H$m°H$Q>ob noe H$s Wr& EH$ Am¡a g§JrV‘¶ g’$bVm Wr Xod AmZ§X H$s JmBS> , {Ogo Xod AmZ§X, EgS>r ~‘©Z, bVm Am¡a dhrXm ah‘mZ Zo {‘b H$a aMm Wm& dhrXm na {’$ë‘mE JE bVm Ho$ JmZo - AmO {’$a OrZo H$s V‘Þm

ZJ‘o Jm¶o Wo Am¡a A‘a ào‘ ‘| ^r& CÝhm|Zo AmaS>r ~‘©Z Ho$ {bE nmabm¡{H$H$ gw§XaVm go AmoVàmoV Hw$N> emór¶ àñVw{V¶m§ Xr h¢ - O¡go a¡Zm ~rVr OmE (A‘a ào‘),

~r{V Zm {~VmB© a¡Zm (n[aM¶), Voao {~Zm {μOÝXJr (Am§Yr), Am¡a ~m±hm| ‘| Mbo Am (AZm{‘H$m)&

h¡, {n¶m Vmogo Z¡Zm bmJo ao - Am¡a bVm{H$emoa H$m dmo ‘ehÿa ¶wJb JmVm aho ‘oam {Xb, Zo g§JrV H$m OmXÿ {~Ioam Wm& AnZr gwarbr AmdmμO H$m OmXÿ ~aH$ama aIVo hþE CÝhm|Zo O§Jbr, Agbr ZH$br, J§Jm

O‘Zm, ‘oao ‘h~y~, AZn‹T>, ‘‘Vm, ‘oam gm¶m O¡gr H$B© {’$ë‘m| ‘| {Za§Va CËH¥$ï> àXe©Z {H$¶m& 70 Ho$ XeH$ ‘| AmBª CZH$s ‘w»¶ {’$ë‘| aht ~m°~r, A{^‘mZ, A‘a ào‘ Am¡a Am§Yr& ‘oam Zm‘ OmoH$a H$s ^mar {d’$bVm Ho$ ~mX, {OgZo amO H$nya H$mo bJ^J {Xdm{b¶m H$a {X¶m Wm, ~m°~r go AmaHo$ {e{da ‘| bm¡Q>r Iw{e¶m| H$s dmngr Am¡a g’$bVm ‘| CZH$m ‘hËdnyU© ¶moJXmZ Wm& 45 gmb H$s bVm Zo 15 dfu¶ qS>nb Ho$ {bE JmZo Jm¶o Wo Am¡a CZH$s AmdmμO {~bHw$b 15 gmb H$s b‹S>H$s O¡gr bJr Wr& ~m°~r μO~aXñV {hQ> hþB©& A{^‘mZ, g§JrVH$ma ¶wJb na ~Zr EH$ {’$ë‘ ‘| bVm Zo Hw$N> ~ohX Iy~gyaV

bVm Ho$ gå~ÝY g§JrVH$mam| Ho$ gmW bVm Zo bú‘rH$m§V-߶maobmb Ho$ {bE 696, e§H$a-O¶{H$eZ Ho$ {bE 453, Ama S>r ~‘©Z Ho$ {bE 331, H$ë¶mUOr-AmZ§XOr Ho$ {bE 302, gr am‘M§Ð Ho$ {bE 288, ‘XZ ‘mohZ Ho$ {bE 210 JmZo JmE h¢& dh e§H$a-O¶{H$eZ H$s μO~aXñV àe§gH$ Wt, {OÝhm|Zo qhXr {’$ë‘ g§JrV H$s ì¶mH$aU H$mo ZE Am¶m‘ {XE Am¡a Zm¡emX H$s CZH$s CËH¥$ï>Vm Ho$ {bE& XmoZm| Zo bVm H$mo {eIa na nhþ§MmZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©& bo{H$Z ‘XZ ‘mohZ Ho$ gmW CZHo$ ì¶{º$JV gå~ÝY Wo, dmo ha gmb CZgo amIr ~§YdmVo Wo& CZHo$ {bE a{MV ‘XZ ‘mohZ H$s YwZm| ‘| EH$ Abm¡{H$H$ ‘mYw¶© Wm, Iæ¶m‘ H$hVo h¢ {Ogo bo H$a CZH$mo ‘XZ ‘mohZ go B©î¶m© Wr& BZ‘| ‘oar drUm Vw‘ {~Z amoE (XoI

H$~ram amo¶m), h‘ ߶ma ‘| ObZodmbo H$mo

(Ooba), ¶y§ hgaVm| Ho$ XmJ (AXmbV), Amn H$s ZOam| Zo g‘Pm (AZn‹T>), Z¡Zm ~ago (dmo H$m¡Z Wr) Am¡a Z¡Zm| ‘| ~Xam N>m¶o em{‘b h¢& ‘XZ ‘mohZ Ho$ ~oQ>o g§Ord H$mohbr Zo ¶e Mmon‹S>m Am¡a bVm ‘§JoeH$a H$mo bo H$a ^maV-nmH$ ào‘ H$hmZr na AmYm[aV {’$ë‘ dra μOmam (2004) ~ZmB© Wr& BgH$m g§JrV ‘XZ ‘mohZ H$s Aà¶wº$ YwZm| na AmYm[aV Wm {Ogo H$mohbr Zo ImoO {ZH$mbm Wm& {’$ë‘ Ho$ JmZo [aH$m°S>© H$aZo Ho$ {bE bVm O~ ^r ‘mBH$ nH$‹S>Vr CZH$s Am§Im| ‘| Am§gy Am OmVo Wo& Cg gmb dra μOmam H$m Eë~‘ gdm©{YH$ {~H$Zo dmbm Eë~‘ Wm& bVm Zo {H$gr ^r Aݶ g§JrVH$ma H$s VwbZm ‘| bú‘rH$m§V-߶maobmb Ho$ {bE μÁ¶mXm JmZo Jm¶o h¢& CÝhm|Zo H$hm Wm, dmñVd ‘|, LP H$m ‘Vb~ Wm ""bm°ÝJ ßboB§J'' CZ XmoZm| Ho$ H$[a¶a H$s b§~r nmar H$s dOh go (CÝhm|Zo bJ^J 500 {’$ë‘m| Ho$ {bE g§JrV {X¶m )& LP Ho$ {bE CZH$s {’$ë‘ nmag‘{U Ho$ {bE CÝhm|Zo nhbr ~ma Jm¶m Wm& Bg {μ’$ë‘ Ho$ JrV h±gVm hþAm ZyamZr Moham Ho$ {bE LP Zo 36 dm¶{bZ H$m à¶moJ {H$¶m Wm Am¡a Bgo emZXma g’$bVm {‘br Wr& ""h‘mar nhbr ng§X h‘oem bVm

bVm Am¡a CZH$s ~hZ Amem ^m|gbo&

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 51

{H$emoa Hw$‘ma Ho$ gmW&

Wr,'' ߶maobmb Zo H$hm, ""^bo hr JmZm {H$gr ~ƒo, ~hZ, ‘m§ ¶m XmXr na {’$ë‘m¶m J¶m hmo&'' {ddmX bVm Zo EH$ à{V{ð>V Jm{¶H$m Ho$ ê$n ‘| ~wb§{X¶m§ hm{gb H$s h¢, bo{H$Z bmoJ H$hVo h¢ {H$ CÝhm|Zo ¶wdm à{VÛ§{Û¶m| - O¡go dmUr O¶am‘, ê$Zm b¡bm, gwbjUm n§{S>V, àr{V gmJa, AZwamYm nm¡S>dmb, ho‘bVm, ¶hm§ VH$ {H$ CZH$s AnZr ~hZ Amem H$mo ^r AmJo ~‹T>Zo go amoH$Zo Ho$ {bE H$B© hWH§$S>o AnZm¶o {OgHo$ {bE CÝh| ‘Vb~r, ñdmWu Am¡a fS>¶§ÌH$mar Ho$ ê$n ‘| àMm[aV {H$¶m J¶m h¡& Eogm H$hm OmVm h¡ {H$ BZ ¶wdmAm| H$mo ‘m¡H$m XoZo dmbo g§JrVH$mam| H$mo bVm ãb¡H${bñQ> H$a XoVr Wt ¶m naoemZ H$aVr Wt Vm{H$ dmo g‘P OmE§!

BgH$m Odm~ bVm Zo ¶y± {X¶m {H$ dmñV{dH$ à{V^m H$^r Nw>nr Zht ah gH$Vr, Am¡a EH$ Jm¶H$ Ho$ ê$n ‘| ~Zo ahZo Ho$ {bE gmhg Am¡a ghZe{º$ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& 52

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

V{‘b {’$ë‘ A{^ZoVm {edmOr JUoeZ Ûmam bVm H$m A{^Z§XZ&

bVm AnZo ^mB©-~hZm| öX¶ZmW, ‘rZm, Amem Am¡a Cfm Ho$ gmW&

CÝhm|Zo H$hm {H$ Amem Am¡a CZ‘| h‘oem àJm‹T> g~§Y aho h¢& Cg g‘¶ μOê$a CZ XmoZm| Ho$ ~rM ‘Z‘wQ>md hmo J¶m Wm O~ Amem Zo AnZo go ~‹S>r C‘« Ho$ ì¶{º$ Ho$ gmW ^mJ H$a emXr H$a br Wr& Cg ì¶{º$ Zo μO~aXñVr Amem H$mo CgHo$ n[adma go Xÿa aIm& bo{H$Z Amem Zo àVm{‹S>V hmoZo Ho$ ~mX gå~ÝY {dÀN>oX H$a {b¶m Am¡a dm{ng AnZo n[adma ‘| bm¡Q> JB©& Jm¶H$m| H$mo {‘bZo dmbr am°¶ëQ>r H$mo bo H$a Oμ ê$a bVm H$m ‘mohå‘X a’$s go PJ‹S>m hmo J¶m Wm& CÝhm|Zo am°¶ëQ>r na Omoa {X¶m Wm {Oggo g^r nmœ© Jm¶H$m| H$mo ’$m¶Xm hþAm, bo{H$Z a’$s gh‘V Zht hþE Wo& Bg {df¶ na {ddmX BVZm ~‹T> J¶m {H$ XmoZm| Zo N>h gmb VH$ gmW Zht Jm¶m& am°¶ëQ>r Ho$ {df¶ na bVm Am¡a amO H$nya ‘| ^r d¡‘Zñ¶ hþAm Am¡a dmo AbJ hmo JE& bo{H$Z O~ dh ~m°~r ~Zm aho Wo Vmo CZ {X½JO Zo bVm H$s ‘m§J ñdrH$ma H$a br& Amo nr Zæ¶a hr AHo$bo Eogo g§JrVH$ma h¢ {OÝhm|Zo AnZo JrVm| Ho$ {bE bVm H$s AmdmμO H$m BñVo‘mb H$^r Zht {H$¶m& Amonr H$hVo h¢ {H$ bVm H$s AmdmO nVbr h¡ Am¡a

1983 {dœ H$n H$s {dOoVm ^maVr¶ Q>r‘ Ho$ {bE Am¶mo{OV CZHo$ M¡[aQ>r H$m°ÝgQ>© H$s Amoa go Q>r‘ Ho$ à˶oH$ gXñ¶ H$mo `1

^r Omo A‘y‘Z Jm¶H$m| Ho$ {bE d{O©V hmoVo h¢)& gwInydH© $ OrdZ {~VmVo hþE dmo AmOrdZ A{ddm{hV ahr, H$hVr Wt {H$ dh ~ƒm| go ~hþV ߶ma H$aVr h¢ Am¡a AnZo ^mB©-~hZm| Ho$ ~ƒm| Ho$ gmW OrdZ H$m Iy~ AmZ§X CR>m¶m&

bmI H$m nwañH$ma {X¶m J¶m Wm&

CZHo$ JrVm| Ho$ AZwH$y b Zht h¡& CZH$s gr am‘M§Ð Am¡a EgS>r ~‘©Z Ho$ gmW ^r Hw$N> JbV’$h‘r¶m§ hþB© Wt& CZH$m OwZZy Amü¶©OZH$ ê$n go bVm {H«$Ho$Q> H$s ~hþV ~‹S>r àe§gH$ Wt& 1983 {dœ H$n H$s {dOoVm ^maVr¶ Q>r‘ Ho$ {bE Am¶mo{OV CZHo$ M¡[aQ>r H$m°ÝgQ>© H$s Amoa go Q>r‘ Ho$ à˶oH$ gXñ¶ H$mo `1 bmI H$m nwañH$ma {X¶m J¶m Wm& dh H$mam| H$s ~ohX em¡Hμ $sZ Wr, EH$ ~ohVarZ nmoQ>’© $mo{b¶mo Ho$ gmW ’$moQ>mJo m« ’$s H$s em¡H$sZ bVm Ho$ nmg noedo a H¡$‘am| H$m Amü¶©OZH$ g§Jh« Wm, dmo hrao H$s em¡H$sZ Wr Am¡a h‘oem g’o$X gm‹S>r nhZVr Wr, ~{‹T>¶m ImZm ng§X H$aVr Wr (AmBgH«$s‘ Am¡a AMma

bVm H$m OmXÿ ~‹S>o Jμ bw m‘ Abr ˜mZ Zo EH$ ~ma H$hm Wm, ""{Ogo H$aZo ‘| h‘ emór¶ g§JrVH$ma H$mo VrZ K§Q>o bJVo h¢, bVm ‘§Jeo H$a Cgo Ho$db VrZ {‘ZQ> ‘| H$a boVr h¡&'' CZH$s OrdZr boIH$ H$~ra Zo H$hm Wm, ""dh EH$ hr g‘¶ ‘| ì¶mnH$ Am¡a gwaJ§ -Ñ{ï> aIVr h¢& AmnH$mo XmoZm| H$s Oê$aV h¡ - ~‹S>r Vñdra Am¡a {dñVma&'' {Xbrn Hw$‘ma Zo H$hm Wm, ""bVm h‘ g^r ‘| ahVr h¡&'' CZH$s AmdmO em§V hmo JB© h¡, bo{H$Z g§JrV H$s AmË‘m Or{dV ahoJr&

boIH$ d[að> nÌH$ma Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Ho$ gXñ¶ h¢& {MÌ: {Z¶moJr ~wŠg, nm°nbw a àH$meZ, NDTV ’$moQ>mOμo Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 53

amoQ>o[a¶Z Zo {H$¶m H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmam H$m Xm¡am Qr_ amoQar Ý`yμO

nr

S>rOr ào‘ AJ«dmb Ho$ ZoVË¥ d ‘| amoQ>ar Šb~ ‘Zgm am°¶b, amo B© ‘§S>b 3090 Ho$ EH$ Ym{‘©H$ à{V{Z{Y‘§S>b Am¡a Šb~ Ho$ Aܶj H$‘mZ Jmo¶b Zo nm{H$ñVmZ ‘| H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmao H$m Xm¡am {H$¶m& ¶h {gIm| Ho$ g~go n{dÌ ñWmZm| ‘| go EH$ h¡, Š¶m|{H$ Jwé ZmZH$ XodOr Zo AnZo A§{V‘ 18 df© ¶hm§ {~VmE Wo Am¡a {gI Y‘© Ho$ VrZ ñV§^m| H$m g§Xoe {X¶m Wm - {H$aV H$aZr (B©‘mZXma OrdZ), d§X MH$Zm (Xÿgam| Ho$ gmW gmPm H$aZm) Am¡a Zm‘ OnZm (^JdmZ na ܶmZ XoZm)& Zd§~a 2021 ‘| H$aVmanwa H$m°[aS>moa H$mo {’$a go Imob {X¶m J¶m Wm Am¡a amoQ>ar à{V{Z{Y‘§S>b H$mo ñWmZr¶ JwéÛmam à~§YZ g{‘{V Ûmam amo B© ‘§S>b

54

aamomoQ>ar g_ am gg_mMma mMma mM ma ‘m ‘mM© mM©M© 22022 00222

3090 Ho$ S>rOr nadrZ qOXb Am¡a Z{bZr qOXb VWm amoQ>ar Šb~ ‘moJm ñQ>mg© Ho$ gXñ¶m| Ûmam ñdm{Xï> ZmíVo H$s ì¶dñWm H$aZo Am¡a CÝh| ‘moJm go Ab{dXm H$hZo Ho$ ~mX har P§S>r {XImB© JB© Wr& amoQ>o[a¶Z, EÝg Am¡a "BZa ìhrb Šb~ ‘Zgm am°¶b' Am¡a "B§{S>¶Z ‘o{S>H$b Egmo{gEeZ' Ho$ gXñ¶m| g{hV 20 gXñ¶m| Ho$ à{V{Z{Y‘§S>b Zo g~go nhbo "AQ>mar-dmKm A§Vaamï´>r¶ gr‘m' na g§¶wº$ MoH$ nmoñQ> Am¡a lr ha‘§Xa gm{h~ A‘¥Vga H$m Xm¡am {H$¶m& 1 {Xg§~a, H$mo ¶h g‘yh ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ XmoZm| MoH$ nmoñQ>m| na g^r gr‘m ewëH$, AàdmgZ Am¡a gwajm Am¡nMm[aH$VmAm| H$mo nyam H$aZo Ho$ ~mX

D$na: RID 3272 DG g¡’w$„m EOmμO, RID 3090 PDG ào‘ AJ«dmb Am¡a RID 3272 DGE g~ya amohobm H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmam ‘| nm{H$ñVmZ Am¡a ^maV Ho$ amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW&

nrS>rOr AJ«dmb Am¡a S>rOr EOmμO EH$ Xÿgao H$mo Jbo bJmVo hþE&

lr H$aVmanwa gm{h~ Ho$ {bE admZm hmoH$a nm{H$ñVmZ ‘| JwéÛmam nhþ§Mm Am¡a àmW©Zm H$s& b§Ja Ka ‘| ^moOZ H$aZo Ho$ ~mX, CÝhm|Zo Cg Hw$E§ H$m Xm¡am {H$¶m, {OgH$m Cn¶moJ Jwé ZmZH$ Xod Zo AnZo IoVm| H$s qgMmB© Ho$ {bE {H$¶m Wm& {ZYm©[aV H$m¶©H«$‘ Ho$ AZwgma, {Obm JdZ©a g¡’w$„m EOm Ho$ ZoV¥Ëd ‘| bmhm¡a, Bñbm‘m~mX, noemda, Zamodmb Am¡a amdbqnS>r go amo B© ‘§S>b 3272 Ho$ 32 amoQ>ar Šb~m| go ‘{hbmAm| g{hV 82 gXñ¶m| Ho$ EH$ à{V{Z{Y‘§S>b Zo, amo B© ‘§S>b 3090 Ho$ ^maVr¶ à{V{Z{Y‘§S>b H$m ñdmJV H$aZo Ho$ {bE H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmam H$m Xm¡am {H$¶m&.

