Rotary Samachar - October 2021

Vol.20, Issue 12 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

@NewsRotary /RotaryNewsIndia

October 2021

Vol.65, Issue 3 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 420

amoQ>ar g‘mMma

@NewsRotary

/RotaryNewsIndia

September 2021

‘| AnZr à{V{ð>V n[a¶moOZm àH$m{eV H$admBE Eogo amoQ>o[a¶Z Am¡a amoQ>ar Šb~, ¶m ‘§S>b, Omo gw{Z¶mo{OV Ed§ ܶmZnyd©H$ {Zînm{XV H$s J¶r n[a¶moOZmAm| H$m ~r‹S>m CR>mVo h¡ {OZgo bmoJm| H$s qμOX{J¶m± n[ad{V©V hmoVr h¡ Ed§ ñWmZr¶ g‘wXm¶ bm^m§{dV hmoVm h¡, do Aݶ amoQ>ar Šb~m| H$mo ^r AnZo ~mao ‘| kmV H$admZm MmhVo h¡& Amn ‘| go ~hþV go bmoJ gmoMVo h¡ {H$ Eogm H$aZo H$m g~go AÀN>m VarH$m h¡ n[a¶moOZm H$mo amoQ>ar g‘mMma ‘| àX{e©V H$aZm, Omo {H$ 1.3 bmI amoQ>[o a¶Zm|, bJ^J 1,000 nwñVH$mb¶m|, e¡j{UH$ g§ñWmZm|, S>mŠ° Q>am| Ho$ àVrjm H$j, Šbr{ZH$, B˶m{X ‘| àgm[aV hmoVr h¡ Am¡a ha ‘hrZo bJ^J 4 bmI nmR>H$m| Ûmam n‹T>r OmVr h¡& amoQ>ar g‘mMma ‘| h‘ Bg ~mV go gh‘V h¡ {H$ ~‹S>r n[a¶moOZmAm| Ho$ {ZînmXZ ‘| amoQ>[o a¶Zm| Ûmam bJmE JE H${R>Z n[al‘ Ed§ YZ H$mo AmnH$s n{ÌH$m ‘| n¶m©á ê$n go gpå‘{bV {H$¶m OmZm Mm{hE& bo{H$Z h‘mar g‘ñ¶m ¶h h¡ {H$ Á¶mXmVa h‘| Eogr n[a¶moOZmAm| H$s H$moB© OmZH$mar Zht hmoVr h¡& {Z{üV hr Amn gyMZm Ed§ {dnUZ Ho$ ‘hËd H$mo g‘PVo h¡& O~{H$ A{YH$Va g‘¶ h‘ {Z¶{‘V H$ë¶mUH$mar n[a¶moOZmAm|, Omo g‘wXm¶ Ho$ {bE Amdí¶H$ h¡, go {Kao hþE hmoVo h¡, O¡go {H$ aº$ XmZ {e{da ¶m EH$ dmhZ ^|Q> H$aZm ¶m ‘mo{V¶mq~X H$s Om§M, h‘ AŠga ~‹S>r, ~ohVa Ed§ AZmoIr n[a¶moOZmAm| go ~g Bg gab H$maU go MyH$ OmVo h¡ {H$ {H$gr Zo ^r h‘| CgHo$ ~mao ‘| Zht ~Vm¶m Wm& Vmo ¶hm± na AmnHo$ g§Mma H$mo ghr ñWmZ na bmZo H$m EH$ {Z‘§ÌU h¡; AnZo Šb~ go {H$gr ì¶{º$ H$mo AnZr à{V{ð>V n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| amoQ>ar g‘mMma go ~mV H$aZo H$m H$m¶© gm¢n&o ¶{X Amn gmoMVo h¡ {H$ CÝh| ~m{H$ Ho$ amoQ>ar OJV Ho$ gmW gmPm {H$¶m OmZm Mm{hE, Vmo H¥$n¶m H$a {bpIE, ¶m n[a¶moOZmAm| Ho$

{d{^Þ MaUm| H$s OmZH$mar H$mo H«$‘~Õ H$s{O¶o, nÌH$m[aVm ¶m [anmoQ>© {bIZo Ho$ ‘m¡{bH$ ‘mZX§S>m| H$mo ܶmZ ‘| aIVo hþE& P_Wrapper_Front_Front_Inside_September 2021_2.indd 1

z

z

z

z

z

z

z

z

z

CËn{Îm - n[a¶moOZm Ho$ ~mao ‘| H$~ {dMma {H$¶m J¶m& H$maU - Š¶m| BgH$s ¶moOZm ~ZmB© J¶r; ~oeH$ ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$s Amdí¶H$Vm H$s nyVu Ho$ {bE& ¶h Amdí¶H$Vm Š¶m Wr? n¡gm H¡$go BH$Ç>m {H$¶m J¶m; Š¶m ¶h EH$ Q>rAmaE’$ AZwXmZ Wm? MwZm¡{V¶m± - Š¶m n¡gm BH$Ç>m H$aZm H$moB© g‘ñ¶m Wr? Š¶m gaH$mar ‘§Oay r Ano{jV Wr; BÝh| H¡$go hm{gb {H$¶m J¶m& Aݶ MwZm¡{V¶m± Am¡a H¡$go CZHo$ g‘mYmZ Ty>T§ >| JE& {ZînmXZ - g‘¶ gr‘m {OgHo$ A§Xa n[a¶moOZm nyU© H$s J¶r; {d{^Þ MaU& bm^mWu - amoQ>ar g‘mMma ‘| AmnHo$ Šb~ H$s n[a¶moOZm Ho$ em{‘b hmoZo H$m g~go AÀN>m ‘m¡H$m hmoJm ¶{X Amn h‘| ‘mZd {hV H$s H$hm{Z¶m± X|J.o .. bm^m{W©¶m| H$s Vñdra| Ed§ CZgo ~mVMrV& Vñdra| - EH$ Vñdra 1,000 eãXm| Ho$ ~am~a hmoVr h¡& n[a¶moOZm Ed§ CgHo$ bm^m{W©¶m| H$s AÀN>r, {H«$¶merb Vñdra| br{O¶o& n[a¶moOZm Ho$ Zm¶H$ - n[a¶moOZm ‘| nyao Omoe Ho$ gmW em{‘b amoQ>[o a¶Zm| na àH$me S>m{bE Ed§ 춺$ H$s{O¶o, ¶{X do Šb~ ZoVË¥ dH$Vm© Zht h¡ Am¡a ‘m¡Z H$m¶©H$Vm© h¡ Vmo ^r& My§{H$ amoQ>ar A{YH$ ‘{hbmAm| Ed§ ¶wdm gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo Ho$ {bE CËgwH$ h¡, Eogo g‘yhm| Ûmam H$s J¶r n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| h‘o ~VmBE&

01-09-2021 13:51:42

EH$ ~ma ¶h g~ O‘m boZo na, AnZr n[a¶moOZm H$m Xm¡am H$aZo Ho$ {bE h‘| Am‘§{ÌV H$s{O¶o& ¶mX apI¶o {H$ h‘mao nmg à{V ‘mh Ho$db EH$ n{ÌH$m h¡ Am¡a Bg‘| OJh H$s ~hþV A{YH$ ‘m§J h¡& Bg{bE, O¡gm {H$ EH$ RNT Q´>ñQ>r Zo hmb hr ‘| g§nÞ hþB© EH$ ~¡R>H$ ‘| ܶmZ {Xbm¶m Wm, A§Va H$s{O¶o {H$ Š¶m OrE‘Eb Ho$ {bE Cn¶wº$ h¡, Am¡a Š¶m amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE amï´>r¶ n{ÌH$m ‘| ^oOm OmZm Mm{hE& H$å~b, {H$Vm~| ¶m ~|M ~m§Q>Zo O¡gr g^r àH$ma H$s J{V{d{Y¶m| H$mo ^oOZo Ho$ ~Om¶, h‘| n{ÌH$m Ho$ {bE AnZr gd©loð> n[a¶moOZm ^o{OE& A§V ‘|, h‘ Ho$db {demb n[a¶moOZmAm| H$mo hr Zht ImoO aho h¡ {OZ‘| d¡{œH$ AZwXmZm| go g¡H$‹S>m| hOmam| S>m°ba H$s bmJV bJr hmo& ¶hm± VH$ {H$ EH$ N>moQ>r n[a¶moOZm {Og‘| EH$ AZmoIm {dMma hmo, Am¡a Omo ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$mo EH$ gab, AbJ g‘mYmZ Xo gHo$, H$m ñdmJV h¡&

Adí¶ AnZo gwPmd ^o{OE: rushbhagat@gmail.com

na g§nmXH$ H$mo Am¡a jaishri67@gmail.com

na d[að> ghm¶H$ g§nmXH$ H$mo&

g§nmXH$

{df¶gyMr 12

g§OrdZr e¡br go ZÝhoo {Xbm| H$mo gwYmaZm amoQ>ar, g˶ gmBª g§OrdZr AñnVmbm| H$s ghm¶Vm H$aZo H$m dmXm H$aVr h¡ Omo d§{MV n[admam| Ho$ ~mb öX¶ amo{J¶m| H$m BbmO H$aVm h¡&

12

20

amoQ>ar Ho$ VmO ‘| A’«$sH$m EH$ AZVamem ZJrZm h¡: amo B© Aܶj ‘ohVm amoQ>ar ݶyμO H$mo {XE EH$ gmjmËH$ma ‘|, amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo A’«$sH$m Ho$ AnZo 7 Xoem| Ho$ Xm¡ao Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s, Ohm§ CÝhm|Zo amï´>mܶjm| go ‘wbmH$mV H$s Am¡a CÝh| ñWmZr¶ g‘wXm¶m| H$s ‘XX hoVw amoQ>ar Ho$ g‘W©Z H$m AmœmgZ {X¶m Wm& 20

32

H$mo{dS> go {ZnQ>Zo ‘| gmdYmZr ~aVZm hr g‘¶ H$s ‘m§J h¡ amo B© H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ Aܶj PRIP Ho$ Ama adtÐZ Zo Xþ{Z¶m ^a ‘| ‘hm‘mar go {ZnQ>Zo Am¡a Q>rH$m| H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar H$s H$m¶© ¶moOZm gmPm H$s& 38

gnZm| Ho$ YmJo amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa ¹$s¨g H$s EH$ n[a¶moOZm Omo C‘aobr Jm§d H$s ‘{hbm aoe‘ ~wZH$am| Ho$ ‘mb H$mo ~ohVa H$s‘Vm| na ~oMZo ‘| ‘XX H$aVr h¡, Am¡a CÝh| H$m¡eb {dH$mg nmR>çH«$‘ àXmZ H$aVr h¡& 38

42

gaH$ma Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ H$moS>mB© Zo gånyU© nhm‹S>r eha H$m Q>rH$mH$aU {H$¶m ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ H$moS>B©H$Zb ‘| ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$mo amhV àXmZ H$aZo Ho$ {bE Šb~ Zo `1.13 H$amo‹S> IM© {H$E& 62

hmo‘ go "ñ‘mQ>© hmo‘' VH$ Hw$N> ~ohVarZ {dMmam| Ho$ ~mao ‘| n‹T>| Omo AmnHo$ Ka H$mo nyar Vah go ñdMm{bV Am¡a n¶m©daU Ho$ AZwHy$b ~Zm gH$Vo h¡& 42

64

n§{S>V OgamO qhXþñVmZr emór¶ Jm¶Z Ho$ X¡Xr߶‘mZ ZjÌ AnZr ^mdnyU© AmdmO Am¡a ~hþ-Aï>H$ gwam| Ho$ {bE nhMmZo OmZo dmbo, dh qhXþñVmZr emór¶ g§JrV Ho$ g~go à{gÕ H$bmH$mam| ‘| go EH$ Wo&

H$da na: OÝ‘OmV öX¶ {dH$ma dmbo EH$ ~ƒo H$m g˶ gmBª g§OrdZr AñnVmb ‘| BbmO hmoVo hþE&

64

Scan our QR code & visit our Website

Scan our QR code & read our Magazine AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 3

AmnHo$ nÌ ‘ohVm Zo H$s ‘moXr go ‘wbmH$mV amo B© Aܶj ‘ohVm H$s àYmZ‘§Ìr ‘moXr go ‘wbmH$mV H$s H$da Am¡a ^rVa H$s Vñdra| amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE EH$ ~yñQ>a em°Q> H$m H$m‘ H$a ahr h¡& {Z{üV ê$n go ‘ohVm Zo àYmZ‘§Ìr Ho$ gmW gm‘wXm{¶H$ godm na AnZo {dMma gmPm {H$E hm|Jo& Cå‘rX h¡ {H$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo {XE OmZo dmbo CZHo$ AJbo g§Xoe ‘| h‘| BgHo$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$mar àmá hmoJr& Ama lr{ZdmgZ, amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© {‘S>Q>mCZ - ‘§S>b 3000 àYmZ‘§Ìr ‘moXr Ho$ gmW Aܶj ‘ohVm H$s H$da Vñdra XoIH$a h‘ Jd© ‘hgyg H$a aho h¡ Am¡a Cå‘rX H$aVo h¡ {H$ CZH$m H$m¶©H$mb, Img Vm¡a na ^maV Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE, EH$ gwZham Xm¡a gm{~V hmoJm& ‘moXr EH$ g{H«$¶

A’$JmZr ‘{hbmAm| H$s XþX©em A’$JmZr ‘{hbmAm| Ho$ Xþ^m©½¶ na g§nmXH$s¶ gm‘{¶H$ h¡& A’$Jm{ZñVmZ ‘| {ejm H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ E‘amëS> {gQ>r Am¡a amo B© ‘§S>b 5030, {gEQ>b, ¶yEg, Ho$ Aݶ Šb~m| Zo ñWmZr¶ A’$JmZr NGO, Eo{J«H$ëMa, hoëW E§S> S>odbn‘|Q> Am°J©ZmBμOoeZ (-HDO), H$s J{V{d{Y¶m| H$m g‘W©Z H$aZo hoVw à{V~Õ hmoZo H$s gyMZm Xr h¡ {OgZo dhm± EH$ ZE ñHy$b H$m {Z‘m©U {H$¶m h¡& h‘| Cå‘rX h¡ {H$ b‹S>{H$¶m| H$s {ejm H$s Cnojm Zht H$s OmEJr& Ho$ E‘ Ho$ ‘y{V© amoQ>ar Šb~ {gH§$Xam~mX - ‘§S>b 3150 Vm{b~mZ Ûmam A’$JmZr ‘{hbmAm| H$s {nQ>mB© H$m Ñí¶ dmH$B© {dM{bV H$aZo dmbm h¡& Bg ZB© Bñbm‘r gaH$ma ‘| EH$ XO©Z go A{YH$ ‘§Ìr Eogo h¡ {OZHo$ Zm‘ g§¶ºw $ amï´> H$s AmV§H$dmXr gyMr ‘| em{‘b h¡& H$B© Xoe Bg gaH$ma H$m ‘m¡Z ahH$a g‘W©Z H$a aho h¡& Xþ{Z¶m ^a Ho$ Xoem| Ho$ g‘W©Z go A’$Jm{ZñVmZ Ho$ ZmJ[aH$m| Ûmam 4

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

ZoVm h¡ Am¡a ‘wPo {dœmg h¡ {H$ ‘ohVm Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amoQ>ar Šb~ ^maV Ho$ {dH$mg ‘| ‘hËdnyU© ¶moJXmZ X|Jo& A{Zb gŠgoZm, amoQ>ar Šb~ bIZD$ ‘§S>b 3120 {gV§ ~ a Ho $ A§ H $ ‘| h‘mao àYmZ‘§Ìr ‘moXr Ûmam amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm H$s AJdmZr H$aVr hþB© H$da ’$moQ>mo XoIH$a AÀN>m bJm& b‹S>{H$¶m| H$s {ejm na ‘ohVm H$m g§Xoe Am¡a g§nmXH$ H$m g§Xoe-Vm{b~mZr hþHy$‘V Ho$ VhV A’$JmZr ‘{hbmAm| H$s XþX©emEH$X‘ ghr h¡¢& BamoS> Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo ~YmB© {OÝhm|Zo 45 {XZm| Ho$ [aH$m°S>©

{H$¶m J¶m ZmJ[aH$ {dÐmoh hr Bg ~X{H$ñ‘V Xoe Ho$ ~ƒm| Am¡a ‘{hbmAm| H$mo ~Mm gH$Vm h¡& H$moH$m X¶mZ§X, amoQ>ar Šb~ Zo„moa - ‘§S>b 3160 ^mdZmAm|, gyMZmAm|, ’$moH$g Am¡a àoaUm Ho$ g§¶wº$ {‘lU go ^ao boIm| Ho$ gmW EH$ Am¡a emZXma A§H$ Ho$ {bE ‘oar ~YmB©¶m± Omo amoQ>ar H$s Wr‘ OrdZ n[ad{V©V H$aZo H$o${bE godm Ho$ AZwê$n h¡& AmnHo$ g§nmXH$s¶ H$mo n‹T>H$a ‘oar Am§Im| ‘| Am§gy Am JE Am¡a ‘¢ ~g Vm{b~mZ Ho$ {Z¶§ÌU ‘| ahZo dmbr AnZr A’$JmZr ~hZm| Ho$ ~mao ‘| gmoM ahr Wr& Obo go nr{‹S>Vm| Ho$ {bE Cå‘rX Ho$ 10 gmb boI àoaUmXm¶H$ h¡ Am¡a h‘mao Šb~ H$s n[a¶moOZm ~oQ>r {ejm H$mo àX{e©V hmoVo hþE XoIH$a ~hþV AÀN>m bJm& H¥${V ‘IrOm amoQ>ar Šb~ {X„r gmCW - ‘§S>b 3011 Vm{b~mZ Ho$ {Z¶§ÌU Ho$ ~mX A’$JmZr ‘{hbmAm| H$s XþX©em H$mo g§nmXH$s¶ ‘| ñnï> ê$n go d{U©V {H$¶m

g‘¶ ‘| `20 H$amo‹S> H$s bmJV go EH$ AñnVmb ewê$ {H$¶m& H$mo¶§~Qy>a ‘| Pwbg MwHo$ bmoJm| Ho$ AñnVmb Ho$ ~mao ‘| n‹T>H$a ~hþV AÀN>m bJm& amoQ>ar Šb~ {X„r H$s ~oQ>r {ejm EH$ A{^Zd n[a¶mo O Zm h¡ & gXñ¶Vm d¥{Õ na gå‘mZ H$mo boH$a ‘ohVm Ûmam H$s JB© KmofUm {Z{üV ê$n go H$‘ g‘¶ ‘| AÀN>o n[aUm‘ XoJr& PRIP amO|Ð gm~y H$m boI EH$ ‘¡amWZ nwéf n‹T>Zo bm¶H$ h¡& {’${bn ‘wbßnmoZ E‘ Q>r, amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б g~A~©Z ‘§S>b 3211

J¶m h¡& H¡${b’$mo{Z©¶m ‘| ahZo dmbo EH$ à{gÕ UNHCR amOXÿV Am¡a Aμ’$μJmZr CnݶmgH$ma Im{bX hmog¡Zr Zo AnZr {H$Vm~ A WmCO|S> ñßb|{S>S> gÝg ‘| Vm{b~mZr emgZ Ho$ VhV A’$JmZr ‘{hbmAm| Ho$ ^m½¶ na emoH$ 춺$ {H$¶m h¡& ^JdmZ A’$Jm{ZñVmZ H$mo ~MmE& ES>dS>© ‘oÝS>moÝgm amoQ>ar Šb~ e§H$anwam - ‘§S>b 3182 BamoS> AñnVmb, EH$ {demb à¶mg Ho$db 45 {XZm| ‘| 20 H$amoS‹ > H$s bmJV go EH$ AñnVmb ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE BamoS> Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo gbm‘ {Oggo g‘wXm¶ H$mo ~hþV ‘XX {‘b ahr h¡& à˶oH$ A§H$ ‘| {H$gr à{gÕ Jm¶H$/g§JrVH$ma Ho$ ~mao ‘| n‹T>Zm {XbMñn bJVm h¡& {edHw$‘ma BgamZr amoQ>ar Šb~ ~m°å~o - ‘§S>b 3141 ‘¢ Cg J{V Am¡a D$Om© H$mo XoI M{H$V hÿ± {Oggo amo B© ‘§S>b 3203 Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Zo BamoS> ‘| Ho$db 45 {XZm| ‘| 20 H$amo‹S> H$s bmJV go 400 go A{YH$ {~ñVam|

AmnHo$ nÌ dmbm EH$ gwna ñno{e¶{bQ>r AñnVmb ~Zm¶m& dmñVd ‘| ¶h PDG S>m° gJYodZ Am¡a CZH$s Q>r‘ Ûmam DG fU‘wJgw§Xa‘ Ho$ g‘W©Z go {H$¶m J¶m EH$ {demb à¶mg Wm& Eg ‘mohZ amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© doñQ> - ‘§S>b 3000 {g’©$ 45 {XZm| ‘| ~ZmH$a gaH$ma H$mo gm¢n {XE JE BamoS> Ho$ amoQ>ar ñnoe{bQ>r hm°pñnQ>b na amoQ>o[a¶Zm| H$mo Jd© h¡& Q>r S>r ^m{Q>¶m amoQ>ar Šb~ {X„r ‘¶ya {dhma - ‘§S>b 3012 BamoS> amoQ>ar hm°pñnQ>b H$mo 45 {XZm| Ho$ [aH$m°S>© g‘¶ ‘| V¡¶ma {H$¶m J¶m Wm Omo EH$ ~ma {’$a ¶h gm{~V H$aVm h¡ {H$ ¶{X amoQ>o[a¶Zm| H$mo IwX na {dœmg hmo Vmo do ~‹S>r go ~‹S>r CnbpãY hm{gb H$a gH$Vo h¡& Bg AñnVmb n[a¶moOZm Zo V{‘bZmSw> Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {bE AÀN>r »¶m{V A{O©V H$s h¡& Ama E ‘wÎmwH$éßnZ amoQ>ar Šb~ e§H$amnwa‘ - ‘§S>b 2982 h‘| BamoS> Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ûmam 400 {~ñVam| dmbo H$mo{dS> AñnVmb H$s ñWmnZm hoVw {H$E JE O~aXñV H$m‘ H$s gamhZm H$aZr Mm{hE {Ogo gaH$mar ‘o{S>H$b H$m°boO AñnVmb H$mo gm¢n {X¶m J¶m Wm& ¶h n[a¶moOZm PDG B© Ho$ gJYodZ Ho$ {X‘mJ H$s CnO h¡& amo B© Aܶj ‘ohVm Zo {Q>ßnUr H$s h¡, ""amoQ>ar ‘| ‘oao 36 dfm] ‘|, ‘wPo Zht bJVm {H$ ‘¢Zo BVZo ~‹S>o n¡‘mZo H$s H$moB© ^r n[a¶moOZm XoIr h¡&'' EZ OJWrgZ amoQ>ar Šb~ Ebwé - ‘§S>b 3020 ‘hmamï´> Ho$ eoJm§d VmbwH$ ‘| pñWV EH$ N>moQ>o go Jm§d ‘| amoQ>ar Ûmam EH$ nwb H$m {Z‘m©U {H$¶m OmZm C„oIZr¶ h¡& amoQ>ar hm°H$s ’$mC§S>oeZ 200 go A{YH$ C{‹S>¶m b‹S>{H$¶m| H$mo hm°H$s ‘| à{e{jV H$aZo H$m gamhZr¶ H$m‘ H$a ahm h¡ Am¡a Bg à¶mg ‘| amoQ>o[a¶Z H$moM Ûmam AnZr Oo~ go `20 bmI go A{YH$ IM© {H$¶m OmZm H$m{~bo Vmar’$ h¡& nm°Z ‘wWB¶m amoQ>ar Šb~ AmXþWwaB© - ‘§S>b 2981

{d{^Þ Šb~m| Ûmam H$s JB© ñdmñ϶ g§~§Yr n[a¶moOZmAm| Ho$ ~mao ‘| n‹T>H$a ~hþV AÀN>m bJm& TANKER H$m A˶mYw{ZH$ S>m¶{b{gg H|$Ð Am¡a amoQ>ar Šb~ ~m°å~o Ûmam H$s Om ahr O{Q>b öX¶ gO©[a¶m± n‹T>Zo ¶mo½¶ h¡& S>m° g§O¶ H$mobVo amoQ>ar Šb~ ZmJnwa - ‘§S>b 3030 gXñ¶Vm d¥{Õ na Aܶj ‘ohVm H$m g§Xoe g‘¶mo{MV h¡& h‘| ZE gXñ¶m| Ho$ H$m‘ H$s gamhZm H$aZr Mm{hE Am¡a CZH$m ‘mJ©Xe©Z H$aZm Mm{hE Vm{H$ do Šb~ Ho$ Ñ{ï>H$moU, ‘yë¶m| Am¡a n[a¶moOZmAm| H$mo g‘P gH|$& ZdrZ JJ©, amoQ>ar Šb~ gwZm‘ - ‘§S>b 3090 {Xbrn Hw$‘ma Ho$ {bE EH$ ãb¡H$ E§S> ìhmBQ> H$da noO àH$m{eV H$aZm AmnHo$ Ûmam CR>m¶m J¶m EH$ ~hþV hr {dMmaerb H$X‘ Wm& Bg {Xd§JV A{^ZoVm na CËH¥$ï> H$daoO H$aZo Ho$ {bE ‘¢ AmnH$mo Am¡a AmnH$s Q>r‘ H$mo ~YmB© XoVm hÿ§& à^mV Ho${‹S>¶m amoQ>ar Šb~ JwdmhmQ>r - ‘§S>b 3240 Aܶj ‘ohVm Zo Šb~m| go gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$aZo Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d-{Z‘m©U Aä¶mg Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar {Xdg ‘ZmZo H$m AmJ«h {H$¶m h¡& ‘{hbm ge{º$H$aU Am¡a ~m{bH$m {ejm na boI {bIZo H$s g§nmXH$ H$s àmW{‘H$Vm H$m Vho {Xb go ñdmJV h¡& amoQ>o[a¶Z OqVXa e‘m© Zo hm°H$s ‘| C‹S>rgm H$s b‹S>{H$¶m| H$mo à{ejU XoH$a amoQ>ar H$mo g‘¥Õ ~Zm¶m h¡& boI EH$ J«m‘rU ZoÌ AñnVmb Ho$ {Z‘m©U H$s

^y{‘H$m ~Zm {ddmh g‘mamoh {XbMñn h¡; Am¡a {X„r Šb~m| Ûmam amOñWmZ ‘| amoYH$ ~m§Ym| H$m {Z‘m©U àe§gZr¶ h¡& Ama W¶y‘mZdZ amoQ>ar Šb~ Hw$È>bmoa {‘S>Q>mCZ ‘§S>b 2981 amoQ>ar ßbg amoQ>ar ßbg Ho$ AJñV A§H$ Ho$ H$da na Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ gmW Am{Xdmgr ~pñV¶m| ‘| H$mo{dS> OmJê$H$Vm A{^¶mZ boI àH$m{eV H$aZo Ho$ {bE h‘mam YݶdmX Am¡a àe§gm& S>r Ho$ μOaoH$a amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ A§~mX - ‘§S>b 3030 àdoe Ho$ Xm¡amZ, dV©‘mZ ‘| ZE gXñ¶ AnZr Iwbr hWobr H$mo ZrMo H$s Amoa H$aHo$ AnZo hmW AmJo ~‹T>mVo h¡, Omo {hQ>ba Ho$ O‘©Zr H$s ZmμOr gbm‘r H$s Vah hr h¡& Bg{bE ‘oam gwPmd h¡ {H$ EH$ g§^m{dV gXñ¶ H$mo AnZo Xm{hZo hmW H$mo H$mohZr go grYm D$na CR>mH$a Iwbr hWobr gm‘Zo {XImZm Mm{hE& ¶h em§{V A{^dmXZ H$s ‘wÐm h¡& Bg na {dMma H$a|& am‘H¥$îU Ho$ amoQ>ar Šb~ nwÅz>a - amo B© ‘§S>b 3181

gwYma ~m°Šg {gV§~a A§H$ ‘|, n¥ð> 63 na {H$emoar A‘§H$a Ho$ gmW dmbr ’$moQ>mo Ho$ H¡$ßeZ ‘| n§{S>V h[aàgmX Mm¡a{g¶m H$mo JbVr go ^r‘goZ Omoer Ho$ ê$n ‘| d{U©V {H$¶m J¶m h¡& Bg Ìw{Q> Ho$ {bE h‘| IoX h¡& g§nmXH$

We welcome your feedback. Write to the Editor: rotarynews@rosaonline.org; rushbhagat@gmail.com.

Mail your project details, along with hi-res photos, to rotarynewsmagazine@gmail.com.

Messages on your club/district projects, information and links on zoom meetings/ webinar should be sent only by e-mail to the Editor at rushbhagat@gmail.com or rotarynewsmagazine@gmail.com. WHATSAPP MESSAGES WILL NOT BE ENTERTAINED. Click on Rotary News Plus on our website www.rotarynewsonline.org to read about more Rotary projects.

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 5

AÜ`j H$s μO~mZr

AmOr{dH$m H$mo d‹T>mdm X|

amo

Q>ar df© H$s EH$ {V‘mhr JwOa MwH$s h¡& ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ Amn amoQ>ar H$mo ~‹T>Zo, Am¡a A{YH$ H$aZo ‘| ‘XX H$a aho h¡& Am¡a ‘wPo Amem h¡ {H$ AmnZo nhbo hr EH$ ì¶{º$ H$mo amoQ>ar ‘| em{‘b H$aHo$ ha EH$, bmE EH$ nhb ‘| AnZr ^y{‘H$m {Z^m MwHo$ hm|Jo& Š¶m Amn H$^r amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| AnZo ewéAmVr {XZm| Ho$ ~mao ‘| gmoMVo h¡? ‘¢ AŠga gmoMVm hÿ§ - Š¶m|{H$ godm H$s e{º$ H$s ImoO Ho$ CZ àmapå^H$ jUm| Zo hr AmO ‘¢ Omo hÿ± Cgo AmH$ma {X¶m h¡& O~ ‘¢ AnZo amoQ>ar Šb~ ‘| em{‘b hþAm, Vmo h‘mao à¶mg ^maV Ho$ J«m‘rU g‘wXm¶m| na H|${ÐV Wo, Ohm§ bmoJ em¡Mmb¶ Ho$ {~Zm ah aho Wo, {Og Vmbm~ ‘| do ZhmVo Wo Cgr go nrZo H$m nmZr ^aVo Wo, Am¡a AnZo ~ƒm| H$mo EH$ no‹S> Ho$ ZrMo bJZo dmbr ~mhar H$jmAm| ‘| ^oO aho Wo& ZOXrH$s ñdmñ϶ XoI^mb àXmVm AŠga ‘rbm| Xÿa ahVo Wo - Am¡a dhm± {‘bZo dmbr godmE§ ^r n¶m©á Zht hmoVr Wr& bo{H$Z amoQ>ar Šb~m| Ûmam Hw$N> godm n[a¶moOZmE§ H$aZo Ho$ ~mX, Jm§dm| ‘| em¡Mmb¶, nrZo H$m gm’$ nmZr, àma§{^H$ {ejm Ho$ {bE EH$ H$jm Am¡a nmg ‘| EH$ ñdmñ϶ XoI^mb H|$Ð Am J¶m& amoQ>ar Zo ‘oao ^rVa Omo qMJmar OJmB©, CgZo ‘wPo IwX go nao XoIZo Am¡a ‘mZdVm H$mo AnZmZo Ho$ {bE ‘O~ya {H$¶m& BgZo godm H$mo OrZo H$m EH$ VarH$m ~Zm¶m Am¡a ‘wPo EH$ ‘mJ©Xe©H$ {gÕm§V H$s Amoa bo J¶m, {Og na ‘¢ AmO ^r H$m¶‘ hÿ§: godm dh {H$am¶m h¡ {OgH$m ^wJVmZ ‘¢ YaVr na ahZo Ho$ {bE H$aVm hÿ§& ¶{X Amn AnZo ¶m AnZo Šb~ ‘| godm H$s qMJmar H$mo {’$a go OJmZo H$s Amdí¶H$Vm ‘hgyg H$aVo h¡, Vmo AŠQy>~a - gm‘wXm{¶H$ Am{W©H$ {dH$mg

‘mh - Eogm H$aZo H$m EH$ AÀN>m g‘¶ h¡& O~ h‘ CZ g‘wXm¶m| ‘| bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE godm H$aVo h¡ {OZH$s n¶m©á ê$n go godm Zht H$s JB© - CXmhaU Ho$ {bE, ì¶mdgm{¶H$ à{ejU Am¡a {dÎmr¶ g§gmYZm| VH$ nhþ§M àXmZ H$aZo dmbr n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go - Vmo h‘ ñWmZr¶ Am{W©H$ {dH$mg H$m {Z‘m©U H$aZo Am¡a Cgo ~aH$ama aIZo ‘| ‘XX H$aVo h¡& Amdí¶H$Vm ~‹S>r h¡& g§¶wº$ amï´> Ho$ AZwgma, Xþ{Z¶m H$s 9 à{VeV Am~mXr - ¶mZr 700 {‘{b¶Z bmoJ, {OZ‘| go A{YH$m§eV… Cn-ghmam A’«$sH$m ‘| ahVo h¡ - AnZm JwμOmam 1.9 S>m°ba à{V{XZ go H$‘ na H$aVo h¡& ‘O~yV gm‘wXm{¶H$ {dH$mg Ho$ gmW-gmW CÚ{‘¶m| H$m g‘W©Z H$aHo$, h‘ Cg joÌ Ho$ bmoJm| Ho$ gmW-gmW Aݶ bmoJm| H$s pñW{V¶m| ‘| ^r gwYma bmZo ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¡& {dÎmr¶ godmAm| VH$ nhþ±M H$mo gwb^ ~ZmZo Ho$ {bE F$UXmVmAm| Ho$ gmW gmPoXmar H$aHo$, AmnH$m Šb~ ñWmZr¶ ñHy$bm| Am¡a gm‘wXm{¶H$ H$m°boOm| Ho$ ‘mܶ‘ go ì¶mdgm{¶H$ à{ejU Ho$ Adgam| H$m {dñVma Am{W©H$ àJ{V H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE H$a gH$Vm h¡, ¶m Amn EH$ Eogo J¡a-bm^H$mar g§JR>Z Ho$ gmW H$m‘ H$a gH$Vo h¡ Omo CÚ{‘¶m| H$mo g§gmYZ àXmZ H$aVm hmo Am¡a CÝh| ì¶mdgm{¶H$ g‘wXm¶ go Omo‹S>Vm hmo& . ~oeH$, geº$ gmd©O{ZH$ ñdmñ϶ Ho$ {~Zm ‘O~yV g‘wXm¶m| H$m {dH$mg Ag§^d h¡& 24 AŠQy>~a H$mo, {dœ nmo{b¶mo {Xdg na, h‘ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ à¶mgm| ‘| AnZr O~aXñV àJ{V H$m Oý ‘ZmE§Jo& bo{H$Z h‘ ¶h ^r OmZVo h¡ {H$ b‹S>mB© A^r IË‘ Zht hþB© h¡& g^r ~ƒm| H$m nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU

eoIa _ohVm AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb 6

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE h‘| A^r ^r YZ OwQ>mZo Am¡a OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ {bE AmnH$s ghm¶Vm H$s Amdí¶H$Vm h¡& H¥$n¶m Cg ‘hËdnyU© {XZ na AnZo Šb~m| H$mo g{H«$¶ H$aZm Z ^yb| Am¡a CÝh| Bg qbH$ Ho$ ‘mܶ‘ go XmZ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$a|: endpolio.org/world-polio-day godm Zo h‘oem ‘wPo à{V’$b {X¶m h¡& ‘wPo nVm h¡ {H$ Amn ‘| go H$B© bmoJm| H$mo ^r Eogm hr bJVm h¡& Xÿgam| H$s ‘XX ñd¶§ H$mo Am¡a CZHo$ g‘wXm¶m| H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ {bE H$aHo$, Bg ‘hrZo h‘mao J«h H$m EH$ AÀN>m {H$am¶oXma ~ZZo ‘| ‘oao gmW em{‘b hmo& EH$ gmW {‘bH$a, h‘ OrdZ n[ad{V©V H$aZo H$o$ {bE godm H$a gH$Vo h¡&

g§nmXH$ H$m g§Xoe

b‹S>{H$¶m| H$m ge{º$H$aU Adga Am¡a MwZm¡{V¶m§

~m

{bH$mAm| Am¡a ‘{hbmAm| H$s pñW{V ‘| gwYma Am¡a CZHo$ CËWmZ H$s A{dbå~ Amdí¶H$Vm H$mo bo H$a gmar Xþ{Z¶m {H$VZr OmJê$H$ Am¡a g§doXZerb hmo JB© h¡, ¶o AbJ-AbJ, bo{H$Z Amng ‘| EH$ Xÿgao go Ow‹S>o BZ XmoZm| ‘wÔm| go gmμ’$ Om{ha h¡& O¡gm {H$ CZH$s gmoeb ‘r{S>¶m nmoñQ> Am¡a amoQ>ar ݶyμO H$mo {XE gmjmËH$ma ‘| ZμOa AmVm h¡, {Og Vah go amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ ’$moH$g joÌm| ‘| go EH$ Zo - b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZm - nyar Xþ{Z¶m H$m ܶmZ ~a~g AnZr Amoa ItMm h¡, ¶o XoI H$a dmo nyU© ê$n go A{^^yV h¢& A’«$sH$s ‘hmÛrn ‘| 7 Xoem| Ho$ 20 {Xdgr¶ Xm¡ao na, A’«$sH$s amoQ>[o a¶Zm| ‘| Bg A{^¶mZ H$mo {‘bo CËgmh Am¡a ^mdwH$VmnyU© g‘W©Z H$mo XoI H$a ~hþV CËgm{hV h¢& ""b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ H$aZo Ho$ {bE Mb ahr n[a¶moOZmAm| H$mo XoIZo ‘¢ Ohm§ ^r J¶m ha OJh ^anya CËgmh Am¡a EH$ OwZyZ ZμOa Am¶m,'' CÝhm|Zo H$hm& n¡S>-E-Jb© n[a¶moOZm ‘| b‹S>{H$¶m| H$mo nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar n¡S> ~ZmZo Ho$ {bE à{ejU {X¶m Om ahm h¡, Omo grYo grYo VrZ ‘hËdnyU© godm joÌm| H$mo gå~mo{YV H$aVr h¡, ñdmñ϶, ñdÀN>Vm d n¶m©daU Am¡a ~m{bH$mAm| d ‘{hbmAm| H$m ge{º$H$aU& Xoe ‘| qhgm Am¡a g§Kf© H$s dOh go Am§V[aH$ ê$n go {dñWm{nV Am~mXr ‘| b‹S>{H$¶m| H$mo Xr OmZo dmbr N>mÌd¥{Îm H$s EH$ Aݶ n[a¶moOZm XoI H$a dmo Ð{dV hmo JE Wo& h‘| ‘mby‘ h¡ {H$ b‹S>{H$¶m| H$mo {e{jV H$aZo Am¡a ‘{hbmAm| H$mo {ZnwU H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ nyar Xþ{Z¶m ‘| n[a¶moOZmE§ Mbm aho h¢& {~bmgnwa, N>ÎmrgJ‹T> H$m EH$ ApIb ‘{hbm Šb~, amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa ¹$s¨g CZ ‘{hbm ~wZH$am| H$s ghm¶Vm H$a ahm h¡ Omo H$mogm aoe‘ H$s Iy~gyaV gm{‹S>¶m± ~ZmVr h¢& BZ ‘{hbmAm| H$m {d{^Þ àH$ma go gh¶moJ H$aZo Ho$ {bE Šb~ Zo gnZmo Ho$ YmJo Zm‘H$ n[a¶moOZm ewê$ H$s h¡, {Og‘| CZHo$ CËnmX H$s {~H«$s ‘| ghm¶Vm, CÝh| {gbmB© Am¡a H$‹T>mB© ‘| A{V[aº$ H$m¡eb CnbãY H$admZm, N>moQ>o CÚ‘m| Ho$ {bE F$U, Am¡a ^{dî¶ ‘| ~o{Q>¶m| H$s emXr ‘| hmoZo dmbo IMm] ‘| ‘XX em{‘b h¡&

Xÿgam b¢{JH$ ‘wÔm h¡ A’$Jm{ZñVmZ H$s b‹S>{H$¶m| Am¡a ‘{hbmAm| H$s {~J‹S>Vr XþX©em, {OZHo$ ‘yb A{YH$mam| H$mo Vm{b~mZr emgZ Ho$ n¡am| Vbo Hw$Mbm Om ahm h¡& bo{H$Z Vmar’$ H$s ~mV ¶h h¡ {H$ Bg ~ma A’$JmZr ‘{hbmE§ - Xoe Ho$ ^rVa Am¡a ~mha - nyar ~hmXþar go BgH$m gm‘Zm H$a ahr h¢& A’$JmZ ‘{hbmAm| Zo {Q‰>Q>a na {gV§~a ‘| EH$ gmh{gH$ #DoNotTouchMyClothes A{^¶mZ Mbm¶m& A{^¶mZ Ho$ ‘mܶ‘ go A’$JmZ ‘{hbmAm| Zo AnZr, {H$emo[a¶m| , ¶wd{V¶m|, AnZr ‘mVmAm|, ‘m¡gr, ~hZm|, Am{X g^r H$s a§JrZ, nma§n[aH$ A’$JmZ doe^yfm nhZo Vñdra| nmoñQ> H$s¨ h¢, {OZH$m Zm Vmo Moham T>H$m hþAm h¡ Zm hr Ho$e& Vm{b~mZr emgZ Ho$ VhV ‘{hbmAm| Ho$ bJmVma H$‘ hmoVo A{YH$mam| H$m éI nbQ>Zo H$m ¶o EH$ gmh{gH$ à¶mg h¡, {OÝhm|Zo b‹S>H$m| Ho$ {bE Vmo {ejm ewê$ H$aZo H$s AZw‘{V Xo Xr h¡ bo{H$Z b‹S>{H$¶m| H$s {ejm na ha Vah Ho$ à{V~§Y bJm {XE h¢& Bg A{^¶mZ Ho$ ‘mܶ‘ go, A’$JmZ ‘{hbmE§ AnZo emgH$m| H$mo ñnï> gÝXoe Xo ahr h¢ {H$ nmaån[aH$ ê$n go, ‘{hbmAm| Ho$ {bE ZH$m~ Am¡a ~wH$m© A’$JmZr doe ^yfm, Bg Ho$ S´o>g H$moS> H$m {hñgm H$^r ^r Zht Wo& Vm{b~mZ Ûmam {H$E JE dmXo Ho$ AZwgma, O~ ^r ~m{bH$mAm| H$s {ejm H$s ewéAmV hmoJr, dmo {H$VZr ì¶W© hmoJr, BgH$s EH$ PbH$ X ݶy ¶m°H©$ Q>mBåg (NYT)‘| N>no EH$ boI ‘| n{‹T>E& {Og‘| H$m~wb pñWV ~m{bH$mAm| Ho$ EH$ ñHy$b H$s {ZXoeH$ A{H$bm, Omo ~m{bH$m {ejm Ho$ {bE Vm{b~mZ H$s ¶moOZm Ho$ ~mao ‘| OmZZm MmhVr h¢, bo{H$Z {ejm na Am¶mo{OV Vm{b~mZr g{‘{V H$s gmám{hH$ ~¡R>H$m| ‘| earH$ Zht hmo gH$Vt& ¶o {g’©$ nwéfm| Ho$ {bE h¢, CZH$m H$hZm h¡, ""AmnH$mo nwéf à{V{Z{Y ^oOZm Mm{hE,'' A{H$bm Zo NYT H$mo ~Vm¶m! CÝh| Am¡a ~m{bH$m {ejm go Ow‹S>o Aݶ bmoJm| H$mo ¶o g‘PZo Ho$ {bE BZ ~¡R>H$m| ‘| ^mJ boZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡ {H$ Vm{b~mZ Ûmam ~m{bH$m {ejm Am¡a ‘{hbm A{YH$mam| ‘| ~‹S>r {Z‘©‘Vm go H$mQ>-N>m±Q> H$s OmEJr&

aerXm ^JV AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 7

Governors Council

{ZXoeH$m|

RID 2981 S Balaji RID 2982 K Sundharalingam RID 3000 R Jeyakkan RID 3011 Anup Mittal RID 3012 Ashok Aggarwal

AmBE EH$ em§{VnyU© Xþ{Z¶m ‘| àdoe H$a|

RID 3020 Rama Rao M RID 3030 Ramesh Vishwanath Meher RID 3040 Col Mahendra Mishra RID 3053 Sanjay Malviya RID 3054 Ashok K Mangal RID 3060 Santosh Prdhan RID 3070 Dr Upinder Singh Ghai RID 3080 Ajay Madan RID 3090 Parveen Jindal RID 3100 Rajiv Singhal RID 3110 Mukesh Singhal RID 3120 Samar Raj Garg RID 3131 Pankaj Arun Shah RID 3132 Dr Omprakash B Motipawale RID 3141 Rajendra Agarwal RID 3142 Dr Mayuresh Warke RID 3150 K Prabhakar RID 3160 Thirupathi Naidu V RID 3170 Gaurishkumar Manohar Dhond RID 3181 A R Ravindra Bhat RID 3182 Ramachandra Murthy M G RID 3190 Fazal Mahmood RID 3201 Rajasekhar Srinivasan RID 3203 Shanmugasundaram K RID 3204 Dr Rajesh Subash RID 3211 Srinivasan K RID 3212 Jacintha Dharma RID 3231 Nirmal Raghavan W M RID 3232 Sridhar J RID 3240 Dr Mohan Shyam Konwar RID 3250 Pratim Banerjee RID 3261 Sunil Phatak RID 3262 Santanu Kumar Pani RID 3291 Prabir Chatterjee

Printed by P T Prabhakar at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600 014, India, and published

by P T Prabhakar on behalf of Rotary News Trust from Dugar Towers, 3 rd Flr, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008.

Editor: Rasheeda Bhagat.

The views expressed by contributors are not necessarily those of the Editor or Trustees of Rotary News Trust (RNT) or Rotary International (RI). No liability can be accepted for any loss arising from editorial or advertisement content. Contributions — original content — is welcome but the Editor reserves the right to edit for clarity or length. Content can be reproduced with permission and attributed to RNT.

