Rotary Samachar December 2025 LR

Page 1


g§J{R>V Am¡a

em§{VnyU© g‘wXm¶m| Ho$

{Z‘m©U H$m g§H$ën

Cƒ ñVa

H$s gbmh

nmo{b¶mo ¶moÕmAm| H$m

gå‘mZ

200 ‘{hbmAm| H$mo g‘W© ~ZmZm

A^r Zm OmAmo N>mo‹S>H$a...

жm {ZXoeH$m| H$m

H$m¶©H$mb VrZ df©

H$m hmoZm Mm{hE?

amoQ>o[a¶Z ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$s ‘XX Ho$ {bE AmJo AmE

B©-g§ñH$aUAnZmE§&n¶m©daU~MmE§& B©-g§ñH$aUXahþB©H$‘

1 OwbmB© 2024 go h‘mar B©-g§ñH$aU gXñ¶Vm

`420 go g§emo{YV H$a `324 H$a Xr JB© h¢&

ñdmñ϶ Am¡a Iwer Ho$ {bE

n{ÌH$m H$m Bg ‘hrZo H$m {deof A§H$ nyar Vah go Iwer Ho$ ~mao ‘| h¡, Omo ‘mZdr¶ AmH$m§jmAm| H$m g~go ~w{Z¶mXr {hñgm

h¡& hmbm±{H$, EH$ ^mdZm go μÁ¶mXm, gH$mamË‘H$ H$ë¶mU H$s Bg pñW{V

Am¡a Bgo ~ZmZo Am¡a ~ZmE aIZo Ho$ {bE Amdí¶H$ n[apñW{V¶m| H$mo

EH$ gmd©^m¡{‘H$ A{YH$ma ‘mZm OmZm Mm{hE& {Xg§~a ‘hrZm amoQ>ar ‘| amoJ {ZdmaU Am¡a CnMma ‘mh Ho$ ê$n ‘|

‘Zm¶m OmVm h¡& Bg Xm¡amZ h‘ AnZo gXñ¶m| Ûmam {H$E Om aho CZ

H$m‘m| H$mo COmJa H$aVo h¢, {OZH$m CÔoí¶ ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ g{hV bmoJm|

Ho$ ñdmñ϶ Am¡a V§XþéñVr H$mo ~ohVa ~ZmZm h¡& {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z

H$s hmb H$s EH$ [anmoQ>© ~VmVr h¡ {H$ Xþ{Z¶m ‘| ha 7 ‘| go bJ^J 1

ì¶{º$ {H$gr Z {H$gr ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ g‘ñ¶m go OyP ahm h¡& {’$a

^r, AdgmX go nr{‹S>V Ho$db 9 à{VeV bmoJm| H$mo hr ghr Am¡a n¶m©á

BbmO {‘b nmVm h¡& amoQ>ar ‘| h‘ ^m½¶embr h¢ {H$ h‘mao nmg ^mdZmË‘H$ H$ë¶mU

Am¡a Iwer H$mo ~‹T>mdm XoZo H$m EH$ e{º$embr ‘mܶ‘ h¡: XmoñVr& amoQ>ar ‘| h‘ Omo g§~§Y ~ZmVo h¢, do ~Xbmd Ho$ {bE EH$ e{º$embr ~b ~Z

gH$Vo h¢& ‘¢ Bgo AnZo ì¶{º$JV AZw^d go OmZVm hÿ±& O~ ‘oao gmWr gXñ¶m| Zo nhbr ~ma ‘wPo Šb~ Aܶj ~ZZo H$m àñVmd {X¶m, Vmo ‘¢Zo ‘Zm H$a {X¶m& ‘¢ hH$bmVm Wm& ‘wPo ~mobZo ‘|

S>a bJVm Wm& bo{H$Z Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ‘oam gmW {X¶m Am¡a ‘wPo ñZoh go Koa {b¶m, {Oggo ‘wPo AnZo S>a H$m gm‘Zm H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘bm, Am¡a Yrao-Yrao ‘wPo ^r‹S> Ho$ gm‘Zo AmË‘{dœmg go I‹S>o hmoH$a ~mobZm grI J¶m&

AmO ‘¢ AnZr ‘mV¥^mfm Z hmoZo Ho$ ~mdOyX {Z¶{‘V ê$n go hμOmam| bmoJm| H$mo g§~mo{YV H$aVm hÿ±& amoQ>ar Ho$ gXñ¶m| Zo ‘oao OrdZ ‘| Eogm ~Xbmd bmZo ‘| ‘oar ‘XX H$s h¡, Omo h‘oem Ho$ {bE ‘oao ^rVa ~g J¶m h¡& ¶h μ’o$bmo{en h‘| Xþ{Z¶m ‘| ñWm¶r ~Xbmd bmZo H$m hm¡gbm Am¡a gmYZ ^r XoVr h¡, Am¡a ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ godmAm| ‘| gwYma H$s g™V μOê$aV h¡& {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z H$s [anmoQ>© Ho$ AZwgma, Xþ{Z¶m ^a ‘| gaH$ma| AnZo ñdmñ϶ ~OQ> H$m Am¡gVZ Ho$db 2 à{VeV hr ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na IM© H$aVr h¢, Am¡a Cg YZam{e H$m Ho$db 11 à{VeV hr gm‘wXm{¶H$ godmAm| VH$ nhþ±M nmVm h¡& Hw$N> Xoem| ‘|, à{V 1,00,000 bmoJm| na Ho$db EH$ à{e{jV ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ noeoda CnbãY h¡& {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z Zo Bg A§Va H$mo nmQ>Zo Ho$ {bE aUZr{VH$ Am¡a VËH$mb H$ma©dmB© H$m AmˆmZ {H$¶m h¡& amoQ>ar AnZo Šb~m| ‘| ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ OmJê$H$Vm H$mo ~‹T>mdm XoH$a, ñWmZr¶ ñdmñ϶ àUm{b¶m| Ho$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aHo$, gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H$m¶©H$Vm©Am| Ho$ à{ejU Ho$ {bE YZ ‘wh¡¶m H$amH$a, Am¡a CZ nhbm| H$m g‘W©Z H$aHo$ Bg AmˆmZ H$m CÎma Xo gH$Vm h¡ Omo CZ OJhm| na XoI^mb nhþ±MmVr h¢ Ohm± H$moB© XoI^mb CnbãY Zht h¡& ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ ‘| N>moQ>oN>moQ>o {Zdoe ^r CËnmXH$Vm, OZ ñdmñ϶ Am¡a Iwer ‘| ^mar bm^ XoVo h¢& Xþ{Z¶m ‘| ñWm¶r ~Xbmd bmVo hþE, h‘ EH$-Xÿgao H$m »¶mb aIZm

Zht ^yb gH$Vo& nyd© amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Ýbr g‘PXmar go ¶mX {XbmVo

h¢ {H$ h‘| {g’©$ Amn H¡$go h¢? nyN>H$a éH$ Zht OmZm Mm{hE, ~pëH$ Amn dmñVd ‘| H¡$go h¢? ¶h ^r nyN>Zm Mm{hE& EH$-Xÿgao H$m hmb OmZZm Am¡a gmW XoZm h‘mam H$V©ì¶ h¡& O¡go hr h‘ ZB© g§^mdZmAm| go ^ao ZE gmb ‘| H$X‘ aI aho h¢, AmBE h‘ g~ {‘bH$a ^bmB©Ho${bEEH$OwQ> hm| - Vm{H$ ha {H$gr H$mo CnMma, {‘ÌVm Am¡a Iwer {‘b gHo$&

’«$m§goñH$mo AaoμOmo Aܶj, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

AÜ`j H$s μO~mZr

μOmoZ

‘yë¶dmZ B§pñQ>Q>çyQ>

B§pñQ>Q>çyQ> h‘oem Hw$N> A{dœgZr¶ H$hm{Z¶m± gwZZo H$m

~ohVarZ Adga hmoVm h¡, Eogo gmYmaU bmoJm| H$s H$hm{Z¶m± {OÝhm|Zo AgmYmaU H$m¶© H$aHo$ μOê$aV‘§Xm| H$s ‘XX Ho$ {bE hmW ~‹T>m¶m& {X„r Ho$ VoOg B§pñQ>Q>çyQ> ‘| ^r bJ^J 1400 à{V^m{J¶m| H$mo Eogo hr Hw$N> àoaUmXm¶H$ ì¶{º$¶m| go {‘bZo H$m Adga {‘bm& bo{H$Z Bg ~ma Xmo dº$m Eogo Wo {OÝhm|Zo g^r H$mo ‘§Ì‘w½Y Am¡a {Z:eãX H$a {X¶m Am¡a XmoZm| hr ^maVr¶ goZm go Wo - nhbo, H¡$ßQ>Z aKw am‘Z, {OÝhm|Zo 26,000’$sQ>naZoV¥Ëd {df¶ na àoaH$ dº$ì¶ {X¶m Am¡a Xÿgao, {~«Jo{S>¶a S>r Eg ~goam, Omo {d{eï> godm nXH$ go gå‘m{ZV h¢ VWm dV©‘mZ ‘| ajm ‘§Ìmb¶ Ho$ Ho$ÝÐr¶ gmBqZJ ~moS>©

Ho$ g{Md Ho$ ê$n ‘| H$m¶©aV h¢, Omo nyd© g¡{ZH$m| Am¡a ehrX g¡{ZH$m| Ho$ n[admam| Ho$ H$ë¶mU H$s {Oå‘oXmar g§^mbVo h¢&

H¡$ßQ>Z a‘Z Zo ñVãY Xe©H$m| H$mo EH$ Ord§V {MÌ {XIm¶m {H$

{g¶m{MZ ½bo{e¶a ‘| 21,000 μ’$sQ> go D$na qμOXJr H¡$gr hmoVr h¡, Ohm± Vmn‘mZ ‘mBZg 20-25 {S>J«r gopëg¶g VH$ {Ja OmVm h¡

h¢ {~Zm ESOPs, {~Zm doVZ-d¥{Õ, {~Zm "Eåßbm°B© Am°’$ X ‘§W' nwañH$ma Am¡a {~Zm {H$gr ~moZg Ho$, CÝhm|Zo ì¶§½¶ Ho$ gmW H$hm& EH$ ^mdnyU© ^mfU ‘| {~«Jo{S>¶a ~goam Zo amoQ>o[a¶Zm| H$mo ~Vm¶m

{H$ geó ~b {H$g Vah Zm‘ (Xoe), Z‘H$ ({‘Å>r) Am¡a {ZemZ

Am¡a ¶{X qdS>-{Mb μ’¡$ŠQ>a Omo‹S> X| Vmo Cggo ^r H$‘ hmo OmVm h¡&

dr{S>¶mo pŠbßg Ho$ ‘mܶ‘ go CÝhm|Zo {XIm¶m {H$ JíV bJmZo dmbo

g¡{ZH$ 15-20 {H$bmoJ«m‘ dμOZ Ho$ n¡H$ Ho$ gmW AnZr amB’$b

boH$a MbVo h¢& Ohm± gm‘mݶ n[apñW{V¶m| ‘| {X„r go ÛmaH$m Ho$

JíV ‘| 3-4 K§Q>o bJVo h¢, dht ½bo{e¶a ‘| ¶hr Xÿar V¶ H$aZo ‘|

4 {XZ bJ OmVo h¢&

CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ Eogr Ag§^d ^m¡Jmo{bH$ n[apñW{V¶m| ‘|

ZoV¥Ëd {H$VZm H${R>Z h¡ Ohm± gw~h H$s EH$ H$n Mm¶ ~ZmZo Ho$ {bE ^r g¡{ZH$ H$mo H§$H«$sQ> O¡gr g™V ~μ’©$ H$mo Hw$ëhm‹S>r go Vmo‹S>H$a Cgo

nVrbo ‘| S>o‹T> K§Q>o VH$ Ja‘ H$aZm n‹S>Vm h¡& g¡{ZH$m| Ho$ H$n‹S>o nyar

Vah H$mbo hmo OmVo жm|{H$ ½bo{e¶a na OrdZ H$m Agbr "{b{¹$S> JmoëS>' Wm, Ho$amo{gZ& ImZm ¶m nmZr Z {‘bo Vmo ^r hμâVm| {O¶m Om

gH$Vm h¡ bo{H$Z Ho$amo{gZ Ho$ {~Zm EH$ amV ^r Zht {ZH$b gH$Vr

жm|{H$ AJa amV ‘| AmnHo$ ~m‹T>o H$s ~w˜mar ~wP JB© Vmo gw~h Amn

~μ’©$ H$s Q´>o O¡go O‘o hþE {‘b|Jo& Eogr OJh na CZ g¡Ý¶ OZabm|

({Va§Jm) Ho$ {bE b‹S>Vo h¢& Bgr dOh go h‘ {Z^uH$ hmoVo h¢& AJa h‘ Or{dV h¢, Vmo h‘mao grZo na ‘oS>b hmoVo h¢& Am¡a ¶{X h‘ ehrX hmo OmE± Vmo h‘mam Zm‘ B§{S>¶m JoQ> Ho$ nrN>o pñWV amï´>r¶ ¶wÕ ñ‘maH$ na gwZhao Ajam| ‘| {bIm OmVm h¡& ha {XZ hμOmam| bmoJ h‘| ¶mX H$aVo h¢& Bggo ~‹S>m gå‘mZ жm hmo gH$Vm h¡ {H$ h‘ amï´>r¶ ÜdO ‘| {bnQ>o hþE Bg Xþ{Z¶m go {dXm hm|? hmbm±{H$ {gμ’©$ ¶o Xmo dº$m hr à{V^m{J¶m| H$mo n¡gm dgyb AZw^d XoZo Ho$ {bE H$m’$s Wo, {’$a ^r Xmo Am¡a gÌ {deof ê$n go ¶mXJma aho, {OZ‘| nhbm Wm EoQ> X H«$m°gho¶g©, Ohm± nyd© amo B© Aܶj Ho$ Ama aqdÐZ Zo dV©‘mZ amo B© Aܶj, Cnmܶj, amo B© ~moS>© Ho$ Xmo ^maVr¶ {ZXoeH$m| Am¡a EH$ Q>rAmaE’$ ݶmgr go Hw$N> noMrXo àý nyN>o O¡go, "amoQ>ar H$mo dmñVd ‘| H$m¡Z MbmVm h¡ - amo B© ‘§S>b ¶m ñQ>m’$!' Xÿgam C„oIZr¶ gÌ dh Wm, {Og‘| ^maV Ho$ VrZ nmo{b¶mo dm°[a¶g© - nrAmaAmB©S>r AemoH$ ‘hmOZ, nrS>rOr XrnH$ H$nya Am¡a nyd© H|$Ðr¶ ñdmñ϶ ‘§Ìr S>m°ŠQ>a hf© dY©Z H$mo gå‘m{ZV {H$¶m J¶m Am¡a CÝhm|Zo AnZr àoaUmXm¶H$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ¶mÌm gmPm H$s& gmoZo na gwhmJm ¶h Wm {H$ ha à{V^mJr H$mo AnZr ñd¶§ H$s

H$ma {‘br, {Oggo Uber ¶m Ola go AmZo-OmZo H$s μOê$aV hr g‘má hmo JB©& em‘ Ho$ gÌ Vmo emZXma ^moOZ, g§JrV Am¡a Z¥Ë¶ go ^anya Wo& Am¡a {Z{üV hr, ‘{hbmE± bmoH${à¶ ¶moJ à{ejH$ gm¡a^

~Ìm go {‘bZo Ho$ {bE bmBZ bJmH$a I‹S>r ahr& Hw$b {‘bmH$a àXÿfU go ^ao {X„r Ho$ Bg gμ’$a Zo A§VV… ~ohX AmZ§XXm¶H$ AZw^d àXmZ {H$¶m&

H$mo ZoV¥Ëd H$aZm hmoVm h¡, Omo AnZo OdmZm| H$mo ¶wÕ ‘| bo OmVo aerXm ^JV

amoQ>arݶyμOHo$ CËH¥$ï> A§H$

amoQ>arݶyμO Ho$ hmb Ho$ A§H$ dmH$B© C„oIZr¶ aho h¢& h‘mao amoQ>ar OJV ‘| ~hþV Hw$N> hmo ahm

h¡, ~hþV go bmoJ H$B© OJhm| na C„oIZr¶

H$m¶© H$a aho h¢& Am¡a AmnH$s [anmo{Qª>J Bgo Eogo àñVwV H$aVr h¡ O¡go h‘ H$moB© {W«ba n‹T> aho hm|! AmnH$mo Am¡a AmnH$s Q>r‘ H$mo ew^H$m‘ZmE§&

AÀN>m H$aVo a{hE& nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu

h‘mar EB©S>r n[a¶moOZm na {bIo J¶m AmnHo$ boI H$mo n‹T>H$a ~hþV Iwer hþB©& ¶h ~ohVarZ VarHo$ go àñVwV {H$¶m J¶m h¡ Am¡a Bggo H$m{S>©¶H$ AaoñQ>, CgHo$ bjUm| H$s nhMmZ VWm Amgnmg Ho$ bmoJm| Ûmam ghr à{V{H«$¶m XoZo Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ~‹T>oJr& S>m° Aj¶ ‘ohVm amoQ>ar Šb~ ~m°å~o E¶anmoQ>© - ‘§S>b 3141

20 OwbmB© EH$ ñd{U©‘ {XZ h¡, {Ogo h‘mao amoQ>ar ‘§S>b 3000 Ho$ B{Vhmg ‘| XO© {H$¶m OmEJm& h‘mao {‘Ì {dO¶bm¶Z Am¡a CZH$s Q>r‘ Ho$ à¶mgm| Am¡a gmdYmZrnyd©H$ {H$E JE {Z¶moOZ Ho$ H$maU, EH$ ZE Šb~ - amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r - H$s ñWmnZm H$s JB©& CZ amoQ>o[a¶Z H$mo ~YmB© {OÝhm|Zo gXñ¶-g§»¶m Ho$ ‘m‘bo ‘| amoQ>ar H$b~ MoÞB© AmBH$m°Ýg H$mo nrN>o N>mo‹S> {X¶m& CZH$m AJbm bú¶ 555 gXñ¶m| dmbo EH$ Z¶m amoQ>aoŠQ> Šb~ ~ZmZm h¡& S>rOr H$m{V©H$ Ho$ {bE, ¶h Z¶m Šb~ CZHo$ amoQ>ar H$[a¶a ‘| EH$ ‘hÎdnyU© ‘rb H$m nËWa gm{~V hmoJm& Eg ‘mohZ amoQ>arŠb~‘XþaB©doñQ>-‘§S>b3000

AmnH$m Zd§~a A§H$ ‘| àH$m{eV boI RYLA ~Xb ahmh¡AH$mobmHo$~ƒm|H$sgmoM ~hþV AÀN>r Vah {bIm J¶m h¡>&

AnZoJdZ©g©go{‘{b¶o H$m°b‘ ‘|, S>rOr gXñ¶ H$mo amoHo$ aIZo, ‘¡Ìr, Q>rAmaE’$ ‘| CZHo$ ¶moJXmZ,

à‘wI XmZH$Vm© ~ZZo Am{X na ~mV H$aVo h¢& A~ g‘¶ Am J¶m h¡ {H$ h‘ amoQ>o[a¶Z ZE VarH$m| go gmoM| Am¡a godm Ho$ ñdê$n H$mo Bg àH$ma nwZJ©{R>V H$a| {H$ h‘mar g‘wXm¶m| Ho$ d§{MV bmoJm| H$mo ñWm¶r bm^ {‘bo& amoQ>ar Ho$ gXñ¶m| H$mo AmË‘qMVZ H$aZm Mm{hE {H$ do amoQ>ar ‘| жm| h¢; CÝh| ñd¶§ H$mo ^m½¶embr g‘PZm Mm{hE {H$ do amoQ>ar O¡go g§JR>Z H$m {hñgm h¢ Omo CÝh| ì¶mnH$ ñVa na Xÿgam| Ho$ {bE AÀN>m H$aZo H$m Adga XoVm h¡, жm|{H$ CZHo$ gmW ~‹S>r g§»¶m ‘| Aݶ amoQ>o[a¶Zm| H$m gh¶moJ hmoVm h¡& EH$ ~ma gXñ¶m| H$mo ¶h g‘P ‘| Am OmE, Vmo g§JR>Z N>mo‹S>Zo H$m àý hr Zht CR>oJm Am¡a gXñ¶-pñWaVm na MMm© H$s Amdí¶H$Vm Zht ~MoJr& amYoí¶m‘ ‘moXr amoQ>ar H$b~ AH$mobm - ‘§S>b 3030

Zd§~a A§H$ ‘| Eb~rS>ãë¶y H$m°b‘ ‘| àH$m{eV ‘oh‘mZ Am¡a {eH$m¶V| boI n‹T>Zo ‘| ~hþV amoMH$ Wm& ‘wPo {dœmg h¡ {H$ H$B© nmR>H$ Cgo AZXoIm H$a JE hm|Jo& boI A˶§V ì¶mdhm[aH$ Am¡a ܶmZ AmH${f©V H$aZo dmbm h¡& gmW hr, nwb Am¡a OrZ h¡[ag hmo‘ Ho$ ZdrZrH$aU Ho$ {bE amo B© {ZXoeH$ ‘wéJmZ§X‘ H$m ¶moJXmZ ~ohX gamhZr¶ Ed§ àe§gZr¶ h¡& nr¶yfXmoer,amoQ>arŠb~~obya-‘§S>b3291

h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OaE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE& AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xoe, Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail.com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE& WhatsApp na ^oOo g§Xoem| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm&

~¡Q>r H$éUmH$aZ A~ Zht aht

~¡Q>r H$éUmH$aZ, Omo em§V e{º$ Am¡a J[a‘m‘¶ gm¡å¶Vm H$s àVrH$ Wr, Am¡a nrS>rOr aodr H$éUmH$aZ H$s nËZr Wr, AŠQy>~a ‘| Bg Xþ{Z¶m H$mo N>mo‹S> JBª& Abßnwim ‘| CZH$m 100 df© nwamZm Ka AZmoIm Wm& Cg‘| gm‘Zo H$m H$moB© XadmμOm Zht Wm - Am¡a ¶h H$moB© ^yb Zht Wr, ~pëH$ AnZo Amg-n‹S>mog Ho$ bmoJm| Ho$ ñZoh Am¡a gwajm na CZHo$ {dœmg H$m àVrH$ Wm& 2003 ‘| aodr Ho$ {ZYZ Ho$ ~mX, ~¡Q>r Zo n[adma Ho$ ì¶dgm¶ Am¡a namonH$mar H$m¶m] H$s {μOå‘oXmar g§^mbr Am¡a amoQ>ar ‘| JhamB© go Ow‹S> JBª& dh AmM© Šbån gmogmBQ>r H$s EH$ gXñ¶ Wt, amoQ>ar gå‘obZm| Am¡a g§ñWmZm| ‘| {Z¶{‘V ê$n go CnpñWV ahVr Wt Am¡a AnZr {à¶ {‘Ì Cfm gm~y Ho$ gmW AŠga {XIVr Wt& CÝhm|Zo Ho$ab ‘| ào‘ Am¡a {damgV H$mo g‘{n©V g~go gw§Xa ñ‘maH$m| ‘| go EH$ - aodr H$éUmH$aZ ‘o‘mo[a¶b å¶y{μO¶‘ - H$m {Z‘m©U H$adm¶m& 28,000 dJ© ’w$Q> ‘| ’¡$bm ¶h g§J«hmb¶, ñdmamodñH$s {H«$ñQ>b, hmWrXm§V H$s H$bmH¥${V¶m|, nmo{g©boZ Am¡a {d{^Þ g§ñH¥${V¶m| H$s Ym{‘©H$ H$bm Ho$ Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o {ZOr g§J«hm| ‘| go EH$ H$mo àX{e©V H$aVm h¡& O~ CÝhm|Zo ZB© B‘maV H$m CÓmQ>Z {H$¶m, Vmo ñdmamodñH$s Zo CÝh| ñdmamodñH$s {H«$ñQ>b go gOr EH$ gm‹S>r ^|Q> H$s Wr!

H$da na: amoQ>arμOmoZB§pñQ>Q>çyQ>‘|EH$ g§ñH¥${VH$H$m¶©H«$‘&

{Xg§~a

ZB© H$ënZm H$a|

h‘| R>haH$a gmoMZo H$m Adga XoVm h¡& Bg R>hamd ‘|

h‘| dh ~mV ¶mX AmVr h¡ {Ogo amoQ>ar h‘oem go AÀN>r Vah

g‘PVm Am¶m h¡: AÀN>r gohV hr J[a‘m Am¡a Adgam| go ^ar qμOXJr

H$s nhbr gr‹T>r h¡& h‘mao g^r μOmoZ ‘| Šb~ ha {XZ Bgo g§^d ~ZmZo

‘| bJo h¢-Om§M {e{dam|, Q>obr-hoëW ghm¶Vm, H¢$ga H$m nVm bJmZo

H$s nhb, ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ AmCQ>arM, Am¡a AZ{JZV Eogo à¶mgm|

Ho$ μO[aE, Omo MwnMmn n[admam| ‘| {dœmg Am¡a pñWaVm dmng bmVo h¢& O~ h‘ AnZo g‘wXm¶m| H$s ~mV ܶmZ go gwZVo h¢, Vmo AmJo H$m amñVm AŠga AmgmZ hmo OmVm h¡: OëXr H$ma©dmB© H$a|, g‘PXmar go H$m‘ b|, Am¡a bmoJm| H$mo H|$Ð ‘| aIH$a H$m‘ H$a|& amoH$Wm‘ AmO ^r h‘mar g~go ~‹S>r VmH$V h¡ - g‘¶ na OmZH$mar, {Z¶{‘V Om±M, gwajmË‘H$ Q>rH$mH$aU, Am¡a Eogr ~mVMrV Omo n[admam| H$mo ghr {ZU©¶ boZo ‘| ‘XX H$aVr h¡& ñdmñ϶ H$mo ‘O~yV ~ZmZm, XaAgb ^{dî¶ H$mo ‘O~yV ~ZmZm h¡& O¡go-O¡go h‘mam H$m‘ ~‹T>Vm h¡, h‘mar gmPoXm[a¶m± ^r CgHo$ gmW ~‹T>Zr Mm{hE& Z¶m grEgAma-1T>m±Mm Bg {dH$mg H$m EH$ ‘hËdnyU© {hñgm h¡& H§$n{Z¶m± VoμOr go ha ~mVMrV H$s ewéAmV EH$ ~w{Z¶mXr gdmb go H$a ahr h¢: жm Amn gr Eg Ama-1 Ho$ {Z¶‘m| H$m nmbZ H$aVo h¢? {Z¶‘m| H$m nmbZ H$aZm {gμ’©$ Am¡nMm[aH$Vm Zht h¡; ¶h {XImVm h¡ {H$ amoQ>ar V¡¶ma h¡, nmaXeu h¡, AÀN>r Vah Mb ahr h¡ Am¡a b§~o g‘¶ VH$ AgaXma H$m‘ H$a gH$Vr h¡& Mmho Amn nhbr ~ma AmdoXZ H$a aho hm| ¶m ZdrZrH$aU H$m à~§YZ H$a aho hm|, gr Eg Ama-1 H$mo EH$ μOê$ar H$X‘ g‘P|& ¶h ñdmñ϶ godm, {ejm, n¶m©daU, VH$ZrH$ Am¡a H$m¡eb Ho$ joÌ ‘| ZE Adga ImobVm h¡Am¡a h‘ MmhVo h¢ {H$ h‘ BZ ‘m¡μH$m| H$m AmË‘{dœmg go Cn¶moJ H$a|&

{ZXoeH H$m g§Xoe

{X„r ‘| Am¶mo{OV VoOg, amoQ>ar μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> 2025 ‘| h‘| {’$a ¶mX {Xbm¶m J¶m {H$ gm‘y{hH$ à¶mg dmñVd ‘| H¡$gm {XIVm h¡& ¶h B§ñQ>rQ>çyQ> H$B© bmoJm| Ho$ EH$ hr CÔoí¶ Ho$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aZo H$m gw§Xa CXmhaU Wm& gmW©H$ gÌ, amoQ>aoŠQ>, B§Q>aoŠQ> Am¡a BZa ìhrb H$s ^mJrXmar, Am¡a ha à{V{Z{Y Ho$ à{V {XImB© JB© J‘©Omoer, BZ g~Zo Eogm ‘mhm¡b ~Zm¶m Ohm± {dMma IwbonZ go AmJo ~‹T> gHo$& ‘¢ Am¶moOZ Q>r‘, ñd¶§godH$m|, A{V{W¶m| Am¡a g^r à{V{Z{Y¶m| H$m Am^mar hÿ± - VoOg H$s g’$bVm Amn g~H$s h¡& BgZo EH$ ~ma {’$a {XIm¶m {H$ O~ AÀN>r V¡¶mar Am¡a gm‘y{hH$ BÀN>m EH$ gmW AmVr h¡, Vmo amoQ>ar жm Hw$N> H$a gH$Vr h¡& O¡go h‘ H¡$b|S>a df© H$mo g‘má H$a aho h¢ Am¡a AnZr amoQ>ar ¶mÌm Ho$ nhbo N>h ‘hrZo nyao H$a aho h¢, ¶h h‘mar D$Om© H$mo {’$a go H|${ÐV H$aZo Am¡a AnZr àmW{‘H$VmAm| H$mo ZE {gao go V¶ H$aZo H$m ghr g‘¶

h¡& AmBE gmW©H$ ^mJrXmar Ho$ ‘mܶ‘ go g‘{n©V ZE gXñ¶m| H$m ñdmJV H$a|, Am¡a CXma ¶moJXmZ XoH$a X amoQ>ar μ’$mC§S>oeZ H$mo ‘O~yV ~ZmE§& gmW hr, ^mJrXmar H$mo Am¡a Jham H$a| Vm{H$ ha amoQ>o[a¶Z IwX H$mo ‘yë¶dmZ, Ow‹S>m hþAm Am¡a ào[aV ‘hgyg H$ao& AmBE AnZo Šb~m| Am¡a Q>r‘m| H$mo ^r ZB© D$Om© X|, Vm{H$ h‘mao g~go AÀN>o {dMma gmPoXmam| Ho$ gh¶moJ go à^mdr, XrK©H$m{bH$ àmoOoŠQ> ~Z gH|$, Eogo gmPoXma Omo h‘mao {dœmg Am¡a CÔoí¶ H$mo gmPm H$aVo hm|& AJa {Xg§~a h‘| EH$ ~mV ¶mX {XbmE, Vmo dh ¶h hmo: O~ ^r h‘ {H$gr g‘wXm¶ H$mo ‘O~yV ~ZmVo h¢, h‘ ‘mZdVm H$mo ‘O~yV H$aVo h¢, EH$-EH$ gmoM-g‘PH$a {H$E JE H$X‘ Ho$ gmW&

Ho$ nr ZmJoe amo B© {ZXoeH$, 2025-27

RID 2981

RID 2982

RID 3000

WhyIattend

Gathered tips to make her traditional noontime club more accessible

Robin Hollingsworth, Rotary Club of Franklin, Kentucky

Used her convention time to “cross-fertilize” ideas with global members

Levina Owusu, Rotary Club of Accra, Ghana

Impressed by a breakout session on using artificial intelligence to boost project results

Nitesh Joshi, Rotary Club of St. Albans-Verulamium, England

RID 3011

RID 3012

RID 3020

RID 3030

RID 3040

RID 3053

RID 3055

RID 3056

RID 3060

RID 3070

RID 3080

RID 3090

RID 3100

RID 3110

RID 3120

RID 3131

RID 3132

RID 3141

RID 3142

RID 3150

RID 3160

RID 3170

RID 3181

RID 3182

RID 3191

RID 3192

RID 3203

RID 3204

RID 3205

RID 3206

RID 3211

RID 3212

RID 3231

RID 3233

RID 3234

RID 3240

RID 3250

RID 3261

RID 3262

RID 3291

{b¶moZ Oo {edgw§Xa‘ nr H$m{V©H$ Oo aqdXa JwJZmZr

A{‘Vm A{Zb ‘moqhXê$ H$ë¶mU MH«$dVu dmB© kmZoœa eodmio gwerb ‘ëhmoÌm {Zem eoImdV {ZJ‘Hw$‘ma Eb Mm¡Yar àkm ‘ohVm A‘aXrn qgh ~wZoV amo{hV Amo~oam°¶ a{d àH$me ^ynoe ‘ohVm {Z{VZ Hw$‘ma AJ«dmb amOoZ {dÚmWu AewVmof AJ«dmb g§Vmof ‘YwH$a ‘amR>o gwYra dr bmVwao ‘Zrf ‘moQ>dmZr hf© dra|Ð ‘H$mob am‘ àgmX Eg dr aqdÐ E‘ Ho$ AéU S>¡{Z¶b ^m§S>mao am‘H¥$îU nr H$ÞZ nbŠem Ho$ lrYa ~r Ama

E{bμOm~oW Mo[a¶Z na‘oe YZmgoH$a ~r

{~Omoe ‘¡ZwAb a‘oe Or EZ

Mo„m Ho$ amKdoÝÐZ Q>rZm E§Q>Zr Hw$Þw‘H$b Oo {YZoe ~m~y dr gwaoe S>r Xod|ÐZ

{dZmoX Hw$‘ma gamAmoJr H$m‘oœa qgh Ebm§J~‘ Z‘«Vm

A{‘V Om¶gdmb ‘ZmoO Hw$‘ma {ÌnmR>r am‘oÝXþ hmo‘Mm¡Ywar

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV

¶moJXmZ H$m ñdmJV h¡ bo{H$Z g§nm{XV {H$¶m OmEJm& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

E‘ ‘wéJmZ§X‘ RID 3000

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

Ho$ nr ZmJoe RID 3191

amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm RID 3141

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r

amO|Ð Ho$ gm~ RID 3080

H$ë¶mU ~oZOu RID 3060

eoIa ‘ohVm RID 3291

AemoH$ ‘hmOZ RID 3141

nr Q>r à^mH$a RID 3234

S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© RID 3060

gr ^mñH$a RID 3000

H$‘b g§Kdr RID 3250

S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr RID 3131

E Eg d|H$Q>oe RID 3234

amOw gw~«‘ʶZ RID 3141

A{ZéYm am°¶Mm¡Yar RID 3291

Jwbm‘ E dmhZdVr RID 3141

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2025-26)

amo{hV Amo~oam°¶ RID 3070

Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb kmZoœa eodmio RID 3030 dmB©g Mo¶a‘oZ,JdZ©g© H$mC§{gb

E‘ Ho$ aqdÐ RID 3160 g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb Mo„m Ho$ amKdoÝÐZ RID 3206 H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$ aerXm ^JV

Cn g§nmXH$ O¶lr nÙZm^Z

àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$ {dœZmWZ Ho$

amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>

3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa

MoÞB© 600 008, ^maV ’$moZ: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

EH$

~‹S>o n¡‘mZo na

2020-21 ‘| amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘|, ‘¢Zo àmoJ«måg Am°μ’$ ñHo$b Zm‘H$

EH$ ZB© nhb Ho$ {bE h‘mar AmemAm| H$mo gmPm {H$¶m Wm& Cg g‘¶

~moE JE ~rO A~ AØþV n[aUm‘ Xo aho h¢& àmoJ«måg Am°μ’$ ñHo$b Ho$ nhbo J«m§Q> àmáH$Vm© nmQ>©Zg© ’$m°a A ‘bo[a¶m’«$s μOmpå~¶m H$s g’$bVm Ho$ ~mX, JoQ²g μ’$mC§S>oeZ PATH Am¡a dëS>©

{dμOZ Zo h‘go Am¡a ~‹S>o VWm A{YH$ à^mdr àmoOoŠQ> {‘bH$a H$aZo H$s

BÀN>m OVmB©& CÝh| {dœmg h¡ {H$ amoQ>ar AgmYmaU H$m¶© H$a gH$Vr h¡& Bgr gmPoXmar go amoQ>ar hoëXr H$å¶w{ZQ>rμO M¡b|O {dH${gV hþAm - Omo

nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ ~mX amoQ>ar H$s g~go ‘hËdnyU© amoJ-{ZdmaU nhb h¡& hoëXr H$å¶w{ZQ>rμO M¡b|O H$m CÔoí¶ {Z‘mo{Z¶m, ‘bo[a¶m Am¡a S>m¶[a¶m

O¡gr ~r‘m[a¶m| go b‹S>Zm h¡-Omo A’«$sH$m Ho$ H$B© joÌm| ‘| nm±M df© go H$‘

C‘« Ho$ ~ƒm| H$s g~go ~‹S>r OmZbodm ~r‘m[a¶m± h¢& àJ{V Ho$ ~mdOyX, ¶o ~r‘m[a¶m± ha df© bJ^J 10 bmI N>moQ>o ~ƒm| H$s OmZ bo boVr h¢& Q>rAmaE’$, JoQ²g μ’$mC§S>oeZ, dëS>© {dμOZ, Am¡a ñdmñ϶ g‘mZVm Ho$ {bE g‘{n©V d¡{œH$ J¡abm^H$mar g§ñWm PATH Ho$ ~rM ¶h aUZr{VH$ gmPoXmar A~ H$m§Jmo bmoH$Vm§{ÌH$ JUamÁ¶, ‘moμOmpå~H$, ZmBOr[a¶m Am¡a μOmpå~¶m ‘| ~ƒm| H$s OmZ ~Mm ahr h¡& h‘| ¶h Zht ^ybZm Mm{hE {H$ ¶o gmPoXm[a¶m± bmoJm| go ~Zr h¢ - ñd¶§godH$, amoQ>ar gXñ¶, Am¡a noeoda - Omo ~Xbmd bmZo Ho$ {bE à¶mgaV h¢& BZ‘| go EH$ h¢ Jrgobm~oQ>oZH$moQ>©{‘agmAmo, amoQ>ar Šb~ {M‘mo¶mo-ßbmZmëQ>mo, ‘moμOmpå~H$, Omo hoëXr H$å¶w{ZQ>rμO M¡b|O H$s amï´>r¶ H$moAm°{S>©ZoQ>a Am¡a amo B© ‘§S>b 9210 H$s A{gñQ>|Q> JdZ©a h¢& do ~VmVr h¢: ‘moμOmpå~H$‘|~Mmd¶mo½¶~r‘m[a¶m±A^r^r~ƒm|H$s‘¥Ë¶wH$mà‘wIH$maUh¢& h‘mao^mJrXmam|,amoB©‘§S>b9210,Am¡añdmñ϶‘§Ìmb¶Ho$gh¶moJgohoëXrH$å¶w{ZQ>rμO M¡b|OXoeHo$n{ü‘r{hñgoHo$Xmoàm§Vm|‘|gm‘wXm{¶H$ñdmñ϶àUm{b¶m|H$mo‘O~yVH$aZoHo${bE g§gmYZ,VH$ZrH$s{deofkVmAm¡añd¶§godH$m|H$mog§J{R>VH$aVmh¡&

gm‘wXm{¶H$ñdmñ϶H$m¶©H$Vm©Am|H$mon[admam|VH$OrdZajH${ejm,amoH$Wm‘Ho$CnH$aU, Am¡aàma§{^H$CnMmanhþ±MmZoHo${bEà{e{jV{H$¶mOmVmh¡&¶hH$m¶©H«$‘Om±M,{ZXmZAm¡a CnMmaH$snhþ±M~‹T>mVmh¡,{Oggo~ƒm|H$mog‘¶naXoI^mb{‘bgHo$&amoQ>ardH$mbVH$m g‘Ýd¶H$aVrh¡,Amdí¶H$gm‘J«rH$sIarXgw{Z{üVH$aVrh¡Am¡agaH$marñdmñ϶T>m±MoHo$ gmW{‘bH$añWmZr¶ñdm{‘ËdH$mo‘O~yVH$aVrh¡&AnZonhbodf©‘|,BgnhbZoMma{Obm| Ho$hμOmam|Kam|VH$nhþ±M~ZmB©,Am¡a4,400goA{YH$gm‘wXm{¶H$ñdmñ϶H$m¶©H$Vm©Am|H$mo~ƒm| H$sajmH$aZo‘|gh¶moJ{X¶m& ‘¢¶moOZmMaUgoBgH$m¶©H«$‘goOw‹S>rhÿ±,bo{H$ZBgHo$dmñV{dH$à^mdH$moV~g‘PnmB© O~‘¢ZoBgoñd¶§XoIm&

hoëXr H$å¶w{ZQ>rμO M¡b|O, àmoJ«måg Am°μ’$ ñHo$b Am¡a nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ ‘mܶ‘ go, amoQ>ar ¶h gm{~V H$aVm h¡ {H$ gmPoXmar, g‘wXm¶ H$s ^mJrXmar Am¡a XÿaÑ{ï> d¡{œH$ ñdmñ϶ H$mo ~Xb gH$Vr h¡ Am¡a OrdZ ~Mm gH$Vr h¡& Q>rAmaE’$ Ho$ à{V AmnH$m g‘W©Z AmnH$mo Bg OrdZ-n[adV©ZH$mar H$m¶© H$m {hñgm ~ZmVm h¡&

hmoëJa ZoH$

Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

Membership & TRF contribution summary

3070 136; 118; 122; 143; 142; 88; 142; 118; 162; 99; 96; 96; 121; 104; 143; 102; 94; 77; 2,419; 2,178; 4,508; 3,749; 5,543; 4,034; 3,951; 3,121; 5,637; 3,525; 3,428; 3,939; 4,607; 5,125; 3,951; 2,421; 3,552; 3,385; $10,217 $51,801 $374,746 $29,028 $235,045 $30,749 $144,995 $1,525 $78,177 $33,430 $103,828 $49,574 $87,632 $292,936 $68,687 $61,634 $12,720 $11,094

Zone

Zone

Zone

Rotary clubs No. of Rotarians Total TRF contribution ($) Rotary c l ubs : Rotaract c l ubs : I nteract c l ubs : R CC s : Rotary members : Rotaract members : I nteract members : 36,625 9,841 18,549 14,258 1,167,882 143,470 426,788 A s on N o v ember 18, 2025 Rotary w orl dw i d e

D-3291 3206 3141 3204 3205 3192 3191 3211 3212 3000 3203 2982 2981 3142 3262 3132 3150 3030 143; 77; 93; 98; 104; 103; 125; 82; 90; 82; 91; 93; 149; 173; 121; 163; 104; 74; 91; 137; 122; 111; 116; 85; 92; 73; 106; 5,737; 6,641; 2,438; 3,509; 3,695; 4,229; 4,264; 4,165; 3,360; 3,713; 4,606; 3,457; 4,272; 6,158; 7,544; 4,776; 5,298; 3,752; 3,152; 3,096; 5,369; 6,781; 4,063; 5,882; 3,919; 3,855; 2,186; $65,171 $40,769 $82,743 $14,183 $261,297 $100,780 $15,160 $516,072 $130,805 $137,330 $242,104 $17,661 $57,465 $44,428 $60,943 $8,391 $39,062 $178,913 $8,472 $438,747 $1,257,447 $345,096 $17,130 $56,380 $51,955 $128,867 $200,179

3160 3131 3181 3182 3020 3170 3220 3231 3233 3234

*Membership figures as on November 1, 2025. *TRF contribution figures as on October 31, 2025.

g§J{R>V Am¡a em§{VnyU© g‘wXm¶m| Ho$

aerXm ^JV

AmO

{Og Xþ{Z¶m ‘| h‘ ah aho h¢ CgH$s

n[apñW{V¶m| H$mo XoIVo hþE amoQ>o[a¶Zm| H$mo EH$OwQ> hmoH$a H$m‘ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡ Am¡a amoQ>ar H$m Cn¶moJ em§{V Ho$ gmYZ Ho$ ê$n ‘| H$aZm

Mm{hE {^ÞVmAm| go nao OmH$a CZ bmoJm| go g§nH©$ ñWm{nV H$aZm Mm{hE {OZgo Amn em¶X H$^r Zht {‘bVo& AmBE, h‘ AnZr godmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go

AnZo g‘wXm¶m| H$mo A{YH$ gm‘§Oñ¶nyU©, ñdñW Am¡a em§{VnyU© ~ZmZo H$m à¶mg H$a|& AmO em§{V {deof ê$n go ‘hËdnyU© h¡ жm|{H$ em§{V H$m AW© h¡ bmoJm| H$mo Jar~r, hm{Z, ~r‘mar, n¶m©daU àXÿfU, AñdÀN>

Ob Am¡a Iam~ ñdÀN>Vm go ‘wº$ H$aZm, {X„r ‘|

Am¶mo{OV VoOg - qd½g Am°μ’$ M|O erf©H$ dmbo μOmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ CÓmQ>Z gÌ ‘| amo

B© Aܶj ’«$m§goñH$mo AaoμOmo Zo H$hm&

AÞXmZ go boH$a JwéÛmam| Ho$ {demb b§Jam| VH$, Am¡a ‘moh„m| H$mo Omo‹S>Zo dmbr N>moQ>r-N>moQ>r X¶mbwVmAm| VH$ ^maV ‘| XmZ amoμO‘am© H$s qμOXJr H$m EH$ ñdm^m{dH$ {hñgm h¡&

{Z‘m©U H$m g§H$ën

CÝhm|Zo H$hm {H$ em§{V V~ ^r ñWm{nV hmoVr

h¡ O~ Amn e¡j{UH$ Adga, {M{H$Ëgm gw{dYmAm|

VH$ nhþ§M Am¡a Jar~r go ‘w{º$ àXmZ H$aVo h¢&

Bg df© Ho$ Aܶjr¶ g§Xoe ¶yZmBQ>

μ’$m°a JwS> na {dñVma go ~mV

H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h

Ho$db EH$ Zmam Zht h¡& {nN>bo

EH$ XeH$ ‘| h‘Zo ha gmb

{dœ^a ‘| hOmam| ZE gXñ¶m|

H$m ñdmJV {H$¶m h¡ bo{H$Z

bJ^J CVZr hr g§»¶m ‘| ha

gmb gXñ¶ amoQ>ar N>mo‹S>H$a

Mbo ^r OmVo h¡& gXñ¶Vm

d¥{Õ Am¡a CZHo$ àñWmZ Ho$

~rM H$s ¶h pñW{V amoQ>ar H$s

g‘ñ¶m Zht h¡ ¶h ñd¶§ Xþ{Z¶m

H$m à{Vq~~ h¡& bmoJ CÔoí¶ Am¡a

AW© H$s Vbme ‘| ahVo h¢ na§Vw

CÝh| ¶h h‘oem Zht {‘bVm&

AaoμOmo Zo H$hm {H$ bmoJ amoQ>ar go Bg{bE Ow‹S>Vo h¢ жm|{H$ do amoQ>ar Ho$ ‘yë¶m| Am¡a {gÕm§Vm| H$s gamhZm H$aVo h¢ bo{H$Z do bmoJ Bgo V~ N>mo‹S>H$a Mbo OmVo h¢ O~ amoQ>ar Ho$db EH$ g§aMZm ~ZH$a ah OmVr h¡ ¶m Ho$db g‘¶ {~VmZo H$m EH$ ‘mܶ‘ Am¡a CZH$s AnojmAm|, Cå‘rXm| ¶m BÀN>mAm| na Iar Zht CVa nmVr& ¶{X h‘ ^bmB© Ho$ CÔoí¶ go EH$ gmW {‘bH$a à˶oH$ gXñ¶ H$mo AnZmnZ ‘hgyg H$adm gH|$ Am¡a CÝh| ¶h Ehgmg {Xbm gH|$ {H$ do h‘mao g§JR>Z H$m A{Zdm¶© {hñgm h¢

Am¡a ¶h gw{Z{üV H$a gH|$ {H$ Šb~ AnZo gXñ¶m| H$mo H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJ Am¡a n[adV©H$m| Ho$ ê$n ‘| gd©loð> AZw^d àXmZ H$a gH|$ Vmo em¶X do amoQ>ar

Zht N>mo‹S>|Jo& amoQ>o[a¶Z ^bmB© Ho$ {bE EH$ gmW V~ AmVo h¡ O~ do AnZo g‘wXm¶m| ‘| ¶moJXmZ XoZo dmbo ~Z|,

EH$-Xÿgao go grI| {H$ ñWm¶r n[adV©Z H¡$go bm¶m

OmVm h¡ Am¡a {dœmg A{O©V H$aHo$ em§{V H$s Ztd ñWm{nV H$a|... Amdí¶H$ ‘mZd Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo ‘| ghm¶Vm H$aHo$ Am¡a Xÿ[a¶m| H$mo {‘Q>mH$a {^ÞVmAm| Ho$ ~mdOyX {‘ÌVm ñWm{nV H$aHo$ do Bg {Xem ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^m gH$Vo h¢& amo B© Aܶj Zo amoQ>ar ZoVmAm| go AmJ«h

{H$¶m {H$ do AnZo gXñ¶m| go ¶h OmZZo H$s H$mo{ee H$a| {H$ do AnZr gXñ¶Vm go жm Anojm aIVo

h¢& CZgo Iwbr MMm© H$a| {H$ do amoQ>ar go жm nmZm

h¢& CZgo Ibr MMm© H$a|

MmhVo h¢ Am¡a AnZo gXñ¶m| Ho$ AZw^dm| H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE {OVZm hmo gH|$ CZgo ì¶{º$JV ê$n go Ow‹S>|& AnZo g‘wXm¶m| Ho$ bmoJm| VH$ nhþ±M| Am¡a XoI|

MmhVo h¢ Am¡a AnZo gXñ ~ZmZo Ho$ {OVZm hm Ho$

{H$ AmnH$m Šb~ gH$mamË‘

godm n[a¶moOZmAm| Ho$ Ad CVZo hr ‘hËdnU© hmo gH {b ¶wd ‘| ^oOZm ¶

{H$ AmnH$m Šb~ gH$mamË‘H$ n[adV©Z bmZo Ho$ {bE жm H$a gH$Vm h¡& H$B© ‘m‘bm| ‘| BgH$m AW© ZB© godm n[a¶moOZmAm| Ho$ Adga hm|Jo& gmW©H$ g§dmX ^r CVZo hr ‘hËdnyU© hmo gH$Vo h¢& Xþ{Z¶m H$mo g^r Ho$ {bE EH$ ~ohVa ñWmZ ~ZmZo H$s amoQ>ar H$s ‘yb ^mdZm H$mo XmohamVo hþE AaoμOmo Zo H$hm, {H$gr ¶wdm H$mo em§{V XÿVm| Ho$ ê$n ‘| ^oOZm ¶m {H$gr Aݶ ¶wdm H$mo ¶yW EŠgM|O H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE {dXoe ^oOZm ^r em§{V Ho$ {bE H$m‘ H$aZm h¡&

^oOZm ^r em§

amoB©Aܶj’«$m§goñH$mo AaoμOmo

h‘ Ho$db Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| OrVVo h¢, H$^r AHo$bo Zht& Bg{bE h‘| {g’©$ VoμOr go Zht, ~pëH$ g§VwbZ Am¡a

g‘PXmar go AmJo ~‹T>Zm h¡, Am¡a AJbo ZoV¥ËdH$Vm© H$mo g’$bVm Ho$ {bE V¡¶ma H$aZm h¡&

~r‘m[a¶m| H$s amoH$Wm‘ Am¡a CZH$m BbmO

~r‘m[a¶m| H$s amo

H$aZm, Ohm± ñdÀN> no¶Ob Am¡a ñdÀN>Vm gw{dYmE§ CnbãY Zht h¡ dhm± CZH$mo

H$aZm, Ohm ñd Cnb

CnbãY H$amZ

CnbãY H$amZm ^r em§{V Ho$ {bE H$m‘ H$aZm h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ ‘{hbmAm| Ho$ {bE gwa{jV àgd gw{Z{üV H$aZm, n¶m©daU ‘| gwYma bmZm, b‹S>{H$¶m| H$s {ejm H$mo

g‘W©Z XoZm Am¡a n[admam| H$s AmOr{dH$m H$mo pñWa ~ZmE aIZm ^r em§{V H$mo ~‹T>mdm

‘| gYma bmZm A¡ a

XoZo dmbo H$X‘ h¢&

amoQ>ar H$s godm ha {

ñdV§Ì ~ZmVr h¡ Am¡a Eog

{bE Amdí¶H$ n[apñW{V¶

Zo H$hm Wm {H$ Aqhgm ‘O

Bgr H$maU h‘ ^bmB© Ho$ EH$ Eogr H$m {Z‘m©U ào‘ na AmYm[aV Z {H AÜ

Am¡a emóm| ‘| {Z O ‘| CX na§nam JwéÛ

gmW H$mo d

gØmdnyU© ì¶dhmam| VH$ " ‘| aMm-~gm h&

Mmho ^JdÒrVm ‘| H¥ "XmZ' V^rn{dÌ‘mZmO

amoQ>ar H$s godm ha {XZ Xþ{Z¶m H$mo Wmo‹S>m Am¡a ñdV§Ì ~ZmVr h¡ Am¡a Eogm H$aVo hþE h‘ em§{V Ho$ {bE Amdí¶H$ n[apñW{V¶m± V¡¶ma H$aVo h¢& Jm§YrOr Zo H$hm Wm {H$ Aqhgm ‘O~yV bmoJm| H$m h{W¶ma h¡& Bgr H$maU h‘ ^bmB© Ho$ {bE EH$OwQ> hmoVo h¡ Vm{H$ EH$ Eogr Xþ{Z¶m H$m {Z‘m©U H$a gH|$ Omo H$éUm Am¡a ào‘ na AmYm[aV hmo Z {H$ bmbM na& BgHo$ ~mX amo B© Aܶj Zo ^maVr¶ na§namAm|, B{Vhmg Am¡a emóm| ‘| {Z{hV CZ g^r gH$mamË‘H$ ‘yë¶m| H$m C„oI {H$¶m Omo Xþ{Z¶m H$mo ~hþV Hw$N> {gImVo h¢& ^maV ‘| CXmaVm H$moB© Adga {deof Zht h¡, ¶h OrdZ OrZo H$m VarH$m h¡; AÞXmZ H$s na§nam go boH$a JwéÛmam| Ho$ {demb b§Jam| Ho$ gmW n‹S>mo{g¶m| H$mo Omo‹S>Zo dmbo amoμO‘am© Ho$ N>moQ>o-N>moQ>o gØmdnyU© ì¶dhmam| VH$ "XmZ' AmnHo$ X¡{ZH$ OrdZ ‘| aMm-~gm h¡& Mmho ^JdÒrVm ‘| H¥$îU H$m ¶h g§Xoe hmo {H$ "XmZ' V^r n{dÌ ‘mZm OmVm h¡ O~ dh {~Zm {H$gr

à˶mem Ho$ {H$¶m OmE ¶m {’$a M¡VݶCn{ZfX ‘| C{„pIV ¶h CnXoe {H$ XmZ H$mo {dZ‘«Vm Am¡a AmZ§X Ho$ gmW {X¶m OmZm Mm{hE Am¡a CgHo$ ‘yë¶ H$m Am§H$bZ CgHo$ AmH$ma go Zht ~pëH$ öX¶ H$s CXmaVm go {H$¶m OmZm Mm{hE - BZ g^r H$m amoQ>ar Ho$ AmXem] go Jham g§~§Y h¡& amoQ>ar H$m Mma ‘mJ© narjU ^maV ‘| "Y‘©' Am¡a "godm' H$s ^mdZm go nyU© gm‘§Oñ¶ aIVm h¡ Am¡a g~go ~‹T>H$a ¶h "dgwY¡d Hw$Qw>å~H$‘' AWm©V² nyar Xþ{Z¶m EH$ n[adma h¡ H$s ^mdZm H$mo à{Vq~{~V H$aVm h¡& bo{H$Z AmYw{ZH$Vm go EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr CËnÞ hmoVr h¡ Mmho amo‘ hmo, {‘bmZ hmo ¶m {X„r h‘ g~ EH$ hr Va§J ‘hgyg H$aVo h¢; {S>{OQ>brH$aU, Xm¡‹S>Vr^mJVr Xþ{Z¶m Am¡a Xÿ[a¶m| H$m ~‹T>Zm& Xþ{Z¶m VoμOr go ~Xb ahr h¡ ¶h Eogm g‘¶ h¡ O~ ‘yë¶ AnZm AmH$ma boZo go nhbo hr {~Ia OmVo h¢, g§ñWmE± {ZñVoO ‘hgyg hmoVr h¢, {dH$ën ~‹T>Vo OmVo h¢ bo{H$Z CZH$m ‘hËd KQ>Vm OmVm h¡ Am¡a e{º$ {μOå‘oXmar go AmJo {ZH$b OmVr h¡& Eogr Xþ{Z¶m ‘| amoQ>ar EH$ Eogm ñWmZ hmo gH$Vm h¡ Ohm± bmoJm| H$mo CZH$s CnbpãY¶m| go Zht Am±H$m OmE ~pëH$ CÝh| g§dmX H$aHo$ Am‘§{ÌV {H$¶m OmE; Ohm± CÝh| Z hr ~hH$m¶m OmE Am¡a Z hr CZH$m ‘Z ~hbm¶m OmE ~pëH$ CZH$m {dœmg OrVm OmE& bo{H$Z Eogm H$aZo Ho$ {bE h‘| AnZo H$m¶m] Am¡a AnZr g‘¶-gm[a{U¶m| na nwZ{d©Mma H$aZm hmoJm& AŠga n[a¶moOZmE± JdZ©a ¶m Šb~ Aܶj Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ gmW hr g‘má hmo OmVr h¢& na§Vw Omo H$m¶© dmñVd ‘| ‘hËd aIVo h¢ O¡go {ejm Am¡a em§{V

ñWmnZm, CÝh| g‘¶ Am¡a {Za§VaVm H$s Amdí¶H$Vm

hmoVr h¢& ‘¢ amoQ>ar H$mo EH$ ‘hmZ [abo aog H$s Vah

XoIZm ng§X H$aVm hÿ±& h‘mao nmg AZoH$ ~¡Q>Z, Šb~

Aܶj, ‘§S>b JdZ©a, amo B© Aܶj h¡; h‘ ‘| go

à˶oH$ AnZr ~mar na AnZr nyar j‘Vm go H$m¶©

H$aVm h¡ Am¡a {’$a ~¡Q>Z H$mo AmJo ~‹T>mVm h¡& bo{H$Z

¶{X h‘ ~¡Q>Z H$mo R>rH$ go Z gm¢n| ¶m AJbm YmdH$

R>moH$a Im OmE Vmo h‘mam VoμO Xm¡‹S>Zm ^r ~oH$ma h¡&

h‘ Ho$db Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| OrVVo h¢, H$^r AHo$bo ¶m

ì¶{º$JV ê$n go Zht& Bg{bE h‘| Ho$db VoμOr go

Zht ~pëH$ ghOVm Am¡a OmJê$H$Vm Ho$ gmW AmJo

~‹T>Zm hmoJm Am¡a AJbo ZoVm H$s g’$bVm Ho$ {bE

V¡¶mar H$aZr hmoJr& h‘| ¶h ^r OmZZm hmoJm {H$ Xm¡‹S>

{H$g {Xem ‘| bJmZr h¡&

¶hm± AaoμOmo Zo Eo{bg BZ d§S>ab¢S> go EH$ àg§J

CÕ¥V {H$¶m; O~ Eo{bg Moem¶a {~„r go amñVm

nyN>Vr h¡ Vmo dh Cggo nyN>Vr h¡ {H$ Amn H$hm± OmZm

MmhVr h¡& Vmo Eo{bg H$hVr h¡, ‘wPo Á¶mXm ’$H©$

Zht n‹S>Vm {H$ H$hm± OmZm h¡& Bg na {~„r Odm~

XoVr h¡, Vmo {’$a Amn H$moB© gm ^r amñVm MwZmo жm

’$H©$ n‹S>Vm h¡!

