España Rotaria 73

ESPAÑA ROTARIA Re vista

Regional

de

R ota ry

In tern a tion a l

nº73 · Noviembre - Diciembre 2014

Sao Paulo sede de la Convención de RI 2015

“Cada proyecto sería un ladrillo en el enorme edificio de Rotary. Y si el servicio son los ladrillos, la amistad es el cemento que los mantiene unidos.” Gary CK Huang, Presidente de RI “Hagamos brillar Rotary y así seremos los rotarios los que iluminemos a la sociedad que nos acoge y a la que servimos.” Antonio Navarro, GD2203

G cntrlineline lmt

CLUB INVOICE — DESCR100 2014-01-01 INVOICE NUMBER CLUB NUMBER ROTARY CLUB OF DISTRICT INVOICE DATE

¿ESTÁ

LISTO NAME1 ADDRESS1 POSTAL STATE CITY

QUANTITY

UNIT OF MEASURE

DESCRIPTION

FC c QTY

UNIT_OF_MEASURE

DESCR

Visit www.rotary.org/exchange-rate for the current RI exchange rate.

TU CLUB?

NOTIFICATIONS

QUESTIONS?

INVOICE BILL_TO_CUST_ID CUST_NAME SUBCUST_QUAL1 01-Jan-2014

PAYMENT DUE UPON RECEIPT

BAL_AMT EUR

UNITPRICE(USD) UNIT_AMT

TOTAL DESCR200 CHARGES PREVIOUS BALANCE TOTAL CLUB BALANCE (USD)

TOTAL (USD) GRS_AMTefE NET_AMOUNT Amount BAL_AMT

PAYMENT DUE UPON RECEIPT

BAL_AMT USD

Contact : Myriam Champenois T: +1847-866-3144

E: myriam.champenois@rotary.org

LA NUEVA FACTURA LLEGA EN

Page break E

ENERO DE 2015 Actualiza los datos de los socios antes del 1 de enero para recibir una factura por el monto correcto.

METHOD OF PAYMENT — CLUB INVOICE

CREDIT CARD

BANK/ELECTRONIC TRANSFER

Preferred method

Made to bank below

Pay by credit card at:

Payment Ref:

www.rotary.org/ myrotary > Manage >

<?BILL_TO_CUST_ID?>/ <?INVOICE?> Acct No: <?BANK_ACCOUNT_NUM?>

Club Administration >

Acct Name: <?REMIT_ADDR_LN1?>

Pay semiannual dues

Swift Code: <?DFI_ID_NUM?>

PAYMENT DUE UPON RECEIPT

<?RI_BAL_AMT?> EUR

Sort/IBAN: <?IBAN_ID?> <?REMIT_ADDR_LN3?> <?REMIT_ADDR_LN4?> <?REMIT_ADDR_LN7?>

TOMA ACCIÓN: www.rotary.org/es/clubinvoice

<?REMIT_ADDR_LN8?> EAO-EN-A---(914)

Club-Invoice-Ad-Dec_ES14.indd 1

<?REMIT_ADDR_LN6?>

<?BILL_TO_CUST_ID?> <?INVOICE?>

10/13/14 11:29 AM

Carta del Presidente Noviembre

Gary CK Huang Presidente de Rotary International

Tras cuatro meses Iluminando Rotary, estoy más apasionado que nunca con nuestra organización. He visitado 22 países, recorrido decenas de ciudades y conversado con miles de rotarios. He visto proyectos extraordinarios y he quedado altamente impresionado, una y otra vez, conla magnífica labor de los rotarios en todo el mundo. He tenido, además, el privilegio de asistir a eventos y actividades de todo tipo, desde reuniones de club a Institutos Rotarios, Días de Rotary o cenas de la Fundación.

Cada evento es memorable, pero confieso que me siento especialmente honrado cuando me invitan a asistir a la celebración de un club. Para mí, participar en estos eventos como presidente de Rotary International es como ser el invitado de honor en una celebración familiar. De hecho, Rotary es la mayor familia del mundo.