S>rOr H$s nËZr {gXam g¡’$ Ho$ Abmdm, S>rOrB© gmo~ya amoh¡bm, nrS>rOr ’¡$Om H$‘a Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ Aݶ d[að> amoQ>o[a¶Z Zo ^maVr¶ AmJ§VwH$m| H$m ñdmJV {H$¶m Am¡a Cnhmam| Ho$ gmW CZH$m gËH$ma {H$¶m& nrS>rOr ào‘ AJ«dmb Zo H$hm, ""¶h amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mZo, nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| h‘mao à¶mgm| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Am¡a XmoZm| Xoem| Ho$ bmoJm| Am¡a amoQ>o[a¶Z Ho$ ~rM em§{V Am¡a ^mB©Mmao H$m g§Xoe XoZo Ho$ {bE EH$ ‘hmZ {‘bZ ahm& h‘mao ‘hm{ZXoeH$, nadrZ qOXb H$s Amoa go, ‘¢Zo ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 55

^maV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW nrS>rOr AJ«dmb, S>rOr EOmμO Am¡a S>rOrB© amohobm&

CÝh| ^maV AmZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m Am¡a CÝhm|Zo {Z‘§ÌU ñdrH$ma H$a {b¶m VWm h‘| AmœmgZ {X¶m {H$ do EH$ amoQ>ar H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ ¶mÌm H$a|Jo&''

S>rOr g¡’w$„m Zo H$hm {H$ nm{H$ñVmZ ‘| {nN>bo gmb nmo{b¶mo Ho$ EH$m{YH$ ‘m‘bm| Ho$ ‘wH$m~bo OZdar 2021 go boH$a A~ VH$ H$moB© ^r ‘m‘bm

gm‘Zo Zht Am¶m h¢ Am¡a nm{H$ñVmZ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ ~hþV H$ar~ h¡& ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ nmo{b¶mo H¡$n H$m AmXmZ-àXmZ {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~m| H$mo nm°b h¡[ag H$s à{V‘mE§ Cnhma ‘| XoZm Qr_ amoQar Ý`yμO

nr

S>rOr ~mJ qgh nÞy, amo B© {Obm 3090, amo Q > a r Ho$ g§ñWmnH$ nm°b h¡[ag H$s AY©à{V‘mAm| H$mo nyao ^maV Ho$ CZ amoQ>ar Šb~m| H$mo Cnhma ‘| XoZo Ho$ {‘eZ na h¢, {OZHo$ nmg à{V‘mAm| H$mo àX{e©V H$aZo Ho$ {bE AnZo ñd¶§ Ho$ ^dZ, ñHy$b ¶m AñnVmb h¢& OZdar Ho$ A§V VH$ dh nhbo hr n§Om~, h[a¶mUm, Oå‘y Am¡a H$í‘ra, n{ü‘ ~§Jmb, {h‘mMb àXoe, ‘ܶ àXoe, H$Zm©Q>H$, amOñWmZ, Am§Y« àXoe, M§S>rJ‹T>, Amo{S>em, ‘hmamï´>, Jmodm, Ag‘, ZmJmb¢S> Am¡a H$Zm©Q>H$ ‘| H$B© {Obm| Ho$ Šb~m| H$mo 151 AY©à{V‘m¶| Cnhma ‘| Xo MwHo$ h¢& ""nm°b h¡[ag H$s AY©-à{V‘m¶| {OÝh| ‘¢ Cnhma ‘| XoVm hÿ±, dh 56

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

"3 ’$sQ>x 2 ’$sQ>' n[a‘mU H$s h¡ Am¡a H$mbr YmVw go ~Zr h¡& n[a¶moOZm nyar Vah go ‘oao Ûmam {dÎm nmo{fV h¡ Am¡a amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm Am¡a amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> ‘| BZ à{V‘mAm| H$mo ñWm{nV H$aZm ‘oao {bE Iwer H$s ~mV h¡, ¶o Eogo Xmo Eo{Vhm{gH$ Šb~ h¢, {OÝhm|Zo ^maV go Xmo amo B© Aܶjm| H$mo {X¶m h¡ - {Xd§JV EZgr bhar Am¡a amO|Ð gm~y,'' CÝhm|Zo H$hm& hmb hr ‘| nÞy Zo amo B© ‘§S>b 3170 (Jmodm, H$Zm©Q>H$ Am¡a ‘hmamï´> g{hV) ‘| 22 nm°b h¡[ag H$s AY©-à{V‘mE§ ñWm{nV H$s h¢; Bg n[a¶moOZm Ho$ g‘Ýd¶H$, amoQ>ar Šb~ hþ~br (H$Zm©Q>H$) Ho$ Z[a¨Xa ~admb h¢& dh Hw$b 800 nm°b h¡[ag H$s à{V‘m ñWm{nV H$aZo H$s Cå‘rX H$aVo h¢&

Ywbo ‘| amoQ>ar-godm n[a¶moOZmAm| H$m CÓmQ>Z Qr_ amoQar Ý`yμO

amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Am¡a S>rOr g§Vmof àYmZ (~mE§) H$s CnpñW{V ‘| {g{db AñnVmb, Ywbo ‘| n[a¶moOZm gw{dYm H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

Jw

OamV H$s gr‘m go bJo n{ü‘moÎma ‘hmamï´> ‘| Ywbo H$s Xmo {Xdgr¶ ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ, amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo amoQ>ar Šb~m| Ûmam amo B© ‘§S>b 3060 ‘| H$m¶m©pÝdV H$s Om ahr H$B© godm n[a¶moOZmAm| H$m CÓmQ>Z {H$¶m& g|Q´>b Oob Ywbo ‘| H¡${X¶m| Ho$ {bE EH$ X§V {M{H$Ëgm pŠb{ZH$ H$m CÓmQ>Z ‘ohVm Zo amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr, S>rOr g§Vmof àYmZ Am¡a {dYm¶H$ Hw$Umb nm{Q>b H$s CnpñW{V ‘| {H$¶m& n[a¶moOZm Odmha ‘o{S>H$b ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW gmPoXmar ‘| amoQ>ar Šb~ Ywbo ’o${‘Zm Ûmam H$s JB© Wr& n[a¶moOZm gw{dYm, {g{db AñnVmb Ywbo ‘| EH$ Am¡a ^ì¶ n[a¶moOZm (`35 bmI) h¡, {OgZo EH$ no¶Ob ñQ>oeZ, ~moadob, {Z{‘©V em¡Mmb¶ ãbm°H$, Hy$‹S>oXmZ ñWm{nV H$aZo Am¡a AñnVmb nmH©$

H$mo Z¶m ê$n XoZo Ho$ Abmdm ~|M àXmZ H$aZo ‘| Am¡a g’$mB© H$aZo ‘| ‘XX H$s h¡& n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z ‘ohVm Zo S>rOr àYmZ, amo B© {ZXoeH$ H$moQ>~mJr, {Obm ‘{OñQ´>oQ> ObO e‘m© Am¡a S>m° ^S>m§Jo, {g{db gO©Z H$s CnpñW{V ‘| {H$¶m& Ywbo M¡[aQ>o~b gmogmBQ>r ‘| EH$ ‘¡‘moJ«m’$s d¡Z, amoQ>ar Šb~ {MIbr Am¡a 17 Aݶ Šb~m| H$s EH$ GG n[a¶moOZm H$mo har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m J¶m& amoQ>ar Šb~ Ywbo H«$m°g amoS> H$s n[a¶moOZm g§OrdZr Zo EH$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ n¡Wmobm°Or b¡~, {’${O¶moWoaonr g|Q>a Am¡a EH$ Eå~wb|g H$s ñWmnZm H$s h¡& amo B© Aܶj ‘ohVm Zo 25 {gbmB© ‘erZm| H$m {dVaU {H$¶m Am¡a dñVwV… EH$ ‘{hbm ge{º$H$aU H|$Ð Am¡a EH$

"h¡ßnr ñHy$b' H$m CÓmQ>Z {H$¶m& Ywbo Ho$ ‘o¶a àXrn Iano Zo ‘ohVm Am¡a H$moQ>~mJr H$mo gå‘m{ZV {H$¶m& amoQ>o[a¶Ýg Ûmam ‘ohVm Am¡a H$moQ>~mJr H$mo {XE JE {S>Za [agoßeZ ‘| 100,000 S>m°ba ‘yë¶ Ho$ VrZ E§S>mo‘|Q> ’§$S> Ho$ {bE à{V~ÕVm Xr JB© Wr& "amoQ>ar B§{S>¶m gmjaVm {‘eZ' Ho$ VhV {Obo Zo Bg amoQ>ar df© ‘| 1,000 Amem {H$aU N>mÌm| H$mo àm¶mo{OV H$aZo H$m ^r dmXm {H$¶m& ‘ohVm Zo {Xd§JV amoQ>o[a¶Z AVwb AO‘oam ‘o‘mo[a¶b amoQ>ar H«$m°g amoS> dmoHo$eZb g|Q>a Ho$ {ebmݶmg g‘mamoh H$s AܶjVm H$s& amo B© Aܶj H$m Xm¡am S>rAmaE’$gr nrS>rOr Amerf AO‘oam, nyd© Aܶj, amoQ>ar Šb~ Ywbo H«$m°g amoS> Ho$ à¶mgm| go g§^d hþAm Am¡a Bg à¶mg ‘| Šb~ Ho$ Aݶ gXñ¶m| Zo CZH$m g‘W©Z {H$¶m& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 57

AKS {damgV

A

nZr H§ $ nZr H$m à~§ Y Z H$aZo Am¡ a ’$m‘m©ñ¶w{Q>H$b joÌ ‘| EH$ gbmhH$ma H$s ^y{‘H$m {Z^mZo ‘| hr CZH$m A{YH$m§e g‘¶ Mbm OmVm h¡, bo{H$Z ¶h ~mV ^r amoQ>o[a¶Z Eg dr dram‘{U H$mo g‘mO H$mo dh dmng bm¡Q>mZo go Zht amoH$Vr Omo CÝh| g‘mO go {‘bm h¡& ""dh IPDG Eg ‘wÎmwnb{Z¶ßnZ (2020-21) Wo {OÝhm|Zo ‘wPo amoQ>ar g§ñWmZ ‘| XoZo hoVw ào[aV {H$¶m& bo{H$Z O~ ‘¢ PDG amOm gr{ZdmgZ (2012-13) Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ DRFC Wm, Vmo ‘oar Q>r‘ Zo dmñVd ‘| Xmo AKS gXñ¶m| H$mo bmZo Am¡a Xmo Aݶ amoQ>o[a¶Zm| go OëX hr Bg à{V{ð>V Šb~ ‘| em{‘b hmoZo H$s à{V~ÕVm àmá H$aZo ‘| H$‹S>r ‘ohZV H$s, dh ¶mX H$aVo h¡& ""Cg g‘¶ PDG gr{ZdmgZ, Odmarbmb O¡Z, amo B© ‘§S>b 3231 Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘amB©‘bmB©ZJa Ho$ amoQ>o[a¶Z JUoeZ AKS Šb~ go Ow‹S>o Wo& Cg g‘¶ ‘¢Zo TRF H$mo 120,000 S>m°ba {XE Wo Am¡a V~ go ha gmb 10,000-20,000 S>m°ba XoVm ahm hÿ±& {nN>bo gmb (20-21) ‘|, TRF H$mo ‘oao Ûmam {X¶m J¶m Hw$b g§M¶r XmZ 250,000 S>m°ba H$mo nma H$a J¶m Omo ‘wPo AKS ñVa na bo J¶m&'' dV©‘mZ ‘| CZH$m Hw$b ¶moJXmZ 290,000 S>m°ba h¡& AnZr 25 gmb H$s amoQ>ar ¶mÌm H$s Amoa XoIVo hþE, amoQ>ar Šb~ AS>¶ma, amo B© ‘§S>b 3232, Ho$ EH$ gXñ¶ dra‘{U H$hVo h¡, ""¶h nyar Vah go gwIX ahm h¡, amoQ>ar Ho$ gmW ‘oam Ow‹S>md AmOrdZ ahoJm&'' ’$moaQ²g© B§{S>¶m b¡~ Ho$ g§ñWmnH$-Aܶj, S´>J ’$m°‘y©boeZ Ho$ {Z¶m©VH$ Am¡a EH$ à‘wI ’$m‘m© CÚ‘r H$hVo h¡ {H$ CZH$s nËZr, amYm, Omo {H$ JMD h¡, ""h‘oem go ~hþV ghm¶H$ ahr h¡, ‘wPo ào[aV H$aVr h¡ Am¡a ‘oao OrdZ ‘| ‘oao Ûmam {bE JE g^r {ZU©¶m| Ho$ nrN>o dmo hr h¡&'' amoQ>ar Ho$ à{V Omo MrO CÝh| AmH${f©V H$aVr h¡ dmo h¡ ""gmWr amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW Vmb‘ob ~¡R>mH$a g‘wXm¶ H$m g‘W©Z H$aZm Š¶m|{H$ h‘ g^r Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZo Ho$ ZoH$ H$m‘ Ho$ {bE EH$ gmW AmVo h¡&'' Bg X§n{V H$s Xmo ~o{Q>¶m§ h¡, S>m° Jm¶Ìr Am¡a S>m° {Z{V¶m& dram‘{U B§{S>¶Z S´>J ‘¡Ý¶w’¡$ŠMag© Egmo{gEeZ Ho$ nyd© Aܶj Wo Am¡a ""‘¢ ’$m‘m© H§$n{Z¶m| Am¡a ñQ>mQ>©Aßg H$mo ‘mJ©Xe©Z ^r àXmZ H$aVm hÿ±&'' 58

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

XoZo Ho$ {bE V¡¶ma dr ‘wÎmwHw$‘maZ Am¡a {H$aU μOoham

‘h~g g§ñWmZ ‘| amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Am¡a Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r AμOrμO ‘o‘Z Zo amoQ>o[a¶Z Eg dr dra‘{U Am¡a nËZr amYm H$mo gå‘m{ZV {H$¶m&

dh AJbo gmb ’$m‘m©ñ¶w{Q>H$ëg EŠgnmoQ>© à‘moeZ H$mC§{gb Am°’$ B§{S>¶m (’$m‘}pŠgb) Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶©^ma g§^mb|Jo& ""’$m‘}pŠgb Ho$ Cnmܶj Ho$ ê$n ‘|, ‘oar {XZM¶m© A{Vì¶ñV ahoJr& bo{H$Z EH$ amoQ>[o a¶Z hmoZm EH$ AÀN>m AZw^d h¡ Š¶m|{H$ TRF, ‘§S>b JdZ©a Am¡a Šb~ Aܶj {‘bH$a ñdmñ϶, {ejm, n¶m©daU, ‘{hbm Ed§ ~mb H$ë¶mU H$mo boH$a Hw$N> ~‹S>r n[a¶moOZmE§ H$aVo h¡,'' dh ‘wñHw$amVo h¡& XoZo H$m OwZyZ EH$ amoQ>[o a¶Z H$mo TRF ‘| ¶moJXmZ Š¶m| XoZm Mm{hE? EH$ nyd© amoQ>aoH$Q>a Am¡a amoQ>ar Šb~ H$mo¶§~Qy>a, amo B© ‘§S>b 3201, Ho$ dV©‘mZ amoQ>o[a¶Z ZVZg~mn{V gw§Xamd{Xdobw (gw§Xa) H$mo gwZH$a Amn AmœñV hmo OmE§Jo {H$ g§ñWmZ AZwXmZ Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa OJh ~ZmZo ‘| EH$ ~‹S>r ^y{‘H$m {Z^mVo h¡& A~ VH$ dh TRF H$mo 260,000 S>mb° a (`2 H$amoS‹ > go Á¶mXm) Xo MwHo$ h¡& VrZ gmb nhbo, ‘¢Zo EH$ AKS gXñ¶ ~ZZo H$m ’¡$gbm {H$¶m Am¡a ‘oar BÀN>m {nN>bo gmb (2020-21) nyar hþB©& Bg à{V{ð>V Šb~ ‘| em{‘b

hmoZo H$s àoaUm ^rVa go AmB©,'' gw§Xa H$hVo h¡, Omo EH$ dH$sb Omo 22 gmb nhbo amoQ>ar go Ow‹S>o Wo& g§ñWmZ Ho$ ~mao ‘| Am¡a A{YH$ ~mobVo hþE dh H$hVo h¡, ""TRF amoQ>ar H$s g~go ‘hËdnyU© CnbpãY¶m| ‘| go EH$ h¡& BgZo h‘mao g‘wXm¶m| Ho$ Oê$aV‘§X bmoJm| Ho$ OrdZ ‘| Iw{e¶m± ^a Xr h¡; Am¡a g^r amoQ>o[a¶Z Ed§ Aݶ {OÝhm|Zo TRF ‘| ¶moJXmZ {X¶m h¡, CÝhm|Zo AnZo {Xbm| ‘| ñd¶§ {XE ObmE h¡&'' dh ¶mX H$aVo h¡ {H$ EH$ GSE Q>r‘ H$m gXñ¶ (1986-87) ahVo hþE ""OrdZ Ho$ à{V ‘oam nyam Ñ{ï>H$moU ~Xb J¶m& V~ VH$, dh 1976 go EH$ DRR Am¡a EH$ g{H«$¶ amoQ>aoH$Q>a Wo& CZH$s nËZr Eg dr ‘wéJ§~mb, Omo EH$ dH$sb ^r h¡, Zo ^r TRF ‘| ¶moJXmZ {X¶m& ""Amn H$h gH$Vo h¡ {H$ h‘mao nyao n[adma Zo TRF H$mo XmZ {X¶m h¡ Š¶m|{H$ h‘ g^r H$‘mZo dmbo gXñ¶ h¡&'' CZHo$ ~oQ>o àdrU a{WZ‘, EH$ dH$sb Am¡a ~oQ>r àrVr Omo EH$ ’$m‘m© ì¶dgm¶ MbmVr h¡, Zo ^r AnZm ¶moJXmZ {X¶m h¡& EH$ DGND, gw§Xa 2024-25 ‘| DG Ho$ ê$n ‘| AnZo godmH$mb H$s àVrjm H$a aho h¡& ‘oam n[adma TRF H$mo XmZ XoZm

Omar aIoJm Š¶m|{H$ ¶h ‘mZdVm Ho$ H$ë¶mU Ho$ {bE ‘hmZ n[a¶moOZmE§ H$a ahm h¡,'' dh H$hVo h¡& amoQ>ar H$s »¶m{V OmXþB© h¡ A§~mbmdZZ E‘ Ho$ {bE XmZ H$aZm EH$ bV H$s Vah h¡& ""bo{H$Z TRF H$s nmaX{e©Vm, {ddoH$ Am¡a Cƒ ZoV¥Ëd Zo ‘wPo EH$ AKS gXñ¶ ~ZZo hoVw ào[aV {H$¶m& O~ Amn amoQ>ar H$mo 105 S>m°ba H$m XmZ H$aVo h¡ Vmo Amn OmZVo h¡ {H$ 100 S>m°ba dmñV{dH$ n[a¶moOZm na IM© {H$¶m OmEJm Am¡a 5 S>m°ba H$m Cn¶moJ àg§ñH$aU ewëH$ Ho$ ê$n ‘| {H$¶m OmEJm, ¶h Aݶ g§JR>Zm| Ho$ {dnarV h¡ Omo XmZ H$s JB© am{e H$m 20-25 à{VeV ì¶dñWmnH$ IMm] Ho$ {bE Cn¶moJ H$aVo h¡& EH$ DRFC Ho$ ê$n ‘| ‘wPo nVm h¡ {H$ TRF ‘oao n¡gm| H$m Cn¶moJ H¡$go H$aVm h¡&'' amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ EH$ gXñ¶, CZH$m ‘mZZm h¡ {H$ ""amoQ>ar Y‘© go ~ohVa h¡& Mma ‘mJ© narjU AmnHo$ OrdZ ‘| Omo AZwemgZ bmVm h¡ dh AØþV h¡&'' EH$ ~«m§S> Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar H$s »¶m{V ""OmXþB© h¡,'' dh H$hVo h¡& ""¶h Hw$N> ^r H$a gH$Vr h¡!'' amoQ>ar ‘| CZH$m g~go ¶mXJma nb 2013 Ho$ Xm¡amZ Wm, O~ Šb~ Aܶj Ho$ ê$n ‘|, CÝhm|Zo ""H$í‘ra go H$ݶmHw$‘mar VH$ gmB{H$b a¡br H$m Am¶moOZ Ed§ {ZînmXZ {H$¶m Wm, Ohm± 22 à{V^m{J¶m| Zo ñdÀN> ^maV Am¡a WinS H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE

CZH$s nËZr ‘wéJ§~mb, Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Jwbm‘ dmhZdVr, amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a Q´>ñQ>r ‘o‘Z H$s CnpñW{V ‘| DGND ZmVZg~mn{V gw§XamdS>rdobw AnZr ñdrH¥${V ^mfU XoVo hþE&

^maV Ho$ ~XbVo n[aÑí¶ go JwOaVo hþE 4,800 {H$‘r H$s ¶mÌm H$s&'' A§~mbmdZZ Zo ñd¶§ à{V^m{J¶m| Ho$ gmW 700 {H$‘r H$s ¶mÌm H$s Am¡a ""¶h EH$ gmh{gH$ H$m¶© Wm {OgZo h‘| 2014 Am¡a 2015 ‘| EH$ gmB{H$qbJ H$m¶©H«$‘ Qy>a S>r amoQ>ar H$m Am¶moOZ H$aZo hoVw ào[aV {H$¶m& V{‘bZmSw> Ho$ DGP {gb|Ð ~m~y (VËH$mbrZ ADGP), {OÝhm|Zo Qy>a S>r amoQ>ar ‘| ^mJ {b¶m Wm, Bg Iob J{V{d{Y go BVZo ào[aV hþE {H$ CÝhm|Zo h‘mao dV©‘mZ ‘w»¶‘§Ìr E‘Ho$ ñQ>m{bZ go MoÞB© ‘| EH$ gmB{H$b boZ ~ZmZo H$s ~mV H$s& h‘mao nmg