¶h EH$ MoVmdZr h¡-¶{X h‘| ¶h Zht nVm

{H$ h‘ H$hm± OmZm MmhVo h¢ {g’©$ Bg df© Zht ~pëH$

Cggo AmJo ^r Vmo H$moB© ^r {Xem {’$a Zht aIoJr&

aUZr{VH$ gmoM h‘| CZ bmoJm| Ho$ {bE AmYma V¡¶ma H$aZo ‘| ‘XX H$aVr h¡ Omo h‘mao ~mX nX^ma g§^mb|Jo& AmBE, h‘ Eogr n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE à{V~Õ ah| Omo ZoVmAm| Am¡a Ah‘² go nao hm|; AmBE, h‘ b§~r

Ad{Y H$s V¶mar H$a| Z {H$ Ëd[aV Vm{b¶m| Ho$ {bE, AaoμOmo Zo H$hm& Am¡a ^maV amoQ>ar OJV H$mo {XIm ahm h¡ {H$ ¶h ì¶dhma ‘| H¡$gm {XIVm h¡& ^maV ‘| amoQ>ar àmoJ«m‘ Am°μ’$ ñHo$b nmQ>©Zg©’$m°adm°Q>aEŠgogE§S>~oQ>a hmd}ñQ²g BZ B§{S>¶m na {dMma H$s{OE& ^maVr¶ amoQ>o[a¶Zm| Ûmam g§Mm{bV ¶h nm±M-dfu¶ nhb J«m‘rU OrdZ H$mo ~Xb ahr h¡, MoH$ S>¡‘ Am¡a Vmbm~ ~ZmH$a, {Q>H$mD$ IoVr {gImH$a Am¡a ^y-Ob nwZ^©aU H$mo ~hmb H$aHo$& BgHo$ Am±H$‹S>o A˶§V à^mdembr h¢: ^yOb ñVa ha df© 10 go 50 à{VeV VH$ ~‹T> ahm h¡& bo{H$Z Am±H$‹S>m| go AmJo Hw$N> Am¡a ^r AgmYmaU h¡& EH$ ‘m± {Ogo A~ nmZr bmZo Ho$ {bE b§~r Xÿar V¶ Zht H$aZr n‹S>Vr, EH$ {H$gmZ Omo A~ gmb ‘|

Xmo ’$gb| CJm nmVm h¡, EH$ ~ƒm Omo nmZr ^aZo Ho$

~Om¶ A~ ñHy$b OmVm h¡& ¶h dhr CXmaVm h¡ Omo

^maVr¶ "XmZ' H$s na§nam go AmVr h¡; dhr ^mdZm

{OgZo Jm§Yr Ho$ Aqhgm Ho$ ‘§Ì H$mo D$Om© Xr Am¡a dhr

Omo JwéÛmam| Ho$ b§Jam| H$mo g§Mm{bV H$aVr h¡ Am¡a dhr

Omo amoQ>ar H$s godm H$mo AmJo ~‹T>mVr h¡& {Og àH$ma n¡J§~a ~ê$N> Zo {Zdm©gZ, {Zamem

Am¡a A±YH$ma Ho$ g‘¶ "nyd© H$s Amoa XoImo' H$m AmˆmZ

{H$¶m Wm, Cgr Vah AmO amoQ>ar Ho$ nmg ^r nyd© H$s

Amoa XoIZo Ho$ Xmo H$maU h¢ Ho$db ê$nH$ H$s Vah Zht

~pëH$ dmñV{dH$ AWm] ‘| ^r& nyd©, {deofH$a ^maV, ‘| gXñ¶Vm ‘| g~go ‘O~yV Am¡a D$Om©dmZ d¥{Õ {XI

amoB©AܶjAaoμOmoAm¡aB§pñQ>Q>çyQ>H$ÝdrZaamoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoe^maVHo$Cnamï´>n{VgrnramYmH¥$îUZH$moEH$ñ‘¥{V-{M•^|Q>H$aVo hþE&Vñdra‘|(~mE±go):B§pñQ>Q>çyQ>Mo¶a‘¡ZnrS>rOreaXO¡Z,S>rOrEZ{Ì{dH«$‘Omoer,Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Amgo~mob(ñdrS>Z),amoB© {ZXoeH$E‘‘wéJmZ§X‘,B§pñQ>Q>çyQ>goH«o$Q>ar‘§Oy’$S>Ho$Am¡aamoQ>arŠb~~¢JbmoaAm°M©S>©go{H$aUHw$‘ma^r‘m¡OyXh¢&

H$mo ~ZmE aI nmE§Jo ~pëH$ h‘ EH$ àH$meñV§^ H$s

^y{‘H$m {Z^m nmE±Jo, EH$ Eogm {‘bZ-ñWb Omo Zmam| na Zht ~pëH$ AW© na AmYm[aV hmo; XmZ na Zht

~pëH$ gmPm n[adV©Z na AmYm[aV hmo& Am¡a Eogm H$aVo hþE h‘ Xþ{Z¶m H$mo ~Xb gH$Vo h¢, AaoμOmo Zo H$hm& CÓmQ>Z gÌ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE g§¶moOH$

Am¡a amo B© {ZXoeH$ Ho$ nr ZmJoe Zo H$hm {H$ H$B© àým|

Am¡a AmܶmpË‘H$ ê$n go C^a ahr h¡& ¶{X h‘ AnZo Šb~m| H$mo Ho$db AmH$ma ‘| hr Zht ~pëH$ ^mdZmË‘H$ ê$n ‘| ^r {dH${gV H$a gH|$; ¶{X h‘ Mma ‘mJ© narjU H$mo Ho$db EH$ nmR> H$s Vah Zht ~pëH$ EH$

g§H$ën H$s Vah AnZm gH|$; ¶{X h‘ bmoJm| H$mo amoQ>ar ‘| Ho$db godm Ho$ {bE Zht ~pëH$ AnZËd Ho$

{bE Am‘§{ÌV H$a gH|$, Vmo h‘ Z Ho$db gXñ¶m|

ahr h¡& Am¡a ^maV ‘| h‘ Hw$N> AgmYmaU XoI aho h¢; d¥{Õ {g’©$ gXñ¶Vm ‘| hr Zht ~pëH$ AW© Am¡a ñnï>Vm ‘| ^r AmB©& amoQ>ar Ho$db Šb~m| ¶m n[a¶moOZmAm| go Zht ~Zr h¡ ~pëH$ bmoJm| go ~Zr h¡ Am¡a bmoJ V~ {Q>Ho$ ahVo h¢ O~ CÝh| H$V©ì¶ go A{YH$ Jham Hw$N> ‘hgyg hmoVm h¡& do V~ {Q>Ho$ ahVo h¢ O~ do Ho$db {H$gr CÔoí¶ go Zht ~pëH$ EH$-Xÿgao go Ow‹S>md ‘hgyg H$aVo h¢& dh ¶h XoIH$a àgÞ Wo {H$ ¶hm± amoQ>ar {g’©$ àVrH$mË‘H$ ê$n go Zht ~pëH$ dmñV{dH$, AmZ§XnyU©

Am¡a JhZ {dMma-{d‘e© Ho$ ~mX {X„r H$mo gå‘obZ ñWb Ho$ ê$n ‘| MwZm J¶m& CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ Bg joÌ ‘| Xmo A˶§V g{H«$¶ JdZ©a - aqdXa JwJZmZr (amo B© ‘§S>b 3011) Am¡a A‘rVm ‘moqhÐÿ (amo B© ‘§S>b 3012) Wo, {OÝhm|Zo nyar {μOå‘oXmar br Am¡a CËH¥$ï> ê$n go H$m¶© nyam {H$¶m& gmW hr EH$ A˶§V AZwem{gV Am¡a Ñ‹T>{Zü¶r nrS>rOr eaV O¡Z, {OÝhm|Zo {dñV¥V

¶moOZm ~ZmB© Am¡a ha MrμO H$mo ì¶dpñWV ê$n go Omo‹S>m&

BgH$m n[aUm‘ ¶h hþAm {H$ h‘| 1,456 n§OrH$aUm| H$s [aH$m°S>© g§»¶m XoIZo H$mo {‘br&

B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ VrZ {XZm| Ho$ {bE à˶oH$ à{V^mJr

H$mo H$ma CnbãY H$amZo Ho$ Abmdm H$B© ZB© ¶moOZmE± ewê$ H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m J¶m O¡go {H$ CZ bmoJm| H$mo bmBμ’$Q>mB‘ AMrd‘|Q> Adm°S>© àXmZ H$aZm {OÝhm|Zo ^maV go nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE AgmYmaU à¶mg {H$E h¢& h‘Zo gmoMm {H$ nmo{b¶mo Ho$ nyar Vah g‘má hmoZo H$m

B§VμOma H$aVo ahZm C{MV Zht hmoJm& Bg{bE h‘Zo V¶ {H$¶m {H$ Bg {‘eZ Ho$ {bE gƒo ‘Z go Am¡a A˶{YH$ ‘ohZV go H$m‘ H$aZo dmbo bmoJm| H$mo bmBμ’$Q>mB‘ AMrd‘|Q>

Adm°S>© XoH$a gå‘m{ZV {H$¶m OmE& EH$ Am¡a ZB© nhb "AmM© Šbån ñVam|' Ho$ ^rVa

{‘{b¶Z-S>m°ba Šb~ ~ZmZo H$s Wr& Ohm± A‘o[aH$m ‘| nhbo go hr 700 go A{YH$ EHo$Eg gXñ¶ h¢ dht

^maV ‘| ¶h Am§H$‹S>m 258 VH$ nhþ±M MwH$m h¡ Am¡a h‘

MmhVo h¢ {H$ ¶h g§»¶m OëX go OëX 500 nma hmo

OmE& h‘| ¶h ^r nVm Mbm h¡ {H$ H$B© EHo$Eg gXñ¶

bodb 1 Am¡a 2 VH$ nhþ±MVo h¢ Am¡a dht H$hmZr g‘má

hmo OmVr h¡& Bg{bE h‘Zo {‘{b¶Z-S>m°ba Šb~ ewê$

H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m h¡ Am¡a Bg Šb~ ‘| nhbo go hr

7 Eogo gXñ¶ em{‘b hmo MwHo$ h¢ {OÝhm|Zo 1 {‘{b¶Z

amoB©{ZXoeH$JUZmJoeAm¡a‘wéJmZ§X‘&

S>m°ba Ho$ à{VkmnÌ àXmZ {H$E h¢& ~oeH$ amOlr {~‹S>bm Am¡a S>rOrB© a{de§H$a S>mH$moOy nhbo hr Q>rAmaE’$ H$mo H$B© {‘{b¶Z S>m°ba XmZ H$a MwHo$ h¢& ZmJoe Zo ~Vm¶m {H$ O~ H$B© EHo$Eg gXñ¶m| go g§nH©$ {H$¶m J¶m Vmo H$B© bmoJm| Zo AmJo AmH$a 1 {‘{b¶Z S>m°ba Šb~ ‘| em{‘b hmoZo H$s BÀN>m OVmB©, {Oggo Hw$b g§»¶m ~‹T>H$a 14 hmo JB©& CÝhm|Zo H$hm {H$ B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ Xm¡amZ H$B© Aݶ nhb| ^r gm‘Zo AmE§Jr, {OZHo$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar ñWmZr¶ g‘wXm¶m|, {deofH$a ajm H${‘©¶m| Ho$ ~ƒm| H$s ghm¶Vm A{YH$ ì¶mnH$ ê$n go H$a nmEJr& B§ñQ>rQ>çyQ> à‘wI eaV O¡Z Zo à{V{Z{Y¶m| H$mo AmœmgZ {X¶m {H$ ^bo hr ¶h EH$ J§^ra à{ejU H$m¶©H«$‘ h¡ bo{H$Z grIZo H$s à{H«$¶m Am¡a ZoV¥Ëd H$m¡eb H$mo ‘Zmoa§OZ Am¡a h±gr Ho$ gmW {‘bmZo H$m nyam ܶmZ aIm J¶m h¡& h‘Zo AmnHo$ {bE Eogm H$m¶©H«$‘ V¡¶ma {H$¶m h¡ Omo AmnH$mo ¶h ¶mX {XbmEJm {H$ amoQ>ar μ’o$bmo{en жm| {d{eï> h¡& amoB©AܶjAaoμOmo

lrb§H$m H$aoJm

amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> 2026

H$s ‘oO~mZr

dr ‘wÎmwHw$‘maZ

lrb§H$mB©

nm°n g|goeZ ¶mohmZr, {OZH$m dm¶ab JrV ‘m{UHo$‘mJo{hWo gmoeb ‘r{S>¶m na

Yy‘ ‘Mm MwH$m h¡, Bg ~mV H$mo boH$a ~ohX CËgm{hV

h¢ {H$ 21 dfm] ~mX amoQ>ar μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> CZHo$ Bg

‘Z‘mohH$ Ûrn ‘| Am ahm h¡& hm±, h‘mao μOmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 Ho$ {bE AJbm

B§ñQ>rQ>çyQ> {Xg§~a 2026 ‘| H$mob§~mo Ho$ öX¶ ‘| pñWV "{gQ>r Am°μ’$ S´>råg' ^maVr¶ ‘hmgmJa Am¡a ~¡am Prb

Ho$ emZXma ZμOmam| dmbo EH$ ¶mÌm Am¡a AdH$me [aμOm°Q>©

‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm& VoOg B§ñQ>rQ>çyQ> ‘| AnZo

‘Z‘mohH$ àXe©Z Ho$ ~mX Bg nm°n {Xdm Zo H$hm, ‘oao amoQ>aoŠQ> dfm] ‘| O~ ‘¢ AnZo Šb~ H$s A{YH¥$V g{Md

Wr V~ ‘¢ dmo ~Zr Omo AmO ‘¢ hÿ±& amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> 2026 Ho$ Aܶj nrS>rOr Jm¡ar

amOZ Ho$ à{V Am^ma 춺$ H$aVo hþE ¶mohmZr Zo H$hm

{H$ nyd© JdZ©a CZHo$ {bE àoaUm h¢ - EH$ ‘{hbm

Ho$ ê$n ‘|, AmnH$s e{º$, J[a‘m Am¡a ZoV¥Ëd Zo ‘wPo

EH$ H$m¡ebhrZ ¶wdVr go AmO EH$ nm°n qgJa ~Zm {X¶m& AnZo ¶yQ>çy~ M¡Zb na Mma {‘{b¶Z go A{YH$ gãgH«$mB~g© Am¡a à{V‘mh 1.5 {‘{b¶Z ì¶yμO Ho$ gmW ¶mohmZr AmO d¡{œH$ g§JrV OJV H$s g~go

Q´>|qS>J Jm{¶H$mAm| ‘| go EH$ h¢ жm|{H$ CZH$m dm¶ab JrV gmoeb ‘r{S>¶m ‘§M na Aa~m| ì¶yμO àmá H$a

nm°nqgJaAm¡a¶yQ>çy~a¶mohmZrVoOgB§ñQ>rQ>çyQ>‘|AnZrna’$m°‘]gHo$Xm¡amZ&

MwH$m h¡& O~ Jm¡ar ‘§S>b JdZ©a Wr (2014-15), V~ ‘¢Zo nhbr ~ma ¶mohmZr go ‘wbmμH$mV H$s Wr& V~

CgZo H$hm Wm, "‘¢ Jm Zht gH$Vr жm|{H$ ‘oao nmg

H$m¡eb Zht h¡&' Am¡a AmO dh EH$ d¡{œH$ ñVa H$s

Jm{¶H$m ~Z JB© h¡& amo B© {ZXoeH$ E‘ ‘wéJmZ§X‘, Omo b§H$m B§ñQ>rQ>çyQ>

Ho$ à‘wI hm|Jo Zo H$hm {H$ Aim High AmJm‘r

H$m¶©H«$‘ H$s Wr‘ hmoJr Am¡a h‘ ewéAmV ‘| H$‘ go H$‘ 1,000 à{V{Z{Y¶m| H$s ^mJrXmar H$m bú¶ aI aho h¢& lrb§H$m EH$ D$îUH${Q>~§Yr¶ Ûrn H$s

CËH¥$ï> H¥${V h¡, Omo ^maV Ho$ öX¶ñWb H$m {dñVma

Am¡a AnZr Ord§V VWm ñZohnyU© Am{V϶ na§nam Ho$ {bE à{gÕ h¡&

AnZr Amoa go amo B© {ZXoeH$ Am¡a VoOg Ho$ g§¶moOH$ Ho$ nr ZmJoe Zo H$hm, ‘wPo ~ohX Iwer h¡ {H$ amoQ>ar B§ñQ>rQ>çyQ> {X„r go H$mob§~mo Om ahm h¡, Cg Iy~gyaV eha ‘| Omo AnZr g‘¥Õ Am{V϶ na§nam

Ho$ {bE OmZm OmVm h¡& EH$ dr{S>¶mo qbH$ Ho$ ‘mܶ‘ go nrAmaAmB©nr Ho$ Ama aqdÐZ Zo H$hm {H$ b§H$m

Xþ{Z¶m^a Ho$ ¶mÌmào{‘¶m| Ho$ ng§XrXm ñWbm| ‘| go EH$ h¡ Am¡a AnZo ñdÀN> g‘wÐr VQ>m| Ed§ gw§Xa [agm°Q²g© Ho$ H$maU ‘r{S>¶m gd}jUm| ‘| bJmVma erf© na ahVm h¡& ¶h Ûrn AVwbZr¶ àmH¥${VH$ gw§XaVm Am¡a dݶOrdZ go g§nÞ h¡ Am¡a d¡{œH$ ñVa na n¶©Q>H$m| Ho$ {bE EH$ AZmoIm AmH$f©U h¡& ‘oam n[adma ^r ¶hm± Ho$ [agm°Q²g© ‘| ~hþV g‘¶ {~VmVm h¡& ^maV, Zonmb Am¡a ^yQ>mZ go à{V{Z{Y¶m| H$mo Am‘§{ÌV H$aVo hþE nrS>rOr Jm¡ar Zo H$hm {H$ H$mob§~mo B§ñQ>rQ>çyQ> EH$ {S>{OQ>b-¶wJ H$m gå‘obZ hmoJm Omo ‘Zmoa‘ Ed§ gm§g| Wm‘ XoZo dmbo àmH¥${VH$ gm¢X¶© H$s n¥ð>^y{‘ ‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm& Bg amoQ>ar gå‘obZ H$mo Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE CÝhm|Zo EH$ g{H«$¶ Am¡a J{Verb Q>r‘ H$m JR>Z {H$¶m h¡{Og‘| nrAmaAmB©nr aqdÐZ gbmhH$ma hm|Jo, ‘Xþa¡ μOmoZ Ho$ nrS>rOr dmB© Hw$‘ZZ Am¡a nrAmaAmB©S>r amOy gw~«‘{U¶Z gbmhH$ma hm|Jo, ‘oμO~mZ g{‘{V Ho$ à‘wI nrAmaAmB©S>r gr ^mñH$a Am¡a nrAmaAmB©S>r EEg d|H$Q>oe gm‘mݶ à{ejH$ H$s ^y{‘H$m {Z^mE±Jo& nrS>rOrXþí¶§VMm¡YaramoQ>arB§pñQ>Q>çyQ>2026Ho$H$Q>©Z-aoμOa ‘|lrb§H$mB©ÜdObhamVohþE&amoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoeAm¡a C‘m;gw‘{VAm¡aamoB©{ZXoeH$E‘‘wéJmZ§X‘;amoB©Aܶj ’«$m§goñH$moAaoμOmoH$sOrdZgmWrAÞm;nyd©amoB©AܶjHo$Ama a{dÝÐZAm¡admZ{V;nyd©amoB©{ZXoeH$‘ZmoOXogmB©,Q>rEZ amOygw~«‘{U¶Z,nrQ>rà^mH$a,gr^mñH$a,EEgd|H$Q>oe, ‘hoeH$moQ>~mJr,A{ZéÕmam°¶Mm¡YarAm¡aH$‘bg§Kdr^r{MÌ ‘|CnpñWVh¢&

Amn

AnZo ‘§S>b Ho$ ZoVm Zht h¢ amoQ>ar

OJV ‘| g~go ‘hËdnyU© ì¶{º$ h‘oem

Am¡a Ho$db Šb~ Aܶj hmoVm h¡, amo B© Aܶj

μ’«$m§goñH$mo AaoμOmo Zo JdZ©a {Zdm©{MVm| go ¶h ~mV H$hr

Omo amoQ>ar μOmoZ B§pñQ>Q>çyQ> Ho$ gmW Am¶mo{OV amoQ>ar

Ho$ dm{f©H$ à{ejU H$m¶©H«$‘ Ho$ g‘mnZ g‘mamoh

‘| CnpñWV Wo&

amoQ>ar H$m öX¶ XμâVam| ‘| Zht ~pëH$ Šb~m|

‘| Y‹S>H$Vm h¡& Šb~ Aܶj H$m H$m¶© h¡ g‘wXm¶

‘| OmH$a ZE gXñ¶ Ty>±‹T>Zm, YZ OwQ>mZm, g‘wXm¶

H$s μOê$aVm| H$s nhMmZ H$a Eogr n[a¶moOZm H$aZm

Omo CÝh| nyam H$a gH|$& h‘mam H$m‘, AmnH$m ‘w»¶

H$m‘, Šb~ Aܶjm| H$mo gh¶moJ XoZm h¡, CÝhm|Zo

H$hm Am¡a AmJ«h {H$¶m {H$ do ha Aܶj H$mo OmZZo, {‘bZo Am¡a CZgo {‘ÌVm H$aZo ‘| g‘¶ {Zdoe

H$a|& ¶{X Amn Aܶjm| H$m AÀN>r Vah g‘W©Z

H$a|Jo Vmo ¶h h‘ g^r Ho$ {bE EH$ CËH¥$ï> df©

hmoJm& amoQ>ar ‘| ZoV¥Ëd e{º$ Ho$ ~mao ‘| Zht h¡; ¶h

CÔoí¶, bmoJm| Am¡a {gÕm§Vm| na AmYm[aV H$m¶© Ho$ ~mao ‘| h¡&

AaoμOmo Zo à{V{Z{Y¶m| H$mo ¶mX {Xbm¶m {H$ amoQ>ar Ho$ nm±M ‘w»¶ ‘yë¶ - godm, {d{dYVm, g˶{Zð>m, ZoV¥Ëd Am¡a ‘¡Ìr - H$^r ^r EH$-Xÿgao go AbJ H$aHo$ Zht {OE§ OmZo Mm{hE& g˶{Zð>m

Ho$ {~Zm H$s JB© godm AÀN>r Zht hmoVr& Am¡a ‘¡Ìr

Ed§ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aZo H$s Iwer Ho$ {~Zm H$s JB© godm, amoQ>ar godm Zht h¡& nm{H$ñVmZ H$s AnZr ¶mÌm H$mo ¶mX H$aVo hþE

CÝhm|Zo amoQ>ar Ho$ 35 gmb b§~o nmo{b¶mo CÝ‘ybZ g§Kf© H$mo nyam H$aZo H$s ^mdZmË‘H$ Anrb H$s&

CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ O~ CÝhm|Zo EH$ Xrdma na 68 ñdmñ϶H${‘©¶m| H$s Vñdra| XoIt, Omo ~ƒm| H$mo Q>rHo$ bJmVo g‘¶ ‘mao JE Vmo dh ¶h OmZH$a ñVãY ah JE {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| 1,000 go A{YH$ H$m¶©H$Vm©

Bg A{^¶mZ ‘| AnZr OmZ J§dm MwHo$ h¢& h‘mao nmg 1,000 ehrX h¢& CZH$s ñ‘¥{V ‘|, Bg A{^¶mZ H$mo nyam H$aZm h‘mam H$V©ì¶ h¡&

CÝh| g~go A{YH$ Omo ~mV PH$Pmoa JB©, dh amdbqnS>r ‘| {‘br VrZ gmb H$s An§J ~ƒr Wr& CgH$s ‘wñH$mZ EH$ MrI O¡gr Wr& dh ‘mZmo ‘wPgo nyN> ahr hmo, “AmnZo AnZm A{^¶mZ nhbo жm| nyam Zht {H$¶m? ‘¢ ^r AnZo XmoñVm| Ho$ gmW Xm¡‹S>

Cƒ ñVa H$s gbmh

O`lr

amoB©Aܶj’«$m§goñH$moAaoμOmo(XmE±)Am¡anrAmaAmB©nrHo$AmaaqdÐZ&

ahr hmoVr&’ ‘¢ A~ EH$ Am¡a ~ƒo H$mo nmo{b¶mo go

An§J hmoVm Zht XoI gH$Vm&

AnZo df© Ho$ Vrgao bú¶ Ho$ ê$n ‘| em§{V H$m C„oI H$aVo hþE AaoμOmo Zo H$hm, {dœ em§{V Ho$ {bE h‘| {g’©$ AnZo em§{V H|$Ðm| ¶m ¶wdm {d{Z‘¶ H$m¶©H«$‘m| Ho$ ‘mܶ‘ go hr Zht ~pëH$ AnZr n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go ^r H$m‘ H$aZm hmoJm& ¶{X h‘ MmhVo h¢ {H$ h‘mar n[a¶moOZmE± em§{V CËnÞ H$a| Vmo h‘| Hw$N> AbJ H$aZm hmoJm& CÝhm|Zo ^maVr¶ ‘§S>bm| go amoQ>ar H$mo AnZr gr‘mAm| go ~mha bo OmZo H$m AmJ«h {H$¶m& AmnH$m 99 à{VeV d¡{œH$ AZwXmZ ^maV ‘| hr h¢& ^maV AmJo ~‹T> MwH$m h¡& A~ g‘¶ h¡ {dXoem| ‘| H$m‘

H$aZo H$m - A’«$sH$m ‘|, ¶hm± VH$ {H$ nm{H$ñVmZ ‘| ^r, Vm{H$ em§{V ñWm{nV H$s Om gHo$, CÝhm|Zo H$hm& CÝhm|Zo ¶h g‘PmVo hþE AnZm ^mfU g‘má

{H$¶m {H$ ZoV¥Ëd nhm‹S> H$s MmoQ>r M‹T>Zo Am¡a A§VV…

¶h g‘PZo O¡gm h¡ {H$ Agbr H$m‘ Vmo ZrMo AmYma na bm¡Q>H$a hr hmoVm h¡& EH$ ‘hmZ ZoVm ~ZZo Ho$ {bE ‘wPo {’$a go ZrMo AmZm n‹S>m Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW ahZm n‹S>m& erf© na Omo gμ’o$X amoeZr {XIVr

h¡, dmo Vmo {gμ’©$ μ’$moQ>moJ«mμ’$am| H$s âb¡ebmBQ> Wr, dh ‘wñHw$amE& nyd© amo B© Aܶj Ho$ Ama aqdÐZ Zo CZ Mma ‘yë¶m| na AnZo {dMma gmPm {H$E Omo EH$ CËH¥$ï> Aܶj H$m {Z‘m©U H$aVo h¢: g˶{Zð>m, {dZ‘«Vm, H$éUm Am¡a gmhg& g˶{Zð>m na ~mobVo hþE CÝhm|Zo

boJmo μ’¡$ŠQ´>r H$s AnZr ¶mÌm H$mo ¶mX {H$¶m {OgH$s ñWmnZm Amobo {H$H©$ {H«$pñQ>¶mZgoZ Zo H$s Wr Omo noeo go EH$ ~‹T>B© Wo Am¡a bH$‹S>r Ho$ pIbm¡Zo ~ZmZo ‘| {deofk Wo& {H«$pñQ>¶mZgoZ Bg ~mV na μOmoa XoVo Wo {H$ ha pIbm¡Zo na dm{Z©e H$s VrZ naV Adí¶ bJmB© OmE, {g’©$ Bg{bE Zht {H$ J«mhH$ Bgo XoI|Jo ~pëH$ Bg{bE {H$ do IwX Bgo XoIVo h¡& dh Ho$db gd©loð> hr MmhVo Wo& ¶hr H$maU h¡ {H$ boJmo AmO Xþ{Z¶m Ho$ g~go ^amogo‘§X ~«m§S> ‘| go EH$ h¡; CgH$s gƒr {damgV g˶{Zð>m ‘| h¡, CËH¥$ï>Vm ‘| h¡, Omo {H$gr ^r em°Q>©H$Q> Ho$ {~Zm hm{gb H$s OmE&

CÝhm|Zo Zd{Zdm©{MV ZoVmAm| go Cgr ^mdZm H$mo ¶mX aIZo Ho$ {bE H$hm: Vrgar naV H$mo ‘V ^y{bEMmho dh AmnH$s [anmoQ>m] H$s gQ>rH$Vm hmo, AmnHo$ ImVm| H$s nmaX{e©Vm hmo ¶m AmnHo$ Ûmam {H$E JE dmXo hmo& g˶{Zð>m dh Zht h¡ Omo h‘ H$hVo h¢; ¶h dh h¡ Omo h‘ V~ H$aVo h¢ O~ H$moB© h‘| XoI Zht ahm hmoVm&

CÝhm|Zo H$hm {H$ {dZ‘«Vm ^r CVZr hr ‘hËdnyU© h¡& CÝhm|Zo A‘o[aH$s gwàr‘ H$moQ>© H$s OO g¢S´>m S>o Amo’H$m°Za H$s H$hmZr gwZmB© {OÝhm|Zo AëμOmB‘a go nr{‹S>V AnZo n{V Ûmam EH$ Aݶ ‘arμO Ho$ gmW ~Zo ZE ^mdZmË‘H$ g§~§Y H$mo ào‘nyd©H$ ñdrH$ma H$a {b¶m& ¶h {dZ‘«Vm H$m gdm}ƒ ê$n h¡ - Ah§H$ma Ho$ {~Zm CËH¥$ï>Vm&

aqdÐZ Zo H$hm {H$ H$éUm AŠga Aà˶m{eV ñWmZm| go AmVr h¡ Am¡a CÝhm|Zo AnZr nmoVr Q>oñgm

H$s H$hmZr gwZmB© {OgZo AnZo n‹S>mogr Ho$ J§^ra ê$n go ~r‘ma ~ƒo go {‘ÌVm H$a br, {~Zm ~r‘mar ¶m gr‘mAm| H$mo XoI|& Ohm± d¶ñH$ gr‘mE± XoIVo h¢, ~ƒo g§^mdZmE± XoIVo h¢&

bo{H$Z H$éUm H$mo gmhg Ho$ gmW g§Vw{bV H$aZm ^r Amdí¶H$ h¡& aqdÐZ Zo lrb§H$m ‘| gwZm‘r Ho$ ~mX amoQ>ar H$s ñHy$b-{Z‘m©U n[a¶moOZm Ho$ Xm¡amZ H$m EH$ VZmdnyU© jU ~Vm¶m O~ CJ«dm{X¶m| Zo 10 à{VeV {hñgoXmar H$s ‘m§J H$s& CÝhm|Zo Y‘{H$¶m| Ho$ ~mdOyX ¶h ‘m§J Rw>H$am Xr& ‘¢ H$m±n ahm Wm bo{H$Z gmhg H$m

AW© ^¶ H$m Z hmoZm Zht h¡; ¶h h¡ ^¶ Ho$ ~mdOyX ghr H$m‘ H$aZo H$m {ZU©¶& CÝhm|Zo JdZ©a-{Zdm©{MVm| H$mo ¶mX {Xbm¶m {H$ ZoV¥Ëd H$s narjmE± AŠga MwnMmn

AmVr h¢ Am¡a AŠga Cg g‘¶ O~ g‘Pm¡Vm H$aZm

AmgmZ bJVm h¡& B©‘mZXmar AmnH$mo ghr H$m‘ H$aZo Ho$ {bE H$hVr h¡& {dZ‘«Vm H$hVr h¡ {H$ ¶h AmnHo$ ~mao ‘| Zht h¡& H$éUm AmnH$mo g‘ñ¶m Ho$ ~Om¶ ì¶{º$ H$mo XoIZo Ho$ {bE ào[aV H$aVr h¡& Am¡a gmhg H$hVm h¡ {H$ AmnH$s AmdmμO H$m±n ahr hmo V~ ^r Ñ‹T> ~Zo ahmo& CÝhm|Zo gma àñVwV H$aVo hþE H$hm& amo B© {ZXoeH$ E‘ ‘wéJmZ§X‘ Zo CÎmaXm{¶Ëd, ‘hËdmH$m§jm Am¡a AZwem{gV {H«$¶mÝd¶Z na μOmoa {X¶m& Amn AnZo ‘§S>bm| Ho$ à{V{Z{Y h¢& AmnHo$ Šb~m| go, g^r Šb~m| go Am¡a joÌr¶ ZoVmAm| go AnojmE± h¢& Amn hr nWàXe©H$ h¢&

B§pñQ>Q>çyQ>Mo¶a‘¡ZeaVO¡Z,nrAmaAmB©S>ramOygw~«‘{U¶ZAm¡a{dÚm,AܶjAaoμOmoAm¡aAÞm,amoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoe Am¡aC‘m,amoB©{ZXoeH$E‘‘wéJmZ§X‘Am¡agw‘{V,VWmà{ejUμ’¡${g{bQ>oQ>g©S>rOrB©μOAm¡aCZHo$OrdZgm{W¶m|Ho$gmW&

CÝhm|Zo S>rOrB©μO go gmh{gH$ Am¡a ‘mnZr¶ bú¶ V¶ H$aZo H$m AmJ«h H$aVo hþE AnZo JdZ©a H$m¶©H$mb (2016-17) H$s ‘hËdmH$m§jr CnbpãY¶m| H$mo ¶mX {H$¶m - Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 1 {‘{b¶Z S>m°ba go boH$a 10,000 A§JXmZ Am¡a 14 {JZrμO dëS>© [aH$m°S²g© VH$& AnZo Xm{¶Ëd H$mo J§^raVm go b|& AmnHo$ {bE 2026-27 AmnH$m df© h¡& AnZm g‘¶, D$Om© Am¡a g§gmYZ Cg df© Ho$ {bE g‘{n©V H$a|& CÝhm|Zo ¶mX {Xbm¶m {H$ ZoV¥Ëd H$^r ^r Xÿgam| go VwbZm H$aZo Ho$ ~mao ‘| Zht hmoVm& VwbZm Ho$db AnZo Amn go H$a| - AnZo ~rVo hþE H$b Am¡a AnZo AmO go& g§dmX H$mo JdZ©a H$m g~go e{º$embr CnH$aU ~VmVo hþE CÝhm|Zo ZoVmAm| H$mo gbmh Xr {H$ do JdZ©am| go nam‘e© H$a| Am¡a ‘O~yV Q>r‘ ^mdZm {dH${gV H$a|& Cƒ bú¶ aI|& EH$ ‘ëQ>r{‘{b¶ZS>m°ba ‘§S>b ~Z|& A{YH$ AKS gXñ¶ Omo‹S>|& Am¡a 2030 VH$ 300,000 gXñ¶m| VH$ nhþ±M|, ¶hr h¡ {‘eZ 2030, CÝhm|Zo H$hm& Zd{Zdm©{MV ZoVmAm| Ho$ {bE ‘w»¶ à{ejH$ nrAmaAmB©S>r amOy gw~«‘ʶ‘ Zo CÝh| ¶mX {Xbm¶m {H$ H$^r ^r ܶmZ ì¶{º$JV Ñí¶Vm na Zht hmoZm Mm{hE& amoQ>ar MH«$, CgHo$ bm^mWu Am¡a amoQ>ar Omo godm àXmZ H$aVr h¡, ¶hr g~go ‘hËdnyU© h¢& gmd©O{ZH$ N>{d go Ow‹S>r J{V{d{Y¶m| Ho$ Xm¡amZ ¶h {deof ê$n go ‘hËdnyU© h¡& amo B© ‘§S>b 3192 Ho$ S>rOrB© a{de§H$a S>mH$moOy Zo AnZo gh-JdZ©am| go VrZ ApIb-^maVr¶ n[a¶moOZmAm| ‘| em{‘b hmoZo H$s Anrb H$s: nyao Xoe ‘| EH$ H$amo‹S> nm¡Yo bJmZo, gaH$mar g‘W©Z àmá H$a Amdmgr¶ gmogmB{Q>¶m| ‘| newAm| Am¡a n{j¶m| Ho$ {bE nmZr H$s gw{dYm A{Zdm¶© H$admZo Am¡a à˶oH$ ‘§S>b ‘| amoQ>ar Šb~m| go OZOmVr¶ {dÚmb¶m| H$mo JmoX boH$a CÝh| ê$nm§V[aV H$aZo H$s nhb H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bE&

aerXm ^JV h‘mao

μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ²g Ho$ g~go àVr{jV gÌm| ‘| go EH$ gÌ dmo h¡ {Og‘| nyd© amo B© Aܶj Ho$. Ama. aqdÐZ d[að> amo B© ZoVmAm| go H${R>Z àý

nyN>Vo h¢ Am¡a Bg ~ma {X„r ‘| Am¶mo{OV VoOg

B§ñQ>rQ>çyQ> ‘| ^r ¶h gÌ ‘μOoXma ahm& BZ X H«$m°gho¶g© erf©H$ dmbo Bg gÌ ‘|

H$B© H${R>Z àý CR>mE JE O¡go amoQ>ar ‘w»¶mb¶ H$mo

A‘o[aH$m go ~mha жm| Z bo Om¶m OmE Am¡a amoQ>ar H$mo dmñVd ‘| H$m¡Z MbmVm h¡ - amo B© ‘§S>b ¶m ñQ>m’$? nhbm àý Omo amo B© Aܶj ’«$m§goñH$mo AaoμOmo go nyN>m

J¶m dmo dV©‘mZ A‘o[aH$s emgZ Ûmam DEI, n¶m©daU

g§ajU H$s Amdí¶H$Vm, ^«ï>mMma {damoYr H$mZyZm|, USAIDS H$s ’§$qS>J amoH$Zo Am¡a WHO go ~mha {ZH$bZo O¡gr ~mVm| na {bE JE à{VHy$b {ZU©¶m|/ {Q>ßn{U¶m| go g§~§{YV Wm& My±{H$ ¶o ~mV| amoQ>ar Ho$ ‘yb {gÕm§Vm| Am¡a CgHo$ H$m¶m] Ho$ {~ëHw$b {dnarV Wr Bg{bE aqdÐZ Zo nyN>m, h‘ A~ ^r A‘o[aH$m ‘| жm| ~¡R>o h¢? h‘ dhm± go ~mha жm| Zht AmVo?

AnZo g§dmXXmVm H$mo EH$ ~hþV hr gab àý nyN>Zo Ho$ {bE YݶdmX XoVo hþE AaoμOmo Zo CÎma {X¶m: amo B© H$s ñWmnZm 120 df© nhbo A‘o[aH$m

‘| hþB© Wr Am¡a BVZo g‘¶ go h‘ Bd|ñQ>Z ‘| nyar

ñdV§ÌVm, g§Mma H$s AmμOmXr Am¡a AnZr {Z{Y¶m| Ho$ gwa{jV {Zdoe Ho$ gmW aho h¢& A~ Hw$N> {ZU©¶ Eogo h¢ Omo g§JR>Z Ho$ {bE H${R>ZmB¶m± CËnÞ H$a aho h¢ bo{H$Z amoQ>ar H$m 120 dfm] H$m B{Vhmg h¡&

Bg{bE BgHo$ {ZU©¶ XrK©H$m{bH$ Ñ{ï>H$moU Ho$ gmW {bE OmZo Mm{hE; h‘ VËH$mb g‘ñ¶mAm| Ho$ AmYma

na {ZU©¶ Zht bo gH$Vo ~pëH$ h‘ AmJo VH$ H$m gmoMVo h¡ Am¡a ha MrμO H$mo XrK©H$m{bH$ n[aàoú¶ ‘| Am§H$Vo h¢& Bg{bE {H$gr ~Xbmd Ho$ ~mao ‘| gmoMZm A^r OëX~mμOr hmoJr&

BgHo$ ~mX aqdÐZ Zo amo B© Cnmܶj EboZ d¡Z

S>o nmob go nyN>m {H$ O~ ¶yEg drμOm nmZm BVZm H${R>Z h¡ Vmo A§Vam©ï´>r¶ g^m H$mo A‘o[aH$m ‘| hr Am¶mo{OV H$aZm жm| Omar aIm OmE& Bg gmb

64 JdZ©am| Ho$ drμOm AñdrH$ma H$a {XE JE& ‘¢ ‘w»¶mb¶ ñWmZm§V[aV H$aZo na Aܶj H$m CÎma g‘PVm hÿ±& bo{H$Z h‘mao à{ejU Ho$ {bE h‘| A‘o[aH$m hr жm| OmZm Mm{hE? ¶{X Amn ^maV AmE± Vmo ‘¢ Jma§Q>r XoVm hÿ± {H$ h‘mao XmoZm| {ZXoeH$ (Ho$ nr ZmJoe Am¡a E‘ ‘wéJmZ§X‘-Omo XmoZm| hr "’$m¶[a¨J bmBZ' ‘| ~¡R>o Wo) ¶h gw{Z{üV H$a|Jo {H$ à˶oH$ ì¶{º$ H$mo drμOm {‘b|& ~opëO¶‘ go AmZo dmbo S>o nmob Zo H$hm {H$ drμOm go Ow‹S>r H${R>ZmB¶m± Ho$db A‘o[aH$m VH$ gr{‘V Zht h¢& {nN>bo ‘hrZo ~«goëg ‘| EH$ {eIa gå‘obZ hþAm Wm {Og‘| ¶yamon, ‘ܶ nyd© Am¡a A’«$sH$m Ho$ bJ^J 1,500 amoQ>o[a¶Z em{‘b hþE& h‘| dhm± ^r dhr g‘ñ¶m hþB©; A’«$sH$m, ZmBOr[a¶m, ¶wJm§S>m Am{X go AmZo dmbo h‘mao 200 {‘Ìm| H$mo drμOm Zht {‘bm& ‘oam ‘mZZm h¡ {H$ AmZo dmbo df© ‘| drμOm amoQ>ar Ho$ {bE d¡{œH$ ñVa na EH$ ~‹S>r g‘ñ¶m ~ZZo dmbm h¡&

XmE±go:nyd©amoB©AܶjHo$Amaa{dÝÐZ,amoB©CnmܶjEboZd¡ZS>onmob,amoB©Aܶj’«$m§goñH$moAaoμOmo,amoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoe Am¡aE‘‘wéJmZ§X‘,VWmQ>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Amgo~mob&

{’$a aqdÐZ Zo Q>rAmaE’$ ݶmgr EoZ {~«Q>

Ago~mob go nyN>m {H$ O~ MoMH$ Ho$ Q>rHo$ H$s ImoO

Ho$ ~mX CgH$m A§{V‘ ‘m‘bm gm‘Zo AmZo ‘| 200 df© bJo Vmo жm nmo{b¶mo H$mo nyar Vah g‘má H$aZo ‘| ^r 200 df© bJ|Jo?

CÝhm|Zo H$hm {H$ CÝh| nyam {dœmg h¡ {H$ {Og

Vah AMmZH$ ^maV go nmo{b¶mo Jm¶~ hmo J¶m Wm,

Cgr Vah ¶h {H$gr ^r g‘¶ Xþ{Z¶m go g‘má hmo

OmEJm Am¡a Bg‘| 200 df© Zht bJ|Jo& bo{H$Z O~

VH$ Eogm Zht hmoVm, h‘| dhm± ‘m¡OyX ahZm hmoJm, ha ~ƒo H$mo Q>rH$m bJmZm hmoJm Am¡a ¶h ¶mX aIZm hmoJm {H$ ha ~ƒm AñnVmb ‘| n¡Xm Zht hmoVm Ohm± h‘ AmgmZr go Q>rH$mH$aU H$a gH|$& ~ƒo Jm±dm| ‘| ^r OÝ‘ boVo h¢ Bg{bE h‘| Xþ{Z¶m^a Ho$ ~ƒm| go

{H$E AnZo dmXo H$mo nyam H$aZm h¡ - CÝh| Q>rH$m bJmZm h¡, Jm±dm| ‘| OmH$a ^r& ‘wéJmZ§X‘ Zo Cå‘rX Ho$ gmW gh‘{V OVmVo

hþE H$hm, EH$ ~mV Vmo ñnï> h¡, h‘| AJbr nr‹T>r

H$m ˜¶mb aIZm hmoJm; h‘ 99.99 à{VeV VH$ dhm± nhþ±M MwHo$ h¢& ^maV ‘| h‘Zo 14 df© nhbo hr

nmo{b¶mo H$m CÝ‘ybZ H$a {X¶m Wm; AmBE, h‘ g~

V~ VH$ Bg H$m¶©H«$‘ H$m g‘W©Z H$a| O~ VH$ ¶h nyU© ê$n go g‘má Z hmo OmE&

AJbo àý ‘| aqdÐZ Zo AaoμOmo go CZ MwZmd

gå~§Yr {eH$m¶Vm| na gdmb {H$¶m Omo amo B© ‘§S>b H$mo {‘bVr h¢; Hw$N> Xoem| ‘| amoQ>ar ‘| S>rOr MwZmd ñVa na Am¡a H$^r-H$^r {ZXoeH$ ñVa na ^r

amOZr{V nyar Vah hmdr ahVr h¡& Vmo Amn àMmaàgma Am¡a A{^¶mZ MbmZo H$s AZw‘{V жm| Zht XoVo Vm{H$ MwZmd g~Ho$ {bE Iwbm Am¡a ñdV§Ì hmo gHo$, CÝhm|Zo nyN>m& Bg {dMma H$mo Im[aO H$aVo hþE amo B© Aܶj Zo H$hm {H$ amoQ>ar EH$ Eogm g§JR>Z h¡ {OgH$s Ztd ‘O~yV Z¡{VH$ ‘yë¶m| na AmYm[aV h¡ Am¡a amOZr{V H$s Vah ‘wº$ A{^¶mZ ¶m àMma-àgma H$s AZw‘{V XoZm h‘mao g§JR>Z Ho$ {bE gH$mamË‘H$ Zht h¡ жm|{H$ h‘mam AmYma B©‘mZXmar, gm¡hmX© Am¡a {‘ÌVm O¡go ‘yë¶m| na {Q>H$m h¡& h‘ ZoVm h¢ Am¡a h‘| B©‘mZXmar, gm¡hmX© Am¡a ghr VarHo$ go à{VñnYm© H$aZo ‘| ^r ZoV¥Ëd {XImZm Mm{hE& ^maV go AmE XmoZm| {ZXoeH$m| go dhr àý nyN>Vo hþE aqdÐZ Zo H$hm {H$ O~ h‘ BboŠQ´>m°{ZH$ ‘VXmZ àUmbr na AmE Cg g‘¶ ‘¢ {ZXoeH$ Wm ‘wPo bJm {H$ AmpIaH$ma h‘Zo ¶h g‘ñ¶m hb H$a br h¡ Am¡a A~ Bgo H$moB© ‘mV Zht Xo gH$Vm& bo{H$Z Ho$db EH$ hr MaU bJm Am¡a CÝhm|Zo BboŠQ´>m°{ZH$ àUmbr H$mo ^r ‘mV XoZm grI {b¶m& Bg àý H$m CÎma XoVo hþE amo B© {ZXoeH$ ZmJoe Zo H$hm {H$ ¶h gM h¡ {H$ g~go A{YH$ MwZmd g§~§Yr {eH$m¶V| ^maV go AmVr h¢& BgHo$ H$B© H$maU h¢; nhbm, ZoVm ~ZZo H$s AmH$m§jm aIZo dmbo bmoJm| H$s g§»¶m A{YH$ h¡& Hw$N> bmoJ H$hVo h¢ {H$ ¶h h‘mar g§ñH¥${V H$m {hñgm h¡& bm¶§g Šb~ ‘| n[apñW{V¶m± {^Þ h¡ dhm± àMma-àgma, A{^¶mZ

g~ Hw$N> hmoVm h¡& bo{H$Z h‘ BgH$s AZw‘{V Zht XoVo; hm±, ¶hm±-dhm± Wmo‹S>r CbPZ Oê$a ahVr h¡& ^bo hr h‘| {H«$Ho$Q> IobZm ng§X h¡ na h‘ eVa§O IobZo ‘| ^r ‘m{ha h¢& ¶h ~g g‘¶ H$s ~mV h¡& A§VV… amoQ>ar BZ g~ ~mVm| H$mo ‘mV Xo hr XoJr Am¡a {eH$m¶V| A~ nhbo go hr H$‘ hmo ahr h¢ Omo YraoYrao KQ>H$a eyݶ hmo OmE±Jr& amo B© {ZXoeH$ ‘wéJmZ§X‘ Zo H$hm {H$ Xmo ~mV| ܶmZ ‘| aIZr hm|Jr& amoQ>ar Ho$ Hw$b 34 μOmoZm| ‘| go h‘mao joÌ ‘| Ho$db Mma μOmoZ h¢ Omo h‘mao μOmoZ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$s A{YH$ g§»¶m Ho$ AZwnmV ‘| H$‘ h¢& CÝhm|Zo Am§H$‹S>o ~VmVo hþE H$hm {H$ amoQ>ar H$s Hw$b gXñ¶Vm 1.12 {‘{b¶Z h¡ Am¡a BgHo$ 34 μOmoZ h¢ O~{H$ h‘mao μOmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 H$s Hw$b gXñ¶Vm 170,000 ¶m 0.17 {‘{b¶Z h¡& ‘§S>bdma XoI| Vmo amoQ>ar ‘| Hw$b 550 go A{YH$ ‘§S>b h¢ Bg{bE à{V ‘§S>b Am¡gV amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m Ho$db 1,900 h¡& bo{H$Z h‘mao Mma μOmoZ ‘| à{V ‘§S>b ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m ~hþV A{YH$ h¡ 3,900 ¶mZr XmoJwZm& BgH$m ‘Vb~ h¡ {H$ h‘Zo 45 JdZ©am|, Mma amoQ>ar Šb~m| Am¡a Mma AmaAmaE’${g¶m| H$mo H$‘ H$a {X¶m h¡& H¥$n¶m g‘{PE h‘ 1.4 {~{b¶Z bmoJm| H$s ~mV H$a aho h¢& O~{H$ ~mH$s OJhm| na gXñ¶Vm KQ> ahr h¡ ¶hm± d¥{Õ hmo ahr h¡& h‘ Xþ{Z¶m Ho$ ~mH$s {hñgm| Ho$ gmW g§VwbZ ~Zm aho h¢ bo{H$Z 45 ZoV¥Ëd nXm| H$s H$‘r ‘hgyg hmo ahr h¡& hmbm§{H$ ZoV¥Ëd nXm| H$s Bg H$‘r H$mo MwZmd g§~§Yr {eH$m¶Vm| H$m H$maU ‘mZm Om gH$Vm h¡, {eH$m¶V| ñd¶§ KQ> ahr h¢; {nN>bo gmb Mma Wt Am¡a A~ VH$ eyݶ& h‘mam μOmoZ gXñ¶Vm ‘| Z§~a 2, ZE gXñ¶ Omo‹S>Zo ‘| Z§~a 1 Am¡a Q>rAmaE’$ H$mo ¶moJXmZ XoZo ‘| Z§~a 2 na h¡& BgHo$ ~mdOyX O~ Bg joÌ H$m {OH«$ hmoVm h¡ Vmo Ho$db MwZmdr {eH$m¶Vm| Ho$ ~mao ‘| hr ~mV hmoVr h¡& bo{H$Z h‘ AmJo ~‹T> aho h¢; h‘mar Zr{V "{dμOZ 2030' Ho$ A§VJ©V h‘mam bú¶

Hw$b 2,50,000 amoQ>o[a¶Z Am¡a 1,25,000 amoQ>aoŠQ>a VH$ nhþ±MZo H$m h¢& CÝhm|Zo AmJo H$hm, ‘oao {hgm~ go {g’©$ Ky‘Ky‘H$a amoQ>o[a¶Zm| go ~mVMrV H$aZo H$mo MwZmd àMma Zht ‘mZm Om gH$Vm&

Bg CÎma na aqdÐZ Zo à{V{H«$¶m Xr: lr‘mZ

{ZXoeH$ Or ^maV AHo$bm Eogm Xoe Zht h¡ Ohm±

go {eH$m¶V| AmVr h¢& X{jU A‘o[aH$m, {’$brntg

Am¡a Aݶ OJhm| go ^r {eH$m¶V| AmVr h¢& ‘oam

gdmb ¶h h¡: ‘§S>b Bg ~mao ‘| жm H$a ahm h¡?