Podría decirse que el servicio es la fibra de la que está hecha nuestra organización: Cada proyecto sería un ladrillo en el enorme edificio de Rotary.

Y si el servicio son los ladrillos, la amistad es el cemento que los mantiene unidos. He sido testigo de ello a diario, pero nunca tan evidentemente como en uno de los eventos más importantes de los clubes: sus centenarios.

Como presidente de Rotary International en su 110º año de vida institucional, he tenido el privilegio de asistir a varias de estas celebraciones.

Al visitar estos clubes tan longevos es natural preguntarse en qué reside su secreto. He comprobado, además, que estos clubes son algunos de los más productivos. Por lo general son clubes grandes y dinámicos que implementan magníficos proyectos. Pero eso no es todo, además sus socios disfrutan haciéndolo.

Ese es precisamente su secreto: En Rotary, la amistad y el servicio van de la mano. Cuando nos gusta nuestro trabajo no nos importa hacerlo. De hecho, buscamos trabajar más y mejor. Hacemos de Rotary una prioridad porque, aunque estemos muy ocupados, queremos ver a nuestros amigos y servir a nuestras comunidades.

Por eso, tras más de 109 años, Rotary sigue siendo relevante.

Un proverbio chino dice: 如果人生没有朋友，就等于没有太阳.

Una vida sin amigos es una vida sin sol.

Nuestras amistades en Rotary iluminan nuestras vidas y es precisamente esta amistad, junto con el servicio, lo que nos hace Iluminar Rotary.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

1

Carta del Presidente Diciembre

Gary CK Huang Presidente de Rotary International 2

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Basta un simple vistazo al calendario de Rotary para confirmar las prioridades de nuestra organización. El año rotario comienza en julio, en agosto celebramos el Mes de la Membresía, en septiembre el Mes de las Nuevas Generaciones, en octubre el Mes del Servicio Profesional y así sucesivamente, dirigiendo cada mes nuestra atención a un tema importante para Rotary.

Este calendario nos recuerda cosas que, de otro modo, quizá pasáramos por alto durante el año rotario. Todos sabemos que los temas del calendario, desde el compañerismo a la Fundación, son importantes ya que forman parte de lo que hace de Rotary la organización que es.

Diciembre es el Mes de la Familia. En mis años como rotario he comprobado lo importante que la familia es para Rotary y lo importante que Rotary puede llegar a ser para nuestra familia.

Hace solo unos meses, mi esposa Corinna decidió afiliarse a Rotary. Nuestros tres hijos también son rotarios. Cada uno pertenece a un club distinto y se afiliaron cuando lo estimaron conveniente. Todos han encontrado en nuestra organización algo único que les apasiona. Como padres, al verlos labrar su camino, hemos quedado gratamente sorprendidos de lo maravilloso que es tener a tantos integrantes de nuestra familia dedicados al servicio.

Rotary nos ofrece algo positivo de lo que todos podemos tomar parte. Además, siempre hay algo interesante que conversar cuando nos sentamos a comer. Todos participamos en distintas actividades por lo que, cada vez que nos vemos, charlamos sobre las necesidades humanitarias en diversas partes del mundo y aprendemos algo nuevo.

Estas conversaciones son también una magnífica manera de enseñar a nuestros hijos, mediante nuestras propias acciones, lo que es realmente importante en la vida. Ellos descubren cómo se vive en otras partes del mundo y comprenden que todos tenemos la obligación moral de ayudar a los más desfavorecidos. Ciertamente, no puedo imaginar mejor lección que la que nos enseña el servicio rotario.

Espero que este año rotario muchos de ustedes animen a sus familiares a afiliarse a Rotary, Rotaract o Interact. Al hacerlo no solo Iluminarán Rotary, sino que también iluminarán sus vidas.