8

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

{චXmoñVm|, amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ H$s em§{V {Z‘m©U nhb H$m EH$ b§~m B{Vhmg ahm h¡& àW‘ {dœ ¶wÕ go nhbo Ho$ àñVmd ‘| em§{V {Z‘m©U, em§{V H|$Ðm| H$s ñWmnZm go boH$a A~ n¶m©daU H$m g‘W©Z H$aZo VH$, amoQ>[o a¶Zm| Ho$ nmg ~w{Z¶mXr ‘mZdm{YH$mam| Ho$ C„§KZ Ho$ H$maU Xþ{Z¶m ‘| hmoZo dmbo g§Kfm] H$mo g§~mo{YV H$aZo hoVw Amdí¶H$ g§gmYZ Am¡a {dMma à{H«$¶m ‘m¡OXy h¡& amoQ>ar Zo CZ bmoJm| H$mo em{‘b H$aHo$ Am¡a CÝh| ào[aV H$aHo$ em§{V à{H«$¶m H$mo AmJo ~‹T>m¶m h¡ {OZH$s h‘Zo godm H$s h¡& amoQ>ar g^r Ho$ {bE ñWm¶r em§{V na Omoa XoVr h¡& hmbm±{H$, AmO H$s Xþ{Z¶m ‘| g§Kf© Am¡a qhgm Ho$ H$maU 70 {‘{b¶Z go ^r A{YH$ bmoJ à^m{dV h¡& Š¶m|{H$ Z Vmo em§{V goZm Am¡a Z hr amÁ¶ Ed§ A§Vam©ï>´ r¶ g§ñWmZ ì¶mnH$ ê$n go àM{bV BZ ‘mZdm{YH$mam| Ho$ C„§KZ H$mo H$‘ H$a gH$Vo h¡& Aμ’$JmZ g§H$Q> BgH$m CXmhaU h¡& ¶mX aI|, bJ^J AmYr à^m{dV Am~mXr ‘| ~ƒo em{‘b h¡& O¡gr pñW{V Mb ahr h¡ h‘ Cgo d¡gm hr ñdrH$ma Zht H$a gH$Vo& h‘mao nmg g^r Vah Ho$ CnH$aU Am¡a g§gmYZ ‘m¡OXy h¡& h‘mao nmg AnZr n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go em§{V {Z‘m©U H$aZo Am¡a g‘wXm¶m| H$mo OmoS‹ >Zo H$m EH$ {gÕ Q´>H¡ $ [aH$m°S>© h¡& nyd© ‘|, amoQ>ar Zo ñd¶§gdo H$m| H$mo à{e{jV {H$¶m Am¡a OZVm Ed§ g‘mO H$mo H$m¡eb àXmZ {H$E& A~ em§{V à{H«$¶m H$mo {’$a go g‘mZw^{y V XoZo Am¡a em§{V ‘| {Zdoe H$aZo H$m g‘¶ Am J¶m h¡& ~ƒo d¡{œH$ Am~mXr H$m EH$ {VhmB© {hñgm h¡ {Og‘| 6 ‘| go 1 ~ƒm A˶{YH$ Jar~r ‘| OrVm h¡& ha gmb 5 gmb go H$‘ C‘« Ho$ 6 {‘{b¶Z ~ƒo Hw$nmofU go ‘a OmVo h¡ Am¡a H$B© ~ƒo Xþ충dhma, emofU Am¡a XmgVm Ho$ {eH$ma hmo OmVo h¡& Xþ{Z¶m ^a ‘|

namonH$mar ì¶{º$¶m| Am¡a godm ^md dmbo g§ñWmZm| Ho$ g§¶ºw $ à¶mgm| Ho$ ~mdOyX ¶h pñW{V gm‘mݶ ê$n go H$m¶‘ h¡& Vmo M{bE g§Kf© H$mo OrdZ Ho$ EH$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| ñdrH$ma H$aZo go BZH$ma H$a|& AmBE em§{V H$mo gmoM,| H$h| Am¡a Cgo H$a|& em§{V H$mo àgm[aV H$aZo Am¡a CgH$m Aä¶mg H$aZo Ho$ {bE h‘| AnZo Amgnmg Ho$ g‘wXm¶m| Am¡a bmoJm| H$mo em{‘b H$aZo, {e{jV H$aZo Am¡a geº$ ~ZmZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& em§{V V~ ñWm{nV hmoVr h¡ O~ amoQ>[o a¶Z ~r‘mar H$s amoH$Wm‘ H$aZo, ñdÀN> Ob VH$ nhþM§ àXmZ H$aZo, ‘mVmAm| Am¡a ~ƒm| H$mo ~MmZo, {ejm H$m g‘W©Z H$aZo, n¶m©daU H$s ajm H$aZo Am¡a g‘mO H$mo Am{W©H$ Am¡a ^mdZmË‘H$ ê$n go geº$ ~ZmZo hoVw n[a¶moOZmAm| H$s ¶moOZm ~ZmH$a CÝh| H$m¶m©pÝdV H$aVo h¡& amoQ>ar Am¡a Hw$N> Zht ~pëH$ H$m¶m] ‘| PbH$Zo dmbr ‘mZdVm h¡& em§{V {Z‘m©U h‘mao g^r H$m¶m] Am¡a H$‘m] H$m EH$ A§V{Z©{hV KQ>H$ h¡& hmbm±{H$, AmO Ho$ MwZm¡VrnyU© dmVmdaU ‘|, h‘| A{YH$ ܶmZ H|${ÐV H$aZo Am¡a em§{V à¶mgm| H$mo AnZr g^r J{V{d{Y¶m| Ho$ H|$Ð ‘| aIZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& em§{V H$mo em{‘b H$aZo Ho$ {bE à˶oH$ H$m¶©dmhr H$s g‘rjm H$s OmZr Mm{hE Am¡a Cgo {’$a go {S>OmBZ {H$¶m OmZm Mm{hE& h‘mam A§{V‘ bú¶ em§{VnyU© Am¡a g§Kf© a{hV g‘mO hmoZm Mm{hE& h‘| A{YH$ gmW©H$ Am¡a à^mdembr n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE H$m‘ H$aZm Mm{hE {Oggo n[ad{V©V Am¡a g§Kf© ‘wº$ Xþ{Z¶m H$m dmVmdaU {Z{‘©V hmo gH|$& h‘mao {dMma Am¡a {‘eZ ‘| em§{V H$s Amem em{‘b hmoZr Mm{hE& ‘mZdOm{V H$s godm H$s Xÿgar gXr ‘| h‘ g~H$mo {‘bH$a nhbo go H$B© A{YH$ g’$b Am¡a à^mdembr ~ZZm hmoJm&

‘hoe H$moQ>~Jr amo B© {ZXoeH$, 2021-23

Board of Trustees

H$m g§Xoe

Shekhar Mehta

RID 3291

RI President

Dr Mahesh Kotbagi

gXñ¶m| H$s ^mJrXmar go Šb~m| H$mo ‘O~yVr {‘bVr h¡

A S Venkatesh

RID 3232

RI Director

Gulam A Vahanvaty RID 3141 TRF Trustee

h

‘mao Xoe ^a Ho$ Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| H$mo YraoYrao Ed§ gmdYmZrnyd©H$ ‘hm‘mar go nhbo Ho$ J{V{d{Y ñVa na {’$a go AmVo XoIZm Iwer H$s ~mV h¡& ‘¢Zo ¶h ^r XoIm h¡ {H$ Ohm± ^r Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, Šb~ àmg§{JH$ VH$ZrH$ H$mo AnZmZo Ho$ {bE VËna ahVo h¡& hmbm±{H$ h‘| AgmdYmZr Zht ~aVZr Mm{hE Am¡a AmJo ~‹T>Vo ahZm Mm{hE& O~ ‘¢ Bgo AnZo Amg-nmg XoIVm hÿ±, Vmo ‘¢ Xmo XeH$ nhbo nhþ±M OmVm hÿ± O~ EH$ ZE amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| ‘¢Zo EH$ ~ƒr H$mo ‘oao Šb~ Ûmam CgHo$ ñHy$b H$mo XmZ H$s JB© ZB© ~|M go CVaZo go BZH$ma H$aVo hþE XoIm Wm& ‘oao ‘Z ‘| dmo Vñdra A§{H$V h¡ O~ Cg ~ƒr Zo H$hm {H$ dh AnZo OrdZ ‘| nhbr ~ma O‘rZ Ho$ Abmdm {H$gr Am¡a MrO na ~¡R>r h¡ Am¡a dh Wmo‹S>r Xoa Am¡a CgH$m AmZ§X boZm MmhVr h¡& dh Z Ho$db CgHo$ {bE ~pëH$ ‘oao {bE ^r OrdZ n[adV©H$ KQ>Zm Wr& OrdZ Ho$ à{V ‘oam Ñ{ï>H$moU Cg jU ~Xb J¶m& amoQ>ar Ho$ gmW ‘oam ~§YZ Am¡a ‘O~yV hmo J¶m& ‘¢ AnZo Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$mo ì¶ñV aIZo Ho$ ‘hËd na Omoa XoZo Ho$ {bE Bg KQ>Zm H$mo ¶mX H$a ahm hÿ± Š¶m|{H$ H$moB© Zht OmZVm {H$ H$m¡Z gm AZw^d OrdZ n[adV©H$ gm{~V hmoJm& bmoJ {d{^Þ H$maUm| go amoQ>ar go Ow‹S>Vo h¡ Am¡a CZ‘| go A{YH$Va H$maU C{MV ^r hmo gH$Vo h¡& hmbm§{H$ AJa H$moB© EH$ Eogm YmJm h¡ Omo CZ g^r H$maUm| H$mo EH$ gmW {namoH$a aIVm h¡, Vmo dh h¡ {H$gr Z {H$gr ê$n ‘| ì¶ñV ahZo H$s BÀN>m& Hw$N> bmoJ ñd¶§ Eogo Adgam| H$s Vbme H$a gH$Vo h¡ Am¡a Hw$N> bmoJ BgHo$ {bE {H$gr H$m AmJ«h {H$E OmZo H$s àVrjm H$aVo h¡& h‘mao g^r OmoZ Ho$ Šb~m| H$mo Bg ~mV H$mo ܶmZ ‘| aIZm Mm{hE Am¡a CZHo$ ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo Mmam| Va’$ ܶmZ XoVo hþE ¶h gw{Z{üV H$aZm Mm{hE {H$ g^r

RID 3131

RI Director & Chairman, Rotary News Trust

Rajendra K Saboo Kalyan Banerjee Panduranga Setty Sushil Gupta Ashok Mahajan P T Prabhakar Dr Manoj D Desai C Basker Dr Bharat Pandya

RID 3080 RID 3060 RID 3190 RID 3011 RID 3141 RID 3232 RID 3060 RID 3000 RID 3141

Kamal Sanghvi

RID 3250

Executive Committee Members (2021–22) Gaurish Dhond

gXñ¶ {H$gr Z {H$gr J{V{d{Y ¶m AnZr ng§X Ho$ {H$gr Aݶ H$m¶© ‘| ì¶ñV ah|& H$B© Aܶ¶Zm| go nVm Mbm h¡ {H$ OoZZoŠñQ> AnZo g‘wXm¶ ‘| H$m‘ H$aZo Am¡a AnZo Šb~m| Ho$ ‘mܶ‘ go ~Xbmd bmZo H$m EH$ ì¶mdhm[aH$ AZw^d àmá H$aZm MmhVo h¡ Am¡a ¶hr dh à‘wI H$maU h¡ {OgH$s dOh go do amoQ>ar ‘| em{‘b hmoVo h¡ ¶m A^r ^r Ow‹S>o hþE h¡& AÀN>m H$aZo Ho$ {bE AÀN>m ‘hgyg H$aZm Amdí¶H$ h¡& Vmo M{bE h‘ AnZo gXñ¶m| H$mo Eogr J{V{d{Y¶m| ‘| em{‘b hmoZo Ho$ àmg§{JH$ Adga CnbãY H$amZo H$m g§H$ën b| {Oggo CÝh| h‘mao g§JR>Z ‘| AnZr gXñ¶Vm H$mo boH$a AÀN>m ‘hgyg hmo& ¶{X Eogm hmoVm h¡ Vmo h‘ {Z{üV ê$n go "AmJo ~‹T>|Jo Am¡a A{YH$ H$a|Jo&' bmoJ gXñ¶m| Ho$ ê$n ‘| em{‘b hmoVo h¡& ¶h CZH$m AZw^d hmoVm h¡ Omo CÝh| amoQ>o[a¶Z ~ZmVm h¡!

E Eg d|H$Q>oe amo B© {ZXoeHH$, 2021 2021-23 23

RID 3170

Chairman Governors Council

Anup Mittal

RID 3011

Secretary Governors Council

Ramesh Meher

RID 3030

Secretary Executive Committee

V Thirupathi Naidu

RID 3160

Treasurer Executive Committee

Jacintha Dharma

RID 3212

Member Advisory Committee

Editor Rasheeda Bhagat Senior Assistant Editor Jaishree Padmanabhan Rotary News Trust 3rd Floor, Dugar Towers, 34 Marshalls Road, Egmore Chennai 600 008, India.

Phone: 044 42145666

rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org Now share articles from

rotarynewsonline.org on WhatsApp.

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 9

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r H$m g§Xoe

TRF ghm¶Vm

MwZm¡Vr H$m gm‘Zm H$a|

O

~ amoQ>ar Zo nmo{b¶mo ‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ gnZo H$mo gmH$ma H$aZo H$s gmhgnyU© {Oå‘oXmar CR>mB©, Vmo h‘| nVm Wm {H$ h‘mao gnZo H$mo gmH$ma H$aZm AmgmZ Zht hmoJm& na§Vw df© 1988 go, AnZo ^mJrXmam| Ho$ gmW H$m‘ H$aVo hþE, h‘ {dœì¶mnr ‘m‘bm| H$s g§»¶m ‘| 99.9 à{VeV H$s H$‘r bmE h¡& hmbm±{H$, h‘| V~ VH$ H$m‘ H$aZm hmoJm O~ VH$ {H$ ¶h nyar Vah IË‘ Zht hmo OmVm& h‘| {hå‘V go H$m‘ boZm hmoJm& O~ VH$ ¶h b‹S>mB© IË‘ Zht hmo OmVr, h‘ {ZYr¶Z Omar aI|Jo& 24 AŠQy>~a H$mo {dœ nmo{b¶mo {Xdg ‘ZmVo hþE, h‘ CËgm{hV hmo gH$Vo h¡; h‘ àJ{V Ho$ ‘mJ© na AJ«ga h¡, Am¡a dV©‘mZ ‘| A’$Jm{ZñVmZ Am¡a nm{H$ñVmZ ‘| IVaZmH$ nmo{b¶modm¶ag H$s H$‘ g§MaU Xa Ho$ gmW, h‘mao nmg g§MaU H$mo amoH$Zo H$m EH$ AZyR>m Adga ^r h¡& h‘mao nmg EH$ ZB© aUZr{V Am¡a Q>rH$m ^r h¡ Omo h‘mao CÝ‘ybZ Ho$ à¶mgm| H$mo ~‹T>mdm XoJm& IVaZmH$ nmo{b¶mo dm¶ag H$mo IË‘ H$aZo Am¡a d¡ŠgrZ go CËnÞ hmoZo dmbo nmo{b¶modm¶ag (cVDPV) Ho$ àgma H$mo amoH$Zo Ho$ {bE, ½bmo~b nmo{b¶mo Ba¡S>H¡$eZ B{Zí¶{Q>d H$s ZB© aUZr{V H$B© à‘wI joÌm| Ho$ Amgnmg H|${ÐV h¡: ñWmZr¶ Am¡a àH$mon J«ñV Xoem| ‘| A{YH$ VmËH$m{bH$Vm Am¡a Odm~Xohr bmZo Ho$ {bE amOZr{VH$ dH$mbV, A{YH$ OmopI‘ dmbo g‘wXm¶m| Ho$ gmW ~ohVa Ow‹S>md, ~ohVa n[aMmbZ Am¡a nmo{b¶mo {ZarjU, Am¡a ì¶mnH$ ñdmñ϶ H$m¶©H«$‘m| ‘| nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$m g‘mdoeZ& h‘mar ZB© aUZr{V Ho$ Abmdm, amoQ>ar Am¡a CgHo$ gh¶moJr Q>mBn 2 (cVDPV) àH$mon H$mo Xÿa H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ ZE gmYZ, Zmodob Amoab nmo{b¶mo d¡ŠgrZ (nOPV2), H$m Cn¶moJ H$a aho h¡& Bg ZE Q>rHo$ H$mo g‘¶ Ho$ gmW A{YH$ go A{YH$ Xoem| ‘| bJm¶m Om ahm h¡ Am¡a ¶h nmo{b¶mo H$mo h‘oem Ho$ {bE IË‘ H$aZo H$s h‘mar ImoO ‘| EH$ AmemOZH$ àJ{V h¡& bo{H$Z A^r ^r ~hþV Hw$N> H$aZm ~mH$s h¡& {deof ê$n go, h‘| A’$Jm{ZñVmZ ‘| hmb hr Ho$ KQ>ZmH«$‘ H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE AnZo bú¶m| Ho$ à{V Ñ‹T>Vm go à{V~Õ ahZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& EH$ J¡a-amOZr{VH$ g§JR>Z hmoZo H$m ZmVo, amoQ>ar ha OJh ~ƒm| Ho$ ñdmñ϶ H$s ajm Ho$ {bE Amdí¶H$ H$m¶© H$aVr ahoJr& AmBE nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| amoQ>ar H$s ^y{‘H$m Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmE& Am¡a AmBE AnZr à{V~ÕVm H$mo XmoJwZm H$a| Am¡a nmo{b¶mo Ho$ {bE ha gmb 50 {‘{b¶Z S>m°ba OwQ>mVo aho& ¶mX apIE: {~b E§S> ‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ H$s dOh go, AmnHo$ amoQ>ar ¶m amoQ>aoŠQ> Šb~ Ûmam {H$E JE {H$gr ^r ¶moJXmZ H$m {‘bmZ 2 go 1 ‘| {H$¶m OmEJm& A~ h‘mao {bE nmo{b¶mo H$mo hamZo Ho$ {bE gmhg Ho$ gmW {’$a go CR>Zm nhbo go H$ht A{YH$ ‘hËdnyU© h¡&

hm‘mar Ho$ A˶{YH$ H${R>Z {XZm| Ho$ Xm¡amZ, O~ d¡¶{º$H$ ~¡R>H|$ H$aZm Ag§^d Wm, V~ VH$ZrH$ Zo {ZUm©¶H$ ^y{‘H$m {Z^mB© Am¡a Am^mgr ê$n go Ow‹S>o ahZo Ho$ {bE h‘| EH$ A‘yë¶ g§gmYZ àXmZ {H$¶m& Zoom g{hV Aݶ AÀN>o ßboQ>’$m‘m] Zo h‘| Bg ‘wpíH$b Xm¡a ‘| Ow‹S>o ahZo ‘| h‘mar ‘XX H$s& BgH$m ZH$mamË‘H$ nhby ¶h Wm {H$ ì¶dgm¶m| H$mo Agr{‘V ZwH$gmZ CR>mZ n‹S>m Am¡a ~ƒo emar[aH$ Am¡a gm‘m{OH$ g§nH©$ go ANy>Vo aho& gmW hr, Am^mgr {ejU Zo h‘mao ~rM ‘m¡OyX Am¶ Ho$ {demb A§Va H$mo ^r gm‘Zo bmH$a I‹S>m H$a {X¶m& Jar~ ~ƒo, {OZHo$ n[adma ñ‘mQ>© ’$moZ Zht IarX gH$Vo Wo, ñHy$br {ejm go MyH$ JE& h‘ Amem Am¡a àmW©Zm H$aVo h¡ {H$ A{YH$ go A{YH$ bmoJm| Ho$ Q>rH$mH$aU Ho$ gmW, h‘ OëX hr ‘hm‘mar H$mo {Z¶§{ÌV Ed§ pñW{V H$mo gm‘mݶ hmoVm XoI|Jo& Bg ‘wpíH$b K‹S>r ‘|, amoQ>[o a¶Zm| Zo ~X{H$ñ‘V bmoJm| VH$ nhþM§ Zo Ho$ AnZo à¶mgm| ‘| H$moB© H$ga Zht N>mo‹S>r& dmñVd ‘|, CÝhm|Zo AnZo à¶mgm| H$mo XmoJwZm H$a {X¶m; 2020-21 ‘|, 143.55 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ Hw$b {ZYr¶Z Ho$ gmW [aH$m°S>© 2,066 d¡{œH$ AZwXmZm| H$mo ñdrH¥$V {H$¶m J¶m& ܶmZmH$f©U joÌm| Ho$ {hgm~ go d¡{œH$ AZwXmZm| H$s g§»¶m Am¡a ‘yë¶ Bg àH$ma aho h¡: amoJm| H$m CnMma -1020 (74.75 {‘{b¶Z S>m°ba), ñdÀN> Ob, g’$mB© Ed§ ñdÀN>Vm àXmZ H$aZm - 341 (25.71 {‘{b¶Z S>m°ba), ñWmZr¶ AW©ì¶dñWmAm| H$mo ~‹T>mZm 264 (16.95 {‘{b¶Z S>m°ba), {ejm H$m g‘W©Z - 184 (12.12 {‘{b¶Z S>m°ba), ‘m± Am¡a ~ƒo H$s ajm - 129 (8.38 {‘{b¶Z S>m°ba) Am¡a em§{V H$mo àmoËgmhZ - 128 (5.64 {‘{b¶Z S>m°ba)& ‘¢ AmnH$mo Xrnmdbr H$s A{J«‘ ew^H$m‘ZmE§ XoVm hÿ§& Bg Iwer Ho$ ‘m¡Ho$ na ‘¢ Amngo AnZo {Xb Am¡a ~Qw>E, XmoZm| H$mo ImobZo H$m AmJ«h H$aVm hÿ§& g§ñWmZ H$mo {X¶m J¶m AmnH$m Cnhma Oê$aV‘ÝX bmoJm| Ho$ {bE ^bmB©, {ejm Am¡a ~ohVa ñdmñ϶ H$m àH$menw§O ñWm{nV H$aoJm&

Om°Z E’$ O‘© Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

Jwbm‘ E dmhZdVr>

10

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

‘

Q´>ñQ>r, X amoQ>ar ’$m¡C§S>oeZ

g§OrdZr e¡br go ZÝho

{Xbm| H$mo gwYmaZm aerXm ^JV

‘o

am {dœmg h¡ {H$ h‘ Cg gånXm Ho$ Ho$db g§ajH$ h¢ Omo h‘| B©œa Zo h‘| àXmZ H$s h¡; Omo h‘mao OÝ‘ go nhbo {H$gr Am¡a H$s Wr, Am¡a h‘mar ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX, {H$gr Am¡a H$s hmo OmEJr, ¶o H$hZm h¡ {ddoH$ Jm¡S‹ > H$m Omo lr g˶ gmBª hoëW E§S> EOwH$o eZ Q´>ñQ> Ho$ VrZ Q´>pñQ>¶m| ‘| EH$ h¡& ¶o Q´>ñQ> ^maV ‘| {eew öX¶ eë¶ {M{H$Ëgm H$mo g‘{n©V VrZ {M{H$Ëgm H|$Ð H$m g§MmbZ H$aVm h¡& {OZH$m

Zm‘ h¡ lr g˶ gmBª g§OrdZr goÊQ>a ’$m°a MmBëS> hmQ>© Ho$¶a Omo N>ÎmrgJ‹T> ‘| am¶nwa; h[a¶mUm ‘| ’$arXm~mX Ho$ nmg nbdb; Am¡a Zdr ‘w~§ B© ‘| pñWV h¢& amoQ>ar Šb~ JwS‹ >Jm§d hm‘©Zr B~o[ag, RID 3011 Ho$ EH$ gXñ¶,Jm¡S‹ > {dZ‘«Vm nydH© $ H$hVo h¢ {H$ gmBª ~m~m Zo CZH$s ‘¥Ë¶w go Hw$N> df© nyd,© lÕmbw gr lr{Zdmg H$mo {eewAm| Ho$ {bE nyar Vah

go {ZewëH$ õX¶ {M{H$Ëgm CnbãY H$admZo Ho$ {bE nm§M hmQ>H© $o ¶a AñnVmb H$s ñWmnZm H$aZo Ho$ {bE H$hm Wm& ""lr{Zdmg Ho$ Bg gnZo H$mo gmH$ma H$aZo Ho$ {bE gwZrb JmdñH$a Am¡a CZHo$ ^º$m| Ho$ gmW ‘¢ ^r Bg nwZrV H$m¶© ‘| OwQ> J¶m& VrZ H|$Ðm| H$s ñWmnZm h‘ nyd© ‘| H$a MwH$o h¢ Am¡a Xmo Aݶ H$s ñWmnZm Am¡a H$a|J'o ', Jm¡S‹ > H$hVo h¢& BZ g^r Zo AñnVmbm| Ho$ {Z‘m©U ‘| AnZm ¶moJXmZ {X¶m h¡, Omo OÝ‘OmV öX¶ Xmof (CHD) Ho$ gmW n¡Xm hþE ~ƒm| H$mo nyUV© ¶m {ZewëH$ {M{H$ËñH$s¶ CnMma CnbãY H$amVo h¢& VrZ gmb nhbo, Jm¡S‹ > Zo {d‘mZZ B§Or{Z¶[a¨J ‘| AnZo ì¶dgm¶ go OëXr godm{Zd¥{Îm bo br; AnZm {hñgm ~oM {X¶m Am¡a dmo n¡gm Bg n[a¶moOZm ‘| {Zdoe H$a {X¶m& bo{H$Z dmo ¶o Zht ~VmVo {H$VZm! Hw$b {‘bmH$a, VrZ AñnVmbm| ‘| bJ^J `150 H$amoS‹ > H$m {Zdoe {H$¶m J¶m h¡, {Og‘| ""namonH$mar bmoJm|, Am¡a d¡{œH$ AZwXmZ g{hV {d{^Þ amoQ>ar Šb~ Am¡a grEgAma ’§$S> go n¡gm Am¶m h¡&'' CZH$m AZw‘mZ h¡ {H$ bJ^J 2.5 {‘{b¶Z S>mb° a amoQ>ar go AmE h¢, ""{Og‘| GG Am¡a gO©ar Ho$ {bE ~ƒm| H$mo àm¶mo{OV H$aZo dmbo Šb~ em{‘b h¢&'' EH$ AZw‘mZ Ho$ AZwgma ^maV ‘| ha gmb 3 bmI ~ƒo CHD amoJ Ho$ gmW OÝ‘ boVo h¢ Am¡a ñdmñ϶ gw{dYmAm| H$s H$‘r Am¡a Jar~r Ho$ H$maU, BZ‘| 4 ‘| go 1 ~ƒm AnZr nhbr gmb{Jah Zht XoI nmVm& EH$ CHD amoJr ~ƒm BZ AñnVmbm| ‘| Xmo gámh VH$ ahVm h¡, Am¡a ""CgHo$ ‘mVm-{nVm AnZr Imbr Oo~ Ho$ gmW {~Zm n¡go àdoe bo gH$Vo h¢, AnZo ~ƒo H$m {ZXmZ, BbmO Am¡a Am°naoeZ H$adm gH$Vo h¢ Am¡a Oμ éaV n‹S>Zo na ^{dî¶ ‘| BbmO Ho$ {bE én¶m| H$s qMVm {H$E {~Zm AñnVmb N>mS‹o > H$a Om gH$Vo h¢& AŠga, ~ƒo H$mo R>rH$ H$aZo Ho$ {bE H$B© à{H«$¶mAm| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& Am¡a Hw$b VrZ Q´>pñQ>¶m| Ho$ H$maU, {ZU©¶ erK«VmnydH© $ hmoVo h¢&'' S>mŠ° Q>am| Am¡a Aݶ H$‘©Mm[a¶m| H$mo ~mOma ‘| MbZ Ho$ AZwgma doVZ ^wJVmZ na, do

H$hVo h¢: ""R>rH$ h¡, CÝh| gm‘mݶ doVZ {‘bVm h¡, {OgH$s VwbZm ~‹S>o {ZOr AñnVmbm| go Vmo Zht H$s Om gH$Vr, Ohm§ gmbmZm H$ar~ `6 H$amoS‹ > VH$ Ho$ ^wJVmZ {H$¶o OmVo h¢& bo{H$Z ¶o doVZ amer A˶§V H${R>Z bú¶m| Ho$ gmW AmVr h¢ {OÝh| gO©Z H$mo nyam H$aZm hmoVm h¡& {nN>bo gmb O~ ‘oar ‘m± H$mo {X„r Ho$ EH$ AñnVmb ‘| ^Vu H$am¶m Wm, V~ ‘oar ‘wbmH$mV EH$ gO©Z go hþB,© {OgH$s H$‘mB© Wr.... ‘wPo ¶H$sZ h¡ AmnH$mo ¶o OmZ H$a Oμ ~aXñV PQ>H$m bJoJm.. `13 H$amoS‹ > à{Vdf©!''

CZH$m H$hZm h¡ {H$ ¶hm§ S>m°ŠQ>am| H$mo gå‘m{ZV doVZ {‘bVm h¡ Am¡a gmW ‘| Amdmg ^r& bo{H$Z CZH$m g~go ~‹S>m à{V’$b ¶o h¡ {H$ {H$gr ‘arO H$mo A˶§V Jar~ hmoZo Ho$ H$maU Zm Zht H$hZm n‹S>Vm, O~{H$ {ZOr AñnVmbm| ‘| CÝh| AŠga ‘Zm H$aZm n‹S>Vm Wm, ""^br ^m§{V OmZVo hþE {H$ Cg gO©ar Ho$ {~Zm ~ƒm ‘a OmEJm {Og H$m IM© ‘mVm-{nVm Zht CR>m gH$Vo& Am¡a EH$ B§gmZ hmoZo Ho$ ZmVo, Bg MrO go CÝh| ~hþV VH$br’$ hmoVr Wr&'' AmO g§ñWm H$mo bJ^J 9 df© hmo JE h¢ ; nhbo VrZ dfm] Ho$ {bE CÝh| O~mZr OmZH$mar go hr ‘arO {‘bVo Wo& ""na AmO H$B© S>mŠ° Q>a Omo CÝh| amhV Zht Xo gH$Vo, H$hVo h¢ Amn g˶ gmBª ~m~m ‘| Mbo OmAmo&'' ¶hm§ VH$ {H$ gm‘mݶ bmoJm| Ho$ n[adma ‘| H$‘ go H$‘ EH$ ñ‘mQ>© ’$moZ hmoZo Ho$ H$maU, ""h‘ VH$ JyJb go Ty>T§ > H$a nhþM± OmVo h¢& gmW hr gaH$mar AñnVmb ^r, Ohm§ Jar~ go Jar~ ì¶{º$ ^r g~go nhbo OmVm h¡, ‘arOm| H$mo h‘mao nmg ^oOVo h¢& h‘mao nmg ^maV Ho$ bJ^J ha H$moZo go ~ƒo AmVo h¢ {‘Omoa‘ go H$í‘ra go H$ݶmHw$‘mar VH$; h‘mar àVrjm gyMr A~ 4,000 hmo JB© h¡&'' ""h‘ {H$gr H$mo ^r {Zame Zht H$aVo, Am¡a h‘Zo nm{H$ñVmZ, A’$Jm{ZñVmZ,

{ddoH$ Jm¡‹S>, Q´>ñQ>r, lr g˶gmB© hoëW E§S> EOwH$oeZ Q>´ñQ>, EH$ bm^mWu ~ƒo Ho$ gmW&

V§μOm{Z¶m go 4 gmb H$s BdmZmh&

Zonmb, ~m§½bmXoe, lrb§H$m, {’$Or, CO~o{H$ñVmZ, ZmBOr[a¶m, ¶‘Z, B{W¶mo{n¶m, BamH$ Am{X 14 {dH$mgerb Xoem| Ho$ ~ƒm| H$m ^r BbmO {H$¶m h¡& h‘Zo {’$Or Am¡a ZmBOr[a¶m ‘| Mma A§Vaamï´>r¶ {eew õX¶ {‘eZ Am¶mo{OV {H$E h¢&'' CÝhm|Zo OmZH$mar Xr {H$ 2012 ‘| ewê$ hmoZo Ho$ ~mX go, BZ H|$Ðm| ‘| {eew õX¶ {M{H$Ëgm Ho$ 135,000 go A{YH$ ~{ha§J-amoJr {eewAm| H$m BbmO {H$¶m h¡ Am¡a 16,000 go A{YH$ {eewAm| H$s AmonZ hmQ>© gO©ar Am¡a {~Zm Mra’$m‹S> H¡$WoQ>a gO}ar go BbmO {H$¶m J¶m h¡, {OgH$s bmJV {ZOr

AñnVmbm| ‘| `2-7 bmI Ho$ ~rM ahVr h¡, O~{H$ ¶hm§ ¶o bmJV Ho$db `1.5 bmI h¡ {Og‘| go `75,000 Jar~m| Ho$ {bE MbmB© JB© gaH$mar ¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go AmVo h¢& amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr CZH$s ""Oramo én¶m AdYmaUm'' go A˶{YH$ à^m{dV hþE&

CÝhm|Zo AJñV ‘| amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm, nrAmaAmB©S>r H$‘b gm§Kdr Am¡a amÁ¶g^m gm§gX {ddoH$ VÝIm Ho$ gmW am¶nwa AñnVmb H$m {ZarjU {H$¶m Wm, Ohm§ ‘ohVm Zo `1 H$amoS‹ > H$s bmJV Ho$ Am°ŠgrOZ g§¶Ì§ H$m CÓmQ>Z {H$¶m Wm, {Ogo amoQ>ar Šb~ am¶nwa am°¶b, RID 3261 Zo, Q>rAmaE’$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ gh¶moJ go XmZ {H$¶m Wm& EH$ S>mŠ° Q>a Omo nwUo ‘| ñd¶§ AñnVmb MbmVo h¢, H$moQ>~mJr H$m H$hZm h¡ {H$ Am‘ Vm¡a na õX¶ OÝ‘OmV Xmof H$mo R>rH$ H$aZo Ho$ {bE EH$ ~mb {M{H$Ëgm gO©ar H$s bmJV bJ^J `5 bmI ~¡R>Vr h¡, ""{Og‘| àr-gO©ar S>m¶¾mopñQ>Šg, T>ao gmao narjUmo, à¶moJembm H$s godmE§, H¡$W CnMma, aº$, XdmE§ Am¡a Aݶ dñVwE,§ gO©ar, AñnVmb ‘| ahZo Am¡a Am°naoeZ Ho$ ~mX H$m IM© em{‘b h¢& bo{H$Z ¶hm§ BgH$s H$s‘V Ho$db `1.5 bmI h¡, Am¡a BgH$m ^r AmYm {hñgm gaH$mar ¶moOZmAm| go AmVm h¡&'' do AmJo H$hVo h¢, ""‘¢Zo Bg AñnVmb H$s VwbZm Y‘m©W© godm H$m¶© H$aZo dmbo Aݶ H$B© AñnVmbm| go H$s h¡, bo{H$Z H$moB© BgHo$ Amgnmg ^r Zht AmVm& CZHo$ nmg am¶nwa AñnVmb ‘| 150, h[a¶mUm Ho$ nbdb ‘| 125 Am¡a Zdr ‘w~§ B© Ho$ nmg ImaJa ‘| 75 ~oS> h¢&'' gm‘mݶV… EH$ ‘hrZo ‘|, g§OrdZr AñnVmb ‘| 350 go 500 Ho$ ~rM gO©ar hmoVr h¡ ; nhbo ¶o Am¡gV 500 Wm bo{H$Z H$mo{dS> Ho$ H$maU, {nN>bo 18 ‘hrZm| ‘|, g§»¶m KQ> JB©& ""¶h gO©ar AnZoAmn ‘| EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡, AJa Amn Jm¡a H$a| {H$ ZdOmV JhZ XoI^mb BH$mB© ‘| {eew H$s {M{H$Ëgm gO©ar A˶§V 14

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

MwZm¡VrnyU© h¡& H$B© ~ƒo ~‘wpíH$b Hw$N> {XZ ¶m gámh Ho$ hmoVo h¢, Am¡a ¶o ~ƒo S>mŠ° Q>a go ~mob Zht gH$Vo {H$ ‘oar gm§g CIS> ahr h¡&'' ~mb eë¶ {M{H$Ëgm BH$mB© Ho$ VhV ""Z{gªJ H$m H$m¶© gm‘mݶ AmB©gr¶y Z{gªJ O¡gm Zht h¡, ~pëH$ hâVo Ho$ gmVm| {XZ 24 K§Q>o {eew H$s XoI^mb H$aZm, {Og‘| b§JmoQ> ~XbZo ¶m ~ƒo H$mo ñn§O {d{Y go ñZmZ H$amZo go boH$a Cgo XÿY {nbmZm, {Zhm¶V hr hþZa‘§X H$m‘ h¡'' H$moQ>~mJr H$hVo h¢& ¶hm§ öX¶ H$s O{Q>b eë¶ {M{H$Ëgm ^r H$s OmVr h¡; ""^bo hr ~ƒo H$s C‘« AmO 20 gmb hmo, h‘ CgH$s ^r gO©ar H$aVo h¢, hm±, bo{H$Z Eogo ‘m‘bo {JZo MwZo hr hmoVo h¢& Š¶m|{H$ Á¶mXmVa Eogo ~ƒo 20 gmb H$s C‘« go nhbo hr ‘a OmVo h¢'', Jm¡S‹ > H$hVo h¢& CZH$m g~go N>mQo >m amoJr EH$ gámh H$m {eew Wm; H$B© ~ƒm| H$mo {d{^Þ àH$ma H$s gO©ar H$s Amdí¶H$Vm n‹S>Vr h¡, Am¡a ""h‘| ‘mby‘ h¡ {H$ AJa h‘Zo Zht H$s, Vmo H$moB© Aݶ Vmo H$aoJm Zht Am¡a {eew H$s OmZ Mbr OmEJr'', Q´>ñQ>r H$hVo h¢& O~ ‘¢ Jm¡S‹ > go gO©ar Ho$ {bE Am aho ~ƒm| Ho$ qbJ AZwnmV Ho$ ~mao ‘| nyN>Vm hÿ,§ Š¶m|{H$ h‘ OmZVo h¢ {H$ AmO ^r H$B© Kam| ‘| EH$ b‹S>H$o H$s OmZ ~MmZm b‹S>H$s H$s OmZ ~MmZo go Á¶mXm ‘m¶Zo aIVm h¡, dmo ~VmVo h¢ hmbm§{H$ b‹S>{H$¶m| H$s VwbZm ‘| bJ^J 60 à{VeV b‹S>H$o AmVo h¢, ""AŠga, h‘mao ¶hm§ Eogr H$B© ‘{hbmE§ AmVr h¢, Am¡a ‘wPo h‘oem CZ na Jd© hmoVm h¡, Omo AHo$bo AnZr ~oQ>r Ho$ BbmO Ho$ {bE AmVr h¢, AŠga AnZr ‘m§ Ho$ gmW, Š¶m|{H$ grEMS>r Xmof H$s dOh go

RID H$moQ>~mJr EH$ bm^mWu

~ƒo Ho$ gmW&

{nVm Am¡a CgH$m n[adma ~ƒo H$mo ˶mJ XoVo h¢&'' Xþ^m©½¶ go, do H$hVo h¢, ~ƒo Ho$ {Xb H$s XþéñVJr Ho$ ~mX CÝh| n[adma H$m nwZ{‘©bZ ^r XoIZo H$mo {‘bVm h¡! {nVm dmng AmVm h¡ Am¡a ~ƒo na {’$a go AnZm A{YH$ma OVmVm h¡& ‘¢ ""{JâQ> Am°μ’$ bmB’$'' g‘mamoh ‘| ^mJ boVm hÿ§ {Ogo g§OrdZr AñnVmb CZ g^r ~ƒm| Ho$ {bE Am¶mo{OV H$aVo h¢ Omo AnZo {Xb Ho$ BbmO Ho$ ~mX R>rH$ hmoH$a Ka OmVo h¢& PmaI§S> Ho$ nbm‘y H$s ahZo dmbr Am{b¶m ’$m{V‘m H$s C‘« 3 gmb Ho$ H$ar~ h¡& dh {g’©$ EH$ ‘hrZo H$s Wr, CgH$s EH$ Am§I ‘|

VH$br’$ hþB© Wr Am¡a Cgr Om§M Ho$ Xm¡amZ CgHo$ grEMS>r Xmof H$m nVm Mbm Wm& ""CÝh| ~Vm¶m J¶m Wm {H$ gO©ar Ho$ {bE `6.5 bmI IM© hm|Jo& dh n[adma H$s Mm¡Wr g§VmZ h¡ Am¡a CgHo$ {nVm OmdoX Ah‘X OyVo H$s EH$ N>moQ>r gr XþH$mZ MbmVo

BamH$ Ho$ Hw${X©ñVmZ go EH$ ~ƒm AñnVmb ‘| BbmO Ho$ {bE bm¶m J¶m&

h¢; n[adma Ho$ nmg gO©ar Ho$ {bE {~bHw$b n¡go Zht Wo'', a{dHw$‘ma lrnXm Zo ~Vm¶m, Omo am¶nwa H|$Ð H$m à~§YZ H$aVo h¢&.

10 AJñV H$mo Am{b¶m H$m Am°naoeZ hþAm Wm Am¡a {g’©$ 10 {XZm| ‘| R>rH$ hmo H$a Ka OmZo Ho$ {bE V¡¶ma Wr, Am¡a EH$ ~ma O~ CgHo$ nm[adm[aH$ S>m°ŠQ>a har P§S>r Xo X|Jo Vmo dh ñHy$b OmZm ewê$ H$a XoJr& X{jVm ea{‘Vm H$s H$hmZr ~‹S>r ‘m{‘©H$ h¡; O~ CgH$s ‘m§ Á¶mo{V J^©dVr Wr, Vmo gmoZmoJ«m’$ ‘| ^«yU Ho$ {Xb ‘| Hw$N> g‘ñ¶m ZμOa AmB© Wr& OÝ‘ Ho$ g‘¶ ~ƒo H$m dμOZ 3 {H$bmo Wm, bo{H$Z O~ dmo 3 ‘hrZo H$s hþB© Vmo Cgo VoO gXu Am¡a Im§gr H$s {eH$m¶V hmoZo bJr& ‘o{S>H$b H$m°boO AñnVmb ‘| H$s JB© EH$ BH$mo go CgHo$ {Xb ‘| EH$ ~‹S>m N>oX ZμOa Am¶m& CgH$m n[adma h[a¶mUm

h‘ {H$gr H$mo ^r {Zame Zht H$aVo, Am¡a h‘Zo 14 {dH$mgerb Xoem| Ho$ ~ƒm| H$m ^r BbmO {H$¶m h¡& h‘Zo {’$Or Am¡a ZmBOr[a¶m ‘| Mma A§Vaamï´>r¶ {eew õX¶ {‘eZ Am¶mo{OV {H$E h¢&

{ddoH$ Jm¡S> Q>´ñQ>r, lr g˶gmB© hoëW E§S> EOwH$oeZ Q>´ñQ>

Ho$ {hgma {Obo go Am¶m Wm Am¡a {nVm a‘oe e‘m© ‘w§~B© ‘| ‘¡Ho${ZH$b B§Or{Z¶a Wo& CÝh| H$hm J¶m {H$ Am°naoeZ H$s VËH$mb Amdí¶H$Vm h¡, do Vwa§V ‘w§~B© Ho$ EH$ ~‹S>o {ZOr AñnVmb ‘| nhþ§Mo, Ohm§ gO©ar H$m IM© `10-20 bmI ~Vm¶m J¶m Am¡a EH$ ^mar A{J«‘ amer H$s ‘m§J H$s JB© Wr, Am¡a Bg‘| ~hþV A{YH$ OmopI‘ ~Vm¶m J¶m Wm& ~|Jbwé

‘| ^r EH$ Aݶ AñnVmb Zo `7 bmI ~VmB© Š¶m|{H$ EH$ O{Q>b eë¶ à{H«$¶m H$s Amdí¶H$Vm Wr& Bg g‘¶ ‘mVm-{nVm H$mo EH$ ìhmQ²gEn g§Xoe {‘bm {Og‘| CÝh| am¶nwa Ho$ lr g˶ gmBª g§OrdZr AñnVmb Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m J¶m Wm& do ~ƒo H$mo ¶hm§ bmE, H$hm ""hmbm±{H$ OmopI‘ μÁ¶mXm Wm, bo{H$Z CZH$s Q>r‘ Cgo R>rH$ H$aZo H$s

{~bHw$b VmμOm VarZ {Xb

E

H$ ~ma Am°naoeZ hmo OmZo Ho$ ~mX, ì¶{º$JV pñW{V Ho$ AmYma na, EH$ ‘hrZo, N>h ‘hrZo ¶m EH$ gmb ¶m Xmo gmb ~mX ^r AZwdVu H$ma©dmB© nyar bJZ go H$s OmVr h¡& VrZ ~ƒm| ‘| go Xmo, {OZH$m ¶hm§ Am°naoeZ {H$¶m J¶m Wm, A~ do ~‹S>o hmo JE h¢ Am¡a CÝh| ¶hm§ AñnVmb ‘| Zm¡H$ar ^r {‘b JB© h¡; 21 dfu¶ EH$ b¡~ VH$Zr{e¶Z ~Z J¶m h¡, Q´>ñQ>r {ddoH$ Jm¡S‹ > H$hVo h¢! dh H$hVo h¢, ""EH$ ~ma ~ƒm O~ dmng Ka Mbm OmVm h¡, Vmo h‘ 3-4 gmb VH$ bJmVma gmb ‘| EH$ ~ma ’$moZ H$aHo$ CgHo$ ñdmñ϶ H$s OmZH$mar boVo ahVo h¢ {H$ ~ƒm H¡$gm H$a ahm h¡& Š¶m dh ñHy$b Om ahr h¡, Am{X; eV-à{VeV ~ƒo dmng ñHy$b OmVo h¢ Am¡a ñdñW OrdZ JwOmaVo h¢&''

Bgo g§jon ‘| dh Eogo g‘PmVo h¢ : ""‘oam {Xb 60 gmb H$m h¡ Am¡a 60 gmb VH$ ‘¢Zo {OVZm ^r Kr, Vob Am¡a Mm°H$boQ> Im¶m h¡, dmo g~ Bg‘| ^am hþAm h¡& bo{H$Z 3 ¶m 6 ‘hrZo Ho$ ~ƒo H$m {Xb A˶§V ewÕ Am¡a gm’$ hmoVm h¡, Am¡a Cgo Ho$db OÝ‘OmV ¶m VH$ZrH$s Xmof Ho$ H$maU hr VH$br’$ hmoVr h¡& O~ dh Xmof R>rH$ hmo OmVm h¡ Vmo dh EH$ ZE {Xb H$s Vah H$m¶© H$aVm h¡& Bgr{bE, EH$ gámh Ho$ ^rVa hr ~ƒm dmS>© Ho$ Mmam| Amoa Xm¡S>Zo bJVm h¡, ’w$Q>~m°b IobZo bJVm h¡, ‘m± Cgo {Z¶§{ÌV Zht H$a gH$Vr , AmpIa 2 ¶m 3 gmb ~mX ~ƒo Zo OrdZ ‘| nhbr ~ma AnZo ^rVa D$Om© ‘hgyg H$s h¡&''

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 15

amoQ>ar H$s gm¡JmV 124 ~ƒm| Ho$ {bE, bmJV `2 H$amoS‹ >

amo

B© Aܶj ‘ohVm Ho$ gmW am¶nwa ‘| g§OrdZr AñnVmb H$m {ZarjU H$aZo ‘| gmW aho amo B {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr, g§OrdZr AñnVmbm| Ho$ bmoH$mMma go ~hþV à^m{dV hþE Am¡a H$hm {H$ ""h‘mao Aܶj, eoIa ‘ohVm, Bg AŠQy>~a ‘| 62 df© Ho$ hmo JE h¢ & CÝh| Omo g~go AÀN>m Vmoh’$m ‘¢ Xo gH$Vm hÿ,§ dh h¡ CZHo$ OÝ‘{XZ H$m Oý ‘ZmZo Ho$ {bE 62 ‘wâV {Xb Ho$ Am°naoeZ àm¶mo{OV H$aZm&'' gwZ H$a eoIa ~hþV à^m{dV hþE, Am¡a CÝhm|Zo H$hm {H$ ""AJa ‘hoe 62 Am°naoeZ àm¶mo{OV H$a aho h¢, Vmo ‘¢ A{V[aº$ 62 àm¶mo{OV gO©ar Ho$ gmW Bgo ‘¡M H$aVm hÿ±&'' à˶oH$ gO©ar H$s Am¡gV bmJV bJ^J `1.5 bmI Am§H$s JB© h¡, BgH$m ‘Vb~ amoQ>ar Ûmam ¶h `2 H$amo‹S> H$s n[a¶moOZm hmoJr& H$moQ>~mJr H$hVo h¢ {H$ ""‘¢ amoQ>ar ݶyμO Ho$ ‘mܶ‘ go ì¶{º$JV amoQ>o[a¶Zm| Am¡a Šb~m| go EH$ ¶m EH$ go A{YH$ gO©ar àm¶mo{OV H$aZo H$s Anrb H$aVm hÿ§& h‘mao nmg OrOr H$m {dH$ën ^r h¡ bo{H$Z OrOr ~hþV bmoH${චh¡ Am¡a BgH$s ‘m§J ~hþV h¡, BgHo$ Abmdm grEgAma ’§$S> Ho$ {bE h‘ H$m°anmoaoQ²g go ^r g§nH©$ H$a gH$Vo h¢&'' CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ ""O~ ‘¢Zo AnZo h {H$ ‘¢ Hww$N> ~ƒm| H$s OmZ XmoñVm| go H$hm amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Am¡a am{e AñnVmb ‘| EH$ ~ƒo Ho$ gmW&

~MmZm MmhVm hÿ§, Š¶m Amn ‘XX H$a gH$Vo h¢ ... BgH$s bmJV H$ar~ `1.5 bmI hmoJr Am¡a AmnH$mo H$a ‘| ^r Ny>Q> {‘boJr, amoQ>ar Am¡a amoQ>ar Ho$ ~mha XmoZm| go ‘wPo 20 àm¶moOH$ {‘b JE&'' H$moQ>~mJr Zo H$hm {H$ O~ dh dmB©H$m Xm¡am H$a aho Wo Vmo CZH$s ‘wbmH$mV Ho$ݶm go AmB© EH$ ‘m§ Am¡a CgHo$ ~ƒo go hþB©& ""nydu A’«$sH$s Xoem| ‘| {eew H$s {Z:ewëH$ hmQ>© gO©ar Ho$ {bE, àVrjm Ad{Y 8-10 gmb h¡& EH$ Ho$ݶmB© ‘{hbm, Omo AnZo ~ƒo H$m Am°naoeZ H$admZo Ho$ {bE ^maV AmB© Wr, Cgo ¶hm§ ao’$a H$a {X¶m J¶m Am¡a dh Bgo nyar Vah go {Z… ewëH$ H$adm H$a h¡amZ ah JB©&'' CÝhm|Zo AmJo H$hm: ""¶{X H$moB© ì¶{º$ {H$gr ~ƒo H$s qμOXJr ~MmZo MmhVm h¡ Vmo ~ƒo H$mo àm¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE dh ‘wPgo g§nH©$ H$a gH$Vm h¡, Am¡a Aܶj eoIa Ho$ 62do§ OÝ‘{XZ Ho$ Cnbú¶ ‘| 124 (62+62) bmoJm| H$s OmZ ~MmZo Ho$ h‘mao bú¶ H$mo nyam H$aZo ‘| gh¶moJ H$a gH$Vm h¡&'' dh EH$ S>m°ŠQ>a Ho$ ê$n ‘| AnZo OrdZ ‘| Am¶o EH$ ‘m{‘©H$ KQ>Zm H$m {μOH«$ H$aVo h¢& ""EH$ ~ma nydu A’«$sH$m ‘| EH$ {M{H$Ëgm {‘eZ Ho$ Xm¡amZ, ‘¢Zo A’«$sH$m ‘| AœoVm| Ho$ pIbm’$ àM{bV ZñbdmX Ho$ ~mao ‘| EH$ ‘{hbm go X , ‘wwPo Zht h nVm nyyN>m, Am¡a CgZo Odm~ {X¶m,

{H$ EH$ AœoV ¶m œoV B§gmZ ‘| Š¶m ’$H©$ hmoVm h¡& ""‘wPo {g’©$ BVZm nVm h¡ {H$ O~ ‘¢Zo ~ƒo H$mo OÝ‘ {X¶m Wm Vmo dh Zrbm Wm (CgHo$ {Xb ‘| N>oX Wm), O~{H$ Cgr ‘wh„o ‘|, Cgr {XZ, EH$ Aݶ ‘{hbm Zo EH$ Jwbm~r ~ƒo H$mo OÝ‘ {X¶m Wm (EH$ gm‘mݶ {Xb Ho$ gmW)& Bg{bE, ‘¢ Ho$db EH$ Zrbo (~r‘ma) ~ƒo Am¡a EH$ Jwbm~r (ñdñW) ~ƒo H$m ’$H©$ OmZVr hÿ&§ '' Bg AñnVmb ‘| EH$ {d{MÌ AdYmaUm h¡, {Ogo d{Hª$J ‘o{S>Q>oeZ Zm‘ {X¶m J¶m h¡, dfm] go, ~ƒm| Ho$ ‘mVm-{nVm, {OZHo$ ~oQ>o ~o{Q>¶m| H$s XoI^mb AñnVmb Ho$ H$‘©Mmar H$aVo h¢ Am¡a H$aZo Ho$ {bE H$moB© H$m‘ Zht h¡, CÝhm|Zo ñd¶§godm H$aZm ewê$ H$a {X¶m& Bg{bE, O~ {Xboœa H$s ‘m± agmoB© ‘| amo{Q>¶m± ~Zm ahr Wr, Vmo H$B© {nVm, CZ‘| go Hw$N> Hw$eb {H$gmZ ~JrMo ‘| ghm¶Vm H$a aho Wo& Aݶ bmoJ ’$e© Am¡a em¡Mmb¶ gm’$ aIVo h¢; ßb§q~J ¶m {~Obr Ho$ CnH$aUm| ‘| à{e{jV bmoJ g§~{§ YV CnH$aUm| H$s ‘aå‘V H$aZo ‘| ghm¶Vm H$aVo h¢& H$moQ>~mJr H$hVo h¢, ¶h EH$ {~bHw$b ZB© AdYmaUm h¡ Omo {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| {dH${gV hþB© h¡. ‘mVm{nVm H$m Z¶m g‘yh O~ nwamZo ‘mVm-{nVm H$mo ‘XX H$aVo hþE XoIVm h¡ Vmo AnZo Amn H$mo ñd¶§godr Ho$ ê$n ‘| àñVwV H$a XoVm h¡, Omo ^r dmo OmZVo h¢... ImZm ~ZmZm, g’$mB© H$aZm ¶m gpãO¶m§ CJmZm! amoQ>ar Ho$ gmW g§OrdZr H$m K{Zð> g§~§Y ahm h¡ Am¡a H$moQ>~mJr H$hVo h¢ {H$ EH$ Q´>ñQ> AñnVmb hmoZo Ho$ ZmVo, g§OrdZr H|$Ð Ho$ XadmOo amoQ>o[a¶Z Am¡a Aݶ bmoJm| go ha Vah H$s ‘XX Ho$ {bE Iwbo h¢& ""Amn XmZ H$a gH$Vo h¢, CnH$aU Xo gH$Vo h¢; hmb hr ‘| ‘¢Zo XoIm {H$ EH$ ApIb ‘{hbm Šb~ amoQ>ar Šb~ am¶nwa ¹$s¨g Zo BgHo$ am¶nwa n[aga ‘| EH$ gw§Xa g^mJma H$m {Z‘m©U H$adm¶m h¡& EH$ ‘§{Ob na AmamYZm H$j ~Zm¶m J¶m h¡, {Og‘| H$moB© ‘y{V© Zht h¡& ¶hm§ {H$gr ^r Y‘© H$m H$moB© ^r ì¶{º$ Am H$a nyOm H$a gH$Vm h¡& BgH$s g§aMZm EH$ gw§Xa {àÁ‘ H$s ^m§{V h¡ Am¡a ¶h {demb H$j nyar Vah go Imbr h¡, Ohm§ H$moB© ^r àmW©Zm H$a gH$Vm h¡, em§{V àmá H$a gH$Vm h¡&''

am¶nwa Ho$ gmB© g§OrdZr AñnVmb ‘| Am°ŠgrOZ CËnmXZ g§¶§Ì Ho$ CÓmQ>Z Ho$ Adga na amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ gmW (XmE§ go) a‚mmo g¡Zr, amer, PDG JU a§OrV qgh g¡Zr, {ddoH$ VÝIm, PRID H$‘b g§Kdr, RID ‘hoe H$moQ>~mJr Am¡a DGE eem§H$ añVmoJr&

^agH$ H$mo{ee H$aoJr'', lrnmX H$hVo h¢& Zd§~a 2015 ‘| gO©ar g’$bVmnyd©H$ H$s JB© Wr; ""CgH$s nmoñQ>-Am°nao{Q>d Ad{Y ~hþV hr àM§S> ahr Wr& Cgo ~ma-~ma ~mha {ZH$mbm J¶m Am¡a {’$a go B§Q>ç~oQ> {H$¶m J¶m, Q´>o{H$¶moñQ>mo‘r go JwOaZm n‹S>m Am¡a AmpIaH$ma d|{Q>boQ>a go hQ>m {X¶m J¶m&'' 8 ’$adar H$mo Cgo

AñnVmb go Nw>Å>r {‘b JB© Wr, ""bo{H$Z CgH$m nhbm OÝ‘{XZ nyao gmBª n[adma Ho$ gmW ‘ZmZo go nhbo Zht!'' {nVm Zo H$hm: ""gM Vmo ¶o h¡ {H$ h‘mam Ka OmZo H$m {~bHw$b ^r ‘Z Zht h¡; Omo ߶ma h‘| ¶hm§ {‘bm, Cgo H$ht Am¡a nmZo H$m gnZm Vmo h‘ XoI hr Zht gH$Vo&'' ZÝhm {Xboœa ^r AnZo {Xb H$s ‘aå‘V Ho$ ~mX Ka bm¡Q>Zo Ho$ {bE

V¡¶ma h¡, Am¡a CgHo$ H¥$Vk ‘mVm{nVm, à‘mU nÌ boVo hþE qMVm‘wº$ ZμOa AmVo h¢& CgHo$ {nVm, ‘oKZ§X ‘mIr Amo{S>em ‘| H$mbmhm§S>r Ho$ A˶§V Jar~ BbmHo$ go h¢& dh EH$ S´>mBda h¡ Am¡a {Xboœa H$mo ~wIma AmZo na O~ do Cgo S>m°ŠQ>a Ho$ nmg bo JE, CgH$s Am¡a CgH$s nËZr H$s hmbV Iam~ hmo JB© Wr, dmo A~ 7 gmb H$m hmo J¶m h¡, na Cg g‘¶

Am‘ Vm¡a na õX¶ OÝ‘OmV Xmof H$mo R>rH$ H$aZo Ho$ {bE EH$ ~mb {M{H$Ëgm gO©ar H$s bmJV bJ^J `5 bmI ~¡R>Vr h¡, bo{H$Z ¶hm§ BgH$s H$s‘V Ho$db `1.5 bmI h¡, ‘¢Zo Bg AñnVmb H$s VwbZm Y‘m©W© godm H$m¶© H$aZo dmbo Aݶ H$B© AñnVmbm| go H$s h¡, bo{H$Z H$moB© BgHo$ Amgnmg ^r Zht AmVm& RID ‘hoe

H$moQ>~mJr

Ho$db 18 {XZ H$m Wm Am¡a Cgo H$hm J¶m Wm {H$ ~ƒo Ho$ {Xb H$s pñW{V Iam~ Wr& CÝh| {Xboœa H$mo {H$gr ~‹S>o AñnVmb OmZo Ho$ {bE H$hm J¶m; EH$ [aíVoXma Zo CÝh| g§OrdZr Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m, Am¡a do Cgo 2016 ‘| ¶hm§ bm¶o Wo & hmb hr ‘| CgH$m Am°naoeZ {H$¶m J¶m Am¡a A~ CgZo ñHy$b OmZm ewê$ H$a {X¶m h¡& JmdñH$a Ho$ ~mao ‘| Jm¡‹S> H$hVo h¢: ""YZ OwQ>mZo ‘| CZH$s ^y{‘H$m A˶§V ‘hËdnyU© h¡ Am¡a dh ^r g˶ gmBª ~m~m Ho$ ^º$ h¢, Bg{bE h‘mao gmW h¡; h‘ CÝh| nhbo go OmZVo h¢& Am¡a gmoZo no gwhmJm ¶o, {H$ dh EH$ {H«$Ho$Q> go{b{~«Q>r h¢&'' AJbo Xmo H|$Ðm| Ho$ {bE, ¶o Q´>ñQ>r nydu ¶ynr ¶m ~§Jmb ‘| EH$ eha H$s Vbme H$a aho h¢ ""Š¶m|{H$ ¶ynr, ~§Jmb, {~hma Am¡a PmaI§S> Ho$ ~ƒm| H$mo h‘mar ‘XX H$s Amdí¶H$Vm A{YH$ h¡ Š¶m|{H$ dhm§ OZg§»¶m KZËd ^r A{YH$ h¡& AJa h‘| Wmo‹S>r O‘rZ {‘b OmE Vmo BZ H|$Ðm| H$m {Z‘m©U hmo gH$Vm h¡&''

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 17

amoQ>ar Ho$ VmO ‘| A’«$sH$m EH$ AZVamem ZJrZm h¡: amo B© Aܶj ‘ohVm aerXm ^JV amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo AJñV Am¡a {gV§~a H$m H$m’$s g‘¶ gmV A’«$sH$s Xoem| H$s ¶mÌm ‘| ì¶VrV {H$¶m (H¡$‘ê$Z, KmZm, ZmBOr[a¶m, B{W¶mo{n¶m, Ho$ݶm, ¶wJm§S>m Am¡a AmBdar H$moñQ>), Am¡a Bg ~mV H$m ܶmZ aIm {H$ à˶oH$ Xoe ‘| CZH$s ‘wbmμH$mV amï´> à‘wI go hmo Am¡a CZ H$B© ‘wÔm| na MMm© H$s Ohm§ amoQ>ar CZHo$ ñWmZr¶ g‘wXm¶m| H$s ‘XX H$a gH$Vr h¡, amoQ>ar ݶyO H$mo {XE EH$ gmjmËH$ma ‘| CÝhm|Zo ~Vm¶m& Hw$N> A§e:

amo B Aܶj Ho$ ê$n ‘| AmnZo A’«$sH$m H$m Xm¡am H$aZo H$m {ZU©¶ {H$¶m - 7 - Xoe 20 - {XZm| ‘| & A’«$sH$s ‘hmÛrn H$mo BVZm g‘¶ Am¡a àmW{‘H$Vm Š¶m|?