Amn XmoZm| ‘§S>b Ho$ {ZXoeH$ h¢&

Bg na ZmJoe Zo CÎma {X¶m: ‘§S>b ~hþV ñnï>

h¡& H$moB© àMma-àgma ¶m A{^¶mZ H$s AZw‘{V Zht

h¡& bo{H$Z ‘wéJmZ§X‘ Zo ~hþV ñnï> ê$n go H$hm

h¡ - ‘m§J A{YH$ h¡, Amny{V© H$‘ h¡& h‘ Amny{V© ~‹T>mZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢, "EH$OwQ> hmoH$a AmJo ~‹T>|, {d^m{OV hmoH$a JwUm H$a|&' ¶h h‘mar Va’$ go

EH$ g‘mYmZ h¡; bo{H$Z ‘§S>b H$s Zr{V ~hþV ñnï>

h¡ H$moB© MwZmd àMma Am¡a A{^¶mZ Zht& ‘wéJmZ§X‘ Zo AmJo H$hm, h‘ C{MV {eH$m¶Vm| na {Z{üV ê$n go H$ma©dmB© H$a|Jo& Bg na H$moB© g§Xoh Zht h¡&

S>o nmob go nyN>o JE AJbo àý H$m g§~§Y H$mo{dS> Ho$ ~mX Ka go H$m‘ H$aZo H$s Zr{V go g§~§{YV Wm& Á¶mXmVa H§$n{Z¶m± {OZgo ‘| n[a{MV hÿ±, do gm‘mݶ H$m‘H$mO na bm¡Q> AmB© h¢& bo{H$Z h‘ AnZo ^dZ (Bd|gQ>Z ‘|) XoIVo h¢ {H$ dhm± A~ ^r ~hþV gmar

Imbr OJh| h¢&

Cnmܶj Zo CÎma {X¶m {H$ ¶h H$B© Xoem| ‘|

~XbVr H$m¶©-g§ñH¥${V go Ow‹S>m hþAm ‘wÔm h¡, Ohm±

bmoJ Ka go H$m‘ H$aZo Ho$ AmXr hmo JE h¢ Am¡a ZE

{Z¶wº$ H$‘©Mmar ^r nyN>Vo h¢ {H$ do gámh ‘| {H$VZo {XZm| VH$ Ka go H$m‘ H$a gH|$Jo& bo{H$Z ^bo hr

¶h A‘o[aH$s H§$n{Z¶m| H$s g§ñH¥${V ~Z JB© hmo, ‘oam

‘mZZm h¡ {H$ h‘ H$moB© gm‘mݶ H§$nZr Zht h¢& h‘ ¶h

ñdrH$ma Zht H$a gH$Vo {H$ Ho$db ‘§S>b H$s ~¡R>H$ Ho$ g‘¶ hr 10 bmoJ hm| Omo ~¡R>H$ Ho$ ~mao ‘| OmZVo hm|

Am¡a XâVa ‘| ‘m¡OyX hm|& amo B© ñQ>m’$ go nyN>o JE àým|

Ho$ CÎma XoZo ‘| Xoar hmoVr h¡, Am¡a AJa Amn Bd|gQ>Z

‘| {H$gr H$mo μ’$moZ H$aZo H$s H$mo{ee H$a|, Vmo AmnH$mo ew^H$m‘ZmE±& hm±, h‘ Bgo ñdrH$ma Zht H$a gH$Vo& {’$a aqdÐZ Zo amo B© Aܶj go nyN>m: amoQ>ar H$mo dmñVd ‘| H$m¡Z MbmVm h¡ - ~moS>© ¶m ñQ>m’$?

AaoμOmo Zo CÎma {X¶m {H$ Ohm± amo B© Aܶj Am¡a {ZXoeH$ ñd¶§godH$ hmoVo h¢, Omo H«$‘e… EH$ Am¡a Xmo df© Ho$ {bE nX na ahVo h¢, dht ñQ>m’$ H$ht A{YH$ b§~o g‘¶ VH$, H$^r-H$^r 10 go 20 dfm] VH$

ahVo h¡& Bg{bE CÝh| ha MrμO ~hþV {dñVma go nVm

hmoVr h¡& ñQ>m’$ Am¡a ñd¶§godH$m| Ho$ ~rM Vmb‘ob

~hþV ‘hËdnyU© h¡& ñd¶§godH$ Zr{V¶m± ~ZmVo h¢

Am¡a ñQ>m’$ CZH$mo {H«$¶mpÝdV H$aVo h¡& Am¡a ‘¢ ¶h H$hZm MmhVm hÿ± {H$ ñQ>m’$ H$s JwUdÎmm dmñVd ‘| ~hþV Cƒ ñVa H$s h¡ Am¡a do g^r A˶§V AZw^dr

h¢& ¶h ~mV μÁ¶y[aI Am¡a {X„r XmoZm| ‘| ghr h¡& g‘ñ¶m ¶h h¡ {H$ AŠga ñQ>m’$ {eH$m¶V H$aVo h¡ {H$ ñd¶§godH$m| H$s AnojmE± ~hþV A{YH$ hmoVr h¢& do amo B© Ho$ {Z¶‘m| H$mo ~hþV μÁ¶mXm Am¡a ~hþV OëXr ~XbZm MmhVo h¢& ~hþV ~ma h‘mao OëXr ~Xbmd bmZo Am¡a AnZo df© Ho$ Xm¡amZ n[aUm‘ XoIZo H$s

BÀN>m ñQ>m’$ Ûmam {Zame H$a Xr OmVr h¡ жm|{H$ do H$hVo h¢: "Zht, h‘| gmoMZo H$s Oê$aV h¡, h‘| YraoYrao {ZU©¶ boZm hmoJm, em¶X ¶h g§^d Zht h¡&'

Bg{bE ‘¢ ñQ>m’$ go Wmo‹S>m Am¡a CËgmh Ed§ ~Xbmd

H$s VËnaVm H$s Cå‘rX H$aVm hÿ±&

bo{H$Z gmW hr AaoμOmo Zo AmJo H$hm, amoQ>ar

EH$ ~hþV nwamZm g§JR>Z h¡ Am¡a ~Xbmd h‘oem

H${R>Z hmoVm h¡& h‘ {~Zm AÀN>r V¡¶mar, Aܶ¶Z

Am¡a ¶moOZm Ho$ ~Xbmd Zht bm gH$Vo& BZ XmoZm| Ñ{ï>H$moUm| - EH$ A{YH$ na§namJV Am¡a EH$ A{YH$ g{H«$¶ - Ho$ ~rM g§VwbZ ~¡R>mZm hr g’$bVm H$m ‘yb‘§Ì h¡& O¡gm {H$ Amn OmZVo h¢ h‘mao Hw$N>

Aܶj Eogo ^r aho h¢ {OÝhm|Zo nyao gmb ñQ>m’$ Ho$ gmW g§Kf© {H$¶m& bo{H$Z Hw$N> Aݶ dfm] ‘| [anmoQ>© ~hþV AÀN>r ahr& A~ VH$ Bg df© ‘oam ñQ>m’$ Ho$ gmW ~hþV AÀN>m g§~§Y ahm h¡ Am¡a ‘¢ ¶h à¶mg H$a ahm hÿ± {H$ ‘oar ‘m§Jm| na ñQ>m’$ H$s Amoa go

A{YH$ CËgmhr à{V{H«$¶m {‘bo&

S>o nmob Zo AmJo H$hm {H$ Eogr H$B© g‘ñ¶mAm| H$m g‘mYmZ H$aZo Ho$ {bE EH$ ZE {~μOZog ßbmZ

Am¡a ‘m°S>b H$s Amdí¶H$Vm h¡& h‘| Hw$N> OmopI‘

CR>mZo hm|Jo Am¡a CgH$s V¡¶mar Ho$ {bE h‘| 3 go 5 gmb bJ gH$Vo h¢! bo{H$Z ‘oam {dœmg h¡ {H$ à˶oH$ amoQ>o[a¶Z Bg ~Xbmd H$m B§VμOma H$a ahm h¡& CÝhm|Zo H$hm, {dS§>~Zm ¶h h¡, h‘ ~Xbmd H$s ~mV Vmo H$aVo h¢ bo{H$Z ~XbZm Zht MmhVo& ‘oam

ì¶{º$JV ‘V h¡ {H$ h‘| ~mhar {deofkm| go ghm¶Vm boZr Mm{hE Vm{H$ do h‘mao {~μOZog ‘m°S>b H$m g§nyU© {dûcofU H$a| Am¡a ~VmE§ {H$ AJbo nm±M dfm] ‘| h‘|

жm Amdí¶H$Vm hmoJr&

{’$a aqdÐZ Zo ‘wéJmZ§X‘ go ^maVr¶ gaH$ma Ûmam OrEgQ>r H$s ~‹S>r ‘m§J Ho$ ~mao ‘| gdmb {H$¶m& Vmo ¶h ‘m‘bm BVZr ~‹S>r pñW{V VH$ H¡$go nhþ±Mm?

Bg‘| JbVr {H$gH$s Wr? ‘wPo nVm h¡ {H$ AmnZo

~moS>© Am¡a ݶm{g¶m| H$s ~¡R>H$ ‘| ~hþV gmhg Ho$ gmW

EH$ H$‹S>m gdmb CR>m¶m Wm& AMmZH$ h‘ Eogr pñW{V ‘| H¡$go Am JE?

amo B© {ZXoeH$ Zo CÎma {X¶m {H$ ^maV ‘| OrEgQ>r

Ho$db 2017 ‘| hr bmJy {H$¶m J¶m Wm Am¡a Bg g‘ñ¶m

Ho$ H$B© nhby h¢, {OZ‘| OrEgQ>r H$m ghr VarHo$ go Z

MwH$m¶m OmZm Am¡a grEgAma {Z{Y go Ow‹S>o H$a ^r em{‘b

h¢& noeo go MmQ>©S>© B§Or{Z¶a hmoZo Ho$ H$maU do Aà˶j

H$amYmZ H$s O{Q>bVmAm| H$mo AÀN>r Vah g‘PVo h¢& h‘|

¶h ñnï> h¢ {H$ Bg ‘wÔo H$mo ghr VarHo$ go g§^mbZm hmoJm

Am¡a h‘| Xoe Ho$ H$mZyZm| H$m nmbZ H$aZm hmoJm& h‘ Bg

à{H«$¶m ‘| h¢ Am¡a h‘Zo H$mZyZr H$m¶©dmhr ewê$ H$a Xr h¡

Am¡a h‘ Bggo ~mha Am OmE§Jo&

Bg àý na {H$ жm {ZXoeH$m| H$s Vah ݶm{g¶m|

H$mo ^r μOmoZdma Zm{‘V {H$¶m OmZm Mm{hE, ݶmgr

EoZ Zo am¶ Xr {H$ ^m¡Jmo{bH$ Ñ{ï>H$moU AnZmZo Ho$ ~Om¶ gd©loð> bmoJm| H$mo ݶmgr MwZm OmZm Mm{hE

Vm{H$ ’$mC§S>oeZ Ho$ YZ H$m {ddoH$nyU© {Zdoe {H$¶m

Om gHo$&

Ho$db nyd© amo B© Aܶj H$mo ݶmgr à‘wI ~ZZo

H$s AZw‘{V жm| Xr OmE, Bg ~mao ‘| CÝhm|Zo H$hm

{H$ ¶h EH$ AÀN>r àWm h¡ жm|{H$ O~ Amn Aܶj hmoVo h¢ Vmo AmnH$mo nyao amoQ>ar OJV Ho$ ~mao ‘| ~hþV gmam kmZ {‘bVm h¡ жm|{H$ Amn AnZo H$m¶©H$mb

Ho$ df© ‘| ~hþV ¶mÌm H$aVo h¡& aqdÐZ Zo {’$a AaoμOmo go nyN>m {H$ amo B©

Aܶj Am¡a {ZXoeH$m| Ho$ {g’©$ EH$ Am¡a Xmo gmb

Ho$ H$m¶©H$mb hmoZo H$m жm H$maU h¡& h‘mao à~§YZ T>m§Mo ‘| ha EH$ ¶m Xmo gmb ‘| g~ Hw$N> ~Xb

OmVm h¡& A~, жm Amn H$ënZm H$a gH$Vo h¢ {H$

‘g}S>rμO-~|O ¶m ~rE‘S>ãë¶y ha gmb AnZo ‘¡ZoOa ~XbVo h¢? жm ¶h ghr h¡ Omo h‘ H$a aho h¢? жm h‘| {ZXoeH$m| H$m H$m¶©H$mb VrZ gmb H$m Zht

H$aZm Mm{hE Am¡a ݶm{g¶m| Ho$ H$m¶©H$mb H$mo Mma gmb go KQ>mH$a VrZ gmb H$a XoZm Mm{hE Vm{H$ g§VwbZ ~Z gHo$?

Bg Ñ{ï>H$moU go gh‘V hmoVo hþE AaoμOmo Zo Odm~ {X¶m {H$ EH$ {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| CÝhm|Zo nhbm gmb {g’©$ ¶h g‘PZo ‘| {~Vm¶m {H$ ¶h ‘erZ жm H$aVr h¡, ¶h H¡$go H$m‘ H$aVr h¡ Am¡a ~mH$s bmoJm| H$mo OmZZo ‘|& Xÿgam gmb A{YH$ g{H«$¶ Wm; Amn dmñVd ‘| ¶h 춺$ H$a gH$Vo h¢ {H$ Amn жm H$aZm MmhVo h¢& CÝhm|Zo ‘mZm {H$ {ZXoeH$m| Ho$ {bE Xmo gmb H$m H$m¶©H$mb ~hþV N>moQ>m hmoVm h¡ Am¡a ¶h g§VwbZ H$mo ñQ>m’$ H$s {Xem ‘| bo OmVm h¡& Bg{bE O~ AmnHo$ nmg EH$ {ZXoeH$ VrZ gmb VH$ ahVm h¡ Vmo ‘§S>b A{YH$ e{º$embr hmo

OmVm h¡, CZ bmoJm| Ho$ gmW Omo ‘erZ H$mo ~hþV

~ohVa OmZVo h¢& g‘ñ¶m ¶h hmo gH$Vr h¡ {H$ VrZ gmb Hw$N> bmoJm| Ho$ {bE "~hþV b§~m' ‘mZm Om gH$Vm h¡, Omo A^r ^r AnZo noeo ‘| g{H«$¶ h¢&

Am¡a Bg{bE h‘| Hw$N> g~go ~ohVarZ amoQ>o[a¶Zm| H$mo ImoZo H$m OmopI‘ hmoVm h¡& bo{H$Z ‘oam ‘mZZm h¡ {H$ {ZXoeH$m| Ho$ {bE em¶X VrZ gmb H$m H$m¶©H$mb ~ohVa h¡&

amoQ>ar: àJ{V H$s ‘emb Wm‘o hþE

gm‘m{OH$ CËàoaH$ Am¡a àJ{V Ho$ ‘embdmhH$ Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar godm Am¡a amï´>-{Z‘m©U H$s ^mdZm Ho$ gmW EH$ àH$meñV§^ h¡, ^maV Ho$ Cnamï´>n{V gr nr amYmH¥$îUZ Zo {X„r ‘| Am¶mo{OV amoQ>ar μOmoZ B§ñQ>rQ>çyQ> VoOg - qd½g

Am°μ’$M|O H$m CÓmQ>Z H$aVo hþE H$hm& AnZo g§~moYZ ‘| μOmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 Ho$

1,500 à{V{Z{Y¶m| g{hV ^maV, Zonmb Am¡a lrb§H$m go AmE amoQ>ar ZoVmAm|, amo B© Aܶj ’«$m§goñH$mo AaoμOmo, Cnmܶj Ab¡Z d¡Z S>o nmoEb Am¡a ñdrS>Z, ~opëO¶‘ Am¡a ‘mëQ>m go AmE Aݶ

JU‘mݶ ì¶{º$¶m| H$s CnpñW{V ‘| amÁ¶g^m Ho$ g^mn{V Zo amoQ>ar n[adma go AmJ«h {H$¶m {H$ do

AnZo {Za§Va AWH$ à¶mgm| Am¡a AQy>Q> g‘n©U

H$mo Omar aI| {Oggo amï´> Am¡a g§nyU© ‘mZdVm Ho$ gm‘m{OH$ VmZo-~mZo H$mo ‘μO~yVr àmá hmoVr h¡&

Aܶj AaoμOmo Ho$ gmW hþB© AnZr ~mVMrV H$mo ¶mX

H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ ^maV Z Ho$db g~go

VoμOr go ~‹T>Vr AW©ì¶dñWm h¡, ~pëH$ BgH$m amoQ>ar n[adma ^r Xþ{Z¶m H$s g~go VoμOr go ~‹T>Zo dmbr g§ñWm h¡& A‘o[aH$m Ho$ ~mX ^maV Zo ~‹S>o n¡‘mZo na amoQ>ar n[a¶moOZmE± hmW ‘| br h¢ Am¡a ñdmñ϶, {ejm, n¶m©daU g§ajU Am¡a gm‘wXm{¶H$ {dH$mg Ho$ joÌ

ñdmñ϶, {ejm, n¶m©daU g§ajU Am¡a gm‘wXm{¶H$ {dH$mg ‘| amoQ>ar H$m H$m¶© h‘mar amï´>r¶ àmW{‘H$VmAm| H$mo gw§Xa ê$n go nyam H$aVm h¡&

gr nr amYmH¥$îUZ

^maV Ho$ Cnamï´>n{V

‘| AmnH$m H$m¶© h‘mar amï´>r¶ àmW{‘H$VmAm| H$m ~ohVarZ CXmhaU h¡& ^maVr¶ amoQ>ar n[adma Ûmam g‘mO Ho$ {bE H$s JB© {demb godmAm| H$s gamhZm H$aVo hþE Cnamï´>n{V Zo H$hm, Mmho dh ñdÀN> ^maV hmo, ~oQ>r~MmAmo~oQ>r n‹T>mAmo hmo ¶m ha Ka Ob n[a¶moOZm hmo, ha gaH$mar A{^¶mZ H$mo O‘rZr ñVa na amoQ>ar H$s ^mJrXmar Am¡a Ow‹S>md go ‘μO~yVr {‘bVr h¡& ¶h gmPoXmar Am¡a Eogr Aݶ nhb| gaH$mam|, amoQ>ar Am¡a g‘wXm{¶H$ ZoVmAm| Ho$ ~rM gh¶moJ H$s e{º$ H$mo à{Vq~{~V H$aVo h¢ Omo h‘| ¶h ¶mX {XbmVm h¡ {H$ godm Ho$ N>moQ>o-go N>moQ>o H$m¶© ^r n[adV©Z H$s bha| CËnÞ H$a gH$Vo h¢&

gaH$mam| VWm ZmJ[aH$-AmYm[aV nhbm| Ho$ gmW gmPoXmar Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar Ûmam {Z^mB© Om ahr ‘hËdnyU© ^y{‘H$m na amYmH¥$îUZ Zo H$hm {H$ ¶o J{V{d{Y¶m± gm‘m{OH$ n[adV©Z H$mo AmJo ~‹T>mVr h¢& Aܶj AaoμOmo Ho$ gmW hþB© AnZr nyd© ~mVMrV H$m C„oI H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, CÝhm|Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$ dfm] go amoQ>ar Šb~m| Zo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$s AnZr C„oIZr¶ n[a¶moOZm Ho$ gmW-gmW ñdmñ϶, gmjaVm, Ob Am¡a ñdÀN>Vm O¡go joÌm| ‘| A˶§V à^mdembr d¡{œH$ n[a¶moOZmE± H$s h¢, {OZH$s Hw$b bmJV 350 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ h¡& EH$ amoQ>aoŠQ>a Ho$ ê$n ‘| EH$ ‘§S>b gå‘obZ ‘| AnZr ^mJrXmar H$mo ¶mX H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, Cg g‘¶

‘¢Zo H$hm Wm {H$ amoQ>ar OÝ‘ go boH$a ‘¥Ë¶w VH$ ha ‘mo‹S> na gmW ahVr h¡& ZdOmV ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmZo go boH$a ñHy$b ~ZmZo Am¡a Cgo MbmZo, E§~wb|g godmE± àXmZ H$aZo Am¡a edXmh J¥hm| H$s

ì¶dñWm H$aZo VH$ amoQ>ar ha H$X‘ na h‘mao gmW I‹S>r ahVr h¡&

CÝhm|Zo amoQ>ar Ho$ g§ñWmnH$ nm°b h¡[ag Ho$ à{gÕ

H$WZ H$m C„oI {H$¶m: O~ Amn AnZo {bE OrVo h¡, V~ Xÿgam| Ho$ {bE ^r {OE±& Bgr ‘hmZ {dMma Zo CÝh| Bg g§JR>Z H$s ñWmnZm H$aZo hoVw ào[aV {H$¶m& amoQ>ar Zo AnZr à‘wI d¡{œH$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ nhb

Ho$ ‘mܶ‘ go A~ VH$ bJ^J 2 {~{b¶Z S>m°ba H$m {Zdoe {H$¶m h¡, Omo EH$ ñdñW g‘mO Ho$ {Z‘m©U

Ho$ à{V CgHo$ gƒo g‘n©U H$mo Xem©Vm h¡& A~ dmo {XZ Mbo JE O~ {H$gr ~ƒo H$mo S>m°ŠQ>a Ho$ nmg bo OmZo go nhbo hr CgH$s Q>m§J nmo{b¶mo go à^m{dV hmoH$a ~oH$ma hmo OmVr Wr, ¶h amoQ>ar H$s g~go ~‹S>r CnbpãY¶m| ‘| go EH$ h¡& Cnamï´>n{V Zo H$hm {H$ M{bE Bg VoOg H$m¶©H«$‘ H$mo H$m¡eb {dH$mg, n¶m©daU g§ajU, {S>{OQ>b gmjaVm Am¡a ñdmñ϶ godm ‘| ZE {dMmam| Ho$ {bE EH$ bm°ÝM n¡S> ~ZmE§& CÝhm|Zo AmJo H$hm, gaH$ma amoQ>ar Ho$ ha à¶mg ‘| CgHo$ gmW I‹S>r ahoJr Am¡a ‘¢ Amn g^r H$mo g’$bVm H$s ew^H$m‘ZmE± XoVm hÿ±& Cnamï´>n{V H$m ñdmJV H$aVo hþE B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ gh-g§¶moOH$ Am¡a amo B© {ZXoeH$ E‘ ‘wéJmZ§X‘ Zo

VoOgB§pñQ>Q>çyQ>Ho$H$ÝdrZaAm¡aamoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoeZoAnZrnËZrC‘mHo$gmWnma§n[aH$ XrnàÁd{bV{H$¶m&BgAdganaamoB©{ZXoeH$E‘‘wéJmZ§X‘,^maVHo$Cnamï´>n{Vgrnr amYmH¥$îUZ, amoQ>ar Aܶj ’«$m§goñH$mo AaoμOmo, B§pñQ>Q>çyQ> goH«o$Q>ar nrS>rOr ‘§Oy ’$S>Ho$, Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>rMo¶aà{V{Z{YEZ-{~«Q> Amgo~mobAm¡a nrS>rOr eaV CnpñWV Wo&

H$hm {H$ bmoH$g^m gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| amYmH¥$îUZ Zo 25 Xoem| ‘| AZoH$ gm§gX à{V{Z{Y‘§S>bm| H$m ZoV¥Ëd {H$¶m, Am{Xdmgr g‘wXm¶m| Ho$ CËWmZ Ho$ {bE H$m¶© {H$¶m, H$m°¶a ~moS>© Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| Cgo nwZOu{dV {H$¶m Am¡a AnZo J¥h ZJa {Vénwa Ho$ dó {Z¶m©VH$m| Ho$ H$ë¶mU H$m ܶmZ aIm& Cnamï´>n{V H$m nX g§^mbZo go nhbo dh ‘hmamï´> Am¡a PmaI§S> Ho$ amÁ¶nmb Ho$ ê$n ‘| CËH¥$ï> H$m¶© H$a MwHo$ h¢ Am¡a Vob§JmZm VWm nwSw>Moar Ho$ à^mar amÁ¶nmb ^r aho h¢& à{V{Z{Y¶m| H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE AnZo CÓmQ>Z ^mfU ‘| B§ñQ>rQ>çyQ> Ho$ Aܶj nrS>rOr eaV O¡Z Zo H$hm, VoOg H$m AW© h¡ àH$me Am¡a ¶h àH$me Bg B§ñQ>rQ>çyQ> ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$s à{V^m, D$Om© Am¡a {Z…ñdmW© godm ^mdZm Ho$ gmW Ord§V hmoJm& ¶h B§ñQ>rQ>çyQ> {g’©$ EH$ amoQ>ar ~¡R>H$ Zht h¡ ~pëH$ ¶h Bg ~mV H$m CËgd h¡ {H$ h‘ H$m¡Z h¢, h‘mao gmPm CÔoí¶, H$éUm Am¡a gr‘mAm| go nao h‘mar ñWm¶r {‘ÌVm H$m à‘mU h¡& CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ h‘ AnZo {bE Omo H$aVo h¢, dmo h‘mao gmW hr g‘má hmo OmVm h¡, bo{H$Z Omo h‘ Xÿgam| Ho$ {bE H$aVo h¢, dh A‘a hmo OmVm h¡ жm|{H$ amoQ>ar EH$ Eogr e{º$ h¡ Omo g‘wXm¶m| H$mo àH$m{eV H$aVr h¡, OrdZ H$m CËWmZ H$aVr h¡ Am¡a {Xbm| ‘| Cå‘rX OJmVr h¡& amo B© ‘§S>b 3131 Ho$ nrS>rOr ‘§Oy ’$S>Ho$ Bg B§ñQ>rQ>çyQ> H$s g{Md Wt& amoQ>o[a¶Z {Xb Ho$ ~‹S>o hmoVo h¢ lr O¶Xod B§ñQ>rQ>çyQ> Am°’$ H$m{S>©¶mod¡ñHw$ba gmB§goO E§S> [agM©, ~|Jbwé Ho$ {ZXoeH$ Am¡a amÁ¶g^m gm§gX S>m° gr EZ ‘§OyZmW Zo H$hm {H$ B©œa Hw$N> bmoJm| H$mo gØmdZm XÿV Ho$ ê$n ‘| YaVr na ^oOVm h¡, {OÝh| amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| ^r OmZm OmVm h¡, Vm{H$ do g‘wXm¶m| H$s godm H$a gH|$, nr{‹S>V bmoJm| Ho$ Am§gy nm|N> gH|$ Am¡a CZHo$ ~‹S>o namonH$mar {Xb hr Xþ{Z¶m ‘| ~Xbmd bmVo h¢&

EH$ gÌ ‘| ~mobVo hþE, CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ do {nN>bo 15 gmbm| go amoQ>ar go Ow‹S>o hþE h¢, Am¡a Bg Xm¡amZ CZHo$ O¶Xod AñnVmb ‘| ~ƒm| Ho$ {bE 10,000 go A{YH$ öX¶ gO©ar H$s JB© h¢& ‘§OyZmW Zo H$hm, {nN>bo 18 gmbm| ‘|, AñnVmb Zo 75 bmI AmonrS>r ‘arμOm| H$m BbmO {H$¶m h¡ Am¡a AmR> bmI gO©ar H$s h¢& h‘mam EH$ {gÕm§V h¡: nhbo BbmO,

~mX ‘| ^wJVmZ, Am¡a {H$gr ^r ‘arμO H$mo n¡go H$s

H$‘r Ho$ H$maU AñnVmb go Zht {ZH$mbm OmVm& CÝhm|Zo EH$ {ZamemOZH$ Vñdra noe H$aVo hþE

H$hm {H$ ^maV ‘| 60 à{VeV ‘m¡V| {Xb H$m Xm¡am, ñQ´>moH$, JwX} H$s ~r‘m[a¶m|, ~rnr, S>m¶{~Q>rO, H¢$ga

O¡gr J¡a-g§Mmar ~r‘m[a¶m| Ho$ H$maU hmoVr h¢, Am¡a Bg

gyMr ‘| ZdrZV‘ Zm‘ - ‘mo~mBb/ñH«$sZ H$s bV Am¡a

AHo$bmnZ ^r em{‘b h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ ha gmb ^maV ‘| bJ^J 30 bmI bmoJ {Xb Ho$ Xm¡ao Am¡a ~«oZ

ñQ´>moH$ Ho$ H$maU ‘aVo h¢, VWm 34 df© go H$‘ Am¶w

Ho$ ‘arOm| H$s g§»¶m bJmVma ~‹T> ahr h¡& ‘§OyZmW Zo H$hm, XdmB¶m| ‘| Iwer Zht hmoVr, bo{H$Z Iwer ‘| Xdm hmoVr h¡, Am¡a AmJo ~Vm¶m {H$ Eogr XO©Zm| gmYmaU, amoμO‘am© H$s AmXV| h¢ Omo h‘| ~r‘m[a¶m| go Xÿa aI gH$Vr h¢ - AÀN>r Yyn, Amhma, ì¶m¶m‘, ‘wñHw$amZm, Cndmg, AÀN>r ZtX, H¥$VkVm H$m ^md, EH$-Xÿgao go ~mVMrV, ’$bm| Am¡a gpãO¶m| H$m godZ, nm[adm[aH$ g§~§Y, ¶moJ Am¡a ܶmZ, Am¡a amoQ>ar ‘| ahZm&

CZH$s g§gXr¶ g{‘{V Zo ^maV gaH$ma go amï´>r¶ Q>rH$mH$aU H$m¶©H«$‘ ‘| gdm©BH$b H¢$ga Ho$ pIbm’$ EMnrdr Q>rH$mH$aU H$mo em{‘b H$aZo H$s {g’$m[ae H$s h¡& amoQ>ar Šb~ 12-15 gmb H$s

amÁ¶g^mgm§gX gwYm§ew{ÌdoXr

amoB©AܶjAaoμOmoZo~|JbwépñWVlrO¶XodmB§pñQ>Q>çyQ>Am°μ’$H$m{S>©¶mod¡ñHw$bagmB§goμOE§S>[agM©Ho$ {ZXoeH$S>m°grEZ‘§OwZmWH$moñ‘¥{V-{M•^|Q>{H$¶m&amoB©{ZXoeH$ZmJoe^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

b‹S>{H$¶m| H$mo gdm©BH$b H¢$ga H$m Q>rH$m bJmZo ‘| ~hþV AÀN>m H$m‘ H$a aho h¢, {Oggo 90 à{VeV qμOX{J¶m± gwa{jV ah gH$Vr h¢& amoQ>ar XmoñVr H$m Xÿgam Zm‘ h¡, Am¡a AmO AmnH$m hñVmja, H$b AmnH$m Am°Q>moJ«m’$ hmoVm h¡& XrKm©¶w hm|, ¶wdm ~Zo ah|, CÝhm|Zo AmJo H$hm&

EH$ ZE Xm¡a H$s XhbrμO na amÁ¶g^m gm§gX gwYm§ew {ÌdoXr Zo H$hm {H$ AnZo gm§ñH¥${VH$ bmoH$mMma go ào[aV g{X¶m| nwamZo {dH$mg ‘m°S>b H$m AZwgaU H$aVo hþE ^maV EH$ ZE ¶wJ H$s Amoa AJ«ga h¡& CÝhm|Zo AmB©E‘E’$ à‘wI {H«$ñQ>m{bZm Om°Oudm H$m hdmbm {X¶m, {OÝhm|Zo hmb hr ‘| H$hm Wm {H$ ^maV AmZo dmbo dfm] ‘| d¡{œH$ g§n{Îm H$m 15 à{VeV CËnÞ H$aoJm, Am¡a Bg àH$ma Xþ{Z¶m H$m {dH$mg B§OZ ~Z OmEJm& aoqQ>J EO|gr ‘yS>rμO Zo {dÎm df© 2027 ‘| Xoe H$s OrS>rnr d¥{Õ Xa 7 à{VeV ahZo H$m AZw‘mZ bJm¶m h¡& CÝhm|Zo H$hm h‘ {S>{OQ>b boZXoZ ‘| Z§~a EH$ h¢, d¡{œH$ boZXoZ ‘| h‘mam ¶moJXmZ 48 à{VeV h¡, Omo A‘o[aH$m Am¡a MrZ Ho$ Hw$b ¶moJ go ^r A{YH$ h¡& ^maV Mm¡Wr g~go ~‹S>r AW©ì¶dñWm h¡, Mm¡Wm g~go ~‹S>m ñQ>m°H$ EŠgM|O h¡, Am°Q>mo‘mo~mBb {Z‘m©U

‘| Vrgao ñWmZ na h¡, {d‘mZZ CÚmoJ ‘| ^r Vrgao ñWmZ na h¡ Am¡a ‘mo~mBb μ’$moZ ~ZmZo ‘| Xÿgam g~go ~‹S>m Xoe h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ AŠQy>~a 2025 ‘|, Xoe H$m g~go ~‹S>m {S>{OQ>b B§Q>aμ’o$g àXmVm, ¶ynrAmB©, drμOm H$mo nrN>o N>mo‹S>H$a Xþ{Z¶m H$m g~go ~‹S>m {S>{OQ>b JoQ>do ~Z J¶m& CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ h‘mam M§Ð {‘eZ M§Ð‘m Ho$ X{jUr Y«wd na CVaZo dmbm nhbm {‘eZ Wm& ^maV Zo Xþ{Z¶m Ho$ Xmo {damoYr JwQ>m| Ho$ ~rM EH$ ~ohVarZ ^y-aUZr{VH$ g§VwbZ ~Zm¶m h¡ - h‘ ¹$mS>

Am¡a {~«Šg, XmoZm| Ho$ g§ñWmnH$ gXñ¶ h¢& h‘ ê$g

Ho$ gmW {‘bH$a ~«÷mog {‘gmBb ~ZmVo h¢, O~{H$

A‘o[aH$m h‘| àrS>oQ>a S´>moZ CnbãY H$amVm h¡& ^maV Zo ’«$m§g go S>gm°ëQ>, VmBdmZ go ’$m°ŠgH$m°Z Am¡a

A‘o[aH$m go AmB©’$moZ g{hV d¡{œH$ {Z‘m©VmAm| H$mo

AmH${f©V H$aZm ewê$ H$a {X¶m h¡& {ÌdoXr Zo H$hm

{H$ d¡{œH$ ZoVm Ho$ ê$n ‘| ^maV H$m CX¶, EAmB©

Am¡a ¹$m§Q>‘ H§$ß¶yqQ>J O¡gr ZB© VH$ZrH$ ‘| CgHo$ ~‹T>Vo ZoV¥Ëd Ho$ gmW-gmW h¡&

CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ g§Kfm] go ^ar Xþ{Z¶m ‘|

^maV H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m h¡, жm|{H$ ¶h g~go

VoμOr go ~‹T>Vr AW©ì¶dñWm h¡, BgH$s Am~mXr g~go

¶wdm h¡ Am¡a ¶h Xþ{Z¶m H$s g~go àmMrZ gä¶VmAm| ‘| go EH$ h¡&

Jm§YrdmXr ‘mJ© go d¡{œH$ em§{V H$s Amoa

Qr_

amoQar Ý`yμO

{gV§~a ‘| X{jU H$mo[a¶m ‘| B§{M¶moZ

B§Q>aZoeZb nrg H$m°Ýμ’«|$g Am¶mo{OV H$s

JB©& Jm§YrdmXr em§{V H$m¶©H$Vm© Am¡a amoQ>ar Šb~ hmd‹S>m amo B© ‘§S>b 3291 Ho$ Aܶj e§H$a Hw$‘ma gݶmb Zo ^maVr¶ à{V{Z{Y‘§S>b H$m ZoV¥Ëd {H$¶m& CZHo$ gmW WoVwfma Jm§Yr (Aܶj, ‘hmË‘m Jm§Yr μ’$mC§S>oeZ, ‘w§~B© Am¡a Jm§YrOr Ho$ nanmoVo), Hw$‘ma àem§V (Aܶj, Jm§Yr em§{V μ’$mC§S>oeZ, {X„r), nr ‘mé{V (g{Md, Q>r~rdr g{‘{V, MoÞB©), àoaUm XogmB© (AW©emór),gmoZb Jm§Yr (‘hmamï´>), {eIm gݶmb (n{ü‘ ~§Jmb), Am¡a g§O¶ am¶ (CÎma àXoe)& BZ g^r Zo H$mo[a¶m ‘| Am¶mo{OV em§{V go{‘Zma H$mo g§~mo{YV {H$¶m& ¶h gå‘obZ H$mo[a¶m H$s H$B© g§ñWmAm|O¡go B§{M¶moZ ݶyμOnong©, dm°¶g Am°μ’$ nrg E§S> nrnb (VOP), B§{M¶moZ H$ëMab μ’$mC§S>oeZ-VWm ^maVr¶ XÿVmdmg (H$mo[a¶m), B§ñQ>rQ>çyQ> Am°μ’$ B§{S>¶Z ñQ>S>rμO, Zm°Z-dm¶b|Q> nrg dod Am¡a h[aOZ godm g§K ({OgHo$ Aܶj gݶmb h¢) Ho$ g§¶wº$ à¶mg go Am¶mo{OV hþAm&

amoQ>arŠb~hmd‹S>mHo$Aܶje§H$aHw$‘magݶmb(ZrbrO¡Ho$Q>‘|)^maVAm¡aH$mo[a¶mgoAmEà{V{Z{Y¶m| Ho$gmW,B§{M¶moZ(H$mo[a¶m)‘|‘hmË‘mJm§YrH$sà{V‘mH$mAZmdaUH$aZoHo$~mX& OmnmZ ‘| CZH$s ¶mÌm ‘mC§Q> μ’y$Or Ho$ nmg go ewê$ hþB©, Ohm± CZH$m ñdmJV ¶wH$m gm¶m|Or Zo {H$¶m, Omo OmnmZ Ho$ nyd© àYmZ‘§Ìr gm¶m|Or {H$Z‘moMr H$s ànm¡Ìr h¢&

gå‘obZ Ho$ CÓmQ>Z Ho$ ~mX, gݶmb Zo B§{M¶moZ Ho$ EH$ gmd©O{ZH$ ñWb na Jm§YrOr H$s à{V‘m H$m AZmdaU {H$¶m& CÓmQ>Z gÌ H$s AܶjVm H$aVo hþE nmH©$ øwZgw {H$‘, grB©Amo, B§{M¶moZBë~mo(H$mo[a¶m H$m bmoH${à¶ X¡{ZH$), Zo H$hm:

em§{V H$moB© {ZpîH«$¶ AdñWm Zht, ~pëH$ g{H«$¶ à{V~ÕVm h¡-h‘mao ì¶dhma ‘| g˶, öX¶ ‘| H$éUm Am¡a g‘mO ‘| ݶm¶ Ho$ gmW& CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶wÕ, Obdm¶w g§H$Q> Am¡a ^oX^md-¶o g^r qhgm Ho$ ê$n h¢, Am¡a BZgo {ZnQ>Zo Ho$ {bE h‘| g~go nhbo AnZo ^rVa H$s Zμ’$aV H$mo {‘Q>mZm hmoJm& gݶmb Zo h[aOZ godH$ g§K H$s Amoa go VrZ g‘Pm¡Vm kmnZm| ( MoUs ) na hñVmja {H$E½¶m|{JZ ZoeZb ¶y{Zd{g©Q>r Am°μ’$ EOwHo$eZ (GNUE), gZemBZ {‘a¶m|J ¶moJm H$ëMab g|Q>a,Am¡a H$mo[a¶m [agM© B§ñQ>rQ>çyQ> μ’$m°a bmoH$b ES>{‘{ZñQ´>oeZ Ho$ gmW& ^maVr¶ à{V{Z{Y‘§S>b Zo BgHo$ ~mX B§{M¶moZ Am¡a {g¶mob H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a {’$a OmnmZ admZm hþE&

Jm°¶ nrg μ’$mC§S>oeZ H$m à{V{Z{YËd H$aVo hþE CÝhm|Zo Q>r‘ H$mo OrnrEμ’$ nrg nmH©$ bo JBª, Ohm± 194 Xoem| Ho$ P§S>o d¡{œH$ EH$Vm H$m àVrH$ ~ZH$a bham aho Wo& dht, 89 dfu¶ hramo{e‘m na‘mUw {dñ’$moQ> H$s Or{dV ~Mo Am¡a OrnrEμ’$ H$s Aܶj Vmo{eH$m VZmH$m Am¡a gݶmb Zo {‘bH$a EH$ g§¶wº$ em§{V Anrb {bIr, {OgH$m ‘w»¶ g§Xoe Wm: na‘mUw h{W¶mam| H$mo h‘oem Ho$ {bE g‘má {H$¶m OmE - g‘yMo OrdZ H$s ajm Ho$ {bE& {h{~¶m (Q>moжmo Ho$ nmg) ‘| gݶmb Am¡a

CZH$s Q>r‘ Zo OmnmZr em§{V H$m¶©H$Vm©Am| go ‘wbmH$mV H$s& gݶmb Zo ~Vm¶m, h‘Zo ^maV

Am¡a OmnmZ Ho$ ~rM Amngr g‘P ~‹T>mZo Am¡a em§{V {Z‘m©U Ho$ {bE R>mog H$m¶©H«$‘m| d aUZr{V¶m| na MMm© H$s&

nmo{b¶mo ¶moÕmAm| H$m gå‘mZ

amoQ>ar μOmoZ g§ñWmZ Zo VrZ {X½JOm|nrAmaAmB©S>r AemoH$ ‘hmOZ, nrS>rOr XrnH$

H$nya Am¡a nyd© H|$Ðr¶ ñdmñ϶ ‘§Ìr S>m° hf©dY©ZHo$ gå‘mZ ‘| EH$ gÌ Am¶mo{OV {H$¶m, {OZHo$ g‘n©U Zo ^maV H$mo nmo{b¶mo na H$‹S>r ‘ohZV go {‘br

OrV ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©& CÝh| bmB’$Q>mB‘

AMrd‘|Q> AdmS²g© go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& Bg gÌ H$m g§MmbZ nrAmaAmB©S>r E Eg d|H$Q>oe Zo {H$¶m Am¡a g§MmbZ g§ñWmZ H$s g{Md nrS>rOr ‘§Oy ’$‹S>Ho$ Zo {H$¶m& nrAmaAmB©S>r ‘hmOZ Ho$ {bE, {OZH$m ZoV¥Ëd

Am¡a à¶mg ^maV ‘| amoQ>ar H$s nmo{b¶mo H$s H$hmZr ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^m aho Wo, ¶h A{^¶mZ H$^r

^r EH$ H$m¶©^ma Zht Wm& ¶h ‘oao {bE EH$ nwH$ma Wr, O~ go ‘¢ 1996 ‘| amoQ>ar nmo{b¶moßbg H$m¶©H«$‘ go Ow‹S>m& CZHo$ {bE EH$ ~‹S>m ‘mo‹S> V~ Am¶m O~ CÝhm|Zo ZB© {X„r ‘| bJ^J 100 Cbo‘m (‘wpñb‘ Y‘©JwéAm|) go ‘wbmH$mV H$s& ¶h EH$ ‘hËdnyU© nhb Wr, {OgZo CÎma àXoe ‘| H$B© dfm] go ~Zr {PPH$ Am¡a JbVμ’$h{‘¶m| H$mo H$m’$s hX VH$ Xÿa {H$¶m& Aà¡b 2006 Ho$ Cg {XZ H$mo ¶mX H$aVo hþE (O~ do A^r-A^r amo B© {ZXoeH$ MwZo JE Wo), ‘hmOZ Zo ~Vm¶m, O~ ‘¢ H$‘ao ‘| XmpIb hþAm, ‘oao hmW ‘| H$moB© H$mJμO Zht Wm& bo{H$Z

Cg {XZ ‘oar μOw~mZ na Xodr gañdVr {damO‘mZ

Wt& ‘¢Zo ~¡R>H$ H$s ewéAmV BZ Am¶Vm| go H$s: {~pñ‘„mh-{ha-ah‘mZ-{Za-ahr‘; bm Bbmhm

B„-B„mh-Cb-AμOr‘-Cb-hbr‘; bm Bbmhm

B„-B„mh-Ca-ah‘mZ-Ca-ahr‘; bm Bbmhm

B„-B„mh-Ca-ah‘mZ-Ca-ahr‘& n{dÌ Hw$amZ

go CZHo$ ewéAmVr nmR> Zo Vwa§V hr ‘m¡b{d¶m| H$m

{dœmg OrV {b¶m& BgHo$ ~mX Omo hþAm CgZo nyao amÁ¶ ‘| nmo{b¶mo A{^¶mZ H$s {Xem ~Xb Xr& CZ‘| go EH$ Zo gwPmd {X¶m, AJa Amn h‘mam gh¶moJ MmhVo h¢, Vmo amÁ¶ Ho$ ha ‘§S>b ‘| EH$ g{‘{V ~ZmE±& ‘hmOZ Am¡a CZH$s Q>r‘ Zo Vwa§V H$ma©dmB© H$s

Am¡a H$m¶©H«$‘ Ho$ B{Vhmg ‘| g~go à^mdr g‘wXm¶g§Mm{bV gh¶moJm| ‘| go EH$ H$s ewéAmV H$s& CÝhm|Zo ¶mX H$aVo hþE H$hm, h‘ bIZD$ Am¡a

CÎma àXoe Ho$ Aݶ {hñgm| ‘| EH$ H$moa J«wn ~ZmZo ‘| H$m‘¶m~ aho& O~ g~-EZAmB©S>r H$s KmofUm hþB©, Vmo h‘Zo gw{Z{üV {H$¶m {H$ g^r Cbo‘m gXñ¶

AnZo ~ƒm|, ZmVr-nmoVm| ¶m {H$gr ^r [aíVoXma H$mo nmo{b¶mo H$s Xdm {nbmE±; ¶h nyao amÁ¶ ‘| H¡$‘ao Ho$ gm‘Zo àgm[aV {H$¶m J¶m Am¡a h‘| g‘wXm¶ go g‘W©Z {‘bZo bJm& bo{H$Z Iwer Á¶mXm {XZm| VH$ Zht ahr; AJbo 10 {XZm| ‘|, ‘hmamï´> Ho$ ‘mboJm§d go nmo{b¶mo Ho$ Mma ‘m‘bo gm‘Zo AmE, Am¡a amÁ¶ Ho$ ñdmñ϶ g{Md

Zo H$hm {H$ gaH$ma Hw$N> Zht H$a gH$Vr& bo{H$Z nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y Zo hmW CR>mH$a Yrao go H$hm {H$ AJa ‘hmamï´> gaH$ma Hw$N> Zht H$a nm ahr h¡, Vmo amoQ>ar H$aoJr, Am¡a ‘hmOZ H$m A{YH$m[a¶m| go

n[aM¶ H$am¶m& CÝhm|Zo H$hm, ‘mboJm±d ‘| hmbmV ¶ynr go ^r Á¶mXm ‘wpíH$b Wo; ¶hm± {g’©$ g‘wXm¶ hr Zht, ~pëH$ {M{H$Ëgm g‘wXm¶ Am¡a ‘r{S>¶m ^r nmo{b¶mo H$s ~y§Xm| Ho$ pIbm’$ Wo& g§Xoh, JbVμ’$h{‘¶m| Am¡a {damoY H$m gm‘Zm H$aVo hþE, CÝhm|Zo nrS>rOr amOrd àYmZ (amo B© ‘§S>b 3132) Ho$ gmW nm±M {XZ ‘mboJm±d ‘| {~VmE, n[admam| go {‘bo Am¡a gmd©O{ZH$ g^mAm| ‘| bmoJm| H$mo g‘Pm¶m& ¶mX H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm, h‘Zo Vmo EH$ ~¡R>H$ í‘emZ KmQ> ‘| ^r H$s, Ohm± CÝhm|Zo h‘| μO‘rZ na ~¡R>mH$a h‘mar ~mV gwZr& AmpIaH$ma, CÝhm|Zo Yrao-Yrao g‘wXm¶ H$m {dœmg OrV {b¶m, Am¡a BgHo$ {bE ‘¢ ^maV amï´>r¶ nmo{b¶moßbg g{‘{V Am¡a CgHo$ Aܶj nrS>rOr XrnH$ H$nya H$m YݶdmX H$aVm hÿ±, {OÝhm|Zo ha H$X‘ na h‘mam gmW {X¶m& ‘hmOZ Zo amo B© ‘§S>b 3120 Ho$ nyd© Aܶj AO¶ gŠgoZm Am¡a Cbo‘m ‘m¡bmZm am{eX H$mo ^r lo¶ {X¶m, {OÝhm|Zo ‘wpñb‘ Y‘©JwéAm| H$mo ~mVMrV Ho$ {bE V¡¶ma {H$¶m& CÝhm|Zo ñdrH$ma {H$¶m, h‘ S>ao hþE Wo, bo{H$Z h‘| nVm Wm {H$ h‘ ghr H$m‘

H$a aho h¢& BgHo$ ~mX Omo ~Xbmd Am¶m, dh amoQ>ar H$s g~go ‘hËdnyU© O‘rZr g’$bVmAm| ‘| go EH$ Wm& g§ñWmZ Ho$ g§¶moOH$ amo B© {ZXoeH$ Ho$ nr ZmJoe H$mo YݶdmX XoVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ‘wPo ~hþV Iwer h¡ {H$ AmO h‘mao Ûmam {H$E JE H$m‘ H$mo gamhm Om ahm h¡&