DRFC Aå~bmdmZmZ E‘ Am¡a CZH$s nËZr JrVmamZr&

A~ EH$ boZ h¡,'' dh ‘wñH$amVo h¡& dh amoQ>ar Ho$ ½bmo~b ¶moJm E§S> ‘o{S>Q>oeZ ’o$bmo{en Ho$ gXñ¶ ^r h¡ Am¡a CÝhm|Zo amoQ>ar dëS>© nrg {‘ZQ²g àmoJ«m‘ V¡¶ma {H$¶m Omo, em§{V Ho$ {bE ܶmZ Am¡a àmW©Zm H$mo ~‹T>mdm XoZo dmbr 10 {‘ZQ> H$s nhb h¡& CÝhm|Zo 175,000 S>m°ba H$m XmZ {X¶m h¡ Am¡a dh Bg gmb TRF H$mo Am¡a 25,000 S>m°ba Ed§ AJbo gmb 50,000 S>m°ba H$m XmZ H$aZo Ho$ {bE à{V~Õ h¡& BgHo$ Abmdm, CÝhm|Zo TRF Ho$ n¶m©daU H$mof ‘| 100 S>m°ba H$m XmZ {X¶m h¡& 2015 go dh nm°b h¡[ag gmogmBQ>r (PHS) Ho$ gXñ¶ h¡& ""‘¢ ‘§S>b 3232 go PHS ‘| em{‘b hmoZo dmbm nhbm amoQ>o[a¶Z Wm& g§ñWmZ Ho$ H$m¶©H«$‘m| Am¡a {d{^Þ H$mofm| Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar H$m A^md h¡& ‘¢ Bg {df¶ na amoQ>o[a¶Zm| H$mo à{e{jV Am¡a CZH$m ‘mJ©Xe©Z H$aZm MmhVm hÿ§&'' TRF H$mo XoZo Ho$ {bE bmoJm| H$mo ào[aV H$aZo H$m CZH$m VarH$m ""nma§n[aH$ Zht h¡& ‘¢ bmoJm| go EH$ S>m°ba ^r Zht ‘m§JVm& ‘¢ g§ñWmZ Ûmam g§^d H$s JB© Hw$N> ‘hmZ n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| amoQ>o[a¶Zm| go ~mV H$aVm hÿ± Am¡a CÝh| {XImVm hÿ± {H$ CZH$m {Zdoe TRF Ûmam {H$E JE AÀN>o H$m‘ H$mo H¡$go ~‹T>m gH$Vm h¡&'' CZH$s nËZr, JrVmamZr, ""EH$ A{YH$ AmܶmpË‘H$ B§gmZ h¡ Am¡a CÝhm|Zo ‘wPo godm Ho$ ‘yë¶ H$mo ~ohVa T>§J go g‘PZo ‘| ‘XX H$s& dh g§ñWmZ H$mo XoZo Ho$ ‘oao ’¡$gbo H$m g‘W©Z H$aVr h¡,'' A§~mbmdZZ H$hVo h¡& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 59

amo

‘wOâ’$aZJa Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo gmjaVm na Omoa {X¶m O`lr

D$na: Šb~ Ûmam ñWm{nV AnZo ñHy$b H$s H§$߶yQ>a b¡~ ‘| H§$߶yQ>a na H$m‘ H$a aho N>mÌ& ZrMo: Šb~ Ho$ gXñ¶ EH$ ñHy$b H$mo N>V Ho$ n§Io XmZ H$aVo hþE&

60

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Q>ar Šb~ ‘wOâ’$aZJa {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3100 Ho$ bJ^J 100 gXñ¶, N>mÌm| H$s Im{Va grIZo H$mo EH$ ‘OoXma AZw^d ~ZmZo Ho$ {bE, ¶ynr Ho$ ‘wOâ’$aZJa ‘| gaH$mar ñHy$bm| ‘| n[adV©Z H$aZo Ho$ {bE à{V~Õ h¢& 1998 ‘| AnZo MmQ>©a Ho$ ~mX go, Šb~ Zo h‘oem gmjaVm H$mo àmW{‘H$Vm Xr h¡, ghm¶H$ JdZ©a g‘ra AJ«dmb H$hVo h¢& Šb~ Zo BZ 24 dfm] ‘| gmjaVm go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| Ho$ gmW 70 gaH$mar ñHy$bm| Am¡a gaH$mar ghm¶Vm àmá ñHy$bm| H$mo H$da {H$¶m h¡& h‘Zo 30 ñHy$bm| ‘| em¡Mmb¶m| H$m {Z‘m©U ¶m ZdrZrH$aU {H$¶m h¡, 25 ñHy$bm| ‘|, à˶oH$ ‘| 5-7 H§$߶yQ>am| Ho$ gmW H§$߶yQ>a b¡~ ñWm{nV {H$E h¢, Am¡a 50 ñHy$bm| ‘| B©-b{ZªJ gw{dYmE§, h¢S>dme ñQ>oeZ Am¡a dmQ>a Hy$ba bJm¶o h¢, 2005 go Šb~ Ho$ nyd© Aܶj gwZrb AJ«dmb H$hVo h¢& Šb~ Zo 30 ñHy$bm| H$mo Šbmgê$‘ ’$ZuMa Am¡a grqbJ ’¡$Z CnbãY H$amE h¢ Am¡a h‘ N>mÌm| Ho$ {bE ñQ>eo Zar, ñHy$b ¶y{Z’$m°‘© Am¡a ’w$Q>{d¶a {dV[aV H$aZo Ho$ {bE {Z¶{‘V ê$n go BZ ñHy$bm| H$m Xm¡am H$aVo h¢, do H$hVo h¢& {H$emo[a¶m| Ho$ {bE {Z¶{‘V ê$n go "E‘EME‘ H$m¶©embmE§' Am¶mo{OV H$s OmVr h¢ Am¡a CÝh| g¡{ZQ>ar n¡S> {dV[aV {H$E OmVo h¢& BZ‘| go Hw$N> ñHy$bm| ‘| goZoQ>ar n¡S> d|qS>J ‘erZ| bJmB© JB© h¢& Šb~ Ho$ gXñ¶ CZ N>mÌm| H$s ñHy$b ’$sg H$m ^wJVmZ H$aZo Ho$ {bE YZ O‘m H$aVo h¢, {OZHo$ ‘mVm-{nVm ‘| Eogm H$aZo H$s j‘Vm Zht h¢& Xÿa-XamO Ho$ ñWmZm| go ñHy$b AmZo dmbo ~ƒm| H$mo gmB{H$b Cnhma ‘| Xr OmVr h¢& ""h‘Zo BZ‘| go Hw$N> n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ ghm¶Vm àmá H$s Wr& AJbo nm§M dfm] ‘| h‘ BZ g^r 70 ñHy$bm| H$mo "h¡ßnr ñHy$b' ~ZmZm MmhVo h¢,'' AJ«dmb

‘wñHw$amVo h¢, Omo AJbo Xmo dfm] ‘| Q>rAmaE’$ H$mo 10,000 S>m°ba H$m ¶moJXmZ XoH$a EH$ à‘wI XmVm ~ZZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢& Šb~ Ho$ nmg Bg df© Ho$ {bE Xmo d¡{œH$ AZwXmZ ñdrH¥$V hþE h¢& EH$ AZwXmZ H$m Cn¶moJ ~am¡V {Obo Ho$ gwê$anwa H$bm§ Jm§d ‘| Q>obr‘o{S>{gZ g|Q>a ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE {H$¶m Om ahm h¡& CZH$m H$hZm h¡ {H$ Bg gw{dYm go joÌ Ho$ BªQ>-^Æ>m ‘OXÿam| Ho$ ~‹S>o g‘wXm¶ H$mo ’$m¶Xm hmoJm& Xÿgao AZwXmZ H$m Cn¶moJ H$ñ~o Ho$ gaH$mar ‘o{S>H$b H$m°boO AñnVmb ‘| S>m¶{b{gg gw{dYm ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE {H$¶m Om ahm h¡& Bg df© EH$ gaH$mar ñHy$b Ho$ {bE EH$ B©-b{ZªJ g|Q>a H$s ¶moOZm h¡& ghm¶H$ JdZ©a H$hVo h¢, ""Šb~ AnZr gmjaVm'' àMma J{V{d{Y¶m| Ho$ {bE g‘wXm¶ ‘| bmoH${චh¡ Am¡a eha Ho$ Amgnmg Ho$ {d{^Þ J«m‘rU BbmH$m| ‘| Am¶mo{OV 15 H$mo{dS> Q>rH$mH$aU

Šb~ Ho$ gXñ¶ EH$ ~ƒo H$mo gmB{H$b ^|Q> H$aVo hþE&

{e{dam| Ho$ H$maU N>{d Am¡a ‘O~yV hþ¶r Wr, Am¡a AmJo H$hm H$s, {Z¶{‘V A§Vamb na, gdm©BH$b H¢$ga H$s amoH$Wm‘ na A{V[aº$ Omoa XoVo hþE Šb~ ñdmñ϶ {e{dam| H$m Am¶moOZ H$aVm h¡&

Šb~ ‘| 27 nm°b h¡[ag ’o$bmo h¢, {OÝhm|Zo ’$mC§S>oeZ H$mo 1,000 S>m°ba H$m XmZ {X¶m h¡ Am¡a CZ‘| go Mma Zo E‘nrEME’$ ~ZZo Ho$ {bE H$B© ¶moJXmZ {XE h¢&

H$mobH$mVm ‘| ñHy$br ~ƒm| Ho$ {bE EH$ H$moqMJ g|Q>a Qr_ amoQar Ý`yμO

H$moqMJ g|Q>a ‘| amoQ>o[a¶Zm| go MMm© H$aVo S>rOr à~ra MQ>Ou&

S>r

Or à~ra MQ>Ou Zo H$mo b H$mVm Ho $ em§{V{ZHo$VZ Ho$ Ûmam¢S>m ‘| amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm OmXdnwa, amo B© ‘§S>b 3291 Ûmam, hmb hr ‘| ñWm{nV EH$ H$moqMJ g|Q>a n§W{Zdmg B©-nmR>embm H$m CÓmQ>Z {H$¶m& H|$Ð Amgnmg Ho$ Mma Jm§dm| Ho$ H$jm 1 go 10 VH$ Ho$ N>mÌm| Ho$

{bE g^r {df¶m| ‘| H$moqMJ àXmZ H$aoJm& Šb~ Zo nm§M ñZmVH$ N>mÌm| H$mo em{‘b {H$¶m h¡ Omo gámh ‘| nm§M {XZ ~ƒm| Ho$ {bE H$jmE§ b|Jo Am¡a Ûmam¢Xm hmB© ñHy$b Ho$ àYmZmܶmnH$ gámh ‘| Xmo ~ma H|$Ð H$m Xm¡am H$a|Jo Vm{H$ ì¶dñWm na ZOa aIr Om gHo$& H|$Ð H$s H$jmAm| ‘| ^mJ

boZo dmbo ~ƒm| H$mo à{V{XZ hëH$m ZmíVm CnbãY H$am¶m OmEJm& EH$ d¶ñH$ gmjaVm H$m¶©H$« ‘, n§W{Zdmg n[aga Ho$ Kaoby ghm¶H$m| H$mo H|$Ð ‘| ~w{Z¶mXr gmjaVm àXmZ H$aoJm& H|$Ð Ho$ CÓmQ>Z Ho$ Adga na N>mÌm| H$mo g§X^© nwñVH|$, ZmoQ>~wH$ Am¡a ñQ>oeZar {dV[aV H$s JB©& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 61

amoQ>ar Šb~ nwUo gmCW J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE gmo¶m XÿY H$s H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$aVm h¡ Qr_ amoQar Ý`yμO

^m

aV Ho$ Hw$nmo{fV Am¡a Aënnmo{fV ~ƒm| Ho$ {bE, gñVm bo{H$Z àmoQ>rZ ¶wº$ ¶h gmo¶m XÿY EH$ ~hþV ~‹S>m daXmZ h¡ Š¶m|{H$ Bgo Jm¶ Am¡a ^¢g Ho$ XÿY H$s EH$ {VhmB© H$s‘V na Ka na ~Zm¶m Om gH$Vm h¡& MoQ>´ Z àmoS>ŠQ²g Ho$ g§ñWmnH$ gmPoXma a§OrV nmb Zo amo B© ‘§S>b 3131 Ho$ PDG AéU Hw$Xmbo Ho$ gmW ¶h {dMma gmPm {H$¶m Wm& CÝhm|Zo Bg {dMma na AnZo Šb~, amoQ>ar Šb~ nwUo gmCW, Ho$ gXñ¶m| go MMm© H$s Am¡a gwPmd {X¶m {H$ do J«m‘rU joÌm| ‘| EH$ nm¶bQ> n[a¶moOZm ewê$ H$a|& nhbr H$m¶©embm ’$adar 2021 ‘| kmZ à~mo{YZr H$s gwdUm© VmB© Ho$ AWH$ à¶mgm| go Zganwa Ho$ nmg A§~mdZo Jm±d ‘| Am¶mo{OV H$s JB© Wr& Bg à{ejU go bJ^J 25 ‘{hbm Am§JZ~m‹S>r

H$m¶©H$Vm© bm^mpÝdV hþB©& ¶o ‘{hbmE§ dV©‘mZ ‘| Amgnmg H$s Am§JZ~m{‹S>¶m| Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE gmo¶m XÿY H$s Amny{V© H$a ahr h¡& ‘hmamï´> Ho$ EH$ godm{Zd¥Îm Zm¡H$aemh a§OrV nmb Ûmam Bg Šb~ H$mo XmZ {H$E JE YZ Ho$ ‘mܶ‘ go BZ ‘{hbmAm| H$mo CZHo$ H$m‘ Ho$ {bE n¡go {XE OmVo h¡& CÝhm|Zo BZ ‘{hbmAm| H$mo `10,000 Ho$ CnH$aU Am¡a Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE Šb~ H$mo A{V[aº$ `1 bmI ^r Cnhma ‘| {XE& ""A~ VH$, h‘mao Šb~ Zo H$B© VmbwH$m| Ho$ 11 Jm±dm| ‘| Bg Vah H$s H$m¶©embmE± Am¶mo{OV H$s h¡& Hw$Xmbo H$hVo h¡, CÝhm|Zo Bg n[a¶moOZm H$s nhþ§M H$m {dñVma H$aZo Ho$ {bE h‘mao Šb~ H$mo `20 bmI XoZo H$m dmXm {H$¶m h¡ Vm{H$ A{YH$ Hw$nmo{fV ~ƒo bm^mpÝdV hmo gHo$&

nrS>rOr AéU Hw$Xmbo Am¡a nyd© Aܶj gwXe©Z ZmQy> H$s ‘m¡OyXJr ‘| H$m¶©embm Ho$ ~mX ‘{hbm g‘yh H$mo {‘Šgr XoVo hþE MoVZ àmoS>ŠQ²g Ho$ g§ñWmnH$ a§OrV nmb&

6622

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mM mMmmaa ‘‘m ‘mM© mMM©© 22022 022 02

10-25 df© H$s ‘{hbmAm| Ho$ {bE Am¶mo{OV H$s OmZo dmbr ¶o H$m¶©embmE§ ñWmZr¶ J«m‘ n§Mm¶V Ho$ nXm{YH$m[a¶m| ¶m joÌ ‘| Y‘m©W© g§JR>Zm| Ho$ ݶm{g¶m| Ho$ gh¶moJ go Am¶mo{OV H$s OmVr h¡& Šb~ Aܶj AVwb AmÌo Am¡a CZH$s Q>r‘ {d{^Þ Jm§dm| ‘| Eogr 20 H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$aoJr& Hw$Xmbo H$hVo h¡, ""godm ‘| ahVo hþE, CÝhm|Zo OmnmZ ‘| ImÚ àg§ñH$aU CÚmoJ H$m Aܶ¶Z {H$¶m Am¡a CZHo$ n[adma Ho$ ImZo H$s AmXVm| na Jm¡a H$aVo hþE CÝhm|Zo OmZm {H$ ^moOZ ‘| gmo¶m~rZ H$m ì¶mnH$ ê$n go Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡& Hw$N> ~ƒo ¶m d¶ñH$ ^r Jm¶ Ho$ XÿY ‘| ‘m¡OyX b¡ŠQ>moO H$mo nMm Zht nmVo& gmo¶m XÿY Am¡a Aݶ CËnmX new go àmá XÿY H$s VwbZm ‘| H$‘ H$s‘V na ‘mZd eara H$s

àmoQ>rZ Amdí¶H$Vm H$mo nyam H$a gH$Vo h¡& Bg{bE, OmnmZ ‘| BZH$m Cn¶moJ ~‹S>o n¡‘mZo na {H$¶m OmVm h¡, nmb Zo ܶmZ {X¶m&'' nmb Zo bJmVma nÌ ^oOH$a gaH$ma H$mo gmo¶m~rZ CËnmXm| H$mo ~‹T>mdm XoZo hoVw ‘ZmZo H$s ~hþV H$mo{ee H$s bo{H$Z H$moB© ’$m¶Xm Zht hþAm& A§V ‘|, 1990 ‘| EH$ Kaoby {‘Šgr ‘| CÝhm|Zo AnZr OmnmZ ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ àmá H$s JB© OmZH$mar Ho$ AmYma na gmo¶m XÿY Am¡a Q>mo’y$ ~Zm¶m& CÝhm|Zo Bgo nwUo {e{da Ho$ Xm¡amZ Xmoam~Or ‘m°b ‘| {XIm¶m& Xmoam~Or Zo {Q>ßnUr H$s {H$ ¶h CËnmX ~{‹T>¶m MboJm Am¡a CÝh| nhbm Am°S>©a {X¶m& nmb Ho$ AZwgma, gmo¶m XÿY Ka na ~ZmZm ~hþV AmgmZ h¡& ~ZmZo H$m VarH$m ¶hm± h¡&

TRF

1 {H$bmo gmo¶m~rZ Ho$ ~rO H$mo 2 brQ>a nmZr ‘| 6 go 8 K§Q>o Ho$ {bE {^Jmo X|& {’$a Bgo Yrao-Yrao nmZr S>mbVo hþE ~marH$ nrg b| O~ VH$ {H$ AmnH$mo 7 brQ>a H$m Kmob Z {‘b OmE§& Bg Vab nXmW© H$mo EH$ nVbo, ‘hrZ OmbrXma H$n‹S>o go N>mZ b|& Bg àH$ma V¡¶ma {H$¶m J¶m XÿY gm‘mݶ XÿY H$s Vah hr AmJm‘r à{H«$¶mAm| Ho$ {bE V¡¶ma hmoVm h¡& J‘© hmoZo na ¶h XÿY Hw$N> K§Q>m| VH$ Mb gH$Vm h¡& N>mZZo dmbo H$n‹S>o ‘| ~Mo Adeofm| H$m Cn¶moJ ImZm nH$mZo ‘| ¶m newAm| Ho$ Mmao Ho$ ê$n ‘| {H$¶m Om gH$Vm h¡, {Oggo H$moB© ~~m©Xr Zht hmoVr h¡ & Ja‘ XÿY ‘| Xhr ¶m gmo¶m Xhr {‘bmZo go gmo¶m Xhr ~ZVm h¡& Bg Xhr go N>mN>, M¸$m ¶m

lrI§S> H$mo ‘Zng§X âboda {‘bmH$a V¡¶ma {H$¶m Om gH$Vm h¡& J‘© gmo¶m XÿY ‘| 1 ¶m 2 Zt~y ag {ZMmo‹S> H$a R>mog nXmW© go nmZr AbJ H$aHo$ Q>mo’y$ ¶m gmo¶m nZra ~Zm¶m Om gH$Vm h¡& bJ^J 90 {‘ZQ> Ho$ ~mX R>mog nXmW© AbJ hmo OmVm h¡& EH$ àog Ho$ ‘mܶ‘ go nmZr H$mo {ZMmo‹S>H$a EH$ R>mog ñb¡~ ~Zm¶m OmVm h¡& gyIm R>mog nXmW© Q>mo’y$ h¡& ¶h {Z¶{‘V new XÿY go {Z{‘©V nZra H$m EH$ ~{‹T>¶m {dH$ën h¡& O~ gpãO¶m| ‘| BgH$m BñVo‘mb {H$¶m OmVm h¡ Vmo ~hþV go bmoJ {Z¶{‘V nZra Am¡a Q>mo’y$ Ho$ ñdmX ‘| A§Va Zht H$a nmVo& J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE gmo¶m XÿY CËnmXZ H$m¶©embmE§ gab ñWmZr¶ ^mfm ‘| Am¶mo{OV H$s OmVr h¡ Am¡a CÝh| ZmoQ²g {XE OmVo h¡&

H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

V{‘b ZmSw> Ho$ gyIm J«ñV Jm±d ‘| ~moadob nmZr àXmZ H$aVo h¡ Qr_ amoQar Ý`yμO

Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo CZ Mma ñWbm| ‘| go EH$ na Ohm§ Šb~ Zo ~moadob ImoXo Am¡a n§n Am¡a nmZr Ho$ ^§S>maU Q>¢H$ ñWm{nV {H$E&

V

{‘bZmSw> Ho$ {déYwZJa Ho$ nmg amogbnÅ>r Jm§d Ho$ bJ^J 750 {Zdm{g¶m| H$mo amoQ>ar Šb~ {déYwZJa EbrQ>, amo B© ‘§S>b 3212, Ûmam 60,900

S>mb° a H$s d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go ImoXo JE Mma ~moadobm| go bm^ hmoJm& Šb~ Zo Bg g§ñWmZ n[a¶moOZm Ho$ {bE AnZo d¡{œH$ ^mJrXma Ho$

ê$n ‘| amoQ>ar Šb~ ’$mJm} ‘yahoS> AM, amo B© ‘§S>b 5580, Zm°W© S>H$moQ>m, US H$mo em{‘b {H$¶m h¡& {Zdm{g¶m| H$mo X¡{ZH$ AmYma na nmZr CnbãY H$amZo Ho$ {bE ‘moQ>a nån Am¡a Zbm| go gwgp‚mV ^§S>maU Q>¢H$ ñWm{nV {H$E JE h¡& ~moadob, n§n Am¡a ^§S>maU Q>¢H$ {déYwZJa Ho$ AmR> ñHy$bm| ‘| 10,000 N>mÌm| H$mo ñdÀN> no¶Ob Am¡a hmWm| H$s YwbmB© H$s gw{dYm ^r àXmZ H$a|Jo, Šb~ Ho$ àmW{‘H$ g§nH©$ gr ‘m[a‘wWw Zo H$hm& Šb~m| Ho$ Abmdm, Eg Eg nmoÞwgm‘r-gañdVr Aå‘mb Q´>ñQ> Zo Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE `25 bmI H$m EH$ {ZX}{eV Cnhma {X¶m h¡ Omo ñHy$br ~ƒm| Ho$ gmW-gmW J«m‘rUm| H$mo ^r bm^mpÝdV H$aVm h¡& CÓmQ>Z g‘mamoh Ho$ Xm¡amZ, DGE dr Ama ‘wÎmw Zo EH$ ~moadob gmd©O{ZH$ Cn¶moJ Ho$ {bE g‘{n©V {H$¶m& IPDG PNB ‘wéJmXmog, Šb~ Aܶj EZ ‘wÎmwHw$‘ma Am¡a ‘m[a‘wÎmw n[a¶moOZm ñWb na ‘m¡OyX Wo& ‘mM© 2022 amoQ>ar g_mMma 63