X{jU E{e¶m Ho$ Abmdm, AJa gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ H$s Am¡a godm n[a¶moOZmAm| H$s H$ht ~‹S>r g§^mdZm h¡, Vmo ‘wPo bJVm h¡ {H$ ¶h A’«$sH$m ‘| hr h¡& ‘¢ dhm§ H$^r Zht J¶m bo{H$Z ‘oam h‘oem go ¶hr ‘mZZm ahm h¡& O~ go godm amoQ>ar H$m ‘w»¶ AmYma ~Zr h¡, h‘mam g§JR>Z CZ g^r OJhm| na ’$b-’y$b ahm h¡ Ohm± - Ohm± godm H$s Amdí¶H$Vm h¡& Eogo ñWmZm| na h‘ godm n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar Ûmam {H$¶o JE H$m¶© àX{e©V ^r H$a gH$Vo h¢& ¶{X ^maV Am¡a 20

amoQQ>>ar g_mMma AŠQy>~a 2021

amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ gmW B{W¶mo{n¶m H$s amï´>n{V ghbo-dH©$ μOodS>o&

eof X{jU E{e¶m ‘| amoQ>ar àJ{V H$a ahr h¡, Vmo BgH$m ‘w»¶ H$maU ¶h h¡ {H$ h‘ Omo H$m¶© àX{e©V H$aVo h¢ Am¡a bmoJ amoQ>ar Ho$ ‘mܶ‘ go CZ H$m¶m] ‘| ^mJ boZm MmhVo h¢& bo{H$Z {H$gr Zm {H$gr H$maU go A’«$sH$m ‘| BgH$s g§^mdZmAm| na Jm¡a Zht {H$¶m J¶m, Bg{bE ‘¢Zo A’«$sH$m OmZo H$m {ZU©¶ {b¶m, Am¡a df© Ho$ A§V Ho$ ~Om¶ ‘¢ ewê$ ‘| OmZm MmhVm Wm, Vm{H$ ¶{X gXñ¶Vm ‘| ~‹T>V H$aZr h¡ Vmo ewê$ go Bg na ܶmZ {X¶m Om gHo$, {Oggo gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ hmo gHo$& Am¡a ‘wPo bJVm h¡ {H$ Bg ¶w{º$ go bm^ hþAm h¡& Š¶m Amn BgH$m CXmhaU Xo gH$Vo h¢? h‘ H¡$‘ê$Z H$s amOYmZr ¶mCÝS>o ‘| Am¶mo{OV μOmoZ 22 H$s B§pñQ>Q>çyQ> ‘| JE Wo; dhm§ A’«$sH$m Ho$ 54 ‘| go 52 amï´> Am¶o Wo& h‘Zo dhm§ AØþV {d{dYVm XoIr... bJ^J 400 Zo ì¶{º$JV ê$n go Am¡a 900 Zo Am°ZbmBZ ^mJ {b¶m Wm& A’«$sH$m Ho$ gmWr amoQ>o[a¶Zm| go ì¶{º$JV ‘wbmH$mV, CZgo hþB© ~mVMrV Am¡a OrdZ ‘| n[adV©Z bmZo Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ ‘mܶ‘ go CÝh| godm H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZm, H$m’$s geº$ ahm& AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ, 17 ‘| go 9 ‘§S>b

gaH$ma Ho$ à‘wIm| go ‘¢Zo H$hm {H$ Q>rHo$ IarXZo Ho$ Abmdm, h‘| ~VmE§ {H$ Amn Š¶m MmhVo h¢ Am¡a h‘ ¶hm§ ‘XX H$aZo Ho$ {bE h¢& OmJéH$Vm n¡Xm H$aZm EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡, dhm§ d¡ŠgrZ H$mo bo H$a H$B© ^«m§{V¶m§ h¢&

AŠQy>~a 2021 aamomooQ>ar g_mMmaa 21

X{jUmdV© KmZm Ho$ amï´>n{V ZmZm AHw$’$moES>mo Ho$ gmW amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a am{e& AmBdar H$moñQ> Ho$ àYmZ ‘§Ìr n¡{Q´>H$ Ooamo‘ AMr Ho$ gmW amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a am{e& Ho$ݶm Ho$ amï´>n{V Chþê$ Ho$ݶmQ>m Ho$ gmW& ZmBOr[a¶m Ho$ amï´>n{V ‘whå‘Xþ ~whmar Ho$ gmW&

Aܶjm| go h‘mar ‘wbmμH$mV hþB©& ‘¢Zo CZgo AnZo gXñ¶Vm Aܶjm| H$mo ^r gmW bmZo H$m AZwamoY {H$¶m Wm& O~ CZgo gXñ¶Vm bú¶ Ho$ ~mao ‘| nyN>m J¶m Vmo Odm~ Wm H$s do gm‘y{hH$ ê$n go 12,000 ZE gXñ¶ Omo‹S>|Jo& Cg joÌ ‘| Hw$b 17 JdZ©a h¢, Bg{bE ‘¢Zo EH$ AZw‘mZ bJm¶m Wm {H$ Bg df© 20,000 ZE gXñ¶ Ow‹S> gH$Vo h¢& AJa Eogm Zht ^r hmoVm h¡, Vmo 15,000 H$s g§»¶m go 22

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar H$mo ghr VarHo$ go noe H$aZm μOê$ar h¡& h‘mao Ûmam {H$¶o JE ‘hmZ H$m¶© h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d Ho$ {Z‘m©U ‘| ¶moJXmZ XoVo h¢&

^r ‘wPo Iwer hmoJr, Š¶m|{H$ nhbo 5,000 H$m AZw‘mZ {X¶m J¶m Wm, Omo A’«$sH$m O¡go {demb ‘hmÛrn Ho$ {bE ‘wPo H$m’$s H$‘ bJm Wm& na A~ ‘wPo {dœmg h¡ {H$ gXñ¶Vm ‘| ewÕ ~‹T>V 15,000 Ho$ Amgnmg ahoJr& gmoeb ‘r{S>¶m na S>mbr JB© EH$ nmoñQ> ‘| AmnZo H$hm Wm {H$ Amn EH$ n[a¶moOZm go g~go Á¶mXm à^m{dV hþE Wo Ohm§ H$ar~ 13

dfu¶ bS>{H$¶m§ Xþ~mam BñVo‘mb H$aZo ¶mo½¶ g¡{ZQ>ar n¡S> ~ZmVr h¢& h‘| BgHo$ ~mao ‘| {dñVma go ~VmE§, Š¶m|{H$ ¶h b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ H$aZo go gå~Õ h¡, Am¡a AmnHo$ Aܶjr¶ H$m¶©H$mb Ho$ {ච{df¶m| ‘| ^r h¡& hm±, ‘wPo ¶h OmZH$a ~hþV Iwer hmo ahr h¡ {H$ b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ H$m¶©H«$‘ Zo BVZr AÀN>r Vah go J{V nH$‹S>r h¡& ‘¢ Ohm§ ^r J¶m, bmoJ Bgo bo H$a ~hþV

hr g§doXZerb Wo Am¡a ‘¢ Ohm§ ^r OmVm hÿ§, g~go nhbo b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ H$aZo dmbr n[a¶moOZmE§ XoIZo OmVm hÿ± ... Mmho dh H¡$‘ê$Z hmo ¶m àmJ ‘| Am¶mo{OV B§pñQ>Q>çyQ>, b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZm ‘w»¶ H$m¶©H«$‘ Wm Am¡a am{e Am¡a ‘¢Zo Bggo gå~§{YV H$B© àmoOoŠQ> XoIo& H¡$‘ê$Z H$s amOYmZr ¶mC§S>o ‘|, h‘| n¡S>-E Jb© Zm‘H$ EH$ H$maJa A{^¶mZ XoIZo H$m Adga {‘bm& amo B ‘§S>b 9141 Zo Xmo {Xdgr¶ JhZ

à{ejU gÌ H$m Am¶moOZ {H$¶m Wm {Og‘| 500 go A{YH$ b‹S>{H$¶m| H$mo nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar n¡S> ~ZmZo H$m à{ejU {X¶m J¶m& 13 gmb VH$ H$s N>mQo >r b‹S>{H$¶m| H$mo ñd¶§ Ho$ {bE g¡{ZQ>ar n¡S> ~ZmVo XoIZm AZw^d AdU©Zr¶ ahm& h‘Zo XoIm g^r b‹S>{H$¶m§ EH$ ~‹S>o hm°b ‘| ~¡R>r nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar n¡S> {gb ahr Wt& Am¡a am{e ^r dht CZHo$ gmW ~¡R> JB© Am¡a EH$ n¡S> CgZo ^r {gbm& Bg ì¶dgm¶ ‘| bJr EH$ H§$nZr Ho$ à{V{Z{Y BZ ¶wdm b‹S>{H$¶m| H$mo à{ejU, gm‘J«r H$s Amny{V©, CZHo$ H$m‘ H$s {ZJamZr Am¡a JwUdÎmm H$m {Z¶§ÌU H$a aho Wo& CZH$m CÔoí¶ h¢ 2,000 b‹S>{H$¶m| H$mo à{e{jV H$aZm Omo AmJo MbH$a 20,000 H$mo à{e{jV H$a gH$Vr h¢& EH$ {H$emoar H$mo Xmo gmb VH$ {S>ñnmoO~o b g¡{ZQ>ar n¡S> H$m BñVo‘mb H$aZo H$s H$s‘V AmO 50 S>mb° a n‹S>Vr h¡& O~{H$ nwZ: à¶moÁ¶ Z¡nH$sZ H$s bmJV Aà˶m{eV ê$n go H$‘ hmo H$a Ho$db 2 S>mb° a VH$ ah OmVr h¡, Bg Vah à{V b‹S>H$s 48 S>mb° a H$s ~MV hmoJr& Am¡a EH$ ~ma Cn¶moJ AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 23

D$na: amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a am{e gaH$ma Ho$ ‘w»¶ gMoVH$ Wm°‘g V¡¶~dm (~mE§ go Mm¡Wo) Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW ¶wJm§S>m H$s g§gX Ho$ ~hma& ZrMo: amo B© Aܶj ‘ohVm RC ¶wJm§S>m Ûmam Am¶mo{OV EH$ AZwXmZ g§M¶ #RotaryCancerRun10 Ho$ {bE nyar Vah V¡¶ma& CZHo$ Xm{hZr Amoa nyd© amo B© Cnmܶj q¶H$m ~m~mbmobm h¢&

H$aZo Ho$ ~mX n¡S> H$m {ZñVmaU Zht H$aZo go, amoQ>ar Ho$ ZdrZV‘ Am¡a ’$moH$g Ho$ gmVd| joÌ, n¶m©daU H$mo hmoZo dmbo ’$m¶Xo XoI&| dmñVd ‘| Bg go h‘mao H$B© ’$moH$g joÌm| na à^md n‹S>Vm h¡ - n¶m©daU, b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZm, ñdmñ϶ Am¡a ñdÀN>Vm& Bg n[a¶moOZm H$mo XoI H$a ‘¢ Ð{dV hmo CR>m Wm& Am¡a H$m¡Z gr {d{eï> n[a¶moOZmAm| Zo AmnH$mo à^m{dV {H$¶m?

Am§V[aH$ ê$n go {dñWm{nV Am~mXr (IDP) ‘| ahZo dmbr dmbr b‹S>{H$¶m| H$mo N>mÌd¥{Îm XoZm, A’«$sH$m Ho$ H$B© joÌm| ‘| ¶o EH$ {dH$Q> g‘ñ¶m h¡, Ohm§ AmV§H$dmXr J{V{d{Y¶m| Ho$ H$maU bmoJ {dñWm{nV hmoVo ahVo h¢& BZ b‹S>{H$¶m| H$mo AnZo hr Xoe ‘| AnZo Kam| go Xÿa ahZm n‹S>m Am¡a d¡H$pënH$ ì¶dñWmAm| ‘| AnZm OrdZ JwOmaZm n‹S>m h¡& amoQ>ar BZ b‹S>{H$¶m| H$mo {e{jV H$aZo ‘| ^r ghm¶Vm H$a ahr h¡ & ‘¢Zo d¥jmamonU na EH$ {demb n[a¶moOZm ‘| ^r ^mJ {b¶m, AmBdar H$moñQ> Am¡a Ho$ݶm ‘|, Ohm§ amoQ>o[a¶Z 10 {‘{b¶Z nm¡Yo XoZo Om aho h¢&

24

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

Bg{bE O~ ‘¢ gaH$ma Ho$ à‘wIm| go {‘bm, ‘oam ZO[a¶m Bg nhby na gmμ’$ Wm ... ‘¢Zo CZgo H$hm {H$ Q>rHo$ IarXZo Ho$ Abmdm, h‘| ~VmE§ {H$ Amn Š¶m MmhVo h¢ Am¡a h‘ ¶hm§ ‘XX H$aZo Ho$ {bE h¢& OmJéH$Vm n¡Xm H$aZm EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡, dhm§ d¡ŠgrZ H$mo bo H$a H$B© ^«m§{V¶m§ h¢& bmoJ Q>rHo$ bJdmZm hr Zht MmhVo h¢& H¡$‘ê$Z ‘|, Hw$N> amoQ>o[a¶Zm° g{hV, gm‘mݶ YmaUm ¶h Wr, h‘ Eogr O‹S>r-~y{Q>¶m± boVo h¢ {H$ h‘| H$mo{dS> hmo hr Zht gH$Vm Am¡a ^r Bgr Vah H$s H$B© YmaUmE§& hmo gH$Vm h¡ {H$ CZH$s Am§V[aH$ à{Vajm àUmbr Am¡a amoJ à{VamoYH$ j‘Vm ~ohVa hmo, I¡a, H$maU Hw$N> ^r hmo, CZ Xoem| ‘| H$mo{dS> Ho$ ‘m‘bo, A‘o[aH$m ¶m ^maV H$s VwbZm ‘| ~hþV H$‘ h¡

~hþV H$‘ bmoJ Bggo à^m{dV hþE h¢ ¶m H$mb H$m J«mg ~Zo h¢& Vmo ‘¢Zo CZH$mo gwPmd {X¶m {H$ Q>rH$mH$aU H$aZo, H$moëS> MoZ ~ZmE aIZo, OmJê$H$Vm ~‹T>mZo Am{X go g§~§{YV ha àH$ma H$s ghm¶Vm H$aZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Z V¡¶ma h¢& A’«$sH$m ‘| amoQ>o[a¶Z H$mo Am¡a {H$Z joÌm| na ܶmZ XoZo H$s Amdí¶H$Vm h¡?

A’«$sH$m amoQ>ar Ho$ VmO H$m AZVamem ZJrZm h¡& ~g Wmo‹S>m gm M‘H$mZo H$s Oê$aV h¡ Am¡a Bgo VameZo Ho$ {bE amoQ>ar ZoV¥Ëd H$mo dhm§ OmZm hmoJm& ‘wPo Iwer h¡ {H$ ‘¢ A’«$sH$m J¶m Am¡a AnZo amï´>n{V H$m¶©H$mb ‘| dhm§ Xmo ~ma Am¡a

amï´>mܶjm| go MMm© ‘| EH$ à‘wI {df¶ Q>rH$mH$aU ‘| amoQ>ar H$s ‘XX Ho$ gå~ÝY ‘| ^r Wm& bo{H$Z Š¶m A’«$sH$s Xoem| Ho$ gm‘Zo g~go ~‹S>r MwZm¡Vr H$mo{dS> d¡ŠgrZ H$s CnbãYVm go g§~§{YV Zht h¡?

EH$ ~mV ñnï> h¢; h‘ Q>rHo$ CnbãY H$admZo Ho$ joÌ ‘| XIb Zht X|Jo, Š¶m|{H$ BgH$m VmËn¶© hmoJm Q>rHo$ IarXZm& amo B© Zo ¶o {ZU©¶ {H$¶m h¡ {H$ AmO ^r nmo{b¶mo CÝ‘ybZ na nyam ܶmZ h¡ Am¡a h‘ H$mo{dS> Ho$ Q>rHo$ Zht IarX|Jo&

g^r Xoem| ‘|, ‘wPo, amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘|, dhr gå‘mZ {‘bm Omo amï´> à‘wI Ho$ {bE Ama{jV ahVm h¡& ¶h XoIH$a ~hþV AÀN>m bJm {H$ A’«$sH$m ‘| amoQ>ar BVZr n[an¹$ h¡, BgH$s CËH¥$ï> N>{d h¡ Am¡a Amngr g§nH©$ H$m’$s ~ohVa h¡&

amoQ>ar nrg g|Q>a, ‘oH$aoao {dœ{dÚmb¶, ¶wJm§S>m ‘| amo B© Aܶj ‘ohVm& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 25

D$na: B{W¶mo{n¶m ‘| amoQ>aoŠQ>g© Ho$ gmW amo B© Aܶj ‘ohVm Am¡a am{e& ZrMo: àmJ, MoH$ [anpãbH$ ‘| EH$ ~hþ-joÌr¶ g§ñWmZ ‘| PRIP hmobJa ZoH$ (~mE§ go Xÿgao) Ho$ gmW& D$na XmBª Amoa: TRF S>moZa [aH$m°{¾eZ {S>Za ‘| B{W¶mo{n¶m ‘|&

OmZm hmoJm; nhbo ‘mM© 2022 ‘| ‘moOmpå~H$ ‘| ào{gS|>{e¶b H$m§’«|$g Ho$ {bE Am¡a Cggo nhbo, ‘¢ CÎmar A’«$sH$m - {‘ò, ‘moa¸$mo, Q>çyZr{e¶m O¡go amï´>m| H$m Xm¡am H$aZm MmhVm hÿ§, Š¶m|{H$ A’«$sH$m Ho$ CZ ^mJm| ‘| gXñ¶Vm A{YH$ h¡& Š¶m Amn AnZr A’«$sH$s ¶mÌm Ho$ {H$gr Aݶ nhby na àH$me S>mbZm Mmh|Jo? ‘oar ¶mÌm H$m g~go ‘hËdnyU© nj ¶h Wm {H$ à˶oH$ ñWmZ na ‘¢Zo Cg Xoe Ho$ amï´>n{V ¶m àYmZ ‘§Ìr go {‘bZo Ho$ {bE μOmoa {X¶m& Am¡a ¶hr BgH$s {d{eï>Vm ahr, Omo {H$ ~hþV ‘hËdnyU© h¡& ‘wPo bJVm h¡ {H$ bmoJm| H$s ZOa ‘| amoQ>ar H$s 26

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

Ah{‘¶V H$m Bg ~mV na {Z^©a H$aoJr {H$ h‘ Bgo {H$g Vah go noe H$aVo h¢& amoQ>ar H$mo ghr VarHo$ go noe H$aZm μOê$ar h¡& h‘mao Ûmam {H$¶o JE ‘hmZ H$m¶© h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d Ho$ {Z‘m©U ‘| ¶moJXmZ XoVo h¢& O~ VH$ bmoJm| H$mo h‘ AnZr amoQ>ar Ho$ {H$ñgo Zht gwZmE§Jo, {H$gr H$mo ^r amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| nVm Zht MboJm& bo{H$Z ¶o {H$ñgo gdm} ƒ ñVa na gwZmZo hm|Jo&

‘¢Zo amoQ>ar H$s H$hmZr gdm}ƒ ñVa na gwZmZo H$m {ZU©¶ {H$¶m; A’«$sH$m ‘| {OVZo ^r amï´>mܶjm| go ‘wbmH$mV H$s ‘¢Zo à˶oH$ Ho$ gmW ¶hr {H$¶m& ‘¢ {’$a go XmohamZm MmhVm hÿ§ {H$ h‘ IwX H$mo {H$g Vah go noe H$aVo h¢, ¶o ‘hËdnyU© h¡& ¶{X h‘ Bgo bmnadmhr go Am¡a gmYmaU ê$n ‘| H$a|Jo, Vmo h‘| ^r gVhr Vm¡a na hr {b¶m OmEJm& EH$ Am^m ‘§S>b H$m g¥OZ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡ &

¶mCÝS>o, H¡$‘ê$Z ‘| Aܶj ‘ohVm,am{e Ho$ gmW& {MÌ ‘| am{e EH$ arD$μO~b g¡{ZQ>ar n¡S> H$s {gbmB© H$a ahr h¢& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 27

‘oar ¶mÌm H$m Xÿgam ‘hËdnyU© nhby ¶h Wm {H$ à˶oH$ amï´>mܶj H$mo, amoQ>ar Ho$ nmg Hw$N> Zm Hw$N> μOê$a Wm, CZgo AZwamoY H$aZo ¶m CZgo nyN>Zo Ho$ {bE Zht& Š¶m Amn Bg na àH$me S>mb gH$Vo h¢? amo B© H$s Amoa go, ‘¢Zo gaH$ma Ho$ à‘wIm| go H$hm {H$ AJa AmnH$mo h‘mao ’$moH$g joÌm| ‘| Hw$N> ^r H$aZo H$s μOê$aV ‘hgyg hmo Vmo h‘ AmnH$s ‘XX μOê$a H$a|Jo& CXmhaU Ho$ {bE, ‘¢Zo {OZ A’«$sH$s Xoem| H$m Xm¡am {H$¶m, dhm§ ñdmñ϶ H$m ~w{Z¶mXr T>m§Mm R>rH$ Zht h¡& AnZr ¶mÌm go nhbo, ‘¢Zo ‘mby‘ H$a {b¶m Wm {H$ Z¡amo~r Ho$ ~mha Ho$ݶm ‘| {H$VZo ZoÌ AñnVmb Wo& μÁ¶mXm Zht Wo& ‘¢Zo Ho$ݶm Ho$ amï´>n{V go H$hm {H$ h‘ AmnHo$ {bE EH$ ZoÌ AñnVmb ~ZmZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢, ~eV}

Amn h‘| ^dZ CnbãY H$am X|& CÝhm|Zo nyN>m {H$ Amn {H$VZo ZoÌ {M{H$Ëgmb¶ ñWm{nV H$a gH$Vo hmo? ‘¢Zo H$hm {H$ Amn h‘| {OVZr B‘maV| XmoJo CVZo & CÝhm|Zo H$hm: "{‘ñQ>a ‘ohVm AmnH$mo J§Vì¶ VH$ nhþ§MZo go nhbo ^dZ {‘b OmEJm&' CÝhm|Zo ãbS> ~¢H$m| Ho$ gå~ÝY ‘| ^r ¶hr H$hm& dh I‹S>o hþE Am¡a ~mobo Š¶m ‘¢ Amngo hmW {‘bm gH$Vm hÿ±? Am‘ Vm¡a na ‘¢ H$mo{dS> H$s dOh go hmW Zht {‘bmVm& Hw$N> Aݶ A’«$sH$s Xoem| H$s VwbZm ‘| Ho$ݶm A~ H$B© ‘mnX§S>m| ‘| AÀN>m H$a ahm h¡, bo{H$Z Oê$aV| Vmo dhm§ ^r h¢& EH$ ZoÌ AñnVmb H$s ñWmnZm Ho$ {bE 2 d¡{œH$ AZwXmZm| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡; EH$ Bgo ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE Am¡a Xÿgam Bgo bJ^J 18 ‘hrZo VH$ MbmZo Ho$ {bE& BVZo gmao ZoÌ AñnVmb ñWm{nV H$aZo Ho$ ~mX, ‘¢ AnZo AZw^d

AmBdar H$moñQ> ‘| d¥jmamonU A{^¶mZ ‘| ^mJ boVo hþE amo B© Aܶj ‘ohVm&

AmBdar H$moñQ> ‘|, ‘wPo gwIX Amü¶© hþAm O~ ‘¢Zo gmjaVm H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mao ‘| ~mV ewê$ H$s Am¡a amï´> à‘wI Zo H$hm {H$ "‘¢ TEACH H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mao ‘| g~ OmZVm hÿ±&'

go Bg ~mao ‘| OmZVm hÿ§& BgHo$ ~mX ‘¢Zo B©-b{ZªJ àmoJ«m‘ H$s noeH$e H$s Am¡a CZ g^r Zo Bgo AnZm {b¶m& AmBdar H$moñQ> ‘|, ‘wPo gwIX Amü¶© hþAm O~ ‘¢Zo gmjaVm H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mao ‘| ~mV ewê$ H$s Am¡a amï´> à‘wI Zo H$hm {H$ "‘¢ TEACH H$m¶©H«$‘ Ho$ ~mao ‘| g~ OmZVm hÿ±&' h‘Zo Q>moJmo ‘| EH$ àm¶mo{JH$ n[a¶moOZm Ho$ {bE Hw$N> B©-b{ZªJ gm‘J«r nhbo hr V¡¶ma H$a br h¡, ¶hm§ gm‘J«r H$m AZwdmX ’«|$M ‘| {H$¶m J¶m h¡ Am¡a N>{d¶m| Ho$ ñWmZ na A’«$sH$s {MÌm| H$mo bJm¶m J¶m h¡& A~ O~{H$ é{M BVZr A{YH$h¡, ‘m§J h¡ Am¡a Amdí¶H$Vm h¡, h‘ Bgo KmZm, Ho$ݶm, B{W¶mo{n¶m Am{X Xoem| ‘| ^r ^oO gH$Vo h¢& ¶hm§ ‘wPo EH$ ~ma {’$a b‹S>{H$¶m| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ H$m¶©H«$‘m| ‘| Jhar {XbMñnr H$m {OH«$ H$aZm Mm{hE; ¶wJm§S>m g§gX Ûmam nm[aV àñVmd gmoZo na gwhmJm Wm& CÝhm|Zo h‘ 23 amoQ>[a¶Zm| H$mo Am‘§{ÌV {H$¶m Am¡a àñVmd ‘| amoQ>ar Ûmam Xþ{Z¶m ^a ‘| {H$E JE ‘mZdr¶ H$m¶m] Am¡a nmo{b¶mo CÝ‘ybZ na BgHo$ à^md Ho$ ~mao ‘| MMm© H$s, ¶wJm§S>m g{hV& g^r Xoem| ‘|, ‘wPo, amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘|, dhr gå‘mZ {‘bm Omo amï´> à‘wI Ho$ {bE Ama{jV ahVm h¡& ¶h XoIH$a ~hþV AÀN>m bJm {H$ A’«$sH$m ‘| amoQ>ar BVZr n[an¹$ h¡, BgH$s CËH¥$ï> N>{d h¡ Am¡a Amngr g§nH©$ H$m’$s ~ohVa h¡; gå~mo{YV H$aZo dmbo gm§gXm| ‘| 20 amoQ>o[a¶Z Wo; ‘¢Zo {OZ Xoem| H$s ¶mÌm H$s, CZ‘| go H$‘ go H$‘ 30 go 40 amoQ>o[a¶Z gm§gX Wo& Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

28

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

H$mo{dS> amhV H$m¶© H$aZo dmbo amoQ>o[a¶Zm| H$mo gå‘m{ZV {H$¶m J¶m {H$aU μOoham

PDG Or Amo{bdZZ, Šb~ Ho$ Aܶj Om°Z ’«o${S´>H$, DG Oo lrYa, Am¡a, S>m° Zmam¶Uñdm‘r Ho$ gmW RID H$moQ>~mJr H$mo{dS> Ho$¶a H|$Ð ‘|&

Mo

ÞB© Ho$ qJS>r pñWV qH$J B§ñQ>rQ>çyQ> Am°’$ {àd|{Q>d ‘o{S>{gZ E§S> [agM© ‘| nmoñQ>-H$mo{dS> XoI^mb H|$Ð H$s AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ, amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Zo amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zm°W©, amo B© ‘§S>b 3232, Ho$ gmV amoQ>o[a¶Zm| H$mo Šb~ Ûmam ewê$ H$s JB© H$mo{dS> amhV n[a¶moOZmAm| ‘| CZHo$ ¶moJXmZ Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m& CÝhm|Zo DG Oo lrYa, PDG Or Amo{bdZZ Am¡a Šb~ Aܶj Om°Z ’«o${S´>H$ Ho$ gmW H$mo{dS> gw{dYm H$m Xm¡am {H$¶m Ohm± Šb~ Zo `1 H$amo‹S> H$s bmJV Ho$ Am°ŠgrOZ H$ÝgÝQ´>¡Q>a Ed§ Aݶ {M{H$Ëgr¶ CnH$aU ñWm{nV {H$E h¡& Šb~ Ho$ à¶mgm| H$s gamhZm H$aVo hþE, H$moQ>~mJr Zo H$hm {H$ ¶h n[a¶moOZm amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ "~‹S>m gmoMZo Am¡a ~‹S>m H$aZo' Ho$ ‘§Ì Ho$ AZwê$n Wr& ""Šb~ Zo ~hþV hr ZmOwH$ g‘¶ ‘| gm‘Zo AmH$a MoÞB© Ho$ d§{MV bmoJm| H$s ‘XX H$aZo hoVw AgmYmaU J{V Ho$ gmW H$m‘ {H$¶m&''

CÝhm|Zo H$mo{dS> H|$Ð Ho$ {ZXoeH$ S>m° Zmam¶Uñdm‘r Am¡a CZH$s Q>r‘ go ^r ‘wbmH$mV H$s Am¡a CÝh| AmœmgZ {X¶m {H$ AJa CÝh| Hw$N> ^r Mm{hE Vmo ""amoQ>ar AmnH$s ‘XX Ho$

amoQ>ar O¡go g§JR>Zm| Zo AñnVmbm| H$mo Amdí¶H$ CnH$aUm| go gwgp‚mV H$aZo Am¡a ñdmñ϶ H${‘©¶m| H$m g‘W©Z H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© h¡ Vm{H$ do Oê$aV‘§X bmoJm| H$mo Ëd[aV ghm¶Vm àXmZ H$a gH|$& S>m° Zmam¶Uñdm‘r {ZXoeH$, nmoñQ>-H$mo{dS> XoI^mb H|$Ð , qH$J B§ñQ>rQ>çyQ>

{bE h‘oem V¡¶ma hmoJr&'' S>m°ŠQ>am| Am¡a {M{H$Ëgm H$‘©Mm[a¶m| H$mo Agbr hramo H$hVo hþE, H$moQ>~mJr Zo H$hm, ""‘mZdVm H$s gwajm Am¡a H$ë¶mU Ho$ {bE Amn Omo ~{bXmZ Xo aho h¡ dh ~hþ‘yë¶ h¡ Am¡a AmOrdZ Am^ma àH$Q> {H$E OmZo ¶mo½¶ h¡&'' amo B© {ZXoeH$ H$mo YݶdmX XoVo hþE S>m° Zmam¶Uñdm‘r Zo H$hm {H$ Ohm± Bg KmVH$ dm¶ag Zo Xþ{Z¶m ^a H$s ñdmñ϶ àUm{b¶m| H$s H$‘r H$mo COmJa {H$¶m h¡, dht ""amoQ>ar O¡go g§JR>Zm| Zo AñnVmbm| H$mo Amdí¶H$ CnH$aUm| go gwgp‚mV H$aZo Am¡a ñdmñ϶ H${‘©¶m| H$m g‘W©Z H$aZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© h¡ Vm{H$ do Oê$aV‘§X bmoJm| H$mo Ëd[aV ghm¶Vm àXmZ H$a gH|$&'' DG lrYa Zo H$hm {H$ ¶wÕ ñVa na ‘hm‘mar go {ZnQ>Zo ‘| ñdmñ϶ H${‘©¶m| H$mo g‘¶ na ‘XX nhþ±MmH$a Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo ¶h gm{~V H$a {X¶m {H$ amoQ>o[a¶Z H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJ h¡& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 29

Aܶj ‘ohVm Ho$ gmW gXñ¶Vm na MMm© O`lr

‘¢

~hþV ^m½¶embr hÿ§ {H$ 35 gmb nhbo {H$gr Zo ‘wPo amoQ>ar H$s gXñ¶Vm H$m Cnhma {X¶m Wm Am¡a ‘wPo Iwer h¡ {H$ ¶hr Cnhma ‘¢Zo ^r H$B© bmoJm| H$mo {X¶m h¡'', amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Zo EH$ Am°ZbmBZ gXñ¶Vm na Omar MMm© ‘| H$hm {Og‘| Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>[o a¶Z Am¡a J¡a-amoQ>[o a¶Z Zo ^mJ {b¶m Wm& H$B© J¡a-amoQ>[o a¶Z Zo M¡Q>-~m°Šg ‘| amoQ>ar gXñ¶ ~ZZo ‘| é{M ^r 춺$ H$s& Bg H$m¶©H$« ‘ ‘| amo B {ZXoeH$ {dH$s nw{bμO, gXñ¶Vm g{‘{V Ho$ Aܶj H$‘b gm§Kdr Am¡a BgH$s Cnmܶj Oo[ag J¡ñQ>Z Zo ^r ^mJ {b¶m& dV©‘mZ g‘¶ ‘| g‘mO H$s Amdí¶H$VmE§ ~‹T> JB© h¢ Am¡a amoQ>ar Ho$ {bE Am¡a A{YH$ àJ{V H$aZo Am¡a A{YH$ H$m¶© H$aZo H$m C{MV g‘¶ ¶hr h¡& Bg df© amoQ>ar {deof à¶mg H$a ahr h¡ Am¡a Áμ ¶mXm gXñ¶m| H$mo OmoS‹ >Zo Ho$ {bE AmH«$m‘H$ H$X‘ CR>m ahr h¡, ha EH$ bm¶o EH$ (EOBO) ¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go à˶oH$ amoQ>[o a¶Z go amoQ>ar ‘| H$‘ go H$‘ EH$ gXñ¶ ~ZmZo Ho$ {bE H$hm Om ahm h¡, ‘ohVm Zo H$hm& ""AmBE {d{^Þ joÌm| ‘| h‘mao Ûmam {H$E JE ‘hmZ H$m¶m] H$mo àX{e©V H$aZo Ho$ {bE "amoQ>ar S>Oμo Am°’μ $ g{d©g' H$m Am¶moOZ RID {dH$s nw{bμO

30 30

aamomoQ>ar g_ am g_mMma g_mM mMMmaa AŠ AŠQy ŠQyQy>~a 20 22021 21 21

H$a AnZr CnbpãY¶m| H$ss H$hm{Z¶m§ bmoJm| H$mo ~VmE§ Am¡a h‘mao Ûmam {H$EE Om aho ^bmB© Ho$ H$m¶m] ‘| em{‘b H$aZo HoH$ {bE A{YH$ go A{YH$ bmoJm| H$mo ào[aV H$a|& ZE gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo H$m ‘w»»¶¶ AmYma ^r {d{dYVm, g‘mZVm Am¡a g‘mdoe hmoJm'', CÝhm|Zo H$hm& amo B© Aܶj Zo EOBO BO Ho$ bú¶ H$mo ~ohVa VarHo$ go g‘PZoZ Ho$ {bE VrZ à{V^m{J¶m| Ho$ gmW EH$ àýmoÎma gÌ H$m Am¶moOZ {H$¶m & ‘ohVm: "J«mo amoQ>ar' go Amn Š¶m g‘PVoo h¢ Am¡a AmnH$mo Š¶m| bJVm h¡ {H$ ¶h g§JR>Z H$s àJ{V Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡? {dH$s: ¶o dmH$B© amo‘m§MH$ nhb h¡ Š¶m|{H$ h‘ CZ bmoJm| Ho$ nmg Om¶|Jo {OÝh| h‘ OmZVo h¢,{OZH$m gå‘mZ H$aVo h¢ Am¡a Omo h‘mao ‘yë¶m| ‘| g‘mZ {dMmaYmam aIVo h¢ {‘ÌVm, AI§S>Vm, {d{dYVm, godm Am¡a ZoVË¥ d Am¡a CÝh| amoQ>ar H$m gXñ¶ ~ZZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV H$a, CÝh| IwX go H$ht ~‹S>r MrO H$m {hñgm ~ZZo ‘| ‘XX H$a|Jo Am¡a ñWm¶r n[adV©Z ‘| CZH$s ^r ^y{‘H$m ahoJr& Bg nhb H$m EH$ Aݶ ‘hËdnyU© nhby h¡ A{^Zd {d{eï>VmAm| dmbo Šb~m| H$mo MmQ>a© H$aZm Omo AnZo gXñ¶m| Ho$ {bE A{YH$ bMrbo hm|& h‘mao ¶hm§ Eogo A§Vaamï´>r¶ B©-Šb~ h¢ Omo CZ bmoJm| Ho$ g‘yhm| Ho$ gmW ~ZVo h¢ {OZH$s ê${M¶m§ g‘mZ h¢ Am¡a {H$gr {deof à¶moOZ H$mo bo H$a g§dXo Zerb h¢& gXñ¶m| H$mo amoMH$ VarHo$ go ì¶ñV aIZm Am¡a CÝh| amoQ>ar ‘yë¶m| H$m AZw^d H$amZm, amoQ>ar ‘| EH$ gXñ¶ H$mo bmZo Ho$ {bE g^r gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZm Am¡a ~XbVr Oê$aVm| Ho$ {hgm~ go A{^Zd {d{eï>VmAm| dmbo ZE amoQ>ar/amoQ>maoŠQ> Šb~m| H$m g¥OZ H$aZm, BZ VrZ VarH$m| go h‘ amoQ>ar H$m {dH$mg H$a gH$Vo h¢ Am¡a AnZm à^md ~‹T>m gH$Vo h¢&

amo B© Aܶj, eoIa ‘ohVm&

g§Kdr: AJa h‘ AnZr nhþM§ ¶m à^md H$m {dñVma H$aZm MmhVo h¢ Vmo h‘mao nmg A{YH$ gXñ¶ hmoZo hr Mm{hE& h‘mao Šb~ A{YH$ Ord§V ~Z|Jo Am¡a g‘mO H$mo g‘¥Õ H$aZo Ho$ {bE h‘mao nmg A{YH$ g§gmYZ hm|Jo& gXñ¶Vm amoQ>ar H$s Am§V[aH$ g§JR>ZmË‘H$ àmW{‘H$Vm h¡& {H$gr Zo h‘go g§nH©$ {H$¶m Wm Am¡a amoQ>ar H$s Bg emZXma Xþ{Z¶m go n[aM¶ H$am¶m Wm& h‘ XoZo go àmá hmoZo dmbr Iwer H$m AmZ§X CR>mVo h¢ Am¡a bmIm| bmoJm| H$m Amerdm©X boVo h¢& A~ h‘mar {μOå‘oXmar h¡ {H$ h‘ {H$gr Aݶ go g§nH©$ H$a Cgo amoQ>ar ‘| bmE§& ‘ohVm: AmnHo$ {bE ¶h Cnhma Š¶m ‘m¶Zo aIVm h¡? Š¶m Amn H$moB© ì¶{º$JV AZw^d gmPm H$a gH$Vo h¢ {H$ {H$gr Aݶ H$mo AmnZo ¶h Cnhma H¡$go {X¶m?

Oo [ ag: H$B© gmb nhbo EH$ amOXÿ V (Ambassadorial) N>mÌd¥{Îm Ho$ ‘mܶ‘ go {‘bo Bg Cnhma H$s ‘¢ Am^mar hÿ&§ BgZo ‘wPo AnZo d¡{œH$ Ñ{ï>H$moU H$m {dñVma H$aZo Am¡a A§Vaamï´>r¶ ñVa na amoQ>ar H$m ZO[a¶m XoIZo Am¡a g‘PZo ‘| ‘XX H$s h¡& {dH$s : ‘¢ ì¶mdgm{¶H$ g§nH©$ ~‹T>mZo Ho$ {bE amoQ>ar ‘| em{‘b hþB© Wr& O~ ‘¢ Bg Ho$ ^rVa AmB© Vmo ‘wPo nVm Mbm {H$ ¶hm§ Vmo Am¡a ^r ~hþV Hw$N> h¡& g~go nhbo, amoQ>ar CZ bmoJm| Ho$ gmW {‘ÌVm

H$amVr h¡ {OÝh| AݶWm ‘¢ H$^r Zht {‘b gH$Vr Wr& bmoJm|| Ho$ gmW H$m‘ H$a ‘¢Zo AnZr ¶mo½¶Vm Am¡a H$m¡eb ~‹T>m¶m h¡& Am¡a {’$a, godm H$aZo H$m AVwbZr¶ Cnhma {‘bm h¡& amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| AZyR>r ~mV ¶h h¡ {H$ h‘mao gXñ¶ ñd¶§ {ZYm©[aV H$aVo h¢ {H$ {H$gr g‘wXm¶ Ho$ {bE g~go A{YH$ àmg§{JH$ Am¡a ‘hËdny ‘hËd U© Š¶m h¡ Cg na H$ma©dmB© H$aZo Ho$ {bE Aݶ gXñ¶m| gX Ho$ gmW {dMma {d‘e© H$a H$aVo h¢ ewê$ ‘| ‘oao n{V {Q>‘ H$mo ‘oao μO[a¶o amoQ>ar Ho$ ’o$bmo{en Am¡a godm O¡go H$B© ’$m¶Xo hþE & bo{H$Z AmO, dh ñd¶§ amoQ>ar B©-Šb~ Am°’$ E{dEeZ Ho$ gXñ¶ h¢, Omo Xþ{Z¶m ‘| hdmB© ¶mÌm Ho$ em¡μH$sZ bmoJm| H$mo EH$ ‘§‘M na bmVm h¡ {OÝh| EH$ gmW C‹S>Zo H$m OwZyZ h¡& àm¡Úmo{JH$s H$m Cn¶moJ Am¡a amoQ>ar H$m bMrbmnZ {d{^Þ Xoem| Am¡a {d{^Þ n¥ð>^y{‘ Ho$ AbJ-AbJ AbJ-A bmoJm| H$mo Bg Šb~ go Omo‹S>Zo Am¡a EH$ gmPm {hV Ho$ {bE g§~§Y Am¡a {‘ÌVm {dH${gV H$aZo Am¡a ’$mC§S>eo Z Am¡a CZHo$ Šb~ Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m ‘| ^bmB© Ho$ H$m‘ H$aZo H$m Adga àXmZ H$aVm h¡& EH$ Aݶ H$hmZr ‘| EH$ ¶wdH$ {Ogo EH$ RYLA ‘| n[adV©Z Ho$ ZoV¥Ëd H$m AZw^d Wm Cg g‘¶ dh hmB© ñHy$b ‘| nT>Vm Wm& Am¡a A~, dh EH$ amoQ>ar Šb~ ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {dH$ën ImoO ahm h¡& ¶h h‘mao amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| ‘| gmW aho nyd© gh^m{J¶m| Am¡a Cg H$m¶©H«$‘ Ho$ bm^m{W©¶m| go OwS>r ¶mX| H$a XoVm h¡& ‘ohVm: gXñ¶m| H$mo bmZo Ho$ {bE Š¶m Amn Hw$N> Eogo H$m¶©H«$‘m| H$m CXmhaU Xo gH$Vo h¢ {OÝh| amoQ>ar Am¶mo{OV H$a gH$Vm h¡?