CÝhm|Zo AnZm nwañH$ma nrAmaAmB©S>r Amo nr d¡e H$mo g‘{n©V {H$¶m, {OÝhm|Zo CÝh| 1996 ‘| nmo{b¶moßbg g{‘{V ‘| H$m‘ H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m Wm, Am¡a Am{X˶ {~‹S>bm gm‘wXm{¶H$ nhb Am¡a J«m‘rU {dH$mg H|$Ð H$s Aܶj amOlr {~‹S>bm H$mo ^r g‘{n©V {H$¶m& CÝhm|Zo amoQ>ar Ho$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ ‘| 19 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡& O~ nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu Zo ‘wPo {ZOr joÌ go YZ OwQ>mZo Ho$ {bE g‘Ýd¶H$ ~ZZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m, Vmo CÝhm|Zo `1 H$amo‹S> H$m bú¶ aIm& ‘¢Zo lr‘Vr {~‹S>bm go g§nH©$ {H$¶m Am¡a CÝhm|Zo Mm¶ na hr ‘oam AZwamoY Vwa§V ñdrH$ma H$a {b¶m& CÝhm|Zo ‘wPo ‘oar Anojm go H$ht μÁ¶mXm {X¶m& O~ ^r ‘¢ CZgo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$m¶©H«$‘ Ho$ {bE YZ ‘m§JVm hÿ±, do Vwa§V Xo XoVr h¢& ‘hmOZ Zo AnZm nwañH$ma ‘m¡bmZm am{eX H$mo g‘{n©V {H$¶m, {OÝhm|Zo Cbo‘m g{‘{V Ho$ gmW H$B© ~¡R>H$m| ‘| CZH$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m&

CÝhm|Zo H$hm, A~ O~ ‘wPo ¶h nwañH$ma {‘b

J¶m h¡, ‘¢ nrN>o Zht hQy>±Jm& ‘¢ V~ VH$ b‹S>Vm

ahÿ±Jm O~ VH$ Xþ{Z¶m nmo{b¶mo ‘wº$ Zht hmo OmVr

Am¡a amoQ>ar H$mo Bg CnbpãY Ho$ {bE b§~o g‘¶

VH$ ¶mX aIm OmEJm& ‘¢Zo H$B© ~ma {deofkm| H$mo ¶h H$hVo gwZm h¡ {H$ ^maV nmo{b¶mo go ‘w{º$ nmZo dmbm AmpIar Xoe hmoJm& Cg g‘¶ Eogm bJ ahm

Wm жm|{H$ жm|{H$ h‘| {Og Vah H$m {damoY PobZm

n‹S>m, dh ~hþV ~‹S>m Wm&

AmB©EZnrnrgr Ho$ Aܶj H$nya H$mo CZH$s gmdYmZrnyd©H$ ¶moOZm Am¡a joÌ ‘| ì¶{º$JV à{V~ÕVm Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& ‘§Oy Zo H$hm, Q>r‘m| H$mo g§J{R>V H$aZo H$s CZH$s j‘Vm Zo amoQ>ar H$s nmo{b¶mo aUZr{V H$mo Am¡a A{YH$ g‘pÝdV Am¡a à^mdembr ~Zm¶m& H$nya Zo ^r ¶h nwañH$ma nrAmaAmB©nr gm~y Am¡a ~ZOu, VWm nrAmaAmB©S>r gwerb Jwám, gwXe©Z AJ«dmb Am¡a d¡e H$mo g‘{n©V {H$¶m& CÝhm|Zo H$hm, BÝht Ho$ ‘O~yV H§$Ym| Ho$ ghmao ^maV gaH$ma Am¡a h‘mao gmPoXma S>ãë¶yEMAmo, ¶y{Zgo’$ Am¡a grS>rgr Ho$ gmW {‘bH$a O§Jbr nmo{b¶mo dm¶ag H$mo IË‘ H$aZo ‘| g’$b hmo nm¶m& CÝhm|Zo H$hm, A§{V‘ bú¶ VH$ nhþ±MZo Ho$ {bE, h‘| g~go ~ohVarZ {ZJamZr aIZr hmoJr; ha ~ƒo H$mo Q>rH$m bJmZm hmoJm Am¡a A^r ^r Bg H$m‘ H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE ~‹S>o ’§$S> H$s Amdí¶H$Vm h¡&

AnZo g§~moYZ ‘| S>m° hf©dY©Z Zo ¶mX {H$¶m {H$

{Xg§~a 1993 ‘| Hw$N> ~mb amoJ {deofkm| go hþB© EH$

AmH$pñ‘H$ ~mVMrV Zo CÝh| ¶h gmoMZo na ‘O~ya

{H$¶m {H$ nmo{b¶mo H$mo {g’©$ {Z¶§{ÌV Zht, ~pëH$ nyar

Vah IË‘ ^r {H$¶m Om gH$Vm h¡& BgHo$ ~mX CÝhm|Zo Xþ{Z¶m ^a Ho$ à¶mgm| H$m JhamB© go Aܶ¶Z {H$¶m Am¡a CÝh| {dœmg hmo J¶m {H$ AJa ~«mμOrb Am¡a жy~m nmo{b¶mo H$mo IË‘ H$a gH$Vo h¢, Vmo ^maV жm| Zht? CÝhm|Zo AmJo amoQ>ar H$s ‘hËdnyU© gmPoXmar na

Omoa XoVo hþE Bgo ‘oao gmd©O{ZH$ OrdZ H$m g~go ~‹S>m IμOmZm H$hm& CÝhm|Zo d¡{œH$ CnbpãY¶m| H$s ZmμOwH$ pñW{V H$s Amoa ^r ܶmZ {Xbm¶m& hm{b¶m

S>oQ>m H$m hdmbm XoVo hþE, {Og‘| 13 Xoem| ‘| nmo{b¶mo

Ho$ 39 ‘m‘bo (nm{H$ñVmZ ‘| 30, Aμ’$μJm{ZñVmZ ‘| 9)

Am¡a d¡ŠgrZ-O{ZV nmo{b¶mo dm¶ag Ho$ 169 ‘m‘bo

~VmE JE Wo, CÝhm|Zo H$hm, AJa h‘ nm{H$ñVmZ Am¡a

Aμ’$μJm{ZñVmZ, VWm Aݶ Xoem| ‘| Bg dm¶ag H$mo

IË‘ Zht H$a nmE, Vmo Xþ{Z¶m AJbo Xg dfm] ‘| ha gmb Xmo bmI ‘m‘bm| H$m gm‘Zm H$a gH$Vr h¡, Omo

{Z{üV ê$n go 1988 H$s g§»¶m go H$ht μÁ¶mXm hmoJm& CÝhm|Zo MoVmdZr XoVo hþE H$hm, ‘oar AmpIar BÀN>m h¡ {H$ {Og {XZ Xþ{Z¶m nmo{b¶mo-‘wº$ Kmo{fV hmoJr, ‘¢

Amn g^r Ho$ gmW I‹S>m ahÿ±& {e‘moJm go AmE amo B© ‘§S>b 3182 Ho$ nrS>rOr S>m° nr Zmam¶U H$mo CZH$s AZwnpñW{V ‘| gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& gÌ H$m g‘mnZ H$aVo hþE nrAmaAmB©S>r d|H$Q>oe Zo à{V{Z{Y¶m| H$mo ¶mX {Xbm¶m {H$ ^bo hr ^maV H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ hþE EH$ XeH$ go A{YH$ g‘¶ hmo MwH$m h¡, bo{H$Z A§{V‘ bú¶ d¡{œH$ h¡, Am¡a amoQ>ar H$s ^y{‘H$m A~ ^r CVZr hr ‘hËdnyU© ~Zr hþB© h¡& {XZ ‘| Bggo nhbo, B§pñQ>Q>çyQ> Ho$ Xm¡amZ Am¶mo{OV EH$ amoQ>ar Jmoë’$ Qy>Zm©‘|Q> Zo Q>rAmaE’$ Ho$ nmo{b¶mo ’§$S> Ho$ {bE 250,000 S>m°ba OwQ>mE&

XmE±go~¡R>ohþE:nrAmaAmB©S>rAemoH$ ‘hmOZ,nyd©ñdmñ϶‘§ÌrS>m°hf©dY©Z Am¡aAmB©EZnrnrgrMo¶anrS>rOrXrnH$ H$nya&gmWhr{XIahoh¢(~mE±go I‹S>o):B§pñQ>Q>çyQ>Mo¶a‘¡ZeaVO¡Z, Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rEZ-{~«Q>E{g~mob,amo B©dmBg-ào{gS|>Q>Ab¡Zd¡ZS>onmob, nrAmaAmB©nramOoÝÐgm~y,amoB©Aܶj ’«$m§goñH$moAaoμOmo,amoB©{ZXoeH$Ho$nr ZmJoeAm¡aE‘‘wéJmZ§X‘,nrAmaAmB©nr H$ë¶mU~oZOuAm¡anrAmaAmB©S>rEEg d|H$Q>oe&

AJboA§H$‘|B§pñQ>Q>çyQ> H$sAm¡aH$hm{Z¶m±

~mE±go:Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Amgo~mob,AÞm,amoB©Aܶjμ’«$m§{gñH$moAaoμOmo,B§pñQ>Q>çyQ>H$ÝdrZa,Am¡aamoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoe,amoB©{ZXoeH$ E‘‘wéJmZ§X‘Am¡agw‘{V&

nrAmaAmB©nrH$ë¶mU~oZOu,nrAmaAmB©nramO|Ðgm~yAm¡anrAmaAmB©S>rAemoH$‘hmOZ&AܶjAaoμOmoAm¡aAÞmEH$hëH$m-’w$ëH$mjUgmPmH$aVohþE& EH$à{V{Z{Ygo~mVMrVH$aVrAÞm;Vñdra‘|AܶjAaoμOmo^r{XImB©Xoahoh¢& amoB©{ZXoeH$‘wéJmZ§X‘Am¡agw‘{V&

{ZXoeH$ZmJoeEH$à{V{Z{YHo$gmW{WaH$VohþE&

D$na:{X„rH$sQ>r‘Zo‘ehÿaqhXr{’$ë‘Amo‘ em§{V Amo‘Ho$EH$JmZona AmYm[aVEH$E§Q>aQ>oZ‘|Q>àmoJ«m‘noe{H$¶m&

AܶjAaoμOmoAm¡aAÞm,nrAmaAmB©nrgm~yAm¡aCfmHo$gmW&

amoB©{ZXoeH$ZmJoeAm¡aC‘m,nrS>rOreaXO¡ZAm¡aé{MH$mAnZr~o{Q>¶m|Ho$gmW&

D$na go:nrAmaAmB©nreoIa‘ohVmAm¡aamer; B§pñQ>Q>çyQ>Mo¶anrS>rOreaXO¡ZAm¡aé{MH$m& ~mE±:nrAmaAmB©S>ramOygw~«‘{U¶Z,nrS>rOrgwaoe harHo$gmW&

nrAmaAmB©S>r‘ZmoOXogmB©Am¡ae{‘©ð>m,nrAmaAmB©nr~oZOuHo$gmW& nrAmaAmB©S>rd|H$Q>oe,amoB©‘§S>b3011Ho$S>rOrB©AOrVOmbmZ,amo B©‘§S>b3192Ho$S>rOrB©a{de§H$aS>mH$moOyAm¡anmAmobm&

nrAmaAmB©S>rnrQ>rà^mH$aAm¡agr^mñH$a&

XmE±:nrAmaAmB©nrHo$AmaadtÐZ Am¡admZ{V,nrAmaAmB©nrgm~yAm¡a CfmHo$gmW&

ZrMo:nrAmaAmB©S>rA{ZéÕm am°¶Mm¡YarAm¡a{eàm&

nrAmaAmB©S>ramOygw~«‘{U¶ZAm¡a{dÚm&

D$na: nrS>rOrOm°ZS>¡{Z¶bAm¡aS>rOrEZ ‘ramOm°Z,AܶjAaoμOmo,AÞm,ào{gS|>{e¶b ES>Om°ZS>rOm°{O©¶moAm¡aCZH$snËZr‘mo{ZH$ Moå~g©Ho$gmW&

~mE±:nrAmaAmB©S>rH$‘bgm§Jdr,‘hoe H$moQ>~JrAm¡agr^mñH$a&

B§pñQ>Q>çyQ>H$ÝdrZa,amoB©{ZXoeH$ZmJoe,B§pñQ>Q>çyQ>Mo¶aeaXO¡ZAm¡aé{MH$m,amoB© AܶjAaoμOmoAm¡aAÞmHo$gmW&

D$na: nrAmaAmB©nr adtÐZAm¡admZ{V, nrS>rOrndZAJ«dmb Am¡aB§pñQ>Q>çyQ>goH«o$Q>ar ‘§Oy’$S>Ho$go~mVMrV H$aVohþE&

D$na: AܶjAaoμOmoAm¡aAÞm‘§S>bZoVmAm| Am¡aCZH$snpËZ¶m|Ho$gmW&

~mE±:amoB©{ZXoeH$‘wéJmZ§X‘,amoB© CnmܶjEboZd¡ZS>onmobAm¡anrAmaAmB©S>r gw~«‘{U¶Z&

amoB©CnmܶjS>rnmobAm¡a’«$m§ñdm&

nrAmaAmB©nreoIa‘ohVmAm¡aamer,nrS>rOra‘oeM§XaAm¡aCZH$s nËZramOlrHo$gmW&

D$na: AܶjAaoμOmoAm¡a AÞm,amoB©{ZXoeH$ZmJoe Am¡aeaXO¡Z,gmO]Q²g-EoQ>Amåg©Ho$gmW&

{MÌ: am{eXm ^JV Am¡a B§pñQ>Q>çyQ> μ’$moQ>moJ«mμ’$g©

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

~rH$mZoa ‘|

‘{hbmAm|

H$mo geº$ ~ZmZo H$s nhb

Qr_ amoQar Ý`yμO

Q>ar Šb~ ~rH$mZoa AnamBμO, amo B© ‘§S>b 3053 Zo ñWmZr¶ ‘{hbmAm|

Am¡a b‹S>{H$¶m| H$mo H$m¡eb, AmË‘{dœmg Am¡a Am{W©H$ ñdV§ÌVm XoZo Ho$ {bE VrZ {XZ H$m ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H$m¶©embm

Am¶mo{OV H$s&

Šb~ H$s MmQ>©a gXñ¶ Am¡a Aܶj ê${M XmñVar ~VmVr h¢, h‘mao eha ‘| Á¶mXmVa n[adma ‘{hbmAm| H$mo Ka go ~mha H$m‘ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV Zht H$aVo& Bg{bE b‹S>{H$¶m± ã¶yQ>r

Ho$¶a, {gbmB© Am¡a H$‹T>mB© O¡go H$m‘ H$aZm ng§X H$aVr h¢&

bJ^J 80 à{V^m{J¶m| Zo ‘mZ{gH$ ñdmñ϶, Zob AmQ>©, ES>dm§g ho¶a Q´>rQ>‘|Q>, ho¶añQ>mBqbJ,

S>rOr{ZemeoImdV(~mE±goMm¡Wr),amoQ>arŠb~~rH$mZoaAnamBOgoAܶjé{MXmñVmar(~mE± goXÿgar)Am¡aŠb~gXñ¶~oμOw~mZdoëμ’o$¶agmogmBQ>r‘|&

~«mBS>b ‘oH$An Am¡a ng©Z¡{bQ>r S>odbn‘|Q> na gÌm| ‘| ^mJ {b¶m&

ê${M H$hVr h¢, h‘Zo gmB~a gwajm Am¡a {S>{OQ>b OmJê$H$Vm H$m EH$ ~w{Z¶mXr gÌ ^r aIm, {Og‘| {deofk Zo Am°ZbmBZ ’§$S> Q´>m§g’$a Am¡a gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ gwa{jV Cn¶moJ Ho$ ~mao ‘| {gIm¶m-ImgH$a ¶wdm b‹S>{H$¶m| H$mo, Omo {S>{OQ>b YmoImY‹S>r H$m {ZemZm ~Z gH$Vr h¢& CËgmhOZH$ à{V{H«$¶m H$mo XoIVo hþE Šb~ A~ EH$ Am¡a b§~r Ad{Y H$m H$m¶©H«$‘ ewê$ H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm ahm h¡& ‘{hbm ge{º$H$aU Ho$ Abmdm ¶h Šb~ g‘wXm¶ Ho$ {bE ^r H$B© H$m‘ H$a ahm h¡& hmb hr ‘| CÝhm|Zo ~oOw~mZ dob’o$¶a gmogmBQ>r n[aga

‘| Xmo ‘O~yV H§$H«$sQ> E{Z‘b eoëQ>a ~ZmE, Vm{H$ {dH$bm§J Hw$Îmm| Am¡a {~{„¶m| H$mo ‘m¡g‘ go ~ohVa gwajm {‘b gHo$&

ê${M ~VmVr h¢, A~ Bg eoëQ>a ‘| bJ^J 150 Amdmam OmZda h¢, O~{H$ nhbo 50-60 hr Wo& g§ñWm Zo E{Z‘b Eå~wb|g H$s Oê$aV ~VmB© h¡, {OgHo$ {bE h‘ ’§$S> OwQ>m aho h¢&

EH$ Aݶ h[aV nhb Ho$ VhV Šb~ gXñ¶m| Zo amYmZJa H$m°bmoZr ‘| 1,000 Am¡fYr¶ nm¡Yo bJmE&

Šb~ AnZr ¶wdm D$Om© na Jd© H$aVm h¡& BgHo$ 38 gXñ¶ h¢ - Aܶj ‘wñHw$amVo hþE ~VmVr h¢, h‘mao ¶hm± g~go C‘«XamO gXñ¶ ^r {g’©$ 35 gmb H$s h¢!

Šb~gXñ¶ì¶mdgm{¶H$à{ejUH$m¶©embmHo$à{V^m{J¶m|Ho$gmW&

200 ‘{hbmAm| H$mo g‘W© ~ZmZm

aerXm ^JV

AŠQy>~a ‘|, amo B© ‘§S>b 3233 Ho$ H$B©

Šb~ EH$ gmW AmE Am¡a CÝhm|Zo MoÞB© H$s 200 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo Z Ho$db {gbmB© ‘erZ| Xt, ~pëH$ CÝh| CZ ‘erZm| H$m Cn¶moJ H$aZo H$m à{ejU Am¡a μOê$ar H$m¡eb ^r {gIm¶m, Vm{H$ Bggo do Am{W©H$ ê$n go AmË‘{Z^©a ~Z gH|$ Am¡a AnZo n[admam| H$s Am‘XZr ‘| ¶moJXmZ Xo gH|$& ¶h n[a¶moOZm amo B© ‘§S>b 3233 H$s ‘{hbm ge{º$H$aU g{‘{V H$s Aܶj Am¡a amoQ>ar Šb~ MoÞB© gZamBμO H$s gXñ¶ AZrg ~oJ‘ H$s gmoM H$m n[aUm‘ h¡& BgZo ñWmZr¶

‘r{S>¶m ‘| Iy~ gw{I©¶m± ~Q>moat, жm|{H$ hmb hr

‘| ZdrZrH¥$V d„xda H$moÅ>‘ ‘| 200 ‘{hbmAm| Ho$ EH$ gmW BH$Æ>m hmoZo Am¡a M‘M‘mVr ZB© {gbmB© ‘erZ| boH$a Ka bm¡Q>Zo H$m Ñí¶ ~ohX

AmH$f©H$ Wm& n[a¶moOZm Ho$ ~mao ‘| ~VmVo hþE, n[a¶moOZm

Aܶj AZrg Zo H$hm {H$ O~ S>rOr Xod|ÐZ Zo CÝh| ’$moZ {H$¶m Am¡a H$hm {H$ do CÝh| Bg g{‘{V H$m Aܶj ~Zm¶m Om ahm h¡, жm|{H$ do ñd¶§ EH$ ‘{hbm CÚ‘r h¢ (hmBHy$ ’y$S²g H$s

Aܶj, Omo ~«oS>, MnmVr Am{X ~ZmVr h¡) Am¡a CZHo$ nmg Am¡a ‘{hbmAm| H$mo CÚ‘r ~ZmZo Ho$

AÀN>o {dMma h¢, V~ CÝhm|Zo ’¡$gbm {H$¶m {H$ ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© ‘erZ| XoZo dmbr Šb~ n[a¶moOZm H$mo ‘§S>b n[a¶moOZm ‘| ~Xb {X¶m OmE& Am{˜aH$ma, Omo EH$ N>moQ>r-gr ¶moOZm Wr, dh EH$ ~‹S>r n[a¶moOZm ~Z JB©, {Og‘| Jar~ n[admam| H$s ‘{hbmAm| H$mo à{ejU XoZo Am¡a CÝh| {gbmB© ‘erZ| XoZo na `15 bmI IM© {H$E JE& MwZo JE ‘m°S>b H$s EH$ Cfm {gbmB© ‘erZ H$s H$s‘V bJ^J `7,500 hmoVr h¡, bo{H$Z H$m’$s ~mVMrV Am¡a ¶h XoIVo hþE {H$ ¶h EH$ gm‘wXm{¶H$ godm n[a¶moOZm h¡, dh `5,000 à{V ‘erZ H$s Xa go CÝh| IarXZo ‘| g’$b aht&

O~ H$moB© AÀN>m H$m‘ {H$¶m OmVm h¡, Vmo àm¶moOH$ AnZo Amn {‘b OmVo h¢; amo B© ‘§S>b 3233 pñWV EH$ Šb~, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg AmM© {gQ>r Zo 33 ‘erZm| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m, Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zm°W© doñQ> Zo 20 ‘erZm| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m& AZrg Zo IwX Am¡a CgH$s Xmo gho{b¶m| Zo, à˶oH$ Zo 25 ‘erZm| H$m ^wJVmZ {H$¶m Am¡a Hw$b {‘bmH$a 200 ‘{hbmAm| H$mo V¡¶b Zm¶Jr ({gbmB© M¢{n¶Z) Zm‘H$ n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go ‘XX {‘br&

àmoOoŠQ>Mo¶aAZrg~oJ‘(~mE±goVrgar~¡R>ohþE),amÁ¶g^mgm§gXH${Z‘moir,S>rOrS>rXod|ÐZ,nrS>rOrISAK ZμOmaAm¡anrS>rOrOrM§Ð‘mohZ V¡¶b Zm¶Jr n[a¶moOZmHo$bm^m{W©¶m|Ho$gmW&{MÌ‘|gdoamhmoQ>ëgH$sE‘S>rZrZmaoÈ>r~mE±goXÿgar~¡R>rhþB©^rem{‘bh¢&

S>rOrS>rXod|ÐZAm¡anrS>rOrISAKZμOma(XmE±)amÁ¶g^mgm§gXH${Z‘moirH$moñ‘¥{V-{M•XoVohþE&‘§S>b‘{hbmge{º$H$aUg{‘{VH$sMo¶a AZrg~oJ‘^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

200 bm^m{W©¶m| H$s nhMmZ H¡$go hþB©, Bg ~mao ‘| AZrg H$hVr h¢ {H$ dh CÎmar

‘Ðmg na ܶmZ H|${ÐV H$aZm MmhVr Wt

жm|{H$ dhm± Jar~r H$m ñVa μÁ¶mXm h¡& dh ~VmVr h¢ {H$ ~mahdt nmg H$a MwH$s¨ Am¡a

gnZo XoIZo dmbr ‘{hbmAm| H$s ‘XX Ho$

{bE, {OZHo$ nmg Z Vmo H$moB© Zm¡H$ar h¡ Am¡a

Z hr Am¶ H$m H$moB© hþZa& gaH$mar àmW{‘H$

ñdmñ϶ H|$Ð (nrEMgr) EH$ a{OñQ>a aIVo h¢ Ohm± Eogr ‘{hbmE± AnZm {ddaU Am¡a dh joÌ ~Vm gH$Vr h¢ {Og‘| CZH$s é{M/ H$m¡eb h¡& Bg{bE h‘Zo CÎmar ‘Ðmg Ho$ Pw½Jr-Pmon{‹S>¶m| dmbo BbmH$m| Ho$ àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ðm| go g§nH©$ {H$¶m Am¡a AmoëS>

dmea‘¡ZnoQ> go 100 VWm ì¶mganS>r go 100 ‘{hbmAm| H$s nhMmZ H$s, Omo {gbmB© H$m à{ejU boZo ‘| é{M aIVr Wt& AJbm ñnï> H$X‘ CÝh| {gbmB© H$m hþZa {gImZm Wm& BgHo$ {bE CÝhm|Zo AnZr EH$

XmoñV H$s ‘XX br, Omo ‘{hbmAm| H$mo ã¶yQ>r

Ho$¶a, {gbmB© Am{X H$m à{ejU XoVr h¡& n[a¶moOZm Aܶj H$hVr h¢, ‘¢Zo CZgo nyN>m {H$ жm Amn {gbmB© Ho$ gmW-gmW CÝh|

Amar H$m H$m‘ (H$‹T>mB©) ^r {gIm gH$Vr

h¢& ‘¢ MmhVr hÿ± {H$ Amn ‘oao {bE 200 ‘{hbmAm| H$mo {gμ’©$ {gbmB© hr Zht, ~pëH$

Amar H$m H$m‘ ^r {gImE±& жm|{H$ AJa do {gμ’©$ ãbmCμO {gb|Jr Vmo CÝh| {gμ’©$ bJ^J

`150 {‘b|Jo& bo{H$Z AJa do ãbmCμO na

Amar H$m {S>μOmBZ ^r H$a b|, Vmo do H$ht

Á¶mXm H$‘m gH$Vr h¢& Am¡a CÝhm|Zo BgHo$

{bE gh‘{V ^r Xo Xr& AZrg ‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$

{bE h‘oem ZE-ZE {dMmam| go ^ar ahVr

h¢& CXmhaU Ho$ {bE, Bggo nhbo, CÝhm|Zo ‘{hbmAm| H$mo Am°Q>mo [aŠem XoH$a CÝh| geº$

H${Z‘moirEH$‘{hbmH$mo{gbmB©‘erZgm¢nVrhþB©,S>rOrXod|ÐZ^r{MÌ‘|em{‘bh¡&

~ZmZo H$m {dMma gm‘Zo aIm Wm, Am¡a 115

Am°Q>mo ‘{hbmAm| H$mo {XE JE, Omo ~mX ‘| à{gÕ

qnH$ Am°Q>mo n[a¶moOZm ~Z JB©& Lead2025

H$m°ÝŠbod ‘| amo B© Ho$ Aܶj ’«$m§goñH$mo AaoμOmo

Am¡a V{‘bZmSw> Ho$ Cn-‘w»¶‘§Ìr CX¶{Z{Y

ñQ>m{bZ Zo MoÞB© ‘| 100 ‘{hbm S´>mBdam| H$mo

Am°Q>mo H$s Mm{~¶m± gm¢nt& ¶h CÚ‘r amoQ>o[a¶Z

¶mX H$aVr h¢ {H$ O~ CÝhm|Zo 2019 ‘| nhbr

~ma ‘{hbmAm| Ho$ {bE Am°Q>mo n[a¶moOZm Ho$ ~mao ‘| gmoMm Wm, V~ CÝhm|Zo bm^mWu Ho$

S´>mBqdJ à{ejU Ho$ {bE Amdí¶H$ `9,000

IwX IM© {H$E Wo& Cg g‘¶, EH$ Am°Q>mo H$s

H$s‘V `2.75 bmI Wr Am¡a ‘¢Zo AnZr Oo~ go `1.25 bmI H$m ^wJVmZ {H$¶m Wm! ghr gmPoXm[a¶m| {‘bZo Ho$ ~mXV{‘bZmSw> gaH$ma, {OgZo à{ejU Ho$ {bE

ñHy$b Ho$ ~mX Ho$ g‘¶ ‘| Xmo {ZJ‘ ñHy$b n[aga CnbãY H$amE, Am¡a {Q´>{ZQ>r Q´>oqZJ

AH$mX‘r, {OgHo$ g§ñWmnH$ Am¡a ‘m{bH$ amo B© ‘§S>b 3233 Ho$ S>rOrEZ, amoQ>o[a¶Z JUn{V

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg

AmM© {gQ>r Zo 33 ‘erZm| H$m àm¶moOZ {H$¶m, Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zm°W© doñQ> Zo 20 ‘erZm| H$m àm¶moOZ {H$¶m& AZrg ~oJ‘ Am¡a CZH$s Xmo gho{b¶m| Zo, à˶oH$ Zo 25 ‘erZm| H$m IM© dhZ {H$¶m&

gwaoe h¢, Am¡a {OgH$s gh-g§ñWmnH$ Am¡a grB©Amo H${dVm am‘‘mohZ CZH$s {‘Ì h¢‘{hbmAm| Zo à{ejU nmR>çH«$‘ nyam {H$¶m& CÝh| 75 {XZ Ho$ à{ejU Ho$ {bE à{V ì¶{º$ `3,000 H$s ì¶dñWm ^r Zht H$aZr n‹S>r,

жm|{H$ H${dVm Zo ~Vm¶m {H$ BgHo$ {bE gaH$mar H$ë¶mU ¶moOZm Ho$ VhV nhbo go hr ’§$S> CnbãY h¡& ‘{hbmAm| H$mo à{ejU {‘bm, 200 {gbmB© ‘erZ| IarXr JBª Am¡a n[a¶moOZm H$s ewéAmV H$s JB©, {Og‘| amÁ¶g^m gm§gX H${Z‘moir ‘w»¶ A{V{W Wt& CÝhm|Zo Iwer OVmB© {H$ amoQ>o[a¶Zm| Zo 200 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo Am{W©H$ ñdV§ÌVm {XbmZo Ho$ {bE BVZm ‘hËdnyU© àmoOoŠQ> ewê$ {H$¶m h¡& gm§gX Zo n[a¶moOZm Q>r‘ go H$hm {H$ do ¶h gw{Z{üV H$a| {H$ BZ ‘{hbmAm| H$mo ‘mH}$qQ>J ‘| ‘XX {‘bo Am¡a Hw$N> ~w{Z¶mXr ‘mH}$qQ>J H$m¡eb ^r

{gImE OmE±& CÝhm|Zo H$hm, Bg n[a¶moOZm H$s μOê$aV {~ëHw$b ñnï> h¡, Am¡a ‘¢ AmnH$mo

^amogm {XbmVr hÿ± {H$ V{‘bZmSw> gaH$ma Bg nhb H$mo nyam g‘W©Z XoJr&

H${Z‘moir H$s gbmh H$mo J§^raVm go {b¶m

J¶m& AZrg H$hVr h¢, ‘¢Zo A§~Îmya ŠbmoqXJ go ~mV H$s h¡ Am¡a AnZr EH$ XmoñV go ^r, Omo ~‹S>r ‘mÌm ‘| H$m°Q>Z Hw$Vu ~ZmH$a EŠgnmoQ>© H$aVr h¢, Vm{H$ do BZ ‘{hbmAm| H$mo Hw$N> H$m‘

Xo gH|$& ‘¢ CÝh| Hw$N> WmoH$ {dH«o$VmAm| go ^r

Omo‹S> ahr hÿ±& CÝh| H$n‹S>m boZm hmoJm, Ka na hr H$n‹S>o {gbZo hm|Jo Am¡a Bg à{H«$¶m H$mo bJmVma

Omar aIZm hmoJm& ‘mH}$qQ>J H$s ‘XX ^r gmoeb

‘r{S>¶m Ho$ μO[a¶o Xr OmEJr& gå‘obZ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE amo B© ‘§S>b

3233 Ho$ S>rOr S>r Xod|ÐZ Zo H$hm {H$ ‘O~yV

Ztd ~ZmZm ~hþV μOê$ar h¡ Am¡a ‘{hbmAm| H$s {ejm g~go ‘hËdnyU© h¡, жm|{H$ Bgr na CZHo$ ge{º$H$aU H$s nyar B‘maV I‹S>r hmoVr

h¡& CZH$m g§Xoe gmμ’$ Wm: AmO H$s {gbmB©

‘erZ H$b EH$ N>moQ>m ì¶dgm¶ ~Z gH$Vr h¡-bo{H$Z Ho$db V^r, O~ CgHo$ gmW kmZ

Am¡a H$m¡eb ^r Ow‹S>o hm|&

CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ O~ Bg n[a¶moOZm H$s ewéAmV hþB©, Vmo bú¶ H$m’$s ~‹S>m Wm:

200 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo {gμ’©$ {gbmB© ‘erZ

XoZm hr Zht, ~pëH$ CÝh| nyar Vah go H$m¡eb

à{ejU XoH$a AmË‘{Z^©aVm Am¡a gå‘mZ H$s amh na bmZm& bo{H$Z EH$ AQy>Q> {dœmg ~Zm ahm Am¡a Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Z Bg {‘eZ Ho$ gmW I‹S>o hmo JE& amo B© ‘§S>b 3233 Ho$ Šb~ ^r EH$OwQ> hmo JE& XmoñV CÔoí¶ Ho$ gmWr ~Z JE& Omo EH$ ì¶{º$ H$m gnZm Wm, dh g~Ho$ g§H$ën go EH$ gm‘y{hH$ {‘eZ ~Z J¶mÑ‹T> {Zü¶ go ~wZm J¶m Am¡a Eogo g‘wXm¶ Ho$ g‘W©Z Ho$ gmW, Omo Bgo Ag’$b hmoZo Zht XoZm MmhVm Wm, S>rOr Zo H$hm&

gå‘obZ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE nrS>rOr

BgmH$ ZmμOa Zo Xmoham¶m {H$ amoQ>ar ‘{hbmAm|

Ho$ ge{º$H$aU Ho$ à{V h‘oem à{V~Õ ahm

h¡& CÝhm|Zo H$hm, h‘ Bgo XmZ Ho$ ê$n ‘|

Zht XoIVo; ¶h ‘mZd j‘Vm ‘| {H$¶m J¶m

EH$ {Zdoe h¡& nrS>rOr M§Ð‘mohZ Zo V¡¶b

Zm¶Jr n[a¶moOZm H$mo ‘{hbmAm| Ho$ Am{W©H$ ge{º$H$aU Ho$ ~‹S>o n[aÑí¶ go Omo‹S>m Am¡a ~Vm¶m {H$ H¡$go qnH$ Am°Q>mo n[a¶moOZm ^r ‘{hbmAm| Ho$ OrdZ ‘| ~Xbmd bm ahr h¡ Am¡a

CÝh| ñdV§ÌVm àXmZ H$a ahr h¡& EH$Ì hþE amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE g~go gwIX jU dh Wm, O~ 200 ‘{hbmE± AnZr ‘erZ| boZo Ho$ {bE AmJo AmBª& AZrg ~oJ‘

Zo H$hm, ha ‘{hbm Ho$ nrN>o EH$ n[adma Wm, Am¡a ha n[adma Ho$ nrN>o g§^mdZmAm| go ^am

EH$ ^{dî¶& BZ ‘wñHw$amVr ‘{hbmAm| H$mo

AnZr {gbmB© ‘erZ| boVo hþE XoIZm, Ohm± ha ‘erZ EH$ Eogo n[adma H$m àVrH$ Wr, Omo

A~ pñWaVm Am¡a Iwehmbr H$s Amoa ~‹T> ahm

h¡ - dmñVd ‘| ^mdwH$ H$a XoZo dmbm Wm& g~go

‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ A~ ~ƒm| H$mo ~ohVa {ejm {‘boJr Am¡a nyao n[adma H$mo EH$ ~ohVa

OrdZe¡br, gå‘mZ Am¡a ZE Adga {‘b|Jo& hm°b Iwer Am¡a h±gr go ^am hþAm Wm,

Am¡a Am¶moOZ ñWb Ho$ {H$Zmam| na ‘{hbm CÚ{‘¶m| Ho$ ñQ>m°b bJo Wo, Ohm± do AnZo

AZrg~oJ‘‘§S>b‘{hbmge{º$H$aUg{‘{VHo$gXñ¶m|Ho$gmW&

CËnmX àX{e©V H$a ahr Wt& amo B© ‘§S>b 3233

H$s ‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU H$s Aܶj Zo ‘wñH$amVo hþE H$hm, do IwX ge{º$H$aU H$s

Ord§V {‘gmb Wt, Am¡a CZH$s ‘m¡OyXJr

O¡go BZ 200 ‘{hbmAm| go H$h ahr Wr: "H$b Vw‘ ^r ¶hm± hmo gH$Vr hmo&'

CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ Bg nhb Zo

¶h ^r {XIm {X¶m {H$ ~Xbmd bmZo Ho$ {bE h‘oem ~‹S>o H$m¶©H«$‘ ¶m n[a¶moOZmE±

μOê$ar Zht hmoVt& h‘ g~Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ ¶o ‘erZ|, {OÝh| ‘{hbmE± Ka boH$a Om ahr Wt, AZ{JZV g§^mdZmAm| go ^ar Wt& H$moB© AnZo n‹S>mo{g¶m| Ho$ ’$Q>o H$n‹S>o grEJr, H$moB© ~oMZo Ho$ {bE ZE H$n‹S>o V¡¶ma H$aoJr, Am¡a Hw$N> ‘{hbmE± AmJo MbH$a Xÿgam| H$mo ^r Q´>oqZJ X|Jr, CÝh| dhr Cnhma AmJo ~‹T>mVo hþE Omo CÝhm|Zo IwX nm¶m h¡& ha {H$gr H$s

ha ‘{hbm Ho$ nrN>o EH$

n[adma I‹S>m Wm, Am¡a ha n[adma Ho$ nrN>o A~ EH$ Z¶m, g§^mdZmAm| go ^am ^{dî¶ gmH$ma hmo ahm h¡; ~ƒm| H$mo A~ ~ohVa {ejm {‘boJr Am¡a nyao n[adma H$m OrdZñVa gwYaoJm&

amh AbJ hmo gH$Vr h¡, bo{H$Z {Xem EH$ hr hmoJr - AmJo H$s Amoa, AmË‘{Z^©aVm, gå‘mZ

Am¡a EH$ Eogm ^{dî¶, {Ogo do AnZo hr hmWm| go grE±Jr&

ZoH$s H$s ny±Or

Qr_ amoQar Ý`yμO

N>h gmb Ho$ {damO AJ«dmb Zo AnZr

N>moQ>r Jw„H$ Imobr Am¡a Cg‘| go {g¸o$

AnZo XmXmOr, {d‘b AJ«dmb H$mo {XE, Omo amoQ>ar Šb~ bIr‘nwa Irar, amo B© ‘§S>b 3120 Ho$ gXñ¶ h¢, Vmo CÝh| A§XmμOm Zht Wm {H$ ¶h EH$ godm n[a¶moOZm ~Z OmEJr& Šb~ Ûmam YZVoag Ho$ {XZ Am¶mo{OV "Iw{e¶m| ^ar Xrnmdbr' H$m¶©H«$‘ Zo nmg H$s Pwp½J¶m| ‘| ahZo dmbo ~ƒm| Ho$ Moham| na Iwer bm Xr& CZHo$ XmXm AJ«dmb ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢, {damQ> H$s O‘mny§Or hr dh nhbm n¡gm Wm {Oggo CZ ~ƒm| Ho$ {bE {‘R>mB¶m± Am¡a nQ>mIo IarXo JE, Omo em¶X hr H$^r ˶mohma ‘Zm nmVo h¢&

Šb~ Zo bJ^J 100 ~ƒm| H$mo bIr‘nwa

Irar (¶ynr) Ho$ gH$m‘ hmoQ>b Am¡a lÕm aoñQ>moa|Q> ‘| Am‘§{ÌV {H$¶m& dhm± H$B© ~ƒm| Zo nhbr ~ma E gr dmbo aoñQ>moa|Q> ‘| ImZm ImZo Am¡a {d{^Þ àH$ma Ho$ ì¶§OZm| ‘| go MwZZo H$m AZw^d {H$¶m& ImZm ImZo Ho$ ~mX, à{V¶mo{JVmAm|, Iobm| Am¡a ‘Zmoa§OH$ J{V{d{Y¶m| Am¶mo{OV H$s JBª, {Oggo nyam g‘mamoh CËgmh go ^a J¶m& Cnhma, pIbm¡Zo, {‘R>mB¶m± Am¡a nQ>mIo boH$a Ka bm¡Q>o, Eogo

n[a¶moOZm H$s ~‹S>r g’$bVm-Omo A~ EH$ ‘§S>b n[a¶moOZm ~Z MwH$s h¡Am¡a nrS>rOr E nr H$Þm H$s gbmh na Am¶mo{OV Bg ^ì¶ H$m¶©H«$‘ go CËgm{hV hmoH$a, AZrg A~

Bgo Am¡a ~‹S>m ~ZmZo Ho$ {bE Ñ‹T> g§H$pënV h¢ Vm{H$ A{YH$ go A{YH$

‘{hbmAm| H$mo bm^ {‘b gHo$& dh H$hVr h¢, AJbo gmb ‘¢ 500 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo à{ejU XoZo Ho$ ~mX CÝh| {gbmB© ‘erZ| XoZo H$s ¶moOZm ~Zm ahr hÿ±& Cg H$m¶©H«$‘ ‘| h‘ ‘w»¶‘§Ìr E‘ Ho$ ñQ>m{bZ H$mo ~wbmZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢& Am¡a CgHo$ AJbo gmb, ‘¢ Bgo ~‹T>mH$a 1,000

Am¡a ‘{hbmAm| VH$ nhþ±MmZm MmhVr hÿ±& dh Bg n[a¶moOZm ‘| grEgAma {Z{Y H$mo em{‘b H$aZo H$s ^r ¶moOZm ~Zm ahr h¢&

˶mohma H$s ¶mXm| Ho$ gmW, {OÝh| do gmbm| VH$ Zht ^yb|Jo& Šb~ Aܶj àr{V qgh Am¡a g{Md AéUm

AJ«dmb Zo nyao H$m¶©H«$‘ H$m g§MmbZ {H$¶m Am¡a

Bgo Z Ho$db Xrnm| Ho$ ‘mܶ‘ go, ~pëH$ X¶mbwVm Ho$ H$m¶m] Ho$ ‘mܶ‘ go àH$me ’¡$bmZo H$m à¶mg ~Vm¶m, Eogo H$m¶©, Omo {Xbm| H$mo amoeZ H$a XoVo h¢& nrS>rOr S>m° AO¶ Hw$‘ma Aamo‹S>m g{hV d[að> gXñ¶m| Zo ^r H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ {b¶m&

H$B©

bm^m{W©¶m| Ho$ {bE nmZr H$m {Jbmg

nH$‹S> nmZm ¶m H$moB© dñVw CR>mZm-¶h

gab-gm H$m‘ ^r CZH$s j‘Vm H$s nwZIm}O O¡gm

^mdwH$ jU ~Z J¶m& {H$gr Zo AmgmZr go gpãμO¶m±

H$mQ>t, Vmo Hw$N> Zo AmË‘{dœmg Ho$ gmW dmhZ

MbmE-do H$m‘ {OÝh| do b§~o g‘¶ go Zht H$a nm aho Wo& H$‘ao ‘| Am±gy, ‘wñH$mZ| Am¡a hëH$s-gr

A{dœgZr¶ Iwer ^ar Wr, жm|{H$ bmoJ EH$ ~ma

{’$a go ñdV§ÌVm H$m AmZ§X ‘hgyg H$a aho Wo& ¶o Ñí¶ Zd§~a ‘| ‘hmamï´> Ho$ ~rS> pñWV

OrdZÁ¶moV AñnVmb ‘| Am¶mo{OV Xmo-{Xdgr¶

H¥${Ì‘ hmW {dVaU {e{da Ho$ Wo& ¶h nhb amoQ>ar

H¥${Ì‘ hmWm| Ho$
‘mܶ‘ go OrdZ ‘| ~Xbmd

Qr_ amoQar Ý`yμO

Šb~ ~rS> {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3132 Zo Am¶© d¡í¶ ‘hmg^m (~rS>),

BZmbr μ’$mC§S>oeZ (nwUo) Am¡a amoQ>ar Šb~ nwUo S>mCZQ>mCZ, amo B© ‘§S>b

3131 Ho$ gh¶moJ go Am¶mo{OV H$s& Xmo {XZm| ‘| Hw$b 103 ~¡Q>ar-Mm{bV BboŠQ´>m°{ZH$ H¥${Ì‘ hmW bm^m{W©¶m|

H$mo bJmE JE&

Šb~ Aܶj amhþb ~moam H$hVo h¢, BZ CnH$aUm| Zo emar[aH$ ê$n go MwZm¡VrnyU© bmoJm| H$mo J{VerbVm, J[a‘m Am¡a AmË‘{dœmg bm¡Q>m¶m, {Oggo CZHo$ OrdZ ‘| Amem H$m Z¶m Aܶm¶ ewê$ hþAm& {e{da H$m CÓmQ>Z nrS>rOr Amo‘àH$me ‘moQ>rnmdbo Am¡a gmPoXma g§ñWmAm| Ho$ Aݶ JU‘mݶ ì¶{º$¶m| Zo {H$¶m& g‘mnZ g‘mamoh ‘| S>rOrB© O¶oe nQ>ob Am¡a nrS>rOr hare ‘moQ>dmZr CnpñWV Wo, Ohm± amoQ>ar Šb~ ~rS> {‘S>Q>mCZ Am¡a amoQ>ar Šb~ nwUo S>mCZQ>mCZ Ho$ ~rM ÜdO {d{Z‘¶ ^r {H$¶m J¶m& Bg n[a¶moOZm H$m ZoV¥Ëd ~moam Am¡a Šb~ g{Md àH$me H$m|H$m Zo {H$¶m& n[a¶moOZm Aܶj {Zboe OJXmbo Am¡a Šb~ gXñ¶ d¡^d PaH$a Zo BgH$s gwMmé ê$n go {H«$¶mÝd¶Z gw{Z{üV {H$¶m& ~moam ~VmVo h¢, S>m°ŠQ>am|, {’${μO¶moWoao{nñQ>m|, OrdZÁ¶moV AñnVmb Ho$ ñQ>m’$ Am¡a H$B© amoQ>ar gXñ¶m| Zo ha bm^mWu H$mo {’$qQ>J Am¡a à{ejU à{H«$¶m ‘| nyam gh¶moJ XoZo Ho$ {bE AWH$ ‘ohZV H$s&

nwUogoamoQ>o[a¶ZeoIhgZbm^m{W©¶m| H$moà{ejUXoVohþE&

aerXm ^JV

H$m¡Z

BVZo gw§Xa Ed§ AmH$f©H$ Y‘]Ð H$mo ^yb

gH$Vm h¡ {OÝhm|Zo F${fHo$e ‘wIOu H$s

~ohVarZ {’$ë‘m| ‘| go EH$, AZwn‘m (1966) ‘| {Xb

H$mo Ny> boZo dmbr YwZ ¶m {XbH$sgwZmoXþ{Z¶mdmbmo,

¶m ‘wPo A^r Mwn ahZo Xmo (ho‘§V Hw$‘ma) H$mo

e{‘©bm Q>¡Jmoa Ho$ gm‘Zo JmVo hþE ~‹S>o embrZ Am¡a H$mo‘b ^md go amo‘m§{Q>H$ A§XmμO ‘| àñVwV {H$¶m J¶m& hmbm§{H$ ¶h {’$ë‘ ‘w»¶ ê$n go EH$ ‘{hbm, C‘m H$s H$hmZr ~VmVr h¡ {OgH$s ^y{‘H$m e{‘©bm Q>¡Jmoa Zo ~ohX Iy~gyaVr go {Z^mB© h¡, Omo AnZo hr

^rVa {gHw$‹S>H$a ah OmVr h¡ Am¡a {H$gr go ~mV Zht

H$aVr жm|{H$ CgHo$ {nVm Zo CgHo$ OÝ‘ Ho$ g‘¶

CgH$s ‘m± H$s ‘¥Ë¶w hmo OmZo Ho$ H$maU Cgo Xmofr ‘mZVo hþE Cggo ‘w±h ‘mo‹S> {b¶m Wm& Y‘]Ð, {OÝhm|Zo

AnZo H$[a¶a Ho$ ewéAmVr Xm¡a ‘| AnZr g~go à^mdembr ^y{‘H$mAm| ‘| go EH$ {Z^mB©, Omo Bg

{’$ë‘ ‘| MwnMmn Cg b‹S>H$s Ho$ gmW I‹S>o ahVo h¢,

CgH$s XoI^mb H$aVo hþE Cggo ào‘ H$aVo h¢ bo{H$Z

H$^r CgHo$ gmW AmH«$m‘H$ ¶m O~aXñV Zht hmoVo& O¡go hr Bg {X½JO A{^ZoVm Zo 89 df© H$s

Am¶w ‘| AnZo n[adma Am¡a àe§gH$m| go {dXm br V~ g~go Img ¶mX CZHo$ CnZm‘ Ja‘ Ya‘, Omo CZH$s A{YH$m§e ^y{‘H$mAm| ‘| CZH$s ‘mMmo N>{d Am¡a {Z{üV ê$n go ~m°brdwS> H$s g~go àVrH$mË‘H$

{’$ë‘ - {g’©$ Y‘]Ð H$s hr Zht, ~pëH$ nyar ~m°brdwS> H$s - a‘oe {gßnr H$s emobo(1975) go Ow‹S>r Wt& Bg {’$ë‘ ‘| do A{‘Vm^ ~ƒZ Ho$ em§V Am¡a pñWa ahZo dmbo nmÌ O¶ Ho$ g~go AÀN>o Am¡a {‘bZgma XmoñV drê$ H$s ^y{‘H$m {Z^mVo h¢& ¶h XmoZm| nhbo Oob H$s gOm H$mQ> MwHo$ hmoVo h¡ Am¡a CÝh| R>mHw$a ~bXod qgh (g§O¶ Hw$‘ma) Ûmam Jã~a qgh Zm‘H$ EH$ Hw$»¶mV

Am¡a KmVH$ S>mHy$ H$mo nH$‹S>Zo Ho$ {bE {Z¶wº$ {H$¶m OmVm h¡, {OgZo am‘J‹T> Jm±d ‘| AmV§H$ ’¡$bm aIm h¡& g{b‘-OmdoX H$s emZXma g§dmX aMZm, VrZm| nwéf H$bmH$mam| H$s AXmH$mar Ho$ gmW hr ho‘m‘{bZr

Ûmam {Z^mB© JB© EH$ h§g‘wI Am¡a Mwb~wbr ~g§Vr

H$s ^y{‘H$m Am¡a g~go ‘hËdnyU©, A‘OX ˜mZ Ûmam

{Z^mE JE Jã~a qgh Ho$ {H$aXma H$s ~ohVarZ àñVw{V

Zo Bg {’$ë‘ H$mo EH$ gXm~hma Šbm{gH$ H$m XOm© {X¶m, Omo 50 gmb ~mX ^r ^maVr¶ Xe©H$m|

Ho$ ~rM CVZm hr Ord§V h¡& ¶ht go

Y‘]Ð Zo H$m°‘oS>r Ho$ joÌ ‘|

AnZr ‘hmaV H$mo ‘O~yVr go ñWm{nV {H$¶m... ¶mX h¡

dmo A{dñ‘aUr¶ ‘m¡gr Am¡a M¸$snrqgJE§S>nrqgJ

dmbm Ñí¶, {Og‘| Zeo ‘| YwV drê$ Y‘H$s XoVm h¡

{H$ AJa ‘m¡gr Zo CgH$s ^VrOr ~g§Vr go emXr H$aZo

H$s AZw‘{V Zht Xr Vmo dh AmË‘h˶m H$a boJm?