AmnHo$ JdZ©g©

Oo lrYa Am°Q>mo nmQ²g© {d{Z‘m©U amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg BÝS>ñQ´>rAb {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3232 MoÞB© ‘| ZB© D$§MmB© na gmd©O{ZH$ N>{d {Z‘m©U Oo lrYa H$hVo h¡ {H$ gmd©O{ZH$ N>{d {Z‘m©U Šb~ H$s J{V{d{Y¶m| Am¡a n[a¶moOZmAm| ‘| g~go AmJo ahm h¡ Š¶m|{H$ ""12 {gV§~a H$mo nyao eha ‘| h‘mao {demb H$mo{dS> Q>rH$mH$aU {e{dam| Am¡a {dœ nmo{b¶mo amoS> emo Zo bmoJm| Ho$ ~rM AÀN>m à^md S>mbm h¡&'' g^r Šb~ d¡ŠgrZ {e{da Am¶mo{OV H$aZo ‘| J«oQ>a MoÞB© H$m°nm}aoeZ Ho$ à¶mgm| H$m g‘W©Z H$a aho h¢ Am¡a ""h‘| AnZr gmPoXmar Ho$ {bE ZJa {ZH$m¶ go àe§gm H$m à‘mU nÌ {‘bm h¡&'' dh H$hVo h¡, amoS> emo, a¡{b¶m|, ‘m°b ‘| âb¡e ‘m°~ Am¡a Am°Q>m[o aŠem Ho$ ‘mܶ‘ go nmoñQ>a Am¡a OmJê$H$Vm A{^¶mZ O¡go H$m¶©H$« ‘m| H$s EH$ l¥I § bm Zo Šb~ H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>m¶m h¡& ""164 Šb~m| Am¡a 8,025 amoQ>[o a¶Z Ho$ gmW, ‘wPo AJbo Hw$N> dfm] ‘| amo B© ‘§S>b 3232 ‘| 10 à{VeV H$s d¥{Õ H$m ^amogm h¡&'' Bg gmb, dh 1,200 H$s ewÕ gXñ¶Vm d¥{Õ H$m bú¶ {ZYm©[aV H$a aho h¡ Am¡a ""h‘ nhbo hr 19 ZE Šb~m| H$m JR>Z H$a MwH$o h¡ Am¡a VrZ Am¡a OëX hr A{YH¥$V {H$E OmE§J&o '' lrYa H$m bú¶ 2,000 ZE amoQ>aHo $Q>am| H$mo em{‘b H$aZm h¡, {Oggo g§»¶m 32,000 hmo OmEJr Am¡a 20 ZE Šb~m| H$mo OmoS‹ >Zm h¡, {Oggo g{H«$¶ amoQ>aŠo Q> Šb~m| H$s g§»¶m 140 hmo OmEJr& ""h‘ nyao eha ‘| AZoH$ {Q>H$mD$ n[a¶moOZmAm| H$mo H$aZo Ho$ {bE MoÞB© H$monm}aoeZ Ho$ gmW gmPoXmar H$a aho h¡,'' dh H$hVo h¡& gaH$mar Am¡a namonH$mar ݶmg Ho$ AñnVmbm| ‘| `7.5 H$amo‹S> Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go bJ^J 12-14 S>m¶{b{gg H|$Ð (100 ‘erZ|) ñWm{nV {H$E OmE§Jo& TRF ‘| XoZo H$m CZH$m bú¶ 1.5 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡& ""h‘ ZE amoQ>o[a¶Zm| H$mo AmH${f©V H$aZo Am¡a ‘m¡OyXm gXñ¶m| H$mo g§~§Y ~ZmZo Ed§ ‘ob-Omob Ho$ {bE Adga àXmZ H$aZo Ho$ {bE ’¡$bmo{en ~Zm aho h¡&'' df© 2000 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ ~mX, lrYa H$mo Cå‘rX h¡ {H$ MoÞB© ‘| Šb~ {Za§Va àJ{V H$a|Jo& 64

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

Jm¡are Ym|S> Am{V϶, amoQ>ar H$b~ nUOr, amo B© ‘§S>b 3170

nmZr Ho$ g§ajU Ho$ {bE {demb nwZM©H$« U g§¶Ì§ Ob g§ajU H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE, gaH$mar AñnVmbm| Am¡a ajm N>md{Z¶m| ‘| 10 nwZM©H$« U gw{dYmE§ (STP BH$mB¶m§) ñWm{nV H$s OmE§Jr& ""Ob e{º$ ‘§Ìmb¶ Zo n[a¶moOZm H$mo ‘§Oay r Xo Xr h¡ {Ogo d¡{œH$ AZwXmZ Am¡a CSR ’§$qS>J Ho$ {‘lU go nyao {H$¶m OmEJm {Og‘| 100,000 S>mb° a à{V BH$mB© H$m 60 à{VeV IM© CSR CR>mEJm,'' Jm¡are Ym|S> H$hVo h¡& ‘§S>b AmR> ZE Šb~m| H$mo OmoS‹ >Jo m, {OZ‘| go Mma nhbo go hr J{R>V {H$E Om MwH$o h¡, {Oggo g§»¶m H$mo 143 VH$ nhþM§ m¶m Om gHo$Jm& ""h‘ 1,000 H$s ewÕ gXñ¶Vm d¥{Õ H$m bú¶ aIVo h¡ Vm{H$ h‘mar g§»¶m H$mo 6,700 Ho$ nma bo Om¶m Om gHo$&'' EH$ ‘m§ Ho$ XÿY H$m ~¢H$ (d¡{œH$ AZwXmZ: 100,000 S>mb° a) amoQ>ar Šb~ godZ {hëg Ymadm‹S> Ûmam CZ ‘mVmAm| Ho$ {bE ñWm{nV {H$¶m OmEJm Omo AnZo ~ƒm| H$m nmofU Zht H$a gH$Vr h¡& C‚db Ñ{ï> A{^¶mZ Ho$ VhV, Ymadm‹S> Ho$ Šb~m| Zo 33,000 go A{YH$ ~ƒm| H$s Am§Im| Ho$ {dH$mam| Ho$ {bE Om§M H$s Am¡a ^maV gaH$ma Ho$ {dOZ B§{S>¶m H$m¶©H$« ‘ Ho$ VhV ‘wâV Mí‘o {XE JE& ""h‘Zo ~m‹T> nr{‹S>Vm| Ho$ {bE 32 Kam| (à˶oH$ H$s bmJV `5 bmI) ~ZmZo Ho$ {bE Jmodm gaH$ma Ho$ gmW g‘Pm¡Vm {H$¶m h¡& Ohm§ `2 bmI gaH$mar gpãgS>r Ho$ ê$n ‘| AmVo h¡, ~m{H$ Šb~ ’§$qS>J Ho$ ‘mܶ‘ go OwQ>mE OmVo h¡&'' Jmodm ‘o{S>H$b H$m°bOo AñnVmb ‘| ~mb {M{H$Ëgm {d^mJ H$mo CÞV ~Zm¶m Om ahm h¡ (d¡{œH$ AZwXmZ: 60,000 S>mb° a)& TRF Ho$ {bE, CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>mb° a h¡& Ym|S> amCÝS> Q>~o b B§{S>¶m Ho$ gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| gm‘m{OH$ H$m¶m] ‘| gpå‘{bV aho h¡& ""My{§ H$ H$moB© ^r 40 H$s C‘« Ho$ ~mX amC§S> Q>~o ba Zht hmo gH$Vm h¡, ‘¢ df© 2000 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmo J¶m& dh B§{S>¶Z aoS> H«$m°g gmogmBQ>r Ho$ Jmodm M¡ßQ>a Ho$ Aܶj h¡&''

go {_{bE dr ‘wÎmwHw$‘maZ

Ho$ lr{ZdmgZ

Ho$ eU‘wJgw§Xa‘

n¡Ho$qOJ, amoQ>ar Šb~ {¹$bmoZ doñQ>, amo B© ‘§S>b 3211

dmhZ {dH«o$Vm, amoQ>ar Šb~ Jmo~r, amo B© ‘§S>b 3203

"E§Q>o J«m‘‘' amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ H$aVm h¡

`60

150 Šb~m| ‘| go à˶oH$ Zo ‘§S>b H$s à‘wI E§Q>o J«m‘‘ nhb Ho$ VhV H$‘ go H$‘ EH$ Jm§d JmoX boZo H$m H$m¶©H«$‘ ewê$ {H$¶m h¡& ""h‘mar Jm§d H$s n[a¶moOZmAm| ‘| Kam| H$m {Z‘m©U, àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| Ed§ AñnVmbm| H$mo CnH$aU àXmZ H$aZm, em¡Mmb¶ I§S> O¡gr gw{dYmAm| Ho$ gmW ñHy$bm| H$m nwZ{Z©‘m©U H$aZm em{‘b h¡& gXñ¶m| Ho$ ¶moJXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go YZ OwQ>m¶m OmVm h¡,'' Ho$ lr{ZdmgZ H$hVo h¡& ’$adar ‘|, ñWmZr¶ {dYm¶H$ Am¡a EH$ μO‘tXma Ûmam XmZ H$s JB© 50 g|Q> ^y{‘ na 10 Ka (`60 bmI) ~ZmZo Ho$ {bE H$moÅ>¶‘ Ho$ Hw$Å>rH$b Jm§d ‘| EH$ n[a¶moOZm ewê$ H$s JB© Wr& CÝhm|Zo H$hm, ""hmb hr ‘| AmB© ~m‹T> ‘| ~oKa hþE bmoJm| H$mo Ka gm¢no JE h¡& h‘ Bg gmb 50 Kam| H$m {Z‘m©U H$a|Jo&'' TRF ‘| XoZo H$m CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡& CÝh| 1,000 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>H$a Hw$b g§»¶m H$mo 5,500 go A{YH$ bo OmZo H$m nyam {dœmg h¡& n§Ðh ZE Šb~ Hw$b g§»¶m H$mo 157 VH$ bo OmE§Jo& 1991 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ ~mX, AnZo {nVm Ho$ XmoñV amoQ>o[a¶Z nr E gw~«‘ʶZ go à^m{dV hmoH$a 1991 ‘| amoQ>ar go em{‘b hmoZo dmbo DG H$hVo h¡, ""E§Q>o J«m‘‘ amoQ>ar Ho$ {bE {dH$mg Ho$ Adga n¡Xm H$aoJm Š¶m|{H$ Jm§d Ho$ ~w{Z¶mXr T>m§Mo Ho$ {Z‘m©U Ho$ h‘mao à¶mgm| Zo h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm {X¶m h¡&''

amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo BamoS> Ho$ noéZXþaB© pñWV gaH$mar AñnVmb ‘| 400 {~ñVam| dmbo H$mo{dS> AñnVmb H$mo ñWm{nV H$aZo Ho$ CZHo$ à¶mg H$s àe§gm H$s, Omo ‘hm‘mar Ho$ Ma‘ g‘¶ ‘| `20 H$amoS‹ > H$s bmJV go 45 {XZm| Ho$ [aH$m°S>© g‘¶ ‘| V¡¶ma {H$¶m J¶m Wm& Zd-{Z{‘©V ‘§S>b Ho$ nhbo DG Ho$ ê$n ‘|, fU‘wJgw§Xa‘ H$m bú¶ 20 ZE Šb~m| H$m JR>Z H$aZm h¡ Vm{H$ Hw$b g§»¶m H$mo 103 VH$ bo Om¶m Om gHo$& ""h‘mam bú¶ 1,000 H$s ewÕ gXñ¶Vm d¥{Õ H$m h¡, {Oggo gmb Ho$ A§V VH$ gXñ¶Vm H$mo 5,000 Ho$ nma bo Om¶m Om gH|$& CXþ‘bnoQ> gm‘mݶ AñnVmb ‘| Xmo S>m¶{b{gg H|$Ð Am¡a {Vénwa ‘| EH$ {ZOr AñnVmb (d¡{œH$ AZwXmZ: `1.1 H$amo‹S>) ‘| ñWm{nV {H$E OmE§Jo; amoQ>ar Šb~ {Vénwa Jm§YrZJa Ûmam EH$ M{bV öX¶-Om§M pŠb{ZH$ (d¡{œH$ AZwXmZ `1.5 H$amo‹S>) H$mo har P§S>r {XImB© OmEJr Am¡a ¶h nyar Vah go gwgp‚mV ~g ‘wâV ‘| E§{O¶moJ«m‘ Am¡a E§{O¶moßbmñQ>r H$aoJr&'' g‘bmnwa Jm§d ‘| 90 EH$‹S> Ho$ EH$ n[a˶º$ Vmbm~ H$m amoQ>ar Šb~ {Vénwa doñQ> Ûmam H$m¶mH$ën (`2 H$amo‹S>) {H$¶m J¶m Wm& TRF ‘| XoZo H$m CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m h¡& amoQ>ar ³b~ ‘oÅx>nbm¶‘ Zo amoQ>aoŠQ>am| H$s ‘XX go EH$ {S>{OQ>b En "AmB© amoQ´>r' {dH${gV H$s h¡& ¶h En {S>{OQ>b S>oQ>m H$mo V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE Xþ{Z¶m ^a ‘| amoQ>o[a¶Zm| Ûmam bJmE JE d¥jm| H$s g§»¶m H$mo XO© H$aoJm& ""{Vénwa Ho$ gm‘mݶ AñnVmb ‘| 60 H$amo‹S> Ho$ H¢$ga AñnVmb na H$m‘ OëX hr PDG S>m° ‘wéJZmXZ Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘| ewê$ hmoJm&'' dh 1985 ‘| MmQ>©a gXñ¶ nr H$éßnZZ go à^m{dV hmoH$a amoQ>ar ‘| em{‘b hþE& dh AnZo H$m¶©H$mb ‘| g^r 14 d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmAm| ({ZX}{eV Cnhma: 473,000 S>m°ba) H$mo nyam H$aZo H$s Cå‘rX H$aVo h¡&

H$amo‹S> H$m EH$ H¢$ga AñnVmb H$Vma~Õ h¡

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 65

EH$ PbH$ Qr_ amoQar Ý`yμO

amoQ>ar Šb~ Zo ñnmoQ²g© Bd|Q> ñnm°Ýga {H$¶m

gyaV ‘| EH$ EbEZ4 {’$Q>‘|Q> H¢$n

RID ‘hoe H$moQ>~mJr, PDG XrnH$ {eH$manwa (XmBª Amoa) Am¡a nyZm ¶§J

{H«$Ho$Q>g© {O‘ImZm Ho$ Mo¶a‘¡Z Hw$‘ma VåhmZo Zo (~mE§ go) Šb~ Aܶj {H$aU amd, amoQ>o[a¶Z O¶lr hë~o Am¡a PDG {dbmg OJVmn H$s ‘m¡OyXJr ‘| amoQ>ar ñQ>m°b H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

EbEZ-4 {e{da ‘| EH$ bm^mWu&

amoQ>ar Šb~ nwUo ñnmoQ²g© {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3131 Zo, nwgmbH$a àr{‘¶a brJ, nwUo {H«$Ho$Q> Šb~m| Ho$ {bE EH$ Qy>Zm©‘|Q> H$mo gh-àm¶mo{OV {H$¶m& Šb~ Zo H$m¶©H«$‘-ñWmZ na amoQ>ar ñQ>m°b Am¡a aº$XmZ {e{da bJm¶m& amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Zo ñQ>mb H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ gyaV Vmnr, amo B© ‘§S>b 3054, amoQ>ar Šb~ Om‘ZJa, amo B© ‘§S>b 3060 Ho$ gh¶moJ go, gyaV ‘| EH$ LN4 h¢S> {’$Q>‘|Q> H¢$n H$m Am¶mo O Z {H$¶m& {d{^Þ amÁ¶m| Ho $ bJ^J 77 bmo J Bggo bm^mpÝdV hþE&

J«m‘rU ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H$m¶©H«$‘

amoQ>ar H$m 5-gmb H$m {dÎmr¶ nydm©Zw‘mZ

amoQ>ar Am{lVm à{ejU H|$Ð ‘| N>mÌm| H$m EH$ ~¡M&

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa boH$gmBS>, amo B© ‘§S>b 3190 Zo, ~|Jbwé Ho$ nmg H$moBam Ho$ Amgnmg Ho$ J«m‘rU Jm§dm| H$s 100 ñd¶§-ghm¶Vm g‘yh H$s ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© Am¡a H$‹T>mB© H$m¡eb àXmZ H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar-A{lVm à{ejU H|$Ð H$s ñWmnZm H$s h¡& 66

amoQ>ar g_mMma ‘mM© 2022

~mE§ go: PDGs ‘wéJmZ§X‘ (D 3000), ~r E‘ {edamO (D 3142), TRF Q´>ñQ>r AμOrμO ‘o‘Z, PRID nr Q>r à^mH$a, PDG B© Ho$ gJmXodZ (D 3203) amo B© {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe&

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r AOrμO ‘o‘Z Zo "‘hmãg amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ>' ‘| amoQ>ar H$m nm§M gmb H$m {dÎmr¶ nydm©Zw‘mZ àñVwV {H$¶m& gÌ H$s AܶjVm nrAmaAmB©S>r nr Q>r à^mH$a Zo H$s&

EH$ Jm§d H$s ‘{hbm ~¡J grVr hþB©&

nwamZr gm{‹S>¶m| go H$n‹S>o Ho$ W¡bo ~ZmZm O`lr

amo

Q>ar ³b~ ZmJnwa ãb¡H$ JmoëS>, amo B© ‘§S>b 3030 Ho$ amoQ>o[a¶Z Zo nwamZr gm{‹S>¶m| H$mo a§J-{~a§Jo H$n‹S>o Ho$ W¡bm| ‘| VãXrb H$a CÝh| Z¶m OrdZ {X¶m h¡& ""h‘mar Šb~ H$s EH$ ~¡R>H$ ‘| O~ h‘Zo Jm§dm| H$s ‘{hbmAm| H$mo {Z¶{‘V Am¶ A{O©V H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ VarH$m| na MMm© H$s Vm{H$ do AnZo n[adma H$s ghm¶Vm H$a gH|$, V~ Šb~ g{Md erbm VmB© Bg {dMma Ho$ gmW AmJo Am¶t Am¡a h‘ BgHo$ gmW AmJo ~‹T> JE,'' A{Zb ‘hmbo, Šb~ Ho$ MwZo hþE Aܶj Zo H$hm& ZmJnwa go 35 {H$bmo‘rQ>a Xÿa EH$ Jm§d ZmJPar H$mo nm¶bQ>

àmoOoŠQ> Ho$ {bE MwZm J¶m Wm Am¡a J«m‘ n§Mm¶V Zo 12 CÚ‘r ‘{hbmAm| H$s nhMmZ H$amZo ‘| ‘XX H$s Omo H$m‘ H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma Wt& g~go nhbo, Šb~ H$m à˶oH$ gXñ¶ nm±M gm{‹S>¶m± bmVm Wm, {OÝh| AÀN>r Vah go Ymo¶m Am¡a Bór {H$¶m OmVm Wm& VrZ gXñ¶m| Zo AnZr {gbmB© ‘erZ| J«m‘rUm| H$mo XmZ H$s¨ Am¡a erbm Zo ‘{hbmAm| H$mo gm{‹S>¶m| go ~¡J {gbZm {gIm¶m& ""100 go A{YH$ ~¡J Hw$N> hr g‘¶ ‘| V¡¶ma hmo JE& {’$a h‘ CÝh| ZmJnwa ‘| ñWmZr¶ {dH«o$VmAm| Ho$ nmg bo JE Am¡a à˶oH$ ~¡J H$mo `10 ‘| ~oM {X¶m,'' ‘hb Zo