Oo[ag JoñQ>Z, gXñ¶Vm g{‘{V Cn-Aܶj&

gm§Kdr: amo B ‘§S>b 3203 Ho$ EH$ N>moQ>o go eha BamoS> ‘| H$mo{dS> Zo Ymdm ~mobm Wm, dhm§ amoQ>ar gXñ¶m| Zo Amngr gh¶moJ go 2 {‘{b¶Z S>m°ba EH${ÌV H$a 400-~oS> dmbm AñnVmb ~Zm {X¶m, dmo ^r {g’©$ 45 {XZm| ‘|& Bg n[a¶moOZm go dhm§ amoQ>ar Ho$ gmW H$B© bmoJ Ow‹S> JE& EH$ Am¡a, {dœ ¶moJ {Xdg na amoQ>ar Zo AmQ>© Am°’$ {bqdJ Ho$ gmW gh^m{JVm H$s& XmoZm| g§JR>Zm| Zo AnZo {demb gXñ¶Vm AmYma Ho$ gmW gmV {XZ VH$ Am°ZbmBZ ¶moJmgZ {H$E Am¡a gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ {d{^Þ M¡Zbm| Ho$ ‘mܶ‘ go 10,000 bmoJm| Zo Bg ¶moJ g‘mamoh Ho$ Am¶moOZ ‘| ^mJ {b¶m& Bg Am¶moOZ go Xoe ^a ‘| amoQ>ar ‘| ZE gXñ¶ ~Zo& EH$ Aݶ {dMma, ¶wdmAm| H$mo àmoËgm{hV H$a amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE ‘¡amWZ, dm°H$Wm°Z, Iob à{V¶mo{JVmAm| O¡go ¶wdm CËgdm| H$m Am¶moOZ ^r {H$¶m Om gH$Vm h¡& Oo[ag: ‘¢ EH$ nyd© amoQ>maoŠQ>a ah MwH$s hÿ±, g‘mO na à^md S>mbZo Ho$ {bE ‘¢ amoQ>maoŠQ> Ho$ gmW {‘b H$a g§¶wº$ H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aZo H$m gwPmd Xÿ§Jr& amoQ>maoŠQ>a h‘go ‘mJ©XeZ Am¡a gbmh H$s Anojm aIVo h¢ Am¡a do amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW H$m‘ H$aZo Ho$ {bE CËgwH$ h¢& Bggo amoQ>o[a¶Zm| H$mo ¶wdm nr‹T>r Ho$ gmW ‘obOmob ~‹T>mZo Am¡a AnZo Šb~ ‘| ZE gXñ¶m| (Xmohao gXñ¶m|) H$mo bmZo ‘| ^r ‘XX {‘boJr& ‘ohVm: gXñ¶m| H$mo AmH${f©V H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ {bE g‘ g‘mZVm Am¡a g‘mdoe Š¶m| ‘hËdnyU© h¡? {dH$s: Bg ¶wJ ‘| {d {d{dYVm H$m AW© ‘hËdnyU© h¡& {d{^Þ ì¶dgm¶m| Am¡a ñWmZm|, qbJ, OmVr¶Vm Am¡a C‘« Ho$ ì¶{º$¶m| H$mo EH$ ‘§M na bmZo go Šb~ Ho$ Ñ{ï>H$moU ^r {d{dY hmo gH$Vo h¢& à˶oH$ Šb~ Ho$ nmg ¶h ‘§WZ H$aZo H$m Adga hmoVm h¡ {H$ Š¶m CZHo$ gXñ¶ AnZo g‘mO H$m à{V{~å~ h¢ Am¡a Š¶m do {MVZ H$aVo h¢ {H$ Eogo H$m¡Z go H$m¶© H$a gH$Vo h¢ Omo g^r Ho$ {hV ‘| hm| Am¡a g‘mdoer ^r hm|, {Og‘| g~ bmoJ Ow‹S> gH|$& EOBO AdYmaUm h‘mao gXñ¶m| Ho$ {bE CZ bmoJm| VH$ nhþ§MZo H$m EH$ {~bHw$b ghr VarH$m h¡, {OÝhm|Zo nyd© ‘| amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| Zm Vmo H$^r gmoMm Am¡a Zm gwZm h¡&

PRID H$‘b g§Kdr, gXñ¶Vm g{‘{V Aܶj&

Oo[ag: godm Omar aIZo Ho$ {bE h‘| AJbr nr‹T>r Ho$ amoQ>[o a¶Z H$mo AmJo bmZm hmoJm& O~ h‘mao nmg {d{dYVm {bE g‘mdoer Šb~ hm|Jo Vmo h‘mao nmg Am¡a A{YH$ ‘O~yV amoQ>ar hmoJr Am¡a {‘b H$a h‘ Am¡a A{YH$ H$a nmE§J&o gm§Kdr : ¶h V϶ hr {H$ h‘ Xþ{Z¶m ^a Ho$ 200 Xoem| ‘| CnpñWV h¢, ¶hr h‘mao g§JR>Z ‘| {d{dYVm Am¡a g‘mZVm H$s àmg§{JH$Vm H$mo Xem©Vm h¡& h‘ ¶h ^r g‘PVo h¢ {H$ amoQ>ar Ho$ Ñ{ï>H$moU H$mo gmH$ma H$aZo Ho$ {bE EH$ {d{dY Am¡a g‘mdoer g§ñH¥${V H$mo ~‹T>mdm XoZm Amdí¶H$ h¡ EH$ Eogr Xþ{Z¶m Ohm§ bmoJ {‘b H$a ah| Am¡a ñWm¶r n[adV©Z bmZo Ho$ {bE EH$OwQ> hmo H$a H$m¶© H$a|& h‘ C‘«, Zñb Am¡a Om{V, Y‘©, g§ñH¥${V, ^mfm, ¶m¡Z A{^{dݶmg Am¡a qbJ nhMmZ Am¡a {dMmam| Am¡a {dMmam| ‘| A§Va Ho$ g^r bmoJm| Ho$ ¶moJXmZ H$mo ‘hËd XoVo h¢& EH$ g§JR>Z V^r VH$ AÀN>m ahVm h¡ O~ VH$ CgHo$ gXñ¶ EH$gmW ahVo hmoVo h¢& h‘ AdamoY Zht MmhVo h¢ Am¡a ha Šb~ {H$gr ^r Vah Ho$ Amngr ‘V^oX Ho$ CnamÝV ^r EH$ g‘wXm¶ H$s Oê$aVm| H$mo Oμ ê$a g‘PVm h¡ gwZVm h¡& h‘| amoQ>ar ‘| ‘{hbmAm| H$mo àmoËgm{hV H$aZo H$s Oê$aV h¡ Š¶m|{H$ Xþ{Z¶m H$s 48 ’$sgXr Am~mXr ‘{hbmAm| H$s h¡& do Xþ{Z¶m H$s ZoVm h¢& Xþ{Z¶m ‘| ha ì¶{º$ ‘| EH$ à˶j Am¡a namoj {d{eï> JwU hmoVm h¡ Omo {H$gr ^r g§JR>Z H$mo A{ÛVr¶ ~Zm gH$Vm h¡& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 31

H$mo{dS> go {ZnQ>Zo ‘| gmdYmZr ~aVZm hr g‘¶ H$s ‘m§J h¡ aerXm ^JV PRIP Ho$ Ama adtÐZ Ho$ gmW DGN nw~wSw> S>r μOmo¶gm (RID 3220) amoQ>ar Šb~ H$mob§~mo Ûmam Am¶mo{OV

Q>rH$mH$aU ~yW H$m Xm¡am H$aVo hþE&

amoQ>ar ݶyμO H$mo {XE JE EH$ gmjmËH$ma ‘|, amo B© H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ Aܶj PRIP Ho$ Ama adtÐZ H$hVo h¡ {H$ {d{^Þ Xoem| ‘| H$mo{dS> Q>rH$m| H$s Ag‘mZ nhþ§M Ho$ gmW hr BμOamBb Am¡a ¶yHo$ O¡go Xoem| ‘| dm¶ag Ho$ {d{^Þ g§ñH$aUm| Ho$ ‘m‘bm| ‘| d¥{Õ XO© {H$E OmZo go ‘hm‘mar H$s MwZm¡{V¶m§ ~Zr hþB© h¡& A§e...

Amn amo B© H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© H$s AܶjVm H$a aho h¡; ¶h H¡$go H$m‘ H$aVm h¡ Am¡a BgH$s Š¶m àmW{‘H$VmE§ h¡?

H$mo{dS> ‘hm‘mar Zo amoQ>ar J{V{d{Y¶m| H$mo BVZm ~m{YV {H$¶m {OVZm nhbo {H$gr MrμO Zo Zht {H$¶m; {nN>bo df© TRF Ho$ erf© VrZ Ed§ amo B© ZoVË¥ dH$Vm©Am| dmbr EH$ g{‘{V H$m JR>Z {H$¶m J¶m {Og‘| hmoëJa ZoH$, eoIa ‘ohVm, Oo{Z’$a OmoÝg, Om°Z O‘©, B¶mZ [agbo Am¡a ‘¢ em{‘b Wm& BgH$s ~¡R>H$ {Z¶{‘V ê$n go hmoVr Wr bo{H$Z à˶oH$ gXñ¶ H$s Aݶ {Oå‘oXm[a¶m| H$mo XoIVo hþE, Bgo ~mYmAm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m& Bg{bE Bg amoQ>ar df© H$s ewéAmV ‘|, d¡{œH$ à{V{Z{YËd dmbo OmZH$ma ì¶{º$¶m| (CZ‘| go Hw$N> {deofkm|) Ho$ gmW EH$ ZB© g{‘{V ({OgH$m ‘¢ Aܶj hÿ)± H$m JR>Z {H$¶m J¶m& Ohm± VH$ àmW{‘H$VmAm| H$s ~mV h¡, ¶h ì¶mnH$ ñVa na {ZåZ{bpIV ~mVm| na ܶmZ H|${ÐV H$aoJr: z

z

amoQ>[o a¶Zm| H$mo H$mo{dS>-19 g§H$Q> Ho$ à{V Ëd[aV Ed§ gdm}Îm‘ à{V{H«$¶m Ho$ {bE g‘W©Z Am¡a {Xem àXmZ H$aZm& g§~Y§ m| Ho$ {dH$mg ‘| ghm¶Vm H$aZm Am¡a ~mhar g§ñWmZm| Ed§ A§Vam©ï>´ r¶ {dH$mg g§JR>Zm| go YZ

dV©‘mZ A§Vam©ï´>r¶ Q>rHo$ H$s nhþ§M Ag‘mZ h¡ Am¡a Bg A§Va H$mo H$‘ H$aZm A˶{YH$ ‘hËdnyU© h¡& H$moB© ^r Xoe V~ VH$ gwa{jV Zht h¡ O~ VH$ g^r Xoe gwa{jV Z hm|&

z

H$s ‘m§J H$aZm Vm{H$ H$mo{dS>-19 Q>rH$mH$aU H$s dH$mbV H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar AnZr j‘Vm H$m nyU© Cn¶moJ H$a gH|$ O¡gm {H$ BgZo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘| {H$E JE AnZo H$m¶© go àX{e©V {H$¶m Wm& Xþ{Z¶m ^a ‘| ¶mÌm Am¡a ~¡R>H$m| H$s gwajm na amo B© ‘§S>b Ed§ ݶm{g¶m| H$mo gbmh XoZm&

g{‘{V Ho$ gXñ¶m| H$mo {ZåZ{bpIV ~mVm| H$mo [anmoQ>© H$aZm hmoJm: z AnZo joÌ ‘| d¶ñH$m| Am¡a ~ƒm| XmoZm| Ho$ H$mo{dS> nm{μO{Q>d ‘m‘bm| Ho$ éPmZ H$mo z Hw$N> ‘hËdnyU© ‘m‘bm| (XmoZm| S>mO μo bJo ì¶{º$ Ho$ g§H$« {‘V hmoZ)o H$mo z ¶mÌm Am¡a à{V~§Ym| na gaH$ma H$s pñW{V H$mo z Q>rHo$ H$s CnbãYVm H$mo z à‘wI MwZm¡{V¶m±/C„oIZr¶ KQ>ZmAm| H$mo amoQ>ar Zo Bg ‘hm‘mar Ho$ MbVo A§Vam©ï>´ r¶ ñVa na {H$g Vah H$m à^md S>mbm h¡?

Xþ{Z¶m ^a ‘| d¡ŠgrZ H$s g‘mZ CnbãYVm gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE G20 Xoem| go g§¶wº$ amï´> ‘hmg{Md E§Q>mo{Z¶mo JwQ>oaog Ho$ AmˆmZ H$m h‘Zo g{H«$¶ ê$n go g‘W©Z {H$¶m h¡& h‘Zo 2021 G20 {eIa gå‘obZ Ho$ Aܶj, BQ>br Ho$ àYmZ ‘§Ìr ‘m[a¶mo S´¡>Jr Ho$ gmW ^r Bg ~mV H$mo boH$a g§dmX {H$¶m h¡ {H$ O~{H$ h‘ G20 H$s amo‘ KmofUm H$s gamhZm H$aVo h¡ Omo Kaoby n[apñW{V¶m| H$s AZw‘{V hmoZo na, ""Q>rHo$ H$s gñVr IwamH$ Ho$ d¡{œH$ gmPmH$aU Ho$ {bE g‘W©Z àXmZ H$aZo H$m g§Ho$V XoVm h¡'', ¶h AmœmgZ AnZo Amn ‘| H$m’$s Zht h¡& Am¡a ¶h {H$ G20 H$m Xm{¶Ëd h¡ {H$ dh ¶h gw{Z{üV H$a| {H$ à˶oH$ Xoe g‘¶ na H$mo{dS> Q>rH$m| H$m AnZm Amdí¶H$ ñQ>m°H$ àmá H$aZo H$s pñW{V ‘| hmo&

h‘Zo hmb hr ‘| GAVI (½bmo~b Abm¶§g ’$m°a d¡ŠgrÝg E§S> Bå¶yZmBOoeZ) Ho$ gmW EH$ g‘Pm¡Vm kmnZ hñVmj[aV {H$¶m h¡, Omo d¡{œH$ ñVa na EH$ gh¶moJnyU© ì¶dñWm H$mo gw{Z{üV H$aVm h¡ Vm{H$ gm‘m{OH$ ¶WmW©dmX Ho$ g‘W©Z Ho$ ‘mܶ‘ go H$mo{dS>-19 Q>rHo$ Ho$ H$daoO H$mo AmJo ~‹T>m¶m Om gHo$& GAVI EH$ d¡{œH$ ñVa H$m gmd©O{ZH$ Ed§ {ZOr joÌ H$m Q>rH$m JR>~Y§ Z h¡ {OgH$m gmPm bú¶ Q>rH$m| Ho$ g‘mZ Cn¶moJ H$mo gw{Z{üV H$aZm h¡ Am¡a ¶h EH$ {dœì¶mnr nhb Ho$ ê$n ‘| H$mo{dS>-19 d¡ŠgrZ ½bmo~b EŠgog (COVAX) H$m gh-ZoVË¥ d H$a ahm h¡, {OgH$m CÔoí¶ ¶h gw{Z{üV H$aZm h¡ {H$ ha Xoe H$s H$mo{dS> Ho$ Q>rH$m| VH$ nhþM§ hmo& COVAX nhb GAVI Ûmam {ZX}{eV h¡ Am¡a WHO, UNICEF, CEPI BgHo$ gmPoXma h¡& amoQ>ar Am¡a GAVI Zo ""H$mo{dS> go gwa{jV EH$ Xþ{Z¶m'' Ho$ Ñ{ï>H$moU H$s {Xem ‘| EH$ gmW {‘bH$a H$m‘ H$aZo Ho$ {bE g¡Õm§{VH$ ê$n go EH$ g‘Pm¡Vm {H$¶m h¡& h‘ Bg ~mV na gh‘V h¡ {H$ dV©‘mZ A§Vam©ï>´ r¶ Q>rHo$ H$s nhþM§ Ag‘mZ h¡ Am¡a Bg A§Va H$mo H$‘ H$aZm A˶{YH$ ‘hËdnyU© h¡& H$moB© ^r Xoe V~ VH$ gwa{jV Zht h¡ O~ VH$ g^r Xoe gwa{jV Z hm| Am¡a Ho$db nyar Xþ{Z¶m H$m Q>rH$mH$aU hr ‘hm‘mar H$s {Xem V¶ H$aoJm& {OVZo A{YH$ bmoJm| H$mo Q>rH$m bJoJm, g‘wXm¶ ‘| ‘hm‘mar H$m àgmaU CVZm hr H$‘ hmoJm, {Oggo g^r Ho$ g§H$« ‘U H$m IVam H$‘ hmoJm& ~hþV go Xoem| ‘| amoQ>[o a¶Z h‘mao nmo{b¶mo à¶mgm| go àmá AZw^d H$m Cn¶moJ Q>rH$m| Ho$ {dVaU ‘| Am¡a Aݶ VarH$m| go COVAX H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE H$a gH$Vo h¡& ewéAmV ‘|, GAVI/COVAX Zo A{YH$ g{H«$¶ gmPoXmar Ho$ {bE ^maV, nm{H$ñVmZ, ~m§½bmXoe, Zonmb Am¡a lrb§H$m g{hV 9 Xoem| H$s g§{já gyMr V¡¶ma H$s h¡& gaH$mam| Ûmam {XE JE Am§H$‹S>m| na h‘oem gdm{b¶m {ZemZ ahVm h¡& Š¶m Amn {XE JE Am±H$‹S>m| go gh‘V hm|Jo {H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| Ho$db 4.5 {‘{b¶Z bmoJ hr Bg dm¶ag Ho$ {eH$ma hþE h¡? AmnH$m Š¶m AZw‘mZ h¡? ‘wPo Zht bJVm {H$ ¶o Am§H$‹S>o ghr h¡ Am¡a [anmoQ>© ‘| ~hþV H$‘ Am±H$‹S>o ~VmE Om aho h¡& X BH$moZm°{‘ñQ> n{ÌH$m Zo AnZo {gV§~a A§H$ ‘| ~Vm¶m h¡ {H$ AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 33

CgH$m dmñV{dH$ {dœ ‘¥Ë¶w Xa H$mo boH$a EH$‘mÌ gd©loð> AZw‘mZ bJ^J 15.2 {‘{b¶Z bmoJm| H$m h¡& CZHo$ Aܶ¶Z go nVm MbVm h¡ {H$ 95 à{VeV g§^mdZm h¡ {H$ ghr Am§H$‹S>m 9.3 {‘{b¶Z Am¡a 18.1 {‘{b¶Z A{V[aº$ ‘m¡Vm| Ho$ ~rM h¡& ¶h g§»¶m EH$ {Z{üV g‘¶md{Y Ho$ Xm¡amZ {H$gr {Z{üV joÌ ‘|, {H$gr ^r H$maU go ‘¥V bmoJm| H$s g§»¶m Am¡a {H$gr {deof n[apñW{V (O¡go àmH¥${VH$ AmnXm ¶m ~r‘mar H$m àH$mon) H$s AZwnpñW{V ‘| gm‘mݶ pñW{V ‘| hmoZo dmbr ‘m¡Vm| H$s g§»¶m Ho$ ~rM Ho$ A§Va H$mo Xem©Vr h¡& ‘wPo bJVm h¡ {H$ ¶h dmñV{dH$ Am§H$‹S>m| H$s JUZm H$aZo H$m EH$ C{MV VarH$m h¡& AmnH$mo Š¶m bJVm h¡ {H$ Bg dm¶ag H$mo IË‘ H$aZo Ho$ à¶mgm| ‘| Xþ{Z¶m Ho$ gm‘Zo g~go ~‹S>r MwZm¡{V¶m§ Š¶m h¡? d¡km{ZH$ EH$ [aH$m°S>© g‘¶ ‘| AZoH$ H$mo{dS> Q>rHo$ boH$a AmE h¡& OrdZ ajH$ Q>rHo$ H$m {Z‘m©U EH$ Aݶ ~‹S>r CnbpãY gm{~V hþB© h¡& AZw‘mZ h¡ {H$ df© Ho$ A§V VH$ CËnmXZ 12 {~{b¶Z IwamH$ H$mo nma H$a OmEJm Am¡a 2022 Ho$ ‘ܶ VH$ ¶h Am§H$‹S>m XmoJwZm hmo gH$Vm h¡& Xþ^m©½¶ go, {Og g‘ñ¶m H$m h‘ gm‘Zm H$a aho h¡ dmo h¡ Ag‘mZ Q>rH$m| H$s Amny{V©; Cƒ Am¶ dmbo Xoem| ‘| 80 à{VeV H$s VwbZm ‘| H$‘ Am¶ dmbo Xoem| ‘| Ho$db nm§M à{VeV bmoJm| H$mo hr nhbr IwamH$ {‘br h¡& ^maV g{hV Hw$N> Xoem| ‘| Q>rH$mH$aU Ho$ à{V à{VamoY Ho$ ~mao ‘| AmnHo$ Š¶m {dMma h¡? ¶h Xÿgar g‘ñ¶m h¡; geº$ Q>rH$m-{damoYr àMma& ¶ht na amoQ>ar Eogo {dMmam| H$m ‘wH$m~bm H$aZo ‘| à‘wI ^y{‘H$m {Z^m gH$Vr h¡& OyZ ‘| H$mo{dS> H$s dOh go 99 à{VeV go A{YH$ ‘¥Ë¶w CZ bmoJm| H$s hþB© h¡ {OÝh| Q>rHo$ Zht bJo& {’$a ^r, Bg ~mV Ho$ ~‹T>Vo à‘mU Ho$ ~mdOyX {H$ Q>rHo$ gwa{jV Am¡a à^mdr h¡, Hw$N> BbmH$m| ‘| CZHo$ à{V à{VamoY ~‹T>Vm Om ahm h¡& A{YH$m§e A’«$sH$s Xoem| ‘| Q>rH$mH$aU H$s ‘§X aâVma go dm¶ag H$s à{VH¥${V ‘| ~Xbmd Am¡a BgHo$ ZE Ed§ A{YH$ IVaZmH$ ê$nm| Ho$ C^aZo Am¡a Xþ{Z¶m^a ‘| ’¡$bZo H$m IVam ~Zm hþAm h¡& 34

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

PRIP Ho$ Ama adtÐZ Am¡a RC H$mob§~mo Ho$ Aܶj {Z{V ‘wéJogw EH$ H$mo{derëS> erer H$s Om§M H$aVo hþE&

Xþ{Z¶m ^a ‘| amoQ>[o a¶Z ¶h g‘PmZo ‘| à‘wI ^y{‘H$m {Z^m gH$Vo h¡ {H$ Q>rHo$ gwa{jV h¡ Am¡a bmoJm| H$mo ¶h ^r ~Vm gH$Vo h¡ {H$ ~ƒm| H$mo nmo{b¶mo H$m Q>rH$m bJmH$a h‘ AmO H$hm± nhþM§ JE h¡& EH$ g‘¶ d¡{œH$ ñVa na EH$ {XZ ‘| 1,000 ‘m‘bo gm‘Zo AmVo Wo; AmO h‘mao gm‘Zo Xþ{Z¶m ^a ‘| Bg IVaZmH$ nmo{b¶mo dm¶ag Ho$ {g’©$ 2 ‘m‘bo h¡& h‘ Bg ~mV H$s n¡adr H$a gH$Vo h¡ {H$ ha Cg ì¶{º$ Ho$ {bE Q>rH$mH$aU A{Zdm¶© {H$¶m OmZm Mm{hE Omo hdmB© OhmO, Q´>Zo ¶m ~g ‘| ¶mÌm H$aZm MmhVm h¡, {’$ë‘ XoIZm MmhVm h¡, {H$gr aoñVam§ ‘| ImZm MmhVm h¡, {H$gr XþH$mZ go IarXmar H$aZm MmhVm h¡, EH$ H$m¶m©b¶ ‘| H$m‘ H$aZm MmhVm h¡ ¶m {H$gr Aݶ Kaoby ñWmZ na OmZm MmhVm h¡& 1 {gV§~a go, lrb§H$m ‘| {H$gr ^r Eogo ì¶{º$ H$mo àdoe H$s AZw‘{V Zht Xr Om ahr h¡ {Ogo Q>rHo$ Z bJo hmo& AmnH$mo Š¶m bJVm h¡ {H$ amoQ>ar Šb~ ^m¡{VH$ ê$n go Xmo~mam {‘bZm H$~ ewê$ H$a gH$Vo h¡? ‘¢ Z Vmo H$moB© {deofk hÿ± Am¡a Z hr H$moB© ^{dî¶dº$m! dm¶ag CZ OJhm| na ’¡$b ahm h¡ Ohm± bmoJ ‘hm‘mar H$mo boH$a g»V {Z¶‘m| H$m nmbZ {H$E {~Zm ~‹S>r g§»¶m ‘| EH${ÌV hmoVo h¡&

CDC

Zo hmb hr ‘| EH$ MoVmdZr Omar H$s Wr {H$ Q>rHo$ Ho$ XmoZm| S>moμO bJdm MwHo$ ì¶{º$¶m| H$mo ^r gmdYmZr ~aVZr Mm{hE& AZwg§YmZ Zo Eogo {e{dam| Ed§ ~‹S>o Am¶moOZm| ‘| H$mo{dS> Ho$ àH$mon Ho$ OmopI‘ H$s nw{ï> H$s h¡ Ohm± amoH$Wm‘ H$s aUZr{V¶m| H$mo n¶m©á ê$n go bmJy Zht {H$¶m OmVm h¡& ‘¢ {Z{üV ê$n go {H$gr ^r ~‹S>o Kaoby Am¶moOZ H$m I§S>Z H$ê$§Jm& hmb hr H$s [anmoQ>m] go nVm MbVm h¡ {H$ H$mo{dS> Ho$ H$maU AñnVmb ‘| ^Vu 12-24 à{VeV bmoJm| H$m nyU© Q>rH$mH$aU hmo MwH$m h¡& h‘ OmZVo h¡ {H$ Cƒ Q>rH$mH$aU Xa dmbo BμOamBb ‘| S>ëo Q>m g§ñH$aU Ho$ ‘m‘bm| ‘| d¥{Õ hþB© h¡ Am¡a ¶yH$o ‘| hmb hr ‘| hþB© ‘m¡Vm| ‘| go A{YH$m§e bmoJ dmo hr Wo {OÝh| Q>rHo$ bJ MwH$o Wo& Hw$N> ‘hrZm| ‘| MrO| ~Xb gH$Vr h¡, bo{H$Z AJa Šb~ ¶m ‘§S>b ‘| ~¡R>H$| hmoVr h¡, Vmo CÝh| ¶h gw{Z{üV H$aZm Mm{hE {H$ ~¡R>H$ H$j AÀN>r Vah hdmXma hmo& H«$s{‘¶mB© ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ, âbmoag| ZmBqQ>Jbo Zo EH$ {gÕm§V {X¶m Omo ~mX ‘| CZHo$ ‘hmZ Z{gªJ H$[a¶a Ho$ {bE ‘hËdnyU© gm{~V hþAm: VmOr hdm H$m àdmh gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE pI‹S>{H$¶m§ ImobZo H$m ‘hËd&

District Wise TRF Contributions as on August 2021 (in US Dollars)

District Number

Annual Fund

PolioPlus Fund

Endowment Fund

Other Funds

Total Contributions

India

TAKE YOUR CLUB IN A NEW DIRECTION Is your club flexible and ready for the future?

New resources on Satellite Clubs, Passport Clubs, and Corporate Membership can help you create an experience that works for every member.

LEARN MORE ABOUT YOUR OPTIONS AT ROTARY.ORG/FLEXIBILITY

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3054 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3190 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total

3220 3271 3272 3281 3282 3292

Sri Lanka Pakistan Pakistan Bangladesh Bangladesh Nepal

South Asia Total

26,499 17,683 2,469 5,271 15,942 8,726 8,823 5,102 2,065 1,549 19,615 6,458 5,650 5,862 6,369 177 2,473 131,682 6,332 157,255 95,313 6,351 4,348 21,596 2,421 1,766 29,837 16,429 6,071 583 280 3,625 5,620 22,482 12,921 1,093 2,433 1,643 30,759 701,574 19,154 308 817 8,711 4,545 14,530 749,639

654 598 11 439 3,734 1,262 0 0 0 84 28 0 1,931 0 0 0 0 9,323 543 27 105 1,050 423 4,271 7 0 3,658 1,382 7,124 0 280 170 102 11,034 984 66 14 0 470 49,773 483 316 120 925 0 1,949 53,567

0 0 0 0 22,000 0 15,027 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,000 50,000 5,405 0 17,264 1,196 0 0 0 0 5,072 0 0 1,036 0 6,500 0 1,036 0 0 5,541 135,076 1,510 0 0 1,000 1,000 0 138,586

67,568 97 1,000 43,868 78,108 4,620 0 5,546 0 22,341 47,014 738 703 0 0 0 0 45,459 507 107,566 24 4,607 0 3,901 0 0 0 3,758 132,702 1,036 3,240 588 2,851 74,247 0 301 0 0 0 652,389 1,000 1,155 0 16,399 500 44,230 715,674

94,720 18,378 3,479 49,578 119,784 14,609 23,850 10,648 2,065 23,973 66,657 7,196 8,283 5,862 6,369 177 2,473 186,464 12,382 314,848 100,847 12,008 22,034 30,964 2,428 1,766 33,495 21,569 150,968 1,619 3,800 5,420 8,574 114,263 13,906 2,496 2,447 1,643 36,770 1,538,813 22,147 1,780 937 27,036 6,045 60,709 1,657,466

Annual Fund (AF) includes SHARE, Areas of Focus, World Fund and Disaster Response. AF contributions count towards club annual giving goals and are included in per capita amounts. Source: RI South Asia Office.

amoQ>ar Zo 2 {‘{b¶Z ^maVr¶m| H$mo H$mo{dS> Ho$ {déÕ Q>rH$m bJmZo ‘| ‘XX H$s h¡ aerXm ^JV

amoQ>ar B§{S>¶m H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ Aܶj PRID AemoH$ ‘hmOZ, S>m|{~dbr ‘| H$mo{dS> Q>rH$mH$aU {e{da (RID 3142) Ohm§ 250 Q´>m§gO|S>am| H$m Q>rH$mH$aU {H$¶m J¶m& PDG ‘mohZ M§XmdaH$a ^r {MÌ ‘| em{‘b h¢&

amoQ>ar B§{S>¶m H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Ho$ Aܶj, nyd© amo B© {ZXoeH$ AemoH$ ‘hmOZ, H$hVo h¡ {H$ d[að> amo B© ZoV¥ËdH$Vm©Am| Am¡a ^maV ‘| amoQ>ar ‘| CËgmhr Ed§ ‘ohZVH$e ‘§S>b Ed§ Šb~ ZoV¥Ëd Ho$ g‘W©Z Zo, H$mo{dS> Ho$ {déÕ 2 {‘{b¶Z go A{YH$ ^maVr¶m| H$mo Q>rH$m bJmZo ‘| ‘XX H$s h¡& CÝh| nyam {dœmg h¡ {H$ ^maV OëX hr H$mo{dS> ‘wº$ hmo OmEJm& ~mVMrV Ho$ A§e...

36

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

AmnH$s AܶjVm dmbr B§{S>¶m H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© H$m ܶmZ ‘w»¶ ê$n go {H$g ~mV na H|${ÐV h¡?

O~ ^maV gaH$ma H$mo{dS> Q>rH$m| H$mo bJmZo H$s V¡¶mar H$a ahr Wr, ^maV ‘| amoQ>ar Ho$ ZoV¥Ëd Zo Vwa§V hr H$mo{dS> Q>rH$mH$aU ‘| ^mJrXma ~ZZo H$s noeH$e H$s, Am¡a ‘wPo amoQ>ar B§{S>¶m H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© H$s AܶjVm H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m J¶m& {’$a H|$Ðr¶ ñdmñ϶ ‘§Ìmb¶ Am¡a Zr{V Am¶moJ Ho$ A{YH$m[a¶m| Ho$ gmW hþB© ~¡R>H$m| ‘|, {ZåZ{bpIV ܶmZmH$f©U joÌm| H$s nhMmZ H$s JB©: * H$mo{dS> Q>rH$m| Ho$ à{V OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZm * gm‘m{OH$ g§KQ>Z * JbV gyMZm go CnOo gmd©O{ZH$ à{VamoY na H$m~y nmZm * Ohm§ Amdí¶H$Vm hmo dhm± bm°{OpñQ>H$b ghm¶Vm àXmZ H$aZm

H$mo{dS> Q>rH$mH$aU ‘| ^maVr¶ amoQ>o[a¶Zm| Zo Š¶m ^y{‘H$m {Z^mB© h¡; Š¶m h‘ {H$gr Am±H$‹S>| H$m AZw‘mZ bJm gH$Vo h¡? nyao ^maV Ho$ amoQ>ar Šb~m| Zo H$mo{dS> Q>rH$mH$aU A{^¶mZ ‘| ~hþV ~‹S>r ^y{‘H$m {Z^mB© h¡& CÝhm|Zo a¡{b¶m| Am¡a Am°ZbmBZ g§Jmo{ð>¶m| H$m Am¶moOZ H$aHo$ ewéAmV H$s Am¡a Q>rH$mH$aU H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE gmoeb ‘r{S>¶m H$m ^anya Cn¶moJ {H$¶m& A{^¶mZ Ho$ ewê$ hmoZo Ho$ ~mX, amoQ>ar Šb~m| Zo Xoe ^a ‘| H$moëS> MoZ, Q>rH$m| Ho$ {bE n[adhZ Am¡a Q>rH$mH$aU {e{da Am¶mo{OV H$aZo ‘| ‘XX H$s h¡& ‘oao AZw‘mZ go, amoQ>ar Šb~m| Ûmam Am¶mo{OV {e{dam| ‘| bJ^J 2 {‘{b¶Z ^maVr¶m| H$mo Q>rH$m bJm¶m J¶m h¡& BgHo$ Abmdm, amoQ>o[a¶Zm| Zo H$mo{dS> AñnVmbm| H$s j‘Vm ~‹T>mZo ‘| ^r ‘XX H$s h¡ Am¡a {d{^Þ AñnVmbm| ‘| Am°ŠgrOZ H$Ýg|Q´>oQ>a àXmZ {H$E h¡,

Am°ŠgrOZ g§¶§Ì ñWm{nV {H$E h¡, Oê$aV‘§Xm| H$mo XdmB¶m± CnbãY H$amB© h¡, ~oS>, Am°ŠgrOZ H$Ýg|Q>´ Qo >a, XdmB¶m|, B˶m{X H$s CnbãYVm Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar àXmZ H$aZo Ho$ {bE H$m°b g|Q>am| H$m g§MmbZ {H$¶m h¡& h‘mar {demb OZg§»¶m Ho$ ‘ÔoZOa, ^maV H$mo AnZr Am~mXr H$m Q>rH$mH$aU H$aZo ‘| {H$Z ‘w»¶ MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S> ahm h¡? amoQ>ar Am¡a {H$g Vah ‘XX H$a gH$Vr h¡? nhbr ~mYm Q>rH$m| H$s n¶m©á Amny{V© àmá H$aZm Wm& Š¶m|{H$ h‘mar g§»¶m ~hþV Á¶mXm h¡& AmpIaH$ma, h‘mar Am~mXr {demb h¡ Am¡a dh eham| ‘| gKZVm go H|${ÐV h¡& AmYr go A{YH$ Am~mXr H$mo Q>rHo$ H$m H$‘ go H$‘ EH$ S>moμO {‘b J¶m h¡, Am¡a bm°H$S>mCZ H$mo MaU~Õ VarHo$ go hQ>mZo Ho$ gmW hr, ¶h gw{Z{üV H$aZm MwZm¡Vr h¡ {H$ bmoJ gmdYmZr ~aVZm Zm N>mo‹S>o& n¶m©á emar[aH$ Xÿar ~ZmE aIZm, d¡¶{º$H$ ~¡R>H$m| go ~MZm Am¡a ’o$g ‘mñH$ Ed§ g¡{ZQ>mBμOa H$m Cn¶moJ Omar aIZm Mm{hE&

amoQ>ar Šb~m| H$mo amÁ¶ gaH$mam| H$s ¶h gw{Z{üV H$aZo ‘| ^r ‘XX H$aZr Mm{hE {H$ J«m‘rU BbmH$m| ‘| bmoJm| H$mo Q>rHo$ OëX go OëX bJ gH|$& AmnZo ^maV go nmo{b¶mo IË‘ H$aZo ‘| amoQ>ar Ho$ à¶mgm| ‘| ~hþV ~‹S>r ^y{‘H$m {Z^mB©& Š¶m H$mo{dS> Q>rH$mH$aU A{^¶mZ ‘| Amn H$moB© g‘mZVm ¶m A§Va XoIVo h¡? nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU H$mo ‘wpñb‘ g‘wXm¶ dmbo Hw$N> joÌm| go à{VamoY H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Wm& Bg à{VamoY na {dO¶ h‘Zo Y‘©JwéAm| H$m g‘W©Z hm{gb H$aHo$ àmá H$s {OÝhm|Zo Q>rH$mH$aU H$mo ñdrH$ma H$aZo Ho$ {bE AnZo g‘wXm¶ H$mo ‘Zm¶m& ¶h nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ ‘| EH$ ‘hËdnyU© q~Xþ Wm {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n ^maV H$mo nmo{b¶mo ‘wº$ Kmo{fV {H$¶m J¶m& Bg ~ma, Cbo‘m g{‘{V, {OgH$m Aܶj ‘¢ A^r ^r hÿ§, H$mo ¶h gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE ~hþV nhbo hr em{‘b H$a {b¶m J¶m {H$ ‘wpñb‘ g‘wXm¶

go {H$gr ^r àH$ma Ho$ à{VamoY H$m gm‘Zm Zht H$aZm n‹S>o& EH$ MwZm¡Vr ¶h h¡ {H$ nmo{b¶mo H$m Q>rH$m Ho$db 5 df© go H$‘ C‘« Ho$ ~ƒm| H$mo {X¶m OmZm Wm& O~{H$ H$mo{dS> H$m Q>rH$m à˶oH$ d¶ñH$ ^maVr¶ H$mo bJmZm h¡& ¶h Amü¶©M{H$V H$a XoZo dmbm Am§H$‹S>m h¡, Am¡a h‘mar gaH$ma Zo A~ VH$ ~hþV AÀN>m H$m‘ {H$¶m h¡& bo{H$Z Bggo nhbo {H$ h‘ {’$a amhV H$s gm§g bo gHo$, Hw$N> H$m‘ H$aZm A^r ~m{H$ h¡& hmbm§{H$, nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU ‘| amoQ>ar H$m AZw^d h‘| Bg ~mV H$m {dœmg {XbmVm h¡ {H$ ^maV erK« hr H$mo{dS> ‘wº$ hmo OmEJm& ¶hm§ Bg ~mV H$m C„oI H$aZm AZw{MV Zht hmoJm {H$ g§nUy © H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© Bg CÔoí¶ Ho$ {bE g‘{n©V h¡ Am¡a h‘mao d[að> amo B© ZoVmAm| Ûmam nyar Vah go g‘{W©V h¡& Bg ^¶mZH$ ~r‘mar go Nw>Q>H$mam nmZo Ho$ {bE ñWmZr¶ gaH$mam| H$s ‘XX hoVw ‘§S>b Am¡a Šb~ ZoVË¥ d O~aXñV H$m‘ H$a ahm h¡& ^JdmZ H$s H¥$nm ahr Vmo, h‘ OëX hr ^maV H$mo H$mo{dS> ‘wº$ ~ZmZo ‘| g’$b hm|J&o

amo

‘{hbmAm| Ho$ ñdmñ϶ na ܶmZ Qr_ amoQar Ý`yμO

bm^mWu X§n{Îm Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ hþ~br {dÚmZJa H$s Aܶj S>m° ‘{h‘m X§S> (~rM ‘|)&

Q>ar Šb~ hþ~br {dÚmZJa, RID 3170 Zo d§{MV ‘{hbmAm| H$mo ^§S>maU ~Šgo Ho$ gmW R>obo XmZ {H$E& Šb~ H$s Aܶj S>m° ‘{h‘m X§S> Zo H$hm {H$ do BZ ‘mo~mBb H$mQ>© H$m Cn¶moJ gpãO¶m§, ’$b, gm‘mZ ¶m ImÚ nXmW© ~oMZo Am¡a Or{dH$monmO©Z Ho$ {bE H$a gH$Vo h¢& EH$ Aݶ nhb ‘|, Šb~ Zo AnZr RID àmoOŠo Q> Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| hþ~br ‘| AmB©~rE‘Ama H$m°bOo Ho$ N>mÌm| Ho$ {bE ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm à~§YZ H$m¶©H«$‘ H$m Am¶moOZ {H$¶m& 100 N>mÌm| Am¡a ì¶m»¶mVmAm| H$mo ‘|ñQ®>Ab H$n ~m§Q>o JE& b‹S>{H$¶m| H$mo {S>ñnmoO~o b nX Ho$ ~Om¶ ‘m{gH$ Y‘© H$n Am¡a nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z H$m Cn¶moJ H$aZo H$s Am¡a ‘m{gH$ Y‘© gwajm Am¡a ñdÀN>Vm Ho$ ~mao ‘| {e{jV H$aZo Ho$ {bE EH$ OmJê$H$Vm ì¶m»¶mZ àñVwV {H$¶m J¶m& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 37

gnZm| Ho$ YmJo aerXm ^JV

H$mo

{dS> ‘hm‘mar Ho$ H$maU gånyU© ^maV ‘| ~ma ~ma hþE bm°H$S>mCZ Zo hWH$aKm CÚmoJ H$s H$‘a Vmo‹S> H$a aI Xr h¡ {OgHo$ XÿaJm‘r à^md n‹S>o h¢& {g’©$ H$n‹S>o H$s ~wZmB© hr bJ^J R>n Zht hþB© h¡, ~wZH$a go EO|Q> go boH$a XþH$mZ VH$ Amny{V© H$s l¥§Ibm ^r {N>Þ {^Þ hmo JB© h¡& BZ H$marJam| Ho$ Moham| na g~go ~‹S>m Im¡’$ ¶o h¡ {H$ O~ Amnyy{V© ~hmb hmo OmEJr

38

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

Am¡a XþH$mZ| Am¡a ñQ>moa Iwb OmE§Jo, O¡gm {H$ ewê$ hmo MwH$m h¡, Vmo Š¶m Cn^moº$m AmO ^r CZHo$ ~Zm¶o Iy~gyaV H$nS>o IarXZo ‘| n¶m©á ê${M b|Jo, ^maV ‘| H$í‘ra go H$m§Mrnwa‘ Am¡a BgHo$ ~rM ‘| ahZo dmbo aoe‘ ~wZH$am| na dmñVd ‘| O~aXñV ‘ma n‹S>r h¡ Am¡a Bg‘| N>ÎmrgJ‹T> Ho$ ~wZH$a ^r em{‘b h¢ Omo H$mogm aoe‘ H$s Iyy~gyyaV gm{‹S>¶m± ~ZmVo

h¢& H$mogm g§ñH¥$V H$m eãX H$m AW© h¡ "aoe‘'& X qàQ> Ho$ EH$ VmμOm boI ‘|, N>ÎmrgJ‹T> Ho$ am¶J‹T> {Obo ‘| H$mogm aoe‘ Ho$ EH$ àYmZ ~wZH$a Am¡a ì¶mnmar H$Ýh¡¶m Xodm§JZ Zo H$hm: ‘oao {bE H$m‘ H$aZo dmbo 25 go A{YH$ hWH$aKm ~wZH$am| Ho$ nmg Vmbm~§Xr ewê$ hmoZo Ho$ ~mX go H$moB© H$m‘ Zht h¡& ‘oao nmg CÝh| XoZo Ho$ {bE H$ƒm ‘mb hr Zht h¡&

H$mogm H$mo AŠga EH$ àH$ma H$m Q>ga {gëH$ ^r H$hm OmVm h¡, bo{H$Z ~ZmdQ> ‘| Wmo‹S>m ‘moQ>m hmoZo Am¡a Q>ga H$s M‘H$ H$s H$‘r Ho$ H$maU, ¶h AŠga Q>ga go AbJ {XIVm h¡, amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa ¹$s¨g, RID 3261 ‘| 38 gXñ¶m| dmbo ApIb ‘{hbm Šb~ H$s Aܶj AM©Zm AJ«dmb ~VmVr h¢& CÝhm|Zo H$mogm aoe‘ H$s ~wZmB© ‘| bJo H$B© n[admam|, {deof ê$n go ‘{hbmAm| H$s ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ n[a¶moOZm H$s n[aH$ënZm H$a BgH$s ewéAmV H$a Xr, {~bHw$b Cn¶wº$, ~pëH$ H$mì¶mË‘H$, erf©H$ gnZmo Ho$ YmJo go, Bg n[a¶moOZm ‘| ~wwZH$am| Am¡a CZHo$ n[admam| H$s

{d{^Þ VarH$m| go ghm¶Vm H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© JB© h¡, {deof ê$n go H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ KmVH$ n[aUm‘m| Ho$ ~mX& AM©Zm H$m H$hZm h¡ {H$ bJ^J EH$ gmb go dh EH$ Eogr AgaXma n[a¶moOZm na {dMma

H$mogm {gëH$ N>ÎmrgJ‹T> Ho$ Ka Ka H$s emZ h¡& hWH$aKm Ho$ {bE h‘mao ào‘ Zo H$mogm aoe‘ H$mo Xoe Ho$ H$moZo H$moZo ‘| nhþ§Mm {X¶m h¡&

amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm, (XmE§ go) RID ‘hoe H$moQ>~mJr, PDG {ddoH$ VÝIm, am{e, RC {~bmgnwa ¹$s¨g H$s Aܶj AM©Zm AJ«dmb, àmoOŠo Q> Mo¶a àoaUm gwamUm Am¡a Šb~ g{Md Am§Mb A{JMm H$s CnpñW{V ‘| "gnZm| Ho$ YmJo' n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z H$aVo hþE& H$a ahr h¢ Omo bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo ~Xb Xo& ""amoQ>ar ‘| h‘ g^r Eogr n[a¶moOZmAm| H$m M¶Z H$aVo h¢ {OZ‘| EH$ KQ>H$ godm H$m hmoVm h¡, bo{H$Z Aܶj ahVo hþE ‘oao df© Ho$ Xm¡amZ ‘¢ Hw$N> Eogm H$m‘ H$aZm MmhVr Wr {Og‘| amo B Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ ’$moH$g joÌ b‹S>{H$¶m|/‘{hbmAm| H$mo H$m¡eb àXmZ H$a CÝh| geº$ ~ZmE§, Am¡a Bg XþîH$a dmVmdaU ‘| CZ Ho$ CËnmXm| H$s {~H«$s ‘| ghm¶H$ hmo'', dh H$hVr h¢& ~wZH$am| H$s XþX©em H$mo XoIVo hþE, Omo H$mogm aoe‘ H$mo BVZr Iy~gyaVr go gw§Xa Am¡a gwé{MnyU© gm{‹S>¶m| ‘| n[ad{V©V H$aVo h¢ Am¡a Omo H$B© ^maVr¶ ‘{hbmAm| H$s Ab‘m[a¶m| H$s emo^m ~‹T>mVr h¢, Šb~ Zo Bg n[a¶moOZm H$m ew^ma§^ {H$¶m {OgH$m CÓmQ>Z Aܶj ‘ohVm Zo AJñV ‘| BdmÝñQ>Z ‘| amo B ‘w»¶mb¶ Ho$ {bE admZm hmoZo go nhbo {H$¶m Wm&

Bg n[a¶moOZm H$m H|$Ð {~bmgnwa go H$ar~ Xmo K§Q>o H$s Xÿar na pñWV C‘aobr Jm±d ‘| hmoJm, ""Š¶m|{H$ H$m’$s emoY H$aZo Am¡a Bg joÌ ‘| OmZo Ho$ ~mX ‘wPo bJm {H$ ¶hm§ H$s ‘{hbmAm| ‘| à{V^m h¡ Am¡a g~go μÁ¶mXm ‘XX H$s μOéaV ^r BÝh| hr h¡& μÁ¶mXmVa b‹S>{H$¶m§ Am¡a ‘{hbmE§ Ka go ~mha Zht Om gH$Vt, do n‹T>r {bIr Zht h¢ Am¡a nyU© ê$n go AnZo n{V ¶m {nVm na Am{lV

H$mogm H$mo AŠga EH$ àH$ma H$m Q>ga {gëH$ ^r H$hm OmVm h¡, bo{H$Z ~ZmdQ> ‘| Wmo‹S>m ‘moQ>m hmoZo Am¡a Q>ga H$s M‘H$ H$s H$‘r Ho$ H$maU, ¶h AŠga Q>ga go AbJ {XIVm h¡&

h¢& Am¡a ¶{X Amn Bg ~mV na Jm¡a H$a| {H$ H$mogm aoe‘ Ho$ ¶o à{V^membr ~wZH$a N>ÎmrgJ‹T> H$s emZ h¢ Vmo ‘¢Zo gmoMm {H$ CZHo$ H$ë¶mU Ho$ {bE h‘| CZH$s ‘XX H$aZr Mm{hE'', AM©Zm Zo H$hm& dh Q>ga Am¡a H$mogm {gëH$ gm{‹S>¶m| ‘| ’$H©$ ~VmVr h¢ {H$ Q>ga ‘| hëH$s gr M‘H$ hmoVr h¡ O~{H$ H$mogm H$s ~ZmdQ> ‘| ‘moQ>r hmoVr h¡, bo{H$Z BgH$s ~hþV {H$ñ‘| h¢& gm‹S>r H$s H$s‘V 6,000 go 7,000 én¶o go ewê$ hmo H$a 25,000 én¶o VH$ Om gH$Vr h¡& bo{H$Z ~wZH$am| H$mo Bg‘| Hw$N> Img Zht {‘bVm& EH$ ‘{hbm H$mo H$mogm {gëH$ H$s EH$ gm‹S>r ~ZmZo ‘| 1.5 ¶m 2 {XZ bJVo h¢, {OgHo$ ~Xbo Cgo 400-500 én¶o {‘bVo h¢, bo{H$Z ha amoμO H$m‘ {‘boJm BgH$s H$moB© Jma§Q>r Zht h¡& Bg n[a¶moOZm H$s Aܶj àoaUm gwamZm H$hVr h¢, ""H$mogm {gëH$ N>ÎmrgJ‹T> Ho$ Ka Ka H$s emZ h¡& hWH$aKm Ho$ {bE h‘mao AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 39

ào‘ Zo H$mogm aoe‘ H$mo Xoe H$ H$moZo H$moZo ‘| nhþ§Mm {X¶m h¡ Am¡a Xþ{Z¶m ^a Ho$ {S>OmBZam| ‘| BgH$s μO~aXñV ‘m§J h¡& dh AmJo H$hVr h¢, ""Bg n[a¶moOZm ‘| em{‘b h‘ g^r ‘mZVo h¢ {H$ dmñVd ‘| ~wZmB© aMZmË‘H$Vm, ’$moH$g, Y¡¶© Am¡a EH$mJ«Vm H$m EH$ ~ohVarZ g§¶moOZ h¡& ¶h ~ZmZo Am¡a ~oMZo go H$ht nao h¡ Am¡a V¡¶ma gm‹S>r ¶H$sZZ {Xb go H$s JB© ‘ohZV H$m ZVrOm h¡&'' Šb~ Ho$ gXñ¶ Bg gƒmB© H$mo OmZ H$a A˶§V Ð{dV hmo JE O~ gm{‹S>¶m| H$s ~wZmB© H$aZo dmbr H$B© b‹S>{H$¶m| Zo ~ohVa {ejm Ho$ ‘mܶ‘ go AnZr qμOXJr Am¡a H$‘mB© ~ohVa H$aZo H$s BÀN>m OVmB©& EH$ b‹S>H$s Zo H$hm {H$ ""‘¢ H§$߶yQ>a grIZm MmhVr hÿ±& BgHo$ Ambmdm nm±M ~o{Q>¶m| H$m EH$ n[adma h¡ Am¡a CÝh| dmñVd ‘| h‘mar ghm¶Vm H$s μOê$aV h¡& Bg{bE ‘¢Zo CZgo dm¶Xm {H$¶m h¡ {H$ h‘ EH$ ~‹S>r n[a¶moOZm H$aZo H$m à¶mg H$a|Jo,g§^dV… EH$ d¡{œH$ AZwXmZ

40

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

¶hm§ H$s ‘{hbmAm| ‘| à{V^m h¡ Am¡a g~go μÁ¶mXm ‘XX H$s μOéaV ^r BÝh| hr h¡& aoe‘ Ho$ ¶o à{V^membr ~wZH$a N>ÎmrgJ‹T> H$s emZ h¢ Vmo ‘¢Zo gmoMm {H$ CZHo$ H$ë¶mU Ho$ {bE h‘| CZH$s ‘XX H$aZr Mm{hE&

AM©Zm AJ«dmb Aܶj, amoQ>ar ³b~ {~bmgnwa ¹$s¨g

Ho$ ‘mܶ‘ go Am¡a AJa Eogm hþAm, Vmo h‘ BZ b‹S>{H$¶m| H$s emXr H$admZo ‘| ^r ‘XX H$a|Jo... Ho$db BÝht b‹S>{H$¶m§ H$s Zht ~pëH$ Aݶ ¶wdm ‘{hbmAm| H$s ^r&'' AM©Zm H$hVr h¢, Omo EH$ à{e{jV dH$sb h¢ Am¡a [a¶b EñQ>oQ> ‘| ^r H$m‘ H$aVr h¢& dh ~VmVr h¢ {H$ CZH$m EH$ ApIb ‘{hbm Šb~ h¡, Bg{bE gXñ¶m| go ~‹S>r YZam{e EH$Ì H$aZm g§^d Zht h¡& CZHo$ n{V, AéU AJ«dmb, amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa {‘S>Q>mCZ Ho$ nyd© Aܶj,