¶hm± na Y‘]Ð H$s g§dmX AXm¶Jr Mmho dh emobo

‘| ‘m¡gr dmbm Ñí¶ hmo ¶m ‘§{Xa H$m dh ‘ehÿa Ñí¶

Ohm± dh I§^o Ho$ nrN>o {N>nH$a {edOr H$s ZH$br

AmdmμO ‘| ~g§Vr H$mo CZH$m ß¶ma ñdrH$ma H$aZo H$m

{Xì¶ AmXoe XoVo h¢, Bg Ñí¶ Zo Xe©H$m| H$mo ‘§Ì‘w½Y

H$aZo Ho$ gmW hr h±gr go bmoQ>nmoQ> ^r H$a {X¶m&

F${f Xm H$s MwnHo$MwnHo$ ‘| ^r dh AnZr hramoBZ

(e{‘©bm Q>¡Jmoa) Ho$ g§ajH$ Amo‘àH$me H$mo ^«{‘V

H$aZo Ho$ {bE EH$ S´>mBda H$m doe YmaU H$aVo h¢

Am¡a Cggo CËnÞ hmoZo dmbr ‘μOoXma pñW{V¶m±, Y‘]

Ð H$s H$m°‘oS>r ^y{‘H$m {Z^mZo H$s AgmYmaU j‘Vm

H$mo gm{~V H$aVr h¢ {OgH$s Cå‘rX Am‘Vm¡a na EH$

a’$-Q>’$ Am¡a ‘mMmo ‘¢Z H$s N>{d dmbo A{^ZoVm go

H$aZm H${R>Z hmoVm h¡&

Amo[a{OZb hr-‘¡Z Ho$ Zm‘ go ‘ehÿa, b§~o Am¡a

Mm¡‹S>o H§$Ym| dmbo Y‘]Ð H$s ‘mMmo N>{d ’y$bAm¡anËWa

O¡gr {’$ë‘m| Am¡a ~mX H$s H$B© {’$ë‘m| ‘| ghO hr

C^a AmVr Wr& Am¡a ¶h ì¶{º$ {~Zm {H$gr Jm°S>’$mXa

H$s ‘XX Ho$ bw{Y¶mZm go ~§~B© Am¶m Wm Am¡a AnZr

à{V^m Ho$ X‘ na ~m°brdwS> ‘| ~‹S>m ‘wH$m‘ hm{gb

{H$¶m& EH$ B§Q>aì¶y ‘| CÝhm|Zo ñdrH$ma {H$¶m Wm {H$

ewéAmVr {XZm| ‘| O~ dh Hw$N> Zht Wo Am¡a ~§~B© ‘|

ha OJh bJo {X{bn Hw$‘ma Ho$ nmoñQ>am| H$mo B©î¶m© ^ar

{ZJmhm| go XoIVo Am¡a gmoMVo: жm ‘¢ H$^r CZH$s Vah ~Z gHy±$Jm ¶m {XI gHy±$Jm? bo{H$Z ~mX ‘|, CZH$s dhr AmH$f©H$ eŠb-gyaV CZH$s ‘{hbm àe§gH$m| H$s XrdmZJr H$m H$maU ~Z JB©& жm CZH$m

CnZm‘ Ja‘ Ya‘ g~ Hw$N> Zht H$h XoVm? gmV

XeH$m| Ho$ AnZo BVZo b§~o Am¡a emZXma H$[a¶a ‘|

CÝhm|Zo bJ^J 300 {’$ë‘m| ‘| A{^Z¶ {H$¶m Am¡a ewéAmVr dfm] ‘| AnZr J«rH$-Jm°S> O¡gr Iy~gyaVr Ho$ MbVo dh ‘w»¶ ê$n go amo‘m§{Q>H$ ^y{‘H$mAm| ‘| ZμOa

AmE Omo Img Vm¡a go ‘{hbm Xe©H$m| H$mo bw^mVr Wt&

жm ¶h h¡amZr H$s ~mV Zht h¡ {H$ EH$ a’$-Q>’$

hramo Ho$ nmg BVZm Z¸$merXma Moham Wm Am¡a ¶h

AZmoIm ‘ob ‘{hbm àe§gH$m| H$mo XrdmZm ~Zm XoVm Wm& Bg‘| CZH$s OmXþB© ‘wñH$mZ, H$mo‘b ñd^md Am¡a

Y‘]Ð,A{‘Vm^~ƒZ,emobo(1975)&

nwamVZ AmH$f©U Omo‹S> Xr{OE Am¡a ‘{hbmE± CZH$s

Amoa qIMr Mbr OmVr Wt& Vmo {’$a ho‘m ‘m{bZr

H¡$go IwX H$mo amoH$ gH$Vr Wt O~{H$ dh OmZVr Wt {H$ Y‘]Ð nhbo go emXrewXm Wo Mma ~ƒm| Ho$ {nVm

Wo Am¡a AnZo n[adma H$mo H$^r Zht N>mo‹S>|Jo? Y‘]

Ð CÝh| EH$ {’$ë‘ àr{‘¶a ‘| XoIH$a hr CZ na ‘mo{hV hmo JE Am¡a bJmVma CZH$m nrN>m H$aVo aho&

AnZr OrdZr ‘| ho‘mOr Zo ñdrH$ma {H$¶m {H$ H$B© ~ma CÝh| ‘Zm H$aZo Ho$ ~mX, A§VV… dh ‘mZ JBª& EH$ {dñ‘¶H$mar n[apñW{V ‘| do XmoZm| n{V-nËZr ~Zo

Am¡a CZH$s Xmo ~o{Q>¶m± hþBª, O~{H$ Y‘]Ð AnZr nhbr

nËZr Am¡a n[adma Ho$ gmW hr ahVo aho& bo{H$Z O¡gm

{H$ CÝhm|Zo H$hm: dh h‘oem CZHo$ gmW ‘m¡OyX Wo; ha ~ma, ha OJh& Bg‘| H$moB© Amü¶© Zht h¡ {H$ CZHo$ {ZYZ go ~m°brdwS> H$s H$B© A{^Zo{̶m| Ho$ {Xb Qy>Q> JE& AnZr lÕm§O{b A{n©V H$aVo hþE àr{V qμOQ>m Zo {bIm: Cg ì¶{º$ Ho$ ~mao ‘| жm H$hm OmE Omo BVZm gm’$ {Xb, BVZm ào‘nyU©, BVZm H$éUm‘¶ Am¡a ^maVr¶ {gZo‘m H$m BVZm ~‹S>m gwnañQ>ma Am¡a boO|S> Wm? O~ ‘¢ CÝh| Zht OmZVr Wr, V~ ^r CZgo ß¶ma H$aVr Wr Am¡a O~ CZgo {‘br, Vmo CÝh| Am¡a ^r A{YH$

A{YH$ ng§X H$aZo bJr& eãX ‘oam gmW Zht Xo aho

жm|{H$ ‘oam {Xb ~hþV CXmg h¡& CZH$s gmV {’$ë‘m|

H$s Zm{¶H$m ahr e{‘©bm Q>¡Jmoa Zo CÝh| EH$ ñZohr, gab Am¡a

XoI^mb H$aZo dmbo B§gmZ, {OZ‘| μOam ^r N>b-H$nQ> Zht Wm,

Ho$ ê$n ‘| d{U©V {H$¶m&

dh, e~mZm AmμO‘r Am¡a O¶m ~ƒZ-BZ VrZm| Zo Y‘]Ð

H$mo qhXr {gZo‘m H$m g~go h¢S>g‘ hramo ‘mZm& EH$ ~ma H$m¡Z ~ZoJm H$amo‹S>n{V Ho$ EH$ E{ngmoS> ‘| Am{‘a ImZ Zo nyN>m {H$

жm A{‘Vm^ ~ƒZ H$mo H$^r Agwajm ‘hgyg hmoVr Wr O~

CZH$s nËZr O¶m Aݶ hramo Ho$ gmW eyqQ>J H$aVr Wt& Bg na

A{‘Vm^ Zo ñdrH$ma {H$¶m {H$ O¶m Zo CÝh| gmμ’$ ~Vm¶m Wm {H$

dh Y‘]Ð H$s XrdmZr Wt& à{gÕ JrVH$ma OmdoX A»Va Zo ^r

Y‘]Ð Ho$ à{V AnZr àe§gm 춺$ H$aVo hþE H$hm Wm: ‘¢Zo "J«rH$

Jm°S>' Zht XoIm Am¡a BgH$m ‘wPo H$moB© nN>Vmdm Zht h¡ жm|{H$

‘¢Zo Y‘]Ð H$mo XoIm h¡& Omo ^r ì¶{º$ CÝh| XoIo, ~g XoIVo hr

ah OmE& Am¡a O~ h‘Zo Y‘]Ð H$mo nhbr ~ma XoIm Wm, h‘mar

hmbV ^r Eogr hr Wr&

Bg‘| H$moB© Amü¶© Zht {H$ ’y$bAm¡anËWa,H$mOb,‘Pbr

XrXr Am{X ‘| CZH$s Zm{¶H$m aht ‘hmZ ‘rZm Hw$‘mar CZ na

{Xb hma ~¡R>t Wr Am¡a ~war Vah hma ~¡R>t Wr!

Y‘]Ð Ho$ {Xbrn Hw$‘ma Ho$ à{V ào‘ Am¡a gå‘mZ na AmVo h¡, {Xbrn Hw$‘ma AnZr AmË‘H$Wm The Substance and the Shadow ‘| ¶mX H$aVo h¢ {H$ 1952 ‘|, O~ Y‘]Ð EH$ H$m°boO

N>mÌ Ho$ ê$n ‘| ~§~B© AmE Wo Am¡a {~Zm {H$gr amoH$-Q>moH$ Ho$ {Xbrn gmh~ Ho$ Ka ‘| Xm{˜b hmo JE Am¡a grYo CZHo$ ~oS>ê$‘

VH$ nhþ±M JE& AMmZH$ {Xbrn gmh~ OmJ JE Am¡a H$‘ao ‘| EH$ AOZ~r H$mo I‹S>m XoIH$a ‘XX Ho$ {bE nwH$mam Am¡a

AnZo ~oQ>o gÝZr XoAmob Ho$ gmW&

‘rZmHw$‘marHo$gmW,OmoCZH$sgmV{’$ë‘m|‘|gh-Zm{¶H$mWt& ~mE±:ho‘m‘m{bZrHo$gmW(Vw‘hgrZ‘¢OdmZ,1970)

Y‘]Ð

{’$ë‘μObμObm (1988)H$mEH$Ñí¶&

Y‘]Ð K~amH$a dhm± go ^mJ JE& N>h gmb ~mX, dh Xþ~mam EH$ {μ’$ë‘μ’o$¶a Q>¡b|Q> h§Q> ‘| ^mJ boZo ~§~B© AmE Am¡a CZH$s ‘oH$An Am{Q©>ñQ>, Omo ñd¶§ H$mo {Xbrn Hw$‘ma H$s ~hZ ~VmVr Wt, Zo XmoZm| H$s ‘wbmH$mV H$m B§VμOm‘ {H$¶m& {Xbrn gmh~ Zo ~‹S>o ñZoh go CZH$m gËH$ma {H$¶m, ‘wPgo EH$ ~‹S>o ^mB© H$s Vah ß¶ma Am¡a qMVm go ^ar ~mV| H$s¨, ~Vm¶m {H$ dh H¡$go A{^ZoVm ~Zo Am¡a ewéAmV ‘| Bg noeo H$s ‘m±Jm| H$mo g‘PZm CZHo$ {bE {H$VZm H${R>Z Wm&

OmZo go nhbo {Xbrn Hw$‘ma Zo XoIm {H$ dh Zm¡OdmZ AnZr

nVbr eQ>© ‘| H$m±n ahm h¡& dh Y‘]Ð H$mo D$na bo JE Am¡a AnZr

Ab‘mar go EH$ J‘© ñdoQ>a {ZH$mbm, CÝh| nhZm¶m, Jbo bJm¶m

Am¡a ‘wPo XadmμOo VH$ N>mo‹S>Zo AmE& Cg AmqbJZ H$s J‘m©hQ> ‘¢

AmO ^r ‘hgyg H$a gH$Vm hÿ± жm|{H$ dh {~ëHw$b gƒr Wr& {d{^Þ Vah H$s ^y{‘H$mAm| H$mo ghOVm Am¡a ~hþ‘wIr

à{V^m Ho$ gmW {Z^mZo H$s CZH$s j‘Vm Zo hr Y‘]Ð H$mo EH$

‘hmZ A{^ZoVm Ho$ ê$n ‘| AbJ nhMmZ {XbmB©& ~mX ‘| CÝh|

nÙ ^yfU go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m Am¡a dh bmoH$g^m gm§gX

^r ~Zo&

A{‘Vm^ ~ƒZ Ho$ gmW Y‘]Ð H$s Am°Z-ñH«$sZ gmPoXmar

OmXþB© Wr; Mmho emobo hmo ¶m MwnHo$MwnHo$, Y‘]Ð H$s ñH«$sZ àoμOoÝg, ñdm^m{dH$ AmH$f©U Am¡a H$[aí‘m BVZo à^mdembr Wo {H$ Ho$db A{‘Vm^ ~ƒZ O¡go H$X Ho$ A{^ZoVm hr CZHo$ gm‘Zo {Q>H$ gH$Vo Wo& bo{H$Z ‘oar ì¶{º$JV am¶ ‘|, XmoZm| {’$ë‘m| ‘|

em¶X CZHo$ Ûmam {Z^mE JE Ord§V Am¡a D$Om©dmZ {H$aXmam| Ho$ H$maU hr gå‘mZ Vmo Y‘]Ð hr bo JE&

EŠg (X) na AnZr lÕm§O{b A{n©V H$aVo hþE A{‘Vm^ ~ƒZ Zo {bIm: EH$ Am¡a ‘hmZ B§gmZ h‘| N>mo‹S>H$a Mbo JE, O¶m~ƒZHo$gmW(AmZ§Yr,1975)&

e{‘©bmQ>¡JmoaHo$gmW (AZwn‘m,1966)&

nrN>o N>mo‹S> JE EH$ Mwßnr {Og‘| AghZr¶ AmdmμO h¡& CÝh| ‘hmZVm H$s ‘y{V© ~VmVo hþE CÝhm|Zo Y‘]Ð

Ho$ {demb öX¶ Am¡a CZH$s g~go ß¶mar gabVm H$s àe§gm H$s& dh AnZo gmW n§Om~ Ho$ Jm±d H$s {‘Å>r H$s gabVm bmE Am¡a Cg ñd^md Ho$ à{V gƒo aho CZH$s ‘wñH$mZ, CZH$m AmH$f©U Am¡a CZH$s J‘©Omoer, CZHo$ Amg-nmg ‘m¡OyX à˶oH$ ì¶{º$

VH$ nhþ±MVr Wr, Omo Bg noeo ‘| Xþb©^ Wr h‘mao

Mmam| Amoa H$s hdm Imbr gr hmo JB© h¡&

Y‘]Ð A§V VH$ g{H«$¶ aho Am¡a hmb hr ‘| 2023 ‘| CÝhm|Zo am°H$s Am¡a amZr H$s ào‘ H$hmZr ‘| EH$ N>moQ>r bo{H$Z ¶mXJma ^y{‘H$m {Z^mB©& Bg Am¡gV {’$ë‘ H$m EH$ {hQ> Ñí¶ dh Wm {Og‘| ìhrbMo¶a na ~¡R>o Y‘]Ð CR>Vo h¢, MbZo bJVo h¢ Am¡a e~mZm AmμO‘r H$m ñdmJV H$aVo h¢, CZHo$ Jhao-gyao ~mb Am¡a dh Ñí¶ O~ dh H$‘ao go {ZH$b ahr hmoVr h¢, Vmo dh ‘mohå‘X aμ’$s Am¡a Amem ^m|gbo H$m A‘a JrV JwZJwZmZo bJVo h¡: A^r Z OmAmo

N>mo‹S>H$a {H$ {Xb A^r ^am Zht& ‘¢Zo ¶yQ>çy~ na ¶h pŠbn AZ{JZV ~ma XoI br h¡! ¶hr Wm 87

df© H$s C‘« ‘| ^r Y‘]Ð H$m OmXÿ& O¡go hr Bg {X½JO AmH$f©H$ A{^ZoVm Zo OrdZ

Ho$ ‘§M na AnZr AmpIar gm±go br, bmIm| àe§gH$m|

Ho$ Qy>Q>o hþE {Xbm| ‘| ~g ¶hr eãX Jy±O aho Wo - A^r ZOmAmoN>mo‹S>H$a...

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

gwaoÝÐZJa

‘|

H$mo H$m¡eb

‘{hbmAm|

à{ejU

Qr_ amoQar Ý`yμO

amoQ>ar

Šb~ gwaoÝÐZJa, amo B© ‘§S>b 3060 Ho$

Aܶj {haoZ emh H$m EH$ {dMma àmoOoŠQ> H$bmH$‘©nrR> Ho$ ê$n ‘| ‘| gmH$ma hþAm h¡, {OgHo$

VhV N>h ì¶mdgm{¶H$ nmR>çH«$‘m| Ho$ ‘mܶ‘ go H$m¡eb àXmZ H$a 155 ‘{hbmAm| Am¡a b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~Zm¶m Om ahm h¡&

A~ à{e{jV à{ejH$m| Ûmam {gbmB©, gm¢X¶© H$bm, ‘oh§Xr, ao{μOZ H$bm, h¢S> Eå~«m°¶S>ar Am¡a AnhmoëñQ´>r {S>μOmBqZJ H$m à{ejU {X¶m Om ahm h¡& emh ~VmVo

h¢ {H$ ¶o nmR>çH«$‘ EH$ go VrZ ‘hrZo Ho$ hmoVo h¢ Am¡a BZH$s bmJV `500-900 Ho$ ~rM hmoVr h¡& ‘m{gH$ IM© 80,000 H$m dhZ amoQ>ar gXñ¶m| Am¡a XmZXmVmAm| Ûmam {H$¶m OmVm h¡& ‘{hbm amoQ>o[a¶Z Am¡a

EoÝg {Z¶{‘V ê$n go Ho$ÝÐ H$m Xm¡am H$aVr h¢, {ejH$m| H$s ‘XX H$aVr h¢ Am¡a AnZr {deofkVm CZHo$ gmW gmPm H$aVr h¢&

28 dfu¶ eoR> {O¾m Ho$ {bE, {gbmB© Ho$ Bg H$mog© Zo ‘wPo {gbmB© H$m hþZa {gIm¶m h¡ {Oggo ‘wPo bmoJm|

ì¶mdgm{¶H$H|$Б|{gbmB©H$sH$jm&

go {S>μOmBZ Ho$ Am°S>©a {‘b|Jo Am¡a Bggo ‘wPo {Z¶{‘V Am¶ hmoJr& CZH$s XmoñV {Zem Ho$bm (35) H$mo nyam {dœmg h¡ {H$ ao{μOZ AmQ>© go dh ßboQ>, H$Q>mo[a¶m± Am¡a JhZo gOm gH$Vr h¢, Am¡a gm‘m{OH$ d nm[adm[aH$ Am¶moOZm| Ho$ {bE Cnhma ^r ~Zm gH$Vr h¢& ‘oh§Xr/ ao{μOZ hþZa Ho$ gmW, C‘u nQ>ob (25) A~ Iwe h¢ {H$ ‘wPo em{X¶m|, ˶mohmam| Am¡a nm[adm[aH$ nm{Q©>¶m| ‘|

bmoJm| Ho$ hmWm| na ‘oh§Xr bJmZo Am¡a gOmdQ>r dñVwE± ~ZmZo H$m H$m‘ {‘boJm& n[a¶moOZm Q>r‘ ~¢H$m| Ho$ gmW ~mVMrV H$a ahr h¡ Vm{H$ do CZ ‘{hbmAm| H$mo H$‘ ã¶mO na F$U CnbãY H$am gH|$ {OÝhm|Zo AnZm MwZm hþAm nmR>çH«$‘ nyam H$a {b¶m h¡, Vm{H$ do EH$ pñWa Am¶ A{O©V H$a gH|$&

amoQ>ar μ’$mC§S>oeZ g‘W©H$ gXñ¶

EH$ amoQ>ar μ’$mC§S>oeZ ñWm¶r gXñ¶ dh ì¶{º$ hmoVm h¡ Omo ha gmb EZwAb

μ’§$S> ‘| 100 S>m°ba ¶m Cggo A{YH$ H$m ¶moJXmZ H$aVm h¡& ¶hr μ’§$S> CZ ½bmo~b J«m§Q> n[a¶moOZmAm| H$mo D$Om© XoVm h¡ Omo g‘wXm¶m| na XrK©H$m{bH$ à^md

S>mbVr h¢& Šb~, Šb~ μ’$mC§S>oeZ ~¡Za [anmoQ>© Ho$ ‘mܶ‘ go ñWm¶r gXñ¶m| H$mo

Q´>¡H$ Am¡a àmoËgm{hV H$a gH$Vo h¢& Q>rAmaE’$ ‘| AmnH$m ¶moJXmZ Xþ{Z¶m ^a ‘| amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| H$mo ‘μO~yV Am¡a {dH${gV H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& A{YH$

OmZH$mar Ho$ {bE, XoI|:

nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r

nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r CZ ì¶{º$¶m| H$mo gå‘m{ZV H$aVr h¡ Omo h‘| ¶h ~VmVo h¢ {H$ do ha gmb Q>rAmaE’$ ‘| 1,000 S>m°ba ¶m Cggo A{YH$ H$m ¶moJXmZ XoZm

MmhVo h¢, Img Vm¡a na EZwAb μ’§$S>, nmo{b¶moßbg μ’§$S>, ¶m {H$gr ñdrH¥$V ½bmo~b J«m§Q> Ho$ {bE& gå‘mZñdê$n, CÝh| eodam°Z-ñQ>mBb {nZ Am¡a EH$ à‘mUnÌ {X¶m OmVm h¡, Omo {Obm nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r g‘Ýd¶H$ Ûmam àXmZ {H$¶m OmVm h¡& ¶h ñWmnZm ‘mh nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ ZE gXñ¶m| H$s ^Vu na ܶmZ H|${ÐV

H$aZo Am¡a ¶h gw{Z{üV H$aZo H$m EH$ CËH¥$ï> Adga h¡ {H$ dV©‘mZ gXñ¶ ha gmb {Za§Va ¶moJXmZ XoVo ah|& nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r gXñ¶m| Am¡a CZH$s nmÌVm

Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar nm°b h¡[ag gmogm¶Q>r [anmoQ>© ‘| CnbãY h¡& A{YH$ OmZH$mar

Ho$ {bE, XoI|:

¶m

Amn amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ H$s dm{f©H$ XmZ Q>r‘ go ^r g§nH©$ H$a gH$Vo h¢, Vm{H$ gmogm¶Q>r H$mo ~‹T>mZo H$s aUZr{V¶m| na MMm© H$s Om gHo$ Am¡a gXñ¶m| H$mo ha gmb AnZo ¶moJXmZ H$mo nyam H$aZo ‘| g‘W©Z {X¶m Om gHo$&

amoQ>o[a¶Z ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$s

‘XX
{bE AmJo AmE

amoQ>arŠb~J§JmKmQ>Ho$ gXñ¶ZmdHo$‘mܶ‘go ~m‹T>à^m{dV{Zdm{g¶m| VH$nhþ±Mo&

Bg‘mZgyZ ‘| n§Om~, {h‘mMb

àXoe Am¡a Oå‘y-H$í‘ra g{hV

H$B© ^maVr¶ amÁ¶m| H$mo ^mar ~m[ae, ~m‹T> Am¡a ^yñIbZm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m& Z{X¶m| H$m ~‹T>Vm ObñVa Am¡a bJmVma hmo ahr ~m[ae Zo ì¶mnH$ qMVm Am¡a ^mar ZwH$gmZ n¡Xm {H$¶m& Xoe^a ‘| amoQ>ar Šb~ VoOr go g{H«$¶ hþE Am¡a à^m{dV g‘wXm¶m| H$mo AmnmVH$mbrZ amhV àXmZ H$s&

AJñV Ho$ ‘ܶ ‘|, CÎmamI§S> Ho$ Yambr Jm±d ‘| bJmVma N>h ~ma AMmZH$ ~m‹T> AmB©,

{Oggo Ka, hmo‘ñQ>o Am¡a hmoQ>b Zï> hmo JE, H$B© {Zdmgr ‘b~o ‘| ’±$g JE Am¡a g§Mma bmBZ| H$Q> JBª& VËH$mb ghm¶Vm Ho$ {bE hobrH$m°ßQ>a godmAm| Am¡a ~Mmd Xb H$mo V¡ZmV {H$¶m J¶m& h[aÛma Ho$ amoQ>ar Šb~, amo B© ‘§S>b 3080 Zo

Vwa§V à{V{H«$¶m XoVo hþE Amdí¶H$ ameZ, Q>m°¶boQ>ar gm‘mZ (gm~wZ, Qy>W~«e, Qy>WnoñQ>, g¡{ZQ>ar n¡S>, h¢S> goZoQ>mBμOa) Am¡a AmnmVH$mbrZ XdmB¶m± àXmZ H$s& S>rOr a{d àH$me Zo amhV gm‘J«r H$mo Jm±d dmbm| VH$ nhþ±MmZo Ho$ {bE CÎmamI§S> g‘mO H$ë¶mU

H$m¶m©b¶ H$mo admZm {H$¶m&

{gV§~a H$s ewéAmV ‘| bJmVma ~m[ae Ho$ H$maU J§Jm ZXr H$m ObñVa VoOr go ~‹T> J¶m Am¡a H$mZnwa Ho$ H$B© [ahm¶er BbmHo$ Ob‘¾ hmo JE& amoQ>ar Šb~ Am°μ’$ J§JmKmQ>, amo B© ‘§S>b 3110 Ho$ gXñ¶ Zmd Ho$ O[aE 136 Sy>~o hþE Kam| VH$ nhþ±Mo

Am¡a ImZo Ho$ {bE V¡¶ma ImZo Ho$ n¡Ho$Q> {dV[aV {H$E& Šb~ Ho$ Aܶj AdZre ewŠbm Zo ~Vm¶m, BZ Kam| VH$ nhþ±MZo H$m EH$‘mÌ gmYZ Zmd hr Wr& O~ {h‘mMb àXoe Ho$ H$m§J‹S>m ‘§S>b Ho$ Hw$N> {hñgm| ‘| ~m‹T> Zo V~mhr ‘MmB©, Vmo XþJm©nwa g|Q´>b Am¡a Y‘©embm g|Q´>b Ho$ amoQ>ar Šb~, amo B© ‘§S>b

3240 ‘XX Ho$ {bE AmJo AmE& Šb~ H$s Aܶj

{Z{H$Vm d‘m© Am¡a g{Md e¡boÝÐ ‘ohVm Ho$ ZoV¥Ëd ‘|, gXñ¶m| Zo Y‘©embm Ho$ nmg {gÕ~mar ~mKZr Jm§d ‘| bJ^J 500 Kam| ‘| ZE H$n‹S>o, OyVo Am¡a {H$amZo H$m gm‘mZ EH$Ì {H$¶m Am¡a {dV[aV {H$¶m& n§Om~ ‘|, amoQ>ar Šb~ Omb§Ya J«oQ>a, amo B© ‘§S>b 3070 Zo amoQ>ar Šb~ XþJm©nwa g|Q´>b go àmá YZam{e go ghm¶Vm àmá H$a ~m‹T> go à^m{dV ñHy$br ~ƒm| H$mo g{X©¶m| Ho$ H$n‹S>o àXmZ {H$E&

AJñV ‘| ^mar ~m[ae Ho$ H$maU ã¶mg ZXr, Omo {h‘mMb àXoe Am¡a n§Om~ go hmoH$a ~hVr h¡, H$m ObñVa amoQ>arŠb~J§JmKmQ>Ho$AܶjAdZreewŠbmEH$Jm¶H$moMmampIbmVohþE&

amoQ>arŠb~nMmoam^S>Jm§dHo$Aܶj,‘wHo$eVoir(~rM‘|)Šb~gXñ¶m|Am¡añHy$br~ƒm|Ho$gmW&

~‹T> J¶m Am¡a BgHo$ ~m§Y Qy>Q> JE, {Oggo gwëVmZnwa bmoYr Am¡a H$nyaWbm ‘§S>b Ho$ H$B© Jm±d Ob‘¾ hmo

JE& amoQ>ar Šb~ H$nyaWbm S>mCZQ>mCZ, amo B© ‘§S>b

3070 Ho$ Aܶj ¶moJoe Vbdma Zo H$hm, 5,000

EH$‹S> go A{YH$ H¥${f ^y{‘ Am¡a [ahm¶er BbmHo$

Ob‘¾ hmo JE& {H$gmZm| H$s I‹S>r μ’$gb| Zï> hmo

JBª Am¡a n[admam| H$mo ^mar ZwH$gmZ hþAm&

Vbdma Zo g{Md JJZXrn ‘oham Am¡a Šb~

Ho$ gXñ¶m| Ho$ gmW ~Kwdmb Jm±d H$m Xm¡am H$a Vwa§V

Amdí¶H$VmAm| H$m ‘yë¶m§H$Z {H$¶m& CÝhm|Zo H$hm, ameZ Am¡a H$n‹S>o g~go Á¶mXm Oê$ar Wo& H$B© bmoJm| Ho$ Ka Ho$ gm‘mZ Zï> hmo JE Wo Am¡a N>V d Xrdma| {JaZo Ho$ H$maU do J§^ra Am{W©H$ g§H$Q> ‘| Wo& BgHo$ ~mX Šb~ Zo {H$amZo H$m gm‘mZ, Q>m°¶boQ>ar gm‘mZ, OyVo, {Vanmb, MmXa|, ‘ÀN>a ^JmZo dmbr Xdm Am¡a AmoAmaEg Ho$ n¡Ho$Q> CnbãY H$amE& S>rOr amo{hV Amo~oam°¶ Am¡a joÌ Ho$ amoQ>o[a¶Z amhV H$m¶m] ‘| em{‘b hþE&

amoQ>arŠb~H$nyaWbmS>mCZQ>mCZHo$Aܶj¶moJoeVbdma,Šb~gXñ¶Am|H$maH$m{b¶m, {dH$mgMm¡hmZ,{XZoeqghAm¡aO‘rμb‘mohå‘X~KwdmbJm±dHo${Zdm{g¶m|H$moAmdí¶H$ gm‘J«r{dV[aVH$aVohþE&

‘hmamï´> ‘| nMmoam ‘§S>b Ho$ Jhþbo Am¡a dmZoJm§d Jm±dm| ‘| ~m‹T> H$m J§^ra Aga n‹S>m h¡& amoQ>ar Šb~, nMmoam ^‹S>Jm§d amo B© ‘§S>b 3030 Zo Aܶj ‘wHo$e Vobr Ho$ ZoV¥Ëd ‘| à^m{dV ñHy$br ~ƒm| H$mo 100 goQ> e¡{jH$ gm‘J«r - ZmoQ>~wH$, {H$Vm~|, ~¡J, ñboQ> Am¡a n|{gb - {dV[aV {H$E& n§Om~ Ho$ {’$amoOnwa ‘§S>b ‘| gVbwO ZXr Ho$ {H$Zmao pñWV hþg¡Zrdmbm Jm§d ‘|, amo B© ‘§S>b 3090 Zo amo B© ‘§S>b 3060 Am¡a amoQ>ar Šb~ ~m°å~o, amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ gh¶moJ go ~m‹T> à^m{dV N>mÌm| Ho$ {bE N>mÌd¥{Îm {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m& amo B© ‘§S>b 3090 Ho$ S>rOr ^ynoe ‘ohVm Zo H$hm, Bg {e{da Zo Bg J§^ra ê$n go à^m{dV joÌ Ho$ VrZ ñWmZr¶ ñHy$bm| Ho$ 342 N>mÌm| H$mo ‘hËdnyU© {dÎmr¶ ghm¶Vm àXmZ H$s& N>mÌm| H$mo gXu go {ZnQ>Zo ‘| ‘XX Ho$ {bE H§$~b ^r {dV[aV {H$E JE& Hw$b `3.3 bmI H$s N>mÌd¥{Îm {dV[aV H$s JB©, gmW hr ñHy$bm| Zo ~m‹T>-à^m{dV n[admam| H$mo

’$sg ‘| 35 à{VeV H$s Ny>Q> ^r Xr& n[a¶moOZm Aܶj nrS>rOr {dO¶ Aamo‹S>m Zo amo B© ‘§S>b 3060 Ho$ S>rOr A‘aXrn qgh, AmB©nrS>rOr Vwfma emh, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o Ho$ Aܶj {~‘b ‘ohVm, nrS>rOr g§Xrn AJ«dmb Am¡a amo B© ‘§S>b 3090 Ho$ nrS>rOr A‘OX Abr, dr ~r Xr{jV, amOrd JJ©, ~r E‘ Yra Am¡a Ho$ gr H$mOb H$m Am^ma 춺$ {H$¶m, {OZHo$ gh¶moJ go ¶h nhb g§^d hmo nmB©&

‘m±-~oQ>r H$m AZmoIm ~§YZ

aerXm ^JV

AJa

Amn n‹T>Zo Ho$ A{YH$ em¡μH$sZ Zht h¢

Am¡a ~g Hw$N> ‘hrZm| ¶m nyao gmb ‘| Ho$db

EH$ hr {H$Vm~ n‹T>Vo h¢ Vmo dh {H$Vm~ Aé§Y{V am°¶ H$s AmË‘H$Wm ‘Xa ‘¡ar H$åg Qy> ‘r hmoZr Mm{hE& ¶h {H$Vm~ Eogo amo‘m§MH$ VarHo$ go {bIr JB© h¡ O¡go H$moB© {W«ba hmo Bg‘| H$B© {H$ñgo, ZmQ>H$s¶ KQ>ZmE± h¢ ^mdZmAm|, [aíVm| H$s ~o~mH$ Am¡a gab àñVw{V Ho$ gmW Bg‘| ‘m± Am¡a ~oQ>r Ho$ ~rM Ho$ Jwñgo, Zμ’$aV Am¡a Q>H$amd go ^ao g§dmXm| H$mo Xem©¶m J¶m h¡& ¶hm± ‘Xa ‘¡ar XaAgb CZH$s ‘m± ‘¡ar am°¶ h¢ - {OÝhm|Zo Ho$ab ‘|

B©gmB© ‘{hbmAm| H$mo ~am~a {damgV Ho$ A{YH$ma {XbmZo Ho$ {bE EH$ b§~r Am¡a Eo{Vhm{gH$ H$mZyZr b‹S>mB© b‹S>r

Wr жm|{H$ CZHo$ AnZo ^mB© Am¡a ‘m± Zo CÝh| n¡V¥H$ Ka go {ZH$mb {X¶m Wm& h‘ g^r CZH$s à^mdembr Am¡a geº$ boIZ e¡br go n[a{MV h¢ CZH$s Iy~gyaV ^mfm Am¡a dh A§Vam©ï´>r¶ à{g{Õ Omo CÝh| X Jm°S> Am°’$ ñ‘m°b qW½g {H$Vm~ Ho$ {bE ~w¸$a nwañH$ma OrVZo na {‘br& BgHo$ Abmdm CÝhm|Zo dmOno¶r gaH$ma Ho$ g‘¶ ^maV Ho$ na‘mUw narjUm| Ho$ pIbm’$, Z‘©Xm ~MmAmo Am§XmobZ Ho$ g‘W©Z ‘| Am¡a ZŠgb à^m{dV joÌm| ‘| CZHo$ gmh{gH$ àdmg na {bIo JE {Z~§Ym| go ^r H$m’$s à{g{Õ nmB©& hmbm±{H$ ¶h {H$Vm~ Aé§Y{V am°¶ H$s OrdZ-¶mÌm, [aíVm|, boIZ Am{X Ho$ ~mao ‘| h¡ bo{H$Z BgH$m ‘yb {df¶ CZH$s ‘m± Ho$ gmW CZH$m ào‘ Am¡a {damoY go ^am [aíVm h¡& dh Am¡a CZH$m ^mB© AnZr ‘m± H$mo Ho$db {‘goO am°¶ H$hH$a hr g§~mo{YV H$a gH$Vo Wo - R>rH$ d¡go hr O¡go Ho$ab Ho$ H$moÅ>m¶‘ ‘| CZH$s ‘m± Ho$ à{gÕ

ñHy$b go n‹T>H$a {ZH$br H$B© nr{‹T>¶m± CÝh| H$hVr Wt&

Aé§Y{V am°¶ Bg g§~§Y H$mo BZ eãXm| ‘| g‘oQ>Vr h¢: BZ

nÞm| ‘|, ‘oar ‘m± - ‘oar J¢JñQ>a - Or{dV ah|Jr& dh ‘oam eaUñWb Am¡a ‘oam Vyμ’$mZ ^r Wr&

nyar Vah ZmardmXr gmoM aIZo dmbr Aé§Y{V am°¶

{bIVr h¢ {H$ H$moÅ>m¶‘ O¡go N>moQ>o eha ‘|, Ohm± ‘Zmoa§OZ

Ho$ ~hþV H$‘ gmYZ Wo, dh ~MnZ ‘| AŠga ‘b¶mb‘

Am¡a V{‘b {’$ë‘| XoIm H$aVr Wt& ¶o μÁ¶mXmVa ‘{hbmAm|

na Ho$pÝÐV H$hm{Z¶m± hmoVr Wt - Mmho do B§gmZ hm| ¶m

Xodr - {OZ‘| na§nam Am¡a gm‘m{OH$ ar{V¶m| Ho$ nyU©

nmbZ Am¡a AmkmH$m[aVm H$mo hr AmXe© ‘mZm OmVm

Wm& Omo ^r BZ gr‘mAm| H$mo bm±KVt, CÝh| ^¶§H$a gμOm

Am¡a OrdZ^a H$m H$b§H$ PobZm n‹S>Vm Wm& A{YH$m§e

‘b¶mb‘ {μ’$ë‘m| ‘| ‘{hbmAm| go ~bmËH$ma Ho$ dr^Ëg

Ñí¶ {XImE OmVo Wo& Aé§Y{V {bIVr h¢ - BZ {’$ë‘m|

H$mo XoIH$a ‘oao ‘Z ‘| ¶h {dœmg ~¡R> J¶m Wm {H$ ha

‘{hbm Ho$ gmW ~bmËH$ma hmoVm h¡ - ~g ’$H©$ BVZm

h¡ {H$ H$~ Am¡a H$hm±& ¶hr dOh Wr {H$ O~ ‘¢ 16 gmb H$s C‘« ‘| {X„r Ho$ {ZOm‘wÔrZ ñQ>oeZ nhþ±Mr, Vmo ‘oao ~¡J ‘| EH$ MmHy$ Wm& Bgr n¥ð>^y{‘ ‘|, O~ ‘¡ar am°¶ Ûmam H$moÅ>m¶‘ ‘|

ñWm{nV ñHy$b bmoH${à¶ hmoZo bJm, Vmo dhm± n‹T>Zo dmbr

b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE {‘goO am°¶ Cå‘rX Am¡a AmμOmXr

H$s àVrH$ ~Z JBª& CZHo$ {bE dh gmhg Am¡a {dÐmoh H$s ObVr hþB© ‘emb Wt - {OÝhm|Zo amñVm {XIm¶m, {Xem Xr& bo{H$Z Aé§Y{V Ho$ {bE Eogm Zht Wm& dh

{bIVr h¢: ‘oao {bE ^mJZo H$m amñVm h‘oem Cgr MrμO

Ho$ Mmam| Amoa Ky‘Vm ahm, {Oggo ‘¢ ^mJZm MmhVr Wr& {‘goO am°¶ Zo ‘wPo gmoMZm {gIm¶m - {’$a ‘oao {dMmam| na Jwñgm {H$¶m& CÝhm|Zo ‘wPo AmμOmX hmoZm {gIm¶m{’$a ‘oar AmμOmXr na ZmamμO hþBª& CÝhm|Zo ‘wPo {bIZm {gIm¶m - {’$a ‘oao boIH$ ~ZZo na ZmamμO hþBª&

Am¡a {’$a ^r O~ Aé§Y{V H$mo ~wH$g© nwañH$ma

{‘bm Vmo CÝhm|Zo Ho$db AnZr ‘m± H$mo hr μ’$moZ {H$¶m& dh amV Ho$ Xmo ~Oo OmJ ahr Wt Am¡a ˜~a| XoI ahr Wt& CZH$s ‘m± H$s à{V{H«$¶m Wr - em~me, ‘oar ~ƒr& Aé§Y{V H$hVr h¢ - ¶h ß¶ma H$m EH$ A{dœgZr¶ BμOhma Wm& ‘¢Zo CÝh| EH$ AÀN>o {XZ nH$‹S> {b¶m Wm&

{H$Vm~ Ho$ nÞm| ‘| ‘¡ar am°¶ EH$ AgmYmaU

ì¶{º$Ëd Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ A{YH$mam| H$s àIa ¶moÕm Ho$ ê$n ‘| Ord§V hmo CR>Vr h¢& EH$ B©gmB© {‘eZar H$s ‘XX go CÝhm|Zo 1967 ‘| H$moÅ>m¶‘ ‘| EH$ ñHy$b H$s

ewéAmV H$s - Xmo {H$amE Ho$ hm°b ‘| Omo ¶H$sZ ‘m{ZE

H$moÅ>m¶‘ amoQ>ar Šb~ Ho$ Wo& ewéAmV ‘| Bg ñHy$b ‘|

Ho$db gmV N>mÌ Wo, {OZ‘| Aé§Y{V Am¡a CZH$m ^mB©

^r em{‘b Wm& ha gw~h, CÝh| Šb~ Ho$ gXñ¶m| Ûmam

N>mo‹S>r JB© {gJaoQ> H$s Ry>§R>|, J§Xo H$n Am¡a {Jbmg CR>mZo n‹S>Vo Wo& Am¡a ¶o g^r gXñ¶ nwéf Wo - {OÝh| H$^r

¶h {dMma Zht AmVm Wm {H$ J§XJr gmμ’$ H$aZm ^r

{H$gr H$m H$m‘ h¡& (Amn‘| go Omo ‘{hbm nmR>H$ ¶h

n‹T>H$a ‘wñHw$am ahr h¢ - CÝh| {H$Vm~ ‘| Eogo hr H$B© ‘μOoXma Am¡a gƒo {ZarjU n‹T>Zo H$mo {‘b|Jo!) ¶h dhr ñHy$b Wm Ohm± ‘¡ar am°¶ ‘mb{H$Z, hoS>{‘ñQ´>og Am¡a EH$ AmμOmX ê$h ~Z JB© Wt - EH$ AZmoIo eha ‘| EH$ AZmoIr g§ñWm H$s AmË‘m& g‘¶ Ho$ gmW ¶h ñHy$b H$moÅ>m¶‘ H$s EH$ à{V{ð>V g§ñWm ~Z J¶m& Aé§Y{V ~VmVr h¢ {H$ CZH$s ‘m± ~hþV

AZmoIr ‘{hbm Wt - dh IwX go ß¶ma H$aVr Wt&

AnZo ha nhby go& Am¡a ‘wPo ¶h ~mV CZ‘| ~hþV ng§X Wr& CÝhm|Zo {gμ’©$ B©gmB© ‘{hbmAm| Ho$ {bE g‘mZ

CÎmam{YH$ma Ho$ A{YH$ma H$s b‹S>mB© Zht b‹S>r ~pëH$

Cggo H$ht A{YH$ {H$¶m& O~ 2022 ‘| ‘¡ar am°¶

H$m {ZYZ hþAm Am¡a CZH$s A§Ë¶o{ï> H$s ì¶dñWm

H$aZr n‹S>r, V~ Aé§Y{V H$mo ¶h ^br-^m±{V nVm Wm

{H$ - MM© CÝh| Zht MmhVm Wm Am¡a dh IwX ^r MM©

BZ nÞm| ‘| ‘oar ‘m±-‘oar gmWr, ‘oar gaJZm-h‘oem gm§g boVr

ah|Jr& dh ‘oar N>m¶m ^r Wt Am¡a ‘oar Vyμ’$mZr amoeZr ^r&

H$mo Zht MmhVr Wt& (BgHo$ nrN>o EH$ H«y$a B{Vhmg Wm - {OgH$m B©œa go H$moB© boZm-XoZm Zht Wm!) CZH$s ‘¥Ë¶w H$s I~a ‘r{S>¶m ‘| ì¶mnH$ ê$n go àH$m{eV hþB© Am¡a B§Q>aZoQ> CZ N>mÌm| Ho$ ß¶ma Am¡a lÕm§O{b¶m| go OJ‘Jm CR>m - {OÝhm|Zo Cg ñHy$b go n‹T>mB© H$s Wr {Ogo CÝhm|Zo ñWm{nV {H$¶m Wm, {OZH$s qμOX{J¶m± CÝhm|Zo ~Xb Xr Wt Am¡a CZ bmoJm| H$s Amoa go ^r Omo OmZVo Wo {H$ CÝhm|Zo Ho$ab ‘| B©gmB© ‘{hbmAm| Ho$ {bE ~am~a {damgV Ho$ A{YH$ma OrVZo dmbr Eo{Vhm{gH$ H$mZyZr b‹S>mB© b‹S>r Am¡a OrVr Wr& {H$Vm~ H$m EH$ {XbMñn A§e ~VmVm h¡ {H$ H¡$go Bg AgmYmaU ‘{hbm Zo b‹S>H$m| Ho$ ^rVa ~¡R>o Cg VWmH${WV B©œar¶ A{YH$ma-~moY H$mo Vmo‹S> {X¶m {Oggo b‹S>H$m| H$mo bJVm h¡ {H$ ha MrμO na CZH$m hμH$ h¡& ¶hm± EH$ hmñ¶nyU© KQ>Zm H$m dU©Z ^r h¡, {Og‘| dh CZ b‹S>H$m| go {ZnQ>Vr h¡ Omo N>mÌmAm| H$mo ~«m nhZZo na {M‹T>mVo h¡!

CZHo$ ñHy$b go n‹T>H$a {ZH$bZo dmbo b‹S>Ho$ g§doXZerb, gå‘mZOZH$ nwéf ~Zo - Eogo nwéf {OÝh| Cg eha Zo ~hþV H$‘ XoIm Wm& EH$ Vah go, CÝhm|Zo CÝh| ^r AmμOmX {H$¶m CÝhm|Zo {‘R>mg Am¡a g‘PXmar go ^ar nr{‹T>¶m± V¡¶ma H$aHo$ CÝh| g‘mO ‘| ^oO {X¶m& Am¡a Ohm± VH$ b‹S>{H$¶m| H$s ~mV h¡ - CZHo$ ^rVa Omo OμÁ~m CÝhm|Zo ^am, dh {H$gr H«$m§{V go H$‘ Zht Wm& CÝhm|Zo CÝh| ar‹T> Xr, n§I {XE Am¡a AmμOmX H$a {X¶m& CÝhm|Zo CÝh| AnZm AQy>Q> ܶmZ Am¡a H$R>moa ‘Ja gƒm ào‘ {X¶m - Am¡a CZ b‹S>{H$¶m| Zo Cgr ào‘ H$s M‘H$ bm¡Q>mH$a CÝh| Xr& bo{H$Z ¶h H«$m§{V H$^r-H$^r ^mar H$s‘V na AmB©& Aé§Y{V ~VmVr h¢ {H$ CZH$s ‘m± Zo AnZr gmar H«$moY-D$Om© nwéfm| na bJmB© - Mmho dh {nVm hm|, n{V hm|, ^mB© hm| ¶m CZH$m AnZm ~oQ>m& EH$ ~ma CÝhm|Zo AnZo ~oQ>o H$mo ^¶§H$a nrQ>m жm|{H$ CgHo$ ~mo{Sª>J ñHy$b H$m [anmoQ>© H$mS>© Am¶m {Og‘| {bIm Wm Am¡gV N>mÌ& CÝhm|Zo H$hm {H$ dh Eogm ~oQ>m H$^r ñdrH$ma Zht H$a|Jr& dht, ~oQ>r H$mo CËH¥$ï> N>mÌm hmoZo Ho$ {bE Jbo bJm¶m J¶m& Aé§Y{V {bIVr h¢ {H$ Cg {XZ Ho$ ~mX go CZH$s g^r ì¶{º$JV CnbpãY¶m± CZHo$ nmg h‘oem EH$ Vah H$s Ame§H$m Am¡a ^¶ Ho$ gmW AmBª& O~ ^r ‘wPo gå‘m{ZV ¶m gamhm OmVm h¡, ‘wPo h‘oem ¶h bJVm h¡ {H$ H$ht H$moB© Am¡a H$moB© em§V ì¶{º$, Xÿgar H$‘ao ‘| nrQ>m Om ahm h¡& O~ CZH$s ‘m± H$m 89 df© H$s Am¶w ‘| {ZYZ hþAm Vmo Aé§Y{V nyar Vah go Qy>Q> JBª - A§Xa go {~Iar hþB©, {Xb go Mya-Mya& IwX CÝh| ^r ¶h g‘P Zht Am ahm Wm {H$ dh BVZr JhamB© go жm| {dM{bV hmo JBª Am¡a Bg Vrd« ^mdZmË‘H$ à{V{H«$¶m na CÝh| Wmo‹S>r e‘© ^r ‘hgyg hþB©& CZHo$ ^mB© Zo ^r h¡amZr go nyN>m, жm|? жm|{H$ ‘m± Zo {H$gr Ho$ gmW CVZm ~wam ì¶dhma Zht {H$¶m {OVZm Vwåhmao gmW {H$¶m Wm& em¶X ¶h gM Wm na Aé§Y{V H$hVr h¢ {H$ CÝhm|Zo dh g~ H$m’$s nhbo hr nrN>o N>mo‹S> {X¶m Wm жm|{H$ - ‘¢Zo AnZo OrdZ ‘| BVZm XþI XoIm Am¡a {bIm h¡ - BVZr ì¶dpñWV d§MZmE±, BVZr {Za§Hw$e ~wamB¶m± Am¡a ZaH$ Ho$ BVZo ê$n - {H$ A~ ‘¢ IwX H$mo Ho$db g~go gm¡^m½¶embr bmoJm| ‘| go EH$ ‘mZ gH$Vr hÿ±&

Aé§Y{V ~VmVr h¢ {H$ ‘m±-~oQ>r Ho$ ~rM bJmVma

MbZo dmbo H$Qw> g§~§Ym| Am¡a CÝh| ~mobo JE An‘mZOZH$

eãXm| Ho$ H$maU CÝhm|Zo Ka N>mo‹S> {X¶m& CÝhm|Zo Ka

AmZm-OmZm {~ëHw$b ~§X H$a {X¶m Am¡a {’$a 18 gmb

H$s C‘« ‘| Ho$db V~ bm¡Q>t O~ dh {X„r Ho$ ñHy$b

Am°μ’$ Am{H©$Q>oŠMa ‘| Vrgao df© H$s N>mÌm Wr&

Aé§Y{V H$s Bg {H$Vm~ H$mo Omo MrμO BVZm {XbMñn Am¡a ‘Z‘mohH$ ~ZmVr h¡ dmo h¡ CZH$m {Z^uH$, ~o~mH$ A§XmμO - {Og‘| {H$gr {XImdo H$s Jw§OmBe Zht

h¡ Am¡a gmW hr CZH$s AØþV boIZ e¡br& dh AnZo {nVm H$mo EH$ {à¶ ~X‘me H$hVr h¡ {OÝh| CZH$s ‘m± {ZaW©H$ AmX‘r H$hm H$aVr Wt Am¡a Omo Xmo N>moQ>o ~ƒm| H$mo boH$a Ka N>mo‹S> JE Wo& dh ñZoh Ho$ EH$ {d{MÌ ê$n ‘| CÝh| n¡go XoH$a eam~ nrZo H$s AZw‘{V ^r XoVr Wt& CZHo$ {nVm {Og eam~ H$mo nrVo Wo Cg‘| dm{Z©e H$s ‘mÌm BVZr μÁ¶mXm Wr {H$ CgZo CZH$s Am±Vm| H$mo ObmH$a Cgo Ombr H$s Vah H$a {X¶m Wm& Aé§Y{V AnZr ‘m± H$mo H$B© Vah Ho$ Zm‘m| go nwH$maVr h¢ - {OZ‘| go EH$ h¡ ‘¡S>‘ hÿ{S>Zr, bo{H$Z O~ CZH$s ‘m± H$mo{ƒ Ho$ EH$ AñnVmb ‘| VrZ {XZm| VH$ d|{Q>boQ>a na Wt, Vmo dh nyar Vah Qy>Q> JBª& ‘¡ar am°¶ H$mo h‘oem go ’o$’$‹S>m| Am¡a gm±g boZo H$s g‘ñ¶mE§ Wr, na Aé§Y{V {bIVr h¢ - Bg e{º$embr, nmJb, A{Z{üV, OmXþB©, AmμOmX Am¡a àIa {‘goμO am°¶ H$mo Bg Vah nyU© ê$n go Aghm¶ n‹S>o XoIZm ~hþV nr‹S>mXm¶H$ Wm& bo{H$Z ‘¡ar am°¶ Zo hma Zht ‘mZr& CÝhm|Zo Am¡a n§Ðh gmb VH$ O§J b‹S>r Am¡a Or{dV aht&

Aé§Y{V {bIVr h¢ - AnZo A§{V‘ {XZ VH$ CÝhm|Zo grIZm Zht N>mo‹S>m, H$^r R>har Zht, H$^r ~Xbmd go S>ar Zht Am¡a AnZr {Okmgm H$^r Zht ImoB©& Bg {H$Vm~ ‘| Aé§Y{V IwX H$mo ^r Zht ~»eVtAnZo {dMmam|, ^mdZmAm|, [aíVm| Am¡a ‘Z…pñW{V¶m| H$m ~ohX B©‘mZXma Am¡a VrIm {MÌU H$aVr h¢, {Oggo ¶h {H$Vm~ g~go gƒr AmË‘H$WmAm| ‘| go EH$ ~Z OmVr h¡& CZH$s ‘m± AŠga CÝh| "{~M' O¡go eãXm| go g§~mo{YV H$aVr Wt Am¡a ¶h ^r H$hVr Wt {H$ [aíVoXma CÝh| "{‘gQ´>og' ¶m "H$sn' H$hm H$aVo h¢& BZ ~mVm| go AmhV hmoH$a ^r AnZo A§XmμO ‘| H$Q>mj H$aVo hþE Aé§Y{V Zo IwX H$mo EH$ ~ma ¶h ì¶§½¶mË‘H$ bo{H$Z ß¶mam gm {˜Vm~ {X¶m - The Hooker that won the Booker.

CZH$s {H$Vm~ The God of Small Things H$s AgmYmaU g’$bVm H$m {μOH«$ ^r ~ohX {XbMñn T>§J go {H$¶m J¶m h¡ - dhr {H$Vm~ {OgZo AmJo MbH$a

~w¸$a nwañH$ma OrVm& O~ Aé§Y{V Zo nm§Sw>{b{n nyar H$aHo$ Cgo àH$m{eV H$aZm Mmhm, Vmo ‘mZmo Vyμ’$mZ gm ‘M J¶m - Mmbrg àH$meH$ bmBZ ‘| bJ JE Am¡a am°¶ëQ>r Ho$ A{J«‘ ^wJVmZ Ho$ ê$n ‘| CÝh| 1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m hmñ¶mñnX àñVmd {‘bm& dh {bIVr h¢ {H$ Cg dº$ CÝh| Eogm bJm ‘mZmo - ‘¢Zo Cg nmBnbmBZ na Ymdm ~mob {X¶m Wm, Omo Xþ{Z¶m Ho$ A‘ram| Ho$ ~rM YZ H$m àdmh H$aVr h¡ - Am¡a A~ dhr nmBnbmBZ ‘wP na n¡go CJb ahr Wr& nwñVH$ H$mo boH$a ha Vah H$s à{V{H«$¶mE± AmBª - bmoJm| Zo Bggo Z’$aV ^r H$s, ß¶ma ^r {H$¶m, BgH$m ‘μOmH$ C‹S>m¶m, Bg na amoE ^r Am¡a h±go ^r& {H$Vm~ Ab‘mar go C‹S>mZ ^aVo hþE {~H$ JB©& bo{H$Z Bg {H$Vm~ H$s ~onZmh g’$bVm Am¡a CgHo$ BX©-{JX© ‘Mo emoa-eam~o Zo CZHo$ Am¡a {‘goμO

{X¶m& EH$ ~ma EH$ ñWmZr¶ ’$b {dH«o$Vm Zo {hå‘V

H$aHo$ CZH$s ‘m± go nyN> {b¶m - жm Amn Aé§Y{V am°¶ H$s ‘m± h¢? ¶h gwZH$a CZH$s ‘m± H«$moY go ’$Q> n‹S>t Am¡a ~mobt - ‘wPo Eogm bJm O¡go CgZo ‘wPo Wßn‹S> ‘ma {X¶m hmo!