Editorial

Antonio Navarro Gobernador del Distrito 2203

Cuando estoy escribiendo estos párrafos ha transcurrido más de medio mes de octubre de 2014 y, por tanto, estoy a mediados del cuarto mes de mi gobernanza. He visitado 49 clubes Rotarios de mí Distrito 2203 y 3 clubes Rotaract. Por lo que he realizado más de la mitad de mi trabajo como Gobernador en lo que a visitas oficiales se refiere. Estoy contento. He comprobado que hay clubes magníficos, con gran entusiasmo, son la mayoría. Hay clubes que se han formado sin una buena base de conocimiento rotario y, como consecuencia, están decayendo y perdiendo socios y actividad. Hay clubes que no quieren crecer, que se sienten enormemente cómodos con su actividad o actividades recaudatorias y no tienen ningún inconveniente en reconocerlo y seguir poniendo toda clase de dificultades para que entren nuevos socios o mujeres. Hay clubes con personas que se creen los dueños del mismo y, por tanto, se arriesgan a su desaparición porque la paciencia humana tiene límites.

Es decir: Rotary es una obra humana y, como tal, pone en su devenir de manifiesto todas las virtudes y defectos de los humanos. La labor del Gobernador es conocerlos y tratar de corregir los defectos, si los hay, estimulando las virtudes y procurando que todos los socios participen de lo bueno.

Seguramente a estas alturas de la página habréis emitido algún suspiro de resignación o se habrá formado en vuestro interior el bostezo correspondiente a lo tantas veces oído y leído. No me avergüenzo de haberlo provocado. En todas las visitas he comprobado que siempre hay algún socio que se sorprende de mis afirmaciones en cuanto a lo que es Rotary International y lo que es La Fundación Rotaria. Los Gobernadores tenemos por costumbre hacer seminarios de la Fundación Rotaria, yo he asistido al menos a seis o siete, más por estar con los amigos que por aprender, pues hace mucho tiempo que sé a qué atenerme en cuanto al conocimiento de su funcionamiento, y fines.

Es, para mí, incomprensible que haya personas en los clubes con tal falta de información y ello significa que estas personas no actúan como auténticos rotarios. No asisten a las Asambleas, los seminarios o los Congresos/Conferencias; están desperdiciando lo que considero es una de las grandes ventajas de Rotary <La convivencia entre rotarios>.

Los rotarios estamos implicados en una idea, un sentimiento, y en una acción de servicio que nos lleva a hacer el bien en el mundo y, para ello, se creó La Fundación Rotaria. Es NUESTRA FUNDACIÓN ROTARIA la que realiza las actividades que son necesarias para hacer el bien en el mundo con la participación de todos los rotarios.

El mes de Noviembre es el mes del año que Rotary dedica a la Fundación y en este mes yo os exhorto a que apoyéis con vuestros donativos a la gran labor de beneficencia que realiza.

La carta del Presidente mundial Gary C. K. Huang nos recuerda la promesa que Rotary hizo a los niños del mundo de erradicar la poliomielitis. El 24 de Octubre es el día que se dedica mundialmente a la Polio y en la Región de Murcia, mi tierra, los siete clubes que tenemos se han unido para hacer de ese día el día de Rotary convocando a una cena benéfica a toda la sociedad Murciana en la ciudad de Cartagena.

Nuestro lema oficial de este año es “Iluminemos Rotary” pero, como sabéis, a mí me gusta más otra traducción que es “Hagamos Brillar Rotary” y así, seremos los rotarios los que iluminemos a la sociedad que nos acoge y a la que servimos.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

3

Learn Learn more more at at rotary.org rotary.org

ESPAÑA ROTARIA R e v i s t a

R e g i o n a l

6

20

32

d e

R o tar y

6

Entrevista Katlyn Saba

Premio Nobel para un rotario alemán. Pag.11

9

Rotary International

Global Outlook: Guía rotaria para hablar en público. Pag.12

20

Distrito

32

Juventud

37

Participación Rotaria

51

Noticias de los clubes

69

Vivir

70

Libros

72

Publinotas

Consejo editorial / Editorial board: Editora-Directora: Elisa Loncán Presidente del Consejo: Julio Sorjús (PRID) Redactor Jefe: Guillermo Frutos Secretaria de redaccion y publicidad: Beatriz del Castillo Diseño y maquetación: Pau Loewe Fotografía: Fernando Alonso Foto de portada:

© Rotary Images

Inte r natio nal

Edición Digital: Alejandro Martín Redacción: Carmen Velasco, Borja Frutos, Irene Díaz, Rachel Alonso, Silvia Carli Delegacion Publicidad en Madrid: Marga Puente

Distrito: Salud y Educación, pilares del progreso y del porvenir de África. Pag.20 Polio: Dia internacional para la erradicación de la polio. Pag.47 Libros: Los mejores del 2014. Pag.51 Consejo Asesor: Andrés Barriales (Gobernador D2201 de RI), Ignacio Martínez de Cardeñoso (Gobernador D2202 de RI), Antonio Navarro (Gobernador D2203 de RI), Juan Ramón Civantos (GDE 2201), Sergio Aragón (GDE 2202), José L. Carvajal (GDE 2203), Jose Ramon Echevarria (PGD 2201), Jose Maria Mesa (PGD 2202) Pedro Valenzuela (PGD 2203).

Coordinadores del distrito: 2201: Jose María Fraile (josemfraile@yahoo. es), 2202: Serafi Gazquez (serafi.gazquez@ rotary2202.org), 2203: Ricardo J. Molina Juarez (rjmolina@logosegur.com) Impresión: Nuevas Formas Gráfias Redacción y publicidad: Thelma Comunicación, S.L. Narváez 41 28009 MADRID Tel. y fax: 91 574 95 71 e-mail: thelmacomunica@hotmail.com

Las opiniones expresadas no son necesariamente las de RI o la Fundación Rotaria.

El emblema de Rotary, RI, Fundación Rotaria y Rotary Club son marcas registradas por RI y solo pueden ser utilizadas bajo licencia.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

5

Mujeres por África Katlyn saba

6

“Hay asuntos que deberían estar en la primera línea del debate global. Asuntos que afectan a millones de personas en todo el mundo, que marcan la vida de millones de hogares. Asuntos que la ciudadanía global, porque eso somos ya, arrastra desde hace demasiado tiempo sin que hayamos sido capaces de asumirlos y de resolverlos como lo que son, lacras de alcance mundial que hacen imposible una convivencia justa y en paz.

Uno de esos asuntos, seguramente el asunto, es la violencia que se ejerce contra las mujeres. En todo el mundo, incluidos por supuesto los países desarrollados, una de cada tres mujeres la sufre.”

Son palabras de Maria Teresa Fernández de la Vega, presidenta de la Fundación MUJERES POR AFRICA en la que SSMM la Reina Doña Sofia es Presidenta de Honor. Su Presidenta pronunciaba hace unos días un conferencia en un Club Rotario de Madrid en la que ponía de manifiesto los puntos de encuentro entre las dos organizaciones. ¿Por qué el Apoyo específico a las mujeres de Africa para conseguir el avance del continente?

Porque las mujeres son el motor de África, las que están consiguiendo que continente avance. Ellas producen el 80 % de los alimentos, mantienen el 90 % de la economía informal y son las responsables de mantener y hacer crecer la familia. Además gestionan y promueven la paz y la estabilidad del continente. Por todo ello nuestros proyectos van dirigidos a promover el desarrollo del continente a través de las mujeres, con actuaciones que se desarrollan en ámbitos tan importanEspaña Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

tes como la educación, la salud, el desarrollo económico y, muy importante, en el de la transferencia de conocimientos. Creemos firmemente que podremos cambiar el futuro de África empoderando a las mujeres para que creen su propio presente.

Rotary International promueve unas becas para Estudios sobre la Paz y Resolución de Conflictos tambien su asociación trabaja en este sentido...

Las mujeres de África vienen demostrando su fundamental aportación a la paz y al desarrollo del continente. La concesión del Premio Nobel de la Paz a Wangari Maathai en 2004 fue un paso fundamental en el reconocimiento de la labor decisiva que las mujeres están desarrollando en el continente africano. Tres años después, en 2011, el galardón volvía a recaer en mujeres africanas, concretamente en la Presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, miembro de nuestro Consejo Asesor, Leymah

La Fundación Mujeres Por África, de carácter privado, nace con la vocación de convertirse en una entidad de referencia en el ámbito nacional e internacional, comprometida con un desarrollo económico y social sostenible, los derechos humanos, la paz, la justicia y la dignidad de las personas, y de manera muy especial de las mujeres y niñas del continente africano. Esta Fundación quiere dar continuidad a la labor realizada por los encuentros “Mujeres por un Mundo Mejor”, consolidando modelos sociales que dignifiquen la vida de las mujeres y permitan un desarrollo sostenible del continente.