EH$ MmQ>©S>© EH$mC§Q>|Q> h¢ Am¡a CÝhm|Zo Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE ì¶{º$JV `2 bmI H$m XmZ {X¶m h¡& gXñ¶m| H$s ¶moOZm ‘| H$‘ go H$‘ 1,000 bmoJm| Ho$ {bE EH$ H$mo{dS> Q>rH$mH$aU {e{da ^r àñVm{dV h¡&

dh EH$ amoQ>o[a¶Z Š¶m| ~Zr, Bg na dh H$hVr h¡ {H$ dh h‘oem amoQ>ar Am¡a BgH$s J{V{d{Y¶m| Am¡a n[a¶moOZmAm| ‘| g§b¾ ahVr Wr, ""nhbo EH$ nËZr Ho$ ê$n ‘| Am¡a {’$a ñd¶§ EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘|& ‘wPo AÀN>r Vah go ¶h Ehgmg h¡ {H$ B©œa Zo h‘mao n[adma H$mo YZ Am¡a à{V^m Am¡a XmoZm| {XE h¢ ... h‘mao g‘mO ‘| godm H$s ~hþV Amdí¶H$Vm h¡ Am¡a Adga ^r CnbãY h¡, Bg{bE h‘ {OVZr ‘XX H$a gH$Vo h¢, H$aZr Mm{hE&'' O~ ‘¢ n[a¶moOZm H$m erf©H$ H$mì¶mË‘H$ aIZo na CZH$s àe§gm H$s Vmo AM©Zm ‘wñH$amB©, ~mobr {H$ erf©H$ {ZYm©[aV H$aVo hþE, ""h‘| bJm {H$ BZ ‘{hbmAm| Ho$ gmao

gnZo ~wZmB© go hr g§~§{YV h¢, ¶h erf©H$ ¶Wmo{MV hmoJm&'' Bggo AmJo, àoaUm H$m H$hZm h¡ {H$ Šb~ Ho$ gXñ¶ BZ ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ Am°ZbmBZ ßboQ>’$m°‘© V¡¶ma H$a aho h¢ Vm{H$ dhm§ AnZo CËnmX ~oM H$a CÝh| ~ohVa H$s‘V ‘XX {‘b gHo$& ""h‘ www.

sapnokedhaage.com

Zm‘H$ EH$ do~gmBQ> ~ZmE§Jo; h‘mar ¶moOZmAm| ‘| Mwar Am¡a {edZr VrZ Jm§dm| g{hV VrZ H|$Ð em{‘b h¢ Am¡a My§{H$ b‹S>{H$¶m§ {S>{OQ>b gmjaVm ^r MmhVr h¢, Bg{bE h‘ {gbmB© Am¡a H$‹T>mB© ‘erZm| Ho$ Abmdm, à˶oH$ H|$Ð ‘| nm§M H§$߶yQ>a ^r

h‘ g^r ‘mZVo h¢ {H$ dmñVd ‘| ~wZmB© aMZmË‘H$Vm, ’$moH$g, Y¡¶© Am¡a EH$mJ«Vm H$m EH$ ~ohVarZ g§¶moOZ h¡& ¶h ~ZmZo Am¡a ~oMZo go H$ht nao h¡ Am¡a V¡¶ma gm‹S>r ¶H$sZZ {Xb go H$s JB© ‘ohZV H$m ZVrOm h¡&

àoaUm gwamUm n[a¶moOZm Aܶj

bJmE§Jo Am¡a {gbmB©, H$‹T>mB© H$s H$jmE§ Am¶mo{OV H$s OmE§Jr Vm{H$ do AnZm CËnmXZ ~‹T>m gH|$ Am¡a A{YH$ Am¶ Cnm{O©V H$a gH|$&'' BZ gm{‹S>¶m| Ho$ {dnUZ Ho$ {bE EH$ {eën ‘obm ¶m àXe©Zr Am¶mo{OV H$aZo H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© Om ahr h¡& AM©Zm H$hVr h¢, ""{S>{OQ>b n‹T>mB© Ho$ {bE h‘ EH$ Q>çyQ>a {Z¶wº$ H$a|Jo, RILM Ho$ VhV TEACH Ho$ KQ>H$,àm¡‹T> gmjaVm H$s H$jmE§ Am¶mo{OV H$a|Jo Am¡a CZHo$ ~ƒm| H$mo ~w{Z¶mXr {ejm ^r X|Jo Vm{H$ do AnZo ^{dî¶ ‘| Cå‘rX Z ImoE§&'' Šb~ H$s EH$ N>moQ>r {dÎmr¶ BH$mB© ñWm{nV H$aZo H$s ^r ¶moOZm h¡ {Oggo ‘{hbmAm| H$mo N>moQ>o ñd-CÚ‘m| Ho$ {bE F$U {X¶m Om

gHo$& ""h‘mao nmg T>oa gmar ¶moOZmE§ h¢ Am¡a BZ n[admam| H$m OrdZ ~ohVa ~ZmZo Am¡a ‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE 20-30 bmI én¶o Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ H$aZm MmhVo h¢&'' Bg n[a¶moOZm H$mo {demb Am¡a gmh{gH$ n[a¶moOZm ~ZmZo H$s àoaUm amo B© Aܶj ‘ohVm go {‘br, O~ CÝhm|Zo amï´>r¶ hWH$aKm {Xdg na AJñV ‘| am{e ‘ohVm Ho$ gmW BgH$m CÓmQ>Z {H$¶m Wm {Og‘| amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr, amo B© gXñ¶Vm Aܶj H$‘b gm§Kdr Am¡a go S>rOr gwZrb ’$mQ>H$ (RID 3261) Ho$ gmW nrS>rOr Am¡a g§gX gXñ¶ {ddoH$ VÝIm ‘m¡OyX Wo, AM©Zm Zo OmZH$mar Xr&

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 41

gaH$ma Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ H$moS>mB© Zo gånyU© nhm‹S>r eha H$m Q>rH$mH$aU {H$¶m aerXm ^JV

H$mo

{dS> ‘hm‘mar H$s nhbr Am¡a Xÿgar bham| Ho$ Xm¡amZ O¡go hr nhm{‹S>¶m| ‘| H$S>m bm°H$S>mCZ bmJy hþAm amoQ>ar Šb~ H$moS>mB©H$Zmb, RID 3000 Ho$ gXñ¶ haH$V ‘| AmE Am¡a ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$s naoem{Z¶m| H$mo Xÿa H$aZo Ho$ CÔoí¶ go gm‘wXm{¶H$ godm n[a¶moOZmE§ hmW ‘| bo br& Šb~ H$s nyd© Aܶj (JV df©) H¥$nm gmoÝg ~VmVo h¢, ""H$moS>mB©H$Zmb, EH$ n¶©Q>Z eha hmoZo Ho$ ZmVo ~war Vah à^m{dV hþAm Wm, H$mo{dS> Ho$ H$maU g~ Hw$N> ~§X hmo J¶m Wm& n¶©Q>Z Ho$ {~Zm ¶hm§ dñVwV… AmOr{dH$m H$m H$moB© gmYZ Zht Wm&'' Bg 48 dfu¶ à{V{ð>V Šb~ Ho$ 50-amoQ>o[a¶Zm| Zo CZ bmoJm| H$mo {H$amZm {H$Q> ~m§Q>Zm ewê$ H$a {X¶m, Omo n¶©Q>Z ì¶dgm¶ na ~hþV A{YH$ {Z^©a Wo Q>¡Šgr MmbH$, XþH$mZXma, ’$b Am¡a gãOr {dH«o$Vm , hmoQ>b Am¡a aoñVam§ H$‘©Mmar, Am{X&

H$moS>mB©H$Zmb, EH$ n¶©Q>Z eha hmoZo Ho$ ZmVo ~war Vah à^m{dV hþAm Wm, H$mo{dS> Ho$ H$maU g~ Hw$N> ~§X hmo J¶m Wm& n¶©Q>Z Ho$ {~Zm ¶hm§ dñVwV… AmOr{dH$m H$m H$moB© gmYZ Zht Wm&

H¥$nm gmoÝg amoQ>ar ³b~ H$moS>mB©H$Zmb H$s nyd© Aܶj

42

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

XoIVo XoIVo ¶h EH$ {demb àmoOoŠQ> ~Z J¶m& ""‘wPo Zht ‘mby‘ {H$ n¡gm H¡$go Am¶m, bo{H$Z Am¶m Am¡a h‘Zo H$m’$s Aago VH$ñWmZr¶ bmoJm| H$mo ^moOZ CnbãY H$am¶m& nhbo MaU Ho$ A§VJ©V, Mma ‘hrZo VH$ bJ^J `14 bmI H$s ImÚ {H$Q> H$m {dVaU {H$¶m J¶m Am¡a O~ ‘hm‘mar Ma‘ na Wr

~mE§ go: nyd© Šb~ g{Md Ogd§V, Šb~ Aܶj Or ~mbm, nyd© Aܶj goëdmHw$‘ma Am¡a H¥$nm gmoÝg&

n¶©Q>Z nyar Vah go ~§X hmo J¶m Wm Am¡a nhm{‹S>¶m| na AmZm OmZm ^r d{O©V H$a {X¶m J¶m Wm, V~ h‘Zo bJ^J 2,500 H$mo ^moOZ {X¶m&'' amoQ>ar Šb~ H$moS>mB© Ho$ gXñ¶m| Zo ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$mo amhV XoZo Ho$ {bE Hw$b `1.13 H$amo‹S> EH${ÌV H$a IM© {H$E&

VËnümV, ‘mM© Ho$ Vwa§V ~mX, gXñ¶m| Zo H$mo{dS> Ho$ pIbm’$ Q>rH$mH$aU H$mo AnZm¶m, Am¡a ""gaH$ma Ho$ gmW EH$ ‘O~yV gh^m{JVm H$s& Bg gh^m{JVm H$mo YݶdmX, h‘| ¶h H$hVo hþE A˶§V Jd© hmo ahm h¡ {H$ Bg dm¶ag Ho$ pIbm’$ H$moS>mB© H$s nyar Am~mXr H$m Q>rH$mH$aU H$a {X¶m J¶m h¡'', H¥$nm H$hVr h¢ Bg ~rM, dh ~VmVr h¢, ""h‘mao nmg gm§g boZo Ho$ {bE Mma ‘hrZo Wo Am¡a ’o$bmo{en Am¡a hmW ‘| Hw$N> H$m¶©H«$‘ Wo Am¡a {’$a Xÿgar bha, Omo nhbr go ^r ~XVa Wr, {Og Zo AMmZH$ go Ymdm ~mob {X¶m Wm, EH$ ~ma {’$a go h‘ godm ‘| bJ JE&'' n¶m©daU na ’$moH$g Šb~ Ho$ Aܶj Or ~mbm H$m H$hZm h¡ {H$ Bg gmb ‘w»¶ ê$n go n¶m©daU g§ajU na ܶmZ H|${ÐV {H$¶m J¶m h¡, amoQ>ar H$m gmVdm§ ’$moH$g joÌ& EH$ CËgmhr n¶m©daU{dX², ~mbm 1985 go

nbmZr {hëg g§ajU n[afX H$s ñWmnZm Ho$ ~mX go hr Bg Ho$ A{^Þ A§J h¢, Am¡a Bg boIH$ H$mo 1990 Ho$ XeH$ ‘| ~mbm Am¡a n[afX Ho$ Aݶ gXñ¶m| Ho$ gmW {b¶m J¶m gmjmËH$ma AÀN>r Vah go ¶mX h¡ O~ X B§{S>¶Z EŠgàog ‘| EH$ l¥§Ibm {bIr Wr, IVaZmH$ T>§J go ¶hm§ KQ>Vr nhm{‹S>¶m| na Omo A§YmYw§Y IZZ J{V{d{Y¶m| Ho$ H$maU Bg joÌ Ho$ n¶m©daU na à{VHy$b à^md S>mb ahr Wr& ""Bg df©, h‘mao Šb~ H$s ‘w»¶ n[a¶moOZmAm| ‘| H$moS>mB© Prb H$m nwZéÕma, ZXr à~§YZ Am¡a Ymam àdmh H$m Aܶ¶Z em{‘b ahoJm& H$moS>mB© Prb n¶©Q>Z Ho$ H$maU ~war Vah à^m{dV hþB© h¡ Am¡a h‘| ¶h gw{Z{üV H$aZm hmoJm {H$ Prb ‘| VmμOo nmZr H$s AmdH$ hmoVr aho&'' dmo H$hVo h¢ {H$ Šb~ n§~a ZXr Ho$ OrUm}Õma H$m H$m‘ ^r H$aZm MmhVm h¡& nyd© Aܶj goëdm Hw$‘ma ~VmVo h¢, ""Bg gmb Šb~ H$s EH$ Am¡a n[a¶moOZm h¡ {O‘ImZm XbXb H$m gajU Omo H$moS>mB© Prb Ho$ {bE EH$ ñn§O H$s Vah h¡&'' H$moS>mB© Prb Ho$ Mmam| Amoa Vmo ~m‹S> ~Zr hþB© h¡, bo{H$Z Xþ^m©½¶ go XbXb dmbm joÌ Iwbm h¡, Am¡a A{VH«$‘U Ho$ Abmdm, ~oH$ma {Z‘m©U gm‘J«r ^r XbXb ‘| S>mbr Om ahr h¡& ""Bg Vah§ h‘mao amoQ>ar Šb~ Zo XbXb Ho$ Mmam| Va’$ Vma~§Xr H$aZo Am¡a gr‘m na no‹S> bJm H$a Bgo ham Am¡a KZm AmdaU àXmZ H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡'', ~mbm H$hVo h¢& ~m‹S> H$s bå~mB© H$ar~ 2 {H$bmo‘rQ>a ahoJr Am¡a Bg n[a¶moOZm na H$ar~ `40 bmI IM© hm|Jo& ""ñWmZr¶ n¶m©daU Ho$ {bE ¶h A˶§V ‘hËdnyU© h¡; h‘Zo {dñVma go BgH$m Aܶ¶Z {H$¶m h¡, S>oQ>m BH$Ç>m {H$¶m h¡ Am¡a h‘mao nmg EH$ ñWm¶r ¶moOZm h¡, bo{H$Z h‘ gaH$mar AZw‘{V H$s àVrjm H$a aho h¡ {OgHo$ {bE h‘Zo {Obm H$boŠQ>a H$mo AmdoXZ H$a {X¶m h¡'', CÝhm|Zo AmJo H$hm& H¥$nm H$hVo h¢ {H$ Šb~ Ho$ g^r gXñ¶ {‘b H$a Am{Xdm{g¶m| Ho$ Jm±d noa§JmSw> ‘| bJ^J 37 ~ƒm| H$mo ^moOZ pIbm aho h¢, Šb~ Zo VrZ gmb nhbo Bg Jm±d H$mo JmoX {b¶m Wm& ""{H$gr H$maUde ¶o ~ƒo gaH$mar H$m¶©H«$‘ Xmonha Ho$ ^moOZ go ~mha ah JE Wo& Bg{bE h‘ Xmonha H$m nm¡{ï>H$ ^moOZ CnbãY

Bg df©, h‘mao Šb~ H$s ‘w»¶ n[a¶moOZmAm| ‘| H$moS>mB© Prb H$m nwZéÕma, ZXr à~§YZ Am¡a Ymam àdmh H$m Aܶ¶Z em{‘b ahoJm& H$moS>mB© Prb n¶©Q>Z Ho$ H$maU ~war Vah à^m{dV hþB© h¡ Am¡a h‘| ¶h gw{Z{üV H$aZm hmoJm {H$ Prb ‘| VmμOo nmZr H$s AmdH$ hmoVr aho&

Or ~mbm, ³b~ Aܶj

H$amZo Ho$ {bE n¡go BH$Æ>o H$aVo h¢ Am¡a BgH$m IM© `15,000 à{V ‘mh h¡&'' RID 3000 Ho$ A{gñQ>|Q> JdZ©a Am¡a amoQ>ar Šb~ H$moS>mB©H$Zmb Ho$ nyd© Aܶj amOHw$‘ma a‘Z H$m H$hZm h¡ {H$ Šb~ Bg joÌ ‘| Am{Xdmgr g‘mO Ho$ H$ë¶mU na AnZm ܶmZ H|${ÐV H$a ahm h¡& Šb~ Aܶj (2016-17) Ho$ ê$n ‘| CZHo$ df© Ho$ Xm¡amZ h‘Zo H$moS>mB© go bJ^J 22 {H$‘r Xÿa d„§Hw$b‘ H$s Am{Xdmgr ~ñVr H$mo AnZm¶m Wm& ""h‘ dhm§ ñdmñ϶ godm Am¡a gmjaVm Ho$ ñVa ‘| gwYma H$aZo H$m à¶mg H$a aho h¢& bo{H$Z ‘oao gmb H$m ‘w»¶ AmH$f©U Wm ‘oao gnZm| H$s n[a¶moOZm, Bg Jm§d ‘| gm¡a {~Obr bmZm Am¡a O~ CÝh| gm¡a D$Om© {‘b JB© Vmo J«m‘rU ~hþV Iwe hþE& CÝhm|Zo H$hm {H$ h‘mao nyd©O ¶hm§ 250 gmb go ah aho h¢, bo{H$Z h‘Zo AnZo Kam| ‘| nhbr ~ma {~Obr XoIr h¡&'' Jm±d ‘| CnbãY gm¡a D$Om© H$s dOh go, AmO J«m‘rUm| H$moAnZo ‘mo~mBb ’$moZ MmO© H$aZo Ho$ {bE Xÿgao Jm§d VH$ OmZo H$s Oê$aV Zht h¡& a‘Z H$hVo h¢, ""Bg n[a¶moOZm H$s bmJV bJ^J `4 bmI AmB© Wr, Am¡a ‘¢Zo Bgo AnZo {nVm H$s ñ‘¥{V ‘| {dÎm nmo{fV {H$¶m h¡, Omo D$Q>r Ho$ gaH$mar ñHy$b ‘| àYmZmܶmnH$ ah MwHo$ h¢, Am¡a h‘mao Bg H$m¶© go 32 n[admam| H$mo ’$m¶Xm hþAm h¡&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ Bg gmb RID 3000 Ho$ S>rOr Ama O¶¸$Z Zo gmjaVm Am¡a n¶m©daU Ho$ joÌm| ‘| AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 43

XmE§ go: d„Hw$b‘ ‘| ‘ram amOHw$‘ma, RID 3000 Ho$ AG amOHw$‘ma am‘Z, amoQ>o[a¶Zm| dg§V, Ogd§V, H$m{V©H$ Am¡a Šb~ Aܶj Or ~mbm&

Am{Xdmgr J«m‘rUm| H$s ‘XX Ho$ {bE Hw$N> {deof n[a¶moOZmE§ {ZYm©[aV H$s h¢& ""Bg{bE H$moS>mB© Prb H$s g’$mB© h‘mar àmW{‘H$Vm gyMr ‘| ~hþV D$na h¡'', do H$hVo h¢& Aܶj ~mbm Am¡a H¥$nm Zo H$hm {H$ My§{H$ bm°H$S>mCZ Zo H$moS>mB©H$Zmb Am~mXr H$s H$‘r

H$mo CKm‹S> {X¶m h¡ Omo ‘w»¶ ê$n go n¶©Q>Z Am¶ na {Z^©a h¡, h‘mao amoQ>o[a¶Z AnZm ܶmZ RILM H$m¶©H«$‘ Ho$ VhV {ejm ñVa ‘| gwYma na H|${ÐV H$a aho h¢ Am¡a ì¶mdgm{¶H$ H$m¡eb à{ejU nmR>çH«$‘ ^r Am¶mo{OV H$aZo Om aho h¡&

Šb~ H$s H$mo{dS> amhV godm Ho$ VhV {H$amZm {H$Q> H$m {dVaU {H$¶m J¶m& 44

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

~mbm H$hVo h¢, ""H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ h‘Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ ¶hm§ bJ^J g^r bmoJ n¶©Q>Z na {Z^©a h¢, h‘| CZH$s AmOr{dH$m Ho$ {bE amoOJma CnbãY H$amZo Ho$ ~mao ‘| gmoMZm hmoJm& Bg{bE EZOrAmo gwajm ~§YZ Ho$ gmW gmPoXmar ‘|, Omo EH$ ñd¶§ ghm¶Vm g‘yh MbmVm h¡, h‘ ‘{hbmAm| Ho$ {bE {gbmB© Am¡a H$‹T>mB© H$s H$jmE§ Am¶mo{OV H$aZo Om aho h¢ Am¡a CÝh| AnZo CËnmXm| H$mo ~oMZo Ho$ {bE {dnUZ ‘| ghm¶Vm ^r H$a|Jo&'' goëdmHw$‘ma H$hVo h¢ {H$ noa§JmSw> ‘|, {Ogo Šb~ Zo JmoX {b¶m Wm, ""H$B© AÀN>r MrO| hmoZo bJr h¢& h‘mao Šb~ Ho$ gh¶moJ go Jm§d ‘| AÀN>r g‹S>H|$, nmZr H$s Amny{V© Am¡a {~Obr nhþ§Mr h¡&'' Šb~ Ho$ nyd© g{Md Ogd§V H$hVo h¢, ""h‘Zo dhm§ n‹T>mB© Ho$ {bE EH$ ZB© H$jm H$m {Z‘m©U {H$¶m h¡, EH$ ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ð ñWm{nV {H$¶m h¡ Am¡a EH$ Eogo n[adma H$mo N>V ~Zm H$a Xr h¡ {Og ‘| H$‘mB© H$aZo dmbm Xþ{Z¶m ‘| Zht ahm & h‘Zo D$Ww Ho$ nmg Zm¶Sy>nwa‘ ‘| EH$ ~g eoëQ>a ^r ~Zm¶m h¡&''

ZXr Ho$ nmZr Ho$ g§ajU Ho$ {bE ’y$bm| Ho$ H$Mao H$m nwZM©H«$U O`lr

Zm

{gH$ ‘|, em{X¶m| Am¡a nyOm ñWbm| ‘| BñVo‘mb hmoZo Ho$ ~mX gyIo ’y$bm| H$m A~ amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ JmoXmdar, amo B© ‘§S>b 3030, H$s EH$ nhb H$s dOh go EH$ Z¶m Cn¶moJ {H$¶m Om ahm h¡& Šb~ Zo ’y$bm| Ho$ ~mOmam| Am¡a IoVm| go BñVo‘mb {H$E JE ¶m {~Zm {~Ho$ ’y$bm| H$mo EH${ÌV H$aZo Ho$ {bE {d{^Þ ñWmZm| na g§M¶ no{Q>¶m± ñWm{nV H$s h¡& BZ ’y$bm| H$mo nwZM©{H«$V H$aHo$ CZH$m Cn¶moJ n¶m©daUr¶ AZwHy$b AJa~Îmr, a§J Ed§ O¡{dH$ H¥${‘ ImX ~ZmZo Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡& Zm{gH$ JmoXmdar ZXr Ho$ VQ> na pñWV ‘§{Xam| H$m EH$ eha h¡ Ohm± ^º$ XodVmAm| H$mo M‹T>mZo Ho$ {bE ‘mbm Ho$ ê$n ‘| ~hþV gmao ’y$b boH$a BZ ‘§{Xam| ‘| AmVo h¡& ""em¶X hr {H$gr Zo H$^r gmoMm hmoJm {H$ AmpIa BZ ’y$bm| H$m Š¶m {H$¶m OmVm hmoJm& ‘y{V©¶m| go BñVo‘mb hmo MwHo$ ’y$bm| Am¡a ~mOma go {~Zm {~Ho$ ’y$bm| H$mo hQ>mH$a ZXr ‘| ’|$H$ {X¶m OmVm h¡ {Oggo dh àXÿ{fV hmoVr h¡& BZ ’y$bm| H$s IoVr ‘| BñVo‘mb {H$E OmZo dmbo H$sQ>ZmeH$ ZXr Ho$ nmZr H$mo A˶{YH$ Oharbm ~Zm XoVo h¡'', Šb~ Aܶj amHo$e qgKb H$hVo h¡& O~ Šb~ H$s gXñ¶ Xr{á OZmoaH$a Zo {eaS>r Ho$ gmBª~m~m ‘§{Xa ‘| ’y$bm| H$s ^mar ‘mÌm H$mo

BñVo‘mb {H$¶o ’y$bm| H$mo BH$Æ>m H$aVo amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ JmoXmdar Ho$ gXñ¶&

nwZM©{H«$V H$aZo O¡gm {dMma àñVwV {H$¶m, Vmo Šb~ Zo Bgo CËgwH$Vm go ñdrH$ma H$a {b¶m& ""Xr{á Zo {eaS>r H$s AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ CZH$s ’y$b àg§ñH$aU BH$mB© H$m Xm¡am {H$¶m Wm& gmBª~m~m ‘§{Xa ‘| ^º$ lÕmnyd©H$ à{V{XZ H$‘ go H$‘ 800 {H$bmoJ«m‘ ’y$b M‹T>mVo h¡'', qgKb H$hVo h¡&

~ƒo ’y$bm| go H$mJO Am¡a Aݶ H$Mao H$mo AbJ H$aVo hþE&

Šb~ Zo EH${ÌV ’y$bm| H$mo AbJ H$aZo, Yyn ‘| gwImE JE ’y$bm| go n§Iw{‹S>¶m| H$mo AbJ H$aZo Am¡a MmaH$mob ‘wº$ AJa~Îmr, Yyn Am¡a a§J ~ZmZo Ho$ {bE CZH$m nmCS>a ~ZmZo Ho$ {bE Hw$N> ‘{hbmAm| H$mo {Z¶wº$ {H$¶m h¡& S§>R>b Am¡a H$‘ VmOo ’y$bm| H$m BñVo‘mb H¥${‘ ImX ~ZmZo Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡& Šb~ Aܶj H$hVo h¡ {H$ nwZM©{H«$V ’y$bm| go {Z{‘©V g^r CËnmX ~mOma ‘| ~oMo OmVo h¡ Am¡a Bggo àmá am{e H$m BñVo‘mb n[a¶moOZm Ho$ IMm] H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡, {Og‘| Bg J{V{d{Y ‘| g§{bá ‘{hbmAm| H$m ^wJVmZ H$aZm ^r em{‘b h¡& ""¶h n[a¶moOZm d§{MV ‘{hbmAm| H$mo ^r bm^ nhþ±MmVr h¡, {Oggo CÝh| Z Ho$db {dÎmr¶ ghm¶Vm {‘bVr h¡ ~pëH$ ‘mZ-gå‘mZ ^r àmá hmoVm h¡& gmW hr Bggo n¶m©daU H$mo ^r bm^ {‘bVm h¡'', dh ‘wñHw$amVo h¡& Šb~ OëX hr Amg-nmg Ho$ Jm§dm| H$mo em{‘b H$aHo$ Bg nhb H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bE nyar Vah V¡¶ma h¡& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 45

AmOr{dH$m H$m g‘W©Z Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

Q>ar Šb~ H$bH$Îmm B©ñQ> g|Q´>b, RID 3291 Zo X{jU 24 naJZm ‘| H$a§O{b J«m‘ n§Mm¶V ‘| 20 nwéfm| H$mo gmB{H$b d¡Z Am¡a 10 ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© ‘erZ {dV[aV H$s& Šb~ Ho$ RCC MH$Xÿbmbnwa AéUmoX¶ g§K Ûmam bm^m{W©¶m| H$s nhMmZ H$s JB© Wr Am¡a ñdU©~ra Zm‘H$ n[a¶moOZm H$mo ‘§S>b AZwXmZ Ûmam g‘{W©V {H$¶m J¶m Wm& {dVaU H$m¶©H«$‘ H$s AܶjVm nrS>rOr ‘wHw$b {gÝhm Zo H$s& PDG ‘wHw$b {gÝhm (XmE§) EH$ bm^mWu Ho$ gmW&

gob‘ AñnVmb H$mo EH$ Am°³grOZ Q>¡¢H$ {‘bm Q>ar Šb~ gob‘ H$m°g‘m°g Ho$, amo B© ‘§S>b 2982 Zo gbo‘ Ho$ gaH$mar ‘o{S>H$b AñnVmb ‘| `30 bmI H$s H$s‘V Ed§ 6 {H$bmobrQ>a H«$m¶moO{ZH$ j‘Vm H$m Am°ŠgrOZ Q>¢H$ bJm¶m h¡& Bg gw{dYm H$mo ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE Amdí¶H$ YZam{e Šb~ Ho$ Aܶj S>m° gwJdmZ‘ Ho$ ZoV¥Ëd ‘| [aH$m°S>© 70 {XZm| ‘| OwQ>mB© JB© Am¡a BgH$m CÓmQ>Z V{‘bZmSw> Ho$ ñdmñ϶ ‘§Ìr E‘ gw~«‘ʶ‘ Ho$ Ûmam {H$¶m J¶m& Am°ŠgrOZ Q>¢H$ H$s g‘¶-gr‘m 30 df© VH$ H$s h¡ Am¡a ¶h 350 amo{J¶m| H$mo Cƒ JwUdÎmm ¶wº$ Am°ŠgrOZ àXmZ H$aoJm& Šb~ Ho$ Aܶj Ho$ AZwgma ¶h gw{dYm AñnVmb Ho$ {bE EH$ daXmZ

amo

46

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

~mE§ go: Aܶj S>m° gr gwJdZ‘, DG Ho$ gw§XaqbJ‘ Am¡a PDG Ho$ Eg d|H$Q>oeZ&

h¡ {OgZo hmb hr ‘| H$mo{dS> H$s CJ«Vm Ho$ g‘¶ J¡g H$s ^mar H$‘r H$m AZw^d {H$¶m Wm& Šb~ H$mo 1997 ‘| MmQ>©S>© {H$¶m J¶m Wm Am¡a ¶h gbo‘ ‘| AnZr ‘mZdr¶ n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE

OmZm OmVm h¡, O¡go {H$ ¶aH$m¡S> ‘| Am{Xdm{g¶m| hoVw Ka ~ZmZm, J«m‘rU Am¡a AY©-ehar ñHy$bm| ‘| em¡Mmb¶ ~ZmZm Am¡a Hw$N> AZmWmb¶m| ‘| ~m¶moJ¡g g§¶§Ì ñWm{nV H$aZm Am{X&

amoQ>ar, AÀN>mB© H$m EH$ ^ì¶ g‘mJ‘ dr ‘wÎmwHw$‘maZ

amo

B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Zo H$hm {H$ {Og Vah EH$ Am°H$} ñQ´>m H$m àYmZ g§dmhH$ ~m§gaw r, dm¶{bZ, ~¡g {JQ>ma Am¡a V~bm O¡go {d{^Þ dmÚ¶§Ìm| go EH$ ‘Ywa g§JrV aMZm V¡¶ma H$aVm h¡, Cgr Vah EH$ Šb~ Aܶj Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZo Ho$ {bE gXñ¶m| Ho$ AbJ-AbJ {dMmam| Am¡a Ñ{ï>H$moUm| H$m Vmb‘ob ~¡R>mVm h¡& ""amoQ>ar ‘| Šb~ Aܶjm| Ho$ hmWm| ‘| Agbr VmH$V hmoVr h¡ Š¶m|{H$ do O‘rZr ñVa na g§JR>Z H$mo AmH$ma XoVo h¡, O~{H$ amo B© Aܶj, Oμ moZ {ZXoeH$ Am¡a ‘§S>b JdZ©a Ho$db D$na go hr amoQ>[o a¶Zm| H$mo ào[aV H$a gH$Vo h¡'', CÝhm|Zo H$hm& MoÞB© ‘| amo B© ‘§S>b 3231 Ûmam Am¶mo{OV ‘é‘bmMu (ZdMoVZm) Zm‘H$ VrZ {Xdgr¶ PETS Ho$ CÓmQ>Z gÌ ‘| ~mobVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, ""amoQ>ar Eogo ñd¶§gdo H$m| H$m EH$ g§JR>Z h¡ Omo AnZr ‘Ou go AÀN>m H$aHo$ AÀN>m ‘hgyg H$aZo hoVw n¡gm, g‘¶ Am¡a à¶mg XoZo Ho$ {bE EH$ gmW AmVo h¡& CÝhm|Zo H$hm {H$ amoQ>[o a¶Zm| Ho$ ~rM Bg Vmb‘ob go ‘mZdVm H$mo g‘¥Õ ~ZmZo dmbo h¡ßnr ñHy$bm|, AñnVmbm| Ed§ Aݶ gw{dYmAm| H$m {Z‘m©U hþAm h¡&'' Xoe Ho$ 39 amo B© ‘§S>bm| ‘| go amo B© ‘§S>b 3231 hr EH$‘mÌ Eogm ‘§S>b Wm {OgZo OwbmB© ‘| ZE Aܶjm| Ûmam Šb~m| H$m H$m¶©^ma g§^mbZo Ho$

Vwa§V ~mX PETS H$s ‘oO~mZr H$s Wr, Omo dmH$B© ‘| gamhZr¶ Wm& O~ DG {Z‘©b amKdZ Am¡a ‘§S>b à{ejH$ PDG gr Ama M§Ð~m°~ Zo CÝh| Am‘§{ÌV {H$¶m, Vmo CÝhm|Zo ""10 {XZm| ‘| 12 amÁ¶m| H$s ¶mÌm H$aZo Ho$ ~mdOyX {Z‘§ÌU H$mo VwaV§ ñdrH$ma {H$¶m Š¶m|{H$ PETS go ‘wPo g§V{w ï> {‘bVr h¡&'' EH$ ~Xbo hþE B§gmZ XeH$m| nhbo Am¶mo{OV EH$ {M{H$Ëgr¶ {‘eZ {e{da Ho$ Xm¡amZ, H$moQ>~mJr Zo H$hm {H$ dh 7 dfu¶ ZÝhr Am¡a An§J nyOm go {‘bo& ""O~ ‘¢Zo Cggo CgHo$ gnZo Ho$ ~mao ‘| nyN>m Vmo CgZo H$hm: ‘oam gnZm h¡ {H$ ‘¢ AnZo OrdZ ‘| {~Zm {H$gr H$s ‘XX Ho$ ñd¶§ em¡Mmb¶ OmH$a Am gHy$± &'' CgH$s AdñWm go {dM{bV hmoH$a, CÝhm|Zo Cg b‹S>H$s H$s VwaV§ Xmo gO©[a¶m| H$s ì¶dñWm H$s, {OgHo$ ~mX Cgo EH$ n{hEXma dm°H$a Xr JB©& dm°H$a Ho$ gmW n{ü‘r e¡br Ho$ em¡Mmb¶ go ~mha {ZH$bVo dº$ ""CgH$s ‘wñH$mZ Zo ‘wPo h‘oem Ho$ {bE ~Xb {X¶m&'' nyOm ‘wÆ>r ~§X {H$E CZHo$ nmg b±JS‹ >mVo hþE MbH$a AmB© Am¡a CZHo$ ‘wh± ‘| EH$ Mm°H$boQ> aI Xr, ""Cg {‘R>mg H$m ñdmX ‘oar O~mZ na b§~o g‘¶ VH$ ahm Am¡a ‘¢ Bg ^mdZm (b‹S>H$s H$s ‘XX

RID 3231 Ho$ PETS Am¡a ’o$bmo{en ‘rQ> ‘| (~mE§ go) Bd|Q> Mo¶a‘¡Z E‘ amOZ~m~y, ‘§S>b H$mC§gba PDG E g§nVHw$‘ma, Q´>oZa nrS>rOr gr Ama M§Ð~mo~, RID ‘hoe H$moQ>~mJr, DG {Z‘©b amKdZ Am¡a

H$aZo) H$mo AnZo noeo H$s gdm}ƒ CnbpãY¶m| ‘| go EH$ ‘mZVm hÿ&± '' gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ ‘mܶ‘ go hmoZo dmbr Ho$db Am°ZbmBZ ~¡R>H$m| Am¡a ZoQ>d{Hª$J Ho$ ~mX EH$ ^m¡{VH$ ~¡R>H$ Ho$ Am¶moOZ na àgÞVm 춺$ H$aVo hþE, DG {Z‘©b amKdZ Zo H$hm, ""‘oar nËZr Am¡a ~oQ>r Bg g‘wÐ VQ> Ho$ {H$Zmao pñWV [agm°Q>© ‘| VrZ {XZm| Ho$ {bE 200 go A{YH$ amoQ>[o a¶Z, EÝg Am¡a EZoQg² Ho$ gmW ahZo H$mo boH$a CËgm{hV h¡ Š¶m|{H$ ‘obOmob {’$a ewê$ hmo J¶m h¡&'' ‘§S>b Zo {nN>bo Xmo ‘hrZm| (OwbmB©AJñV) ‘| bJ^J 400 ZE gXñ¶ OmoS‹ >o h¡, {OZ‘| go 200 Zo rotary.org nmoQ>b© na n§OrH$aU H$am¶m h¡& CÝhm|Zo Šb~ Aܶjm| go amoQ>ar B§{S>¶m Eon H$m gdm} Îm‘ Cn¶moJ H$aZo Ho$ Abmdm AnZr AnbmoS> H$s JB© n[a¶moOZmAm| Ed§ gyMZmAm| H$mo rotary.org (‘mB© amoQ>ar) Am¡a rotaryindia.org XmoZm| na g‘H«${‘H$ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& PDG M§Ð~m°~ Zo H$hm {H$ à˶oH$ Šb~ H$mo H$‘ go H$‘ EH$ amoQ>aŠo Q> Šb~ H$mo àm¶mo{OV H$aZm Mm{hE Š¶m|{H$ ""nXmZwH$« ‘ ‘| CZHo$ CËWmZ Ho$ ~mX, amoQ>aŠo Q>am| H$mo g‘mZ ‘hËd {X¶m OmVm h¡& {nN>bo Xmo ‘hrZm| ‘| hþB© O~aXñV d¥{Õ Ho$ gmW, h‘ Cå‘rX H$a gH$Vo h¡ {H$ Adga {‘bVo hr Šb~ ~‹S>r godm n[a¶moOZmE§ ewê$ H$a|J&o '' AnZo g§~moYZ ‘| ‘§S>b Šb~ godm {ZXoeH$ Am¡a H$m¶©H$« ‘ Aܶj E‘ amOZ~m~y Zo {dœmg OVm¶m {H$ ""EH$ ~ma {’$a h‘ Iwer ^ao {XZ XoIJ| ;o '' ‘§S>b nam‘e©XmVm PDG g§nVHw$‘ma Zo Šb~ Aܶjm| go ~ohVarZ godm n[a¶moOZmE§ H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& O¡go hr H$moQ>~mJr H$s CnpñW{V ‘| ZE ‘§S>b amoQ>aŠo Q> n[afX Zo H$m¶©^ma g§^mbm, IPDRR goÝXm‘a¡ Zo DRR gwO{Vh amOy (21-22) H$mo ZoVË¥ d H$s H$‘mZ gm¢nr& DG amKdZ Zo amoQ>ar ݶyOμ H$mo ~Vm¶m {H$ CÝhm|Zo AG¶m|, ‘§S>b g{Mdm|, nam‘e©XmVmAm| Ed§ à{ejH$m| Ho$ {bE amoQ>ar brS>a{en B§ñQ>rQ>çQy >m| H$m g§MmbZ {H$¶m Wm Am¡a Vrgam ^r OëX hr Am¶mo{OV {H$¶m OmEJm&

{MÌ: dr ‘wÎmwH$w ‘maZ

Z§{XZr {Z‘©b& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 47

X amoQ>ar ’$mC§S>oeZ ‘hËdmH$m§jr bú¶ {ZYm©[aV AμOrμO ‘o‘Z

440.9 Million USD

Raised by Rotarians

AmO, h‘ g~ ‘hm‘mar Ho$ H$maU CËnÞ hþB© MwZm¡{V¶m| go {Za§Va OyP aho h¢& bo{H$Z O~ ‘hm‘mar H$m gm‘Zm H$aZo H$s ~mV AmVr h¡, Vmo h‘ (nrnb Am°’μ $ EŠeZ) H$m‘ H$aZo dmbo bmoJ h¢: ñWm¶r n[adV©Z H$aZo dmbo bmoJ& ’$mC§S>eo Z Ho$ g§gmYZm| go b¡g, h‘ Xþ{Z¶m ^a Ho$ hOmam| g‘wXm¶m| ‘| n[adV©Z bm gH$Vo h¢& h‘mao à¶mgm| ‘| {ZåZ em{‘b h¢, bo{H$Z à¶mg ¶ht VH$ gr{‘V Zht h¢: z Q>rH$m| H$m ݶm¶g§JV {dVaU gw{Z{üV H$aZm z Q>rHo$ gå~ÝYr ^«m‘H$ àMma go {ZnQ>Zm z H$mo{dS> dm¶ag Ho$ àgma H$s J{V Yr‘r H$aZm A^r VH$, H$mo{dS>-19 Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© ‘| d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go 46 {‘{b¶Z S>mb° a go A{YH$ IM© hmo MwH$o h¢& h‘ OmZVo h¢ {H$ 30 OyZ, 2021 VH$, h‘mao ’$mC§S>eo Z Zo {d{^Þ n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE 5.5 {~{b¶Z S>mb° a go A{YH$ OwQ>mE h¢ Am¡a {Zdoe {H$E h¢ {OZH$m h‘mao g‘mO na XÿaJm‘r Am¡a ñWm¶r à^md nS>Jo m& Xþ{Z¶m ^a ‘| em§{V ~hmb H$aZo, ~r‘mar go b‹S>Z,o ñdÀN> nmZr CnbãY H$amZo, ‘mVmAm| Am¡a ~ƒm| H$mo ~MmZo, {ejm H$mo àmoËgm{hV H$aZo Am¡a ñWmZr¶ AW©ì¶dñWmAm| H$mo {dH${gV H$aZo Ho$ {bE {H$¶o JE {Zdoe amoQ>ar gXñ¶m| H$mo Am¡a g‘W© ~ZmE§J&o 48

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

Number of district grants: 467 Total funding: $31.1 million Number of disaster response grants: 55 Total funding: $3.1 million Number of global grants: 2,066 Total funding: $130 million Number of programmes of scale grants: 1 Total funding: $2 million

Am¡a nyam H$aVm h¡

152.9 Million USD

Grants and Funding

Total funding for Polio eradication grants

{nN>bo amoQ>ar df© ‘|, h‘Zo 410 {‘{b¶Z S>m°ba OwQ>mZo H$m EH$ ‘hËdmH$m§jr bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m Wm& amoQ>o[a¶Z {‘b H$a gmW Am¶o Am¡a h‘Zo 440.9 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ EH${ÌV H$a ’$mC§S>oeZ H$m bú¶ àmá {H$¶m& BZ ’$ÊS> ‘| EH${ÌV YZ am{e go nmo{b¶mo CÝ‘ybZ ‘|, Xþ{Z¶m ^a ‘| em§{V ñWm{nV H$aZo dmbm| H$mo geº$ ~ZmZo VWm h‘mao ’$moH$g joÌm| ‘| gXñ¶m| Ho$ ZoV¥Ëd dmbr n[a¶moOZm Ho$ {H«$¶mÝd¶Z ‘| h‘mao à¶mgm| H$mo, ‘§S>b Am¡a d¡{œH$ AZwXmZm| go ~b {‘bm h¡& amoQ>o[a¶Z Am¡a h‘mao ’$mC§S>oeZ Ho$ {‘Ìm| H$mo CZH$s CXmaVm Ho$ {bE YݶdmX, h‘Zo 2020-21 ‘| d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE 143 {‘{b¶Z S>m°ba go A{YH$ {dV[aV {H$¶o h¢ & O~{H$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE Hw$b AZwXmZ 152.9 {‘{b¶Z S>m°ba ahm& nmo{b¶mo CÝ‘ybZ H$s b‹S>mB© Omar aIZo Ho$ {bE g~go ‘hËdnyU© ~mV Omo amoQ>ar Ho$ gXñ¶ H$a gH$Vo h¢, dh h¡ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ à{V AnZr à{V~ÕVm ~ZmE aIZm Am¡a Bg df©, h‘ Q>rAmaE’$ E§S>m°‘|Q> ’$ÊS> H$m ~‹S>m bú¶ aI aho h¢ : gZ 2025 VH$ 2025 H$m à¶mg, df© 2025 VH$ E§S>m°‘|Q> ’$ÊS> H$m bú¶ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba EH${ÌV H$aZo H$m bú¶ aIm h¡& BgHo$ gmW H$mo{dS> -19 à{V{H«$¶m H$s J{V{d{Y¶m| H$mo ^r gh¶moJ Omar ahoJm& ‘¢ B§Q>aoŠQ>, amoQ>aoŠQ>, Am¡a amoQ>ar Šb~ Ho$ gXñ¶m| Am¡a Aݶ amoQ>ar à{V^m{J¶m| Ho$ ~rM h‘mao Ow‹S>md Am¡a àm¡Úmo{JH$s H$m bm^ CR>mZo H$s Amdí¶H$Vm na Omoa XoZm

MmhVm hÿ§& h‘| g^r à{V^m{J¶m| Ho$ ~rM Amngr g‘Ýd¶ Am¡a gh¶moJ ~‹T>mZo H$s Amdí¶H$Vm h¡, {deofH$a amoQ>ar Šb~m| Am¡a amoQ>ma¡ŠQ> Šb~m| Ho$ ~rM& h‘mao amoQ>ma¡ŠQ>a {S>{OQ>b ¶wJ ‘| ~‹S>o hmo aho h¢ Am¡a g‘mO ‘| AHo$bonZ H$s g‘ñ¶m Ho$ ~mdOyX Amng ‘| Ow‹S>Zo Ho$ ZE ZE VarHo$ ImoOZo ‘| h‘| CZH$s j‘Vm Am¡a à{V^m H$m Cn¶moJ H$aZm Mm{hE& AmO g‘¶ h¡ amoQ>ma¡ŠQ>g© H$mo Am‘§{ÌV H$aZo H$m Vm{H$ dmo h‘mao ^{dî¶ H$mo AmH$ma Xo gH|$ & ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ Amn ‘| go Hw$N> bmoJm| Zo Amng ‘| Ow‹S>Zo Am¡a godm H$aZo Ho$ {bE ZE Am¡a aMZmË‘H$ VarHo$ ImoOo h¢, {OÝh| h‘| H$mo{dS> ~mX Ho$ ¶wJ ‘| ^r Omar aIZm Mm{hE& Hw$N> Šb~ Am°ZbmBZ Am¡a ì¶{º$JV ~¡R>H$m| H$m {‘{lV à¶moJ H$a gH$Vo h¢, Am¡a {Z{üV ê$n go Bgo gXñ¶m| Ho$ {bE Am¶mo{OV H$aZo H$s ^r ñdV§ÌVm h¡ & AnZo loð> ñVa na, amoQ>ar Am‘yb n[adV©Z H$aZo Ho$ {bE EH$ qhS>mbo m CnbãY H$amVm h¡& {’$a Mmho nmo{b¶moßbg hmo ¶m ½bmo~b J«m§Q>, dmñV{dH$ A§Va bmZo Ho$ {bE {H$gr ^r gXñ¶ H$m EH$ {dMma hr n¶m©á h¡& AmnH$s CËH¥$ï> godm Am¡a ¶moJXmZ Ho$ {bE ‘¢ AmnH$mo YݶdmX XoVm hÿ± gmW hr Amngo Anrb H$aVm hÿ§ {H$ Amn Omo ^r Xo gH$Vo h¢ dh amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$mo X| Vm{H$ d¡{œH$ ñVa na gmd©O{ZH$ ñdmñ϶ Ho$ joÌ ‘| H$s JB© C„oIZr¶ àJ{V H$mo h‘ Omar aI gH|$&

boIH$ X amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ Q´>ñQ>r h¢ AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 49

AmnHo$ JdZ©g©

nadrZ qOXb Q>oŠgQ>mBëg, amoQ>ar Šb~ ‘moJm ñQ>ma, RID 3090

B§Q>aoŠQ>a go ‘§S>b Aܶj VH$ O~ dh H$jm 8 ‘| n‹T> aho Wo, Vmo CÝh| Bg ~mV go ~hþV VH$br’$ hmoVr Wr {H$ CZH$m g~go AÀN>m XmoñV ñHy$b Zht Om gH$Vm, Š¶m|{H$ CgHo$ n[adma Ho$ nmg ñHy$b ’$sg ^aZo Ho$ n¡go Zht Wo& ‘¢Zo amoQ>ar Am¡a CgHo$ ^bmB© Ho$ H$m‘ Ho$ ~mao ‘| gwZ aIm Wm, ghm¶Vm Ho$ {bE ‘¢ Vwa§V Xm¡‹S> H$a amoQ>ar Šb~ ‘moJm Ho$ VËH$mbrZ Aܶj aVZ Z§Xm Ho$ nmg J¶m& CZHo$ Šb~ Zo Zm Ho$db ’$sg H$m ^wJVmZ {H$¶m ~pëH$ ‘oao XmoñV H$s nyar ñHy$br {ejm H$m IM© ^r CR>m¶m, nadrZ qOXb 1986 H$s Bg KQ>Zm H$mo ¶mX H$aVo ^mdwH$ hmo OmVo h¢& Am¡a amoQ>ar H$s Bg ghm¶Vm go ào[aV hmoH$a, dh 1990 ‘| EH$ B§Q>aoŠQ>a ~Z JE Am¡a {’$a amoQ>maoŠQ>a ~Zo,1996-97 ‘| S>rAmaAma Ho$ ê$n ‘| AnZo ‘§S>b H$m à{V{Z{YËd {H$¶m Am¡a A§VV… df© 2000 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hmo JE& CZHo$ ‘§S>b Ho$ nm§M Šb~m| Zo ha EH$ bm¶o EH$ (EOBO) H$m bú¶ A^r go àmá H$a {b¶m h¡& AnZo H$m¶©H$mb ‘| 128 amoQ>ar Šb~ ~ZmZo Ho$ Abmdm, 16 ZE amoQ>ar Šb~, 32 ZE amoQ>maoŠQ> Šb~ Am¡a 64 ZE B§Q>aoŠQ> Šb~ Amaå^ H$aZo H$s ¶moOZm h¡& Šb~ H$s dV©‘mZ 2,000 gXñ¶ g§»¶m ‘| 1,000 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zm CZH$m bú¶ h¡& hmb hr ‘| h[a¶mUm Ho$ {^dmZr {Obo ‘| àm¡‹T> gmjaVm H$s H$jmE§ g§Mm{bV H$aZo Ho$ {bE RILM H$s ‘XX go Q>oH$ ‘qhÐm Am¡a d¡í¶ Q´>ñQ> Ho$ gmW EH$ g‘Pm¡Vm kmnZ na hñVmja {H$E h¢& h‘ 5,000 go A{YH$ àm¡‹T> {ejm{W©¶m| VH$ nhþ±M aho h¢ Am¡a gmW hr dV©‘mZ ‘| àmg§{JH$ TEACH àmoOoŠQ> ^r hmW ‘| bo aho h¢& àmoOoŠQ> à¶mg EH$ ‘wñH$mZ CZ ~ƒm| H$s ‘m¡{bH$ μOê$aVm| H$mo nyam H$aoJm {OÝhm|Zo H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ AnZo ‘mVm {nVm Imo {XE, CÝh| {dÎmr¶ ghm¶Vm XoH$a Am¡a N>mÌm| H$mo ñQ>eo Zar, nm¡{ï>H$ Amhma, Xdm B˶m{X CnbãY H$adm H$a CZH$s àmW{‘H$ {ejm nyar H$aZo ‘| ‘XX H$aoJm& EH$ AZyR>r nhb Ho$ A§VJ©V, Jar~ n[admam| Ho$ 16 ñHy$b Q>m°ng© gnZo gM hþE àmoOoŠQ> Ho$ VhV EH$ ^ì¶ hmoQ>b ‘| 4 {XZ Ho$ àdmg Ho$ gmW-gmW hdmB© ¶mÌm H$m AmZ§X b|Jo, Am¡a Bggo CÝh| Amem h¡, h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ hmoJr Am¡a gØmdZm H$m àgma hmoJm& CZHo$ Šb~ N>mÌm| H$mo ~rO ¶wº$ 50,000 n|{gb {dV[aV H$a|Jo {OÝh| Cn¶moJ Ho$ ~mX ’|$H$ XoZo na do A§Hw$[aV hmo H$a AJbo Hw$N> dfm] ‘| no‹S> ~Z OmE§Jr& qOXb Zo n§Om~, h[a¶mUm Am¡a amOñWmZ Ho$ eham| ‘| 50 {‘¶mdmH$s VH$ZrH$ go dZm| H$m g¥OZ H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& nyao joÌ ‘| Šb~ EH$ bmI go A{YH$ nm¡Yo amo{nV H$a|Jo& CZH$m TRF bú¶ 150,000 S>m°ba h¡& CZH$s nËZr, aVZ Z{bZr H$mo 2014-15 ‘| amo B© H$m gd©loð> OrdZgmWr H$m nwañH$ma {‘bm, Wm, CZHo$ Xmo ~ƒo h¢ - nwÌ amoQ>o[a¶Z ‘¶§H$ qOXb Am¡a ~oQ>r B{eH$m, EH$ ‘§S>b H$s B§Q>aoŠQ> à{V{Z{Y H$B© h¢& ¶h EH$ nrEME’$ n[adma h¡& 50