H$moÅ>m¶‘ ‘| O~ Bg {H$Vm~ H$m àH$meZ g‘mamoh

hþAm Vmo dhm± H$m’$s S´>m‘m Am¡a {ddmX XoIZo H$mo {‘bm& Bg {H$Vm~ Zo H$å¶w{ZñQ>m|, Z¡{VH$Vm Ho$ R>oHo$Xmam| Am¡a

Hw$N> ê${‹T>dmXr gr[a¶mB© B©gmB¶m| - g^r H$mo ZmamμO

H$a {X¶m Wm& CÝh| Amamon PobZo n‹S>o {H$ ¶h {H$Vm~ Aûcrb h¡ Am¡a gmd©O{ZH$ Z¡{VH$Vm H$mo Xÿ{fV H$aVr

Bg g§ñ‘aU ‘| ‘¡ar am°¶ H$s {d{MÌ bo{H$Z ‘Z‘mohH$ AmXVm| H$mo ~ohX Ord§V VarHo$ go Xem©¶m J¶m h¡& dh AŠga AnZo ~oQ>o Am¡a ~oQ>r H$mo AZmoIr

MrμOm| H$s IarXmar gy{M¶m± XoVr Wt - Á¶mXmVa OyVo

Am¡a H$n‹S>o& O~ do CÝh| bmH$a XoVo, Vmo dh g^r MrμO| EH$ gmW nhZH$a BVamVt& EH$ ~ma Aé§Y{V {bIVr h¢ - ‘¢Zo CÝh| {~ñVa Ho$ {H$Zmao ~¡R>o nm¶m - ~ohX Iwe, n¡am| H$mo PwbmVo hþE, O¡go H$moB© ñHy$b H$s b‹S>H$s hmo& CÝhm|Zo ZmH$ ‘| Am°ŠgrOZ H¡$ݶwbm, hrao H$s ~m{b¶m±, gmBμO 44DD H$s b¡d|S>a bog dmbr ~«m, ES>ëQ> S>m¶na

Am¡a ZmBH$s Ho$ hmB©-Q>m°n ~mñHo$Q>~m°b OyVo nhZ aIo Wo - "pñWaVm Ho$ {bE,' CÝhm|Zo g‘Pm¶m& EH$ ‘Zmoa§OH$ A§e ‘| Aé§Y{V AnZr ‘m± Ho$ {bE ~«m IarXZo Ho$ AZw^d H$m dU©Z H$aVr h¢, O~

dh BQ>br H$s EH$ XþH$mZ ‘| AnZo ng§XrXm boIH${‘Ì Om°Z ~μO©a Ho$ gmW JB© Wt& ha ~ma O~ h‘

{H$gr XþH$mZ ‘| àdoe H$aVo, ‘¢ nrN>o hQ>H$a Bg ~ohX

AmH$f©H$ bJ^J 80 dfu¶ AmX‘r H$mo XoIVr, Omo

AnZo {~«{Q>e-Cƒm[aV BVmbdr ‘| H$hVm, “‘mμ’$ H$s{OE, жm Amn h‘| {XIm gH$Vr h¢ {H$ AmnHo$ nmg gmBμO 44DD ‘| жm h¡?’ ‘wPo ~hþV AÀN>m bJm {H$ dh ‘oar ‘m± H$s A§S>aJma‘|Q> IarXZo ‘| ‘oar ‘XX H$a aho Wo& H$^r-H$^r ‘¢ IwX H$mo BZ AOr~,

Jwá Iobm| H$s AZw‘{V Xo XoVr hÿ±&

Aé§Y{V {bIVr h¢ {H$ CZH$s ‘m± Ho$ EH$ N>mÌ

Zo CZ na EH$ {H$Vm~ {bIr Wr, {OgH$m Zm‘ Wm

Brick by Brick& dh AmJo ~VmVr h¢ - ‘m± Zo Cgo

IwX g§nm{XV {H$¶m, nyar {H$Vm~ ‘| {ZX©¶Vmnyd©H$ nÞo H$mQ>o, Eogo n¡amJ«m’$ hQ>m {XE {OZ‘| {H$gr ^r

Aݶ ì¶{º$ H$s Wmo‹S>r ^r àe§gm Wr Am¡a dmжm| H$mo

Bg Vah go {’$a go {bIm O¡go H$moB© N>mÌ Nw>Å>r H$m

AgmBZ‘|Q> O‘m H$a ahm hmo - Am¡a dh N>mÌ nMnZ

df© H$m Wm& CZH$s AnZo OrdZ M[aÌ H$s EH$ noO

H$s ^y{‘H$m na CÝhm|Zo AnZo hñVmja Eogo {H$E O¡go

{H$gr MoH$ na hñVmja H$a ahr hm| Omo g§nyU© ê$n go

H¡${nQ>b boQ>g© ‘| Wo!

Bg {H$Vm~ H$mo μOê$a n{‹T>E - BgH$s ‘Zmoa§OH$

h¡& ¶h ‘wH$X‘m bJmVma MbVm ahm Am¡a A§VV… 10 gmb ~mX OmH$a Bgo Im[aO {H$¶m J¶m&

Am¡a amo‘m§MH$ e¡br, gwÝXa bo{H$Z à^mdembr ^mfm, ~ohX B©‘mZXma AmË‘H$WmË‘H$ ñda Am¡a VoμO ~w{Õ d hmñ¶ AmnH$mo ewê$ go A§V VH$ ItMo aI|Jo& ¶h {H$Vm~ Eogr h¡ {Ogo Amn n‹T>Zo Ho$ ~mX AnZr ~wH$eoëμ’$ na Jd© go gOr Q´>m°μ’$s H$s Vah aIZm Mmh|Jo& am°¶ Ho$ ~rM Ho$ [aíVo H$mo hμOma JwZm μÁ¶mXm CbPm

aerXm ^JV amoQ>ar

Šb~ {VédZ§Vnwa‘ g|Q´>b, amo B© ‘§S>b 3211 Am¡a grEgAmB© {‘eZ AñnVmb, H$PmHy$Q>‘ Ûmam g§¶wº$ ê$n go {H$E JE

Amdí¶H$Vm-AmH$bZ gd}jU Ho$ ~mX, Am¡a aº$

AmYmZ H$s Amdí¶H$Vm dmbo bmoJm| H$s ghm¶Vm

Ho$ {bE à{V{XZ bJ^J 400 ¶y{ZQ> aº$ H$s

μOê$aV dmbo {VédZ§Vnwa‘ eha na ܶmZ H|${ÐV

H$aVo hþE, amoQ>ar Šb~ {VédZ§Vnwa‘ g|Q´>b Zo eha

H$mo EH$ ‘mo~mBb ãbS> ~¢H$ Cnhma ‘| {X¶m h¡&

Bg ‘mo~mBb ãbS> ~¢H$ go EH$Ì {H$¶m J¶m aº$

eha Ho$ nm§M go A{YH$ ‘o{S>H$b H$m°boOm|, VWm

arOZb H¢$ga g|Q>a, lr {MÌm ‘o{S>H$b [agM© g|Q>a Am{X O¡go {M{H$Ëgm AZwg§YmZ H|$Ðm| ‘| ‘arOm|, XþK©Q>Zm nr{‹S>Vm| Am¡a eë¶ {M{H$Ëgm ‘m‘bm| H$s OmZ ~MmZo ‘| ‘XX H$aoJm& Šb~ Ho$ nyd© Aܶj, {OZH$m {nN>bo df© {ZYZ hmo J¶m Wm, H$s ñ‘¥{V ‘| amoQ>o[a¶Z Ama a{dÝÐHw$‘ma ‘o‘mo[a¶b ãbS> ~¢H$ Am°Z ìhrëg' Zm‘ go {Z{‘©V Bg d¡Z H$mo `50 bmI H$s bmJV go IarXm Am¡a gwgp‚mV {H$¶m J¶m h¡& Bggo aº$XmZ Ho$ à¶mgm| H$mo ~‹T>mdm {‘boJm, {deof ê$n go eha H$s ì¶ñV ehar Am~mXr

ãbS>~¢H$Am°Zìhrëggw{dYmHo$A§Xaaº$XmZH$aVoS>moZa&

Ho$ ~rM, Am¡a ¶wdm noeodam| Am¡a N>mÌm| H$mo àmoËgm{hV H$aoJm, Omo AŠga g‘¶ H$s H$‘r Ho$ H$maU aº$XmZ Zht H$a nmVo, Vm{H$ do Bg ‘hmZ H$m¶© Ho$ {bE AmJo Am gH|$, amo B© ‘§S>b 3211 nrS>rOr gwaoe ‘¡Ï¶y Zo H$hm, Omo Bg n[a¶moOZm Ho$ nrN>o àoaH$ e{º$ h¢ Am¡a {OÝhm|Zo Bg ì¶ñV eha ‘| aº$XmVmAm| Ho$ XadmOo VH$ ãbS> ~¢H$ bmZo H$m {dMma àñVwV {H$¶m& CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h ‘mo~mBb ãbS> ~¢H$ grYo AmB©Q>r nmH$m], B§Or{Z¶[a¨J H$m°boOm| Am¡a H$m°nm}aoQ> à{Vð>mZm| O¡go KZr Am~mXr dmbo ñWmZm| na OmH$a XmZ {e{da Am¶mo{OV H$aoJm& CÝhm|Zo AmJo H$hm, Bg VarHo$ go g§^m{dV aº$XmVmAm| H$mo {Z{üV H|$Ðm| VH$ OmZo H$s Amdí¶H$Vm Zht n‹S>oJr, {Oggo CZH$m ~hþ‘yë¶ g‘¶ Am¡a à¶mg ~MoJm& Bg nhb H$mo amo B© ½bmo~b J«m§Q> Ho$ ‘mܶ‘ go {dÎmnmo{fV H$s JB© h¡ Am¡a amoQ>ar Šb~ qgJmnwa a¡’$ëg Ho$ gmW gmPoXmar ‘| bmJy H$s Om ahr h¡& ‘Ëñ¶ nmbZ, g§ñH¥${V Am¡a ¶wdm ‘m‘bm| Ho$ ‘§Ìr gmOr Mo[a¶Z Zo eha ‘| Am¶mo{OV EH$ g‘mamoh ‘| Bg dmhZ H$mo har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m Am¡a H$hm {H$ ¶h g‘¶ na CnbãY H$amB© JB© gw{dYm ñdmñ϶ joÌ Ho$ {bE EH$ ~‹S>r g§n{Îm hmoJr, ‘o{S>H$b H$m°boOm| H$mo Amdí¶H$ ghm¶Vm àXmZ H$aoJr Am¡a H$PmHw$Å>‘ VWm VQ>r¶ joÌm| ‘| XþK©Q>Zm-AmnmV pñW{V¶m| ‘| {deof ê$n go ‘XXJma gm{~V hmoJr& gwa{jV aº$ ^§S>maU Ho$ {bE EH$ n[aîH¥$V àerVZ àUmbr g{hV g^r AmYw{ZH$ gw{dYmAm| go gwgp‚mV Bg dmhZ ‘| H$B© aº$XmZ H|$Ð h¢, {Oggo H$B© aº$XmVm EH$ gmW aº$XmZ H$a gH$Vo h¢& ‘mo~mBb ãbS> ~¢H$ H$mo n[aMmbZ à~§YZ

Ho$ {bE BgHo$ n[a¶moOZm gmPoXmam|, grEgAmB© {‘eZ AñnVmb, H$bmHy$Å>‘ H$mo gm¢n {X¶m J¶m

h¡& Bg n[a¶moOZm H$s ewéAmV nyd© Aܶj nr

Ama H$mWm© Zo H$s Wr Am¡a Bg df© Šb~ Aܶj

H$Z©b Ho$ B© amOZ Zo BgH$m g§MmbZ {H$¶m& amoQ>arݶyμO go ~mV H$aVo hþE ‘¡Ï¶y Zo H$hm

{H$ BgHo$ bm°ÝM Ho$ ~mX go A~ VH$ bJ^J

50,000 bmoJ Bg ãbS> ~¢H$ Ho$ do dr{S>¶mo XoI

MwHo$ h¢, {OÝh| gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ à^mdembr

bmoJm| Zo nmoñQ> {H$¶m h¢& ‘w»¶Ymam Ho$ qàQ> Am¡a BboŠQ´>m°{ZH$ ‘r{S>¶m Zo Bg bm°ÝM H$mo H$da {H$¶m

Am¡a AmB©E‘E (B§{S>¶Z ‘o{S>H$b Egmo{gEeZ)

Zo nhbo hr h‘mao bm^mWu AñnVmb grEgAmB©

{‘eZ AñnVmb Ho$ gmW AnZo aº$ g§J«hU

A{^¶mZ Ho$ {bE Bg ‘mo~mBb aº$ g§J«h BH$mB©

H$m Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE g‘Pm¡Vm H$a {b¶m h¡&

{Ìd|Б Q>oŠZmonmH©$ Am¡a {Ìd|Б Q>oŠZmo {gQ>r ‘| g§¶wº$ ê$n go 140,000 VH$Zr{e¶Z H$m¶©aV h¢,

{OZ‘| go bJ^J 70 à{VeV 40 df© go H$‘ h¢&

Bg g‘yh H$mo aº$XmZ Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo Ho$

{bE, amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б Q>oŠZmonmH©$ Zo VH$ZrH$s

H§$n{Z¶m| Ho$ ~rM EH$ àMma A{^¶mZ ewê$ H$a

{X¶m h¡& H$B© amoQ>ar ìhmQ²gEn J«wßg na dr{S>¶mo

Am¡a g§~§{YV OmZH$mar gmPm H$s JB© h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ d¡Z BVZr {demb h¡ {H$

EH$ gmW VrZ bmoJ aº$XmZ H$a gH$Vo h¢& h‘mam

bú¶ EH$ {XZ ‘| 50 go 75 bmoJm| go aº$ EH$Ì

H$aZm h¡; Bggo h‘| 150 go 200 ¶y{ZQ> aº$

CËnmX àmá hm|Jo& S>m° Eg E‘ ‘o‘mo[a¶b ‘o{S>H$b

H$m°boO, Ohm± ‘Xa ãbS> ~¢H$ pñWV h¡, ‘| aº$ H$mo

{d{^Þ KQ>H$m| ‘| AbJ {H$¶m OmEJm& grEgAmB© {‘eZ AñnVmb Bgr ‘o{S>H$b

H$m°boO H$m g¡Q>obmBQ> {gQ>r ‘o{S>H$b g|Q>a h¡& do ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢, {XbMñn ~mV ¶h h¡ {H$

Bg {gQ>r ‘o{S>H$b g|Q>a ‘| ñWm¶r ãbS> ñQ>moaoO

¶y{ZQ> ^r amoQ>ar Zo hr EH$ OrOr Ho$ VhV ñWm{nV H$s Wr&

Ho$ab H$s amOYmZr {VédZ§Vnwa‘ ‘| aº$ H$s ‘m±J Ho$ ~mao ‘| ‘¡Ï¶y H$hVo h¢, {VédZ§Vnwa‘ ‘| ha {XZ bJ^J 400 ¶y{ZQ> aº$ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, ‘w»¶V… Bg{bE {H$ {Ìd|Б amOYmZr joÌ ‘| H$B© ‘o{S>H$b H$m°boO (nm±M), emoY g§ñWmZ Am¡a gwna ñno{e¶{bQ>r AñnVmb pñWV h¢& eha ‘| ha {XZ 100 go A{YH$ gO©ar hmoVr

‘mo~mBbãbS>~¢H$H$moamÁ¶Ho$‘Ëñ¶nmbZ‘§ÌrgmOrMo[a¶ZharP§S>r{XImH$aadmZmH$aVohþE& CZHo$~mBªAmoanrS>rOrgwaoe‘¡Ï¶y{MÌ‘|{XIB©Xoahoh¢&

h¢, Am¡a H$B© XþK©Q>ZmAm| Ho$ ‘m‘bm| ‘| ^r VËH$mb aº$ AmYmZ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& nhbo Ho$ {dnarV, AmO Ho$ ¶wdm BVZo ì¶ñV h¢ {H$ do ãbS> ~¢H$ AmZo Ho$ {bE AmYm {XZ ^r Zht {ZH$mb

nmVo, bo{H$Z aº$XmZ H$aZo ‘| CÝh| H$moB© Amn{Îm Zht h¡& Bgr H$maU amOYmZr ‘| aº$ H$s H$‘r ~‹T> JB© h¡&

à{V{H«$¶m go Iwe hmoH$a, nyd© JdZ©a Zo ~Vm¶m {H$ Bg ZB© gw{dYm Ho$ ewê$ hmoVo hr AmB©E‘E Zo Bg ‘mo~mBb ¶y{ZQ> Ho$ ‘mܶ‘ go

OmJê$H$Vm Ed§ aº$-g§J«h {e{da Am¶mo{OV

H$aZm ewê$ H$a {X¶m h¡, Am¡a H$B© amoQ>ar Šb~m| Zo ^r AnZo ñd¶§ Ho$ aº$-g§J«h {e{da Am¶mo{OV

H$aZo Ho$ {bE Bg d¡Z H$mo A{J«‘ ê$n go ~wH$ H$a {b¶m h¡& h‘Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m h¡ {H$ h‘mam ãbS> ~¢H$ Am°Z ìhrëg CZ g^r Ho$ {bE CnbãY hmoJm, Omo {Z…ewëH$ {e{da Am¶mo{OV H$aZo ‘|

é{M aIVo h¢& grEgAmB© {‘eZ AñnVmb S>moZa

H$mS>© Omar H$aoJm, Vm{H$ Oê$aV Ho$ g‘¶ do BZ H$mS>m] H$m Cn¶moJ H$aHo$ aº$ àmá H$a gH|$& h‘mao nmg nhbo go hr Cgr AñnVmb ‘| EH$ amoQ>ar

S>m¶{b{gg H|$Ð Am¡a EH$ aº$ ^§S>maU BH$mB© ‘m¡OyX h¡& ¶h bm^mWu AñnVmb A˶{YH$ godm^mdr h¡ Am¡a amoQ>ar Ho$ gmW K{Zð> gh¶moJ ‘| H$m‘ H$a ahm h¡&

Bg n[a¶moOZm ‘| ‘hËdnyU© ¶moJXmZ XoZo dmbm| ‘| ghm¶H$ JdZ©a a§OrV gwgrbZ, B©-Šb~ Am°’$ Ho$ab ½bmo~b, Xþ~B© Ho$ Aܶj am°¶ Hw$[a¶Z μOH$m[a¶m, nrEOr {dëgZ Om°O© Am¡a amoQ>ar Šb~ Q>rdrE‘ B©ñQ> H$s A{Z Q>r Zm¶a em{‘b h¢& Bg n[a¶moOZm H$mo AmB©nrS>rOr gwYr Oã~ma go S>rS>rE’$ H$m g‘W©Z àmá hþAm h¡& nrS>rOr ‘¡Ï¶y, {OÝhm|Zo BgHo$ ew^ma§^ na n[a¶moOZm H$m {ddaU àñVwV {H$¶m, Ho$ Abmdm, amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б g|Q´>b Ho$ Aܶj H$Z©b amOZ, nyd© Aܶj H$mWm©, S>rOr Oã~ma Am¡a S>m°. Wm°‘g dmd{ZHw$Zob, n[a¶moOZm {ZXoeH$ S>m°Z Wm°‘g Am¡a Šb~ g{Md ào‘ Wånr ^r CnpñWV Wo& {VédZ§Vnwa‘ ‘§S>b ‘| Omo g§ñWmE§ Am¡a g‘yh Bg ‘mo~mBb ¶y{ZQ> Ho$ gmW aº$XmZ {e{da Am¶mo{OV H$aZo ‘| é{M aIVo h¢, do 7510356766 ¶m 7510357666 na g§nH©$ H$a gH$Vo h¢&

amoQ>ar ~wμOwJm] H$s qμOXJr

‘| Iw{e¶m± Omo‹S>Vm h¡&

{H$aU μOoham hm°b

‘| 1963 H$s V{‘b Šbm{gH$ {μ’$ë‘ no[a¶m

BS>ÎmwnoZ H$m JrV A§S®>dÝXXþ‘BXo{Zbm

VoμO AmdmμO ‘| ~O ahm Wm& gÎmmZdo gmb H$s b{bVm, M‘H$sbr Zma§Jr gm‹S>r nhZo, Yrao go I‹S>r hþBª, CZHo$ hmW

g§JrV H$s b¶ na Iy~gyaVr go Mb aho Wo Am¡a CZH$s

Am±I| EH$ ZV©H$s H$s M‘H$ go ^ar Wt& Hw$N> hr nbm|

‘| Xÿgao bmoJ ^r CZHo$ gmW ZmMZo bJo, Am¡a hm°b h±gr

Am¡a Vm{b¶m| go Jy§O CR>m& S>rOr S>r Xod|ÐZ Am¡a Aݶ amoQ>o[a¶Z ^r CZHo$ gmW S>m§g âbmoa na em{‘b hmo JE& ¶h H$m¶©H«$‘ amo B© ‘§S>b 3233 H$m ñd{U©‘ d[að> ZmJ[aH$ {Xdmbr g‘mamoh Wm, Ohm§ MoÞB© Ho$ Xg d¥Õml‘m| go bJ^J 600 ~wOwJ© amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW EH$ ‘μOoXma gw~h Am¡a ñdm{Xï> H$ë¶mU gmßnmSw> {dé§Xþ (Ho$bo Ho$ nÎmo na namogm OmZo dmbm nma§n[aH$ X{jU ^maVr¶ emXr H$m ^moOZ) H$m AmZ§X boZo AmE Wo& S>rOr H$hVo h¢, ¶h {g’©$ EH$ H$m¶©H«$‘ Zht Wm, ~pëH$ CZ bmoJm| Ho$ {bE Ka bm¡Q>Zo O¡gm AZw^d Wm, Omo b§~o g‘¶ go AnZmnZ ‘hgyg H$aZo H$m B§VμOma H$a aho Wo& Hw$N> Xoa ~mX, O~ g§JrV Yr‘m n‹S> J¶m, Vmo ‘¢Zo b{bVm go nyN>m {H$ CgHo$ Z¥Ë¶ Ho$ ^md Am¡a H$X‘ BVZo

gw§Xa H¡$go h¢& CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ CZH$m n[adma a§JyZ, å¶m§‘ma ‘| ahVm Wm, bo{H$Z 1930 Ho$ XeH$ ‘| ¶wÕ ewê$ hmoZo na do ~‘m© go ^mJH$a AmE& dh ¶mX H$aVr h¡, ‘¢ bJ^J nm±M gmb H$s Wr& h‘ H$B© {XZm| VH$ n¡Xb Mbo Am¡a {’$a gm§nmZ Zmd go g’$a H$aHo$ MoÞB© nhþ±Mo& CÝhm|Zo H$bmjoÌ ’$mC§S>oeZ ‘| AnZo Jwé Ho$ EZ X§S>m¶wXnmZr Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘| ^aVZmQ>ç‘ grIm Am¡a ~mX ‘| ZS>ZmH$bmgodm Zm‘H$ EH$ Z¥Ë¶ ‘§S>br ‘| em{‘b hmo JBª& ‘¢ V{‘b {gZo‘m ‘| EH$ ~¡H$J«mC§S> S>m§ga Wr Am¡a ‘¢Zo M§ÐboIm (1948) Am¡a ‘‘©¶moJr (1951) {’$ë‘m| ‘| d¡O¶§Vr‘mbm, b{bVm-n{ÙZr Am¡a O¶b{bVm O¡gr {X½JO A{^Zo{̶m| Ho$ gmW A{^Z¶ {H$¶m h¡& O~ dh M§ÐboIm {’$ë‘ ‘| AnZo Z¥Ë¶ Ho$ ~mao ‘| ~VmVr h¢, Vmo CZH$s Am±I| M‘H$ CR>Vr h¢, h‘Zo EH$ gmb VH$ Aä¶mg {H$¶m, {’$a VrZ ‘hrZo VH$ VoμO Yyn ‘| eyqQ>J H$s... bo{H$Z do gM ‘| gwZhao {XZ Wo! dh H$hVr h¢, Am¡a {’$a dh CR>H$a h‘| Cg ‘ehÿa S´>‘ S>m§g Ho$ Hw$N> ñQ>oßg {XImVr h¢&

AnZo n{V Am¡a ~mX ‘| ~oQ>o Ho$ {ZYZ Ho$ ~mX, b{bVm 2012 ‘| {dlm§{V d¥Õml‘ Am JBª, Ohm± 150

~mE±go:àmoOoŠQ>Mo¶aE‘lrHw$‘ma,S>rOrEZS>rE‘A§~bmdZZ,nrS>rOrJUAmalr{ZdmgZ,‘hmdra~moWam, ISAK ZμOaAm¡aS>rOrXod|ÐZ&

go μÁ¶mXm ~wμOwJ© ‘{hbmE± ahVr h¢& dh H$hVr h¢, ‘¢ {H$gr na ~moP Zht ~ZZm MmhVr Wr& Bg OJh Zo ‘wPo em§{V Xr h¡& {dlm§{V H$s EH$ H$‘©Mmar ‘§Owbm H$hVr h¢, AmO, dh Bg d¥Õml‘ H$s OmZ h¢, hmb hr ‘| ‘w»¶‘§Ìr E‘ Ho$ ñQ>m{bZ g‘oV H$B© ‘oh‘mZm| Ho$ {bE Z¥Ë¶ {H$¶m& Xe©H$m| ‘| {dlm§{V O¡go H$B© d¥Õml‘m| Ho$ {Zdmgr ^r Wo, {OZH$s H$hm{Z¶m± ^r b{bVm {OVZr hr ^mdwH$ Wt& ‘§Owbm H$hVr h¢, BZ bmoJm| Zo AgmYmaU OrdZ {O¶m h¡& O~ BÝh| JmZo, ZmMZo ¶m ~g gå‘mZ nmZo H$m Adga {‘bVm h¡, Vmo ¶h BÝh| {’$a go ‘wñHw$amZo H$m H$maU Xo OmVm h¡& Am¡a Jd© go ~VmVr h¢ {H$ amOZ AmB© Ho$¶a Ho$ gh¶moJ go, CZH$m Aml‘ {nN>bo 25 gmbm| go, A~ VH$

590 Omo‹S>r Am±I| XmZ H$a MwH$m h¡!

b{bVm nmQ²>Q>r Ho$ Amgnmg goë’$s boZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Zm| H$m EH$ g‘yh I‹S>m Wm& dh {~Zm Xm±Vm| dmbr, bo{H$Z ~ohX Iy~gyaV ‘wñH$mZ Ho$ gmW ‘wñHw$am ahr Wt& do H$hVr h¢, nhMmZ bmoJm| H$mo OrdZ Ho$ AbJ-AbJ g‘¶ na {‘bVr h¡... ‘wPo Iwer h¡ {H$ ‘oao Z¥Ë¶ Ho$ μO[aE bmoJ ‘oao ApñVËd H$mo OmZ nmE±Jo& Am¡a ‘¢ ‘aVo X‘ VH$ ZmMVr ahÿ±Jr&

S>rOr Xod|ÐZ H$hVo h¢, H$m¶©H«$‘ H$mo ~hþV ܶmZ Am¡a gQ>rH$ ¶moOZm Ho$ gmW V¡¶ma {H$¶m J¶m Wm& Zm¡ ~gm| Zo eha Ho$ 15 AbJ-AbJ ñWmZm| go ~wμOwJ© ‘{hbmAm|

Am¡a nwéfm| H$mo bm¶m& ¶h XoIH$a {Xb Iwe hmo J¶m {H$

do pI‹S>H$s go ~mha Pm§H$H$a ~¡Za Am¡a a§JrZ gOmdQ> H$mo CËgwH$Vm go XoI aho Wo& O~ ~wμOwJ© ~g go CVao, H$moB© N>‹S>r

Ho$ ghmao, H$moB© EH$-Xÿgao H$m hmW nH$‹S>H$a, V~ amoQ>o[a¶Z

CÝh| n[adma H$s Vah ñdmJV H$aVo hþE, hmW Omo‹S>H$a

VH$ nhþ±MmVo aho, ìhrbMo¶a YHo$bVo aho Am¡a ^moOZ namogVo aho& h‘ MmhVo Wo {H$ CZH$s {Xdmbr ¶mXJma aho& ¶h XmZ-nwʶ H$s ~mV Zht h¡& ¶h gå‘mZ H$s ~mV h¡& O~ h‘ Bg Vah H$s OJh| ~ZmVo h¢, Vmo h‘ AnZo ~wOwJm] H$mo ¶mX {XbmVo h¢ {H$ do AmO ^r h‘mao AnZo h¢, n[a¶moOZm Aܶj lrHw$‘ma E‘ H$hVo h¢& Xmonha Ho$ ^moOZ Ho$ Xm¡amZ, EH$ ~wμOwJ© ì¶{º$ ImZm ewê$ H$aZo go nhbo I‹S>o hþE Am¡a amoQ>o[a¶Zm| H$mo YݶdmX {X¶m& AmnZo h‘mao gmW AnZo ‘mVm-{nVm O¡gm ì¶dhma {H$¶m h¡& AmO, h‘| ‘hgyg hmoVm h¡ {H$ h‘| XoIm Om ahm h¡, h‘mar H$Ð H$s Om ahr h¡ Am¡a h‘| ß¶ma {H$¶m Om ahm h¡& ¶hr h‘| Or{dV aIVm h¡& {Xdmbr Cnhma Ho$ ê$n ‘| g^r ~wμOwJm] H$mo EH$ h¡åna {X¶m J¶m, {Og‘| gm~wZ-e¡åny O¡gr μOê$ar MrμO|, Zm[a¶b H$m Vob, XX©-{ZdmaH$ ~m‘, Q>¡ëH$‘ nmCS>a Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ {bE gm‹S>r ¶m nwéfm| Ho$ {bE YmoVr em{‘b Wr& Omo bmoJ Am Zht gHo$, CZHo$ {bE 400 Am¡a h¡åna CZHo$ Aml‘m| ‘| ^oOo JE, lrHw$‘ma ~VmVo h¢& Bg g‘mamoh H$s Img ~mV EH$ bmBd ~¢S> Wm, {Og‘| Bb¡¶mamOm Ho$ g§JrV Xb Ho$ d[að> godm{Zd¥Îm gXñ¶ em{‘b Wo& CnpñWV bmoJm| H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE, A{^ZoVm Am¡a nyd© {dYm¶H$ Eg dr eoIa Zo AnZr {Xd§JV ‘m± Ho$ ~mao ‘| H$hm, ‘¢ Amn g^r ‘| CÝh| XoIVm hÿ±& ¶h ‘oao {bE EH$ Amerdm©X h¡& gm{h˶ AH$mX‘r nwañH$ma {dOoVm V{‘b boIH$ Am¡a AZwdmXH$ E‘ am‘qbJ‘ Zo ^r C‘« ~‹T>Zo Am¡a ha MrμO ‘| h±gr Ty>±‹T>Zo Ho$ ~mao ‘| AnZo {dMma gmPm {H$E& H$m¶©H«$‘ ‘| nrS>rOr ISAK ZμOa, Ama lr{ZdmgZ, ‘hmdra ~moWam Am¡a ‘§S>b bmoH$ N>{d Aܶj E‘ Aå~mbmdZZ CnpñWV Wo& {MÌ:{H$aU μOoham S>m§gμâbmoanab{bVm hrgmarM‘H$Am¡a VmbH$mH|$Ð~ZJBª&

Am¡a {ga PwH$mH$a ~mobo, dZ¸$‘ Aå‘m, dZ¸$‘ Aßnm& Xmonha ^a, amoQ>o[a¶Z ~‹S>r gmdYmZr go H$m‘ H$aVo aho, Hw${g©¶m± R>rH$ H$aVo aho, à{V^m{J¶m| H$mo em¡Mmb¶

amoQ>ar

Zo R>mUo

‘| gm{h˶ ‘hmoËgd H$m Am¶moOZ {H$¶m

hf©X {XdoH$a

ICÚmoJn{VZXraJmoXaoO,R>mUo{bQ>’o$ñQ>H$ÝdrZaAVwb{^‹S>o,amoQ>arŠb~R>mUo{hëgHo$Aܶjg‘ra{b‘¶oAm¡aamoB©‘§S>b3142Ho$S>rOrhf© ‘mH$mobQ>rEbE’$nwñVH$Ho${d‘moMZHo$Xm¡amZ&

Šb~ R>mUo {hëg (AmagrQ>rEM), amo B© ‘§S>b 3142 Zo ZoeZb g|Q>a ’$m°a na’$m°{‘ªJ AmQ²g© (EZgrnrE) Ho$ gh¶moJ go hmb hr ‘| nhbo R>mUo {bQ>aoMa ’o$pñQ>db (Q>rEbE’$) Am¶mo{OV {H$¶m& Xmo {Xdgr¶ Bg ‘hmoËgd ‘| Xoe^a go 24 à»¶mV boIH$ Am¡a aMZmË‘H$ {dMmaH$ em{‘b hþE, Omo ‘wå~B©, dS>moXam, ~|Jbwé Am¡a MoÞB© go Am¶o Wo& do g^r {~Zm {H$gr ‘mZXo¶ Ho$, {dewÕ ê$n go gm{h˶ ào‘ Ho$ H$maU

Am¡a AmagrQ>rEM Ho$ {deof {Z‘§ÌU na Bg‘| em{‘b hþE&

‘hmoËgd H$m ew^ma§^ CÚmoJn{V-H${d

Zm{Xa JmoXaoO, Omo ñd¶§^y "B§{S>¶m B§H$ Ho$ H${d nwañH$ma {dOoVm' h¢, Zo Q>rEbE’$ Ho$ g§¶moOH$

Am¡a Šb~ Ho$ nyd© Aܶj AVwb {^‹S>o Ho$ gmW

EH$m§{VH$ ~mVMrV Ho$ gmW {H$¶m& JmoXaoO Ho$ {Xb go {XE JE Odm~ Am¡a CZH$s ‘mgy{‘¶V ^ar gmXJr Zo ^ar hþB© Xe©H$m| H$mo ~ohX Iwe {H$¶m& nmagr g‘wXm¶ na {bIr H${dVmAm| go boH$a ‘YݶdmX àñVmd’ VH$, CZH$s {deof ê$n go g§H${bV H${dVmAm| Ho$ nmR> H$mo Iy~ gamhm J¶m& aVZ Q>mQ>m na CZH$s ZB© H${dVm, Omo R>rH$ EH$ {XZ nhbo gwZmB© JB©, Q>mQ>m g§g

Ho$ nyd© ~«m§S> g§ajH$ hare ^Å> H$s nwñVH$ Sy>B§JXamBQ>qWJ,b{ZªJ’«$m°‘aVZQ>mQ>m Ho$ Am¡nMm[aH$ {d‘moMZ H$m àVrH$ Wr& AnZo g§~moYZ ‘|, CÝhm|Zo aVZ Q>mQ>m go Ow‹S>o àoaH$ H$hm{Z¶m± gmPm {H$E& d[að> boIH$, nÌH$ma Am¡a ’o${‘Zm Ho$ nyd© g§nmXH$ g˶ gaZ VWm gm{h˶ AH$mX‘r nwañH$ma {dOoVm nÌH$ma, H${d Am¡a AZwdmXH$ Ooar qnQ>mo Zo {’$ë‘ Am¡a nwñVH|$ Zm‘H$ gÌ ‘| ~m°brdwS> na AnZo {dMma 춺$ H$a g^r H$mo ‘§Ì‘w½Y H$a {X¶m& VrZ àoaH$ H$m°nm}aoQ> ZoVm - A{Zb I§S>obdmb (~¢H$ Am°’$ ~‹S>m¡Xm Ho$ nyd© Aܶj),

AZw^dr {dkmnZ-H$‘u Aå~r na‘oœaZ Am¡a à{gÕ CÚmoJn{V amhþb ‘raM§XmZr, Omo g^r

boIH$ ~Z JE h¢, Zo "h‘ жm| {bIVo h¢' na

AnZo {dMma gmPm {H$E& MMm©E± nma§n[aH$ {dYmAm| go AmJo ~‹T>

JBª& boIH$ {dH«$m§V Am¡a gw^m nm§S>o Am¡a H${d

gånyU© MQ>Ou Zo AZwdmX H$s H$bm, {dkmZ

Am¡a AZwdmX H$m ì¶dgm¶ gÌ ‘| AZwdmX H$mo AZwH$aU Ho$ ê$n ‘| Zht, ~pëH$ nwZ{Z©‘m©U

AmB©EEg A{YH$mar, ‘amR>r boIH$, Am¡a 99d|

ApIb ^maVr¶ ‘amR>r gm{h˶ gå‘obZ Ho$

H m EH H ‘hËdnyU© H$m¶© ~Vm¶m& godm{Zd¥Îm {H nÌ n H$m[a

Xmo àñVw{V¶m± {deof ê$n go à^mdembr aht: qhXr ‘| ^mdZmË‘H$ XmñVmZJmoB©

Am¡a ‘amR>r ‘| A{^dmMZ& BZ XmoZm| Zo

Xe©H$m| H$mo ¶mX {Xbm¶m {H$ H$hmZr-H$hZm

EH$ Ord§V ‘m¡pIH$ H$bm Ho$ ê$n ‘| ewê$ hþAm Wm, H$mJμO na N>nZo go ~hþV nhbo&

H {bE EH

nhbo {XZ H

Aܶj {dœmg nm{Q>b Zo AmO Ho$ ¶wJ ‘| N>Ìn{V {edmOr ‘hmamO H$s àmg§{JH$Vm na {dMma gmPm {H$E& ñQ>moarμO X¡Q> gd©: E{S>Q>g© Am°μ’$ M|O erf©H$ go Am¶mo{OV EH$ à^mdembr gÌ ‘| amoQ>arݶyμO H$s g§nmXH$ aerXm ^JV Am¡a H$amoZ e¡d Zo ^mJ {b¶m& Bg gÌ ‘|, g§MmbH$ grVm amOy Zo CZgo nyN>m {H$ nÌH$m[aVm H¡$go ghmZw^y{V Am¡a Z¡{VH$ godm Ho$ {bE EH$ ‘hËdnyU© e{º$ ~Z gH$Vr h¡& nhbo {XZ H$m ‘w»¶ AmH$f©U boIH$ XodXÎm nQ>Zm¶H$ H$m àoaH$ ì¶m»¶mZ Wm, {OÝhm|Zo

‘yë¶dmZ j‘Vm h¡ {OgH$s ZH$b Ag§^d h¡& ‘Ñí¶ H$hm{Z¶m±’ erf©H$ dmbo gÌ ‘| gm{h˶ ‘| {MÌm| H$s ^y{‘H$m Am¡a ‘hËd na

n nQQ>ZZm¶H$ H H

A AnZZr ZB B©

a amoMMHH$ T J

AnZr ZB© nwñVH$ X~H$mgwaB’o$ŠQ> Ho$ ~mao ‘| amoMH$ T>§J go ~mV H$s&

Xÿgao {XZ, d[að> nÌH$ma Am¡a à»¶mV

X Xÿga {

ì ì¶¶§½¶¶HH$ma ~

{ {~¶¶m°ÝSS> BV

X Xee©H H m Zo I

C CÝh| h nhbbm m

ì¶§½¶H$ma ~ƒr H$aH$[a¶m Ho$ gÌ Bao{Q>H$m E§S> {~¶m°ÝS> BVZm à^mdembr ahm {H$ ^ar hþB© Xe©H$m| Zo I‹S>o hmoH$a μOmoaXma Vm{b¶m± ~OmBª& CÝh| nhbm Q>rEbE’$ bmB’$Q>mB‘ AMrd‘|Q>

amoMH$ {dMma àñVwV {H$E JE-Am¡a H$bm, {MÌU Am¡a Vñdram| go boH$a H$hmZr H$hZo Ho$ {d{dY ê$nm| H$m CËgd ‘Zm¶m J¶m& H$bmH$ma H¥$nm ^m{Q>¶m, gwM[aVm Am¡a à{gÕ μ’$moQ>moJ«mμ’$a {MamoXrn Zo nÌH$ma OoZ ~moJ}g Ho$ gmW {‘bH$a gm{h˶ Ho$ Bg AZmoIo nhby H$mo gm‘Zo bm¶m& Xmo {XZm| Ho$ Bg gm{h˶ ‘hmoËgd Ho$ Xm¡amZ, Xmo àñVw{V¶m± C„oIZr¶ aht& qhXr ‘| EH$ JhZ ‘m{‘©H$ ZmQ>ç nmR>, XmñVmZJmoB©, Am¡a ‘amR>r ‘| A{^dmMZ {Ogo YZlr H$a‘aH$a Am¡a lra§J IQ>mdH$a Zo àñVwV {H$¶m& BZ àñVw{V¶m| Zo Xe©H$m| H$mo ¶mX {Xbm¶m {H$ H$hmZr H$hZo H$s H$bm H$mJμO na N>nZo go ~hþV nhbo hr EH$ Ord§V ‘m¡pIH$ H$bm Ho$ ê$n ‘| ewê$ hþB© Wr&

AdmS>© {X¶m J¶m& EŠgrS|>Q>b {nb{J«‘ gÌ ‘|, nÌH$ma

Ama àe{g ¡a a e§ e

A AdmS>© {X¶ EŠŠgr g

Am¡a àe§{gV bopIH$m Z{‘Vm XodrX¶mb H$s ZB© {H$Vm~ Q>¢JarZ:hmCQy> arS>XCn{ZfX²g{dXmCQ> {JqdJAnH$m°μ’$s H$m {d‘moMZ {H$¶m J¶m& Bg bopIH$m Zo boIH$ Mmëg© Agrgr Am¡a Ym{‘Zr aËZ‘ Ho$ gmW h‘жm|{bIVo h¢ {df¶ na EH$ gÌ H$m g§MmbZ {H$¶m, {Og‘| H$hmZr H$hZo Ho$ nrN>o H$s ‘yb {ddeVm na MMm© H$s JB©& CÝhm|Zo Omoa XoH$a H$hm {H$ EAmB© Ho$ Xm¡a ‘| ^r ‘mZd boIH$ H$s ‘m¡{bH$Vm Am¡a

Bg CËgd Ho$ ‘w»¶ àoaH$, nyd© Aܶj AVwb {^‹S>o Zo hmb hr ‘| ar‹T> H$s gO©ar Ho$ ~mdOyX XÿaXeu ZoV¥Ëd Am¡a Ñ‹T>Vm àXmZ H$s& Šb~ Ho$ Aܶj g‘ra {b‘¶o Zo CZH$m ^anya g‘W©Z {H$¶m& Bg gm{h˶ ‘hmoËgd H$mo ’$moQ´>}g J«wn, ¶g ~¢H$, ~m¶mo OoS> Am¡a Q>rOoEg~r ghH$mar ~¢H$ O¡go H$m°nm}aoQ²g Ûmam {dÎmr¶ ghm¶Vm àXmZ H$s JB©, {Og‘| amoQ>o[a¶Z E Eg Hw$‘ma, O¶§V ZmJdH$a Am¡a nrnr {dO¶ eoÅ>r H$m ^r ¶moJXmZ ahm& EZgrnrE Am¡a qhXþñVmZQ>mBåg Ho$ gh¶moJ go Bg H$m¶©H«$‘ H$mo AÀN>r ‘r{S>¶m ‘| AÀN>r H$daoO {‘br&

Bg gm{hp˶H$ ‘hmoËgd H$m Am¶moOZ

H$aHo$, AmagrQ>rEM Zo ¶h gm{~V {H$¶m h¡

CgH$s AZmoIr A§VÑ©{ï>Mmho dh O{Q>b àUm{b¶m| ‘| ~m¡{ÕH$ ì¶dñWm bmZm hmo ¶m hm{eE na n‹S>o g‘wXm¶m| H$s nhMmZ H$mo XO© H$aZm - Eogr

{H$ amoQ>ar gm§ñH¥${VH$ ~Xbmd bmZo H$s j‘Vm aIVm h¡, VWm ¶h Xem©¶m h¡ {H$ O~ godm

Am¡a gm‘wXm{¶H$ ^mJrXmar EH$ gmW AmVr h¡, Vmo eãX dmñVd ‘| AÀN>o Ho$ {bE EH$ ñWm¶r e{º$ ~Z OmVo h¢&

boIH$ amoQ>ar Šb~ Am°’$ R>mUo {hëg Ho$ nyd© Aܶj h¢

nmo

{b¶mo IË‘ H$aZo Ho$ d¡{œH$

à¶mgm| ‘| AÀN>r àJ{V hþB© h¡, bJ^J eyݶ ¶mZr 99.9 à{VeVVH$& bo{H$Z h‘ Xmo ñWm{ZH$ Xoem|, nm{H$ñVmZ Am¡a Aμ’$μJm{ZñVmZ, H$mo boH$a qM{VV h¢, Ohm± ha gmb O§Jbr nmo{b¶modm¶ag Ho$ ZE ‘m‘bo gm‘Zo AmVo ahVo h¢& amOZr{VH$

ApñWaVm, g§Kf© Am¡a CJ«dmX Ho$ H$maU ñdmñ϶

H$m¶©H$Vm©Am| Am¡a amoQ>ar ñd¶§godH$m| Ûmam Q>rH$mH$aU A{^¶mZ na Aga n‹S>Vm h¡, amo B©

H$s nmo{b¶moßbg g{‘{V Ho$ Aܶj ‘mBH$b

‘¡H$JdZ© Zo H$hm& amo B© ‘§S>b 3234 Am¡a XqhXÿ S>obr Ûmam

g§¶wº$ ê$n go Am¶mo{OV {H$E JE "nmo{b¶mo Ho$ pIbm'$ ¶wÕ ‘| AmpIar H$X‘‘ na EH$ do{~Zma ‘| ~mobVo hþE, CÝhm|Zo amoQ>o[a¶Z go H$hm {H$ do AnZo Šb~ Am¡a amï´>r¶ ñVa na AnZr ^mJrXmar ~ZmE aI|; μÁ¶mXm IVao dmbo BbmH$m| ‘| ~r‘mar

IË‘ H$aZo H$s EpŠQ>{dQ>r na ܶmZ X|; bú¶ hm{gb H$aZo Ho$ {bE gmPoXmam| Ho$ ~rM ~ohVa

Odm~Xohr gw{Z{üV H$a|, Am¡a ñWmZr¶ gaH$mam|

Ho$ gmW H$m‘ H$aZo Ho$ {bE ES>dmoHo$gr J«wßg ‘| ^mJ b|, {Oggo nmo{b¶moßbg H¢$noZ H$s ’§$qS>J ‘|

‘XX {‘boJr, CÝhm|Zo H$hm& Bg g‘¶ Xþ{Z¶m ^a Ho$ 62 à{VeV amoQ>ar Šb~ nmo{b¶mo ’§$S> ‘| ¶moJXmZ Xo aho h¢, Am¡a ^maV ‘| amoQ>o[a¶Z Zo gaH$ma Ho$ gmW {‘bH$a

AnZr OmJê$H$Vm A{^¶mZm| Am¡a ES>dmoHo$gr H$s H$mo{eem| go Xÿgam| Ho$ {bE EH$ {‘gmb H$m¶‘ H$s h¡& CÝhm|Zo ¶mX {Xbm¶m {H$ amoQ>ar Zo ^maV gaH$ma H$mo Amonrdr go B§OoŠQ>o~b nmo{b¶mo

d¡ŠgrZ ‘| ~Xbmd H$s à{H«$¶m Ho$ {bE 25 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡& amoQ>ar Aܶj H$m nX g§^mbZo Ho$ ~mX, ’«$m§goñH$mo AaoμOmo H$s nhbr ¶mÌm nm{H$ñVmZ H$s Wr, Ohm± CÝhm|Zo nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© ‘| Ow‹S>o amOZr{VH$ Am¡a amoQ>ar ZoVmAm| go ‘wbmH$mV

H$s& CÝhm|Zo H$hm, nm{H$ñVmZ ‘| ha nm±M gmb

‘| MwZmdm| Ho$ Xm¡amZ nmo{b¶mo ‘m‘bm| ‘| ~‹T>moVar hmoVr h¡, жm|{H$ Cg g‘¶ ñdmñ϶H${‘©¶m| Am¡a

Q>rH$mH$aU A{^¶mZ H$m H$m‘ à^m{dV hmoVm h¡&

16 AŠQy>~a VH$ Xþ{Z¶m ‘| dmBëS> nmo{b¶mo dm¶ag (WPV) Ho$ 35 ‘m‘bo XO© {H$E JE - 29

nm{H$ñVmZ ‘| Am¡a 6 Aμ’$μJm{ZñVmZ ‘|& CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ {nN>bo gmb (2024) BZ Xmo Xoem| ‘|

WPV Ho$ Hw$b 99 ‘m‘bo gm‘Zo AmE Wo& ‘¡H$JdZ© Zo H$hm {H$ B{W¶mo{n¶m, ¶‘Z, MmS>, A§Jmobm, JmOm, ZmBOr[a¶m Am¡a gmo‘m{b¶m O¡go H$B© A’«$sH$s Am¡a {‘{S>b B©ñQ> Xoem| ‘| nmo{b¶mo do[aE§Q> (gHw©$boqQ>J d¡ŠgrZ-{S>amBìS> nmo{b¶modm¶ag2 - ) Ho$ ‘m‘bm| ‘|

VoμO ~‹T>moVar hþB© h¡& BZ Xoem| ‘| amoQ>ar Q>r‘m| Ûmam ‘μO~yV Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Am¡a {ZJamZr H$s g»V μOê$aV h¡& ha gmb amoQ>ar AnZo nmo{b¶moßbg

A{^¶mZ Ho$ {bE 50 {‘{b¶Z S>m°ba OwQ>mVm h¡, Am¡a JoQ²g ’$mC§S>oeZ 2029 VH$ Bgo 2:1

Ho$ AZwnmV ‘| ‘¡M H$aVm h¡& A‘o[aH$s gaH$ma g~go ~‹S>m XmVm h¡-{nN>bo Xmo dfm] ‘| CgZo ha gmb 265 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡, Am¡a 2026 ‘| ^r CVZr hr am{e XoZo H$s ¶moOZm h¡& 1985 go A~ VH$, A‘o[aH$s gaH$ma AHo$bo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ nhbm| na 5 {~{b¶Z S>m°ba go

A{YH$ IM© H$a MwH$s h¡&

ZmBOr[a¶mHo$EH$àmB‘arhoëWg|Q>a‘|hþEqg~m°{bH$Bå¶wZmBOoeZHo$Xm¡amZamoB© nmo{b¶moßbgH$‘oQ>rHo$Mo¶a‘mBH$b‘¡H$JdZ©Ho$gmWTRFQ´>ñQ>rBOmo‘mnb©AmoH$moamo&

AnZo dH$mbV à¶mgm| Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar Zo {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z (WHO) Am¡a JoQ²g μ’$mC§S>oeZ

H$mo gmW Omo‹S>m h¡, Omo A~ GPEI (½bmo~b nmo{b¶mo CÝ‘ybZ nhb) Zm‘H$ Bg “aoZ~mo Abm¶§g’ Ho$ gmPoXma h¢& BgH$s ñWmnZm 1988 ‘| hþB© Wr, Am¡a BgHo$ g§ñWmnH$ gXñ¶m| ‘| amo B© Ho$ gmW Aݶ d¡{œH$ ñdmñ϶ g§ñWmE± ^r em{‘b h¢& ‘¡H$JdZ© Zo H$hm {H$ Xþ{Z¶m ‘| {H$gr ^r Aݶ g§JR>Z Zo nmo{b¶mo Ho$ ‘wÔo na amoQ>ar O¡gm MwZm¡VrnyU© àmoOoŠQ> Zht CR>m¶m h¡& ""O~ VH$ h‘ nmo{b¶mo H$mo nyar Vah go g‘má Zht H$a XoVo, h‘ AJbr ~‹S>r H$m°nm}aoQ> n[a¶moOZm na AmJo Zht ~‹T> gH$Vo&''

‘Ðmg Bg n[a¶moOZm

H$m nm¶bQ> Aܶ¶Z Wm&

amoQ>arݶyμO go ~mV H$aVo hþE, B©nrEZ Ho$ d[að> àMmaH$ Am¡a nyd© Aܶj EZ Ho$

JmonrZmW Zo H$hm {H$ amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Xoe ‘| nhbm Eogm Šb~ Wm {OgZo 1984 ‘| VËH$mbrZ ‘Ðmg ‘| nmo{b¶moßbg A{^¶mZ ewê$ {H$¶m Wm, {OgHo$ {bE amÁ¶ gaH$ma H$s ‘XX H$m YݶdmX H$aVo hþE H$ZmS>m go Q>rHo$ Am¶mV {H$E JE Wo& ñdJu¶ {H«$g {MVmbo, H$ZmS>m Ho$ amoQ>ar Šb~ pìhQ>~r Ho$ nrS>rOr Ho$Z hm°ãg Am¡a amoQ>ar Šb~ do„moa Ho$ S>m° O¡H$~ Om°Z ^maV ‘| g~go nhbo Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Ho$ AJ«XÿV Wo& JmonrZmW Zo ¶mX H$aVo hþE H$hm, ‘Ðmg ‘| 1984 Ho$ A{^¶mZ H$s g’$bVm Ho$ AmYma na, VËH$mbrZ amo B© Aܶj ‘¡Q> H¡$nag Zo 1 ‘B©, 1987 H$mo ^maV gaH$ma Ho$ gh¶moJ go EH$ amï´>r¶ ñVa H$m nmo{b¶moßbg A{^¶mZ ewê$ {H$¶m& CÝhm|Zo AmJo H$hm, ^maV gaH$ma Zo V{‘bZmSw> H$mo nm¶bQ> amÁ¶ Ho$ ê$n ‘| MwZm Am¡a amoQ>ar Zo Cg g‘¶ Bg ZdOmV A{^¶mZ Ho$ {bE 2.5 {‘{b¶Z S>m°ba H$m AZwXmZ {X¶m&

S>rOr {dZmoX gamAmoJr Zo ~Vm¶m {H$ MoÞB© ZJa {ZJ‘ Ho$ gmW g§¶wº$ Q>rH$mH$aU A{^¶mZ Ho$ VhV Xmo {XZm| (8-9 Zd§~a) VH$ ‘m¡pIH$ nmo{b¶mo S´>m°ßg Xr JBª& ‘oQ´>mo ñQ>oeZm| na, amoQ>o[a¶Z