Entrevista

Gbowee también de Liberia y Tawakul Karman, por la importantísima contribución que las tres han desempeñado en los procesos de paz de sus respectivos países.

La FMxA concede especial atención al ámbito de paz y seguridad, y por ello, en colaboración con la CEDEAO está desarrollando el proyecto “Mujeres de Mali por la Paz”, una iniciativa de formación en mediación para mujeres de Mali, que en un futuro esperamos llevar también a otros países. El éxito de esta iniciativa, aconseja una segunda edición del programa.

Caddy Adzuba, la periodista congoleña que hace unos días recogió el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia, fue protagonista del encuentro celebrado en el Ateneo de Madrid dentro de una campaña internacional por la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas contra la Violencia Sexual como Arma de Guerra en el Congo. La campaña reivindica también el papel de la mujer como interlocutora fundamental para la resolución del conflicto de la República Democrática del Congo. Cuén-

tenos la labor de Caddy Para la FMxA, Caddy Adzuba es sin duda un ejemplo para todas las mujeres del mundo. Con tan solo 33 años, lleva más de la mitad de su vida soportando la tragedia de una guerra y la brutalidad que la acompaña y cuenta con la protección de Naciones Unidas porque han intentado asesinarla en varias ocasiones por alzar su voz contra la violencia sexual que sufren las mujeres de su país, la República Democrática del Congo. Una violencia que es utilizada como arma de guerra en un conflicto bélico que dura ya casi 20 años y que ha dejado el insoportable balance de medio millón de mujeres y niñas víctimas de violaciones, torturas o mutilaciones genitales.

La concesión del Premio Príncipe de Asturias va a servir para amplificar la denuncia que Caddy Adzuba realiza a diario desde Radio Okapi. Como no podía ser de otro modo, la Fundación Mujeres por África se suma al reconocimiento internacional que está recibiendo esta periodista congoleña; días después de recibir el Premio Príncipe de Asturias en Oviedo, Adzuba participó en un coloquio sobre mujeres y paz en el Congo, celebrado en el Ateneo de Madrid, en el que también estuvo la

Fundación Mujeres por África.

El Presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Emilio Lora-Tamayo, y la Presidenta de la Fundación, María Teresa Fernández de la Vega, han firmado un convenio para la participación del Centro Nacional de Biotecnología (CNB), perteneciente al CSIC, en el proyecto de Mujeres por África “Ellas Investigan”. ¿En que consiste este proyecto?

Según el Banco Mundial (BM), en 2012 el conjunto de la región creció, un 5.3% (la media mundial fue de 3.3%) y África podría estar a punto de iniciar un despegue económico similar al de China en los años 80; el Fondo Monetario Internacional predice que en los próximos años 7 de las 10 economías que más crecerán en el mundo estarán en dicha región La Fundación Mujeres por África, fiel a su misión de contribuir al desarrollo de África a través de sus mujeres, va a lanzar el programa ELLAS INVESTIGAN, dirigido a fomentar el acceso de las mujeres a la ciencia y la tecnología, apoyarlas en su carrera inEspaña Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