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

AemoH$ Ho$ ‘§Jb {dÚwV A{^¶§Vm, amoQ>ar Šb~ nmbZnwa, RID 3054

n¶m©daU, ñdmñ϶ Am¡a gmjaVm gdm}ƒ àmW{‘H$Vm AemoH$ ‘§Jb Zo amoQ>ar H$s N>{d ‘| d¥{Õ H$aZo Ho$ {bE Šb~m| H$mo amOñWmZ Am¡a JwOamV Ho$ J«m‘rU joÌm| ‘| gKZ d¥jmamonU Am¡a ñdmñ϶ {e{da bJmZo Ho$ {ZX}e {XE h¡& ‘§S>b Ho$ Šb~ Xmo bmI go A{YH$ nm¡Yo bJmE§Jo Am¡a Amdmgr¶ joÌm| ‘| ßbmpñQ>H$ H$Mao H$s g’$mB© H$aZo Ho$ {bE ‘§S>b ‘| H$‘ go H$‘ 50 noQ> ~moVb H«$qeJ BH$mB¶m§ ñWm{nV H$s OmE§Jr& ""500 {demb ñdmñ϶ {e{dam| Ho$ ‘mܶ‘ go h‘Zo OZVm H$mo ñdñW OrdZ Ho$ ‘hËd na OmJê$H$ H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& h‘mao gXñ¶ gmoeb ‘r{S>¶m na {Za§Va A{^¶mZ Ho$ ‘mܶ‘ go g‘mO Ho$ A{YH$ go A{YH$ bmoJm| VH$ nhþ§M|Jo& {M{H$Ëgm {e{dam| ‘|, ~rnr, ‘moQ>mnm Am¡a ‘Yw‘oh O¡go ñdmñ϶ ‘mZH$m| H$m narjU H$a C{MV nam‘e© {X¶m OmEJm&'' nm§M d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZmE§ {dMmamYrZ h¢, {Og‘| 15-20 {Obm AñnVmbm| ‘| {M{H$Ëgm CnH$aU Am¡a Am°ŠgrOZ H§$gÝQ´>oQ>a (GG: 300,000) H$m {dVaU gpå‘{bV h¡& gmjaVm Ho$ A§VJ©V, h‘mao Šb~ gaH$mar ñHy$bm| ‘| TEACH Ho$ g§^r joÌm| ‘| n[a¶moOZmE§ ewê$ H$a|Jo& ‘§Jb Zo Q>rAmaE’$ AZwXmZ Ho$ {bE 800,000 S>m°ba H$m bú¶ aIm h¡& CZHo$ ‘§S>b Ho$ 7,000 go A{YH$ gXñ¶m| ‘| do 1,000 go A{YH$ gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zo, Am¡a Šb~ g§»¶m ‘| 10 à{VeV H$s d¥{Õ Ho$ à{V AmœñV h¢& ‘¢ H$B© g¡Q>obmBQ> Šb~, nmgnmoQ>© Šb~ Am¡a H$m¶©-AmYm[aV Šb~ H$s ewéAmV H$ê$§Jm Š¶m|{H$ AmZo dmbo dfm] ‘| {‘{lV Šb~m| H$m àMbZ ~‹T>oJm& amo {Z‘©b O¡Z go à^m{dV hmoH$a 1998 ‘| dh amoQ>ar ‘| em{‘b hþE&

go {_{bE dr ‘wÎmwHw$‘maZ

a‘oe {dœZmW ‘oha

Ho$ à^mH$a

hm°pñnQ>¡{bQ>r, amoQ>ar Šb~ Zm{gH$ doñQ>, RID 3030

H§$nZr Am°{S>Q>a, amoQ>ar Šb~ h¡Xam~mX g|Q´>b, RID 3150

EH$ ‘oJm amhV {M{H$Ëgm {e{da

Jm§dm| ‘| godm n[a¶moOZmAm| H$m {dñVma H$a|Jo

CZH$m CÔoí¶ godm n[a¶moOZmAm| ‘| A{YH$ go A{YH$ g§»¶m ‘| J¡aamoQ>o[a¶Zm| Am¡a Aݶ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$mo em{‘b H$a amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ‘O~yV H$aZm ahoJm& CÝhm|Zo Jm|{X¶m {Obo ‘| M§Ðnwa Ho$ nmg EH$ ZŠgbr ~oëQ> ‘|, gaH$mar Am¡a {ZOr AñnVmbm| Ho$ gmW ‘o{S>H$b H$m°boOm| Ho$ gh¶moJ go 5 {Xdgr¶ amhV {M{H$Ëgm {e{da bJmZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& do ~VmVo h¢, Bg {M{H$Ëgm n[a¶moOZm H$m Am¶moOZ bJ^J 2,000 amoQ>o[a¶Z H$a|Jo, {Og‘| gm‘mݶ ~r‘m[a¶m| Ho$ {bE 25,000 go A{YH$ J«m‘rUm| H$s Om§M H$s OmEJr Am¡a ‘m‘ybr gO©ar ^r H$s OmEJr& 14 AŠQy>~a H$mo amo B© Aܶj eoIa ‘ohVm Ho$ OÝ‘{XZ Ho$ Cnbú¶ ‘|, gånyU© ‘§S>b ‘| Mma {Xdgr¶ aº$XmZ {e{da Am¶mo{OV {H$E OmE§Jo& grEgAma Am¡a GG, XmoZm| H$s ghm¶Vm go `30 bmI H$s bmJV dmbo H$‘ go H$‘ Mma S>m¶{b{gg H|$Ð ñWm{nV {H$E OmE§Jo& Bgr Vah, {d{^Þ AñnVmbm| ‘| Mma ZdOmV AmB©gr¶y (à˶oH$ `50 bmI) H$m {Z‘m©U {H$¶m Om¶oJm& ¶wdm b‹S>{H$¶m| H$mo AmË‘ajm VH$ZrH$ {gImB© OmEJr& H$‘ go H$‘ Xmo bmI N>mÌmAm| H$mo à{e{jV {H$¶m Om¶oJm& Zm{gH$ {Obo Ho$ AmoμOa, {Z’$mS> H$ñ~m| Am¡a ObJm§d {Obo Ho$ XÿaXamO Ho$ BbmH$m| O¡go Aà{V{Z{YËd dmbo joÌm| ‘| H$‘ go H$‘ nm§M ZE Šb~ ewê$ H$aZm& ""‘m¡OyXm 4,900 amoQ>o[a¶Z ‘| 750 ZE gXñ¶ Omo‹S>Zm MmhVm hÿ±&'' ¶moJXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go 120 go A{YH$, {eew öX¶ eë¶ {M{H$Ëgm Am¡a 2,000 ‘mo{V¶mq~X Am°naoeZ {H$¶o Om¶|Jo& CZH$m Q>rAmaE’$ bú¶ 500,000 S>m°ba h¡& amoQ>o[a¶Z aVZ O¶§V ñQ>mboH$a Zo CZgo amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo H$m AmJ«h {H$¶m Am¡a dh 1991 ‘| Ow‹S> JE&

amo B© ~moS>© Ûmam ‘§S>b Aܶj Ho$ IMm] Am¡a ^Îmm| ‘| ^mar H$Q>m¡Vr Ho$ ~mX, Vob§JmZm Am¡a Am§Y« àXoe ‘| {Z¶{‘V ê$n go Xÿa-XamO Ho$ J«m‘rU joÌm| ‘| Om H$a godm n[a¶moOZmE§ ewê$ H$aZm Am¡a dhm§ Ho$ bmoJm| H$mo amoQ>ar ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE ào[aV H$aZm h‘mao {bE Am¡a H${R>Z hmo J¶m h¡'', à^mH$a H$m H$hZm h¡& 1,500 gXñ¶m| H$s d¥{Õ Am¡a 30 ZE Šb~ Omo‹S>Zm CZH$m bú¶ h¡, Hw$b {‘bmH$a BZH$s g§»¶m H$mo H«$‘e… 5,400 Am¡a 114 go A{YH$ ~‹T>mZm h¡& Vob§JmZm ‘| EH$ ‘¡‘moJ«m’$s d¡Z (GG: `1.5 H$amo‹S>) Am¡a Jw§Qy>a ‘| EH$ ‘mo~mBb ZoÌ pŠb{ZH$ (GG: `1.5 H$amo‹S>) H$s ewéAmV erK« hr H$s OmEJr& à˶oH$ n[a¶moOZm go 1,500 J«m‘rU bm^mpÝdV hm|Jo Am¡a C{MV {ZXmZ Ho$ {bE ¶o n[a¶moOZmE§ à{e{jV n¡am‘o{S>H$b ñQ>m’$ Ûmam g§Mm{bV H$s OmEJr& ‘¢ Vob§JmZm Ho$ amOñd {Obm| Am¡a Am§Y« Ho$ Xmo {Obm| ‘| H$‘ go H$‘ 1,000 ZE amoQ>maoŠQ>g© H$mo em{‘b H$aZo H$m à¶mg H$ê$§Jm&'' Q>rAmaE’$ Ho$ {bE AnZm bú¶ CÝhm|Zo 1 {‘{b¶Z S>m°ba aIm h¡& bo{H$Z CZH$s g~go ~‹S>r qMVm h¡ ‘hm‘mar Omo Jm§dm| ‘| Mb ahr amoQ>ar n[a¶moOZmAm| H$mo ~war Vah go à^m{dV H$a ahr h¡ Am¡a ""h‘| Xÿa-XamO Ho$ BbmH$m| ‘| AnZr gmd©O{ZH$ N>{d ~ZmE aIZo Ho$ {bE AnZm H$m‘ nwZ… Amaå^ H$aZm hmoJm&'' EH$ Aݶ MwZm¡Vr ¶h h¡ {H$ Hw$N> amoQ>o[a¶Zm| H$mo dm{f©H$ ~H$m¶m A{YH$ bJVm h¡ Am¡a ‘m¡OyXm gXñ¶m| H$mo Šb~ ‘| ~ZmE aIZm ‘wpíH$b hmoJm& ZE amoQ>o[a¶Zm| H$mo ào[aV H$a Šb~ ‘| em{‘b H$aZo Ho$ {bE, ""‘wPo {Z¶{‘V ê$n go ¶mÌmE| H$aZr n‹S>Vr h¡, bo{H$Z Bg H$m¶© Ho$ {bE CnbãY Aën am{e Ho$ gmW&'' OwbmB© ‘| hr CÝhm|Zo 30 Šb~ nXñWmnZ Am¶moOZm| ‘| ^mJ {b¶m h¡& amoQ>o[a¶Z {dO¶bú‘r eoImdV go ào[aV hmo H$a dh 1995 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE Wo&

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 51

{S>{OQ>b {ejm H$m g‘¶ Am J¶m h¡ {H$aU μOoham ñHy$br {ejm n[adV©Z Ho$ Xm¡a ‘| h¡, Š¶m|{H$ ‘hm‘mar Zo {dÚm{W©¶m| Ed§ {ejH$m| H$mo Am°ZbmBZ H$jmAm| Ho$ {bE ñ‘mQ>©’$moZ H$m Cn¶moJ H$aZo hoVw ‘O~ya {H$¶m h¡& ""amo B© {ZXoeH$ ‘hoe H$moQ>~mJr Zo H$hm, A~ H$jmE§ ñ‘mQ>©’$moZ na g§Mm{bV H$s Om ahr h¡, O~{H$ nyd© ‘| h‘Zo N>mÌm| H$mo ‘mo~mBb ’$moZ H$m Cn¶moJ Z H$aZo H$mo boH$a àmoËgm{hV {H$¶m Wm& {ejH$m| H$s {Oå‘oXmar ~‹S>r h¡ Š¶m|{H$ CÝh| AnZo H$m¡eb H$mo AnS>oQ> H$aZm hmoJm, Va¸$s Ho$ {bE àm¡Úmo{JH$s H$m Cn¶moJ H$aZm hmoJm AݶWm do {nN>‹S> OmE§Jo'', CÝhm|Zo H$hm& amoQ>ar Šb~ gmobmnwa, amo B© ‘§S>b 3132, Ûmam Am¶mo{OV Q>rqMJ BZ X 21st goÝMar (21dt gXr ‘| {ejU) Zm‘H$ EH$ do{~Zma H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE,

H$moQ>~mJr Zo H$hm {H$ H$jmAm| ‘| {S>{OQ>b ~Xbmd AmZo H$s dOh go {ZH$Q> ^{dî¶ ‘| {dÚmWu ^mar^aH$‘ ñHy$br {H$Vm~| Zht bo OmE§Jo, ~pëH$ Ho$db EH$ H§$߶yQ>a Q>¡~boQ> go hr H$m‘ hmo OmEJm& RILM Ho$ Aܶj H$‘b g§Kdr Zo H$hm {H$ H$mo{dS> Zo EH$ Vah go amoQ>ar Ho$ gmjaVm {‘eZ H$mo J{V àXmZ H$s h¡& ""h‘ g’$bVmnydH© $ AnZr {S>{OQ>b {ejU gm‘J«r H$mo XÿaXe©Z Ho$ ’«$s {S>e Ho$ ‘mܶ‘ go 15 {‘{b¶Z Kam| VH$, {O¶mo ‘mo~mBb Ho$ ‘mܶ‘ go 420 {‘{b¶Z Cn¶moJH$Vm©Am| VH$, Q>mQ>m ñH$mB© Ho$ ‘mܶ‘ go 70.26 {‘{b¶Z Kam| VH$ bo JE Am¡a Xrjm nmoQ>b© Ho$ ‘mܶ‘ go bmIm| {ejU gÌ g§Mm{bV {H$E&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ {g{¸$‘ Am¡a h[a¶mUm gaH$ma Zo AnZo gaH$mar ñHy$bm| Ho$ {bE

B©-{ejU gm°âQ>d¶o a AnbmoS> H$aZo hoVw RILM go g§nH©$ {H$¶m h¡ Am¡a H$B© Aݶ amÁ¶ ^r CZH$s amh na Mb aho h¡& {ejH$m| H$mo ""h‘mar g~go ñWm¶r g§n{Îm, h‘mao ~ƒm|, Ho$ {bE Omo Hw$N> ^r H$aVo h¡'' CgHo$ {bE CÝh| YݶdmX XoVo hþE g§Kdr Zo H$hm, ""AmnH$mo AnZo {dÚm{W©¶m| H$mo (AZn‹T>) d¶ñH$m| H$mo n‹T>Zm Am¡a {bIZm {gImZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZm Mm{hE& Bggo ^maV eV-à{VeV gmja Xoe ~Z OmEJm&'' ‘mZ{gH$Vm ‘| ~Xbmd H$s Amdí¶H$Vm ½bmo~b Q>rMa àmBO 2020 Ho$ {dOoVm a§OrV qgh {S>gmbo Zo EH$ àñVw{V ‘| H$hm {H$ 21dt gXr Ho$ {dÚm{W©¶m| H$mo CZ {ejH$m| Ûmam n‹T>m¶m Om ahm h¡ Omo A^r ^r AnZr ^m¡{VH$ H$jmAm| dmbr 20dt gXr

½bmo~b Q>rMa àmBμO 2020 Ho$ ’$mBZ{bñQ> ‘| go EH$, hm AZ ’w$Am|J& 52

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

H$s ‘mZ{gH$Vm ‘| Or aho h¡& CÝhm|Zo Omoa XoH$a H$hm, ""àm¡Úmo{JH$s EH$ {ejH$ H$m ñWmZ Zht bo gH$Vr, bo{H$Z {ejH$ H$mo AnZo {S>{OQ>b-ào‘r {dÚm{W©¶m| H$s Oê$aVm| Ho$ AZwê$n AnZo H$m¡ebm| H$mo AnS>oQ> Ed§ {dH${gV H$aZm Mm{hE& {S>gmbo Zo H$hm, H$mo{dS> Zo h‘oem Ho$ {bE H$jm H$s ‘yb AdYmaUm H$mo ~Xb {X¶m h¡ Am¡a Xþ{Z¶m ^a Ho$ {ejH$ Am°ZbmBZ {ejU ‘| g‘ñ¶mAm| H$m gm‘Zm H$a aho h¡ Š¶m|{H$ h‘ Bg ~Xbmd Ho$ {bE V¡¶ma Zht Wo Am¡a Z hr Am°ZbmBZ {ejU Ho$ {bE à{e{jV Wo&'' {ejH$m| Ho$ {bE, grIZm EH$ gVV à{H«$¶m h¡, bo{H$Z CÝh| ¶h g‘PZm Mm{hE {H$ ""~ƒo AnZr J{V go grIVo h¡ Am¡a ¶{X h‘ g’$b hmoZm MmhVo h¡ Vmo h‘| CZHo$ grIZo Ho$ AZw^d H$mo ì¶{º$JV ~ZmZo Ho$ {bE MwqZXm gm‘J«r H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡&'' VH$ZrH$ H$s ‘XX go, CÝhm|Zo AnZr H$jm ‘| {dÚm{W©¶m| H$s grIZo H$s j‘Vm Ho$ AmYma na QR-H$moS> AmYm[aV nmR> V¡¶ma {H$E Wo& Xþ{Z¶m ^a Ho$ 3,500 go A{YH$ {ejH$m| Zo Am^mgr {dMma-{d‘e© ‘| ^mJ {b¶m {Og‘| {S>{OQ>b {ejm H$s àJ{V Ho$ gmW ZB© Am¡a C^aVr {ejU {d{Y¶m| na {dMma-{d‘e© {H$¶m J¶m&

½bmo~b Q>rMa àmBμO 2020 Ho$ {dOoVm a§OrV qgh {S>gmbo&

"{~Zm gahX H$s H$jmAm|' Ho$ AnZo Ñ{ï>H$moU H$mo gmPm H$aVo hþE, {d¶VZm‘ H$s EH$ A§J«oOr {e{jH$m Am¡a ½bmo~b Q>rMa àmBO 2020 Ho$ ’$mBZ{bñQ> ‘| go EH$, hm AZ ’w$Am|J Zo H$hm, ""{dÚm{W©¶m|, {ejH$m| Am¡a {deofkm| H$mo A~ {ejU Ho$ {bE EH$ hr ñWmZ na ahZo H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡&'' dr{S>¶mo Am¡a ghm¶H$ gm°âQ>do¶a H$m Cn¶moJ H$aHo$ ""h‘ {~Zm gahX H$s H$jmAm| H$s aMZm H$a

gH$Vo h¡ Omo Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr ^r ~ƒo Ho$ {bE Iwbr hm|Jr& CÝhm|Zo H$hm, àm¡Úmo{JH$s Zo eham| ‘| ahZo dmbo ~ƒm| Am¡a Jm§dm| ‘| ahZo dmbo ~ƒm| Ho$ ~rM H$s ImB© H$mo {‘Q>m {X¶m h¡&'' PDG Ow{~Z A‘m[a¶m, amo B© ‘§S>b 3132, Zo dº$mAm| H$mo CZHo$ ~hþ‘yë¶ {dMmam| Ho$ {bE YݶdmX {X¶m Am¡a {ejH$m| H$mo Bg Am^mgr H$m¶©H«$‘ go àmá kmZ H$mo AnZr H$jmAm| ‘| bmJy H$aZo hoVw ào[aV {H$¶m&''

~

ñHy$b Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE ~¡R>Zo H$s gw{dYm Qr_ amoQar Ý`yμO

ƒm| Ho$ {bE H$jm ‘| ~¡R>Zo Ho$ {bE AÀN>r gw{dYmE§ Ed§ Amam‘Xm¶H$ ~|M hmoZr Mm{hE Vm{H$ H$jmE§ ~ƒm| H$mo AmH${f©V H$a|, Ho$db V^r dh grIZo Ho$ {bE ào[aV hm|Jo,'' amo B© ‘§S>b 3080 Ho$ S>r Or AO¶ ‘¡XmZ Zo H$hm& OwbmB© ‘| O~ CÝhm|Zo {Obo H$m H$m¶©^ma g§^mbm Vmo CÝhm|Zo {Obo Ho$ {d{^Þ amoQ>ar Šb~m| Ho$ ‘mܶ‘ go gaH$mar ñHy$bm| H$mo 10,000 ~|M Am¡a S>oñH$ àXmZ H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB©& AJñV VH$, amo B© ‘§S>b Zo 55 ñHy$bm| H$mo ~ohVa ~ZmZo Ho$ CÔoí¶ go amoQ>ar bmoJmo bJo hþE ’$ZuMa Ho$ 2,200 goQ> ^oOo h¢& àmoOŠo Q> H$s Hw$b bmJV `1.5 H$amoS‹ > h¡& S>rOr ~VmVo h¢ {H$ ""BZ‘| go à˶oH$ goQ> ‘| Xmo ~ƒo ~¡R> gH$Vo h¢ Am¡a ¶h ‘mZm Om gH$Vm h¡ {H$ ¶h goQ> H$‘ go H$‘ gmV dfm] VH$ Mb|J,o ‘wPo ¶h H$hVo hþE ~hþV àgÞVm hmo ahr h¡ {H$ BZ dfm] ‘| bJ^J 140,000 ~ƒo Bg àmoOŠo Q> go bm^mpÝdV hm|J&o '' AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 53

^{dî¶ H$m H$WZ d¡Zogm ½boqdñH$mg

amo

Q>ar ^maV ‘| nyU© gmjaVm H$m nW àeñV H$a ahr h¡ amoQ>ar B§Q>aZoeZb Ho$ Aܶj ~ZZo go H$m’$s nhbo go, eoIa ‘ohVm ‘hËdmH$m§jr bú¶ àmá H$aZo Ho$ {bE M{M©V aho h¢ & CZH$s H${R>Z go H${R>Z g‘ñ¶mAm| H$m ghOVm go g‘mYmZ ImoO {ZH$mbZo H$s »¶m{V H$s dOh go hr, 2014 ‘|, nyd© amo B Aܶj H$ë¶mU ~ZOu Zo CÝh| ^maV H$mo nyU© gmja ~ZmZo Ho$ à¶mg H$m ZoV¥Ëd H$aZo Ho$ {bE H$hm - EH$ bú¶ Omo ^maV gaH$ma Ho$ gmWgmW H$B© J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$s nhþ±M go Xÿa h¡& ‘ohVm H$hVo h¢, ""‘¢Zo ‘hgyg {H$¶m {H$ Xoe H$mo gmja ~ZmZm H$moB© gab H$m¶© Zht h¡'', nyU© gmjaVm H$m VmËn¶© h¡ {H$ 7 gmb ¶m Bggo A{YH$ C‘« Ho$ bmoJm| ‘| gmjaVm Xa 95 à{VeV ¶m Cggo A{YH$ hmoZm& (^maV gaH$ma H$m AZw‘mZ h¡ {H$ Cg g‘yh ‘| ^maV H$s dV©‘mZ gmjaVm Xa 78 à{VeV h¡&) ""bo{H$Z ‘¢ Jm§Yr Ho$ {dMmam| ‘| Ñ‹T>Vm go {dœmg H$aVm hÿ§, AJa Amn H$mo bú¶ {‘b J¶m Vmo amñVo IwX-~-IwX ~ZVo OmE§Jo&'' EH$ AH$mC§Q>|Q> Am¡a [a¶b EñQ>oQ> S>odbna, ‘ohVm Ho$ nmg {ejm joÌ ‘| H$moB© nyd© AZw^d Zht Wm& ""‘oao nmg Zm H$moB© gwamJ Wm Zm hr {ejm H$s H$moB© n¥ð>^y{‘'', 54

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

do H$hVo h¢& CÝhm|Zo {deofkm| go Zm¡ ‘hrZo JhZ à{ejU àmá H$aZo Ho$ ~mX EH$ J¡a-bm^H$mar g§ñWm H$s ñWmnZm H$s amoQ>ar B§{S>¶m {bQ>aogr {‘eZ (RILM) {OgH$m CÔoí¶ gånyU© ^maV ‘| amoQ>ar Šb~m| Ûmam ewê$ {H$¶o OmZo dmbo gmjaVm H$m¶©H«$‘ H$mo ‘mZH$sH¥$V H$a CÝh| gwÑ‹T> H$aZm h¡& Bg bú¶ H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE, RILM Zo Eogr godm n[a¶moOZmAm| H$m H$m¶©H«$‘ ~Zm¶m, {Oggo gånyU© ^maV Ho$ Šb~ Bg J¡a-bm^H$mar g§ñWm Ho$ gh¶moJ Am¡a nam‘e© Ho$ gmW {‘b H$a AmJo ~‹T>Zo Ho$ {bE àmoËgm{hV hm|& àmoOoŠQ²g H$m g§{já Zm‘ aIm J¶m TEACH, {OgH$m VmËn¶© h¡ {ejH$ ghm¶Vm, B©-b{ZªJ, àm¡‹T> {ejm, ~mb {dH$mg Am¡a h¡ßnr ñHy$b (Omo ‘yb^yV T>m§Mo ‘| gwYma H$aZo na H|${ÐV h¡) Ho$ {bE h¡& H$‘b g§Kdr Omo 2019-2021 Ho$

amo B© {ZXoeH$ Wo Am¡a A~ RILM Ho$ Aܶj h¢ H$hVo h¢, ""h‘mam ‘mZZm h¡ {H$ ha ñHy$b Eogm ñHy$b hmo, Ohm§ h‘mao IwX Ho$ ~ƒm| H$mo ^r n‹T>H$a ‘μOm Am¶o&'' ^maV ‘| g’$b aho nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ ‘m°S>b H$m AZwgaU H$aVo hþE, g‘Ýd¶H$m| Zo Xoe Ho$ amoQ>ar OmoZ Am¡a ‘§S>bm| ‘| TEACH H$m¶©H«$‘ H$m g‘mdoe H$a Cgo ~‹T>mdm {X¶m& RILM Ho$ ñQ>m’$ Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$s {Z¶‘mdbr ~ZmB© Am¡a à{ejU gÌ Am¶mo{OV {H$¶o Am¡a AmO ^maV

‘| bJ^J ha Šb~ TEACH H$m¶©H«$‘ Ho$ H$‘ go H$‘ EH$ KQ>H$ Ho$ {bE n[a¶moOZmE§ Adí¶ H$a ahm h¡& ""Bg H$m¶©H«$‘ Zo Iy~gyaVr go aμâVma nH$‹S>r h¡&'' g§Kdr H$hVo h¢, ""amoQ>o[a¶Z ^br ^m§{V OmZ JE h¢ {H$ {H$gr ^r amï´> H$mo ‘hmZ ~ZZo Ho$ {bE, Cg amï´> H$s gmjaVm Xa Am¡a gmjaVm H$m ñVa D$§Mm hmoZm Amdí¶H$ h¡&'' g¡H$‹S>m| amoQ>ar Šb~m| Ho$ gmWgmW CZHo$ gh¶moJr g§JR>Zm| Ho$ g§¶wº$ à¶mgm| go H$B© ~‹S>o n¡‘mZo na n[aUm‘ {‘bo h¢& AmO, AZw‘m{ZV

gmV {‘{b¶Z ~ƒo RILM Ho$ EH$ AHo$bo KQ>H$ {ejH$ à{ejU go bm^mpÝdV hmo aho h¢& H$m¶©H«$‘ H$s g‘J« nhþ§M H$ht A{YH$ h¡& ""à{ejU, ‘mZH$sH$aU Am¡a {dH$mgerb gh^m{JVm - g‘J« ê$n go ¶o VrZm| MrO| H$m¶©H«$‘ H$mo {Xem XoVr h¢'', ‘ohVm H$hVo h¢& Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ O~aXñV à^md Ho$ H$maU, amoQ>ar B§{S>¶m {bQ>aogr {‘eZ Zo AnZr AbJ nhMmZ ~ZmB© h¡, {OgZo hmb hr ‘| - ^maV gaH$ma Ho$ gmW {‘b H$a H$mo{dS> -19 ‘hm‘mar Ho$ H$maU ñHy$b go ~mha aho ~ƒm| H$mo ‘wâV B©-b{ZªJ gm‘J«r H$m {Z‘m©U Am¡a {dVaU H$a AnZr g~go ~‹S>r ewéAmV H$s h¡& . ""^maV Ho$ H$B© joÌm| ‘| B§Q>aZoQ> H$s pñW{V A˶§V X¶Zr¶ h¡&'' {~ñdOrV Kmof, RILM Ho$ ‘w»¶ n[aMmbZ Am¡a aUZr{V A{YH$mar ~VmVo h¢, ""Am¡a gaH$ma OZVm H$mo Am°ZbmBZ {ejm CnbãY H$admZo Ho$ {bE g§Kf© H$a ahr Wr&'' V^r, Kmof H$hVo h¢ {H$ ""amoQ>ar Zo AnZm hmW ~‹T>m¶m'' Am¡a H$jm 1-12 Ho$ {bE Cƒ JwUdÎmm dmbr ‘ëQ>r‘r{S>¶m gm‘J«r Ho$ {Z‘m©U ‘| ghm¶Vm H$m àñVmd {X¶m& RILM Zo gm‘J«r ~ZmZo Ho$ {bE EH$ dr{S>¶mo àmoS>ŠeZ H§$nZr Ho$ gmW H$m‘ {H$¶m, Am¡a XmZXmVmAm| Am¡a àm¶moOH$m| Zo BgH$s bmJV CR>mB© Vm{H$ amï´> Ho$ {bE B©-b{ZªJ {ZewëH$ CnbãY hmo gHo$& 2020 ‘|, ^maV gaH$ma Zo amoQ>ar Ûmam àm¶mo{OV gm‘J«r H$mo H$B© Q>rdr M¡Zbm| na àgm[aV H$aZm ewê$ {H$¶m - à{V H$jm - EH$ M¡Zb - A§J«oOr Am¡a qhXr XmoZm| ‘|& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 55

E9

Š¶m h¡? amoQ>o[a¶Z ^br ^m§{V OmZ JE h¢ {H$

E9

Zm¡ amï´>m| H$m EH$ g‘yh h¡ ~m§½bmXoe, ~«mOrb, MrZ, {‘ò, ^maV, B§S>moZo{e¶m, ‘¡pŠgH$mo, ZmBOr[a¶m Am¡a nm{H$ñVmZ - Ohm§ Xþ{Z¶m H$s AmYr go A{YH$ Am~mXr ahVr h¡ Am¡a ¶o amï´> ~‹S>r {ejm àUm{b¶m| Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ 70 à{VeV {Zaja àm¡‹T>m| H$m à{V{Z{YËd H$aVo h¢& H$m’$s hX VH$ CZHo$ gm‘y{hH$ à¶mg d¡{œH$ {ejm à¶mg H$s g’$bVm H$mo à^m{dV H$aVo h¢&

gmjaVm H$m¶©H«$‘m| H$s Amdí¶H$Vm H$hm± h¡? {ZåZ{bpIV Xoem| ‘| Ohm§ àm¡‹T> gmjaVm Xa 50 à{VeV go H$‘ h¡: Aμ’$μJm{ZñVmZ ~o{ZZ ~w{H$©Zm ’$mgmo ‘ܶ Aμ’«$sH$s [anpãbH$ M¡S> H$moQ>o S>r AmBda {JÞr {JÞr-{~gmD$ bmB~o[a¶m ‘mbr ZmBOa {g¶am {bAmoZ gmo‘m{b¶m X{jU gyS>mZ

56

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

{H$gr ^r amï´> H$mo ‘hmZ ~ZZo Ho$ {bE, Cg amï´> H$s gmjaVm Xa Am¡a gmjaVm H$m ñVa D$§Mm hmoZm Amdí¶H$ h¡&

Kmof H$m AZw‘mZ h¡ {H$ ¶o nmR>çH«$‘ gånyU© ^maV ‘| bJ^J 10 H$amo‹S> N>mÌ Ho$ {bE CnbãY Wo& A~ AJbm bú¶ Wm Bgr ‘ëQ>r‘r{S>¶m nmR>çH«$‘ H$m ^maV H$s Aݶ ^mfmAm| ‘| AZwdmX H$a ^maV Ho$ à˶oH$ npãbH$ ñHy$b H$mo gm°âQ>do¶a CnbãY H$amZm h¡& g§Kdr ~VmVo h¢, ""Jm§dm| ‘| {ejm H$m ñVa eham| H$s VwbZm ‘| H$m’$s ZrMo h¡. eha ‘|, CZHo$ nmg VH$ZrH$ Am¡a kmZ H$s nhþ§M ~ohVa h¡&'' BVZo ~‹S>o n¡‘mZo na B©-b{ZªJ eha Am¡a J«m‘rU H$s Bg Ag‘mZVm H$mo H$‘ H$aZo ‘| ghm¶H$ hmo gH$Vr h¡, naÝVw ¶h V^r g§^d hmoJm O~ {ejH$ gm°âQ>do¶a H$m Cn¶moJ H$aZm OmZVo hm|& TEACH ‘| T H$m àdoe ¶ht go hmoVm h¡& gånyU© ^maV ‘| h‘ {ejH$m| H$mo à{ejU Xo aho h¢, g§Kdr H$hVo h¢, ""^maV Ho$ ‘hm‘mar bm°H$S>mCZ ‘| àdoe H$aVo hr BgH$s VmËH$m{bH$Vm Am¡a àmg§{JH$Vm Am¡a ñnï> hmo JB©& H$B© {ejH$m| H$mo Zht nVm Wm {H$ Zoom H¡$go MbmVo h¢&'' B©-b{ZªJ à{ejU àXmZ H$aZo Ho$ {bE ¶h J¡a-bm^H$mar g§ñWm gh¶moJr g§JR>Zm| Ho$ gmW H$m‘ H$aVr h¢ Am¡a CËH¥$ï> {ejH$m| H$mo nwañH$ma ^r àXmZ H$aVr h¡ - {OgH$m AmH$bZ CZHo$ N>mÌm| Am¡a ñHy$b Ho$ qà{gnb Ûmam {H$¶m OmVm h¡& ¶h Bg Vah H$m‘ H$aVm h¡: amoQ>ar Šb~ ñWmZr¶ N>mÌm| H$m gd}jU H$aVo h¢, Am¡a CZgo {‘br OmZH$mar Ho$ AmYma na EH$ {ejH$ H$mo ZoeZ {~ëS>a nwañH$ma Ho$ {bE MwZm OmVm h¡& Iam~ ñH$moa H$aZo dmbo {ejH$m| H$mo ^{dî¶ ‘| Šb~ Ûmam àm¶mo{OV à{ejU H$m¶©H«$‘m| Ho$ {bE MwZm OmVm h¡& ""¶h OmZH$mar {‘bVr h¡

{H$ H$m¡Z go {ejH$ CËH¥$ï> h¢ Am¡a dmo H$m¡Z h¢ {OÝh| AnZo H$m¡eb CÞV H$aZo Ho$ {bE à{ejU H$s Amdí¶H$Vm h¡& h‘ XmoZm| Amoa go ’$m¶Xo ‘| h¢&'' ~ƒm| H$s gmjaVm gwYmaZo ‘| RILM H$s g’$bVm Ho$ ~mdOyX, ^maV AnZo AZw‘m{ZV 287 {‘{b¶Z {Zaja àm¡‹T> H$mo g§~mo{YV {H$E {~Zm nyU© gmjaVm H$m bú¶ hm{gb Zht H$a gHo$Jm, Omo Xþ{Z¶m H$s Hw$b {Zaja-àm¡‹T> Am~mXr H$m bJ^J EH$ {VhmB© h¡& g§Kdr H$m H$hZm h¡ {H$ ^maV H$s gmjaVm Xa ~‹T>mZo Ho$ gaH$mar à¶mgm| Ho$ A§VJ©V {Zaja àm¡‹T> H$mo C{MV gw{dYmE§ CnbãY Zht h¢& Bg{bE RILM Zo EH$ N>moQ>r H$m¶©nwpñVH$m Am¡a àdo{eH$m àH$m{eV H$s h¡ Omo d¶ñH$m| H$mo ""{H«$¶merb gmjaVm'' H$s Amoa nhbm H$X‘ ~T>mZo ‘| ghm¶H$ hmoJr - Aݶ ~w{Z¶mXr H$m¡eb Ho$ gmW gmW do CZH$m Zm‘ {bI gH|$Jo Am¡a g‹S>H$ g§Ho$Vm| H$mo n‹T> gH|$Jo& ñWmZr¶ Šb~m| Zo Bg àmB‘a nwpñVH$m H$mo N>mÌm| ‘| {dV[aV {H$¶m Am¡a CZgo H$hm ""ha EH$, n‹T>mE EH$'' {H$ ha EH$, EH$ H$mo n‹T>m¶oJm - Xÿgao eãXm| ‘|, EH$ ~ƒm Omo n‹T> ¶m {bI Zht gH$Vm h¡, n[adma Ho$ gXñ¶ H$s ghm¶Vm go ‘yb ~mV| grIZo ‘| Bg àmB‘a H$m Cn¶moJ H$a gH$Vm h¡& ñHy$br ~ƒo CËgm{hV Wo, g§Kdr H$hVo h¢& do H$hVo Wo, "ho ^JdmZ, ‘¢ EH$ {ejH$ ~ZZo Om ahm hÿ±!'

RILM H$m bú¶ à˶oH$ ^maVr¶ ZmJ[aH$ H$mo H$‘ go H$‘ {H«$¶mË‘H$ ê$n go gmja H$aZm h¡ - {Oggo dmo AnZo g‘wXm¶ ‘| amoO‘am© H$s J{V{d{Y¶m| ‘| em{‘b hmo gHo$ Ohm§ ~w{Z¶mXr gmjaVm H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& ‘hm‘mar Zo RILM H$mo AnZr g‘¶ gr‘m Xmo gmb ~‹T>mZo na ‘O~ya H$a {X¶m h¡& g‘yh H$mo A~ 2027 VH$ Bg bú¶ H$mo hm{gb H$aZo H$s Cå‘rX h¡& ¶h EH$ ‘hËdmH$m§jr bú¶ h¡, ‘ohVm ‘mZVo h¢, bo{H$Z ""^maV ‘| AmO amoQ>ar ’$b-’y$b ahr h¡&'' ~g, h‘| gnZo XoIZo H$s Oê$aV h¡&'' © Rotary

~m[ae go à^m{dV ‘hmS> H$mo amoQ>ar H$s ‘XX {‘br Qr_ amoQar Ý`yμO

‘

hmamï´> Ho$ am¶J‹T> {Obo Ho$ EH$ Am¡Úmo{JH$ eha ‘hmS> ‘| A˶{YH$ ^mar ~m[ae Ho$ ~mX, ñWmZr¶ amoQ>ar Šb~m| go àmá à{V{H«$¶m Ho$ AmYma na, amoQ>ar Šb~ XodZma Am¡a ‘hmS> Ûmam g§¶ºw $ ê$n go EH$ {dñV¥V Aܶ¶Z {H$¶m J¶m ¶h g‘PZo Ho$ {bE H$s V~mhr H$s gr‘m Š¶m h¡ Am¡a amoQ>ar {H$Z VarH$m| go à^m{dV n[admam| H$mo amhV àXmZ H$a gH$Vr h¡& Vmbrdmao Jm§d ‘| bmoJ AnZo Kam| ‘| nmZr ^a OmZo Ho$ H$maZ N>V na ~¡R>o {XImB© {XE! VoO nmZr Ho$ àdmh go g‹S>H$| Am¡a Ka ~h JE Am¡a Amdmgr¶ joÌm| ‘| ‘Ja‘ÀN> g{hV Ob Ord XoIo JE& ‘hm‹S> Ho$ g§nÞ n[admam| H$mo ^r AnZo AmbremZ Kam| H$mo N>mS‹o > H$a gwa{jV ñWmZm| na OmZm n‹S>m& amoQ>ar Šb~ XodZma Ho$ nyd© Aܶj amO|Ð XmVo Zo Šb~ Aܶj gwYra ‘ohVm Ho$ gmW {‘bH$a nyar ¶moOZm V¡¶ma H$s& J«mC§S> Oμ ramo go àmá Hw$b Amdí¶H$VmE§ Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE nhbo go ‘m¡OXy XmZ go H$‘ Wt& amoQ>ar Šb~

‘hmS> Ho$ nyd© amï´>n{V YZ§O¶ AOJoH$a Zo ‘hmS> Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ BbmH$m| ‘| ~m‹T> H$s pñW{V H$m AmH$bZ {H$¶m& nVm Mbm {H$ ^moOZ Am¡a nmZr H$s H$moB© H$‘r Zht h¡& bo{H$Z ~oS>erQ>, H§$~b, ßbmpñQ>H$ H$s MQ>mB©, Vm¡{b¶m, V{H$E, {Vanmb Am{X O¡gr Aݶ Amny{V© H$s A˶{YH$ Amdí¶H$Vm Wr& ~m‹T> amhV Xb Zo ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$s ‘m§J Ho$ AZwgma Amdí¶H$ gm‘mZ H$s IarX H$s& BgHo$ {bE Q>r‘ H$mo ‘hmS> ^oOo Om aho CËnmXm| H$s JwUdÎmm gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE ghr {dH«$o VmAm| H$s nhMmZ H$aZr n‹S>r& nhbo MaU ‘|, amoQ>ar Šb~ 200 go A{YH$ n[admam| VH$ nhþM§ r, Omo ‘w»¶ ê$n go ‘hmS> Ho$ ~mhar BbmHo$ Am¡a ‘w»¶ eha Ho$ Hw$N> BbmH$m| ‘| ahVo Wo& Xÿgao MaU Ho$ Xm¡amZ ‘hm‹S> Ho$ {bE 500 ameZ {H$Q> ^oOo JE& amoQ>[o a¶Z YZ§O¶ Zo ‘hmS> Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ joÌm| ‘| Amdí¶H$ ameZ {H$Q>m| H$s ghr

g§»¶m H$mo {Z{üV H$aZo Ho$ {bE J«m‘ n§Mm¶Vm| H$m Xm¡am {H$¶m& ~m‹T> à^m{dV joÌ ‘| Mma {XZm| ‘| Xmo Q>r‘m| Zo ImÚ gm‘J«r H$m {dVaU {H$¶m& amoQ>ar Šb~ XodZma Ho$ ~m‹T> amhV H$m¶© ‘| gh¶moJ Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ M|~ay AmJo Am¶m& amoQ>ar Šb~ XodZma H$s Q>r‘ ‘| amoQ>aŠo Q>a ^r em{‘b hþE, {OÝhm|Zo amoQ>ar Šb~ ‘hmS> H$s ‘XX go {H$amZm {H$Q> g{hV amhV gm‘J«r {dV[aV H$aZo Ho$ {bE ‘hmS> H$s ¶mÌm H$s& ""¶h h‘mao {bE g~go g§VmofOZH$ Aä¶mg Wm& h‘| ‘hmS> Am¡a Amgnmg Ho$ amoQ>[o a¶Z go OwS‹ >H$a Iwer hþB'© ', amoQ>ar Šb~ XodZma Ho$ aVZ {dîUw H$m‘V Zo H$hm& AnZo AZw^d H$mo gmPm H$aVo hþE, àmoOŠo Q> Ho$ Aܶj XmV¶o Zo H$hm, ""‘w~§ B© ‘| ahVo hþE, h‘mao nmg 250 {H$‘r Xÿa Cg joÌ ‘| ‘XX Ho$ {bE hmW ~‹T>mZo H$s e{º$ Wr, {Ogo Bg ghm¶Vm H$s g»V Oê$aV Wr& ¶h amoQ>ar H$s e{º$ h¡&''

amoQ>ar {Xdg na 50,000 ‘arμOm| H$s Om§M H$s JB© Qr_ amoQar Ý`yμO

ny

ao amo B© ‘§S>b 3012 ‘| bJ^J 100 ~hþ-{d{eï>Vm dmbo ñdmñ϶ {e{dam| H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m {Og‘| g^r 126 Šb~m| Zo EH$ {demb amoQ>ar {Xdg H$m¶©H«$‘ (29 AJñV) ‘| ^mJ {b¶m, {Oggo 50,000 go A{YH$ bm^mWu bm^mpÝdV hþE& BZ {M{H$Ëgr¶ {e{dam| ‘|, amo{J¶m| H$s {d{^Þ Om§M O¡go ZoÌ Ed§ ao{Q>Zm Om§M, X§V Om§M, ‘¡‘moJ«m’$s Ed§ H¢$ga Om§M, ECG Am¡a ApñW I{ZO KZËd Om§M ‘wâV ‘| H$s JB©&

amoQ>ar {Xdg H$m¶©H«$‘m| H$m nXmn©U H$aVo hþE, DG AemoH$ AJ«dmb Zo nhbo ‘r{S>¶m H$mo OmZH$mar Xr Wr {H$ nyao ‘§S>b Ho$ g^r Šb~ {d{^Þ ñWmZm| na {M{H$Ëgr¶ {e{dam|, aº$XmZ {e{dam|, H$mo{dS> Q>rH$mH$aU OmJê$H$Vm a¡{b¶m| Ed§ Aݶ godm n[a¶moOZmAm| H$m Am¶moOZ H$a|Jo& Šb~m| Zo 150 hmo{Sª>J bJmE, Am¡a ñdmñ϶ {e{dam| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ {bE ao{S>¶mo Ed§ {àÝQ> ‘r{S>¶m na A{^¶mZ MbmE Am¡a Jm{O¶m~mX ‘| H$mo{dS> Q>rH$mH$aU Ho$ {bE EH$

gmB{H$b a¡br H$m Am¶moOZ {H$¶m& ñWmZr¶ Q>rdr M¡Zbm| na {d{^Þ amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| H$s KmofUm H$s JB©& TB

amo{J¶m| H$m A{^J«hU amoQ>ar {Xdg H$mo {M{•V H$aZo Ho$ {bE, amo B© ‘§S>b 3012 Zo Vno{XH$ go nr{‹S>V 1,000 ~ƒm| H$mo JmoX {b¶m Am¡a CZHo$ BbmO H$m nyam IM© Šb~m| Ûmam àm¶mo{OV {H$¶m OmEJm& CÝh| ñdñW OrdZ Ho$ {bE nm¡{ï>H$ Amhma ^r {X¶m OmEJm& ¶ynr Ho$ ‘oaR> Ho$ nmg n§N>r Jm§d ‘| pñWV MaH$ Am¶wd}{XH$ ‘o{S>H$b

H$m°boO hm°pñnQ>b E§S> [agM© g|Q>a ‘| EH$ Eå~wb|g XmZ H$s JB©& h‘mar amoQ>ar {Xdg n[a¶moOZmE§ ~‹S>o n¡‘mZo Ho$ gmd©O{ZH$ N>{d Aä¶mg Wo {Oggo EH$ {XZ ‘| 1 H$amo‹S> go A{YH$ bmoJ à^m{dV hþE, DG AJ«dmb Zo H$hm& Q>rH$mH$aU Ho$ ‘moM} na, CÝhm|Zo H$hm {H$ ‘§S>b Ho$ Šb~m| Zo ñdmñ϶ {d^mJ Ed§ {ZOr AñnVmbm| H$s ghm¶Vm go 1,00,000 go A{YH$ bmoJm| H$m Q>rH$mH$aU {H$¶m Am¡a ¶h Am§H$‹S>m {XZ à{V{XZ ~‹T> ahm h¡&

amoQ>ar {Xdg g‘mamoh Ho$ VhV Am§Im| H$s Om§M {e{da H$m Xm¡am H$aVo DG AemoH$ AJ«dmb& 60

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

PDG Oo Ho$ Jm¡a (~rM ‘|) RC gmoZrnV {‘S>Q>mCZ Ûmam d§{MV ‘{hbmAm| Ho$ {bE ewê$ H$s J¶r

ñdmñ϶ H$mS>© n[a¶moOZm Ho$ VhV H$mS>© {dV[aV H$aVo hþE&

Jar~m| H$mo ñdmñ϶ H$mS>© amoQ>ar Šb~ gmoZrnV {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3012, Ûmam Eogo d§{MV

n[admam| H$mo amoQ>ar {Xdg H$m¶©H«$‘m| Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| amoQ>ar Am¶wî‘mZ hoëW H$mS>© (RAHC)

àXmZ {H$E JE Omo C{MV {M{H$Ëgr¶ XoI^mb H$m IM© Zht CR>m gH$Vo Wo&

Šb~ Zo gmoZrnV ‘| 19 AñnVmbm| H$mo gyMr ‘| em{‘b {H$¶m h¡ Omo 50 à{V ì¶{º$ H$s Xa go OPD Am¡a nam‘e© àXmZ H$a|Jo, O~{H$ RAHC bm^m{W©¶m| Ho$ {bE g^r b¡~ Ed§ Z¡Xm{ZH$ narjU 50 à{VeV Ny>Q> na {H$E OmE§Jo& Šb~ Ho$ Aܶj amHo$e XodJZ Zo H$hm, h‘mar ¶moOZm 1,000 n[admam| H$mo Eogo ñdmñ϶ H$mS>© àXmZ H$aZo H$s h¡, {Oggo bJ^J 4,000-5,000 bmoJ bm^mpÝdV hm|Jo& n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z PDG Oo Ho$ Jm¡a Zo {H$¶m {OÝhm|Zo Bg ‘m¡Ho$ na bJ^J 300 H$mS>© {dV[aV {H$E& ~¡R>H$ H$s AܶjVm PP g§Xrn OoQ>br Zo H$s Wr&

amoQ>ar Am°ŠgrOZ ~¢H$ Zonmb ‘| H$mo{dS> XoI^mb àXmZ H$aVm h¡

Zo

nmb Ho$ nmoIam ‘| g^r gmV Šb~ J§S>H$s àm§V Am¡a CgHo$ n‹S>mogr joÌm| ‘| Xÿgar bha {Og‘| hVmhVm| ‘| H$m’$s d¥{Õ hþB© Wr, Ho$ ~mX EH$ H$mo{dS> Q>mñH$ ’$mog© ~ZmZo Ho$ {bE EH$ gmW AmE& amo B© ‘§S>b 3292 Ho$ A§VJ©V, AmB©nrS>rOr {H$aU bmb loð> Zo H$hm, AñnVmbm| ‘| ‘o{S>H$b Am°ŠgrOZ Am¡a ~oS> H$s H$‘r Ho$ H$maU H$B© bmoJm| H$s OmZ Mbr JB©& àmoOoŠQ> "OrdZ H$s Amem' H$mo nmoIam Šb~m| Zo Am°ŠgrOZ {gb|S>a ~¢H$ ewê$ H$aZo Ho$ ‘H$gX go ewê$ {H$¶m Wm& amoQ>o[a¶Ýg Zo CZ H$m¶©embmAm| Am¡a H$maImZm| go {gb|S>a EH$Ì {H$E Omo bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ ~§X Wo, EH$ AmœmgZ Ho$ gmW {H$ CÝh| ~mX ‘| dmng H$a {X¶m OmEJm& Hw$b {‘bmH$a 350 Am°ŠgrOZ {gb|S>a, 125 H§$gÝQ´>oQ>g© Am¡a Aݶ ‘o{S>H$b EgogarO H$mo A§Vaamï´>r¶ ^mJrXmam| O¡go amo B© ‘§S>b 3523, 6250 Am¡a 7080, Zonmb MmBZm ’«|$S>{en Egmo{gEeZ, {S>pñQ´>ŠQ> amoQ>o[a¶Ýg, BZa ìhrb Šb~, amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> VmB©¹$m§S>mo go amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> Am¡a H$mAmo P|J Pr ’$mC§S>oeZ O¡go A§Vaamï´>r¶ ^mJrXmam| Ho$