Zo ¶m{̶m| H$mo amoQ>ar Ho$ nmo{b¶mo g‘m{á Ho$ d¡{œH$ à¶mgm| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$ {H$¶m& h‘| gmoeb ‘r{S>¶m A{^¶mZ Am¡a {ZJamZr Omar aIZr hmoJr, Vm{H$ H$‘Omoa Am¡a Cƒ-OmopI‘ dmbo joÌm| ‘| nmo{b¶mo Xmo~mam C^aZo go amoH$m

Om gHo$& O~ VH$ Xþ{Z¶m Ho$ AmpIar ~ƒo H$m Q>rH$mH$aU Zht bJ OmVm, h‘| Bg ~r‘mar Ho$ nyU© CÝ‘ybZ Ho$ {bE nmo{b¶moßbg A{^¶mZ Omar aIZm hmoJm&

bJ^J 700 amoQ>o[a¶Z Am¡a XqhXÿ Ho$ nmR>H$m| Zo gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ {d{^Þ ßboQ>μ’$m°‘© na Bg gÌ H$s bmBd ñQ´>rq‘J XoIr&

amoQ>ar

^maV ‘| amoQ>ar Zo nmo{b¶mo

{Xdg ‘Zm¶m

Qr_ amoQar Ý`yμO

Ûmam Xþ{Z¶m ^a ‘| nmo{b¶mo IË‘ H$aZo ‘| {XE JE AgmYmaU ¶moJXmZ-Am¡a CZ hμOmam| ^maVr¶ amoQ>o[a¶Z Ho$ {Za§Va à¶mgm|, {OZH$s ‘XX go ^maV Zo 2014 ‘| nmo{b¶mo-‘wº$ XOm© hm{gb {H$¶m-H$mo gå‘mZ XoVo hþE, nyao ^maV Ho$ amoQ>ar Šb~m| Zo 24 AŠQy>~a, {dœ nmo{b¶mo {Xdg, na H$B© H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV {H$E& ¶h H$m¶©H«$‘ Z {g’©$ amoQ>ar H$s Eo{Vhm{gH$ ^y{‘H$m H$mo ¶mX H$aZo Ho$ {bE Wo, ~pëH$ {Z¶{‘V Q>rH$mH$aU Am¡a bJmVma {ZJamZr Ho$ ‘hËd H$mo ^r ‘O~yV H$aZo Ho$ {bE Wo, Vm{H$ ZdOmV {eewAm|

Am¡a nm±M gmb VH$ Ho$ ~ƒm| H$mo bH$dm ’¡$bmZo dmbo dm¶ag go ~Mm¶m Om gHo$& ^maV H$m nmo{b¶mo-‘wº$ XOm© ~ZmE aIZm ~hþV μOê$ar h¡, ImgH$a Bg{bE жm|{H$ n‹S>mogr nm{H$ñVmZ Am¡a A’$Jm{ZñVmZ ‘| A~ ^r nmo{b¶mo Ho$ ‘m‘bo {‘bVo h¢-Omo h‘| bJmVma ¶mX {XbmVm h¡ {H$ dm¶ag gr‘mAm| H$m gå‘mZ Zht H$aVo& ¶hm± ~Vm¶m J¶m h¡ {H$ ^maV ^a Ho$ amoQ>ar

Šb~m| Zo Bg {XZ H$mo H¡$go ‘Zm¶m& amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B© Om°¶ Am°μ’$ {JqdJ, amo

B© ‘§S>b 3141, Am¡a Amagrgr Zdr ‘w§~B© eong© Zo Zdr ‘w§~B© ZJa {ZJ‘ Ho$ gmW {‘bH$a EZE‘E‘gr

D$na: B§Q>aoŠQ>Šb~ZV©ZembmAm¡aamoQ>ar Šb~{dO¶ZJa‘Ho$gXñ¶EH$em°qnJ‘m°b ‘|{dœnmo{b¶mo{XdgH$mAm¶moOZH$aVohþE& XmE±:amoQ>arŠb~~obJmdr{‘S>Q>mCZHo$gXñ¶ dëS²g©J«oQ>oñQ>‘rbμ’§$S>aoμOa‘|~ƒm|Ho$gmW&

XmE±go:nrS>rOrH¡$bmeOR>mZr,S>rOrhf©‘mH$mobAm¡aamoQ>arŠb~Zdr‘w§~B©Om°¶Am°’${JqdJH$sAܶjaoImg§Ibm,Zdr‘w§~B©ZJanm{bH$m^dZHo$gm‘Zo, {Ogo"E§S>nmo{b¶mo'g§Xoem|goAmbmo{H$V{H$¶mJ¶mh¡&

amoQ>arŠb~‘{¶bmSw>Xþa¡qH$½gHo$AܶjnrAæ¶mgm‘r(~mE±goVrgao)Šb~gXñ¶m|Ho$gmW&

‘w»¶mb¶ H$mo BZ à^mdembr g§Xoem| go amoeZ {H$¶m: “E§S> nmo{b¶mo ZmC’, “JwS>~m¶ nmo{b¶mo’ Am¡a “boQ²g H$sn B§{S>¶m nmo{b¶mo ’«$s’& nwUo ‘|, goZmn{V ~mnQ> amoS> na 30x40 ’$sQ> H$m EH$ ~‹S>m hmo{Sª>J amoQ>ar Šb~ nwUo ñnmoQ²g©{gQ>r (amo B© ‘§S>b 3131), Ûmam bJm¶m J¶m, {OgZo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| amoQ>ar H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m H$mo Xem©¶m J¶m h¡& ¶h hmo{Sª>J Xg {XZm| ‘| bJ^J Xg bmI bmoJm| Zo XoIm& Šb~ Zo eha H$s Pmon‹S>n{Å>¶m| ‘| 12 {H$‘r H$s ~mBH$ a¡br ^r Am¶mo{OV H$s& Šb~ Ho$ gXñ¶ g§Xoe gmd§V Zo H$hm, h‘ bmoJm| H$mo ¶mX {XbmZm MmhVo Wo {H$ nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© A^r IË‘ Zht hþB© h¡ Am¡a h‘mao n‹S>mogr Xoe A^r ^r nmo{b¶mo go à^m{dV h¢& Šb~ Zo AnZr nwamZr na§nam H$mo Omar aIVo hþE Q>rAmaE’$ Ho$ nmo{b¶mo ’§$S> ‘| 2,000 S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m& S>rdmB© nm{Q>b {~μOZog ñHy$b Ho$ amoQ>aoH$Q>g© Ho$ gmW {‘bH$a CÝhm|Zo CnZJam| ‘| 20 nmo{b¶mo ~yWm| H$m g‘W©Z {H$¶m, Ohm± ZJa {ZJ‘ H$s nëg nmo{b¶mo ‘w{h‘ Ho$ Xm¡amZ 3,500 go A{YH$ ~ƒm| H$mo Q>rHo$ bJmZo ‘| ghm¶Vm H$s JB©& CÝhm|Zo ~yW na H$m‘ H$aZo dmbo ñd¶§godH$m| Ho$ {bE n[adhZ Am¡a ^moOZ H$s ì¶dñWm ^r H$s& gm‘wXm{¶H$ a¡{b¶m± Am¡a OZ-OmJê$H$Vm H$m¶©H«$‘ amoQ>ar Šb~ é‹S>H$s {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3080 Zo ‘Xagm ah‘m{Z¶m Aa{~¶m Ho$ gmW {‘bH$a eha ‘|

nmo{b¶mo OmJê$H$Vm a¡br Am¶mo{OV H$s& Bñbm‘r

{dÛmZm|, amoQ>o[a¶Zm| Am¡a {M{H$Ëgm {deofkm| Zo EH$ go{‘Zma ‘| {hñgm {b¶m, Ohm± ~ƒm| H$mo nmo{b¶moQ>rHo$ bJmZo Ho$ ‘hËd na Omoa {X¶m J¶m& S>rOr a{d àH$me Zo d¡{œH$ ñVa na nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| amoQ>ar H$s {demb ^y{‘H$m na àH$me S>mbm

Am¡a gm‘wXm{¶H$ ZoVmAm| go AmJ«h {H$¶m {H$ do bmoJm| ‘| ’¡$b ahr JbV’$h{‘¶m| H$mo Xÿa H$a| Am¡a CZH$s qMVmAm| H$mo g‘P|& H$ar~ 170 N>mÌ, {ejH$ Am¡a amoQ>o[a¶Z, S>rOr àH$me Am¡a Šb~ Aܶj {dH$mg ˶mJr Ho$ ZoV¥Ëd ‘|; Q>rH$mH$aU H$mo ~‹T>mdm XoZo dmbo nmoñQ>a boH$a 4 {H$‘r H$s nX¶mÌm ‘| em{‘b hþE& amoQ>ar Šb~ ~obJm‘ {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3170 Zo dëS²g© J«oQ>oñQ> ‘rb Qy> E§S> nmo{b¶mo (WGM) nhb Ho$ VhV ¶moJ gÌ Am¶mo{OV {H$E, {OZgo nmo{b¶mo ’§$S> Ho$ {bE YZ EH$Ì {H$¶m J¶m& 2014 ‘| Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ Amagr Ho$Ýg© gZamBμO H$s gwμO¡Z ar¶m

Ûmam ewê$ {H$¶m J¶m ¶h WGM H$m¶©H«$‘ amoQ>o[a¶Z H$mo àmoËgm{hV H$aVm h¡ {H$ do EH$ ^moO Am¶mo{OV H$a|, amoQ>ar H$s nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ¶mÌm H$s H$hmZr gmPm H$a| Am¡a Xÿgam| H$mo Bg A{^¶mZ H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE ào[aV H$a|& Bg nhb Ho$ μO[aE A~ VH$ Xþ{Z¶m ^a ‘| 7 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ OwQ>mE Om

amoB©‘§S>b3206Ho$S>rOrMo„mHo$amKdoÝÐZ(~mE±goVrgao)E§S>nmo{b¶moZmCH$moAm°{S>©ZoQ>a nrS>rOrdrAma‘wÎmwAm¡aS>rOrB©‘mé{Vgm§~mHo$gmWEH$‘¡amWZH$m¶©H«$‘‘|&

MwHo$ h¢, {Ogo {~b Ed§ ‘oqbS>m JoQ²g μ’$mC§S>oeZ Ho$ ‘¡qMJ ¶moJXmZ go Am¡a ^r ~‹T>m¶m J¶m h¡& amoQ>ar Šb~ ~rS> {‘S>Q>mCZ (amo B© ‘§S>b 3132), amoQ>ar Šb~ nMmoam ^‹S>Jm§d (amo B© ‘§S>b 3030) Am¡a amoQ>ar Šb~ h[anX J«oQ>a (amo B© ‘§S>b 3211) g{hV H$B© Šb~m| Zo nm§M df© go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$s Amdí¶H$Vm na Omoa XoVo hþE OmJê$H$Vm a¡{b¶m§ Am¶mo{OV H$s¨&

‘Xagmah‘m{Z¶mAa{~¶mHo$N>mÌ,amoQ>arŠb~ê$‹S>H$s{‘S>Q>mCZÛmamAm¶mo{OVnmo{b¶mo OmJê$H$Vma¡br‘|^mJboVohþE&

H$mo¶§~Qy>a ‘|, μOmoZ 5 Ho$ E§S> nmo{b¶mo ZmC g‘Ýd¶H$, nrS>rOr dr Ama ‘wÎmw Zo amo B© ‘§S>b 3206 Ûmam Am¶mo{OV EH$ ‘¡amWZ H$mo har P§S>r {XImB©& Bg Am¶moOZ ‘| 4,000 YmdH$m| Zo ^mJ {b¶m& S>rOr Mo„m amKd|ÐZ Ho$ ZoV¥Ëd ‘|, ‘§S>b Zo 33 amoQ>ar Šb~m| go Q>rAmaE’$ Ho$ nmo{b¶mo ’§$S> Ho$ {bE 50,000 S>m°ba H$s am{e H$m g§H$ën àmá {H$¶m, {Og‘| go 20,000 S>m°ba nhbo hr ’$mC§S>oeZ H$mo ^oO {XE JE h¢& amoQ>ar Šb~ H$mo¶§~Qy>a Q>oŠg{gQ>r Bg ‘¡amWZ H$m à‘wI Šb~ ahm& XþJm©nwa (amo B© ‘§S>b 3240) ‘| nm§M Šb~m| Zo {‘bH$a EH$ g§¶wº$ a¡br Am¶mo{OV H$s, O~{H$ V{‘bZmSw> Ho$ ‘{¶bmSw>Xþa¡ ‘| amoQ>ar Šb~m| Zo OZVm Ho$ {bE nmo{b¶mo na AmYm[aV V{‘b {’$ë‘ {b{Q>b S´>m°ßg H$m àXe©Z {H$¶m& amoQ>ar Šb~ {VénÎmya, amo B© ‘§S>b 3231 Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo EH$ nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H¢$n H$m Am¶moOZ {H$¶m VWm 200 ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo H$s IwamH$ {nbmB©& amoQ>ar Šb~ {dO¶ZJa‘, amo B© ‘§S>b 3020 Ûmam àm¶mo{OV, ZmW©Zmgbm Ho$ B§Q>aoŠQ> Šb~ Ho$ ¶wdm gXñ¶m| Zo ’$moQ>© {gQ>r g|Q´>b em°qnJ ‘m°b ‘| E§S> nmo{b¶mo ZmC Wr‘ na EH$ âb¡e ‘m°~ H$m àXe©Z {H$¶m& nyao ^maV ‘|, BZ g‘pÝdV à¶mgm| Zo EH$ ~ma {’$a amoQ>ar H$s amï´> H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ aIZo VWm ha OJh nmo{b¶mo CÝ‘ybZ VH$ d¡{œH$ b‹S>mB© ‘| ¶moJXmZ XoZo H$s Ñ‹T> à{V~ÕVm H$mo àX{e©V {H$¶m&

‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE Am°Q>mo[aŠem àmoOoŠQ>Am°Q>mo-‘¡{OH$ Ho$ VhV, amo B© ‘§S>b 3191 Ho$ amoQ>ar Šb~m| Zo gr Eg Ama àm¶moOH$m| Q>ogm°ëd Am¡a doñH$mo, ~|Jbwé Ho$ gmW gmPoXmar ‘|, Am{W©H$ ê$n go d§{MV n¥ð>^y{‘ H$s 60 ‘{hbmAm| H$mo Am°Q>mo[aŠem {dV[aV {H$E& Bg H$m¶©H«$‘ ‘| Am¶© d¡í¶ ‘{hbm g‘yh Ûmam àm¶mo{OV Cnhmam| Am¡a gm{‹S>¶m| H$m {dVaU ^r em{‘b Wm&

ñVZ H¢$ga OmJê$H$Vm

Qr_ amoQar

Ý`yμO

AmB©nrS>rOr gVre ‘mYdZ (~mE±), S>rOr ~r Ama lrYa (XmE± go Vrgao) Am¡a S>rAmaEμ’$grH$merZmWà^w(XmE±)EH$bm^mWuHo$gmW&

amoQ>ar Šb~ hþ~br n{ü‘, amo B© ‘§S>b 3170, Am¡a amoQ>ar

Šb~ H$moS>B©H$Zmb, amo B© ‘§S>b 3000 Zo H$Zm©Q>H$ Zm°X©Z©

S>m¶mogrμO grEgAmB© Ho$ gh¶moJ go hþ~br ‘| ñVZ H¢$ga

OmJê$H$Vm Am¡a ‘¡‘moJ«m’$s {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m& 600 go μÁ¶mXm bmoJm| Zo n§OrH$aU H$am¶m, 250 ‘{hbmAm| H$s

Om±M H$s JB© Am¡a 15 H$mo AmJo Ho$ {M{H$Ëgr¶ ‘yë¶m§H$Z

Ho$ {bE MwZm J¶m&

‘mo~mBb ~«oñQ> ñH«$sqZJ pŠb{ZH$ Ho$ gm‘Zo amoQ>o[a¶Z Am¡a H$Zm©Q>H$ Zm°X©Z© S>m¶mo{gg CSI Ho$ gXñ¶&

ñHy$b Ho$ ~w{Z¶mXr T>m±Mo ‘| gwYma amoQ>ar Šb~ ‘oaR>, amo B© ‘§S>b 3100 Zo d¡{XH$ H$ݶm

B§Q>a H$m°boO, Q>Q>rar H$mo Q>rAmaE’$ go àmá 36,038

S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ go {dÎm nmo{fV gw{dYmE± gm¢nt& Bg ghm¶Vm ‘| H§$ß¶yQ>a, ñ‘mQ>© ~moS>©, à¶moJembm

gmB{H$b| em{‘b Wt& mbm

ehrXm| Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE amoQ>ar ZmQ>çm§O{b amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg ho[aQ>oO, amo B© ‘§S>b 3234 Zo amoQ>ar ZmQ>ç§O{b H$m Am¶moOZ {H$¶m, ¶h ^aVZmQ>ç‘ AmYm[aV EH$ {Z{Y-g§J«h H$m¶©H«$‘ Wm, {OgH$m CÔoí¶ ehrX hþE goZm Ho$ OdmZm| Ho$ ~ƒm| H$s {ejm ‘| ghm¶Vm H$aZm Wm& "Zdag' Wr‘ na AmYm[aV Bg àñVw{V ‘| 100 go A{YH$ ZV©H$m| Zo {hñgm {b¶m& Šb~ Zo Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go bJ^J `6.5 bmI OwQ>mE&

CnH$aU, em¡Mmb¶, gm¡a n¡Zb Am¡a N>mÌmAm| Ho$ {bE

amoQ>o[a¶Z,ñHy$bHo${dÚm{W©¶m|Am¡aCZH$sZB©gmB{H$bm|Ho$gmW&

μ’§$S>aoμOa‘|àñVwV{H$¶m

‘{hbm H|${ÐV nhb

S>m°. Q>rZm H$hVr h¢, ‘¢Zo g^r 162 Šb~m| (5,276 gXñ¶m|) go Eogr godm nhb H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m h¡, Omo AmZo dmbo dfm] VH$ MbVr

ah|Jr& ‘§S>b H$m {df¶, "AnZr {damgV IwX ~ZmE±,' à‘wI àmoOoŠQ>

Amoßnmob(~‹S>r ~hZ) ‘| n[ab{jV hmoVm h¡, {OgHo$ gmV H$m¶©joÌ h¢ Am¡a g^r ‘{hbm-H|${ÐV nhb h¢&

Amonmob Ho$ VhV àmoOoŠQ>Amem,EAmB©nmdS>© W‘©br{Q>Šg ‘¡‘moJ«m’$s H$s ‘XX go bJ^J 75,000 ‘{hbmAm| H$s ñVZ H¢$ga H$s ñH«$sqZJ H$s OmEJr& dh H$hVr h¢, Bg

VH$ZrH$ go ~‹S>o g‘wXm¶m| H$s ao{S>EeZ-’«$s, Zm°Z-BZdo{gd Am¡a H$‘ bmJV dmbr ñH«$sqZJ g§^d ~ZmVr h¡& h‘ Bgo 50,000 ‘yë¶ dmbo OrOr Ho$ ‘mܶ‘ go bmJy H$a aho h¢& Amonmob Ho$ N>h Am¡a d{Q©>H$b h¢ - A^¶m (Ka Am¡a dZ-ñQ>m°n g|Q>a H$s ñWmnZm); {dÚm ({ejm g§~§Yr nhb); OZZr (‘m± Am¡a ~ƒo H$s XoI^mb, ñ‘mQ>© Am§JZdm‹S>r); lo¶m(‘{hbmAm| H$s Am{W©H$ ñdV§ÌVm); {Z‘©bm (em¡Mmb¶ Am¡a nmZr EQ>rE‘ H$m {Z‘m©U); Am¡a ^y{‘H$m (n¶m©daU gwajm)&

AmnHo$ JdZ©g© go {_{bE dr ‘wÎmwHw$‘maZ

{Zem eoImdV

{ejm{dX

amoQ>ar Šb~ AO‘oa amo B© ‘§S>b 3053

½dm{b¶a pñWV

{M{H$Ëgm {‘eZ

{Zem AnZo {nVm {edamO qgh Jm¡‹S> go ~hþV

‘§S>b Ho$ Šb~ `200 à{V H$n H$s bmJV dmbo 75,000 n¶m©daUAZwHy$b ‘m{gH$ Y‘© H$n {dV[aV H$aHo$ ~rg n§Mm¶Vm| H$mo g¡{ZQ>ar n¡S> ‘wº$ ~ZmE±Jo& Šb~ gXñ¶m| Ûmam àm¶mo{OV bJ^J 3,000 gmB{H$b| ñHy$b H$s b‹S>{H$¶m| H$mo (`80 bmI) Xr OmE±Jr& Q>rAmaE’$ XmZ Ho$ {bE, CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba h¡& do 1,000 ZE gXñ¶m| Omo‹S>Zo Am¡a 10 ZE Šb~ ewê$ H$aZm MmhVr h¢& Q>rZm 1998 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>r&

S>m° Q>rZm E§Q>moZr Hw$Þw‘H$b

S|>Q>b gO©Z

amoQ>ar Šb~ Aê$a g¡Q>obmBQ> {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3211

dh AnZo n{V E§Q>moZr Ho$ amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| H$m¶© go ào[aV h¢&

à^m{dV Wt, Omo amoQ>ar Šb~ H$moQ>m Ho$ 82 dfu¶ amoQ>o[a¶Z h¢& CÝhm|Zo 44 gmb VH$ g{H«$¶ ê$n go amoQ>ar ‘| godm H$s h¡ Am¡a ‘§S>b ‘| H$B© ‘hËdnyU© nX g§^mbo h¢& do ‘oao amob ‘m°S>b h¢, {Zem H$hVr h¢& CZHo$ n{V A‘anmb qgh eoImdV ^r amoQ>o[a¶Z h¢& CÝhm|Zo Xmo OrOr n[a¶moOZmE± V¶ H$s h¢ - OmoYnwa Am¡a AO‘oa

Ho$ 30 gaH$mar ñHy$bm| H$mo 1,600 ~|M-S>oñH$ XmZ (OrOr: `50 bmI); Am¡a OmoYnwa Ho$ E‘Or AñnVmb Ho$ ZdOmV {eew dmS>© H$mo

{M{H$Ëgm CnH$aU (`26 bmI) àXmZ H$aZm& ‘mM© Ho$ AmpIar gámh ‘|, amoQ>ar Šb~ ½dm{b¶a Ûmam amo B© ‘§S>b 3080 Am¡a amÁ¶ gaH$ma

Ho$ gh¶moJ go {ednwar ‘| EH$ gmV {Xdgr¶ ‘oJm ‘o{S>H$b {‘eZ

Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm& amo B© ‘§S>b {^dm‹S>r EH$ h¡ßnr ñHy$b n[a¶moOZm (gr Eg Ama {Z{Y: `1 bmI) MbmEJm {Oggo 1,500 N>mÌm| H$mo

bm^ {‘boJm&

{Zem H$m bú¶ 77 Šb~m| ‘| 3,400 gXñ¶m| Ho$ AmYma go 15 à{VeV H$s ewÕ d¥{Õ hm{gb H$aZm h¡& OwbmB© go A~ VH$, ‘m± Am¡a ~ƒo H$s XoI^mb, ñdmñ϶ Am¡a gmjaVm Ho$ joÌ ‘| 50 n[a¶moOZmE± nyar H$s JB© h¢, {OZH$s H$s‘V `6-`7 bmI h¡& ""h‘Zo 3,500 ¶y{ZQ> aº$ EH$Ì {H$¶m h¡ Am¡a Omar J{V{d{Y¶m| Ho$ VhV 10,000 nm¡Yo bJmE h¢&''

Q>rAmaE’$ XmZ Ho$ {bE CZH$m bú¶ 260,000 S>m°ba h¡& amoQ>aoH$Q>a (1990-93) ahZo Ho$ ~mX, {Zem Zo 2007 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþBª&

‘¡‘moJ«m’$s ~gm| na ܶmZ

‘§S>b amoQ>ar Ho$ H$m‘H$mO H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE, bmQy>ao Zo 26 go H$‘ gXñ¶m| dmbo Šb~m| H$mo ‘nyar Vah go ‘Zm’ H$a {X¶m h¡& do H$hVo h¢, Bg g‘¶, h‘mar Hw$b g§»¶m ‘| ‘{hbmAm| H$s g§»¶m

16 à{VeV h¡, Am¡a ‘¢ OyZ Ho$ A§V VH$ Bgo 20 à{VeV VH$

nhþ±MmZm MmhVm hÿ±& ‘¢ AnZo H$m¶©H$mb ‘| 500 ZE gXñ¶ Omo‹Sz>±Jm

Am¡a 25 ZE Šb~m| H$s ñWmnZm H$ê$±Jm& dV©‘mZ ‘|, 103 Šb~m| ‘| 4,240 gXñ¶ h¢& ‘mM© ‘| ‘m¡OyXm VrZ ‘mo~mBb Šbr{ZH$m| Ho$ gmW nm±M ‘¡‘moJ«m’$s ~g| (OrOr: 300,000 S>m°ba) Omo‹S>r OmE±Jr& BZH$s ‘XX go XÿaXamμO

Ho$ Jm±dm| ‘| Xmo bmI ‘{hbmAm| H$s Om±M H$s Om gHo$Jr& ZdOmV {eewAm| Ho$ {bE, gmobmnwa, Zm§Xo‹S> Am¡a A§~OmoJmB© Ho$ gaH$mar AñnVmbm| ‘| VrZ ‘mZd XÿY ~¢H$ (OrOr: 150,000 S>m°ba) ñWm{nV {H$E OmE§Jo& gaH$mar ñHy$bm| ‘| 100 h¡ßnr ñHy$b àmoOoŠQ> (OrOr: 200,000 S>m°ba) nyao {H$E OmE§Jo& h‘ {H$gmZm| Ho$ bm^ Ho$ {bE AH$ZwO, MmHy$a, OmbZm Am¡a {eaS>r ‘| Mma H¥${f CnH$aU ~¢H$ (OrOr: 100,000 S>m°ba) ñWm{nV H$a|Jo& dh 250 amoQ>aoH$Q>g© (A^r 490 gXñ¶ h¢) H$mo em{‘b H$a|Jo Am¡a ‘m¡OyXm 34 amoQ>aoŠQ> Šb~m| ‘| 10 ZE Šb~ Omo‹S>|Jo&

Q>rAmaE’$ Ho$ 1 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ bú¶ H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE, 2,000 amoQ>o[a¶Z Am¡a

3,000 OZ ñd¶§godH$m| H$s ‘XX go Zd§~a ‘| H$B© OJhm| na amoQ>ar aZ Am¶mo{OV {H$E JE& bmQy>ao Zo 2011 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Wo&

gwYra bmVya

YmVw {Z‘m©U, amoQ>ar Šb~ bmVya

{‘S>-Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3132

{M{H$Ëgm Am¡a Ob n[a¶moOZmAm| H$m {‘lU

S>rOr Z‘«Vm {M{H$Ëgm Am¡a Ob n[a¶moOZmAm| H$m {‘lU H$a ahr h¢, {Oggo ~‹S>o g§»¶m ‘| bmoJm| H$mo bm^ {‘b ahm h¡& Bg gyMr ‘| g~go nhbo ~Šga Am¡a ‘wμOμâμ’$anwa Ho$ gaH$mar AñnVmbm| Am¡a nQ>Zm Ho$ EH$ {ZOr Z{gªJ hmo‘ ‘| VrZ ãbS> ~¢H$ (OrOr: `144 bmI) ñWm{nV {H$E OmE±Jo& BgHo$ ~mX am§Mr pñWV OrEM Am¡a {~hma Ho$ ‘mo{Vhmar pñWV

‘¢ amoQ>ar ‘| Bg CÔoí¶ Ho$ gmW

em{‘b hþB© {H$ g‘wXm¶m| ‘| dmñV{dH$ ~Xbmd bm g§Hw$, Am¡a gmW-gmW

noeoda Am¡a ì¶{º$JV ê$n go EH$

ZoVm Ho$ ê$n ‘| AmJo ~‹T> g§Hw$&

S>rOr Z‘«Vm amo B© ‘§S>b 3250

EH$ M¡[aQ>r AñnVmb ‘| Xmo S>m¶{b{gg ‘erZ| (OrOr: 20,000 S>m°ba) ñWm{nV H$s OmE±Jr& {~hma Ho$ Am¡a§Jm~mX ‘§S>b Ho$ Jmoh Jm§d ‘| Jm§ddmbm| H$s no¶Ob Am¡a qgMmB© H$s μOê$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE bJ^J 250 Qw>bw ‘moQ>a n§n (OrOr: 60 bmI S>m°ba) bJmE OmE§Jo& EH$ ‘hËdnyU© nhb ‘|, nQ>Zm Ho$ nmg pñWV gmV ~oH$ma n‹S>o Vmbm~m| H$mo gr Eg Ama ’§$S> go

R>rH$ {H$¶m OmEJm& hmB©-Q>oH$ CnH$aU (gr Eg Ama ’§$S>: 225,000) am§Mr Ho$ gaH$mar ‘mZ{gH$ hm°pñnQ>b H$mo XmZ {H$E OmE§Jo& Z‘«Vm H$m Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ bú¶ 500,000 h¡& 120 Šb~m| Am¡a 4,700 gXñ¶m| Ho$ gmW, CZH$m bú¶ 20 à{VeV ZoQ> gXñ¶Vm d¥{Õ Am¡a 10 ZE

Šb~ MmQ>©a H$aZm h¡& dh 2008 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþBª, Bg CÔoí¶

Ho$ gmW {H$ g‘wXm¶m| ‘| dmñV{dH$ ~Xbmd bm gH|$, Am¡a gmW-gmW

noeoda Am¡a ì¶{º$JV ê$n go EH$ ZoVm Ho$ ê$n ‘| AmJo ~‹T>|, dh

‘wñHw$amVo hþE H$hVr h¢&

amo B© ‘§S>b

2981

amoQ>ar Šb~ {dO¶nwa‘ ‘§S>b n[a¶moOZmgrAmonrEgB© Ho$ VhV, Šb~ Zo h[aV joÌ ~‹T>mZo, O¡d {d{dYVm H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a XrK©H$m{bH$ nm[apñW{VH$ g§VwbZ ~ZmZo Ho$ {bE H$B© nm¡YmamonU

A{^¶mZ ewê$ {H$E h¢& ¶h nhb g~gob Q>oH$ gm°ë¶ye§g Ûmam àm¶mo{OV h¡&

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ {X„r emhXam

amo B© ‘§S>b

3012

A§Y ‘hm{dÚmb¶ A§Y {dÚmb¶, n§MHw$B¶m§ H$mo {H$amZo H$m gm‘mZ XmZ {H$¶m J¶m& Šb~ Bg ~mo{Sª>J ñHy$b Ho$ 25 N>mÌm| H$mo ¶y{Z’$m°‘© Am¡a Ñ{ï>~m{YV ~ƒm| Ho$ {bE 80

MmXa| CnbãY H$amEJm&

amo B© ‘§S>b 3100

amoQ>ar Šb~ ^maVr¶ J«m‘

A‘amohm ‘§S>b Ho$ JOam¡bm pñWV gm‘wXm{¶H$ ñdmñ϶ H|$Ð ‘| grE‘Amo Am¡a ‘§S>b Q>r~r

A{YH$mar H$s CnpñW{V ‘| 70 Q>r~r amo{J¶m| H$mo nmofU {H$Q>| {dV[aV H$s JBª&

amoQ>ar Šb~ Bbmhm~mX gmD$W

amo B© ‘§S>b 3120

à¶mJamO Ho$ C‹S>mZ ñHy$b ‘| 30 {deof ~ƒm| H$mo {H$Vm~|, S´>mB§J gm‘J«r, ñQ>oeZar Am¡a ^moOZ Ho$ n¡Ho$Q> {dV[aV {H$E JE&

amo B© ‘§S>b 3000

amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r ’$s{ZŠg

Šb~ Ho$ Aܶj ‘{Udob AÞmXþaB© Am¡a n[a¶moOZm Aܶj Eg {XZoe Zo g|Q>

E§Q>ZrμO àmB‘ar ñHy$b, dS>¸w$ nJmZwa ‘| "J«rZ {Xdmbr' ‘ZmB© Am¡a N>mÌm| H$mo YaVr H$mo ham-^am ~ZmZo H$s Amdí¶H$Vm Ho$ à{V OmJê$H$ {H$¶m& CÝh| ñHy$b n[aga ‘| bJmZo Ho$ {bE 150 nm¡Yo {XE JE&

amo B© ‘§S>b

amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© B§ñnm¶a

Šb~ Ûmam Am¶mo{OV EH$ àXe©Zr ‘| 70 go μÁ¶mXm

‘{hbm CÚ{‘¶m| Zo AnZo CËnmX àX{e©V {H$E& Bg

H$m¶©H«$‘ H$m ZoV¥Ëd Zd{Zdm©{MV Aܶj M¡Vmbr

MQ>Ou Am¡a ì¶mdgm{¶H$ godmAm| H$s Cnmܶj

μO¡Z~ nQ>ob Zo {H$¶m&

amo B© ‘§S>b 3132

amoQ>ar Šb~ gmobmnwa ñ‘mQ>© {gQ>r

AnZo h[aVrH$aU A{^¶mZ Ho$ Xÿgao MaU Ho$ Xm¡amZ, hmoQ>Jr pñWV gmBª ‘§{Xa n[aga ‘| 200 nm¡Yo bJmE

JE& A~ VH$, Šb~ Zo 500 nm¡Ym| Ho$ bú¶ ‘| go

300 nm¡Yo bJm {XE h¢&

~r12

AmnH$s Zgm|

H$s gohV

H$s Mm~r

JrVm ‘WmB©

VËdg^r OmZVo h¢ {H$ {dQ>m{‘Z eara Am¡a ‘Z XmoZm| Ho$ ñdñW Am¡a Hw$eb H$m‘H$mO Ho$ {bE μOê$ar h¢& eara ‘|, {dQ>m{‘Z ha goH§$S> hmoZo dmbr bmIm| amgm¶{ZH$ à{V{H«$¶mAm| ‘| H$mo-E§OmB‘

Am¡a H$moμ’¡$ŠQ>g© Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aVo h¢& Hw$N> bmoJ ~ohVa ñdmñ϶ Am¡a XrKm©¶w H$s Amem ‘| {dQ>m{‘Z H$s A{YH$ ‘mÌm ¶m ‘oJmS>moμO ^r bo boVo h¢& ¶h àd¥{Îm hm{ZH$maH$ hmo gH$Vr h¡, жm|{H$ A{V[aº$ nmZr ‘| KwbZerb {dQ>m{‘Z ‘yÌ Ho$ ‘mܶ‘ go ~mha {ZH$b OmVo h¢& BgHo$ {dnarV, dgm ‘| KwbZerb {dQ>m{‘Z eara ‘| EH$Ì hmoH$a {dfmº$ ñVa VH$ nhþ±M gH$Vo h¢&

eara {dQ>m{‘Z Zht ~ZmVm& h‘mao μÁ¶mXmVa {dQ>m{‘Z g§Vw{bV Am¡a nm¡{ï>H$ Amhma go àmá hmoVo h¢& BZH$s H$‘r {deof ê$n go g»V emH$mhmar bmoJm|, A˶{YH$ à{V~§{YV ¶m {~Zm nmofH$ VËdm| dmbo

Vab Amhma boZo dmbm|, ao{S>EeZ CnMma ¶m gO©ar go JwOa aho ‘arOm|, VWm d[að> ZmJ[aH$m| ‘| XoIZo H$mo {‘b gH$Vr h¡& dgm ‘| KwbZerb {dQ>m{‘Z (E, S>r, B©, Am¡a Ho$) eara ‘| b§~o g‘¶ VH$ O‘m ahVo h¢& BgHo$ {dnarV, Ob ‘| KwbZerb {dQ>m{‘Z (~r-H$m°åßboŠg g‘yh Am¡a {dQ>m{‘Z gr) eara ‘| O‘m Zht hmoVo&

Bg{bE BÝh| Amhma Ho$ ‘mܶ‘ go {Z¶{‘V ê$n go

àmá H$aZm Amdí¶H$ hmoVm h¡&

Bg g‘yh ‘|, {dQ>m{‘Z ~r12 EH$ AndmX h¡&

Aݶ ~r {dQ>m{‘Zm| Ho$ {dnarV, ¶h nÎmoXma gpãO¶m| ¶m ’$bm| H$s ~Om¶ ‘w»¶ ê$n go ‘m§g, ‘N>br Am¡a

S>o¶ar CËnmXm| ‘| nm¶m OmVm h¡& BgHo$ Abmdm, Ohm±

A{YH$m§e ~r {dQ>m{‘Z J‘u Am¡a nH$mZo go Zï> hmo

OmVo h¢, dht {dQ>m{‘Z ~r12 AnojmH¥$V pñWa ahVm h¡& eara bJ^J 1 go 5 {‘brJ«m‘ {dQ>m{‘Z ~r12

O‘m H$a gH$Vm h¡, Bg{bE BgH$s H$‘r Ho$ bjU àH$Q> hmoZo ‘| H$B© gmb bJ gH$Vo h¢& {dQ>m{‘Z ~r12 H$m AdemofU Aݶ Ob-KwbZerb {dQ>m{‘Zm| H$s VwbZm ‘| A{YH$ O{Q>b hmoVm h¡& ¶h à{H«$¶m ‘w±h go ewê$ hmoVr h¡, Ohm± {dQ>m{‘Z ~r12 bma ‘| ‘m¡OyX h¡ßQ>moH$mo[aZ

Zm‘H$ àmoQ>rZ go Ow‹S>Vm h¡, Am¡a {’$a B§{Q´>pÝgH$ ’¡$ŠQ>a Zm‘H$ EH$ Aݶ àmoQ>rZ go Ow‹S>Vm h¡, Omo Am‘me¶ H$s nm{œ©H$m H$mo{eH$mAm| Ûmam òm{dV hmoVm h¡& ¶h Z¶m H$m°åßboŠg {’$a N>moQ>r Am§V Ho$ A§{V‘ ^mJ, B{b¶‘ ‘| Ademo{fV hmoVm h¡& O~ {dQ>m{‘Z ~r12 H$mo ’$mo{Q©>’$mBS> ImÚ nXmWm] ‘| {‘bm¶m OmVm h¡ ¶m nyaH$ Ho$ ê$n ‘| {b¶m OmVm h¡, Vmo Bgo A{YH$ grYo Ademo{fV {H$¶m Om gH$Vm h¡, bo{H$Z {’$a ^r Bgo B§{Q´>pÝgH$ ’¡$ŠQ>a go Ow‹S>Zo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡&

{dQ>m{‘Z ~r12 H$s H$‘r An¶m©á Amhma, ImgH$a new CËnmXm| H$s H$‘r dmbo Amhma Ho$ H$maU hmo gH$Vr h¡& H$^r-H$^r, μOoamoñQ>mo{‘¶m (‘w±h gyIZm) bma H$mo H$‘ H$a gH$Vm h¡ Am¡a AdemofU ‘| ~mYm S>mb gH$Vm h¡& Am§V[aH$ H$maH$ ~ZmZo dmbr J¡pñQ´>H$ J«§{W¶m± j{VJ«ñV hmo gH$Vr h¢ Am¡a CZH$s OJh aoeoXma D$VH$ bo gH$Vo h¢& ¶h Wm¶am°BS> {dH$mam| ¶m ñd-à{Va{jV amoJm| ‘| hmo gH$Vm h¡& XrK©H$m{bH$ ho{bH$mo~¡ŠQ>a nmBbmoar g§H«$‘U, gmW hr V§~mHy$ ¶m eam~ H$m {Z¶{‘V godZ ^r AdemofU H$mo H$‘ H$a gH$Vm h¡& Am§Vm| Ho$ amoJ ¶m eë¶ {M{H$Ëgm à{H«$¶mE± O¡go {H$ Am§{eH$ ê$n go {ZH$mbZm, ~¢qS>J, ¶m noQ> ¶m N>moQ>r Am§V H$s ~mB©nmg gO©ar, ¶m dOZ

KQ>mZo H$s gO©ar, {dQ>m{‘Z ~r12 Ho$ ñVa H$mo Am¡a H$‘ H$a gH$Vr h¢&

‘oQ>μ’$m°{‘©Z S>m¶{~Q>rO Ho$ {bE g~go μÁ¶mXm

BñVo‘mb H$s OmZo dmbr XdmAm| ‘| go EH$ h¡& Amo‘oàmμOmob Am¡a n¢Q>moàmμOmob O¡gr àmoQ>m°Z n§n

AdamoYH$ XdmB¶m±, Am¡a {g‘o{Q>S>mBZ, a¡{Z{Q>S>mBZ

Am¡a ’¡$‘mo{Q>S>mBZ O¡gr E§Q>m{gS> XdmB¶m± ì¶mnH$ ê$n go Xr OmVr h¢& ¶o XdmB¶m±, {μ’$ZmBQ>moBZ Am¡a μ’o$Zmo~m{~©Q>b O¡gr Hw$N> {‘Ju-amoYr XdmAm| Ho$ gmW

{‘bH$a, {dQ>m{‘Z ~r12 Ho$ ñVa H$mo ^r H$‘ H$a gH$Vr h¢& {eewAm| ‘| {dQ>m{‘Z ~r12 H$s Amdí¶H$Vm

bJ^J 0.4 ‘mBH«$moJ«m‘ à{V{XZ Am¡a d¶ñH$m| ‘| 2.4 ‘mBH«$moJ«m‘ à{V{XZ hmoVr h¡& J^©dVr Am¡a ñVZnmZ H$amZo dmbr ‘{hbmAm| H$mo Bggo Wmo‹S>r

A{YH$, bJ^J 2.8 ‘mBH«$moJ«m‘ à{V{XZ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& {dQ>m{‘Z ~r12 go ^anya ImÚ nXmWm] ‘| brda, ~rμ’$, ‘N>br, A§S>o ({deofH$a OXu), Am¡a Xhr, nZra Am¡a MrμO O¡go S>o¶ar CËnmX em{‘b h¢& g^r H$mo{eH$mAm| ‘| S>rEZE hmoVm h¡, Am¡a {dQ>m{‘Z ~r12 g^r {d^m{OV hmoVr H$mo{eH$mAm| ‘| S>rEZE Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE Amdí¶H$ EH$ à‘wI nmofH$ VËd h¡& ¶h bmb aº$ H$mo{eH$mAm| Ho$ {Z‘m©U ‘| Amdí¶H$ h¡& BgH$s H$‘r go EH$ àH$ma H$m EZr{‘¶m hmo gH$Vm h¡ {Og‘| bmb aº$ H$mo{eH$mE§ gm‘mݶ go ~‹S>r Am¡a H$‘ H$m¶©Hw$eb hmo OmVr h¢ (‘oJmbmoãbmpñQ>H$ EZr{‘¶m)& V§{ÌH$mE± ^r à^m{dV hmoVr h¢, жm|{H$ ~r12 CÝh| gwa{jV aIZo dmbo gwajmË‘H$ ‘mB{bZ AmdaU H$mo ~ZmE aIZo Ho$ {bE Amdí¶H$ h¡ Am¡a V§{ÌH$mAm| H$mo g§Mma H$aZo ‘| gj‘ ݶyamoQ´>m§g‘rQ>a Ho$ g§ûcofU Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡& n¶m©á ~r12 Ho$ {~Zm, V§{ÌH$mE±

Amdí¶H$ h¡& bJ^J 300 H$m ñVa gm‘mݶ ‘mZm OmVm h¡& ¶{X H$‘r nmB© OmVr h¡, Vmo ‘yb H$maU H$s nhMmZ H$s OmZr Mm{hE Am¡a gwYmamË‘H$ CnMma Ho$ gmW CgH$m g‘mYmZ {H$¶m OmZm Mm{hE& S>m°ŠQ>a H$s gbmh Ho$ {~Zm XdmE± ~§X Zht H$aZr Mm{hE, ^bo hr do ~r12 Ho$ {ZåZ ñVa ‘| ¶moJXmZ X|& O~ H$maU R>rH$ Z hmo gHo$, Vmo à{VñWmnZ {M{H$Ëgm ewê$ H$s OmZr Mm{hE& hëHo$ ‘m‘bm| ‘|, Ohm± AdemofU ~aH$ama h¡, 250-1000 ‘mBH«$moJ«m‘ {dQ>m{‘Z ~r12 H¡$ßgyb ¶m Q>¡~boQ> à{V{XZ {bE Om gH$Vo h¢& BÝh| AHo$bo ¶m ’$mo{bH$ E{gS> Am¡a Aݶ ~r-H$m°åßboŠg {dQ>m{‘Z Ho$ gmW g§¶moOZ ‘| {X¶m Om gH$Vm h¡& ¶{X H$‘r J§^ra h¡ ¶m AdemofU ~m{YV h¡, Vmo {dQ>m{‘Z ~r12 Ho$ B§OoŠeZ EH$ gámh VH$ à{V{XZ {XE Om gH$Vo h¢, CgHo$ ~mX N>h gámh VH$ gmám{hH$ IwamH$ Xr Om gH$Vr h¡& BgHo$ ~mX OrdZ ^a ‘m{gH$ aIaImd B§OoŠeZ H$s

Amdí¶H$Vm hmo gH$Vr h¡& CnMma Ho$ VrZ ‘hrZo ~mX aº$ ñVa H$s nwZ… Om±M H$admZr Mm{hE& C‘« ~‹T>Zo Ho$ gmW, {dQ>m{‘Z H$s H$‘r Yrao-Yrao {dH${gV hmo gH$Vr h¡ Am¡a AŠga ܶmZ Zht OmVr& ¶o H${‘¶m± WH$mZ Am¡a C‘« go g§~§{YV ñ‘¥{V hm{Z O¡go bjUm| H$mo ~‹T>m gH$Vr h¢& AÀN>r I~a ¶h h¡ {H$ g‘¶ na gwYma go AŠga BZ bjUm| H$mo R>rH$ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

bopIH$m ~mb amoJ {deofk h¢ Am¡a CÝhm|Zo ñQ>oB§J hoëXr BZ ‘m°S>Z© B§{S>¶m nwñVH${bIrh¡

j{VJ«ñV hmo gH$Vr h¢, {Oggo gwÞVm, PwZPwZr Am¡a H$‘Omoar O¡go bjU {XImB© Xo gH$Vo h¢& BgH$s

J§^ra H$‘r go A{YH$ J§^ra V§{ÌH$m g§~§Yr

gj‘ Ho$ g§ûcofU Ho$ U© h¡& n¶m©á ~r12 Ho$ {~Zm, V§{ÌH$mE gwÞVm, Am¡a gH V BgH$s V§{ÌH$ H m

g‘ñ¶mE§ hmo gH$Vr h¢, {OZ‘| ar‹T> H$s

hÈ>r H$mo ZwH$gmZ, g§VwbZ H$s hm{Z, g§kmZmË‘H$ hm{Z Am¡a ^ybZo H$s

mZ, g§VbZ H$s hm{Z, m{Z

~r‘mar em{‘b h¡&

¶{X bjU {dQ>m{‘Z

~r12 H$s H$‘r H$s Amoa

Bemam H$aVo h¢, Vmo aº$ narjU H$admZm

b jU {dQ>m{‘Z ‘r a dmZm

n[adV©Z H$s e{º$

‘wamXm~mX ‘| EH$ Z¶m ãbS> ~¢H$

{Z{VZ AJ«dmb Zo ‘wamXm~mX Ho$ H«o$ñQ> hm°pñnQ>b ‘| EH$ H§$nmoZ|Q> gonaoeZ ãbS> ~¢H$ H$m CÓmQ>Z

{H$¶m& Bgo amoQ>ar Šb~ ‘wamXm~mX (B©ñQ>), amo B© ‘§S>b

3100 Zo 50,000 H$s ½bmo~b J«m§Q> go ñWm{nV {H$¶m h¡&

Bg Adga na Šb~ Ho$ nm§M gXñ¶m| Zo aº$XmZ {H$¶m& ¶h ZB© gw{dYm EH$ ¶y{ZQ> IyZ go VrZ ãbS> H§$nmoZ|Q> -

Ama~rgr, ßboQ>boQ²g Am¡a ßbmμÁ‘m - V¡¶ma H$aoJr, {Oggo VrZ bmoJm| H$s OmZ ~MmB© Om gH$Vr h¡& nrS>rOr b{bV ‘mohZ Jwám, Omo S>rAmaEμ’$gr ^r h¢, Am¡a hm°pñnQ>b Ho$ {ZXoeH$ S>m° amO eoIa CÓmQ>Z Ho$ g‘¶ CnpñWV Wo&

amoB©‘§S>b3100Ho$S>rOr{Z{VZAJ«dmb(XmE±goVrgao)Am¡a CZHo$XmE±S>rAmaEμ’$grb{bV‘mohZJwám,‘wamXm~mXHo$ZE ãbS>~¢H$‘|&

JT>{MamobrHo$Am{XdmgrjoÌm|Ho$‘arOm|H$mo{XdmbrH$s {‘R>mB¶m±XrJ¶r&

J‹T>{Mamobr Ho$ Am{Xdm{g¶m| Ho$ {bE ‘mo{V¶mq~X gO©ar amoQ>ar

Šb~ ZmJnwa gmCW B©ñQ> Ho$ Mb aho ‘o{S>H$b n[a¶moOZm, amo B© ‘§S>b 3030 ‘|, J‹T>{Mam¡br Ho$ ZŠgb-à^m{dV Am{Xdmgr BbmH$m| Ho$ 35 ‘arμOm| H$mo ZmJnwa Ho$ em{bZrVmB© ‘oKo hm°pñnQ>b ‘| ‘mo{V¶mq~X H$s gO©ar Ho$ ~mX Nw>Å>r Xo Xr JB©& Bg amoQ>ar df© ‘| bm^m{W©¶m| H$s Hw$b g§»¶m 194 hmo JB© h¡& Šb~ ‘arOm| H$mo ‘wμâV n[adhZ CnbãY H$amVm h¡ Am¡a

AñnVmb ‘| Am°naoeZ go nhbo Am¡a ~mX H$s XoI^mb Ho$ Xm¡amZ

CZHo$ ahZo H$s ì¶dñWm ^r H$aVm h¡&

nwUo Ho$ amoQ>o[a¶Z ‘m°areg

Xm¡ao na amoB©

‘§S>b 3131 H$s 12-gXñ¶r¶ Q>r‘ amoQ>ar ’«|$S>{en

EŠgM|O H$m¶©H«$‘ Ho$ VhV nm±M {XZ H$s ‘m°areg ¶mÌm na JB©& amoQ>ar Šb~ nyZm Ho$ gXñ¶m|, nrS>rOr XrnH$ {eH$manwa, S>m° ’$arXm B©amZr Am¡a S>m° H$‘b nm{b¶m Zo ‘m°areg Ho$ amï´>n{V Y‘©~ra JmoIyb H$mo Šb~ H$m P§S>m ^|Q> {H$¶m, {OÝhm|Zo AnZr ^maV ¶mÌm Am¡a nyd© amï´>n{V AãXþb H$bm‘ Ho$ gmW hþB© ~mVMrV H$s ¶mX| gmPm H$s¨& amoQ>ar Šb~ nwUo, I‹S>H$s, nwUo Jm§Yr ^dZ Am¡a nwUo

A‘Zmoam Ho$ gXñ¶m| go ~Zr Bg à{V{Z{Y Q>r‘ Zo amoQ>ar Šb~ AmoQ> ard H$s gmám{hH$ ~¡R>H$ ‘| ^r {hñgm {b¶m Am¡a n[a¶moOZm Xm¡ao Ho$ Xm¡amZ 2 AŠQy>~a H$mo ‘hmË‘m Jm§Yr H$s à{V‘m na ‘mbm M‹T>mB©& ^maVr¶ amoQ>o[a¶Z Q>r‘ H$m ZoV¥Ëd S>m° ‘Ywam {dàm Zo {H$¶m&

amoB©‘§S>b3131Ho$amoQ>o[a¶Z‘m°aregHo$amï´>n{VYa‘~raJmoHy$b (Ho$ÝÐ)Ho$gmW,Ûrnamï´>H$sAmaEμ’$B©¶mÌmHo$Xm¡amZ&nrS>rOr XrnH${eIanwa{nN>brn§{º$(Ho$ÝÐ)‘|h¢&

Abßnwim{ObmH$boŠQ>aEboŠgdJuμO(XmE±goVrgao)EH$ bm^mWuH$moS>m¶{b{gg{H$Q>XoVohþE,amoQ>arŠb~EboßnrJ«oQ>aHo$ AܶjZμOranÞ¸$b(CZHo$XmBªAmoa)^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

JwX} Ho$ amo{J¶m| Ho$ {bE S>m¶{b{gg {H$Q>

Abßnwim

‘§S>b H$boŠQ>a EboŠg dJug Zo amo B© ‘§S>b 3211 Ho$ amoQ>ar Šb~ Eboßnr J«oQ>a Ûmam ewê$ {H$E JE

{M{H$Ëgm n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z {H$¶m, {OgHo$ VhV Am{W©H$

ê$n go H$‘Omoa ‘arOm| H$mo S>m¶{b{gg {H$Q> Xr OmE±Jr& ¶h

Šb~ {H$S>Zr H$s ~r‘mar go nr{‹S>V 20 ì¶{º$¶m| H$mo EH$ df©

VH$ à{V ‘mh 20 S>m¶{b{gg {H$Q> àXmZ H$aoJm, {OgH$s Hw$b bmJV `3 bmI hmoJr&

dJug Zo CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| nhbr {H$Q> EH$ ‘arO H$mo gm¢nr, VWm eof {H$Q> Šb~ Ho$ Aܶj ZOra nwÞ¸$b Zo gmám{hH$ Šb~

~¡R>H$ ‘| bm^m{W©¶m| H$mo {dV[aV H$s¨&

TRFStarPerformers(2024–25)

TrophyZone4Zone5

Highest Contribution to TRF Annual FundChetan Desai, RID 3141Meerankhan Saleem, RID 3212

Highest Contribution to TRF Endowment FundChetan Desai, RID 3141Meerankhan Saleem, RID 3212