7

8

vestigadora, visibilizar sus logros, promover su liderazgo en la comunidad científica internacional, y ayudarles a potenciar las capacidades de sus grupos de investigación en los países de origen. Para ello se han suscrito acuerdos con prestigiosos centros Severo Ochoa y en concreto con el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO), con el Instituto de Ciencias Fotónicas (ICFO) y con el Centro Nacional de Biotecnología (CNB). También va a colaborar en el proyecto el Instituto de Salud Carlos III. Con el fin de asegurar la calidad científica y el desarrollo eficaz del programa, el 1 de diciembre se constituirá el Comité Científico de la Fundación Mujeres por África, presidido por María Teresa Fernández de la Vega, y del que formarán parte personalidades españolas del mundo de la investigación, como la Presidenta de la Fundación Severo Ochoa, Margarita Salas; la Directora del Centro nacional de Investigaciones Oncológicas, María Blasco; el Director del Programa Malaria de la Organización Mundial de Salud, Pedro Alonso, así como destacadas investigadoras procedentes de varios países africanos. ¿Hasta qué punto las mujeres “invisibles” hasta hace muy poco en el continente pueden ayudar a promover en desarrollo en sus comunidades?

Actualmente, la mitad de los niños y niñas no escolarizados del mundo viven en África subsahariana. Además de la educación primaria, los desafíos en el ámbito educativo son muy importantes en la educación secundaria y superior. Solo hay plazas para el 36% de los adolescentes para cursar secundaria, y las niñas son las más perjudicadas: la tasa bruta de matrícula de las niñas en el primer ciclo de secundaria es de un 39%, mientras que la de los niños llega al 48%. El aumento del número de profesores (la UNESCO estima que es necesario reclutar a más de 2 millones de nuevos profesores para alcanzar el objetivo de educación primaria universal) y la calidad del profesorado son cuestiones decisivas. ¿Cómo actúa la Fundación en España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

este campo?

Lamentablemente, la visibilidad de las mujeres africanas y del papel que desempeñan no se corresponde con la realidad del continente. Como se señala más arriba, ellas son el motor del continente.

Una de las áreas prioritarias de actuación de la FMxA es la educación, instrumento fundamental para reducir la pobreza y la desigualdad y la clave para el desarrollo de cualquier país.

En el caso de las mujeres la educación es además la puerta a la libertad y la autonomía. Junto a varios proyectos de la FMxA cuyo objetivo es la escolarización de las niñas (Burkina Faso, Malawi etc.) y conscientes de la necesidad de garantizar una educación de calidad, estamos diseñando un proyecto encaminado a reclutar y formar a profesoras de África Subsahariana.

En el campo de la salud Rotary International continua con

la campaña de erradicación de la Polio, tambien su fundación tiene importantes proyectos...

En el ámbito de la salud la FMxA viene desarrollando diversos proyectos aunque Stop Fístula es sin duda el más emblemático. Contribuir a erradicar la fistula obstétrica es un objetivo prioritario de la FMxA y el proyecto Stop Fístula busca precisamente prevenir y curar el mayor número de casos de fistula obstétrica, facilitando el acceso a los servicios de salud a la población “diana” (niñas y mujeres jóvenes que dan a luz a su primer hijo) y en particular a las niñas y mujeres que presentan un parto detenido, estacionado u obstruido. Este proyecto se implementó en Monrovia, Liberia, con enorme impacto. Lamentablemente el brote de Ébola que afecta a Liberia nos ha obligado a dejar en suspenso su ejecución y planeamos replicar esta iniciativa en otro país.

.

Rotary International

Rotary International Mensaje del Presidente del Consejo de Fiduciarios - Noviembre

Todos nuestros corazones albergan la esperanza de vivir en un mundo donde reine la paz

L

El propósito de los Centros de Rotary pro Paz a Fundación Rotaria contribuye a este obes establecer una red mundial de profesionales jetivo mediante los Centros de Rotary pro dedicados a la paz y la resolución de conflictos Paz. dotados de los conocimientos y herramientas Los centros son el principal programa educanecesarias para desempeñar con éxito su mitivo de la Fundación y este año pido a los rotasión. Desde la fundación del programa en 2002, rios que contribuyan al entendimiento, la buena se ha formado a casi 900 ex becarios que hoy voluntad y la paz entre las naciones promovientrabajan, entre otros, en organismos gubernado este programa y sus logros. mentales, organizaciones no gubernamentales, Cada año, el programa financia los estudios la Organización Mundial de la Salud o el Banco de un máximo de 100 becarios en una de las John Kenny Mundial. universidades seleccionadas por la Fundación. Presidente del Con el fin de financiar el programa, la IniLos becarios pueden obtener una maestría o consejo de ciativa de Donaciones Extraordinarias para los una diplomatura profesional en el campo de la Fiduciarios Centros de Rotary pro Paz estableció una meta paz y resolución de conflictos, o un área de estudios afín. Los centros en los que los becarios pueden cursar de US$ 125 millones para la conclusión de este año rotario. estudios de maestría son la Duke University y la Universi- Este es un objetivo realista, pero para alcanzarlo necesitaty of North Carolina en Chapel Hill, en Estados Unidos; la mos su apoyo económico.