{Xbrn AJ«dmb, S>rZ, ‘{Unmb ‘o{S>H$b H$m°boO nmoIam; PDG {H$aU bmb loð>; ‘mZ ~hmXþa Or gr, nmoIam Ho$ ‘o¶a Am¡a Šb~ Ho$ Aܶj {OV|Ð {gJS>ob, EH$ Am°ŠgrOZ gm§ÐH$ Ho$ gmW&

gh¶moJ go nmoIam Am¡a Aݶ J«m‘rU Mm¡{H$¶m| Ho$ {d{^Þ AñnVmbm| ‘| {dV[aV {H$E JE& amo B© ‘§S>b 7080 Ho$ A§VJ©V, H$ZmS>m Ho$ dwS>ñQ>m°H$ Am°Šg’$moS>© amoQ>ar Šb~ Am¡a amo B© ‘§S>b 6250 Ho$ A§VJ©V, ¶yEg Ho$ hdmB© amoQ>ar Šb~ Zo Bg n[a¶moOZm H$m g‘W©Z {H$¶m Wm, O~{H$ amo B© ‘§S>b 2540 Ho$

A§VJ©V OmnmZ Zo 200,000 ’o$g ‘mñH$ àXmZ H$aZo ‘| ‘XX H$s& Šb~m| Ho$ gmW g‘Ýd¶ ñWm{nV H$aZo dmbo loð> Zo H$hm, {gb|S>a, H§$gÝQ´>oQ>g© Am¡a Aݶ ñQ>m°H$ amoQ>ar Šb~m| Am¡a amoQ>o[a¶Z Ho$ ‘mܶ‘ go nmoIam ‘| {d{^Þ AñnVmbm| ‘| {dV[aV {H$E JE& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 61

hmo‘ go "ñ‘mQ>© hmo‘' VH$ àr{V ‘oham

Am°Q>mo‘oeZ ¶wº$ Ka H$B© ’$m¶Xo Am¡a EH$ ZB© OrdZ e¡br bm gH$Vo h¢&

Z

dmMma h[aV-D$Om© Am§XmobZ H$m {Xb ~Z J¶m h¡& ¶h AnZo gmW H$B© {dH$ën bmVm h¡ {H$ H$B© ~ma H$ënZm go nao OmZm h¡ Am¡a Q>oŠZmobm°Or H$mo Jbo bJmZo Ho$ {bE V¡¶ma bmoJm| Ho$ {bE EH$ AmgmZ Am¡a A{YH$ gwa{jV OrdZ H$m dmXm H$aVm h¡& d[að> ZmJ[aH$m| ¶m {dH$bm§J bmoJm| Ho$ {bE, Q>oŠZmobm°Or H$^r-H$^r daXmZ gm{~V hmo gH$Vr h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ñQ>r’$Z hm°qH$J Zo "eara na ‘Z'

nmZo Ho$ {bE VH$ZrH$s {dH$ënm| go XmoñVr Zht H$s hmoVr Vmo dh g~ hm{gb Zht H$a gH$Vo Wo& ì¶ñV hmo‘ ‘oH$g© Am¡a Am°{’$g JmoAg© Ho$ {bE ^r hmB©Q>oH$ go Wmo‹S>r ‘XX O¡gr Am¡a Š¶m ~mV hmo gH$Vr h¡& h‘ "ñ‘mQ>© hmoåg' H$s AdYmaUm Ho$ ~mao ‘| ~mV H$a aho h¢, Omo AmnH$mo EH$ hr g‘¶ ‘| T>oa gmao H$m‘ H$aZo ‘| ‘XX H$aVr h Am¡a Ka na Am°Q>mo‘oeZ H$m Cn¶moJ H$aZm EH$ AÀN>m {dH$ën h¡& ¶h AmnH$mo

EH$ hr {S>dmBg Ûmam Obdm¶w, gwajm, amoeZr Am¡a ‘Zmoa§OZ H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo H$s j‘Vm XoVm h¡& Ka na ~ƒm| Am¡a d[að> ZmJ[aH$m| Ho$ gmW, ¶o AŠga EH$ {ZJamZr CnH$aU Ho$ gmW g§¶wº$ hmoVo h¢, Omo AmnH$mo AnZo {à¶OZm| H$s gwajm Am¡a aIdmbr Ho$ ~mao ‘| gy{MV H$aVm h¡, O~ Amn Xÿa hmoVo h¢& ~mμOma ‘| H$B© H$ån{Z¶m± h¢ Omo Am°Q>mo‘oeZ CnH$aU àXmZ H$aVo h¢& ¶{X Amn Ho$db AnZr

amoeZr Ho$ {bE ¶m AnZo JrOa Ho$ {bE ñ‘mQ>© VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ H$aZm MmhVo h¢, Vmo dh ^r g§^d h¡& Bg‘| ñ‘mQ>© ’$sMg© noe H$aZo Ho$ {bE AmnH$mo Ka H$mo {’$a go S>oH$moaoQ> H$aZo H$s Oê$aV Zht h¡& hmbm§{H$, ¶hm§ ^r Q>oŠZmobm°Or H§$n{Z¶m± A~ J«mhH$m| Ho$ {bE ñ‘mQ>© Kam| H$s ñWmnZm ‘| {deof ê$n go H$m‘ H$a aho h¢& do "B§Q>aZoQ> Am°’$ qW½g (IoT)' Q>oŠZmobm°Or H$m Cn¶moJ H$aHo$ Am°Q>mo‘oeZ àXmZ H$aVo h¢& bo{H$Z Bg ~mao ‘| Am¡a A{YH$ OmZH$mar, ~mX ‘|... gw{dYm Ho$ Abmdm, Ka Am°Q>mo‘oeZ Ûmam EH$ ~‹S>m ~moZg h¡ D$Om© H$s InV ‘| H$‘r Am¡a Bg{bE H$‘ {~Obr Ho$ {~b Ho$ ê$n ‘| ¶h EH$ AÀN>m {dH$ën h¡! Am¡a EH$ ~‹S>m ~moZg ¶h h¡ {H$ ¶h AmnHo$ H$m~©Z nX{M• H$mo H$‘ H$aVm h¡, {Oggo AmnH$mo Xþ{Z¶m H$mo ham-^am ~ZmZo Am¡a Obdm¶w n[adV©Z H$mo H$‘ H$aZo ‘| ‘XX {‘b gH$Vr h¡&

D$Om© Ho$ ‘moM} na, g~go nhbo Am¡a g~go ‘hËdnyU© ¶h {H$, Amn AnZo Ka ‘| amoeZr Am¡a n§Im| H$mo {d{Z¶{‘V H$a gH$Vo h¢& {gñQ>‘ CÝh| Mmby Am¡a ~§X H$a XoVm h¡, O~ n[adma Ho$ gXñ¶ EH$ H$‘ao ‘| àdoe H$aVo h¢ Am¡a Cgo N>mo‹S>Vo h¢, {Oggo ¶h gw{Z{üV hmoVm h¡ {H$ Imbr H$‘ao ‘| {~Obr ~~m©X Zht hmo ahr h¡& ¶{X Amn Xÿa h¢, Vmo H$‘ao Ho$ Vmn‘mZ H$mo ^r ñdMm{bV E¶a H§$S>reqZJ Am¡a hrqQ>J {gñQ>‘ Ho$ μO[a¶o H$‘ H$aHo$ {Z¶§{ÌV {H$¶m Om gH$Vm h¡& Vmn‘mZ n[adV©Z H$mo ^r pI‹S>H$s Ho$ naXm|, b¢n, amoeZr Am¡a n§Im| O¡go Aݶ MrOm| H$mo Am°Q>mo‘oeZ BboŠQ´>m°{ZŠg Ho$ μO[a¶o {Z¶§{ÌV {H$¶m Om gH$Vm h¡& dmñVd ‘|, ñdMm{bV ‘moQ>a-Mm{bV pI‹S>H$s Ho$ naXo ~hþV Cn¶moJr h¢ Am¡a CÝh| ImobZo Am¡a ~§X H$aZo Ho$ {bE ~g EH$ ~Q>Z Ho$ ñne© H$s Oê$aV h¡& CÝh| {XZ Ho$ {d{eï> g‘¶ na ñdMm{bV ê$n go ~§X H$aHo$ Am¡a ImobH$a nrH$ XjVm na g§Mm{bV H$aZo Ho$ {bE àmoJ«m‘ {H$¶m Om gH$Vm h¡& Am°Q>mo‘oeZ AmnH$mo "Am°b Am°’$' H$‘m§S> H$s {dbm{gVm ^r XoVm h¡& Bg{bE, ¶{X AmnH$mo OëXr ‘| Ka N>mo‹S>Zm n‹S>Vm h¡, Vmo {gñQ>‘ AmnH$mo C§Jbr Ho$ EH$ pŠbH$ Ho$ gmW nyao Ka H$mo ~§X H$aZo ¶m {d{eï> BboŠQ´>m°{ZH$ CnH$aUm| H$mo g§emo{YV H$aZo H$m {dH$ën XoVm h¡& ¶h Ka H$s gwajm àUmbr H$s ^r ‘XX H$a gH$Vm h¡, Vm{H$ AmnH$mo ~mha ahVo g‘¶ qMVm H$aZo H$s H$moB© μOê$aV Z hmo& ¶h gd©{d{XV h¡ {H$ Q>moñQ>a, ‘mBH«$modod, S´>m¶a Am¡a MmO©a O¡go CnH$aU O~ ßbJ na bJo N>mo‹S> {X¶o OmVo h¢, Vmo {~Obr H$s Hw$N> ‘mÌm IM© hmo hr OmVr h¡ ~oeH$ do '~§X' ‘moS> ‘| hr Š¶m| Zm hm|& Hw$N> AZw‘mZm| Ho$ AZwgma, ¶o AmnHo$ {~Obr {~b H$m nm§M go Xg à{VeV IM© H$a gH$Vo h¢& hmo‘ Am°Q>mo‘oeZ AmnH$mo CZ‘| go à˶oH$ H$mo AZßbJ {H$E {~Zm CnH$aU ñQ>¢S>~m¶ ‘moS> H$mo nyd©dV H$aZo H$s AZw‘{V XoVm h¡, Am¡a ~Xbo ‘| AmnHo$ D$Om© ewëH$ H$mo H$‘ H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& g~go bmoH${චAmO AmB©AmoQ>r (IoT) na AmYm[aV Am°Q>mo‘oeZ àUmbr h¢& ¶{X Amn ñ‘mQ>© hmo‘ g‘mYmZ Ho$ {bE Google na ImoO H$a| Vmo H$B© {dH$ën gm‘Zo AmVo h¢ Am¡a Amn {Og eha ‘| ahVo h¢ CgHo$ AZwgma EH$ {dH$ën ~Zm¶m Om

Bg‘| ñ‘mQ>© ’$sMg© noe H$aZo Ho$ {bE AmnH$mo Ka H$mo {’$a go S>oH$moaoQ> H$aZo H$s Oê$aV Zht h¡& ¶hm§ ^r Q>oŠZmobm°Or H§$n{Z¶m± A~ J«mhH$m| Ho$ {bE ñ‘mQ>© Kam| H$s ñWmnZm ‘| {deof ê$n go H$m‘ H$a aho h¢&

gH$Vm h¡& ‘¢Zo nhbo Smartify H$s Om§M H$s, Omo IoT AmYm[aV àUmbr àXmZ H$aVm h¡& H§$nZr H$m Xmdm h¡ {H$ ¶h dm¶S>© {gñQ>‘ na ~hþV A{YH$ bMrbmnZ àXmZ H$aVm h¡ Am¡a Cn¶moJ ‘| AmgmZr hmoVr h¡ Am¡a Bg qMVm go Xÿa {H$ Ka Ho$ Mmam| Amoa H$moB© Vma Zht Mb ahm h¡ ¶m {~Obr Ho$ H$ZoŠeZ T>rbo Zht h¢& BgHo$ ~mX, ‘¢Zo Smartnerd H$s Om§M H$s, Omo H$B© g‘mYmZ Am¡a ñ‘mQ>© CnH$aUm| H$s EH$ Š¶yaoQ> gyMr ^r àXmZ H$aVm h¡& IoT {gñQ>‘ ‘| [a‘moQ> gd©a hmoVo h¢ Omo B§Q>aZoQ> na pñWV h¢ Am¡a H$B© g|gam| H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Am¡a {ZJamZr H$aZo Ho$ {bE H$m°pÝμ’$Ja {H$¶o Om gH$Vo h¢, Omo Ka ‘| Ohm§ ^r Amdí¶H$ hm|Jo, ñWm{nV {H$E OmE§Jo& Bgo ‘w»¶ {Z¶§ÌH$ ¶m àdoe Ûma O¡gm H$hm OmVm h¡ Omo {H$ EH$ B©WaZoQ> Ho$~b Ho$ ‘mܶ‘ go KaHo$ amCQ>a go Ow‹S>m hmoVm h¡& g|ga àdoe Ûma Ho$ ‘mܶ‘ go AmXoe àmá H$aVo h¢ Am¡a H$ma©dmB© H$aVo h¢, {OÝh| Eogm H$aZo Ho$ {bE ñdMm{bV {H$¶m OmVm h¡& ñdMm{bV hmoZo H$s Amdí¶H$Vm dmbo H$m¶m] Ho$ AmYma na, ñ‘m{Q©>’$mB© {d{^Þ ‘yë¶ q~XþAm| na {d{^Þ n¡Ho$O àXmZ H$aVm h¡ - ~w{Z¶mXr, CÞV Am¡a àr{‘¶‘& A{YH$m§e har B‘maVm| ‘| AmO BZ ñ‘mQ>© gw{dYmAm| H$mo {Z‘m©U Ho$ gmW hr em{‘b {H$¶m OmVm h¡, Omo AŠga bmoJm| Ho$ ahZo Ho$ VarHo$ H$mo {’$a go n[a^m{fV H$aZo ‘| ¶moJXmZ XoVo h¢& bo{H$Z ¶hm§ VH$ {H$ ñdV§Ì Kam| ¶m nwamZo âb¡Q>m| ‘|, AmnHo$ Ka H$mo "ñ‘mQ>© hmo‘' ‘| ~XbZm, AmnHo$ Amam‘ joÌ H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE b§~o g‘¶ ‘| ‘h§Jm Zht h¡& (B©AmoE‘)

bopIH$m EH$ d[að> nÌH$ma h¢, Omo n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na {bIVr h¢& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 63

n§{S>V OgamO qhXþñVmZr emór¶ Jm¶Z Ho$ X¡Xr߶‘mZ ZjÌ dr am‘Zmam¶U

h¡

Xam~mX go Ow‹S>md aIZo dmbo qhXþñVmZr g§JrV Ho$ ào{‘¶m| Ho$ {bE, {nN>br eVmãXr ‘| gmR> Am¡a gÎma H$m XeH$ EH$ Vah go ñd{U©‘ H$mb ahm h¡, Ohm± hoëW brJ Ho$ ‘¡XmZm| Am¡a BZ Ow‹S>dm§ eham| Ho$ Aݶ ‘wº$mH$me g^mJmam| Ho$ gmW-gmW AmYw{ZH$ adtÐ ^maVr g^mJma ‘| Cƒ H$mo{Q> Ho$ g§JrV H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV {H$¶o JE Wo& Am¡a ¶{X ñWmZr¶ g§JrVH$mam| go AmnH$m ‘obOmob ahm h¡, Vmo AmnZo CZ g§JrVH$mam| Ho$ gmXJrnyU© Kam| ‘| M|~a g§JrV Jmoð>r Am¡a à˶oH$ d¥hñn{Vdma H$mo CZHo$ Jwé H$mo g‘{n©V gmám{hH$ [a¶mμO H$m A{V[aº$ AmZ§X {b¶m hmoJm& {’$a Amn dhm§ ‘m{bZr amOwaH$a ¶m ^r‘e§H$a amd O¡go ñWmZr¶ g§JrVH$mam| go Q>H$am gH$Vo Wo& ¶wdm emór¶ Jm¶H$m| H$s Omo‹S>r, {Jare dμObdma Am¡a M§ÐeoIa ñdm‘r H$^r-H$^r Jwê$dma H$s g§JrV g§Ü¶m ‘| AMmZH$ Am OmVo Wo hmbm§{H$ ¶o H$moB© Amü¶© H$s ~mV Zht Wr, Š¶m|{H$ Am‘Vm¡a na do AnZo Jwé n§{S>V OgamO Ho$ gmW dm{f©H$ n§{S>V ‘moVram‘ nwʶ{V{W g‘mamoh ‘| g§JV {H$¶m H$aVo Wo, {OgH$m Zm‘ ~mX ‘|

64

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

n§{S>V ‘moVram‘ - n§ ‘{Uam‘ g‘amoh hmo J¶m Wm& OgamO Ho$ {nVm Am¡a CZHo$ ^mB© - Jwé, XmoZm| H$s ñ‘¥{V ‘| Am¶mo{OV ¶o g‘mamoh CZH$mo dm{f©H$ lÕm§O{b h¡& 1970 Ho$ XeH$ ‘| h‘, ‘Zram‘ Am¡a OgamO XmoZm| ^mB¶m| H$s OwJb~§Xr Jm¶Z H$m AmZ§X {b¶m H$aVo Wo, H$^r-H$^r ~rM dmbo ^mB© àVmn Zmam¶U ^r gmW hmoVo Wo& h¡Xam~mX Ho$ lmoVm à~wÕ Am¡a OmZH$ma lmoVm Wo, Omo VrZ ^mB¶m| H$s àñVw{V H$s àe§gm H$aVo Wo bo{H$Z do Bg ~mV go AÀN>r Vah dm{H$’$ Wo {H$ CZ‘| go g~go N>moQ>o ^mB©

‘| Hw$N> AbJ hr ~mV Wr& AmdmμO H$m ’¡$bmd gm‹T>o VrZ gáH$m| VH$, H$mo‘b na ewÕ CƒmaU Am¡a ñnï> AmdmO, CZHo$ amJ AÝdofUm| H$s JhamB©, CZH$s ZmQ>H$s¶ ^md ^§{J‘m Am¡a b¶ na {Z¶§ÌU Am¡a g§JrV Ho$ à{V CZHo$ g‘n©U Am¡a CËH¥$ï> àñVw{V go ñnï> Wm {H$ ^{dî¶ Ho$ J^© ‘| EH$ ‘hmZ {gVmam AmH$ma bo ahm Wm& ‘§Ì‘w½Y hþE lmoVmAm| H$mo nVm Wm {H$ CÝh| {j{VO na C^aVr EH$ ZB© AZw^y{V H$m gm¡^m½¶ àmá hþAm h¡& OmoJ, AXmZm (à{gÕ ‘mVm H$m{bH$m H$s {deofVm) Am¡a ^¡adr O¡go amJm| H$s CZH$s àñVw{V¶m§ Q´>mÝg ‘| bo OmVr Wt, Am¡a Cgr AdñWm ‘| Amn Ka Mbo OmVo Wo, H$B© {XZm| VH$ dmo g§JrV AmnHo$ {Xb Am¡a {X‘mJ ‘| Jy§OVm ahVm Wm&

ewéAmV ‘| ewÕVmdm{X¶m| Zo Aݶ KamZm| ¶m qhXþñVmZr g§JrV {dÚmb¶m| Ho$ g§JrV VËdm| H$mo AnZr Jm¶H$s ‘| em{‘b {H$E OmZo, Rw>‘ar Ho$ {bE CZH$m éPmZ, AY©emór¶ 'hdobr g§JrV' ‘| CZH$s ~§{Xeo, ‘yb ê$n go H$bm g§JrV ‘| ^{º$ ^md Ho$ Am{YŠ¶, CZH$s AZmoIr OwJb~§Xr Oga§Jr' {Og‘| EH$ ‘{hbm Am¡a EH$ nwéf Jm¶H$ AnZo-AnZo gwa ‘| H$B© amJm| H$mo EH$ gmW JmVo h¢- BZ g~ H$s ^anya AmbmoMZm H$s h¡& AmpIaH$ma, CZHo$ H$[aí‘o Am¡a lmoVmAm| Ho$ {demb hþOy‘ Ho$ gmW CZHo$ g§JrV‘¶ g§dmX Zo OgamO H$mo Am{‘a ImZ Am¡a ^r‘goZ Omoer Ho$ ~mX {Zñg§Xoh AnZr e¡br H$m gd©loð> Jm¶H$ ~Zm {X¶m& ¶o g~ Vmo ^{dî¶ Ho$ J^© ‘| Wm, bo{H$Z Cg XeH$ ‘| O~ h‘ ‘| go H$B¶m| Zo EH$ C^aVo g§JrVk H$s ImoO H$a br Wr, Omo ‘oao {dMma go, CZHo$ g§JrV

H$s namH$mð>m Wr, {dewÕ, {Z‘©b, gwIX Am¡a gwì¶dpñWV& bo{H$Z ~mX Ho$ XeH$m| ‘| Cg g‘¶ H$m OmXþB© à^md em¶X hr {XIm hmo, hmbm§{H$ AnZo g§JrV Ho$ OmXÿ go d¡gm gå‘mohZ AŠga n¡Xm {H$¶m H$aVo Wo& 1980 Ho$ XeH$ ‘| H$bmjoÌ g^mJma ‘| EH$ ¶mXJma g§JrV g‘mamoh hþAm, Ohm§

g§JrV H$m¶©H«$‘ H$s ewéAmV ‘| hr CÝh| Im§gr AmB© Am¡a Jbm nyar Vah go gyI J¶m Wm, AmdmμO ‘| Iame Wr, CÝhm|Zo lmoVmAm| go j‘m ‘m§Jr Am¡a Ambmn Ho$ {bE Wmo‹S>m g‘¶ XoZo H$m AZwamoY {H$¶m& Cg AdgmX ^ar ewéAmV go C~aZo ‘| CÝho| Ho$db n§Ðh {‘ZQ> bJo&

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 65

A{J«‘ n§{º$ ‘| épŠ‘Ur Xodr Aé§S>ob H$s CnpñW{V go CÝh| dmo e{º$ {‘br Omo ^rVa JhamB© ‘| CVa Ho$ bm¡{H$H$ g§JrV H$s aMZm H$aZo Ho$ {bE μOê$ar Wr& OgamO H$mo AnZr ‘m± H$m nyam ܶmZ aIZo dmbo ~oQ>o Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm Wm, {XZ ^a H$s WH$mZ Ho$ ~mdOyX dmo nyar lÕm Am¡a ào‘ go CZHo$ n¡a X~mVo Wo Omo A‘y‘Z BVZo N>moQ>o ~ƒo ‘| H$‘ hr ZμOa AmVr h¡ h¡& CÝhm|Zo ñdrH$ma {H$¶m Wm {H$ épŠ‘Ur Xodr ‘| CÝh| AnZr {Xd§JV ‘m§ {XIVr Wr& CZHo$ OrdZ ‘| J^©Zmb H$s ¶h V‹S>n qμOXJr ^a ahr, Omo g§^dV… CZHo$ Ûmam ‘mVm H$mbrH$m H$s ^mdnyU© àñVw{V ‘| ñnï> ê$n go N>bH$Vr ZμOa AmVr h¢&

66

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

ZB© ghòmãXr Ho$ àdoe na, MoÞB© Ho$ lrH¥$îU JU g^m ‘| EH$ Aݶ g§JrV H$m¶©H«$‘ H$m Am¶moOZ Wm, n[al‘, WH$mZ Am¡a ~r‘mar na XeH$m| Ho$ AZwemgZ Am¡a H$‹S>r ‘ohZV go {dO¶ nm H$a CZHo$ ’$m¡bmXr g§H$ën H$mo nwZ… àH$Q> hmo H$a AnZm X‘I‘ {XImZm Wm& bmoJ ’w$g’w$gm aho Wo {H$ n§{S>VOr AnZm gd©loð> àXe©Z Xo MwHo$ Wo, CZH$s AmdmO AnZr bmoM Imo MwH$s Wr; g§JrV H$m¶©H«$‘ H$s ewéAmV ‘| hr CÝh| Im§gr AmB© Am¡a Jbm nyar Vah go gyI J¶m Wm, AmdmμO ‘| Iame Wr, Cg g‘¶ g~H$mo bJm {H$ nVm Zht, CZHo$ H§$R> go ‘Ywa ñdam| H$s J§Jm nhbo O¡go àdm{hV hmoJr ¶m {’$a& ~‹S>r ‘wpíH$b go CZHo$ ‘w§h

go ñda {ZH$b aho Wo, CÝhm|Zo lmoVmAm| go j‘m ‘m§Jr Am¡a Ambmn Ho$ {bE Wmo‹S>m g‘¶ XoZo H$m AZwamoY {H$¶m& Cg AdgmX ^ar ewéAmV go C~aZo ‘| qdQ>oO OgamO H$mo Ho$db n§Ðh {‘ZQ> bJo& ¶h A{dœgZr¶ Wm, bo{H$Z ‘hmZ H$bmH$ma Š¶m Eogo hr M‘ËH$ma Ho$ {bE Zht OmZo OmVo? Hw$N> df© nyd© g§¶wº$ amï´> Ho$ EH$ g§JrV H$m¶©H«$‘ ‘| E‘Eg gwã~wbú‘r Ho$ gmW ^r Hw$N> Eogm hr dmH$¶m hþAm Wm Am¡a E‘Eg H$s Vah hr OgamO Zo ^r Cg M‘ËH$ma H$m lo¶ na‘ gÎmm B©œa H$mo {X¶m Wm& OgamO H$m OÝ‘ 28 OZdar 1930 H$mo {hgma, h[a¶mUm ( ’$Vohm~mX Ho$ Jm±d nrbr ‘§Xmoar) ‘| hþAm Wm& OgamO Zo AnZm ~MnZ {ZμOm‘ Ho$ amÁ¶ h¡Xam~mX ‘| JwOam Wm, Ohm§ CZHo$ {nVm n§{S>V ‘moVram‘ qhXþñVmZr g§JrV Ho$ Jm¶H$ Wo, {Og {XZ CÝh| h¡Xam~mX {ZμOm‘ Cñ‘mZ Abr Im± ~hmXþa Ho$ Xa~ma ‘| amO g§JrVk Kmo{fV {H$¶m OmZm Wm, Cgr {XZ 1934 ‘| CZHo$ {nVm H$m Xohm§V hmo J¶m& OgamO Ho$db 4 df© Ho$ Wo& n§{S>V ‘moVram‘ Bggo nhbo H$í‘ra Ho$ amOm àVmn qgh Ho$ Xa~ma ‘| ^r g§JrVk Wo& h¡Xam~mX go, OgamO, AnZo g~go ~‹S>o ^mB© ‘Zram‘ go g§JrV {ejm boZo Ho$ Abmdm ‘odmVr KamZo ‘| g§JrV H$m Aܶ¶Z H$aZo Ho$ {bE AŠga JwOamV Ho$ gmU§X H$s ¶mÌm {H$¶m H$aVo Wo & ^mB© àVmn Zmam¶U go

OmoJ, AXmZm Am¡a ^¡adr O¡go amJm| H$s CZH$s àñVw{V¶m§ Q´>mÝg ‘| bo OmVr Wt, Am¡a Cgr AdñWm ‘| Amn Ka Mbo OmVo Wo, H$B© {XZm| VH$ dmo g§JrV AmnHo$ {Xb Am¡a {X‘mJ ‘| Jy§OVm ahVm Wm&

CÝhm|Zo V~bm ~OmZm ^r grIm& 1946 ‘| do H$bH$Îmm Mbo JE, Ohm± CÝhm|Zo AnZo ^mB©Jwé Jm¶H$ ‘Zram‘ Ho$ gmW Q>o~b na gm§JV AnZm g§JrV H¡$[a¶a ewê$ {H$¶m& CZHo$ Hw$N> {‘Ìmo XmoñVm| H$mo bJm {H$ dh AnZr Jm¶H$s à{V^m ì¶W© J±dm aho h¢, CÝhm|Zo OgamO H$mo V~bm N>mo‹S>Zo Am¡a EH$ g§JrV H$m¶©H«$‘ Ho$ Jm¶H$ ~ZZo na ܶmZ H|${ÐV H$aZo Ho$ {bE amOr {H$¶m& ^maVr¶ g§JrV Ho$ H$B© ‘hmZ Zm‘m| H$s Vah, OgamO Zo ^r AnZo Jm¶Z H$[a¶a H$s ewéAmV Am°b B§{S>¶m ao{S>¶mo go H$s Wr& ‘§M Ho$ D$na CZH$m nXmn©U 1952 Ho$ A§V ‘| hþAm Wm O~ CÝhm|Zo H$mR>‘m§Sy> Ho$ emhr Xa~ma ‘| AnZr Jm¶Z àñVwV {H$¶m Wm& Yrao-Yrao, CZH$m H$[a¶a nadmZ M‹T>Zo bJm {’$a CÝhm|Zo nrN>o ‘w‹S>H$a Zht XoIm& ‘Zram‘ Ho$ Abmdm, CÝh| ‘odmVr KamZo Ho$ O¶d§V qgh dmKobm Am¡a Jwbm‘ H$m{Xa

^r‘goZ Omoer Zo EH$ ~ma ¶wdm OgamO go H$hm Wm {H$ dmo d[að> Jm¶H$m| Ho$ ñVa VH$ nhþ±MZo Ho$ ~hþV H$ar~ Wo; Am¡a {Z{üV ê$n go dh {Zhm¶V hr D$§Mm gå‘mZ Wm&

ImZ Ho$ gmW-gmW AmJam KamZo Ho$ ñdm‘r d„^Xmg Xm‘wbOr H$s {demaX go ^r bm^ hþAm& 1962 ‘|, CÝhm|Zo {’$ë‘ {ZX}eH$ dr em§Vmam‘ H$s ~oQ>r ‘Ywam go emXr H$s& BgHo$ Vwa§V ~mX ~m°å~o Ho$ {bE {ZH$b n‹S>o& {OgHo$ ~mX EH$ g§JrVH$ma Ho$ ê$n ‘| AnZo OrdZ Ho$ g~go ‘hËdnyU© dfm] H$s ewéAmV hþB©&

AnZo 75 dfm] Ho$ emZXma H$[a¶a ‘|, OgamO Zo bJmVma AnZo àXe©Zm| H$s g§»¶m H$m {dñVma {H$¶m, ¶wdm g§JrVH$mam| H$mo ào[aV {H$¶m, ^maV ^a ‘| {d{^Þ g§JrVH$mam| Ho$ gmW g§JV H$s, H$B© {eî¶m| H$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m, Xþ{Z¶m ^a ‘| AWH$ ê$n go n‹T>m¶m Am¡a àñVw{V¶m§ Xr, Am¡a AnZo joÌ ‘| EH$ à{V{ð>V, gå‘m{ZV {eIa nwéf ~Z JE& ^{º$ VËd CZHo$ g§JrV H$m EH$ à‘wI {hñgm ~Z J¶m, {Og‘| ûcmoH$ Am¡a ^{º$ N>§X, ‘§M naAm¡a CZH$s [aH$m°{Sª>J ‘| N>m¶o ahVo Wo& {’$a ^r CZ g^r ^{º$ aMZmAm| H$s VwbZm ‘|, Š¶m CZHo$ Mmbrgd| Am¡a nMmgd| df© Ho$ Xm¡amZ {XE g§JrV ‘| Jham AmܶmË‘ ~hVm Wm, {Ogo gwZ H$a ~mX ‘| CZHo$ AZ{JZV AZw¶m¶r ~Zo ? lw{V ‘¡JμOrZ Ho$ g§nmXH$ Ho$ ê$n ‘|, ‘wPo OgamO Ho$ Cg nhby H$mo OmZZo

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 67

Adga {‘bm {Ogo H$‘ hr bmoJ OmZVo h¢, O~ ‘wPo H$bH$Îmm ‘| nbo-~‹T>o V{‘b, Q>rEg AZ§Wy Ho$ g§ñ‘aU N>mnZo H$m Adga {‘bm& CZHo$ ^mB© ~hZm| Zo ¶wdm OgamO go g§JrV grIm h¡ O~ dmo n§{S>V ‘Zram‘ Ho$ gmW ahVo Wo& AŠga WH$m XoZo dmbo [a¶mO Ho$ ~mX Xoa amV dmo AnZo {eî¶m| Ho$ Ka OmVo, O~ {eî¶ Aä¶mg H$a aho hmoVo Vmo OgamO H$s Am±I bJ OmVr Wr& b‹S>{H$¶m| Zo XrdmZ na EH$ {MQ> bJm Xr {Og na {bIm Wm: gmo’$m na gmoZm ‘mZm h¡& OgamO Zo MwnMmn g§Ho$V H$mo AZXoIm {H$¶m Am¡a gmoμ’o$ na bw‹T>H$ JE, Am¡a CR>Vo hr CÝht eãXm| Ho$ gmW Jm¶Z àmaå^ H$a {X¶m!

CÝhm|Zo ñdrH$ma {H$¶m Wm {H$ épŠ‘Ur Xodr ‘| CÝh| AnZr {Xd§JV ‘m§ {XIVr Wr& CZHo$ OrdZ ‘| J^©Zmb H$s ¶h V‹S>n qμOXJr ^a ahr, Omo g§^dV… CZHo$ Ûmam ‘mVm H$mbrH$m H$s ^mdnyU© àñVw{V ‘| ñnï> ê$n go N>bH$Vr ZμOa AmVr h¢&

bVm ԤJoeH$a Ho$ gmW&

68

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

H$B© dfm] ~mX ~mX ‘w§~B© H$s ¶mÌm na, AZ§Wy H$s ‘m§ Zo OgamO go g§nH©$ H$aZo H$s H$mo{ee H$s, bo{H$Z CZgo g§nH©$ H$aZo ‘| {d’$b ahZo Ho$ ~mX ’$moZ na Ho$db AnZm Zm‘ N>mo‹S> {X¶m, AnZm ’$moZ Z§~a Zht {X¶m& df© 1988 Wm, Am¡a OgamO EH$ ñQ>ma ~Z MwHo$ Wo, {OZHo$ àe§gH$m| H$s g§»¶m ~hþV ~‹S>r Wr, bo{H$Z H$bH$Îmm H$s AnZr nwamZr {‘Ì lr‘Vr gw~«‘ʶ‘ go {‘bZo Ho$ {bE CZH$m ñWmZr¶ nVm Ty>§T>Zo ‘| O‘rZ Amg‘mZ EH$ H$a {X¶m & ^r‘goZ Omoer Zo EH$ ~ma ¶wdm OgamO go H$hm Wm {H$ dmo d[að> Jm¶H$m| Ho$ ñVa VH$ nhþ±MZo Ho$ ~hþV H$ar~ Wo; Am¡a {Z{üV ê$n go dh {Zhm¶V hr D$§Mm gå‘mZ Wm& AnZo nyao OrdZ ‘|, OgamO Zo Cg ñVa H$s CnbpãY Am¡a ñdrH¥${V Ho$ {bE à¶mg {H$¶m& g§JrV ‘mVªS> H$s Cnm{Y, nÙ {d^yfU nwañH$ma Am¡a CÝh| àXmZ {H$E JE Aݶ H$B© gå‘mZm|, Am¡a EH$ ߶mam gm n[adma Am¡a {ච{eî¶m| H$m gmW, g§JrV Ho$ àUoVm ¶o {X½JO g§JrVH$ma dmH$B© EH$ AμOr‘ ep»g¶V Wo {OÝhm|Zo Amg‘mZ H$s ~wb§{X¶m| H$mo Nw>Am&

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

gyaV ‘| ‘{hbmAm| H$m ge{º$H$aU {H$aU μOoham

amo

Q>ar Šb~ gyaV, amo B© ‘§S>b 3060, Zo AnZo ‘{hbm ge{º$H$aU H$m¶©H«$‘ Ho$ VhV ‘{hbmAm| H$mo {gbmB© H$m à{ejU XoZo hoVw gyaV Ho$ A‘amobr ‘| EH$ ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ð H$s ewéAmV H$s h¡& hmb hr ‘|, IRDG àem§V OmZr Ûmam DGE g§Vmof àYmZ Am¡a DGN lrH$m§V B§XmZr H$s CnpñW{V ‘| Šb~ Ho$ gXñ¶ ~m~y^mB© Oardmbm Ûmam àm¶mo{OV Bg H|$Ð H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m Wm& Šb~ Ho$ nyd© Aܶj AO¶ ‘hmOZ H$hVo h¡, ""Bg ‘hm‘mar Ho$ H$maU H$B© bmoJm| Zo AnZr Zm¡H$ar Imo Xr h¡ Am¡a n[admam| H$mo EH$ g‘¶ H$m ^moOZ H$aZo Ho$ {bE g§Kf© H$aZm n‹S> ahm h¡& gyaV ‘| ‘{hbmAm| na A˶mMma Am¡a Kaoby qhgm ‘| ~‹T>moÎmar hþB© h¡& h‘ BZ ‘{hbmAm| H$mo EH$ Z¶m H$m¡eb grIZo Am¡a CZHo$ n[admam| H$mo {dÎmr¶ ê$n go ghm¶Vm XoZo ‘| ‘XX H$aZm MmhVo Wo&'' ¶h Xmo ‘hrZo H$m EH$ à‘mUnÌ H$m¶©H$« ‘ h¡ Am¡a ¶h H|$Ð ‘{hbmAm| H$mo AnZr ñd¶§ H$s {gbmB© BH$mB© ñWm{nV H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡ Am¡a {OZHo$ nmg H$moB© ñWmZ Ed§ {gbmB© ‘erZ Zht hmoVr CÝh| dh àXmZ H$aVm h¡& ‘hmOZ H$hVo h¡ {H$ ""¶h H|$Ð ZoV¥Ëd, H$m¡eb {dH$mg, {dÎm à~§YZ Am¡a CÚ{‘Vm ‘| CZH$s j‘VmAm| H$mo {dH${gV H$aZo ‘| ^r ‘XX H$aoJm&''

IPDG àem§V OmZr (XmE§ go Xÿgao) ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ð H$s à~§YZ Q>r‘ Ho$ gmW MMm© H$aVo hþE&

nrS>rOr {h‘m§ew R>¸$a (XmE§ go Mm¡Wo) ^r {MÌ ‘| em{‘b h¢&

A‘amobr H$s ‘oKZm (35) Ho$ {bE H$jm H$m nhbm {XZ ""EH$ nwZO©Ý‘ H$s Vah Wm& ‘¢ Eogr AZoH$ ‘{hbmAm| go {‘br Omo ‘oar Vah hr g§Kf© H$a ahr Wr bo{H$Z CÝh| EH$ AÀN>m OrdZ OrZo hoVw AmJo AmVo hþE XoIZm ~hþV CËgmhOZH$ Wm& ‘oar ¶hm± ~hþV gr gho{b¶m± ~Z JB© h¡&'' CZHo$ n{V n[adma ‘| EH$‘mÌ H$‘mZo dmbo gXñ¶ Wo Am¡a ""‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ CZH$s

¶wdm ‘{hbmE§ H|$Ð ‘| {gbmB© grIVr hþ¶r&

Zm¡H$ar Mbo OmZo Ho$ ~mX ‘wPo AOr~moJar~ H$m‘ H$aHo$ H$‘mZm n‹S>m& bo{H$Z A~ ‘wPo Ka-Ka OmH$a ~V©Z ‘m±PZo H$s Oê$aV Zht h¡, dh AmJo H$hVr h¡&'' dh EH$ Hw$V} na 200 H$‘mVr h¡ bo{H$Z n¡go go Á¶mXm, ""‘wPo Hw$N> ~ZmZo H$s g§Vw{ï> h¡ Am¡a ‘¢ AnZo n[adma H$s ~ohVa XoI^mb H$a gH$Vr hÿ§ Am¡a AnZo ~ƒm| H$s ~ohVar na ܶmZ H|${ÐV H$a gH$Vr hÿ±& ‘oao n{V H$mo ‘wP na Jd© h¡'', dh ‘wñHw$amVr h¡& ‘hmOZ H$hVo h¡, ""O~ ‘oKZm H$mo AnZm nhbm Hw$Vm© {gbH$a nhbr H$‘mB© {‘br, Vmo h‘| ~hþV Iwer hþB© O~ CgZo H$hm {H$ ¶h n¡go CgHo$ ~ƒo H$s ñHy$b H$s ’$sg XoZo Ho$ H$m‘ AmE§Jo&'' dV©‘mZ ‘| Bg H|$Ð ‘| gmV {gbmB© ‘erZ| h¡ Am¡a ¶hm± 25 ‘{hbmE§ à{ejU àmá H$a ahr h¡& ""h‘ OëX hr Hw$N> Am¡a ‘erZ| bmE§Jo Am¡a Yrao-Yrao ‘{hbmAm| H$mo gm¢X¶© àgmYZ, AJa~Îmr {Z‘m©U Am¡a hñV{eën ‘| à{e{jV H$aZo hoVw AnZr J{V{d{Y¶m| H$m {dñVma H$a|Jo'', dh AmJo H$hVo h¡& H|$Ð H$m g§MmbZ Am¡a à~§YZ Šb~ Ho$ RCC Ûmam {H$¶m OmVm h¡& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 69

amoQ>m{H$S²g Am°’$ Mmon‹S>m Qr_ amoQar Ý`yμO

h

‘mao nmg 33 Xoem| Ho$ 109 amoQ>ar ‘§S>bm| ‘| 296 Šb~ h¡ Am¡a amoQ>m{H$S²g 7-12 df© H$s Am¶w Ho$ ~ƒm| Ho$ {bE XmoñV ~ZmZo Am¡a g‘wXm¶ H$s ‘hËdnyU© J{V{d{Y¶m| ‘| em{‘b hmoZo H$m EH$ ‘OoXma Am¡a amo‘m§MH$ VarH$m h¡, amo B© ‘§S>b 3030 Ho$ DG a‘oe ‘oham Zo H$hm& amoQ>ar Šb~ Mmon‹S>m H$mo nhbo amoQ>m{H$S²g Šb~ - amoQ>m{H$S²g Am°’$ Mmon‹S>m - H$s ñWmnZm na ~YmB© XoVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, {ejH$m|, B§Q>aoŠQ>am| Am¡a amoQ>aoH$Q>am| Ed§ AmnHo$ Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$s ‘XX Am¡a g‘W©Z go, ¶o ~ƒo Xÿgam| H$s ‘XX H$aZo Am¡a ZB© {XbMñn MrO| grIZo ‘| ~hþ‘yë¶ AZw^d àmá H$a gH$Vo h¡&

S>rOr a‘oe ‘oha amoQ>m{H$S²g MmonS>m Šb~ H$m MmQ>©a Aܶj Amad JwOamVr Am¡a g{Md nydu O¡Z H$mo XoVo hþE&

amoQ>m{H$S²g Am°’$ Mmon‹S>m Ho$ MmQ>©a Aܶj Zm¡ dfu¶ Amad JwOamVr Zo g{Md nydu O¡Z Am¡a H$mofmܶj ‘ZZ JwOamV H$s CnpñW{V ‘| MmQ>©a à‘mU nÌ ñdrH$ma {H$¶m& amoQ>ar Šb~ Mmon‹S>m Ho$ Aܶj n§H$O ~moamobo Zo amoQ>ar g‘wXm¶ ‘| ~ƒm| H$m ñdmJV {H$¶m Ohm± Amn Bg Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa

OJh ~ZmZo ‘| h‘mar ‘XX H$a|Jo& CÝhm|Zo ¶h ^r ~Vm¶m {H$ amoQ>m{H$S²g H$m CÔoí¶ ¶wdmAm| H$mo ‘OoXma VarHo$ go gm‘wXm{¶H$ godm Ho$ ‘hËd H$mo g‘PZo ‘| ‘XX H$aZm h¡& Bg ‘m¡H$o na ‘hmamï´> {dYmZg^m Ho$ nyd© Aܶj AéU^mB© JwOamVr ^r ‘m¡OyX Wo&

2022 øyñQ>Z H$Ýd|eZ

EH$ ~‹S>m H¡$Zdmg {‘¶moH$s dm°H$a

øy

ñQ>Z Ho$ a‘Ur¶ nhbwAm| ‘| go EH$ h¡ BgH$s ܶmZ H$mo AmH${f©V H$aZo dmbr gmd©O{ZH$ H$bm, Omo eha H$s Ord§V Am¡a {d{dY g§ñH¥${V H$mo 춺$ H$aVr h¡& O~ Amn 2022 Ho$ "amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ, OyZ 4-8' ‘| hm|, Vmo eha Ho$ Mmam| Amoa àXe©Zr na bJo Hw$N> A{dœgZr¶ Xrdma- {MÌ Am¡a ‘moOμ Ho $ H$mo XoIZm Oμ éa gw{Z{üV H$a|& ¶{X Amn {hn B©S>mo (nydu S>mCZQ>mCZ Ho$ {bE emoQ>© ’$m°‘)© Ho$ n‹S>mgo ‘| h¢, Vmo 801 MmQ´>} g ñQ´>rQ> na ""EoãñQ´>Š¡ Q> h¡ßnr ~rM dm°b'' XoI&| ~m{g©bmoZm pñWV H$bmH$mam| OmogZo Am¡a {‘Zm Ûmam {M{ÌV å¶yab Ho$ Ord§V a§J, {H$gr ^r {XZ Yyn H$m Ahgmg H$am gH$Vo h¢& ¶m nmg Ho$ Eo{Vhm{gH$ 70

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

{Obo ‘| ‘mH}$Q> ñ¹$m¶a nmH©$ Ho$ Amgnmg Q>hbZo {ZH$b| Am¡a XoI| ""øyñQ>Z BO B§ñnm¶S>'© ', EH$ å¶yab {S>OmBZ Omo OrdZ go BVZm ^am h¡ {H$ ¶h AmnH$mo n¶m©á D$Om© XoZo Ho$ {bE H$m’$s h¡, {Oggo Amn nyao eha H$m nVm bJmZo {ZH$b n‹S>J| &o pñ‘Wa nmH©$ ‘|, Omo {H$ pñWaVm Ho$ {bE g‘{n©V EH$ gmd©O{ZH$ nmH©$ h¡, Amn ~moVb Ho$ T>¸$Z, Qy>Q>r hþB© {gao{‘H$ Q>mBëg, e§I, Am¡a Aݶ nmE JE AmBQ>‘ Ho$ gmW ~ZmB© JB© gwX§ a H¥${V¶m| H$mo XoI gH$Vo h¢& nmH©$ Vrgao dmS>© Am¡a nydu N>mao

n‹S>mgo Ho$ {H$Zmao na pñWV h¡& EH$ VËd ‘o‘moar dmb Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡: Xþ{Z¶m ^a Ho$ H$bmH$mam| Ûmam ~Zm¶o JE 60 n¡Zbm| Ho$ gmW, ¶h Imo¶o hþE {à¶OZm| Am¡a AVrV H$s ¶mXm| Ho$ {bE EH$ lÕm§O{b Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aVm h¡& nmH©$ qbS>bo {’$e Eå’$s{WEQ>a H$m ^r Ka h¡, Omo H$bmH$ma ‘¡Q> {J’$moS>© Ûmam ~Zm¶m J¶m EH$ àXe©Zr ñWb h¡, Ohm± EH$ {demb ‘N>br Ho$ ‘wh§ H$mo ~ZmZo Ho$ {bE nwamZo g‹S>H$ Ho$ g§H$o Vm|, Qy>Q>o hþE Xn©Um| Am¡a àmMrZ {MÌm| Ho$ ’«$o ‘ H$m Cn¶moJ {H$¶m J¶m h¡& AnZr ¶mÌm Ho$ A§V ‘|, "‘{b©Z Amoe‘¡Z ‘¡{S>Q>eo Z JmS>Z© ' H$s ¶mÌm Oμ éa H$a|, Ohm± nwao gμ’$o X a§J ‘| ~Zo å¶yab AmnHo$ ܶmZ H$mo ~a~g IrM|J&o agmoB© Am¡a ^moOZ H$j Ho$ Kaoby nwZM©H$« U dmbr dñVwAm| go ~Zr H$bmH¥${V¶m| H$mo XoIH$a ¶h gm{~V hmoVm h¡ {H$ Ka H$s Vah H$moB© OJh Zht h¡ {gdm¶ øyñQ>Z H$mo N>mS‹o >H$a& convention.rotary.org

na A{YH$ OmZ| Am¡a a{OñQ>a H$a|&

From RI South Asia Office desk Rotary Grant Staff contact details: For global grant application and reporting, contact the staff person for the district where the grant activity will take place or, in the case of global grant scholarships, where the scholar candidate originates from.

Grant Type

Submission of

For Districts

Grant Staff Details

2981, 2982, 3000, 3011, 3012, Sadaf Ajani 3090, 3100, 3271, 3272 sadaf.ajani@rotary.org, 847-866-3114 3110, 3120, 3201, 3203, 3204, Jennifer Berg 3211, 3212, 3220, 3231, 3232, jennifer.berg@rotary.org, 847-425-5660 3291 Application

3020, 3141, 3142, 3150, 3160, Laura Bradley 3181, 3182, 3190, 3292 laura.bradley@rotary.org, 847-866-4457 3281, 3282

Cathleen Evans cathleen.evens@rotary.org, 847-866-3308

3030, 3040, 3053, 3054, 3060, Chandra Palmer 3070, 3080, 3131, 3132, 3170, chandra.palmer@rotary.org, 847-866-3183 3240, 3250, 3261, 3262 3000, 3012, 3054, 3132, 3141, Sumit William 3160, 3182, 3190, 3212, 3231, sumit.william@rotary.org, 011-42250150 3240, 3261, 3291

Global Grant

3011, 3020, 3053, 3060, 3131, Nelson Abraham 3142, 3150, 3170, 3181, 3201, nelsona.braham@rotary.org, 011-42250116 3232, 3250, 3262 2981, 3030, 3070, 3090, 3100, Sumit Sharma 3110, 3120, 3203, 3204 sumit.sharma@rotary.org, 011-42240151 Reporting

Applications

2982, 3040, 3080, 3211

Roy John roy.john@rotary.org, 011-42250146

3271, 3272

Sadaf Ajani, sadaf.ajani@rotary.org, 847-866-3114

3220

Jennifer Berg, jennifer.berg@rotary.org, 847-425-5660

3292

Laura Bradley, laura.bradley@rotary.org, 847-866-4457

3281, 3282

Cathleen Evans cathleen.evans@rotary.org, 847-866-3308

All districts

Roy John, roy.john@rotary.org, 011-42250146

3000, 3012, 3054, 3132, 3141, Sumit William 3160, 3182, 3190, 3212, 3231, sumit.william@rotary.org, 011-42250150 3240, 3261, 3291 District Grant

Reporting

3011, 3020, 3053, 3060, 3131, Nelson Abraham 3142, 3150, 3170, 3181, 3201, nelsona.braham@rotary.org, 011-42250116 3232, 3250, 3262 2981, 3030, 3070, 3090, 3100, Sumit Sharma 3110, 3120, 3203, 3204 sumit.sharma@rotary.org, 011-42240151 2982, 3040, 3080, 3211, 3220, Roy John 3271, 3272, 3281, 3292 roy.john@rotary.org, 011-42250146

For questions about disaster response grants, write to grants@rotary.org, and for programs of scale grants, write to programsofscale@ rotary.org.