Highest Contribution to TRF Polio FundDinesh Mehta, RID 3142Meerankhan Saleem, RID 3212

Highest per capita APF Contribution to TRFDinesh Mehta, RID 3142Meerankhan Saleem, RID 3212

Highest Total Contribution to TRFChetan Desai, RID 3141Saravanan NS, RID 3234

Highest Donor Participation (% wise)Tushar Shah, RID 3060Subbarayan Baskaran, RID 2981

Sivakumar V, RID 2982

100% Club Participation for TRF Giving

Highest Giving Club towards TRF Polio Plus Fund

Mohan Parashar, RID 3055

Tushar Shah, RID 3060

Chetan Desai, RID 3141

Dinesh Mehta, RID 3142

President Chetna Singh RC Hiranandani Ivan,RID 3142

Suresh Babu S, RID 3203

Santhosh Sreedhar RID 3204

Meerankhan Saleem, RID 3212

Sushena Ranatunga, RID 3220

President VNMAK Rajivan RC Virudhunagar, RID 3212

amoB©‘§S>b3234gonrS>rOrEZEggadZZAm¡a^maVrH$moamoB©Aܶj’«$m§goñH$moAaoμOmogå‘m{ZVH$aVohþE&{MÌ‘|(~mE±go):nrAmaAmB©S>rEEg d|H$Q>am‘Z,amoB©{ZXoeH$Ho$nrZmJoe,a{dgwÝXaogZ,nrAmaAmB©S>ramOygw~«‘{U¶Z,Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Ago~mob,Hw$‘maamOoÝÐZ,amoB©{ZXoeH$E‘ ‘wéJmZ§X‘,nrS>rOrOolrYaAm¡a‘mYdMÝÐZ&(~¡R>ohþE):nrS>rAmaAmaggrHw$‘maAm¡aS>rAmaAmaB©{d¾oeMÝÐZ^rem{‘bh¢&

amoB©‘§S>b3141gonrS>rOrMoVZXogmB©H$moQ>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Amgo~mob gå‘m{ZVH$aVrhþB©&gmW‘|{XImB©Xoahoh¢:amoB©{ZXoeH$ZmJoe,nrAmaAmB©S>r A{ZéÕmam°¶Mm¡Yar,amoB©AܶjAaoμOmoAm¡aÁdmbmXogmB©&

amoB©‘§S>b3291gonrS>rOrH¥$îU|XþJwámAm¡a{g‘aZ,(~mE±go)amoB©{ZXoeH$ ZmJoe,nrAmaAmB©S>ram°¶Mm¡Yar,amoB©AܶjAaoμOmo,amoB©{ZXoeH$‘wéJmZ§X‘ Am¡aQ>rAmaE’$Q´>ñQ>rEoZ-{~«Q>Ago~mobHo$gmW&

—Zones4,5,6and7

TrophyZone6Zone7

Highest Contribution to TRF Annual Fund

Highest Contribution to TRF Endowment Fund

Highest Contribution to TRF Polio Fund

Sukhminder Singh, RID 3240

Shital Shah, RID 3131

Krishnendu Gupta, RID 3291Sharad Pai, RID 3170

Sukhminder Singh, RID 3240

Highest per capita APF Contribution to TRF Sukhminder Singh, RID 3240

Highest Total Contribution to TRFKrishnendu Gupta, RID 3291

Highest Donor Participation (% wise)

Bipin Chachan, RID 3250

100% Club Participation for TRF Giving

Sukhminder Singh, RID 3240

Bipin Chachan, RID 3250

Highest Giving Club towards TRF Polio Plus Fund

President Milan Kumar KC RC Pashupati Kathmandu RID 3292

Malla Venkateswara Rao, RID 3020

Shital Shah, RID 3131

Shital Shah, RID 3131

Vikram Datta, RID 3181

M Venkateswara Rao, RID 3020

Shital Shah, RID 3131

Suresh Saboo, RID 3132

Sharath Choudary, RID 3150

Sharad Pai, RID 3170

Vikram Datta, RID 3181

Mahadev Prasad, RID 3192

President G Vinod Kumar RC Vizianagaram, RID 3020

Nitish Laharry Trophy for Highest Total Contribution to TRF3141

Binota and Kalyan Banerjee Trophy for Highest Endowment Fund Contribution3291

Usha and Raja Saboo Trophy for Highest Annual Fund Contribution to TRF3131

Highest Polio Fund Contribution to TRF3020

District with highest new AKS members3141

amoB©‘§S>b3170gonrS>rOreaXnmB©H$moCZH$mgå‘mZQ>rAmaE’$Q´>ñQ>r EoZ-{~«Q>Ago~mobAm¡aamoB©CnmܶjEboZd¡ZS>onmobÛmamàXmZ{H$¶m J¶m&amoB©AܶjAaoμOmo,S>rOrB©boZr>S>mH$moñQ>mAm¡aamoB©{ZXoeH$ ‘wéJmZ§X‘^r{MÌ‘|CnpñWVh¢& amoB©‘§S>b3212gonrS>rOr‘raZImZgbr‘H$moCZH$mnwañH$maamoB© AܶjAaoμOmoZoàXmZ{H$¶m&~mE±go:S>rOrOo{YZoe~m~y,amoB©{ZXoeH$ ZmJoeAm¡anrAmaAmB©S>rgw~«‘{U¶Z^r{MÌ‘|{XImB©Xoahoh¢&

AJbo A§H$ ‘| gXñ¶Vm Am¡a OZN>{d nwañH$ma àH$m{eV {H$E OmE§Jo&

àH¥${V H$s JmoX ‘|

àH¥${V Ho$ gmW gm‘§Oñ¶ ‘| OrdZ OrZo Ho$ EH$ AgmYmaU, gam~moa H$aZo dmbo

AZw^d H$m {hñgm ~Z| Am¡a {~Zm {dMma {H$E OmZo dmbo {dH$mg Ho$ n[aUm‘m|

H$mo ‘hgyg H$a|&

H$B©

gmb nhbo ‘¢Zo gmXV hgZ ‘§Q>mo H$s "Q>mo~m Q>oH$ qgh' Zm‘H$ EH$ bKw H$Wm n‹T>r Wr - gmXV H$mo ~hþV bmoJ 20dt eVmãXr

Ho$ Ama§^ ‘| Cn‘hmÛrn H$m C‚db gm{hp˶H$ {gVmam ‘mZVo Wo& Cggo ào[aV hmoH$a ‘¢Zo BgH$m ‘yb CXÿ© ‘| Am°{S>¶mo g§ñH$aU ImoO {ZH$mbm Am¡a Cggo Am¡a

A{YH$ à^m{dV hþB©& ¶h H$hmZr {d^mOZ Ho$ g‘¶

H$s h¡ Am¡a ‘mZ{gH$ ê$n go AñdñW bmoJm| Ho$ EH$ nmJbImZo go g§~§{YV h¡, Omo A~ nm{H$ñVmZ H$m {hñgm h¡& ¶h H$hmZr Cg Eo{Vhm{gH$ {d^mOZ Ho$ à^md H$mo BZ ‘arOm| na Xem©Vr h¡, {deof ê$n go {~eZ qgh na, Omo Q>mo~m Q>oH$ qgh Jm±d H$m ahZo dmbm h¡& dh {nN>bo 15 dfm] go ¶hm± ~§Xr h¡ Am¡a A{YH$Va g‘¶ Mwn hr ahVm h¡& bo{H$Z O~ A{YH$mar ¶h V¶ H$aVo h¢ {H$ nmJbImZo Ho$

g§Ü¶m amd

‘arOm| H$m ^r {d^mOZ {H$¶m OmEJm {OgHo$ A§VJ©V ‘wgb‘mZm| H$mo nm{H$ñVmZ ^oOm OmEJm Am¡a qhXþAm|

Ed§ {gIm| H$mo ^maV Ho$ nmJbImZo ^oOm OmEJm - V~ {~eZ qgh Ho$ ‘Z ‘| Ho$db EH$ hr gdmb CR>Vm h¡: Q>mo~m Q>oH$ qgh ^maV ‘| h¡ ¶m nm{H$ñVmZ ‘|? Bg bKw H$hmZr H$m ¶h g§{já {ddaU ‘§Q>mo Ûmam CHo$ar JB© ~mar{H$¶m| Am¡a A§VÑ©{ï>¶m| H$mo ghr Vah go Zht Xem© nmVm& ‘oar Amn g^r nmR>H$m| go {dZ‘« àmW©Zm h¡: H¥$n¶m Bg H$hmZr H$mo

dh AnZo à{gÕ Cnݶmg Q´>oZQy>nm{H$ñVmZ Ho$ {bE {deof ê$n go à{gÕ hþE& CÝhm|Zo XrBbñQ´>oQ>oS>drH$br Am°μ’$B§{S>¶m H$m g’$bVmnyd©H$ g§nmXZ {H$¶m Am¡a

dh {dW ‘o{bg Qw>dS²g© dZ E§S> Am°b Zm‘ go A˶§V bmoH${à¶ boI {bIm H$aVo Wo& Bg H$hmZr H$mo ¶mX H$aZo H$s dOh dmo {H$Vm~ h¡ {Ogo ‘¢ AmO AmnHo$ gm‘Zo àñVwV H$aZm MmhVr hÿ±& ‘ybV… ‘b¶mb‘ ‘| {bIr JB© ¶h {H$Vm~ d„r erbm Q>mo‘r Ûmam a{MV h¡ Am¡a BgH$m AZwdmX O¶ê$nr H$bm{Wb Zo {H$¶m h¡& Bg {H$Vm~ Ho$ ~mao ‘| bopIH$m {Zb§OZm Eg am°¶ (à{gÕ X dmBpëS§>J H$s bopIH$m) {bIVr h¢: ¶h n¥Ïdr H$m EH$ CÎm‘ Am¡a A{dñ‘aUr¶ JrV h¡ - dm¶ZmS> H$s Mma nr{‹T>¶m|

H$s emZXma Am¡a ‘m{‘©H$ H$hmZr Am¡a gmW hr Eogm

ImoOH$a n‹T>|& AmnH$mo ¶h Am°ZbmBZ {‘b OmEJr& ‘oao nmg BgH$m ‘w{ÐV g§ñH$aU ^r h¡ - n|p½dZ H$s emZXma {gQ>rμO l¥§Ibm ‘|, {OgH$m erf©H$ h¡ {gQ>rAm°μ’${gZE§S> ñßb|S>a:amBqQ>½gAm°Zbmhm¡a& Bg‘| Bg H$hmZr H$m AZwdmX Iwed§V qgh Zo {H$¶m h¡ {OÝhm|Zo AnZo H$[a¶a H$s ewéAmV bmhm¡a ‘| dH$mbV Ho$ gmW H$s Wr Am¡a ~mX ‘| EH$ q~Xmg nÌH$ma, boIH$ Am¡a B{Vhmg-boIH$ Ho$ ê$n ‘| OmZo JE&

J«§W {Og‘| O§Jb Am¡a YaVr H$s ’w$g’w$gmVr, X~r hþB© ‘Ja h‘oem bm¡Q>H$a AmZo dmbr Üd{Z {Z{hV h¢& EH$ Am¡a nwañH$ma-{dOoVm bopIH$m Ho$ Ama ‘ram ({OÝhm|Zo h¢Jdw‘Z,‘b¶mb‘ ‘| AmamMma {bIm h¡, XmoZm| hr ^mfm ‘| gamhZr¶) Bg AZwdmX H$mo g‘¥Õ Am¡a AmH$f©H$ H$hVr h¢& d„r eãX Ho$ ‘b¶mb‘ ‘| H$B© AW© h¢ - μO‘rZ, nm¡Ym, ¶wdVr Am¡a amoμOZXmarAm¡a bopIH$m Bg eãX H$m à¶moJ dm¶ZmS> Ho$ ê$nH$ Ho$ ê$n ‘| H$aVr h¢, Omo AmO Ho$ab H$m EH$ à{gÕ n¶©Q>Z ñWb h¡& Bg {H$Vm~ H$s {gμ’$m[ae EH$ Eogo {‘Ì Zo H$s Wr {OgH$s am¶ H$mo ‘¢ ~hþV ‘hÎd XoVr hÿ±, bo{H$Z nVm Zht жm| Bgo ewê$ H$aZo ‘| ‘wPo Xmo-Mma H$mo{ee| H$aZr n‹S>t& na O¡go hr ‘¢Zo Bg Cnݶmg H$mo n‹T>Zm ewê$ {H$¶m ‘¢ IwX H$mo amoH$ Z gH$s¨& Bgo n‹T>Vo-n‹T>Vo ‘Zwî¶ Am¡a YaVr Ho$ ~rM H$m Omo g§~§Y {H$Vm~ ‘| BVZr JhamB© go CHo$am J¶m h¡, CgZo ‘wPo ¶h g‘PZo ‘| ‘XX H$s ¶m ¶y± H$h| {H$ ¶h ‘hgyg H$aZo ‘| ‘XX

H$s {H$ ‘Zwî¶m| Ho$ gmW-gmW ha Or{dV dñVw H$m “Ka’ H$s AdYmaUm go {H$VZm Jham g§~§Y hmoVm h¡& ¶ht na AMmZH$ ‘oao {X‘mJ ‘| “Q>mo~m Q>oH$ qgh’ H$m {OH«$ Am¶m Am¡a ‘¢Zo Cg H$hmZr H$mo {’$a go n‹T>m& d„r H$s ewéAmV EH$ {ejH$ X§n{V go hmoVr h¡ Omo dm¶ZmS> ({Ogo V~ ~¶bZmS> ¶m dmZZmS> H$hm OmVm Wm) ‘| CZ Am{Xdmgr g‘wXm¶m| Ho$ ~rM ahZo AmVo h¢ {OZH$m OrdZ O§Jb, no‹S>-nm¡Ym|, dZñn{V¶m|, Ord-O§VwAm| Am¡a àH¥${V Ho$ ñdm^m{dH$ n[adoe Ho$

gmW JhamB© go Ow‹S>m hþAm h¡& g‘¶ Ho$ gmW Eogo n[adV©Z AmVo h¢ Omo ‘Zwî¶m| Am¡a àH¥${V, XmoZm| H$mo T>mbVo ^r h¢ Am¡a COm‹S>Vo ^r h¢& gab ^mfm ‘| H$h| Vmo Bgr AmYma na d„r H$s Xþ{Z¶m {Z{‘©V hmoVr h¡& bo{H$Z O¡go OrdZ ‘| n‹S>md AmVo h¢, d¡go hr Bg Cnݶmg H$s ^r H$hmZr nr{‹T>¶m| VH$ MbVr h¡ Am¡a Yrao-Yrao H$B© naV IwbVr OmVr h¢, O~ VH$ {H$

¶h joÌ AmO Ho$ à{gÕ n¶©Q>Z ñWb ‘| Zht ~Xb OmVm& ¶h n[adV©Z VWmH${WV {dH$mg Am¡a g‘¥{Õ

H$mo à{Vq~{~V H$aVm h¡ Omo ‘w»¶V… ~mha go AmH$a ~gZo dmbo bmoJm| Ed§ AmJ§VwH$m| Ho$ {bE Amam‘ Am¡a gw{dYmAm| H$s Xþ{Z¶m aMVm h¡& ¶h H$hmZr {ejH$-X§n{V H$s ~oQ>r gwgmZ H$s S>m¶ar-E§{Q´>¶m| Ho$ ‘mܶ‘ go H$hr JB© h¡& BZ nÞm| ‘| XO© CgH$s ~mVm| H$mo AmO CgH$s ~oQ>r Q>ogm n‹T>Vr h¡& g‘¶ bJmVma AVrV Am¡a dV©‘mZ Ho$ ~rM ¶mÌm

H$aVm ahVm h¡, R>rH$ d¡go hr O¡go ¶h H$Wm {‘WH$ Am¡a dmñV{dH$Vm, Ñí¶ Am¡a AÑí¶, ‘Zwî¶ Am¡a àH¥${V Ho$ ApñVÎdm| Ho$ ~rM ghOVm go Ky‘Vr h¡& h‘ gm{h˶ ‘| "‘¡{OH$ [a¶{bμÁ‘' eãX go n[a{MV h¢, {Ogo àm¶…

X{jU A‘o[aH$s boIH$m| go Omo‹S>m OmVm h¡&

d„r H$mo AmgmZr go Bg loUr ‘| aIm Om gH$Vm h¡, ’$H©$ ~g BVZm h¡ {H$ Bg‘| C^am hþAm dm¶ZmS> OmXÿ go ^am Vmo h¡ hr na CVZm hr AQ>b, R>mog Am¡a ¶WmW© ^r h¡& boIZ M‘H$Xma, H${dËdnyU© h¡ Am¡a ha AZw^dr boIH$, AZwdmXH$ Am¡a nmR>H$ - VrZm| Ho$ ñVa na ‘hgyg {H$¶m Om gH$Vm h¡ ¶m H$‘-go-H$‘ Eogm àVrV hmoVm h¡& ‘wPo Vmo nVm hr Zht Mbm {H$ H$~ ‘¢ Bg {H$Vm~ ‘| BVZr Sy>~ JB© {H$ Bgo hmW go aI hr Zht gH$s& hmbm±{H$, Eogr {H$Vm~ ha {H$gr H$mo n‹T>Zo ‘| "AmgmZ' Zht bJ gH$Vr, CZ nmR>H$m| H$mo ^r Zht Omo H$Å>a {H$Vm~r H$s‹S>m hmoVo h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ‘oar EH$ {‘Ì Zo ‘oao H$hZo na {H$ÝS>b na d„r H$mo S>mCZbmoS> H$a {b¶m Am¡a dh Eogr {H$Vm~r H$s‹S>m h¡ Omo {H$Vm~m| ‘| JhamB© VH$ CVaH$a Cgo bJmVma n‹T>Vr ahVr h¡ bo{H$Z bJ^J 200 nÞo n‹T>Zo Ho$ ~mX

CgZo Bgo N>mo‹S> {X¶m& ‘wPo g‘P hr Zht Am ahm h¡! CgZo H$hm, O~ CgZo ‘wPo ’$moZ H$a Ho$ {H$Vm~ na MMm© H$aVo hþE nyN>m {H$ dh жm g‘P Zht nm ahr h¡ O~{H$ ‘wPo ¶h Cnݶmg BVZm ng§X Am¶m

A§S>‘mZ Am¡a {ZH$mo~ma Ûrnm| H$mo

aUZr{VH$ Am¡a Am{W©H$ H|$Ð ~ZmZo H$s Omo ¶moOZm Mb ahr h¡, Cgo XoIH$a gm’$ nVm MbVm h¡

{H$ dmbr AmO H$s hH$sH$V

H$mo grYo Ny>Vr h¡&

Wm& ¶hr ~mV {H$Vm~ ào{‘¶m| H$s {deofVm hmoVr h¡: do hma Zht ‘mZVo, do OmZZm MmhVo h¢ {H$ жm, жm| Am¡a H¡$go hmo ahm h¡& do AnZr ì¶{º$JV ng§X-Zmng§X

H$mo AnZo D$na hmdr Zht hmoZo XoVo&

Hw$N> Xoa Bg na ~mVMrV H$aZo Ho$ ~mX h‘Zo gmoMm {H$ em¶X EH$ Cnm¶ ¶h {H$¶m Om gH$Vm h¡ {H$ d„r na {bIr JB© Hw$N>

AÀN>r g‘rjmE± n‹T>r OmE±& gmam§e OmZZo Ho$ {bE Zht ~pëH$ AZw^y{V Ho$ {bE, g§Ho$Vm| Ho$ {bE, {Xem Ho$ {bE& {’$a em¶X Bg {H$Vm~ H$s H$Wm-Ymam ñd¶§ amh {XImE Am¡a H$WmZH$

na ܶmZ XoZo H$s Amdí¶H$Vm Z n‹S>o& hm±, em¶X, CgZo H$hm& ‘¢ H$WmZH$ ‘| ñnï>Vm VbmeZo bJVr hÿ±& CgZo V¶ {H$¶m {H$ Hw$N> g‘¶ ~mX dh Bgo

Xmo~mam n‹T>Zm ewê$ H$aoJr Am¡a ñnï> H$WmZH$ H$s qMVm Zht H$aoJr& ‘wPo Cå‘rX h¡ {H$ A~ O~ CgZo ¶h {ZU©¶ bo {b¶m h¡ {H$ AnZo nR>Z H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo

H$s H$mo{ee Z H$aVo hþE Cnݶmg ‘| aMo JE g§gma H$mo hr ñd¶§ H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Xo, V^r dh CgH$m AmZ§X bo nmEJr& Am¡a {’$a AMmZH$ {OkmgmnyU© g§¶moJ Ho$ gmW ‘wPo ìhmQ²gEn na EH$ gwPmd {‘bm dmo ^r Cg ì¶{º$ go {OgZo nhbo H$^r H$moB© {H$Vm~ H$m gwPmd Zht {X¶m Wm: Bam gŠgoZm Ûmam {bpIV B§gmBS>â¶yq‘Jμ’$m°aoñQ²g H$m& ¶h ~ñVa Ho$ gmb dZ joÌm| na AmYm[aV h¡ Am¡a {ddaU Ho$ AmYma na ¶h àH¥${V Ho$ XmohZ Ho$ ~rM KQ>Zo dmbm EH$ amo‘m§MH$ {H$ñgm h¡& ‘oam ‘mZZm h¡ {H$ ¶h ‘w»¶ ê$n go ¶wdm nmR>H$m| Ho$ {bE {bIr JB© h¡ Am¡a Bg AW© ‘| d„r go AbJ hmoJr& hmbm±{H$ EH$ Am¡a ¶wdm-CÝ‘wI {H$Vm~ Omo ‘oao {X‘mJ ‘| AmB© dmo h¡ Xodmerf ‘IrOm H$s D$§Jm ("AW© H$m Ehgmg,' dS²g©dëS>©, Zd§~a 2022) Omo àmH¥${VH$ g§gmYZm| Am¡a Am{Xdmgr g‘wXm¶m| Ho$ emofU na EH$ H$R>moa Am¡a à^mdembr AmbmoMZm h¡& bo{H$Z g~go ñnï> g§~§Y

A~«mh‘ daKrμO H$s X H$modoZoÝQ> Am°’$ dmQ>a (EH$ à^mdembr Am¡a ‘Z‘mohH$ H¥${V, dS²g©dëS>©, OwbmB© 2023) go h¡& h‘| ¶h g‘PZo Ho$ {bE H$ht Am¡a XoIZo H$s μOê$aV Zht h¡ {H$ d„r {H$g Vah grYo ‘wÔo H$mo Ny>Vr h¡, ~g Cg n[a¶moOZm H$mo XoI br{OE {OgHo$ VhV A§S>‘mZ Am¡a {ZH$mo~ma Ûrnm| H$mo EH$ aUZr{VH$ Am¡a

Am{W©H$ H|$Ð ‘| ~XbZo H$s ¶moOZm VoμOr go AmJo ~‹T> ahr h¡& g^r OmZVo h¢ {H$ Eogr n[a¶moOZm Cg joÌ

Ho$ nm[apñW{VH$ V§Ì H$mo Am¡a dhm± Ho$ ahdm{g¶m| Ho$ ApñVËd H$mo Zï> H$a XoJr Am¡a BZ XmoZm| H$s OJh H$moB© Zht bo gH$Vm& d„r ^bo hr EH$ H$mën{ZH$ H¥${V hmo bo{H$Z O¡gm {H$ Cnݶmg Ho$ EH$ nmÌ Zo H$hm h¡: H$hm{Z¶m| ‘| B{Vhmgm| go μÁ¶mXm gƒmB© hmoVr h¡ жm|{H$ H$hmZrH$mam| H$mo AnZo {Xb H$s gƒmB© Cg H$hmZr ‘| bmZr hmoVr h¡& B{VhmgH$mam| Ho$ gmW ~mV AbJ hmoVr h¡& CÝh| CZ bmoJm| Ho$ ñdmWm] H$m gmW XoZm n‹S>Vm h¡ Omo CZgo do B{Vhmg {bIdmVo h¢& em¶X h‘| Bg na {dMma H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡&

ñV§^H$ma~ƒm|H$sbopIH$m Am¡ad[að>nÌH$mah¢&

O~Obdm¶w AZwHy$bZ Z¶m ‘§Ì

àr{V ‘oham

h‘| ^{dî¶ Ho$ {bE ñd¶§ H$mo V¡¶ma H$aZm hmoJm Am¡a Obdm¶w n[adV©Z H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE n¶m©á ê$n go bMrbm ~ZZm hmoJm&

Amn {H$gr MrμO H$mo ~Xb Zht gH$Vo, Vmo AmnH$mo CgHo$ AZwgma T>bZm

n‹S>Vm h¡& Obdm¶w n[adV©Z O~ ^mar V~mhr ‘Mm ahm

h¡ Am¡a Xoe ¶h g‘PZo bJo h¢ {H$ A~ Hw$N> H$aZm

μOê$ar h¡, Eogo g‘¶ ‘| Xþ{Z¶m Bgr gM H$mo ñdrH$ma

H$a ahr h¡& BgH$m AW© ¶h ^r h¡ {H$ {μOå‘oXmar h‘ g^r H$s h¡, Mmho h‘ Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr ^r {hñgo ‘| ahVo hm|& h‘mao ‘m‘bo ‘|, ¶h {μOå‘oXmar ^maV H$s h¡& {nN>bo ‘hrZo, ~«mμOrb Zo Obdm¶w n[adV©Z na nm{Q©>¶m| H$m gå‘obZ (COP30) Am¶mo{OV {H$¶m, Bg‘| ¶h XoIm J¶m {H$ Xþ{Z¶m Ho$ Xoe ~‹T>Vo Vmn‘mZ

Am¡a ~XbVo ‘m¡g‘ H$mo amoH$Zo Ho$ {bE жm H$X‘

CR>m aho h¢, жm|{H$ ¶o ~Xbmd ‘wpíH$b hmbmV Am¡a H$B© ~ma AmnXmE± n¡Xm H$a aho h¢& ^maV ^r COP

30 ‘| em{‘b hþAm& grYo eãXm| ‘| H$h| Vmo, Obdm¶w n[adV©Z ‘mZdr¶ J{V{d{Y¶m| Ho$ H$maU hmoVm h¡, Am¡a qMVm ¶h h¡ {H$ b§~o g‘¶ ‘| ¶h bmoJm|, nm¡Ym| Am¡a

^maV ‘| ^r h‘Zo Obdm¶w n[adV©Z Ho$ hm{ZH$maH$ à^md ‘hgyg {H$E h¢ Am¡a {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| H$B© Ma‘ ‘m¡g‘ g§~§Yr KQ>ZmE± XoIr h¢& BZ‘| ^yñIbZ, ½bo{e¶am| H$m {nKbZm, ~‹T>Vr J‘u, A^yVnyd© dfm©, ~m‹T>, ~mXb ’$Q>Zm, MH«$dmV, Vyμ’$mZ Am¡a A^yVnyd© dm¶w àXÿfU em{‘b h¢& ‘mZm OmVm h¡ {H$ O¡go-O¡go n¥Ïdr Ja‘ hmoVr OmEJr, Eogr KQ>ZmE± Am¡a μÁ¶mXm ~‹T>oJr&

^maV H$mo Obdm¶w n[adV©Z Ho$ à{V Xþ{Z¶m H$m gmVdm± g~go g§doXZerb Xoe ‘mZm J¶m h¡& ¶o AmnXmE± h‘mao bmoJm| Ho$ {bE J§^ra ‘wpíH$b| n¡Xm H$a ahr h¢ Am¡a AmJo MbH$a BZH$s g§»¶m Am¡a ^r ~‹T>Zo dmbr h¡& Vmo, h‘ ZmJ[aH$ hmoZo Ho$ ZmVo, ImgH$a do bmoJ {OZHo$ {bE n¶m©daU EH$ ‘hËdnyU© ‘wÔm h¡, AmpIa жm H$a gH$Vo h¢?

h¡ {H$ AmZo dmbo ‘m¡g‘ n[adV©Zm| H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE H¡$go V¡¶ma ah| ¶m CZHo$ AZwê$n ñd¶§ H$mo H¡$go T>mb|, Vm{H$ Amn AMmZH$ go {H$gr ^r Vah go à^m{dV Z hm|& AmBE nhm‹S>m| ‘| ahZo go ewéAmV H$aVo h¢& hmbm±{H$ h‘ dhm± H$s R>§S>r Obdm¶w Am¡a Iy~gyaV ZμOmam| H$s Vmarμ’$ H$aVo h¢, bo{H$Z D$±MmB© dmbo BbmHo$ Obdm¶w n[adV©Z Ho$ H$maU hmoZo dmbo ^yñIbZ Am¡a {h‘ñIbZ Ho$ {bE g~go μÁ¶mXm g§doXZerb hmoVo h¢& ¶o KQ>ZmE± ~ohX J§^ra VH$brμ’|$ bmVr h¢, O¡go Qy>Q>o hþE

OmZdam| Ho$ ñdmñ϶ na ~wam Aga S>mboJm, {Oggo n¥Ïdr H$mo Eogm ZwH$gmZ hmo gH$Vm h¡ Omo dmng R>rH$ Zht {H$¶m Om gHo$Jm&

^yñIbZ amoH$Zo Ho$ {bE g~go

‘hËdnyU© H$m‘ h¡ nd©V T>bmZm| H$mo

{’$a go ham^am H$aZm Am¡a Eogr

no‹S>-nm¡Ym| H$mo CJmZm {OZH$s O‹S>|

{‘Å>r ‘| ‘O~yVr go OH$‹S> OmE±&

AmOH$b MMm© H$m {df¶ h¡ ‘Obdm¶w AZwHy$bZ’& gab eãXm| ‘|, BgH$m AW© h¡ BZ AmnXmAm| H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma ahZm Am¡a AnZo Amgnmg Ho$ bmoJm| H$mo dmñV{dH$ ¶m g§^m{dV ^{dî¶ Ho$ Obdm¶w g§H$Q>m| Ho$ AZwHy$b T>bZo ‘| ‘XX H$aZm& ¶h V^r g§^d h¡ O~ AmnXmAm| go h‘mao Am¡a Xÿgam| Ho$ OrdZ na n‹S>Zo dmbo ZwH$gmZ H$mo amoH$Zo, H$‘ H$aZo ¶m Q>mbZo Ho$ {bE nhbo go hr C{MV H$X‘ CR>mE OmE±& Obdm¶w n[adV©Z Ho$ à^md H$mo H$‘ H$aZo Ho$

{bE CR>mE OmZo dmbo H$X‘ Bg ~mV na {Z^©a H$a|Jo

{H$ h‘ H$hm± ahVo h¢& ¶{X h‘ nhm‹S>m| ‘| ahVo h¢, Vmo h‘mar V¡¶mar g‘wÐ Ho$ nmg ahZo dmbm| go {~ëHw$b

AbJ hmoJr& ¶hr ~mV eha Ho$ D$±Mo AnmQ>©‘|Q>, ~§Jbm|, Pmon{‹S>¶m|, Pw½Jr-Pmon‹S>r ‘| ahZo dmbm| ¶m Jm±d H$s

H$ƒr Pmon‹S>r ‘| ahZo dmbm| na ^r bmJy hmoVr h¡& Bg

H$m°b‘ H$m CÔoí¶ AmnH$mo ¶h g‘PZo ‘| ‘XX H$aZm

Ka, Km¶b bmoJ, ¶hm± VH$ {H$ ‘m¡V| ^r& EH$ n[adma H$mo Am{W©H$ ZwH$gmZ H$^r-H$^r BVZm μÁ¶mXm hmoVm h¡ {H$ Cgo AnZr nwamZr OrdZe¡br {’$a go ~ZmZo ‘|

nyar qμOXJr bJ OmVr h¡&

^yñIbZ amoH$Zo Ho$ {bE g~go μOê$ar H$m‘ h¡ nhm‹S>r T>bmZm| H$mo {’$a go ham-^am H$aZm Am¡a Eogo no‹S> bJmZm {OZH$s O‹S>| {‘Å>r ‘| JhamB© VH$ ’¡$bH$a

‘μO~yVr go nH$‹S> ~Zm b|& Eogo no‹S> {‘Å>r ‘| nmZr Am¡a nmofH$ VËdm| H$mo ~ZmE aIZo ‘| ‘XX H$aVo h¢ Am¡a T>bmZ na {‘Å>r H$Q>Zo go amoH$Vo h¢& ¶h nhm‹S>m| na ‘m¡OyX ObòmoVm| H$mo ^r gwa{jV aIVm h¡, Omo ~hþV ‘hËdnyU© h¡& nhm‹S>m| ‘| ahZm ¶h ^r Xem©Vm h¡ {H$ AmnH$m Ka Eogo T>§J go ~Zm¶m OmE Omo dhm± Ho$ ‘m¡g‘ Ho$

AZwHy$b hmo Am¡a J‘u, gXu Am¡a ~m[ae Ho$ ‘hrZm| ‘| Amam‘ àXmZ H$ao& n¶m©daU Ho$ à{V OmJê$H$

{H$ do Obdm¶w g§H$Q> H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Ho$ {bE nm[apñW{VH$s V§Ì-AmYm[aV AZwHy$bZ H$m Aܶ¶Z

H$a| Am¡a Cgo AnZmE±& BgHo$ {dnarV, g‘wÐ Ho$ nmg ahZm EH$ {~ëHw$b AbJ AZw^d hmoVm h¡& H$B© VQ>r¶ joÌm| ‘| ‘¢J«mod O§Jb hmoVo h¢, Omo àmH¥${VH$ g‘wÐr gwajm H$m H$m‘ H$aVo h¢& Xþ^m©½¶ go ^maV ‘| BÝh| ~§XaJmh, CÚmoJ Am¡a B‘maV| ~ZmZo Ho$ {bE ~oah‘r go Zï> {H$¶m Om ahm h¡& Obdm¶w n[adV©Z Ho$ H$maU n¥Ïdr J‘© hmo ahr h¡, Bg{bE bmoJm| H$mo Mm{hE {H$ g‘wÐ {H$Zmao {OVZm hmo gHo$ CVZr àmH¥${VH$ dZñn{V H$mo gwa{jV aI|& ¶o no‹S>-nm¡Yo g‘wÐr bham| H$s D$±MmB© Am¡a VmH$V H$‘

H$aVo h¢ Am¡a Vyμ’$mZr bham| go VQ> H$s ajm H$aVo h¢& ‘¢J«mod H$moANy>Vm N>mo‹S>Zm {demb ~m§Y ¶m gr-dm°b ~ZmZo H$s VwbZm ‘| H$ht gñVm Am¡a g‘PXmar ^am g‘mYmZ h¡& Bgo gw{Z{üV H$aZm h‘mam H$V©ì¶ h¡& A~ CZ bmoJm| H$s ~mV H$a| Omo g‘wÐ go Xÿa, eham| ‘| ahVo h¢ Am¡a ~‹T>Vo hþE ^¶mZH$ dm¶w àXÿfU H$m gm‘Zm H$a aho h¢& Bgo hëHo$ ‘| Z b|, жm|{H$ BgH$m grYm Aga AmnH$s ’o$’$‹S>m| na hmoVm h¡& ¶h μOê$ar h¡ {H$ ñWmZr¶ àemgZ noQ´>mob go MbZo dmbo dmhZm| H$mo H$‘ H$ao Am¡a gmd©O{ZH$ n[adhZ, gmB{H$b| Am¡a B©-dmhZm| H$mo ~‹T>mdm Xo ¶m BZHo$ {bE àmoËgmhZ Xo& AJa Amn Ka ~Zm aho h¢ ¶m âb¡Q> IarXZo H$s gmoM aho h¢, Vmo ¶h ܶmZ aI| {H$ CgH$m {S>μOmBZ ^{dî¶ Ho$ Obdm¶w AZw‘mZ H$mo ܶmZ ‘| aIH$a ~Zm¶m J¶m hmo, Vm{H$ A˶{YH$ Vmn‘mZ O¡gr pñW{V¶m| go gwajm {‘b gHo$& Obdm¶w g§H$Q> Ho$

^maV ‘| ‘¢J«mod dZ {ZX©¶Vm go

Zï> {H$E Om aho h¢ Vm{H$ ~§XaJmh

Am¡a CÚmoJ ~ZmE Om gH|$&

{H$VZm ImVo h¢ Am¡a {H$VZm ’|$H$Vo h¢, BZ g~ na

ܶmZ X|& Bg{bE, ImZo H$s IarXmar ‘| gmdYmZr ~aV|

Am¡a ~Mo hþE ImZo Ho$ H$Mao H$mo ImX ‘| ~Xb X| Vm{H$ dh dmng {‘Å>r ‘| {‘b OmE, ¶hr ghr VarH$m h¡& ehadm{g¶m|, H$ñ~m| Am¡a Jm±d dmbm| H$m EH$ hr

H$V©ì¶ h¡& g^r H$mo AnZo D$Om© nX{M• na ZμOa aIZr hmoJr& E¶a H§$S>reZa ¶m n§Im ~§X H$aZm ¶m CZH$m BñVo‘mb Z H$aZm O¡gr N>moQ>r-N>moQ>r ~mV| μOm{ha Vm¡a na EH$ gH$mamË‘H$ nhby h¢& bo{H$Z h‘‘| go μÁ¶mXmVa bmoJ N>moQ>r-N>moQ>r ~mVm| H$mo ZμOaA§XmμO H$a XoVo h¢, O¡go μÁ¶mXm XjVm Ho$ {bE E¶a {μ’$ëQ>a ~XbZm, D$Om© H$s InV H$‘ H$aZo Ho$ {bE ñQ>ma bo~b dmbo J¡OoQ> IarXZm, ¶m BñVo‘mb Z hmoZo na

J¡OoQ> H$m ßbJ {ZH$mb XoZm& EH$ Z¶m EZOu ñQ>ma J¡OoQ> ‘m°S>b MwZZo O¡gm

EH$ gmYmaU {ZU©¶ ha gmb D$Om© H$s InV H$mo 10 go 50 à{VeV VH$ H$‘ H$a gH$Vm h¡& Eogm H$hm

OmVm h¡ {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| EH$ Am¡gV ì¶{º$ AnZr

Bg Xm¡a ‘|, AmZo dmbo ~Xbmdm| Ho$ AZwgma IwX H$mo

T>mbZm Am¡a CZHo$ {bE V¡¶ma ahZm hr g~go AÀN>m

VarH$m h¡&

CXmhaU Ho$ {bE, O~ ImZo H$s ~mV AmVr h¡

Vmo Amn ~hþV ~‹S>m ~Xbmd bm gH$Vo h¢& ~g ¶h

gw{Z{üV H$a| {H$ ImZm H$^r ~~m©X Z hmo жm|{H$

Bgo CJmZo ‘| D$Om© Am¡a AZoH$ g§gmYZm| H$m Cn¶moJ

hmoVm h¡& AJa AmnH$m ’|$H$m hþAm ImZm b¢S>{’$b VH$

Amn ^maV ‘| h¢, Vmo Amn bJ^J Xmo Q>Z CËg{O©V H$aVo h¢& bo{H$Z g‘ñ¶m ¶h h¡ {H$ ^maV ‘| Bggo H$ht μÁ¶mXm ZmJ[aH$ h¢ Am¡a ^maV ‘| ¶h Am±H$‹S>m ha gmb ~‹T> ahm h¡& Bg{bE, A~ g‘¶ Am J¶m h¡ {H$ h‘ AnZo H$m~©Z ’w$Q>qàQ> H$mo ~‹T>Zo go amoH|$, bMrbm ~Z| Am¡a EH$ Eogo ^{dî¶ Ho$ {bE IwX H$mo V¡¶ma H$a| Ohm± h‘| gmdYmZr go ahZm hmoJm& bopIH$mEH$d[að>nÌH$mah¢, Omon¶m©daUHo$‘wÔm|na{bIVrh¢& ZmJ[aH$m| H$mo ñWmZr¶ gaH$mam| go AmJ«h H$aZm Mm{hE

nhþ±MVm h¡, Vmo dhm± g‹S>H$a ¶h ‘rWoZ Zm‘H$ IVaZmH$ J«rZhmCg J¡g n¡Xm H$aVm h¡, Omo n¶m©daU Ho$ {bE ~hþV hm{ZH$maH$ h¡& Bg{bE ¶h ~hþV μOê$ar h¡ {H$ Amn H$m¡Z-gm ImZm IarXVo h¢, {H$VZm IarXVo h¢,

J{V{d{Y¶m| go gmbmZm Mma Q>Z H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> n¡Xm H$aVm h¡& bo{H$Z AJa Amn g§¶wº$ amÁ¶ A‘o[aH$m

O¡go A˶{YH$ {dH${gV Xoe ‘| ahVo h¢, Vmo Amn 16

Q>Z H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> CËg{O©V H$aVo h¢, Am¡a AJa

amoQ>ar Šb~ Jw§Qy>a-{dH$mg

amo B© ‘§S>b

e§H$a ZoÌ AñnVmb, noS>m H$mH$mZr Am¡a argmBH$bñnoŠg, Q>oŠgmg, A‘o[aH$m H$s {d{Xem nboQ>r Ho$ gh¶moJ go AZ§VdaßnmSw> Jm§d ‘| Am¶mo{OV ZoÌ Om§M {e{da ‘|

200 go A{YH$ ì¶{º$¶m| H$s Om§M H$s JB©&

‘§S>b J{V{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ {Ìeya

3150 amo B© ‘§S>b

3205

Šb~, {Ìeya pñWV ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J ~ƒm|/d¶ñH$m| Ho$ g§K Ho$ gmW {‘bH$a CZHo$ Am°{Q>μÁ‘ à{ejU Am¡a nwZdm©g H|$Ðm| H$mo ghm¶Vm àXmZ H$a ahm h¡& BgHo$

H$m¡eb {dH$mg H|$Ð Ho$ {bE H$m¶©erb ny§Or CnbãY H$amZo hoVw EH$ Amagrgr H$s

ñWmnZm H$s JB© h¡&

amo B© ‘§S>b 3231

amoQ>ar Šb~ {VénÎmya {VénÎmya ‘§S>b ‘| nwXþaZmSw> nhm{‹S>¶m| Ho$ nmg H$sPmZya Jm±d ‘| 30 {H$gmZm| H$mo Cd©aH$ {dV[aV {H$E JE& EH$ Aݶ nhb ‘|, amoQ>o[a¶Ýg Zo Bg Jm±d Ho$ 100 {Z‘m©U l{‘H$m| H$mo CnH$aU ^|Q> {H$E&

amoQ>ar Šb~ MoÞB© J¡boŠgr

amo B© ‘§S>b

3234

Šb~ Ûmam Am¶mo{OV {dkmZ Ed§ àm¡Úmo{JH$s {¹$μO ‘| 150 ñHy$bm| Ho$ bJ^J 1,200 N>mÌm| Zo ^mJ {b¶m& ñHy$b {ejm ‘§Ìr A§{~b nmoæ¶m‘moir ‘w»¶ A{V{W Wo&

amo B© ‘§S>b

3170

amoQ>ar Šb~ Ymadm‹S> g|Q´>b amo B© Ho$ {ZXoeH$ Ho$ nr ZmJoe Zo gXñ¶Vm g§Jmoð>r ‘| B§Q>aZoeZb ’o$bmo{en Am°’$ amoQ>o[a¶Z å¶y{O{e¶Z (AmB©E’$AmaE‘) Ho$ EH$ Aܶm¶ H$m CÓmQ>Z {H$¶m& S>rOr

AéU ^§S>mar ^r CnpñWV Wo&

amo B© ‘§S>b

3291

amoQ>ar Šb~ H¡$bH$Å>m ào{gS|>gry

{ddo{gQ>r AñnVmb Ho$ gh¶moJ go ’«§$Q>bmBZ dH©$g©

Ho$ {bE EH$ {H$S>Zr ñdmñ϶ Ed§ dobZog {e{da

Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& Om±M n[aUm‘m| Ho$ gmW

ñdmñ϶ H$mS>© {dV[aV {H$E JE&

amo B© ‘§S>b

3261

amoQ>ar Šb~ g§~bnwa

Šb~ Ho$ h[aV {‘eZ Ho$ VhV Šb~ Ho$ gXñ¶m|

Ûmam AmB©AmB©E‘, g§~bnwa Ho$ n[aga ‘| {d{dY

àOm{V¶m| Ho$ 1000 nm¡Yo bJmE JE&

dr‘wÎmwHw$‘maZÛmamg§H${bV

{nN>bo

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

‘hrZo H$B© bmoJ ¶h OmZZo H$mo CËgwH$ Wo {H$ OmnmZ

‘| Eogr H$m¡Z-gr ~mV Wr {OgZo ‘oar nËZr Am¡a ‘wPo g~go

μÁ¶mXm à^m{dV {H$¶m& ‘oar nËZr BVZr Hy$Q>Zr{VH$ h¡ {H$ Eogo grYo gdmbm| H$m Odm~ Zht XoVr& bo{H$Z ‘oao ^rVa Eogr H$moB© {PPH$

Zht h¡ Bg{bE ‘¢Zo Vwa§V H$hm, ñnrS> ~«oH$a& OmnmZ ‘| EH$ ^r Zht

h¡ O~{H$ h‘mao ¶hm± ¶h ha OJh h¡ Am¡a ¶hm± VH$ {H$ ‘¢ {Og N>moQ>o go g‘wXm¶ ‘| ahVm hÿ± Cg 800 ‘rQ>a Ho$ M¸$a dmbo amñVo na ^r

8 ñnrS> ~«oH$a h¢& ‘oam ¶h Odm~ Bg{bE Am¶m жm|{H$ A^r-A^r

EH$ amñVo na ñnrS> ~«oH$a H$m {ZemZ Z hmoZo H$s dOh go ‘oam {ga

Omoa go Q>H$am J¶m& Bg{bE ‘¢Zo dhr H$hm Omo Cg g‘¶ ‘oao {X‘mJ ‘| Mb ahm Wm& ~mV ¶h h¡ {H$ Ohm± h‘ ahVo h¢ dh OJh H$moB© O§Jbr bmoJm| go Zht ^ar h¡& {H$gr ^r Vah go Zht& em¶X nhbo Eogm hmoVm Wm, O~ dhm± Á¶mXmVa nÌH$ma ahVo Wo жm|{H$ ¶h n[aga ‘r{S>¶m dmbm| Zo hr ~Zm¶m Wm& bo{H$Z A~ Eogm Zht h¡& A~ h‘mao hmCqgJ H$m°åßboŠg ‘| H$B© {e{jV, J¡a-‘r{S>¶m n[adma ^r ahVo h¢& {’$a ^r h‘| ha 100 ‘rQ>a na EH$ ñnrS> ~«oH$a Mm{hE& Hw$Îmm| H$m CËgO©Z Ho$ ‘m‘bo ‘| ^r

Hw$N> Eogm hr h¡& ‘mZVm hÿ± Bg ‘m‘bo ‘| OmnmZ H$moB© AndmX Zht

h¡ - ¶yamon Am¡a Aݶ Xoem| ‘| ^r ¶hr hmb h¡& bo{H$Z ^maV ‘| Vmo ‘mZmo ¶h gmoM h¡: ‘oam Hw$Îmm ß¶mam h¡ Am¡a CgH$s J§XJr ^r CVZr hr

ß¶mar! Bg{bE, AJa Amn h‘mar H$m°bmoZr ‘| Jm‹S>r Mbm aho h¢ Vmo

ñnrS> ~«oH$am| go OyPZm n‹S>oJm& Am¡a AJa n¡Xb Mb aho h¢ Vmo Hw$Îmm|

H$s J§XJr go& Bg{bE g~go AÀN>m h¡ {H$ Ka na hr ah|& EH$ Am¡a ~‹S>m A§Va h¡-MbZm& OmnmZr bmoJ amoμO VrZ-Mma

{H$bmo‘rQ>a MbVo h¢ Bg{bE Zht {H$ {H$gr Zo CÝh| 10,000 H$X‘

MbZo H$s gbmh Xr h¡& ~pëH$ Bg{bE жm|{H$ dhm± nm{Hª$J H$s OJh ~hþV H$‘ h¡ Am¡a CZH$m ‘oQ´>mo (g~do) {gñQ>‘ H$‘mb H$m h¡& bo{H$Z

~mobm, A§H$b, A~ Amn hr ~mo[a¨J hmo aho h¢& H$moB© ^r OmnmZr ì¶{º$

{H$gr ~wμOwJ© go Eogm Zht H$hoJm ‘oam ¶H$sZ ‘m{ZE, ‘¢ ~hþV ~wμOwJ©

hÿ± bJ^J 75 gmb H$m& h‘Zo OmnmZ ‘| EH$ Am¡a Eogr MrμO XoIr Omo ^maV ‘| ~hþV

H$‘ XoIZo H$mo {‘bVr h¡ - Xÿgam| H$mo AmJo aIZo H$s AmXV& nwamZo

bIZD$ ‘| {Ogo nhbo Amn H$s VhμOr~ H$hm OmVm Wm ¶mZr Xÿgam|

H$mo Vd‚mmo XoZm, ^bo hr AmnH$mo IwX hr Agw{dYm жm| Z hmo& OmnmZr

bmoJ {eï>mMma H$mo Cg hX VH$ bo OmVo h¢ Omo Xþ{Z¶m ‘| H$ht Am¡a

em¶X hr XoIZo H$mo {‘bo& ¶h ^maV go {~bHw$b CbQ> h¡& ‘wPo EH$ ~ma AnZo hr Xoe H$s EH$ aob¶mÌm H$m {H$ñgm ¶mX AmVm h¡ - O~ Xmo Zm¡OdmZ Jw§S>o O¡go b‹S>H$m| Zo AnZr-AnZr grQ>m| Ho$ D$na bJ^J

N>h-N>h ’$sQ> VH$ gm‘mZ ’¡$bm aIm Wm& Bggo H$‘ go H$‘ 15 ¶m{̶m| H$mo D$na dmbo a¡H$ ‘| OJh Zht {‘br& ‘¢ ^r CÝht ‘| go EH$ Wm& O~ ‘¢Zo Amn{Îm H$s, Vmo CÝhm|Zo ‘wPgo nyN>m {H$ жm ¶h aob ‘oao ~mn H$s h¡ - ~oeH$, ¶h g~ CÝhm|Zo qhXr ‘| H$hm {Oggo ¶h Am¡a ^r à^mdembr bJm& AJa ‘oar nËZr ~rM ‘| Z AmVr, Vmo hmWmnmB© V¶ Wr& bo{H$Z ‘oar nËZr H$hVr h¡ {H$ OmnmZ ^r A~ nhbo {OVZm {dZ‘« Zht ahm& dh H$B© ~ma dhm± Om MwH$s h¡ Am¡a

Cg‘| Am aho N>moQ>o-N>moQ>o ~Xbmd XoIVr h¡, ˜mgH$a {dXo{e¶m| Ho$ à{V ad¡¶o ‘|& ~hþV Á¶mXm n¶©Q>H$m| H$s dOh go OmnmZr bmoJ A~ Hw$N> gVH©$ hmo JE h¢& do {dXo{e¶m| H$m ñdmJV Vmo H$aVo h¢, bo{H$Z h‘ ^maVr¶m| H$s Vah CÝh| ~wbmH$a {’$a YmoIm XoZo O¡gm H$m‘ Zht

H$aVo& do Bgo J[a‘m Ho$ {˜bmμ’$ ‘mZVo h¢ Am¡a OmnmZr bmoJ AnZr

J[a‘m H$mo ~hþV ‘hËd XoVo h¢& ‘oao gm‘Zo ~¡R>o ì¶{º$ Zo nyN>m, Am¡a Hw$N>? ‘¢Zo H$hm, hm± -

S>ñQ>{~Z& OmnmZ ‘| S>ñQ>{~Z ~hþV H$‘ {‘bVo h¢& Bg ‘m‘bo ‘| ^maV

Am¡a OmnmZ EH$ O¡go h¢& bo{H$Z H$maU {~ëHw$b AbJ h¢& dhm± bmoJ

^maV ‘| h‘ Xmo-Mma gm¡ JμO H$s Xÿar na ^r H$ma ¶m ‘moQ>a~mBH$ go

hr OmVo h¢& ‘¢Zo EH$ {XZ AnZo n‹S>mogr Ho$ ~oQ>o go Bg ~mao ‘| nyN>m&

H$^r Hy$‹S>m ’¡$bmVo hr Zht-H$^r Zht& AJa CÝh| Hw$N> ’|$H$Zm hmoVm

h¡ Vmo dmo Cgo AnZr Oo~ ‘| aIH$a Ka bo OmH$a AnZo S>ñQ>{~Z ‘|

dh ~mobm {H$ MbZm ~hþV ~mo[a¨J hmoVm h¡& ‘¢Zo H$hm, ~mo[a¨J? {’$a

dh B¶aμ’$moZ Omo Vw‘ ha g‘¶ nhZo ahVo hmo, CgH$m жm? dh

S>mbVo h¢& ¶hm± h‘ жm H$aVo h¢? h‘ Vmo S>ñQ>{~Z hr Mwam boVo h¢

Bg{bE ¶hm± S>ñQ>{~Z h¢ hr Zht& Bg{bE ^maV-OmnmZ ^mB©-^mB©!

A Record Year of Generosity: Rotary Members Make History

2025 by 2025 Endowment Goal Achieved

US$2.050 billion

Your Gifts Making an Impact

1,424 GLOBAL 74

Better Together

• Renewed our agreement with the Gates Foundation,

• Awarded the Programs of Scale grant to an to create a Rotary Peace Center in India

$918.4 MILLION $1.132 BILLION NET ASSETSCOMMITMENTS

GOAL US$2.025 BILLION TOTAL US$2.050 BILLION

Your gifts, commitments, and dedication matter not just today, not just this year, but for future generations of Rotary members to come. This is why the goal of reaching 2025 by 2025 was set, not just as a number, but to deliver on the promise of Rotary for our communities.

— Mark Daniel Maloney 2024-25 Rotary Foundation Trustee Chair, at the Rotary International Convention

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40 Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 6–12 every month. Regd with RNI TNHIN/2001/05271. Rotary Samachar Published 1st week of every month.

Registered No. TN/CCN/359/2024-2026 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/24-26

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.