Šb~ H$s g{Md erbm VmB© ‘{hbmAm| H$mo ~¡J ~ZmZm {gImVr hþB©&

H$hm& {dH«o$Vm ßbmpñQ>H$ H$s W¡{b¶m| H$s OJh, BZ H$n‹S>o Ho$ W¡bm| H$mo ~XbH$a Iwe Wo Am¡a CÝh| AnZo J«mhH$m| Ho$ {bE gpãO¶m§, ’$b Am¡a Aݶ {H$amZo H$m gm‘mZ n¡H$ H$aZo Ho$ {bE BñVo‘mb H$aVo Wo& ""h‘Zo A~ ~¡J Ho$ {bE Am¡a IarXmam| H$s nhMmZ H$s h¡& Bg ‘yë¶dmZ godm Ho$ Xmo nhby h¢ - ¶h ‘{hbmAm| H$mo Or{dH$monmO©Z H$m gmYZ àXmZ H$aVr h¡, n¶m©daU Ho$ AZwHy$b nhb H$mo ~‹T>mdm XoVr h¡ Am¡a nm°br{WZ ~¡J Ho$ Cn¶moJ H$mo hVmoËgm{hV H$aZo ‘| ‘XX H$aVr h¡& A{YH$ Šb~ Bg gab bo{H$Z à^mdr n[a¶moOZm H$mo AnZo g‘wXm¶m| ‘| Xmoham gH$Vo h¢,'' CÝhm|Zo H$hm& Šb~ Zo Bg Am{W©H$ ge{º$H$aU n[a¶moOZm H$mo Am¡a A{YH$ Jm§dm| ‘| {dñVm[aV H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡ VWm A{YH$ {gbmB© ‘erZm| H$s Vbme ‘| h¡& d§{MV ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© H$m à{ejU XoZo Ho$ {bE hmb hr ‘| {gbmB© ‘erZ

{Z‘m©Vm qgJa Ho$ gmW EH$ g‘Pm¡Vo na hñVmja {H$E JE h¢& ""h‘Zo EH$ hm°b {H$amE na {b¶m h¡ Am¡a `1.27 bmI H$s bmJV dmbr 14 {gbmB© ‘erZ| bJmB© h¢& "qgJa' H§$nZr ‘{hbmAm| H$mo à{e{jV H$aZo Ho$ {bE ñQ>m’$ ‘wh¶¡ m H$amE§Jo Am¡a {S>ßbmo‘m g{Q©>{’$Ho$Q> Omar H$a|J,o {Oggo CÝh| Q>Šo gQ>mBb ’$‘m] ‘| amoOJma nmZo ‘| ‘XX {‘boJr&'' N>h gmb nwamZm Šb~, 22 gXñ¶m| dmbm EH$ ¶wJb Šb~ h¡ Am¡a ‘hmbo H$m bú¶ AnZo df© Ho$ Xm¡amZ 10 Am¡a ¶wJb-Omo‹S>m| H$mo Omo‹S>Zm h¡& àmW{‘H$ ܶmZ ‘{hbm ge{º$H$aU Am¡a b‹S>{H$¶m| Ho$ ñHy$bm| ‘| ~w{Z¶mXr T>m§Mo Ho$ {dH$mg H$s CÞ{V na h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""h‘ ñHy$bm| ‘| em¡Mmb¶m| H$m ZdrZrH$aU, h¢S>dme ñQ>oeZ Am¡a g¡{ZQ>ar n¡S> d|qS>J ‘erZ ñWm{nV H$a aho h¢& Šb~ Amg-nmg Ho$ ñHy$bm| ‘| {Z¶{‘V X§V {M{H$Ëgm Om§M {e{da ^r Am¶mo{OV H$aVm h¡&'' ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 67

Am

nH$s Ab‘mar H$mo n¶m©daU Ho$ AZwH$y b ~ZmZo ‘| H$moB© am°H$o Q> gmB§g em{‘b Zht h¡, ~g g‘¶-g‘¶ na Ab‘mar ‘| Pm§H$Vo ahZm Am¡a AmnHo$ XmXm-XmXr H$s {H$Vm~ go Hw$N> nÎmo n¶m©á h¢& do Eogo g‘¶ ‘| ahVo Wo O~ ~«mS§ > H$‘ Wo, VoO ’¡$eZ Zht Wm Am¡a H$n‹S>m| H$mo EH$ AbJ b|g go XoIm OmVm Wm& {nN>bo A§H$ ‘|, h‘ nhbo hr XoI MwH$o h¢ {H$ H$n‹S>m Am¡a ’¡$eZ CÚmoJ {H$VZm àXÿfUH$mar h¡ Am¡a BgH$m Obdm¶w n[adV©Z na Š¶m à^md n‹S>Vm h¡& bo{H$Z AJa h‘ BgHo$ gmW H$‘ OwS‹ >Vo h¢ Am¡a BgHo$ ~Xbo AnZr aMZmË‘H$Vm Am¡a g§doXZerbVm H$m A{YH$ Cn¶moJ H$aVo h¢, Vmo h‘ nmZr Ho$ Cn¶moJ H$mo {Z¶§{ÌV H$a gH$Vo h¢ Am¡a g‘wÐ ‘| AnZm amñVm Ty>T§ >Zo dmbo agm¶Zm| Am¡a ‘mBH«$moßbmpñQ>H$ H$mo H$‘ H$aZo ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¢& h‘| ¶h Zht ^ybZm Mm{hE {H$ h‘ {gbmB© H$a gH$Vo h¢& ~g EH$ gyB© ‘| YmJm S>mbH$a ~Q>Z H$mo Q>mH§ $Zo Ho$ {bE Ho$ {bE Omo ~mha {Ja J¶m h¡, dh Oo~ OmoS‹ >Zo Ho$ {bE Omo AnZm amñVm ^yb J¶m h¡ ¶m Omo JmoQ>m ~mha Am J¶m h¡, Cgo {’$a go OmoS‹ >Zo Ho$ {bE& ¶h EH$ gab H$m¶© EH$ n[aYmZ Ho$ Am¶w H$mo ~‹T>m XoJm, AmnH$mo Bgo ˶mJZo go amoH$o Jm Am¡a ¶h AmnH$mo EH$ dó H$‘ IarXZo ‘| ‘XX H$aoJm& Bg boI H$mo {bIZo Ho$ CÔoí¶ go, ‘¢Zo VrZ ¶wdmAm|, VrZ ‘ܶ‘-Am¶w dJ© Ho$ d¶ñH$m| Am¡a EH$ d[að> ‘{hbm ZmJ[aH$ go nyN>m {H$ AJa CZH$m ng§XrXm n[aYmZ H$ht go Oam ’$Q> OmE, CgHo$ ~Q>Z {Ja OmE§ ¶m CgH$m JmoQ>m {~Zm OwS‹ >o ~mha Am OmE, Vmo do Š¶m H$aVr h¢& Mma Zo ‘wPo EH$ hr Odm~ {X¶m - {H$ do Bgo AnZr Ab‘mar Ho$ EH$ H$moZo ‘| aI XoVr h¢ Am¡a BgHo$ ~mao ‘| ^yb OmVr h¢& H$moB© eH$ Zht {H$ ¶h EH$ ~oH$ma H$s MrμO ‘| {JZt OmVr h¢& EH$ Zo H$hm {H$ dh Bgo {H$gr H$mo Xo XoVr h¡, O~{H$ Xÿgar Am¡a ^r A{YH$ {Q>H$mD$ VarHo$ H$m nmbZ H$aVr h¡& dh ‘aå‘V Ho$ {bE {ZH$bo g^r H$n‹S>m| H$mo BH$Ç>m H$a boVr h¡ Am¡a g‘¶-g‘¶ na, A{YH$Va gámhm§V ‘|, EH$ ’«$sbm§g XOu H$mo ~wbmVr h¡, Omo {H$ CZ g^r H$mo R>rH$ H$aVm h¡& d[að> ‘{hbm ZmJ[aH$ Zo Z {gμ’$© AnZo, ~pëH$ n[adma Ho$ Aݶ gXñ¶m| Ho$ ^r H$n‹S>m| H$s ‘aå‘V ñd¶§ H$s& hmbm±{H$ g^r nwéf Am¡a ‘{hbmE§ {gbmB© ‘| ‘m{ha Zht hmo gH$Vo h¢, Bg{bE EH$ XOu H$mo ~wbmZm H$mμ’$s

68

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

XmXr ‘m± Ho$ ZwñHo$ AnZm¶o§ àr{V ‘oham ¶h ~‹S>r MrO| Zht, ~pëH$ N>moQ>r MrO| h¢, Omo Ab‘mar H$mo h[aV H$a XoVr h¢&

AÀN>m {dMma hmo gH$Vm h¡, ImgH$a Eogo g‘¶ ‘| O~ A{YH$m§e XOu ‘hm‘mar Ho$ H$maU ~oamoOJmar go OyP aho h¢, Am¡a AmnH$s ¶h ‘XX CZH$mo amoOJma àXmZ H$aZo ‘| EH$ b§~m amñVm V¶ H$a gH$Vr h¡& O~{H$, ¶h gw{Z{üV H$aZo H$m Oμ ê$a à¶mg H$a| {H$ XOu àmH¥${VH$ aoem| go ~Zm YmJm Cn¶moJ H$ao& {gbmB© H$aVo g‘¶ ~hþV gmam YmJm ~~m©X hmo OmVm h¡ Am¡a àmH¥${VH$ YmJo H$m Cn¶moJ gw{Z{üV H$aVm h¡ {H$ Bggo ImX ~ZmB© Om gH$Vr h¡& bo{H$Z {Z{üV ê$n go, ¶{X Amn dmñVd ‘| EH$ n[aYmZ H$mo ’|$H$Zm MmhVo h¢, Vmo O¡gm {H$ h‘ AŠga H$aVo h¢ {H$ ~Q>Zm| H$mo ~mha {ZH$mbZo, ’$sVo H$mo nhbo O¡gm H$aZo, {μOn H$mo H$mQ>Zo Am¡a CÝh| {H$gr Aݶ nmoemH$ na Xþ~mam bJmZo Ho$ {bE g§^mbH$a aIZo ‘| A{YH$ g‘¶ Zht bJoJm& A~ Zht nhZo OmZodmbo ¶m AmH$mahrZ dó {OZH$m A~ H$moB© Cn¶moJ Zht h¡, H$mo O~ AmH$ma ‘| N>mQo >o {H$¶o OmVo h¡, Vmo ~ƒm| Ho$ {bE emZXma H$n‹S>o ~ZVo h¢ Am¡a ~ƒm| Ho$ {bE ’«$m°H$, ñ‘m°Šg, eQ>© Am¡a em°Qg² © ^r& ¶mX aI|- h‘oem ZdrZrH$aU, nwZ: Cn¶moJ Am¡a argm¶H$b H$a|& AnZr Ab‘mar ‘| EH$ ~ma Am¡a Pm§H$Zm Bggo ^r A{YH$ aMZmË‘H$ {dMma àñVwV H$a gH$Vm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, nwéfm| Ho$ {Kgo-{nQ>o Q>mB©, H$n‹S>m| Ho$ {bE ~{‹T>¶m nmBqnJ H$m H$m‘ H$a gH$Vo h¢, ’$Q>r hþB© eQ>© H$mo ê$‘mb ‘| Am¡a ’$Q>r hþB© Otg H$mo "hmS>u H$m‘ H$aZodmbo em°Qg² '© ‘| ~XbH$a Z¶m ê$n {X¶m Om gH$Vm h¡& h‘| CZ dóm| H$mo Bg ~mV H$s AZw‘{V Zht XoZr Mm{hE, Omo ha gmb dmVmdaU ‘| 1.22 Am¡a 2.93 {~{b¶Z ‘¡{Q´>H$ Q>Z H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> n§n H$aVo h¢ Am¡a g^r d¡{œH$ J«rZhmCg J¡g CËgO©Z

Ho$ 6.7 à{VeV Ho$ {bE {Oå‘oXma h¢ VWm ¶o H$n‹S>o ~oH$ma hmo OmVo h¢ Am¡a b¢S>{’$b ‘| T>ao hmo OmVo h¢& CZ bmoJm| Ho$ {bE {OZHo$ nmg H$n‹S>m {gbZo ¶m ZE {gao go V¡¶ma H$aZo H$m g‘¶ Zht h¡, CZHo$ {bE EH$ Vrgam {dH$ën h¡ - AnZo XoZo bm¶H$ H$n‹S>mo H$mo BH$Æ>m H$a| Am¡a CÝh| EH$ Eogo g§JR>Z H$mo X| Omo EH$ CÔoí¶ Ho$ {bE nwZM©H$« U H$a ahm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, "EZOrAmo JyO§ ' H$n‹S>o BH$Æ>m H$aVm h¡ - ¶hm§ VH$ {H$ bÎmm ^r - Am¡a CÝh| AnZo H$maImZo ‘| AØþV Q>~o b‘¡Q>, XadmOo H$s MQ>mB© Am¡a ’$e© Ho$ AmgZm| ‘| ’¡$eZo~b VarHo$ go ~XbVm h¡& ¶h ~oKa ¶m àmH¥${VH$ AmnXmAm| Ho$ {eH$ma bmoJm| H$s ‘XX Ho$ {bE YZ OwQ>mZo Ho$ CÔoí¶ go BÝh| AmJo ~oMVm h¡& nwamZo H$n‹S>o XoZo H$s ~mV ‘wPo Xoe ‘| ‘m¡OXy ñQ>rb Ho$ ~V©Zm| Ho$ {bE H$n‹S>m| Ho$ AmXmZ-àXmZ H$s na§nam H$s ¶mX {XbmVr h¡& ‘wPo ¶mX h¡ {H$ V~ ‘¢ EH$ ~ƒo Ho$ ê$n ‘| H$mμ’$s {Okmgw Wm, O~ Hw$N> ‘{hbmE§ h‘mao H$m°bmoZr Ho$ Amgnmg ñQ>rb Ho$ ßboQ>, ‘J, Q>~§ ba Am¡a {Q>{’$Z ~m°Šg Q>mHo $[a¶m| ‘| aIH$a {ga na bmXH$a bmVr Wt& AmnHo$ nwamZo H$n‹S>m| Ho$ AZwgma BZH$m AmXmZ-àXmZ {H$¶m OmVm Wm& EH$ d¶ñH$ Ho$ ê$n ‘| O~ ‘¢ EH$ nÌH$ma ~Zm, Vmo ‘¢Zo EH$ ~ma BZ H$n‹S>m| Ho$ ~mao ‘| nVm bJmZo Ho$ {bE CZ ‘{hbmAm| H$m nrN> Nmm {H$¶m Am¡a nm¶m {H$ ¶o H$n‹S>S‹ >o EH$ qMXr ~mOma ‘| AmVo Wo, Omo bJ^J ¶hm§m ¶h ha eha ¶m ZJa ‘| ‘m¡OXy Wo& ¶hm§ H$n‹S>m| H$m ZdrZrH$aU H$aU {H$¶m OmVm Wm, H$m°ba H$mo A§Xa go ~mha H$a, Oo~m| Ho$ Xmofm| H$mo {N>nmH$a, Oar

H$mo {’$a go V¡¶ma H$aHo$ OëX hr ZE O¡go AÀN>o H$n‹S>o hmo OmVo Wo Omo {H$ Cn^moº$mAm| Ho$ EH$ AbJ dJ© H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE EH$ goH$| S> h¢S> ‘mH}$Q> ‘| ~oMo OmVo Wo& Vmo, h‘mao nmg argmBpŠb¨J H$s EH$ b§~r na§nam h¡ Am¡a Omo ~oH$ma Zht Wr, bo{H$Z Bg {S>{OQ>b, Am°ZbmBZ em°qnJ ¶wJ ‘| h‘ Bgo ^yb JE h¢& EH$ ñWm¶r OrdZ e¡br Ho$ {bE H$n‹S>o YmoZo Ho$ VarH$m| na ^r ܶmZ XoZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& n¶m©daU Ho$ AZwH$y b {S>Q>OQ] > H$m Cn¶moJ H$aZo H$m à¶mg H$a|, {Ogo A~ H$B© bmoJ V¡¶ma H$a aho h¢ Am¡a YmoVo g‘¶ EH$ ‘mBH«$mo-‘of ~¡J H$m Cn¶moJ H$a|& ~¡J YmoVo g‘¶ {ZH$bZo dmbo ‘mBH«$mo ßbmpñQ>H$ H$mo H$‘ H$aoJm& ¶{X Amn qgWo{Q>H$ dóm| H$s YwbmB© H$a aho h¢, Vmo ~¡J ‘mBH«$mo’$mB~a H$mo nH$‹S>Zo ‘| ‘XX H$aoJm Am¡a CÝh| nmZr Ho$ gmW {‘bZo go amoHo$Jm& Eogm AZw‘mZ h¡ {H$ bJ^J ‘hmgmJam| ‘| ‘m¡OXy 35 à{VeV ‘mBH«$moßbmpñQ>H$ H$s CËn{Îm hmoVr h¡, h‘mao Ûmam nhZo OmZo dmbo Am¡a h‘mao Ûmam Cn¶moJ {H$E OmZodmbo H$n‹S>m| go&

bopIH$m EH$ d[að> nÌH$ma h¢, Omo n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na {bIVr h¢&

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ go g§Xoe

amo B© {ZXoeH$ d|H$Q>oe, amo B© H$mofmܶj h¢ (2022-23)

RF(I) z

z

z

¶moJXmZ Ho$ {bE A{Zdm¶© Amdí¶H$VmE±/{Xem{ZX}e 1 Aà¡b, 2020 go, RF(I) Ho$ {bE Am°ZbmBZ/Am°’$bmBZ {H$E JE g^r ¶moJXmZm| Ho$ {bE n¡Z àXmZ H$aZm A{Zdm¶© h¡, Mmho am{e {H$VZr ^r Š¶m| Zm hmo ¶m Am¶H$a A{Y{Z¶‘, 1961, H$s Ymam 80G Ho$ VhV H$a Ny>Q> àmá H$aZo hoVw Xmdm H$aZo H$m XmVm H$m BamXm hmo ¶m Z hmo& ¶moJXmZ H$s àm{á Am¡a g§~§{YV 80G agrX Ho$db àofH$ Ho$ Zm‘ na hr CËnÞ H$s Om gH$Vr h¡ Am¡a amo B© Ho$ gmW n§OrH¥$V B©‘ob AmB©S>r na XmVm H$mo ‘ob H$s OmVr h¡& ñd-ñdm{‘Ëd/ n[adma Ûmam g§Mm{bV H§$nZr/ ݶmg Ho$ ImVo go {H$E JE ¶moJXmZ Ho$ {bE, XmZH$Vm©Am| go AZwamoY {H$¶m OmVm h¡ {H$ do H$m°nm} aoQ>/ݶmg Ho$ boQ>ahoS> na EH$ nÌ gmPm H$a| {Og‘| BH$mB© Ho$ gmW CZHo$ g§~§Y H$m C„oI hmo Am¡a {Og‘| {H$E JE ¶moJXmZ H$mo CZHo$ ì¶{º$JV ¶moJXmZ Ho$ ê$n ‘| ‘mZo OmZo H$s ~mV {bIr hmo&

Šb~ ‘mݶVmE± TRF Šb~m| H$mo AnZo AZwXmZ Am¡a H$m¶©H«$‘m| Ho$ g‘W©Z Ho$ {bE ‘mݶVm A{O©V H$aZo Ho$ H$B© Adga àXmZ H$aVm h¡& ‘m¶ amoQ>ar ‘| CnbãY Šb~ ’$mC§S>oeZ ~¡Za [anmoQ>© Ho$ ‘mܶ‘ go Šb~ ZrMo gyMr~Õ {d{^Þ Šb~ ~¡Zam| Ho$ {bE dV©‘mZ amoQ>ar df© ‘| Šb~ H$s àJ{V H$mo XoI gH$Vo h¡: 100% ’$mC§S>oeZ {JqdJ Šb~; 100% Ed«r amoQ>o[a¶Z, Ed«r B©¶a Šb~; dm{f©H$ XmZ Ho$ ‘m‘b| ‘| erf© VrZ ì¶{º$; 100% nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r Šb~; Am¡a 100% nm°b h¡[ag ’o$bmo Šb~ (EH$ ~ma {‘bZo dmbm ~¡Za) & 2015-16 go, ZE Šb~ gXñ¶m| (Omo dV©‘mZ amoQ>ar df© Ho$ Xm¡amZ {H$gr Aݶ Šb~ go em{‘b hþE ¶m ñWmZm§V[aV hþE) H$mo Šb~ ~¡Zam| (100% nm°b h¡[ag ’o$bmo ~¡Za H$mo N>mo‹S>H$a) H$s ^mJrXmar Amdí¶H$VmAm| ‘| em{‘b Zht {H$¶m OmVm h¡& hmbm§{H$, ZE gXñ¶m| Ho$ ¶moJXmZ H$m Cn¶moJ à{V ì¶{º$ JUZm Ho$ {bE {H$¶m OmEJm& Šb~ ’$mC§S>oeZ ~¡Za [anmoQ>© ‘| gyMr~Õ ~¡Za àmáH$Vm© nyao amoQ>ar df© Ho$ Xm¡amZ gXñ¶Vm ‘| n[adV©Z Ed§ A{V[aº$ ¶m nwZ{d©V[aV ¶moJXmZm| Ho$ H$maU nyao amoQ>ar df© ‘| CVma-M‹T>md H$a gH$Vo h¡& A§{V‘ ~¡Za à‘mUZ amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ûmam 30 OyZ H$mo amoQ>ar df© H$s g‘m{á Ho$ ~mX g§gm{YV {H$¶m OmVm h¡& {nN>bo df© Ho$ {bE A{O©V Šb~ ~¡Za AŠQy>~a ¶m Zd§~a ‘| dV©‘mZ DG H$mo ^oO {XE OmVo h¡& Amn rotarysupportcenter@rotary.org na {S>pñQ´>ŠQ> ’$mC§S>oeZ ~¡Za [anmoQ>© H$m AZwamoY H$a gH$Vo h¡& ¶h Šb~/‘§S>b ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$ {bE CZHo$ ‘mB© amoQ>ar bm°{JZ Ho$ ‘mܶ‘ go ^r CnbãY h¡& 70

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

amo

B© Ho$ {ZXoeH$ E Eg d|H$Q>oe 2022-23 Ho$ {bE amoQ>ar B§Q>aZoeZb Ho$ H$mofmܶj hm|Jo, O~{H$ Oo{Z’$a OmoÝg amo B© H$s Aܶj hm|Jr& amo B© {ZXo{eH$ {ZH$s ñH$m°Q> (B§½b¢S>) Cnmܶjm Am¡a amo B© {ZXo{eH$ E{bOm~oW ¶wgmo{dH$μO ({‘gm¡ar, g§¶wº$ amÁ¶ A‘o[aH$m), H$m¶©H$mar g{‘{V H$s Aܶjke hm|Jr&

STATEMENT ABOUT OWNERSHIP Statement about ownership and other particulars about Rotary Samachar to be published in the first issue of every year after the last day of February 1. Place of Publication

: Chennai - 600 008

2. Periodicity of its publication

: Monthly

3. Printer’s Name

: P T Prabhakar

Nationality

: Indian

Address

: 15, Sivasami Street Mylapore Chennai 600 004

4. Publisher’s Name

: P T Prabhakar

Nationality

: Indian

Address

: 15, Sivasami Street Mylapore Chennai 600 004

5. Editor’s Name

: Rasheeda Bhagat

Nationality

: Indian

Address

: 25, Jayalakshmipuram 1 st Street Nungambakkam Chennai - 600 034

6. Name and address of individual : Rotary News Trust who owns the newspaper and Dugar Towers, partner or shareholders holding 3 rd Floor more than one percent of the 34, Marshalls Road total capital Egmore Chennai - 600 008 I, P T Prabhakar, declare that the particulars given are true to the best of my knowledge and belief.