ñdmñW

EŠeZ go ^anya OrdZ ^aV Am¡a embZ gdwa

¶

{X Amn ì¶m¶m‘ H$mo AnZm ñd¶§ H$m ñWmZ, H$m¶mH$ën Ho$ {bE EH$ {ZOr {dlm‘ ñWb ~ZmVo h¢, Vmo Amn H$^r ^r ZrMm, ~y‹T>m ¶m {Zame ‘hgyg Zht H$a|Jo& AJa Amn Eogm H$aVo ^r h¢, Vmo Amn AnZr C§J{b¶m| Ho$ EH$ PQ>Ho$ go IwX H$mo Bggo Nw>Q>H$mam nmZo ‘| gj‘ hm|J&o ‘¢ amoOmZm EH$ {Z{üV g‘¶ H$s gbmh XoVm hÿ§& emoY H$hVm h¡ {H$ Xmonha 3 ~Oo Ho$ ~mX eara A{YH$ bMrbm hmoVm h¡& ¶h A{YH$ ghO ‘hgyg H$aVm h¡& Eogm Bg{bE ^r h¡, Š¶m|{H$ ‘Z Zo AnojmH¥$V Amam‘ H$aZm ewê$ H$a {X¶m h¡& O~ AmYo {XZ ‘| n¶m©á H$m‘ hmo OmVm h¡, Vmo Amn AnZo {bE AmgmZ hmo OmVo h¢& Amn {Og C‘« Am¡a AdñWm ‘| h¢, dh ^r ‘m¶Zo aIVm h¡& AnZo 20 Ho$ XeH$ ‘|, Amn AnZr ‘m§gno{e¶m| H$mo Q>moqZJ Am¡a ~‹T>Zo Ho$ {bE ì¶mdhm[aH$ ê$n go X§{S>V H$aZo Ho$ {bE, AnZo eara H$mo ghr AmH$ma XoZo Ho$ {bE nyar Vah V¡¶ma h¢& bo{H$Z Bgo Áμ ¶mXm ‘V H$[a¶o& nrH$ H$s ~Om¶ {Za§VaVm H$m bú¶ aI|& hÈ>r Am¡a ‘m§gno{e¶m| Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE AnZo CËgmh Am¡a D$Om© H$m XmohZ H$aZo H$m ¶h EH$ AÀN>m g‘¶ h¡& Xm¡S‹ >Zm, dOZ-à{ejU, noQ> Ho$ {hñgo na AmnH$m Omoa hmoZm Mm{hE& ¶h Iobm| ‘| ^r em{‘b hmoZo H$m EH$ AÀN>m g‘¶ h¡ - ’w$Q>~m°b, {H«$Ho$Q>, hm°H$s, ZoQ>~m°b eara Am¡a {X‘mJ H$mo gdm}Îm‘ MnbVm XoVo h¢& gbmh: BÝh| ‘Oo Ho$ {bE Iob|& OrVZm ‘XX H$aVm h¡, bo{H$Z ¶hr g~ Hw$N> Zht h¡& S>m° Eebo ‘m|Q>oJw EH$ {H$ñgm gwZmVo h¢, Ohm§ EH$ ^maVr¶ Q>o{Zg pIbm‹S>r H$mo EH$ Am°ñQ´>o{b¶mB© M¢{n¶Z Ho$ pIbm’$ I‹S>m {H$¶m J¶m Wm& EH$ ~ma, O~ Am°ñQ´>o{b¶mB© Zo EH$ {deof ê$n go gw§Xa em°Q> H$mo A§Om‘ {X¶m, Vmo ^maVr¶ Zo gwÝXaVm go Iobo JE Bg em°Q> Ho$ nyam hmoZo na AZm¶mg Vmbr ~OmB© Am¡a h±go, Bg g‘¶ dh AnZm a¡Ho$Q> ^r ^yb J¶o!

74

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

O¡go hr Amn AnZo 30 Ho$ XeH$ ‘| H$X‘ aIVo h¢, Amn H$m‘ Ho$ H$s dOh go VZmd-joÌ ‘| hmo gH$Vo h¢, nXmoÞ{V, nm[adm[aH$ OrdZ H$m bú¶ aI gH$Vo h¢ ...

Eogo ‘| {~«ñH$ dm°H$ ¶m AmCQ>S>mao gmBH$qbJ ~{‹T>¶m h¡& ¶{X AmnHo$ nmg g‘¶ H$s H$‘r h¡, Vmo à{V{XZ Ho$db 20 {‘ZQ> Ho$ {bE 80-100 AmanrE‘ na EH$ BZS>mao gmB{H$b na n¡S>b Mbm¶|& Eãg (noQ> H$m {hñgm) Oê$ar h¢ Š¶m|{H$ do AmnHo$ H$moa H$mo ‘O~yV H$aVo h¢ Am¡a gmW hr, CZ ‘m§gno{e¶m| H$mo Amam‘ H$aZo Ho$ {bE {gImV {gImVo h& h¢& ¶mJ ¶moJ H$m H$mo em{‘b H$aZ H$aZo H$m ^r ¶h EH$ AÀN>m g‘¶ h¡& hbMb Ho$ ñ’$moQ> AmnH$s D$Om© Ho$ ñVa Ëd[aV {dñ’$mo H$mo ~‹T>mVo h¢ Am¡a Amü¶©OZH$ êê$nn go VZmd Xÿa H$aZodmbo hmoVo h¢& h‘oem ¶mXX aI| {H$ Iob go nhbo dm‘©An Am¡a ~mX ‘| Hy$b S>mCZ Oμ ê$a H$a|& gbmh: EH$ H$ Iwe {‘OmμO Am¡a ߶ma H$aZo dmbo ì¶{º$ ~ZZo na H$m‘ H$a|, Omo ߶ma H$aZo Ho$ {bE OrVm h¡ Am¡a OrZo Ho$ {bE ߶ma H$aVm h¡& Bg Vah H$s g’$bVm AmnH$mo OmZo Zht XoZr Mm{hE& EH$ AmX‘r Ho$ ~mao ‘| EH$ ߶mam-gm ¶mam-gm {H$ñgm h¡, {OgZo AnZr nËZr go H$hm {H$ dh Cg {XZ AnZo ~m°g go doVZ ~‹T>mZo Ho$ {bE H$hZo dmbm h¡& dh K~amH$a AnZo ~m°g Ho$ Ho${~Z ‘| Mbm J¶m Am¡a ... CgHo$ Amü¶© H$m {R>H$mZm Zht ahm, O~ ~m°g VwaV§ gh‘V hmo J¶m& em‘ H$mo O~ dh Ka nhþM§ m Vmo CgH$s nËZr Zo g~go AÀN>r MrZ H$s H$Q>bar gOm¶r Wr Am¡a CgHo$ ng§XrXm 춧OZ ~ZmE ZmE Wo& CgH$s Wmbr ‘|, CgZo EH$ H$mS>© aIm Wm: ~YmB© hmo, {à¶& ‘wPo nVm Wm {H$ AmnH$mo Va¸$s Oμ ê$a {‘boJr& ¶h ~mV| AmnH$mo ~Vm¶|Jr {H$ ‘¢ Amngog {H$VZm ߶ma H$aVr hÿ&± CZHo$ {deof

H¢$S>b-bmBQ> {S>Za Ho$ ~mX, O¡go hr dh CR>t, CgH$s Oo~ go EH$ H$mS>© {Ja J¶m& Cg AmX‘r Zo CR>m {b¶m& {Ogna {bIm Wm, Va¸$s Z {‘bZo na qMVm ‘V H$[a¶o& Amn d¡go ^r BgHo$ bm¶H$ hr h¢, Š¶m|{H$ Amn Img h¢& ¶o ~mV| AmnH$mo ~Vm¶|Jr {H$ ‘¢ Amngo {H$VZm ߶ma H$aVr hÿ&± ¶o do Hμ $s‘Vr g‘¶ h¢ O~ Amn ZrMo hmo gH$Vo h¢, na§Vw Amn ~hþV hr D$±Mm ‘hgyg H$aVo h¢&

h‘mao 40 Ho$ XeH$ ‘|, g{H«$¶ OrdZ e¡br EH$ ‘hmZ daXmZ h¡ - ¶h D$Om© Am¡a àoaUm H$mo ~‹T>mVm h¡, O~ MrO| Iam~ hmo OmVr h¢& ¶h Cƒ aº$Mmn Am¡a ‘moQ>mno H$mo ^r amoH$Vm h¡& ¶{X AmnHo$ H$m‘ ‘| ¶mÌm H$aZm EH$ Oμ ê$ar {hñgm h¡, Vmo {dñH$mo Ho$ ~m°S>r-eona nwbr H$mo AnZo gmW n¡H$ H$aZm ~w{Õ‘mZr hmoJr& Cgo ~g EH$ pI‹S>H$s-{J«b H$s Oμ ê$aV h¡ Am¡a gmW hr nwpñVH$m ‘| ñnï> ê$n go {XE JE Aä¶mgm| Ho$ H$aZo H$s& ¶h EH$ g§nUy © emar[aH$ H$gaV h¡ Am¡a ~moZg h¡: BgH$m gab Am¡a AmgmZ hmoZm& WmoS‹ >r gr An[an¹$Vm H$mo hQ>m¶o OmZo H$s Oμ ê$aV h¡ Am¡a ¶h ¶hm± AmgmZ hmo OmVm h¡ Š¶m|{H$ h‘mam eara ^r Bg à¶mg ‘| h‘mar ‘XX H$aVm h¡& ¶h h‘mao ‘pñVîH$-H$mo{eH$mAm| Ho$ ~rM N>mQo >,o nVbo V§Vw {dH${gV H$aVm h¡& ¶h h‘mar {dûcofUmË‘H$ e{º$ H$m ~‹T>mVm h¡h Am¡ Amaa ¶h Bg na {Z^© {Z^aa H$aVm h¡h {H$ h‘ H$mo BgH$m Cn¶moJ H¡$go H$aVo h¢& ¶h kmZ ¶m AdgmX H$s ewéAmV hmo gH$Vr h¡& ~w{Õ H$m MwZmd H$a|& ‘¢ EH$ XmoñV Ho$ Mohao Ho$ ^md H$mo H$^r Zht ^yb gH$Vm O~ CgZo H$hm, ‘¢ AmOH$b A{YH$ g§dXo Zerb Š¶m| ‘hgyg H$aVr hÿ?§ ‘¢ AnZo ~m°g go AmbmoMZm Zht bo gH$Vr, O¡gm {H$ ‘¢ nhbo H$aVr Wr, Am¡a O~ ‘¢Zo

g‘Pm¶m {H$ Cgo A{YH$ {dûcofUmË‘H$ e{º$¶m§ {‘b ahr h¢, Vmo CgH$m Moham Mm±X H$s Vah M‘H$ CR>m& O~ Amn OmZ OmVo h¢ {H$ AmnH$mo Š¶m {‘bm h¡, Vmo Amn OmJ OmVo h¢ Am¡a EH$ ~ma {’$a AnZm gd©lðo > H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma hmo OmVo h¢& 50 H$s C‘« ‘|, AmOH$b, ZE 30 Ho$ XeH$ h¢& hmo gH$Vm h¡ {H$ ¶h Mmam| Amoa A{YH$ OmJê$H$Vm Ho$ H$maU hmo, bo{H$Z h‘ AnZo 50 Ho$ XeH$ ‘| AbJ go Zht {XIVo ¶m dh g~ AbJ go ‘hgyg Zht H$a nmVo h¢, h¡ Zm? Cå‘rX h¡, AJa AmnZo amoOmZm ì¶m¶m‘ {H$¶m h¡, ¶μH$sZZ Š¶m|{H$ ‘hm‘mar Ho$ H$maU AmnH$mo 24x7 Ka na ahZm n‹S>m h¡, Vmo Amn nhbo go H$ht Á¶mXm {’$Q> hmo gH$Vo h¢& ¶hm§, AnZo H§$Ym| H$mo ‘O~yV aIZm ~hþV AÀN>m h¡, Bg{bE lJ (H§$Yo H$s H$gaV) H$Ho$ {bE OmE& OmE§& nwbr, Eãg Am{X H$Ho$ gmW Omar aI|& EH$ Cn¶moJr ì¶m¶m‘ Hw$gu-gmB{H$b MbmZm h¡& O~ Amn Q>rdr na AnZr ng§XrXm {’$ë‘ XoI aho hmoVo h¢ Vmo Amn EH$ Hw$gu na ~¡R>Vo h¢, {‘Zr-gmB{H$b gm‘Zo aIVo h¢ Am¡a n¡S>b H$aVo h¢& 20 {‘ZQ> Ho$ {bE 70-80 RPM go ewê$ H$a| Am¡a Bgo gámhm| ‘| 60 {‘ZQ> VH$ ~‹T>mE§& emoY ‘| H$hm J¶m h¡ {H$ 50 Ho$ XeH$ H$s C‘« ‘| aº$ g§Mma Yr‘m hmo OmVm h¡, {Oggo M¸$a AmZm ¶m AMmZH$ g~ ^yb gH$Vo h¢& AmnH$s 60 {‘ZQ> H$s boJdH©$ BZ Agw{dYmAm| H$mo Xÿa H$a XoJr& gmB{H$b H$mo EH$ Va’$ YHo$bVo hþE Am¡a AnZo n¡am| H$mo D$na CR>mH$a Am¡a ZrMo H$aHo$ H$gaV H$a|& ¶o Am¡a gmW hr ’$e© na {H$E JE boJ-amBO KwQ>Zm| Ho$ {bE AÀN>o hmoVo h¢& gbmh: ndZ-M¸$s H§$Yo-OmoS‹ >m| H$mo Vab Am¡a bMrbm ahZo ‘| ‘XX H$aVr h¡ Am¡a Y‹S> Ho$ ‘wS‹ >Zo go ar‹T> H$s hÈ>r ‘| AH$‹S>Z Xÿa ahVr h¡&

60 H$s C‘« Am¡a CgHo$ ~mX Ho$ ahñ¶ ... 60, 70, 80 H$s C‘« Ho$ XeH$ Yrao-Yrao bw‹T>H$Vo h¢& ~hþV gmao Am§V[aH$ X~mdm| H$mo nyar Vah go OmZo XoZo H$m ¶h EH$ gw§Xa g‘¶ h¡& ¶h AØþV h¡ Š¶m|{H$ Amn ‘| EH$ 20-dfu¶, EH$ 30-dfu¶, EH$ 40-dfu¶ dJ¡ah H$m BÝgmZ ‘m¡OyX h¡& OrdZ Ho$ ~mao ‘| AmnH$s g‘P Jhar h¡, Bg{bE OrZo Am¡a Or{dV ahZo H$s JhamB© h¡& Om°O© dmqeJQ>Z ¶y{Zd{g©Q>r H$m°boO Am°’$ ‘o{S>{gZ Ho$ AZwgma, ‘Z H$mo‘b h¡, Am¡a ‘pñVîH$ ^r Eogm hr h¡& Om{ha h¡, ‘pñVîH$ Ho$ ~mE§ Am¡a XmE§ JmobmY© A{YH$ gm‘§Oñ¶nyU© hmo OmVo h¢ Am¡a aMZmË‘H$Vm H$mo ~‹T>mdm XoVo h¢& BÝh| AnZo dfm] Ho$ g‘¥Õ AZw^d Ho$ gmW {‘bmE§ Am¡a ¶mX aI| {H$ AmnH$mo Iwer Am¡a V¥{á Ho$ {bE EH$ emZXma H$m°H$Q>bo {‘bm h¡& gb ¶h ì¶m¶m‘ ~§X H$aZo H$m g‘¶ Zht h¡& gbmh: AmC S>moa/BZS>moa dm°qH$J ¶m Am‘©Mo¶a gmBH$qbJ AmCQ> AmnHo Amn $ emgZ H$mo ewê$ H$aZo Ho$ {bE ~ohVarZ J{V{d{Y¶m± J{V h¢& H$moB© ^r ì¶m¶m‘ V~ VH$ d{O©V Zht h¡ O~ VH$ {H$ AmnH$s H$moB© ‘o{S>H$b eV© Z hmo - AnZo S>m°ŠQ>a H$s ~mV gwZ|& Am¡a dhr H$a| Omo AmnHo Amn $ ‘Z Am¡a eara Ho$ AZwHy$b hmo& 60-ßbg nwZOm©JaU Am¡a à{VÜd{Z H$m C‘« h¡& ‘m°pÝQ´>¶b {dœ{dÚmb¶ Ho$ àmo’o$ga ‘moÝMr Car H$m ‘‘mZZm h¡ {H$ ~wOwJ© ‘pñVîH$ ì¶mdhm[aH$ h¡; ¶h AZm AZmdí¶H$ H$mo H$mQ>Vm h¡ Am¡a g‘ñ¶m Ho$ g‘mYmZ Ho$ {{bE ghr {dH$ën MwZVm h¡& Bg Vah H$s ZB© amoeZZr 60 H$s C‘« Ho$ XeH$ H$mo ñnï>Vm Am¡a ghr {ZU©¶m| Ho$ {bE ‘hmZ ~ZmVr h¡; 70 Ho$ XeH$ ‘| ‘pñV nyar VmH$V go H$m‘ H$aZm ewê$ H$a XoVm ‘pñVîH$ h¡& Am¡a ¶o g^r 90 H$s C‘« Ho$ AmVo-AmVo AnZr Mmo{QQ>¶m| na hmoVr h¢& H¥$n¶m AmnH$s C‘« Omo ^r hmo, ì¶m¶m‘ μOê$a H$a|& S>m° ‘m|Q>mJw H$m CÕaU CYma boVo h¢: "AmnH$mo EH$ n¡go H$s Amdí¶H$Vm Zht h¡, AmnH$mo {gμ’$© AnZo IwX H$s Amdí¶H$Vm h¡&'

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$, Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$ boIH$ h¡ Am¡a {’$Q>Zog

’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘ Ho$ {ejH$ h¡& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 75

WyH$-‘wº$ h¡Xam~mX Ho$ {bE amoQ>ar Ho$ ZoV¥Ëd ‘| EH$ A{^¶mZ Qr_ amoQar Ý`yμO

gm

d©O{ZH$ ñWmZm| na WyH$Zo Ho$ pIbm’$ EH$ ~‹S>r nhb ‘|, amo B© ‘§S>b 3150 Ho$ A§VJ©V, amoQ>ar Šb~ Ow~br {hëg Zo h¡Xam~mX ‘| hþg¡Z gmJa Prb n[aga Ho$ EH$ à{V{ð>V ñWmZ Q>¢H$ ~§Y ‘| amoQ>aoŠQ> E§S> B§Q>aoŠQ> Šb~, Q>moñQ>‘mñQ>g©, Oo¶grg Am¡a ’«$s‘og§g Ho$ gmW gmPoXmar ‘| EH$ {demb OmJê$H$Vm a¡br H$m Am¶moOZ {H$¶m& ñdV§ÌVm {Xdg na ‘§MZ H$s JB© Bg a¡br H$m ‘w»¶ AmH$f©U 150 ‘rQ>a H$m amï´>r¶ ÜdO Wm, {Ogo ñd¶§godH$m| Ûmam bo Om¶m J¶m Wm& àXe©ZH$m[a¶m| Ûmam ñdÀN>Vm Am¡a OZ ñdmñ϶ Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE Vp»V¶m§ Am¡a ~¡Za ^r {bE JE Wo& "ñQ>m°n B§{S>¶m pñnqÅ>J (EgAmB©Eg)' A{^¶mZ H$s ewéAmV g~go nhbo ñdÀN> ~|Jbwé Ho$ ghg§ñWmnH$ n¶m©daU{dX² AmoS>Qo > H$Q>amH$ Zo H$s Wr, Omo ñdÀN>, h[aV Am¡a gwa{jV eha Ho$ {bE ZmJ[aH$ ZoV¥Ëd H$aZodmbo Am§XmobZH$mar Wo Am¡a A~ Bgo gw§Xa ^maV Ho$ Zm‘ go ^r OmZm OmVm h¡& S>rOr Ho$ à^mH$a Zo Q>¢H$ ~§X Ho$ amoQ>ar nmH©$ ‘| Bg a¡br H$mo Šb~ Ho$ Aܶj nr gwaoe Jwám Am¡a Aݶ EZOrAmo Ho$ gmW har P§S>r {XImH$a admZm {H$¶m& ""EgAmB©Eg gmd©O{ZH$ ñWmZm| ‘| WyH$Zo Ho$ IVam| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ {bE EH$ ~hþ-dfu¶ A{^¶mZ hmoJm&

a¡br Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| ñd¶§gdo H$ 150 ‘rQ>a H$m amï´>r¶ ÜdO boH$a MbVo hþE&

Bg‘| ^maV gaH$ma Ûmam H$mo{dS> àmoQ>moH$m°b Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| Bg ñdÀN>Vm H$s AmXV H$mo em{‘b H$aZo H$s ‘m§J H$s JB© h¡&'' Ow~br {hëg amoQ>ar Šb~ Ho$ nyd© Aܶj, Ho$ goem gmB© Hw$‘ma Zo H$hm, h¡Xam~mX H$mo ñdÀN>, ahZo ¶mo½¶ Am¡a gw§Xa eha ~ZmZo H$m bú¶ h¡, Bg àH$ma ¶h ñdÀN> gd}jU Ho$ dm{f©H$ ñdÀN>Vm gd}jU ‘| erf© amï´>r¶ a¢H$ na ~Zm ahoJm& ""a¡br H$mo ñWmZr¶ ‘r{S>¶m ‘| ì¶mnH$ H$daoO {‘bm Am¡a ¶h amoQ>ar Šb~ Ho$ {bE EH$ à‘wI OZg§nH©$ Aä¶mg Wm&'' Hw$‘ma Zo H$hm, H$B© g§JR>Zm| Am¡a EZOrAmo Zo Bg amoQ>ar nhb ‘| ^mJrXma Ho$ ê$n ‘| em{‘b hmoZo Ho$ {bE é{M OVmB© h¡&

aodm‹S>r ‘oZ amoQ>ar Šb~, EH$ gmd©O{ZH$ ñdmñ϶ H|$Ð H$m ZdrZrH$aU H$aVm h¡

aodm‹S>r ‘| OZ ñdmñ϶ H|$Ð H$m CÓmQ>Z H$aVo DG AZyn {‘Îmb& 76

amoQ>ar g_mMma AŠQy>~a 2021

amo

B© ‘§S>b 3011 Ho$ A§VJ©V, amoQ>ar Šb~ aodm‹S>r ‘oZ Zo hmb hr ‘| aodm‹S>r Ho$ amOrd ZJa ‘| 'h[a¶mUm ñdmñ϶ {d^mJ' Ûmam g§Mm{bV ehar OZ ñdmñ϶ H|$Ð (¶ynrEMgr) H$m OrUm}Õma {H$¶m& Šb~ Zo Xrdmam| Ho$ {Z‘m©U Am¡a ~mø amo{J¶m| Ho$ {bE EH$ àVrjm joÌ H$mo àm¶mo{OV {H$¶m VWm {dÚwV {’$qQ>J Ho$ gmW H|$Ð H$mo gwgp‚mV {H$¶m Am¡a Aݶ ‘aå‘V H$m¶m] H$mo nyam {H$¶m& Xmo ‘hrZo VH$ MbZo dmbo Bg àmoOoŠQ> H$mo `3.3 bmI H$s bmJV go nyam {H$¶m J¶m Am¡a Bg gw§XaV‘ g|Q>a H$m CÓmQ>Z S>rOr AZyn {‘Îmb Zo {H$¶m& Šb~ Ho$ Aܶj Oonr Mm¡hmZ Zo H$hm, ""¶h em¶X h‘mao Šb~ H$s g~go ~‹S>r n[a¶moOZmAm| ‘| go EH$ h¡&'' AéU Jwám àmoOoŠQ> Ho$ Mo¶a‘¡Z Wo& Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo n[a¶moOZm Ho$ {bE CXmaVm go ¶moJXmZ {X¶m Am¡a EH$ gm°âQ>do¶a {dH$mg g§JR>Z "S>r~rOr Q>oŠZmobm°Or' à‘wI àm¶moOH$ Wm&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ gob‘ ‘oQ´>monmo{bg - amo B© ‘§S>b 2982 JdZ© ‘ | Q > ‘mo h Z Hw $ ‘ma‘§ J b‘ hm°pñnQ>b ‘| H$mo{dS> ‘arOm| H$s go d m H$aZo d mbr nm§M gm¡ Zgm] H$mo gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& AñnVmb Ho$ S>rZ S>m° d{„Aå‘B© Zo Šb~ Ho$ nyd© Aܶj h[aXmg H$mo H$mo{dS> Q>rH$mH$aU Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE gå‘m{ZV {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ {nbIwdm {gQ>r - ‘§S>b 3012 DG AemoH$ AJ«dmb H$s ‘m¡OXy Jr

‘| Šb~ Ho$ ZE nXm{YH$m[a¶m| H$s {Z¶w{º$ Ho$ Xm¡amZ VrZ {Xì¶m§ J m| H$mo Q´>mBgmB{H$b XmZ H$s JB©& Šb~ H$m bú¶ Bg gmb Ho$ A§V VH$ 50 {Vn{h¶m gmB{H$b| XmZ H$aZo H$m h¡&

amoQ>ar Šb~ nwXþH$moÅ>B© {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3000 ‘w » ¶ A{V{W Ho $ ê$n ‘| V{‘bZmSw> Ho$ ñdmñ϶ ‘§Ìr E‘ gw~«‘ʶ‘ H$s ‘m¡OyXJr ‘| H$samZya Ho$ gaH$mar AñnVmb H$mo Am° Š grOZ {gb|S>a XmZ {H$E JE& H$mZyZ ‘§Ìr Eg aKwn{V CnpñWV Wo&

amoQ>ar Šb~ {X„r gmCW g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3011

’$arXm~mX ‘| DG AZyn {‘Îmb Ûmam W¡bgo r{‘¶m go nr{‹S>V ~ƒm| Ho$ {bE `5 bmI H$s bmJV dmbo nm§M {~ñVam| dmbo aº$ AmYmZ H|$Ð H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m&

78

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar Šb~ nwgmX - amo B© ‘§S>b 3030 DG

S>m° AmZ§X PwZPwZdmbm Zo ñWmnZm Ho $ Xm¡ a mZ d¥jmamonU A{^¶mZ H$s ewéAmV H$s& Šb~ H$m bú¶ 1,000 go A{YH$ nm¡Yo bJmZo H$m h¡ Am¡a BZ nm¡Ym| H$mo n[a¶moOZmAm| Am¡a {deof Adgam| na AmE ‘oh‘mZm| H$mo Cnhma ‘| {X¶m OmEJm&

amoQ>ar Šb~ Ah‘Xm~mX gwàr‘ - amo B© ‘§S>b 3054 Q>o ~ b Q>o { Zg Io b Zo dmbr ^m{dZm nQ>ob Am¡a gmoZb nQ>o b H$m àm¶mo O Z Šb~ Ûmam {H$¶m J¶m Wm& Ohm§ ^m{dZm Zo aOV nXH$ OrVm, dht gmo Z b Q>mo Š ¶mo n¡amqb{nH$ ‘| nXH$ hm{gb H$aZo Ho$ H$ar~ nhþ§Mr&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ gyaV amC§S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3060 ‘m§ S >dr pñWV Vo O g AmB© hm°pñnQ>b Ho$ gmV J«m‘rU {dμ O Z g| Q >g© H$mo {M{H$Ëgm CnH$aU Ed§ Cn^mo½¶ gm‘{J«¶m± XmZ ‘| Xr JBª& A§Vam©ï´>r¶ gmPoXma amoQ>ar B©-Šb~ Am°’$ dëS>© nrg, amo B© ‘§S>b 5330, US, Oy‘ na Bg H$m¶©H«$‘ ‘| CnpñWV aho&

amoQ>ar Šb~ ’$Jdm‹S>m {‘S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3070

h{X¶m~mX pñWV g| Q > gmoëOa {S>J«r H$m°boO ‘| EH$ d¥ j mamo n U A{^¶mZ Mbm¶m J¶m, {OgH$s AJwdmB© Šb~ Aܶj ‘ZmoO Hw$‘ma Zo H$s&

amoQ>ar Šb~ emh~mX ‘maH§$S> - amo B© ‘§S>b 3080

‘w J b ‘mOam Jm§ d Ho $ emgH$s¶ àmW{‘H$ ñHy$b ‘| Mm¡Wm dmQ>a Hy$ba ñWm{nV {H$¶m J¶m& Bg gw{dYm go N>mÌm| Ho$ gmW-gmW {ejH$m| H$mo ^r ’$m¶Xm hmoJm&

amoQ>ar Šb~ lr J§JmZJa - amo B© ‘§S>b 3090 Šb~ Aܶj O¶ Hw$‘ma OgwOm Am¡a g{Md hare ^m{Q>¶m Ûmam dY© Aml‘ Zm‘H$ EH$ d¥Õml‘ ‘| d[að> ZmJ[aH$m| H$mo ’$b Am¡a nm¡{ï>H$ ^moOZ {dV[aV {H$¶m J¶m& Bg ‘m¡H$o na PDG A{œZr gMXod Am¡a Aݶ amoQ>o[a¶Z ‘m¡OyX Wo&

amoQ>ar Šb~ {~gm¡br - amo B© ‘§S>b 3110

Šb~ Zo AnZo BZa ìhrb Šb~ Ho$ gmW {‘bH$a {~gm¡br ‘| EH$ {demb d¥jmamonU A{^¶mZ H$m Am¶moOZ {H$¶m& Bg h[a¶mbr A{^¶mZ Zo Šb~ H$s gmd©O{ZH$ N>{d ‘| ^r BOm’$m {H$¶m&

amoQ>ar B©-Šb~ nwUo S>m¶‘§S> - amo B© ‘§S>b 3131 H$moWéS> pñWV EH$ {S>{OQ>b IwXam XþH$mZ na MbmE JE EH$ {deof A{^¶mZ ‘| ^mar ‘mÌm ‘| pIbm¡ Z o , H§$߶yQ>a, BboŠQ´>m°{ZH$ gm‘{J« ¶ m| , H$n‹ S >o , OyVo, S´o>g gm‘J«r, ~¡J, gmB{H$b, JÔo Am¡a Hw$eZ g{hV Aݶ gm‘{J«¶m| go hmoZo dmbm H$Mam EH${ÌV {H$¶m J¶m& AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 79

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ A§~aZmW ñ‘mQ>© {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3142 am¶J‹ T > {Obo Ho $ nmo b mXnw a VmbwH$ Am¡a ‘hm‹S> pñWV gdmX, Xodbo, hëXþbo Am¡a Xm{^bo Jm§dm| ‘| ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$mo ` 1.65 bmI H$s 300 go A{YH$ ameZ {H$Q>| {dV[aV H$s JBª& ¶h n[a¶moOZm amoQ>ar Šb~ ‘hm‹S> H$s ‘XX go gånÞ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Jwb~J© gZ{gQ>r - amo B© ‘§S>b 3160

nw U o Ho $ gmYw dmgdmZr {‘eZ Am¡ a amo Q >ar Šb~ BMbH$a§ O r Q>oŠgQ>mBb {gQ>r Ho$ gh¶moJ go Jwb~J© pñWV amoQ >a r ñHy $ b ‘| Am¶mo { OV H¥ $ {Ì‘ A§J {’$Q>‘|Q> {e{da ‘| 170 {X춧Jm| H$mo H¥${Ì‘ A§J bJmE JE&

amoQ>ar Šb~ ho[aQ>oO {gQ>r {eamob - amo B© ‘§S>b 3170 EH$ ñdmñ϶ Om§ M {e{da H$m Am¶mo O Z {H$¶m J¶m {Og‘| lr{Zdmg nm{Q>b Am¡a AVwb nm{Q>b Zo 100 go A{YH$ ~ƒm| H$s gm‘mݶ ~r‘m[a¶m| H$s Om§M H$s&

80

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

amoQ>ar Šb~ Hw§$S>nwam - amo B© ‘§S>b 3182 (aerXm)

CET narjm ‘| ~¡R>Zo dmbo

500 {dÚm{W©¶m| H$mo ’o$g ‘mñH$ Am¡a g¡{ZQ>mBQ>a XmZ {H$E JE& Šb~ Aܶj e{eYa hoJ‹S>o Zo ¶h gm‘mZ Hw§$S>nwam JdZ©‘|Q> H$m°boO H$mo gm¢nm&

amoQ>ar Šb~ nbardÅ>‘ - amo B© ‘§S>b 3201

Šb~ Aܶj a‘oeHw$‘ma Or Zo EH$ {dYdm Am¡a CgH$s Xmo ~{ƒ¶m| H$mo amoQ>ar Ûmam ~ZmE JE ZE Ka H$s Mm~r àñVw V H$s& ‘§ S >b {ZXoeH$ ~mbJmonmb, AG {MÌm AemoH$ Am¡a Šb~ g{Md ~|{OW ~o~r Bg ‘m¡Ho$ na ‘m¡OyX Wo&

amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б gmCW - amo B© ‘§S>b 3211

Šb~ Zo no[a¶ma‘ Jm§d H$mo JmoX {b¶m h¡ Am¡a ¶h J«m‘rUm| H$mo bm^ nhþ§MmZo dmbo {d{^Þ {dH$mg H$m¶©H«$‘m| H$mo H$m¶m©pÝdV H$a ahm h¡&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ {VéZobdobr g|Q´>b - amo B© ‘§S>b 3212

‘hm‘mar H$s MnoQ> ‘| AmE d§{MV Ed§ {dH$bm§J bmoJm| H$mo 250 {H$bmo Mmdb H$s ~mo [ a¶m± Am¡a {H$amZo H$m gm‘mZ {X¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ d§Xdmgr Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3231

Šb~ Zo EZoQ²g, B§Q>aoŠQ> Am¡a amoQ>aŠo Q> Šb~m| H$s ñWmnZm H$s& amo Q >o [ a¶Zm| Zo {dÚm{W©¶m| Ho$ {H$Vm~|, ~¡J àm¶mo{OV {H$E, Am¡a ‘hm‘mar go nr{‹S>V n[admam| H$mo Mmdb Ed§ ameZ {dV[aV {H$E&

amoQ>ar Šb~ JwdmhmQ>r {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3240 amoQ>ar Šb~ JwdmhmQ>r ‘oQ´>mo Ho$ gmW gmPoXmar ‘| n[a¶moOZm AÞaËZ‘ Ho$ A§VJ©V S>m° Š Q>a ~r ~mo ê $Am H¢ $ ga hm° p ñnQ> b ‘| bJ^J 400 bmoJm|, A{YH$m§ e V… amo { J¶m| Ho$ n[aMmaH$m|, H$mo ^moOZ namogm J¶m&

amoQ>ar Šb~ am¶J‹T> ñQ>rb {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3261

bJ^J 1,500 nrnb, Zr‘, Am‘ Am¡a H$a§O Ho $ nm¡ Y o Šb~ Ho $ gXñ¶m| Ûmam am¶J‹T> Ho$ {ZH$Q> àgmXm Jm§d ‘| bJmE JE&

amoQ>ar Šb~ ^ÐH$ - amo B© ‘§S>b 3262

^ÐH$ pñWV gmb§Xr AñnVmb ‘| ‘mo { V¶mq~X gO© a r {e{da ‘| ~rg amo{J¶m| H$m Am°naoeZ {H$¶m J¶m& Šb~ Zo AnZo ñdU© O¶§Vr df© ‘| ‘mo{V¶mq~X Ho$ 500 Am°naoeZ H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡&

amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm {‘S>Q>mCZ - amo B© ‘§S>b 3291

Za| Ð nw a pñWV am‘H¥ $ îU {‘eZ ãbmB§S> ~m°¶O EHo$S>‘r ‘| H$jm 10dt Ho $ 17 Ñ{ï>~m{YV N>mÌm| H$mo Am°ZbmBZ H$jm ‘| ^mJ boZo hoVw gj‘ ~ZmZo Ho $ {bE ñ‘mQ>©’$moZ XmZ {H$E JE& dr ‘wÎmwHw$‘maZ Ûmam g§H${bV AŠQy>~a 2021

amoQ>ar g_mMma 81

~‹T>Vr C‘« Ho$ {dfmX Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

B

g ~mV H$mo g‘PZm AmgmZ Zht h¡, ImgVm¡a go V~ O~ AmnHo$ nmg H$m’$s b§~o g‘¶ H$m AZw^d hmo Am¡a Amn Bg ~mV Ho$ AmXr hmo JE hmo {H$ Amn Omo Hw$N> ^r H$h aho h¡ bmoJ Cg na ܶmZ XoVo h¡ {’$a Mmho dh ~mV {H$VZr hr ~H$dmg Š¶m| Z hmo& bo{H$Z ¶h EH$ Eogm g~H$ h¡ {Ogo ha ì¶{º$ H$mo ~‹T>Vr C‘« Ho$ gmW grIZm Mm{hE: ¶wdm AmnH$s ~mVm| na ܶmZ Zht XoVo h¡& O~ AmnH$mo Bg ~mV na Jwñgm AmVm h¡, O¡gm {H$ ‘oao gmW AŠga hmoVm h¡, Vmo ‘¢ AnZo Amn go H$hVm hÿ± {H$ Hw$N> gmb nhbo ‘¢ ^r {~ëHw$b Eogm hr Wm& ‘wPo CZ ‘wbmH$mVm| H$s ¶mX AmVr h¡ Ohm± d¥Õ ghH$‘u ¶m [aíVoXma ~mVMrV H$m {hñgm ~ZZo H$s H$mo{ee H$a aho Wo& ‘wPo ¶h ^r ¶mX h¡ {H$ H¡$go h‘ ¶wdm {~Zm {H$gr ~mV H$s nadmh {H$E AnZo g‘H$jm| Ho$ gmW em{‘b hmoZo H$m ~hmZm Ty>§T>Vo hþE CZH$s AmYr ~mV gwZH$a {ga {hbmVo Wo& ‘wPo CZ d¥Õ bmoJm| Ho$ Mohao na {Zamem H$m ^md ^r ¶mX h¡ Omo ñd¶§ ^r H$moB© ~hmZm Ty>§T>H$a dhm± go OmZm ng§X H$aVo, bo{H$Z do Eogm Zht H$a gH$Vo Wo Š¶m|{H$ do {OZHo$ gmW AmE Wo dmo AmYr amV VH$ dhm± éH$Zo dmbo Wo& {’$a do OmH$a EH$ H$moZo ‘| ~¡R> OmVo Am¡a Y¡¶©nyd©H$ g~H$mo XoIVo ahVo, ImZo-nrZo H$s MrOm| H$mo Z H$hVo hþE Š¶m|{H$ CZHo$ {bE ~hþV Xoa hmo MwH$s Wr& H$^r-H$^r, Hw$N> bmoJ ~hþV X¶m {XImVo hþE Hw$N> {‘ZQ>m| Ho$ {bE CZHo$ gmW ~¡R> OmVo Wo& Hw$b {‘bmH$a, AŠga do AHo$bo hr hmoVo Wo& ‘¢ ^r A~ Cg AdñWm ‘| nhþM± J¶m hÿ,± dmñVd ‘| Amn ‘| go ~hþV go bmoJ ^r dhm± na hm|Jo& ¶hm± VH$ {H$ Bg dm¶ag Ho$ AmZo go nhbo ^r ‘¢ h‘oem XmdVm| ¶m noeoda g‘mamohm| ‘| em{‘b hmoZo H$mo boH$a H$m’$s M¶ZmË‘H$ Wm& bo{H$Z A~ ‘¢Zo ¶h g~ 82

amoQ>ar g_mMma

AŠQy>~a 2021

{~ëHw$b ~§X H$a {X¶m h¡ Š¶m|{H$ H$ht ^r OmZo H$m Š¶m ‘Vb~ O~ {H$gr H$mo ’$H©$ Zht n‹S>Vm {H$ Amn AmE ^r h¡ ¶m Zht? ¶h VrZ JwZm ~XVa V~ hmo OmVm h¡ O~ Amn CÝh| ~VmVo h¡ {H$ Amn Zht Am aho h¡ Am¡a do Odm~ XoVo h¡ ‘¢ g‘PVm hÿ±, ga/A§H$b& AnZm ܶmZ apIE& bo{H$Z g^r nhbwAm| na {dMma H$aZo Ho$ ~mX ¶o ~mV ^r R>rH$ bJVr h¡& hmbm±{H$, Omo ~mV BVZr AÀN>m Zht h¡ bo{H$Z hmoZr Mm{hE - dh ¶h h¡ {H$ O~ AmnHo$ AnZo ~ƒo AmnH$s Vrgar pìhñH$s H$s ~mV na AmnH$s BÀN>m H$mo nyar Vah go AZXoIm H$aVo hþE AmnHo$ gmW AOr~ ì¶dhma H$aZm ewê$ H$a XoVo h¡ - j‘m H$a|, A~ Am¡a Zht& Amn Hw$N> H$hZo H$s H$mo{ee H$aVo h¡ Am¡a ‘hgyg H$aVo h¡ {H$ do AmnH$s ~mV na ܶmZ Z XoVo hþE AnZr ~mVm| ‘| hr ‘eJyb h¡, Bg V϶ H$s nadmh {H$E {~Zm {H$ Amn CÝh| ~VmZm Mmh aho h¡ {H$ do JbV g‘P aho h¡& Amn XoIVo h¡ {H$ CÝh| AnZo JbV hmoZo H$s

‘¢Zo ~Xbm boZo H$m EH$ ~hþV hr ~oah‘ VarH$m {ZH$mbm& ‘¢ noeoda ¶m {ZOr {‘bZ g‘mamoh Am¶mo{OV H$aVm hÿ± Ohm± Am¡gVZ 70 dfu¶ bmoJ ‘m¡OyX hmoVo h¡ Am¡a ‘o| EH$ ¶m Xmo ¶wdmAm| H$mo hr Am‘§{ÌV H$aVm hÿ±& h‘ g~ CZH$s Cnojm H$aVo h¡, Am¡a CZHo$ gmW doQ>a H$s Vah ì¶dhma H$aVo h¡&

^r nadmh Zht hmoVr Š¶m|{H$ CÝh| bJVm h¡ {H$ do ghr h¡& Am¡a ¶hr ~mV CZHo$ {bE ‘m¶Zo aIVr h¡, O¡gm {H$ AnZo OdmZr Ho$ {XZm| ‘| h‘mao gmW Wm& bo{H$Z EH$ Xþï> Am¡a MVwa AmX‘r hmoZo Ho$ ZmVo, ‘¢Zo ~Xbm boZo H$m EH$ ~hþV hr ~oah‘ VarH$m {ZH$mbm& gmb ‘| EH$ ¶m Xmo ~ma, ‘¢ noeoda ¶m {ZOr {‘bZ g‘mamoh Am¶mo{OV H$aVm hÿ± Ohm± Am¡gVZ 70 dfu¶ bmoJ ‘m¡OyX hmoVo h¡ Š¶m|{H$ ‘¢ EH$ ¶m Xmo ¶wdmAm| H$mo hr Cg‘| Am‘§{ÌV H$aVm hÿ±& {’$a h‘ g~ CZH$s Cnojm H$aVo h¡, ¶{X ¶h nwamZo ghH${‘©¶m| H$m g‘mamoh h¡ Vmo h‘ CZHo$ gmW doQ>a H$s Vah ì¶dhma H$aVo h¡ Am¡a ¶{X ¶h H$moB© {ZOr g‘mamoh h¡ Vmo Cg‘| ~oQ>o/~o{Q>¶m|/^VrOm|/^VrOr H$s Vah ì¶dhma H$aVo h¡& ‘oam ¶H$sZ ‘m{ZE, ¶h XoIZm ‘OoXma hmoVm h¡ {H$ do {H$VZm D$~ OmVo h¡& ~g BVZm ܶmZ aI| {H$ CZ‘| go VrZ go A{YH$ H$mo Am‘§{ÌV Z H$a|, Xmo b‹S>Ho$ Am¡a EH$ b‹S>H$s ¶m Xmo b‹S>H$s Am¡a EH$ b‹S>H$m& ‘¢Zo XoIm h¡ {H$ Ohm± b‹S>{H$¶m§ Cg em‘ H$mo h±gH$a {~VmVr h¡, dht b‹S>H$o Hw§${R>V ‘hgyg H$aVo h¡& H$^r-H$^r CZ‘| go Hw$N> Zeo ‘| hmo OmVo h¡ Š¶m|{H$ dhm± eam~ ‘wμâV hmoVr h¡ Am¡a CZH$s npËZ¶m± ‘m¡OyX Zht hmoVr& ‘¢ AmnH$mo ~Vm ahm hÿ±, Bg‘| ~hþV ‘μOm AmVm h¡& {H$gr dOh go, godm{Zd¥Îm ‘{hbmAm| H$mo ¶wdm ^r‹S> go ~hþV Á¶mXm gå‘mZ Am¡a Vd‚mmo {‘bVr h¡& ‘¢Zo Bgo V~ VH$ OrdZ Ho$ ~‹S>o ahñ¶m| ‘| go EH$ ‘mZm O~ VH$ {H$ EH$ d¥Õ ‘{hbm Zo ‘wPo ¶h Zht ~Vm¶m Wm {H$ OrdZ ^a Cno{jV hmoZo H$s dOh go, CÝhm|Zo Bgo g§^mbZm grI {b¶m h¡& CgZo H$hm, ""d¥ÕmdñWm H$mo J[a‘m Ho$ gmW ñdrH$ma H$aHo$, Amn nwéfm| H$mo ^r Bgo AmO‘mZm Mm{hE&''

g§jon ‘|

EH$ Hw§$dmar emH©$ Zo {X¶m ~ƒo H$mo OÝ‘

{‘ò-S>mo{‘{ZH$Z nwamVËd{dXm| Ho$ EH$ Xb Zo 2,000 gmb nwamZr ‘{‘¶m| H$s ImoO H$s h¡, {OZHo$ ‘w§h Ho$ A§Xa gwZhar Or^ aIr JB© Wr& CÎmar {‘ò ‘| AboŠO|{S´>¶m Ho$ Vnmo{g[ag ‘¡¾m ‘§{Xa ‘| BZ 16 ‘{‘¶m| H$s ImoO H$s JB© Wr {OÝh| J«rH$ Am¡a amo‘Z ¶wJ ‘| bmoH${චMÅ>mZ H$mQ>H$a ~ZmE JE ‘H$~am| ‘| X’$Zm¶m J¶m Wm& Or^ Ho$ AmH$ma H$m EH$ ñdU© nÌ EH$ ‘‘r Ho$ ‘w§h ‘| aIm hþAm {‘bm Omo EH$ {deof AZwð>mZ hþAm H$aVm Wm {Oggo ¶h gw{Z{üV {H$¶m OmVm Wm {H$ ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX do AYmobmoH$ Ho$ XodVm AmogmB[ag go ~mV H$aZo ‘| gj‘ hmo&

BQ>br Ho$ H¡$bm JmoZmoZ E¹o$[a¶‘ ‘| EH$ Hw§$dmar emH© $ go OÝ‘o {eew H$m Zm‘ Bñno a m, ¶m ‘m°ëQ>rμO ‘| Amem aIm J¶m h¡, Am¡a d¡km{ZH$m| Ho$ AZwgma ¶h AnZo àH$ma H$s nhbr emH©$ hmo gH$Vr h¡& ñ‘yX-hmCÝS> emH©$ àOm{V H$s Bg ‘mXm ~o~r emH©$ Zo EH$ Eogr ‘m± go OÝ‘ {b¶m Wm Omo {nN>bo EH$ XeH$ go EH$ Q>¢H$ ‘| EH$ Aݶ ‘mXm emH©$ Ho$ gmW ah ahr Wr Am¡a dhm± H$moB© Za emH©$ Zht Wm& nmW}ZmoOoZo{gg Zm‘H$ ¶h Xþb©^ KQ>Zm ‘mXmAm| Ûmam ñd-J^m©XmZ H$aZo H$s CZH$s j‘Vm Ho$ n[aUm‘ñdê$n V~ K{Q>V hmoVr h¡ O~ Obdm¶w n[adV©Z ¶m A˶{YH$ ‘N>br nH$‹S>Zo ¶m àmH¥${VH$ M¶Z à{H«$¶m O¡go {H$ {eH$ma Am¡a ~r‘mar Ho$ H$maU g^r ‘m¡OyXm Zam| H$m g’$m¶m hmo OmVm h¡&

EH$ ~Mmd âbmBQ> Ho$ Zm‘ na hþAm A’$JmZr ~ƒo H$m Zm‘H$aU

E¶anmoQ>© Zo br B©H$mo nmH©$ H$s eŠb

EH$ A’$JmZr ‘m§, {Ogo ~Mmd C‹S>mZ Ho$ Xm¡amZ àgd nr‹S>m hþB© Wr, Zo AnZr ~oQ>r H$m Zm‘ Cg âbmBQ> Ho$ n[aM¶ g§Ho$V REACH 828 Ho$ Zm‘ na arM aIm {OgZo CÝh| 21 AJñV H$mo O‘©Zr Ho$ ao‘ñQ>rZ E¶a ~og nhþ§Mm¶m Wm& ajm A{YH$m[a¶m| Zo gwajm Ho$ {bhmO go Bg n[adma Ho$ ~mao ‘| Aݶ H$moB© OmZH$mar Zht Xr Am¡a A‘o[aH$s dm¶w goZm Ûmam AnZo {Q‰>Q>a h¢S>b na gmPm H$s JB© Vñdram| ‘| Bg ‘m§ H$m Moham {S>{OQ>b ê$n go Yw§Ybm H$a {X¶m J¶m Wm&

’«$m§grgr n[aÑí¶ dmñVwH$ma ‘mo ñ ~¡ H $ no g m{JñQ>o g Zo nwamZo VmBMw§J hdmB© AÈo> H$mo EH$ nm[apñW{VH$ ñWmZ ‘| n[ad{V©V H$aZo Ho$ {bE àm¡Úmo{JH$s Am¡a àH¥${V H$m g§¶moOZ {H$¶m h¡& ‘moQ>o Vm¡a na Xme©{ZH$ ê$S>moë’$ ñQ>oZa Ho$ {àÝgnëg Am°’$ Xr 12 g|gog (12 B§{жm| Ho$ {gÕm§V) na AmYm[aV Bg nmH©$ ‘| 12 AbJ-AbJ joÌ h¡ {OZH$m Zm‘H$aU 12 B§{жm| Ho$ Zm‘ na {H$¶m J¶m h¡& Aݶ MrOm| Ho$ Abmdm, Bg n[aÑí¶ ‘| Jy§O CËnÞ H$aZo Ho$ {bE EH$ Prb Ûmam {Z{‘©V EH$ Üd{Z joÌ Am¡a ’y$bm| Ho$ ~mJmZm| go {ZH$bZo dmbr Iwe~wAm| H$m joÌ ^r em{‘b h¡&

gwZhar Or^ dmbr ‘‘r

AmBgb¢S> H$s ’$‘© hdm go CO2 hQ>mVr h¡ CÞV VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ H$aHo$ EH$ pñdg H§$nZr, ŠbmB‘dŠg©, Zo EH$ Eogm g§¶§Ì ñWm{nV {H$¶m h¡ Omo hdm go H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> H$mo gmoIH$a Cgo nËWa ~Zm XoVm h¡& H§$nZr H$m Xmdm h¡ {H$ CgH$m AmoH$m© ßbm§Q> 4,000 Q>Z H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> (CO2) gm|I gH$Vm h¡ Omo bJ^J 870 H$mam| go hmoZo dmbo dm{f©H$ CËgO©Z Ho$ ~am~a h¡& hdm H$mo n§I| Ho$ ‘mܶ‘ go ItMH$a CO2 H$mo EH$ g§J«mhH$ ‘| EH${ÌV {H$¶m OmVm h¡, Ohm± Bgo nmg H$s ~ogmëQ> MÅ>mZ ‘| 1,000 ‘rQ>a H$s JhamB© na ^ao OmZo go nhbo J‘© H$aHo$ nmZr ‘| {‘bmZo hoVw EH${ÌV {H$¶m OmVm h¡& {H$aU μOoham Ûmam g§H${bV; Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm&

ADVT.

Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Total number of pages in this monthly Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23 issue, including cover, 84. Price: `35 Registered with Registrar of News Papers for India TNHIN/2001/05271 Rotary Samachar Published on the first week of every month