Chennai - 600 008 1 st March, 2022

sd/P T Prabhakar

{Z…eº$OZm| Ho$ ‘XXJma dr ‘wÎmwHw$‘maZ

Am

BE EH$ Eogo amoQ>[o a¶Z Ho$ ~mao ‘| OmZVo h¡ Omo {dH$bm§J ì¶{º$¶m| H$s ^bmB© Ho${bE Bg hX VH$ nadmh H$aVm h¡ {H$ CÝhm|Zo Eogo OmoS‹ >m| H$s emXr H$admZo Ho$ {bE AnZo Šb~, amoQ>ar Šb~ VyVrH$mo[aZ, amo B© ‘§S>b 3212, H$mo ào[aV {H$¶m h¡& ""‘oam Šb~ Zd{ddm{hVm| H$mo CZH$s emar[aH$ gr‘mAm| Ho$ ~mdOyX EH$ AÀN>r Am¶ A{O©V H$aZo ‘| nyar ghm¶Vm H$aVm h¡& h‘ 100 {dH$bm§J OmoS‹ >m| H$s emXr àm¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma h¡,'' Šb~ Ho$ Aܶj Or nr Omo àH$me H$hVo h¡& Šb~ H$s Bg godm go V{‘bZmSw> Ho$ X{jUr ^mJ ‘| pñWV Bg ~§XaJmh eha ‘| amoQ>ar H$s »¶m{V ‘| d¥{Õ hþB© h¡& ‘hm‘mar Ho$ H$maU bJo bm°H$S>mCZ Ho$ H$maU, 42 gXñ¶m| dmbm ¶h Šb~ OZdar 2021 go gmW©H$

n[a¶moOZmE§ Zht H$a nm ahm Wm& ""h‘ ‘| go A{YH$m§e 50 go A{YH$ C‘« Ho$ h¡, Am¡a g§^bZo Ho$ {bE h‘mao AnZo CÚ‘ h¡& bo{H$Z AMmZH$ go EH$ {XZ ‘wPo Bg ~mV H$m Ehgmg hþAm {H$ Bg H$moamoZm H$s Bg bha go {dH$bm§J bmoJ gdm©{YH$ à^m{dV hþE h¡, Am¡a h‘|, amoQ>[o a¶Zm| Ho$ ê$n ‘|, CZHo$ H$ï>m| H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE Hw$N> H$aZm Mm{hE,'' àH$me H$hVo h¡& 24 OZdar H$mo, Šb~ Zo S>r am°~Q>© Am¡a nr Oo¶m H$s emXr H$madmB©, {OgHo$ ~mX 27 OZdar H$mo E {dO¶amO Am¡a E‘ H$ZmJd„r H$s EH$ Am¡a emXr hþB&© àH$me H$hVo h¡ {H$ Zd{ddm{hV Omo‹S>m| Ho$ nmg gr{‘V g§gmYZm| VH$ nhþ§M hmoVr h¡ Am¡a do OrdZ¶mnZ H$aZo Ho$ {bE g§Kf© H$aVo h¡ Š¶m|{H$ CZH$s {dH$bm§JVm CZHo$ {bE OrdZ H$mo ~hþV H${R>Z ~Zm XoVr h¡& ""Ohm§ am°~Q>© EH$ Am°Q>mo‘mo~mBb n|Q>a h¡, hmbm§{H$ CgH$s C§J{b¶m§ Zht h¡ Am¡a dh Hw$N> H$‘m boVm h¡, {dO¶amO H$mo h‘mao g‘W©Z H$s Amdí¶H$Vm h¡& h‘Zo CÝh| gmoZo H$m EH$ ‘§Jb gyÌ {XbmZo ‘| ‘XX H$s& Šb~ Omo‹S>m| H$mo Ka H$s g^r Oê$ar MrO| àXmZ H$aoJm&'' emonrg hm°b Šb~ {dH$bm§J ì¶{º$¶m| H$mo CZHo$ H$m¶©H«$‘m| Ed§ gmám{hH$ g^mE§ Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE AnZm amoQ>ar amoM {dŠQ>m[o a¶m hm°b {Z…ewëH$ XoVm h¡& 1946 ‘|

{dO¶amOm Am¡a H$ZmJd„r H$s emXr ‘| Aܶj Omo àH$me (XmE§), Ho$ gmW (~mE§ go) H$mofmܶj S>o{dS> amOm Am¡a g{Md AmZ§X JUoe&

EH$ à‘wI XmZH$Vm© Om°Z ‘moWm Ho$ ¶moJXmZ go {Z{‘©V Bg hm°b H$m Zm‘ PDG JLP amoM {dŠQ>m[o a¶m Ho$ Zm‘ na aIm J¶m h¡& Bgo hmb hr ‘| 12 bmI H$s bmJV go Vrgar ~ma ZdrZrH¥$V {H$¶m J¶m Wm& Šb~ H$s ~¡R>H$m| Ed§ H$m¶©H$« ‘m| Ho$ Abmdm, ""emonrg hm°b H$mo gm‘m{OH$ H$m¶©H$« ‘m|, em{X¶m| Ed§ gmb{Jah Ho$ g‘mamohm| Ho$ {bE {H$amE na {X¶m OmVm h¡, {OgHo$ {bE h‘ g^r IM} {‘bmH$a 24,000 à{V{XZ boVo h¡,'' àH$me H$hVo h¡& EH$ gm‘m{OH$ H$m¶©H$Vm© XþaB© nm§S>r {dH$bm§J Am¡a Cno{jV n[admam| Ho$ {bE H$m¶©H$« ‘m| H$s ¶moOZm Ed§ CgH$s ê$naoIm ~ZmZo ‘| Šb~ H$s ‘XX H$a aho h¡& dh ‘{hbm {Xdg H$mo {M{•V H$aZo Ho$ {bE EH$ {demb EH$ {Xdgr¶ H$m¶©H$« ‘ H$m Am¶moOZ H$a aho h¡ {Og‘| Q´>mg§ O|S>a, {dH$bm§J ‘{hbmE§ Am¡a {deof ~ƒm| H$s ‘mVmE§ {d{^Þ àH$ma Ho$ ‘ZmoaO§ Z, Z¥Ë¶ Am¡a g§JrV H$m¶©H$« ‘m| Ho$ {XZ ^a MbZo dmbo nd© ‘| ^mJ b|Jr& ""h‘| Cå‘rX h¡ {H$ bJ^J 250 ‘{hbmE§ H$m¶©H$« ‘m| ‘| em{‘b hm|Jr& nMmg {dH$bm§J ‘{hbmAm|, Q´>m§gO|S>am| Am¡a A{J«‘ n§{º$ H$s H$moamoZm ¶moÕmAm| (‘{hbmAm|) H$mo gå‘m{ZV {H$¶m OmEJm,'' nm§S>r H$hVo h¡& Šb~ Ho$ gXñ¶ {b{Q>b {gñQ>g© Am°’$ X nwAa, EH$ d¥Õml‘, Am¡a Am{XH$bmnwa‘ Jm§d ‘| g|Q> Omog’o $ AZmWmb¶ ‘| ‘m{gH$ ameZ {dV[aV H$aZo Am¡a CZHo$ IMm] Ho$ {bE ZH$X XmZ H$aZo Ho$ {bE OmVo h¡& àH$me 4-5 ì¶mnma MbmVo h¡ Am¡a dh Iob {ZH$m¶m| O¡go Am°b B§{S>¶m M¢~a Am°’$ H$m°‘g© E§S> B§S>ñQ´>rO, VyVrH$mo[aZ M¡ßQ>a; VyVrH$mo[aZ SIPCOT B§S>ñQ´>rO Egmo{gEeZ; ñWmZr¶ {O‘ImZm Šb~; Am¡a {Obm eVa§O g§K Ho$ à‘wI ^r h¡& ""ì¶mnma g§K Ho$ Om°~ nmoQ>b© Ho$ ‘mܶ‘ go, h‘ {d{^Þ CÚmoJm| O¡go BªYZ IwXam ñQ>eo Zm| Am¡a Aݶ AZw~{§ YV Zm¡H$[a¶m| Ho$ {bE {dH$bm§J bmoJm| H$mo {Z¶wº$ H$aVo h¡&'' AnZo hraH$ O¶§Vr df© na, àH$me, EH$ à‘wI XmZH$Vm©, OyZ-A§V VH$ EH$ CËgd Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {dMma na H$m‘ H$a aho h¡& 35 go ^r A{YH$ dfm] go bm°{OpñQ>Šg ì¶dgm¶ ‘| hmoZo Ho$ ~mX, dh H$hVo h¡, ""ha {XZ ‘¢ AnZo amoQ>[o a¶Zm| Am¡a ì¶mdgm{¶H$ gh¶mo{J¶m| Ho$ gmW {dH$bm§Jm| H$mo Zm¡H$ar {XbdmZo Ho$ {bE ~mV H$aVm hÿ,§ {OZHo$ H$m¡ebm| H$m CÚmoJ {ZH$m¶m| Ûmam XmohZ {H$¶m OmZm A^r ~mH$s h¡&'' ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 71

ñdmñW

VZmd à~§YZ erbm Zm§{~¶ma

Am

nH$m {Xb VoμO Xm¡‹S> ahm h¡, Amn Wmo‹S>r {‘Mbr-gm Am¡a {ga hëH$m ‘hgyg H$a aho h¢& AmnH$s gm§g CWbr h¡& Amn AnZr àñVw{V XoZo H$m B§VμOma H$a aho h¢ Am¡a gmoM aho h¢, H$me Amn Bgo H$aZo Ho$ {bE H$^r gh‘V Zht hmoVo& Š¶m ¶h KQ>Zm Amngo n[a{MV h¡? ¶h Am¡a Eogo H$B© Aݶ jU Omo qMVm Am¡a VZmd Ho$ g‘mZ bjU n¡Xm H$a gH$Vo h¢, h‘mao X¡{ZH$ OrdZ H$m {hñgm h¢& X~md EH$ VZmdnyU© KQ>Zm Ho$ Xm¡amZ Omar H$mo{Q©>gmob, ES´o>Zm{bZ Am¡a Zm°anoZo{’«$Z O¡go hm‘m}Z Ho$ {bE emar[aH$ à{V{H«$¶mAm| H$mo ào[aV H$aVm h¡& g‘¶ Ho$ gmW, ¶{X nwamZr Am¡a AZgwbPr VZmd ~Zr ahVr h¡, Vmo eara H$s emar[aH$ à{V{H«$¶m Ho$ ~mX BZ hm‘m}Zb n[adV©Zm| go Aëga, Cƒ aº$Mmn, Y‘ZrH$m{R>ݶ, J{R>¶m, AdgmX, Am°Q>moBå¶yZ {dH$ma Am¡a EbOu à{V{H«$¶mE§ hmo gH$Vr h¢& VZmd H$s AbJ-AbJ {S>J«r hmoVr h¡ àñVw{V XoZo go nhbo H$s hëH$s qMVm go boH$a H$ma XþK©Q>Zm Ho$ Xm¡amZ Am¡a ~mX H$m Vrd« VZmd, {H$gr {à¶OZ H$m Xohm§V, Zm¡H$ar Ny>Q>Zm, VbmH$ ¶m Ka H$m ñWmZm§VaU& EH$ ì¶{º$ Ho$ {bE Omo VZmdnyU© h¡, dh Xÿgao Ho$ {bE ^r d¡gm hr hmo, ¶h μOê$ar Zht& ¶h A˶{YH$ ì¶{º$JV h¡ Am¡a AŠga X~md Ho$ {bE AmnH$s ghZerbVm Am¡a Bgo à~§{YV H$aZo H$s j‘Vm na {Z^©a H$aVm h¡& Hw$N> VZmd Oê$ar ^r h¡ Am¡a Amdí¶H$ ^r& dmñVd ‘|, VZmd H$s ghr ‘mÌm ‘| h‘mam {dH$mg H$aZo, MwZm¡Vr XoZo Am¡a h‘| ì¶ñV Am¡a H|${ÐV aIZo ‘| ‘XX H$a gH$Vr h¡& H$‘ g‘¶ ‘|, VZmd hm‘m}Z h‘mar à{Vajm, àoaUm, AZw^y{V, ’$moH$g Am¡a S´>mBd ‘| gwYma H$aVo h¢& g‘ñ¶mE± V~ ewê$ hmoVr h¢ O~ h‘ {Za§Va VZmd H$m gm‘Zm H$aVo h¢, ImgH$a O~ do n¥ð>^y{‘ ‘| AZgwbPo hmoVo h¢& ~r‘mar,

72

amoQ>ar g_mMma ‘mM© 2022

ñdmñ϶, Jar~r, AmKmV, ‘¥Ë¶w Am{X AŠga h‘mao {Z¶§ÌU go ~mha hmoVo h¢ Am¡a A˶{YH$ VZmd H$m H$maU ~ZVo h¢& hmbm±{H$, h‘mao AmYw{ZH$ OrdZ ‘| H$B© VZmd g‘mO Ho$ {Z‘m©U Ho$ VarHo$ Am¡a BgHo$ à{V h‘mar à{V{H«$¶m go {Z{‘©V hmoVo h¢& CXmhaU Ho$ {bE, g’$bVm H$s h‘mar n[a^mfm (n¡gm, Zm‘, à{g{Õ) Am¡a Bg g’$bVm H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE gm‘m{OH$ X~md, Cn^moº$mdmX, ^m¡{VH$ gm‘J«r H$s h‘mar A˶{YH$ Amdí¶H$Vm, bmoJm| H$mo àgÞ H$aZo, Xÿgam| go {Za§Va VwbZm Am¡a n¶m©á Zht hmoZo H$s h‘mar ^mdZm Ho$ ~mao ‘| gmoM| ... ¶o Am¡a Eogr H$B© Am¡a H${WV ‘m§J| Omo h‘ na aIr JB© h¢, do AZmdí¶H$ VZmd h¢ Omo ñd-{Z{‘©V h¢& VZmd H$mo à~§{YV H$aZo Ho$ {bE g~go nhbr ~mV ¶h h¡ {H$ Bgo nhMmZ| Am¡a Cg

VZmd Ho$ ~rM A§Va H$a| Omo AmnHo$ {bE AÀN>m h¡ Am¡a dh, Omo {H$ AZmdí¶H$ h¡ Am¡a Omo AmnHo$ {Z¶§ÌU go ~mha h¡& EH$ g‘¶ gr‘m go nhbo Amn Omo VZmd ‘hgyg H$aVo h¢, EH$ ‘hËdnyU© ~¡R>H$ ¶m àñVwV ~ohVa àXe©Z Ho$ {bE àoaH$ e{º$ gm{~V hmo gH$Vr h¡& ¶hm§ VH$ {H$ EH$ XX©ZmH$ KQ>Zm Ho$ VZmd H$mo ^r n[adV©Z Am¡a {dH$mg Ho$ {bE EH$ àmoËgmhZ Ho$ ê$n ‘| ñdrH$ma {H$¶m Om gH$Vm h¡& AJbr ~mV ¶h h¡ {H$ Amn {Og ^mdZm H$mo ‘hgyg H$a aho h¢, Cgo ñnï> ê$n go d{U©V H$a|& O~ Amn H$hVo h¢ {H$ '‘¢ H$m‘ na VZmdJ«ñV hÿ§', ¶{X Amn BgHo$ ~mao ‘| A{YH$ JhamB© go gmoM|Jo Vmo Amn Bgo {’$a go AbJ Vah go H$hZm Mmh|Jo, O¡go '‘¢ {Zame hÿ§ Am¡a H$m‘ go g§Vwï> Zht hÿ§'& AmnH$s ^mdZmAm| H$s

¶h gmdYmZrnyd©H$ A{^ì¶{º$ b§~r Ad{Y ‘| dmñV{dH$ g‘ñ¶m go ~ohVa VarHo$ go {ZnQ>Zo ‘| AmnH$s ghm¶Vm H$a gH$Vr h¡& VËH$mb X~md à{V{H«$¶m (VoμOr go YS>H$Vm {Xb, qMVm Am{X) H$m à~§YZ H$aZo Ho$ {bE, gm§g EH$ Hw§$Or h¡& ¶o bjU AmnHo$ ghmZw^y{V V§{ÌH$m V§Ì Ho$ CÎmo{OV hmoZo H$m n[aUm‘ h¢ Omo CÎmoOZm n¡Xm H$aVo h¢& C{MV gm±g boZo H$s VH$ZrH$ grIZm BZ A{චbjUm| H$mo bJ^J Vwa§V H$‘ H$aZo ‘| ‘XX H$a gH$Vm h¡& AmnH$s gm§g AmnHo$ V§{ÌH$m V§Ì H$mo {Z¶§{ÌV H$aVr h¡& ghr VarHo$ go gm§g boZo go n¡am-ghmZw^y{V V§{ÌH$m V§Ì H$mo CÎmo{OV H$aZo ‘| ‘XX {‘boJr Omo AmnH$mo em§V H$aVm h¡& à{V{H«$¶m H$mo AmnHo$ eara Ho$ agm¶Zm| H$mo Omar H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo H$s AmnH$s ì¶{º$JV j‘Vm Ho$ ê$n ‘| n[a^m{fV {H$¶m J¶m h¡, Omo AmnHo$ ‘pñVîH$ H$mo AmnH$s ‘m§gno{e¶m| H$mo Amam‘ H$aZo, {Xb H$mo Yr‘m H$aZo Am¡a ‘pñVîH$ ‘| aº$ Ho$ àdmh H$mo ~‹T>mZo H$m g§Ho$V XoVm h¡& 1960 Am¡a 1970 Ho$ XeH$ Ho$ Aܶ¶Zm| go nVm Mbm h¡ {H$ ܶmZ ~ohVa ñdmñ϶ H$mo ~‹T>mdm XoVm h¡, ImgH$a Cƒ aº$Mmn dmbo ì¶{º$¶m| ‘|& Omo bmoJ {Z¶{‘V ê$n go ܶmZ H$aVo h¢, do H$‘ VZmd H$m ñVa, {dH$mg ‘| ~‹T>moÎmar Am¡a H$‘ Amam‘ H$aZo dmbr öX¶ J{V H$m AZw^d H$aVo h¢& {dlm‘ à{V{H«$¶m A{Zdm¶© ê$n go "b‹S>mB© ¶m ^Jm¶r' VZmd à{V{H«$¶m Ho$ {dnarV à{V{H«$¶m h¡& {dlm‘ àmá H$aZo Ho$ H$B© VarHo$ h¢& œgZì¶m¶m‘ VZmd Ho$ à{V emar[aH$ à{V{H«$¶m H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo H$m g~go VoμO VarH$m h¡& ZrMo Mma gab gm±g boZo H$s VH$ZrH|$ Xr J¶r h¢, {OÝh| Amn MwZ gH$Vo h¢: z Jhar gm§g boZm Am¡a N>mo‹S>Zm -ZmH$ go Jhar gm§g b| Am¡a ê$Io hmoR>m| go gm§g N>mo‹S>|& H$B© ~ma XmohamE§& z d¡H$pënH$ ZWwZo go gm§g boZm - ¶moJ ‘| Aä¶mg H$adm¶m OmVm h¡ Am¡a Zm‹S>r gmoYZ ~wbm¶m OmVm h¡& Bg {d{Y ‘| AnZr AZm{‘H$m Am¡a A§JyR>o H$m Cn¶moJ H$aHo$

z

z

d¡H$pënH$ ZWwZo H$mo ~§X H$aZm em{‘b h¡& O¡gm {H$ Amn ~mE§ ZWwZo go gm§g boVo h¢, Cg ZWwZo H$mo ~§X H$aVo h¢ Am¡a XmE§ ZWwZo go gm§g N>mo‹S>Vo h¢& BgHo$ ~mX ~mar-~mar go XmE§ ZWwZo go gm§g b| Am¡a ~mE§ go ~mha N>mo‹S>|& S>~b BZhob - AݶWm Bgo emar[aH$ "Amh' H$hm OmVm h¡& EH$ Xmo Ëd[aV œmg (~rM ‘| EH$ gm±g N>mo‹S>o {~Zm) EH$ b§~r gm±g N>mo‹S>Zo Ho$ ~mX h¡& b§~r gm§g N>mo‹S>| ¶m 4-7-8 œmg b| S>m° E§S´>¶y doBb Ûmam bmoH${ච- 4 H$s {JZVr VH$ gm§g boZm, 7 H$s {JZVr VH$ gm§g amoH$Zm Am¡a 8 H$s {JZVr VH$ ~mha {ZH$mbZm&

b§~r Ad{Y ‘|, VZmd H$mo à~§{YV H$aZo Am¡a OrdZ H$mo g‘^md Ho$ gmW MbmZo Ho$ {bE H$B© MrOm| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& — {Z¶{‘V œmg Aä¶mg (¶hm§ VH$ {H$ {XZ ‘| {gμ’©$ Xmo ~ma, 5 {‘ZQ> Ho$ {bE ^r ‘XX H$aVm h¡) — ܶmZ - ¶{X Amn "ܶmZ' ‘| Ama§^ H$aZm MmhVo h¢, Vmo ewéAmV H$aZo Ho$ {bE Calm ¶m Mindspace O¡go Eon H$m Cn¶moJ H$a|& ܶmZ Ho$ bm^m| H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE {Z¶{‘V (¶hm§ VH$ {H$ g§{já ^r) Aä¶mg ‘hËdnyU© h¡& — J¡a-VZmd-Jhar ZtX (NDSR): Aä¶mg O¡go ¶moJ {ZÐm NDSR H$s loUr ‘| AmVo h¢& ¶h EH$ {ZX}{eV ܶmZ h¡ (Amn ¶yQ>çy~ na nm gH$Vo h¢) Omo AmnH$mo JhamB© go Amam‘ H$aZo ‘| ‘XX H$aoJm& ñQ>¡Z’$moS>© ñHy$b Am°’$ ‘o{S>{gZ Ho$ EH$ ݶyamo~m¶mobm°{OñQ> S>m° E§S´>¶y øy~a‘¡Z Zo Ad{Y "Zm°Z-ñbrn-S>rn-aoñQ>' BZ VH$ZrH$m| H$m dU©Z H$aZo Ho$ {bE bm¶m h¡, Omo AmnHo$ ‘pñVîH$ H$mo [aMmO© H$aZo Ho$ {bE d¡km{ZH$ ê$n go {gÕ h¢& — {Z¶{‘V ì¶m¶m‘ - {H$gr ^r àH$ma H$m ì¶m¶m‘ b§~o g‘¶ VH$ VZmd H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& {Za§VaVm ‘m¶Zo aIVr h¡&

Omo bmoJ {Z¶{‘V ê$n go ܶmZ H$aVo h¢, do H$‘ VZmd H$m ñVa, {dH$mg ‘| ~‹T>moÎmar Am¡a H$‘ Amam‘ H$aZo dmbr öX¶ J{V H$m AZw^d H$aVo h¢&

—

{Z¶{‘V AÀN>r JwUdÎmm dmbr ZtX& AÀN>o ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Am¡a VZmd H$mo à~§{YV H$aZo Ho$ {bE 7-8 K§Q>o H$s AÀN>r JwUdÎmm dmbr ZtX ‘hËdnyU© h¡& — AnZr VZmd H$s ‘mZ{gH$Vm H$mo ~XbZm& VZmd H$mo {dH$mg Ho$ Adga Ho$ ê$n ‘| XoI|& AnZo Amn H$mo MwZm¡Vr XoZo Ho$ {bE Bgo EH$ ñQ>oqnJ ~moS>© Ho$ ê$n ‘| Cn¶moJ H$a|& — ~ohVa gm‘m{OH$ Ow‹S>md& emoY go nVm Mbm h¡ {H$ O~ AmnHo$ OrdZ ‘| AmnH$m g‘W©Z H$aZo dmbo Aݶ bmoJm| Ho$ gmW ‘O~yV g§~§Y hmoVo h¢, Vmo VZmd H$‘ hmo OmVm h¡ Am¡a A{YH$ à~§YZr¶ hmoImoO OmVm h¡& O~{H$ OrdZ ‘| VZmd EH$ {‘bm hþAm h¡, Amn BgHo$ VËH$mb à^mdm| Am¡a XrK©H$m{bH$ n[aUm‘m| Ho$ à{V H¡$go à{V{H«$¶m H$aVo h¢, ¶h Zht {‘bm h¡& VZmd Ho$ VmËH$m{bH$ à^mdm| H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Ho$ {bE AnZr gm§g H$m Cn¶moJ H$aZo go VZmd-hm‘m}Z Ûmam ~ZmE JE A{චbjUm| H$mo Xÿa {H$¶m Om gH$Vm h¡& ì¶m¶m‘, ܶmZ, œmg Am¡a ZtX O¡go X¡{ZH$ {df¶m| H$mo ~ZmZo go n¡am{gånoWo{Q>H$ V§{ÌH$m V§Ì H$mo VZmd Ho$ à{V ~ohVa à{V{H«$¶m H$aZo ‘| ‘XX {‘b gH$Vr h¡& hmbm§{H$ VZmd H$mo à~§{YV H$aZo H$m g~go ‘hËdnyU© nhby AmnH$s VZmd ‘mZ{gH$Vm hmo gH$Vr h¡ Omo dmñVd ‘| A{^KmVO Ho$ ~mX Ho$ {dH$mg H$mo OÝ‘ Xo gH$Vr h¡&

bo[IH$m EH$ OrdZ e¡br {M{H$ËgH$ h¡& sheela.nambiar@gmail.com www.drsheelanambiar.com ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 73

Membership Summary

AT THE 2022 ROTARY INTERNATIONAL CONVENTION

HOUSTON, TEXAS, USA 4-8 JUNE 2022 Register today at

convention.rotary.org

Rotary at a glance Rotary clubs

:

36,754

Rotaract clubs

:

10,934

Interact clubs

:

17,067

RCCs

:

12,061

Rotary members : 1,191,822 Rotaract members: Interact members :

239,329 392,541

As on February 22, 2022

RI District

Rotary Clubs

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291

134

6,110

7.53

76

3,447

7.19

131

5,373

9.32

116

4,489

26.38

148

3,959

25.18

78

4,735

7.29

96

5,172

15.39

99

2,427

13.76

69

2,781

18.55

166

6,938

20.60

104

5,068

15.17

119

3,196

15.24

97

4,152

13.27

90

2,273

5.63

India Total

3220 3271 3272 3281 3282 3292 S Asia Total

No of Rotarians

As on February 1, 2022 Women Rotarians (%)

98

2,198

10.05

139

3,771

11.93

86

3,561

16.43

139

5,493

23.79

87

3,552

10.87

113

6,263

27.06

98

3,631

21.12

110

4,145

77

2,574

8.78

139

6,292

15.02

86

3,451

8.81

85

3,444

9.64

160

6,662

18.49

154

6,044

9.53

92

4,719

7.80

13.15

61

2,078

6.64

151

4,976

8.40

130

4,855

11.51

92

3,481

8.04

162

7,803

18.58

101

3,512

15.86

104

3,900

20.41

91

3,158

17.16

124

4,105

14.30

168

4,180

23.30

4,370

167,968

72

2,232

15.68

114

2,246

17.94

157

1,831

17.31

303

7,301

17.60

178

3,633

11.09

152

5,962

17.28

5,346

191,173

Rotaract Clubs

48 47 94 73 65 32 118 55 34 104 64 47 137 42 13 14 63 111 32 141 79 82 29 85 35 42 168 116 73 21 7 76 29 120 62 63 15 71 133 2,640 88 97 70 273 199 171 3,538

Interact Clubs

52 98 281 118 79 166 251 81 49 179 71 37 159 73 26 17 34 235 125 186 147 143 20 243 196 127 207 96 233 27 24 204 81 215 405 73 24 82 97 4,961 133 185 22 150 47 132 5,630

RCC

238 73 214 36 61 350 361 196 118 563 149 59 115 123 146 106 55 140 166 102 81 118 82 169 115 104 71 71 36 13 133 153 419 100 218 185 44 118 652 6,253 75 25 47 209 47 128 6,784

Source: RI South Asia Office

District Wise TRF Contributions as on January 2022 (in US Dollars)

District Number

Annual Fund

PolioPlus

97,027 33,195 4,121 9,452 20,530 63,102 31,570 34,258 3,250 4,814 52,423 20,665 22,864 25,347 21,838 20,551 59,189 337,264 25,116 271,999 263,593 64,621 91,558 46,518 27,388 32,285 163,797 72,934 27,275 20,967 25,337 25,565 15,114 59,748 83,459 15,018 5,683 6,667 81,182 2,287,284 40,478 6,240 16,732 37,161 27,475 88,094 2,503,464

1,247 5,633 638 6,428 3,811 8,868 721 270 1,811 2,766 1,442 27 5,804 0 100 355 1,000 31,471 1,978 4,700 3,481 9,411 4,423 10,926 4,639 8,469 17,227 58,672 16,438 4,623 657 1,899 9,620 61,931 12,292 2,992 983 1,954 2,137 311,843 6,661 3,431 11,133 6,150 9,099 10,424 358,740

Other Funds

Endowment Fund

Total EREY Donors Contributions (in numbers)

EREY %

India 2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total

3220 3271 3272 3281 3282 3292

Sri Lanka Pakistan Pakistan Bangladesh Bangladesh Nepal

South Asia Total

15,000 1,500 0 0 50,041 30,596 63,185 0 27 0 0 0 3,889 29,000 0 1,014 0 27,000 5,000 89,865 8,145 91,000 17,264 1,710 203 0 31,762 0 7,086 0 0 1,036 0 99,155 0 1,036 300 0 11,171 585,982 1,510 0 0 17,000 1,000 0 605,492

183,814 3,449 38,402 151,796 323,182 4,620 15,704 21,361 0 205,254 86,419 27,601 9,760 0 2,537 0 0 398,882 11,400 630,764 35,839 88,588 0 31,901 0 15,274 36,518 239,093 197,371 1,036 17,858 4,561 2,851 470,201 75,237 19,842 146,447 0 16,584 3,514,147 1,000 17,755 2,117 207,392 29,943 100,611 3,872,965

297,088 43,777 43,160 167,676 397,564 107,186 111,179 55,890 5,088 212,834 140,284 48,293 42,317 54,347 24,475 21,919 60,189 794,617 43,495 997,328 311,058 253,621 113,244 91,055 32,229 56,028 249,305 370,699 248,170 26,626 43,852 33,061 27,586 691,035 170,988 38,888 153,413 8,621 111,074 6,699,255 49,649 27,425 29,982 267,703 67,516 199,129 7,340,660

160 149 15 22 37 177 76 8 6 17 808 92 153 129 72 85 143 1,689 47 512 617 577 40 242 154 104 590 348 163 28 47 54 143 115 309 210 14 23 216 8,391 119 9 14 110 76 616 9,335

3.0 4.6 0.3 0.5 1.0 4.2 1.6 0.3 0.2 0.2 16.8 3.0 4.8 6.2 3.3 2.4 4.2 36.0 1.4 8.7 18.2 14.6 1.7 4.1 4.7 3.3 9.6 6.1 4.0 1.4 1.0 1.1 4.2 1.6 9.5 5.8 0.5 0.6 5.7 5.4 5.2 0.5 0.8 1.4 2.0 10.6 5.2

Annual Fund (AF) includes SHARE, Areas of Focus, World Fund and Disaster Response.

Source: RI South Asia Office

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ nm§{S>Moar ìhmBQ> Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 2981

~yWwaB© n§Mm¶V g§K àmW{‘H$ {dÚmb¶ ‘| 130 N>mÌm| H$mo {H$Vm~| Ed§ ñQ>oeZar gm‘J«r XmZ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ {d„xnwa‘ g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 2982

Šb~ Zo amoQ>ar Šb~ {d„xnaw ‘ Ho$ gmW {‘bH$a dmhZ MmbH$m| Ho $ ~rM g§ X o e ’¡ $ bmZo Ho $ {bE 2,500 {H$‘r H$s {demb Q´>¡{’$H$ OmJê$H$Vm ‘moQ>a a¡br H$m Am¶moOZ {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ ‘mZdB© ¹$s¨g - amo B© ‘§S>b 3000

EH$ {gbmB© à{ejU H| $ Ð H$m CÓmQ>Z amoQ>o[a¶Z ZrbmdVr Jmo n mbH¥ $ îUZ Am¡ a ‘rZm gwã~¡æ¶m Ûmam {H$¶m J¶m&

78

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

amoQ>ar Šb~ {X„r gmCW g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3011

Šb~ Ho $ Aܶj aOZre {‘Îmb Zo g’$XaO§J AñnVmb H$mo 15 ^«yU-g§~§Yr S>m°nba ‘erZ| XmZ H$s&

amoQ>ar Šb~ {nbIwdm {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3012

EH$ {dH$bm§J ì¶{º$ H$mo Q´>mBgmB{H$b XmZ H$s JB©& H$B© gmbm| go, Šb~ Eogo bmoJm| H$mo Q´>mB©gmB{H$b XmZ H$a ahm h¡&

amoQ>ar Šb~ dμ¡OmJ EobrQ> - amo B© ‘§S>b 3020

EH$ {demb aº$XmZ {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m {Og‘| amo Q >ar ãbS> ~¢ H $ Ûmam 170 ¶y{ZQ> aº$ EH${ÌV {H$¶m J¶m&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ H$í‘ra - amo B© ‘§S>b 3070

amoQ>ar Amem {H$aU g| Q >a, ~§ X rnw a , ‘| ~ƒm| H$mo ñHy$b ~¡J Am¡a ñQ>oeZar {dV[aV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Hw$éjoÌ - amo B© ‘§S>b 3080

d§{MV b‹S>{H$¶m| H$mo CZHo$ ñHy$b AmZoOmZo Ho$ {bE gmB{H$b {dV[aV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ ‘oaR> C‘§J - amo B© ‘§S>b 3100

lram‘ gañdVr {eew ‘§{Xa ‘| amoQ >a r Šb~ ‘oaR> ¶y{ZH$ Am¡a M§Ð‘mohZ ’$mC§S>oeZ Ho$ gh¶moJ go EH$ dfm© Ob g§ajU BH$mB© ñWm{nV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Hw$erZJa - amo B© ‘§S>b 3120

Šb~ Zo eha Ho$ ~wÕ ‘w»¶ Ûma na EH$ ‘obo ‘| AmZo dmbo bmoJm| H$mo 15,000 ‘mñH$ {dV[aV {H$E&

amoQ>ar Šb~ nwUo H$d}ZJa - amo B© ‘§S>b 3131

nwUo Ho$ XÿaXamO Ho$ Jm§dm| ‘| 52 {μObm n[afX ñHy$bm| (2,500 N>mÌm|) ‘| `14.56 bmI H$s CSR n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go UV Ob emoYH$ ñWm{nV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ݶy ~m°å~o grgmBS> - amo B© ‘§S>b 3142

AmMm¶© lr ZZoœa AñnVmb, ~o b mnw a , H$mo AmR> ‘moQ>a Mm{bV ICU ~o S > ( `10 bmI) XmZ {H$E JE& Bg n[a¶moOZm H$mo GN {h¶[a¨J B§{S>¶m Ûmam {dÎm nmo{fV {H$¶m J¶m Wm&

‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 79

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ Jw§Qy>a {dH$mg - amo B© ‘§S>b 3150

Šb~ Zo g‹S>H$ {H$Zmao ahZo dmbr EH$ {Zam{lV ‘{hbm H$mo 60 {H$bmo Mmdb XmZ {H$¶m Am¡a EH$ AZmWmb¶ ñHy$b H$mo 50 ßboQ>| Xr JBª&

amoQ>ar Šb~ JwSy>a - amo B© ‘§S>b 3160

DG

dr {Vén{V Zm¶Sy> Zo nwZ{Z©{‘©V am‘ ZJa ZJanm{bH$m CÚmZ H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m& Bg n[a¶moOZm H$mo `5 bmI H$s bmJV go nyam {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ hþ~br g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3170

hþ~br Ho$ ZoH$a ZJa pñWV EH$ gaH$mar ñHy$b ‘| 450 N>mÌm| Ho$ {bE amoQ>o[a¶Z S>m° lw{V nm{Q>b Ûmam X§ V {e{da bJm¶m J¶m&

80

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

amoQ>ar Šb~ ~obhmoÞya - amo B© ‘§S>b 3182

d¡ { œH$ AZw X mZ Am¡ a H$Zm© Q >H$m ~¢ H $ Ûmam Am§ {eH$ {dÎmnmo f U Ho$ ‘mܶ‘ go gaH$mar AñnVmb ‘| EH$ S>m¶{b{gg BH$mB© ñWm{nV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa H¡$ÝQ>moÝ‘oÝQ> - amo B© ‘§S>b 3190

BgHo$ Xmo dfu¶ àmoOoŠQ> hoëXr ‘Xa hoëXr B§’|$Q> Ho$ VhV, 18 ñVZnmZ H$amZo dmbr Am¡ a J^©dVr ‘mVmAm| H$mo ‘m{gH$ AmYma na nmofU {H$Q>| Xr Om ahr h¡&

amoQ>ar Šb~ {ÌMya {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3201

J«oQ> {Ìeya gmBŠbmoWm°Z Zo 300 gmB{H$b MmbH$m| H$s ^mJrXmar Ho$ gmW öX¶ Am¡a ’o$’$‹S>m| H$s ~r‘m[a¶m| na OmJê$H$Vm n¡Xm H$s&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ H$ma‘S>B© - amo B© ‘§S>b 3203

EH$ Am{Xdmgr Jm§d Ho$ {bE EH$ nm|Jb ‘hmoËgd H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& J«m‘rUm| H$mo Mmdb H$s ~mo[a¶m| Am¡a H§$~b Ho$ gmW `3.5 bmI Ho$ {JâQ> h¢na {XE JE&

amoQ>ar Šb~ Amo‹S>¶m§Mb - amo B© ‘§S>b 3204

H$mgaJmo S > {Obo Ho $ Am¶amoQ>o {Zdmgr E‘ Ho$ AmXe© H$mo H«$m°Ýg amoJ Ho$ BbmO Ho$ {bE `20,000 H$s {dÎmr¶ ghm¶Vm Xr JB©&

amoQ>ar Šb~ {edH$mer - amo B© ‘§S>b 3212

nm|Jb na, Šb~ Aܶj E‘ EZ ‘ZmohaZ Zo EH$ {dH$bm§J ì¶{º$ Aæ¶Za H$mo H$n‹S>o, {‘R>mB© Am¡a {H$amZo H$m gm‘mZ Cnhma ‘| {X¶m&

amoQ>ar Šb~ amCaHo$bm ¹$s¨g - amo B© ‘§S>b 3261

à{ejU H$m¶©embmAm| Ho$ ~mX RCC {~H}$am Ho$ gXñ¶m| H$mo {gbmB© ‘erZ| Am¡a AmodZ XmZ {H$E JE& bm^m{W©¶m| H$mo H§$~b {dV[aV {H$E JE&

.amoQ>ar Šb~ Eboßnr J«oQ>a - amo B© ‘§S>b 3211

Šb~ Zo WmW‘n„r dmS>© ‘| d§{ MV ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ à{ejU H|$Ð ewê$ H$aZo Ho$ {bE Eboßnr ZJanm{bH$m H$mo {gbmB© ‘erZ| XmZ H$s&

amo B© ‘§S>b 3291 E§Q>mbr AH$mX‘r ‘| Am¶mo{OV EH$ ñdmñ϶ {e{da ‘| 400 bmoJm| H$s Om§M H$s JB© , Omo EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z E§Q>mbr gá{eIm Ho$ gh¶moJ go Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& dr ‘wÎmwHw$‘maZ Ûmam g§H${bV ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma 81

{’$ë‘ AdbmoH$Z ‘| H«${‘H$ {dH$mg Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

E

H$ dμŠV Wm, μÁ¶mXm Zht, {g’©$ 25 gmb nhbo, O~ A{YH$m§e bmoJ gmb ‘| VrZ ¶m Mma {’$ë‘ XoIVo Wo& Š¶m|{H$ {μ’$ë‘| ~ZVr hr H$‘ Wt& bmoJ, Á¶mXmVa erf© {gVmam| H$s {’$ë‘| XoIVo Wo, {’$ë‘ Iam~ h¡ ¶m ~{‹T>¶m Bggo H$moB© ’$H©$ Zht n‹S>Vm Wm& bo{H$Z, Cg dº$ AÀN>r ~mV ¶o Wr {H$ V~ {μ’$ë‘| XoIZm Z Vmo ~hþV ‘h§Jm Wm Am¡a Z hr g‘¶ Iam~ hmoVm Wm& Am¡a {’$a, 1990 Ho$ XeH$ ‘| àdoe hþAm ‘ëQ>rßboŠg H$m& 1960 Ho$ ‘ܶ ‘| BgH$s ewéAmV MoÞB© ‘| Zrb‘ {WEQ>a go hþB© Wr, {Og‘| VrZ hm°b hmoVo Wo - nhbm V{‘b Ho$ {bE, g~go ~‹S>m; Xÿgam A§J«oOr Ho$ {bE, Wmo‹S>m N>moQ>m; Am¡a Vrgam Aݶ joÌm| H$s {d{dY {’$ë‘m| Ho$ {bE& ¶h g~go N>moQ>m Wm& Amn EH$ {Q>H$Q> IarX| Am¡a Mmh| Vmo Cg‘| nyao {XZ ~¡R>o ah|& H$m°boO Ho$ ~mha amo‘m§g Ho$ {bE H$‘ ^r‹S> ^m‹S> dmbo BbmHo$ H$s Vbme ‘| ^Q>H$ aho ¶wdm b‹S>H$m| Am¡a b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE ¶o OJh Cn¶wº$ Wr - gmd©O{ZH$ ñWb ‘arZm ~rM H$s VwbZm ‘| H$‘ bmoJ hmoVo Wo bo{H$Z hmoVo Vmo Wo& O¡gm {H$ Xoe Ho$ hOmam| {WEQ>am| ‘| hmoVm h¡, JoQ> H$sna H$s Q>m°M© Zo A±Yoao ‘| hmoZo dmbo amo‘m§{Q>H$ {H«$¶m H$bmn H$s gr‘mE± ~m§Y Xr Wt& Ohm§ VH$ ‘wPo ܶmZ n‹S>Vm h¡ Eogm ‘m°S>b {g’©$ MoÞB© ‘| hr Wm& ‘ëQ>rßboŠg AmZo Ho$ ~mX {μ’$ë‘| XoIZm ‘h§Jm hmo J¶m h¡& AmnH$mo EH$ {’$ë‘ XoIZo H$s H$s‘V, XoIVo hþE Amn Š¶m ImVo h¢ Cgo {‘bm H$a `1,000-`1,500 Ho$ ~rM n‹S>Vr h¡& Bg{bE {’$ë‘ XoIZm EH$ b½Oar ~ZH$a ah J¶m h¡& Am‘Vm¡a na EH$ n[adma EH$ df© ‘| AmYm XO©Z go A{YH$ {’$ë‘| Zht XoI nmVm, ^bo hr BÀN>m ~hþV hmoVr 82

amoQ>ar g_mMma

‘mM© 2022

hmo& AHo$bm ì¶{º$ A{YH$ go A{YH$ EH$ XO©Z XoI gH$Vm h¡, ~g& à˶oH$ AnZo AnZo {Q>H$Q> H$m ^wJVmZ H$aVo h¢& {’$a Am¶m, g¡Q>obmBQ> Q>rdr H$m ¶wJ, gZ 2000 Ho$ Amgnmg, Am¡a AMmZH$ go Amn Ka ~¡R>o bJ^J eyݶ bmJV na {’$ë‘ XoI gH$Vo Wo& bo{H$Z M¡Zb H$‘ Wo, H$ar~ EH$ XO©Z& CZ‘| go A{YH$m§e ‘wâV ‘| CnbãY Wo, {OgH$m ‘Vb~ h¡ {H$ ~hþV OëX CZHo$ nmg {XImZo ¶mo½¶ Omo Hw$N> ^r Wm OëX hr MwH$ J¶m& AJa Amn EH$ hâVo ‘| VrZ {’$ë‘| XoIVo h¢, Vmo Bg {hgm~ go gmb ^a ‘| 156 {’$ë‘| hþBª& Am¡a BVZr {μ’$ë‘| {H$gr ^r M¡Zb Ho$ nmg Zht Wt, Am¡a dmo em¶X hr ZB© {’$ë‘m| Ho$ A{YH$ma IarXVo Wo& ZVrOVZ Yrao Yrao, Hw$N> gmbm| ‘| g¡Q>obmBQ> Q>rdr na {’$ë‘| XoIZo H$m AmH$f©U ^r H$‘ hmo J¶m& ¶hm§ VH$ {H$ joÌr¶ ^mfm Ho$ {g’©$ {’$ë‘ dmbo M¡Zbm| H$s AmB© ~m‹T> go ^r H$moB© ghm¶Vm Zht {‘br& Bg{bE 2000-10 Ho$ CN>mb Ho$ ~mX 2010 go bJ^J EH$ XeH$ ‘|, h‘ dmng dht nhþ±M JE Wo

‘ëQ>rßboŠg AmZo Ho$ ~mX {μ’$ë‘| XoIZm ‘h§Jm hmo J¶m h¡& AmnH$mo EH$ {’$ë‘ XoIZo H$s H$s‘V, XoIVo hþE Amn Š¶m ImVo h¢ Cgo {‘bm H$a `1,000-`1,500 Ho$ ~rM n‹S>Vr h¡&

Ohm§ go Mbo Wo, Š¶m|{H$ {’$ë‘m| H$s ‘m§J 1,000 JwZm ~‹T> JB© Wr& ^bo hr {’$ë‘| bJ^J ‘wâV Wt, bo{H$Z EH$ Q>rdr goQ> Am¡a EH$ g¡Q>obmBQ> {S>e H$s Oê$aV Vmo Wr& AnojmH¥$V g§nÞ bmoJ hr CÝh| dhZ H$a gH$Vo Wo& 2015 Ho$ ~mX go Vmo nyam n[aÑí¶ hr ~Xb J¶m& gñVo ñ‘mQ>©’$moZ Am¡a {S>{OQ>b gm‘J«r VH$ bJ^J ‘wâV nhþ§M go, 2020 AmVo AmVo, A{dœgZr¶ VarHo$ go nhþ§M ~ohVa Am¡a bmJV H$‘ hmo JB© Am¡a Amny{V© bJ^J Agr{‘V ‘mÌm ‘| ~‹T> JB© Wr Š¶m|{H$ A~ Amn nyar Xþ{Z¶m H$s {μ’$ë‘| g~Q>mBQ>b Ho$ gmW XoI gH$Vo Wo& ZoQ>pâbŠg, {S>μOZr-hm°Q>ñQ>ma Am¡a A‘oμO°Z àmB‘ Zo bm°H$S>mCZ H$s VH$br’$ H$mo H$m’$s hX VH$ H$‘ H$a {X¶m Wm& ¶{X Amn Mmh|, Vmo EH$ {XZ ‘| 10 {μ’$ë‘| XoI gH$Vo h¢, ^bo hr ’$mñQ> μ’$m°adS>© ‘moS> ‘|, {Oggo BgH$s Ad{Y Am¡gVZ 100 {‘ZQ> go KQ>H$a 60 hmo OmVr h¡& bo{H$Z A~ EH$ ZB© g‘ñ¶m I‹S>r hmo JB©& ‘¢ ~hþV OëXr ^yb OmVm hÿ§ {H$ ‘¢Zo Š¶m XoIm Wm, ‘hrZo ^a ‘| hr, Š¶m|{H$ ‘¢Zo nyar {’$ë‘ hr Zht XoIr Am¡a AJa XoIr ^r Vmo Aݶ H$m¶©H«$‘ XoIVo hþE ¶m H$moB© Am¡a H$m‘ H$aVo hþE XoIr, {Og‘| EH$ Q>oñQ> ‘¡M XoIZm, boI {bIZm, ’$moZ go μOy‘ na ~mV H$aZm em{‘b h¡& Am¡a H$^r H$^ma Ka H$m H$m‘ ^r, hmbm§{H$ dmo ~hþV H$‘ hmoVm h¡& Amn nyN> gH$Vo h¢, Vmo AmnH$s nËZr Š¶m H$aVr h¡?

R>rH$ h¡, dmo ^r R>rH$ dhr H$aVr h¡ Omo ‘¢ H$aVm hÿ§ - dh Cg AmYo ^mJ H$mo XoIVr h¡ Omo ‘¢Zo Zht XoIm& Amn ^r ¶h H$aHo$ XoImo, XmoñVm|, ¶h R>rH$ d¡go hr h¡ O¡go YmoZr Am¡a OS>oOm H«$sO na {dHo$Q>m| Ho$ ~rM Xm¡‹S>Vo h¢&

g§jon ‘| ñHy$bm| Ho$ {bE E§Q>r~wqbJ Eon nmWdo ñHy$b, Jw‹S>Jm§d H$s 13 dfu¶ H$jm 8 H$s N>mÌm AZwîH$m Om°br Zo ñHy$b ‘| ~X‘mer H$mo amoH$Zo Ho$ {bE E§Q>r-~wqbJ ñ¹$m°S> (ABS) Zm‘H$ EH$ ‘mo~mBb Eon ~Zm¶m h¡& CÝhm|Zo Bg gmoeb d|Ma H$s ewéAmV 2018 ‘| H$s Wr& ABS Zo 100 go A{YH$ ñHy$bm| Am¡a {dœ{dÚmb¶m| Ho$ 2,000 go A{YH$ N>mÌm| H$mo gH$mamË‘H$ ê$n go à^m{dV {H$¶m h¡ Am¡a EH$ CÚ‘r [a¶{bQ>r emo, "emH©$ Q>¢H$ B§{S>¶m' go `50 bmI H$m ’§$qS>J Am°’$a àmá {H$¶m h¡&

nÙ lr nwañH$ma {dOoVm Zo ho{bH$m°ßQ>a XmZ {H$¶m nÙ lr nwañH$ma go gå‘m{ZV "h[a H¥$îU hram H§$nZr' Ho$ ‘m{bH$ gmdOr T>mob{H$¶m Zo hmb hr ‘| CZHo$ n[adma Ûmam Cnhma ‘| {X¶m J¶m `50 H$amo‹S> H$m ho{bH$m°ßQ>a XmZ ‘| {X¶m& ZE ho{bH$m°ßQ>a H$m Cn¶moJ gyaV ‘| {M{H$Ëgm Am¡a Aݶ AmnmV pñW{V¶m| Ho$ {bE {H$¶m OmEJm& dh nhbo AnZo H$‘©Mm[a¶m| H$mo ‘h§Jo bm°¶ëQ>r àmoJ«m‘ go nwañH¥$V H$aZo Ho$ {bE gw{I©¶m| ‘| AmE Wo&

VoOr go {nKb aho h¢ {h‘mb¶ Ho$ ½bo{e¶a "ZoeZb g|Q>a ’$m°a nmoba E§S> AmoeZ [agM©', Omo {H$ 2013 go n{ü‘r {h‘mb¶ Ho$ M§Ðm ~o{gZ ‘| N>h ½bo{e¶am| H$s {ZJamZr H$a ahm h¡, Zo EH$ Aܶ¶Z Omar {H$¶m h¡, Omo nw{ï> H$aVm h¡ {H$ {nN>bo 400 go 700 dfm] ‘| {h‘mb¶ Ho$ ½bo{e¶a bJ^J 40 à{VeV joÌ Imo MwHo$ h¢- 28,000 dJ© {H$‘r go {gHw$‹S>H$a bJ^J 19,600 dJ© {H$‘r na Am JE h¢&

à{Vemo{Y ~§Xa ‘hmamï´> Ho$ ~rS> {Obo ‘| EH$ AOr~moJar~ KQ>Zm gm‘Zo AmB© h¡, {Og‘| JwñgmE Xmo ~§Xam| Zo H${WV Vm¡a na H$ar~ 250 {n„m| H$mo ‘ma S>mbm h¡& KQ>Zm H$s ewéAmV Cgr joÌ ‘| EH$ ZdOmV ~§Xa Ho$ ‘mao OmZo Ho$ ~mX hþB©& ~Xbo Ho$ ê$n ‘| S>~ {H$E JE {n„m| H$s h˶m Zo ñWmZr¶ A{YH$m[a¶m| H$mo CZ Xmo ~§Xam| H$mo {JaâVma H$aZo Ho$ {bE ‘O~ya {H$¶m Omo {n„m| H$mo D$§Mr B‘maVm| ‘| bo Om aho Wo Am¡a CÝh| dhm± go ZrMo ’|$H$ aho Wo&

S>oW H¡$’o$ H$m {dñVma 2011 ‘| b§XZ ‘| ewê$ hþAm "S>oW H¡$’o$ Am§XmobZ' 70 Xoem| ‘| ’¡$b J¶m Am¡a 10,000 go A{YH$ S>oW H¡$’o$ ‘rqQ>½g H$mo nyam H$a MyH$m h¡& Omo bmoJ ‘m¡V Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aZm MmhVo h¢, CZHo$ {bE H¡$’o$ ‘wâV Am¡a Iwbo h¢& H¡$’o$ Bg {df¶ na OmJê$H$Vm ~‹T>mZo Am¡a bmoJm| H$mo CZHo$ ZwH$gmZ go {ZnQ>Zo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ gwa{jV Am¡a ghm¶H$ dmVmdaU ‘| ‘m¡V H$s MMm© H$mo ~‹T>mdm XoVo h¢&

{H$aU μOoham Ûmam g§H${bV; Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm& ‘mM© 2022

amoQ>ar g_mMma

amoQ>ar n{ÌH$m H$m gpãñH«$ßeZ Zht boZo dmbo Šb~m| H$mo ~§X {H$¶m OmEJm H$B© dfm] go amoQ>ar Šb~m| Ûmam amoQ>ar n{ÌH$m H$m gpãñH«$ßeZ Zht {bE OmZo ¶m n{ÌH$m H$s ~H$m¶m am{e H$m ^wJVmZ Zht {H$E OmZo go joÌr¶ n{ÌH$m à~§YH$ {Zame h¡& gpãñH«$ßeZ Zht boZo go amoQ>ar Ho$ ‘w»¶ g§Xoem| H$mo gmPm H$aZo na grYm à^md n‹S>Vm h¡& Zd§~a ~moS>© H$s ~¡R>H$ ‘| BgH$m AZwnmbZ Z H$aZo dmbo Šb~m| Ho$ {bE amo B© g§Mma g{‘{V go {dMma-{d‘e© H$aZo Ho$ ~mX, amo B© Zo Eogo Šb~m| Ho$ {bE AnZo {Z¶‘m| H$mo AnS>oQ> {H$¶m h¡ {Oggo A~ CÝh| {ZîH$mgZ H$m gm‘Zm H$aZm n‹S> gH$Vm h¡& ‘m¡OyXm Ed§ ZE {Z¶‘:

Vol.21, Issue 4 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Total number of pages in this monthly Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23 issue, including cover, 84. Price: `35 Registered with Registrar of News Papers for India TNHIN/2001/05271 Rotary Samachar Published on the first week of every month

@NewsRotary

/RotaryNewsIndia

February 2022

1_Wrapper_Front_Front_Inside_Feb2022_Hin.indd 1

01-02-2022 12:55:21

{nN>br à{H«$¶m

1 OwbmB© 2022 go ewê$ hmoZo dmbr ZB© à{H«$¶m:\

n{ÌH$m H$m¶m©b¶ AZwnmbZ Z H$aZo dmbo Šb~m| H$s [anmoQ>© amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ H$mo ^oOVm h¡&

n{ÌH$m AZwnmbZ Z H$aZo dmbo Šb~m| H$s EH$ [anmoQ>© amo B© H$mo ^oOVr h¡, ¶h ñnï> H$aZo Ho$ {bE {H$ Š¶m do ^wJVmZ Z H$aZo Ho$ H$maU J¡a-AZwnmbZ H$s loUr ‘| h¡ - ¶m - A~ VH$ CÝhm|Zo g~ñH«$mB~ hr Zht {H$¶m h¡& [anmoQ>© Ì¡‘m{gH$ ^oOr OmZr Mm{hE&

‘§S>b g{Mdmb¶ go nÌ H$m àmê$n n{ÌH$m H$m¶m©b¶ Ho$ gmW gmPm {H$¶m OmVm h¡, Omo ~mX ‘| Cgo Cn¶wº$ Šb~m| H$mo ào{fV H$aVm h¡&

n{ÌH$m Šb~m| H$mo nÌ ^oOVr h¡; amoQ>ar EH$ AbJ nÌ Ho$ ‘mܶ‘ go ‘§S>b JdZ©am| H$mo gy{MV H$aoJr&

Šb~ Ho$ nmg AZwnmbZ H$aZo ¶m {Zb§{~V hmoZo Ho$ {bE 120 {XZ hmoVo h¡&

Šb~ Ho$ nmg AZwnmbZ H$aZo ¶m {Zb§{~V hmoZo Ho$ {bE 90 {XZ hmoVo h¡&

¶{X Šb~ AZwnmbZ Zht H$aVo h¡, Vmo n{ÌH$m amo B© H$mo EH$ [anmoQ>© ^oOVr h¡& Šb~m| H$mo {Zb§{~V {H$¶m OmVm h¡&

90-{XZ H$s [a¶m¶V Ad{Y go Xmo gámh nhbo CZ Šb~m| H$mo EH$ Am¡a AZwñ‘maH$ ^oOm OmVm h¡ Omo A^r ^r AZwnmbZ Zht H$a aho h¡& ¶{X Šb~ AZwnmbZ Zht H$aVm h¡ Vmo n{ÌH$m amo B© H$mo EH$ [anmoQ>© ^oOVr h¡& Šb~m| H$mo {Zb§{~V {H$¶m OmVm h¡&

¶hm§ à{H«$¶m g‘má hmoVr h¡&

180 {XZm| Ho$ {bE {Zb§{~V hmoH$a ^r AZwnmbZ Z H$aZo dmbo Šb~m| H$mo EH$ Am¡a nÌ ^oOm OmEJm {Og‘| {bIm hmoJm {H$ ~moS>© AnZo {ddoH$ go Cg Šb~ H$mo ~§X H$a gH$Vm h¡& Šb~ H$m {ZarjU H$a|& PETS Am¡a GETS nmR>çH«$‘ ‘| A{Zdm¶© ê$n go gpãñH«$ßeZ Ho$ ~mao

‘| OmZH$mar em{‘b hmoJr& AnmbZ H$mo n[a^m{fV H$aZo hoVw EH$ gr‘m {ZYm©[aV H$s OmEJr: ¶m Vmo 20% ¶m 50% Šb~ gXñ¶?

My§{H$ Bg à{H«$¶m H$mo A~ amoQ>ar H$moS> Am°’$ nm°{bgrg ‘| em{‘b {H$¶m OmEJm, Bg{bE h‘| ~ohVa AZwnmbZ H$s Cå‘rX h¡& {ZXoeH$ ‘§S>b AnZo joÌm| ‘| n{ÌH$mAm| H$s dH$mbV H$aoJm& {ZXoeH$ Šb~m| Ho$ AnmbZ H$mo OmZH$ma X§J ah JE, Am¡a Bg ~mV na ^r {H$ AZoH$ ‘§S>b JdZ©a Am¡a Šb~ Aܶj A{Zdm¶© gpãñH«$ßeZ go AdJV Zht h¡& BgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ amoQ>ar H$mo PETS Am¡a GETS ‘| A{Zdm¶© gpãñH«$ßeZ na OmJê$H$Vm ~‹T>mZr hmoJr&

(h‘mao nmR>H$m| H$s OmZH$mar Ho$ {bE, O‘©Z joÌr¶ n{ÌH$m 65,000 go A{YH$ amoQ>o[a¶Z H$mo {dV[aV H$s OmVr h¡ - Hw$b g§»¶m H$m bJ^J 99 à{VeV& ~mH$s amoQ>ar H$s gXñ¶Vm boVo h¢& OmnmZ ‘|, 85,000 gXñ¶m| ‘| go, 99 à{VeV amoQ>ar-Z§-Q>mo‘mo H$s gXñ¶Vm boVo h¢; eof EH$ à{VeV Am¡a H$B© Aݶ amoQ>o[a¶Z, amoQ>ar H$s gXñ¶Vm boVo h¢& pñdQ²Oab¢S> Am¡a {bH$Q>|ñQ>rZ ‘| - Hw$b 13,200 amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW - Ho$db EH$ Šb~ h¡ Omo {H$gr ^r amoQ>ar n{ÌH$m H$s gXñ¶Vm Zht boZm MmhVm h¡& ñWmZr¶ S>rOr A~ Bgo g‘ñ¶m H$mo hb H$a aho h¢&)

amoQ>ar ݶyμO h‘mao μOmoZ ‘| amoQ>ar Šb~m| go AmJ«h H$aVm h¡ {H$ do AnZo gpãñH«$ßeZ ~H$m¶m H$m ^wJVmZ gVV ê$n go H$a|& amo B© go g§Xoe