Nuestro programa es especialmente relevante en este University of Queensland en Australia; la Uppsala University en Suecia; la University of Bradford en Inglaterra; y la siglo y merece el apoyo de todos los rotarios.

En estos tiempos de furia, dolor e incertidumbre, debeInternational Christian University en Japón. Los becarios del programa de diplomatura profesional cursan estudios mos recordar que la hermandad entre los hombres transciende las fronteras nacionales. en la Chulalongkorn University en Tailandia.

.

Mensaje del Presidente del Consejo de Fiduciarios - Diciembre

E

n su discurso inaugural, John F. Kennedy pronunció estas palabras que se han hecho célebres: “No preguntes lo que tu país puede hacer por ti, sino lo que tú puedes hacer por tu país”.

Esta misma idea puede aplicarse a Rotary.

Si Rotary florece o desaparece, si nuestro servicio marcará una gran diferencia en la vida de muchas personas o proporcionará un alivio pasajero a unas pocas, si Rotary gozará del respeto del mundo o será vista como una reliquia del pasado, depende de todos y cada uno de nosotros.

Todavía nos queda mucho por ha-

cer: educar al analfabeto, alimentar al hambriento, dar refugio a quien carece de techo. El mundo todavía está dividido y la brecha entre los que tienen y los que no tienen no se ha reducido.

Sin embargo, mucho se espera de aquellos que han recibido en exceso.

El corazón de Rotary no es su Directiva, ni el Consejo de Fiduciarios de nuestra Fundación sino los rotarios que trabajan silenciosamente en sus clubes para ayudar a mejorar las vidas de los menos afortunados. Esa es precisamente la máxima expresión de nuestra organización: un grupo de rotarios que identifican un problema y lo afronta de cara.

Para muchos de ustedes, estas fechas son un momento muy especial del año y espero que las disfruten en un entorno de paz y felicidad.

Iluminemos Rotary y recordemos que el futuro de nuestra Fundación está en nuestras manos.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

9

Carta abierta a los rotarios españoles

10

Noviembre, como cada año, Rotary celebra el mes de la Fundación Rotaria.

Por ello, aprovechando el vehículo que nos brinda la revista España Rotaria, me permito dirigiros estas líneas con el fin de recordar una de nuestras principales actividades en el servicio rotario: La recaudación de Fondos para nuestra Fundación.

En efecto, todos los programas de La Fundación Rotaria, en las 6 áreas de interés del Plan de Visión Futura, a poner en práctica por medio de las Subvenciones Distritales y Globales dependen de un solo factor: los fondos que se le aportan y ello es, no olvidemos, un servicio que, sin pausa, debemos asumir si queréis evitar, como nos decía Unamuno, construir una fatídica procesión de fantasmas que van de la nada a la nada.

Nuestras metas este año rotario 2014-2015 son alcanzar para el Fondo Anual 123 millones de dólares para lo cual es muy importante como nos recuerda el programa Cada rotario cada año que cada rotario aporte 100 dólares anualmente y también ayudar a alcanzar nuestra meta para el año 2017, centenario de la Fundación, para conseguir 1.000 millones de dólares para el Fondo Permanente entre aportaciones efectivas y promesas testamentarias.

Por eso, cada rotario, cada club y cada distrito deben tomar conciencia de que uno de sus deberes éticos lo constituye, para evitar la ceguera del corazón, en la medida de lo posible para cada uno, en aportar fondos, que son absolutamente esenciales para la realización de los programas humanitarios y educacionales de La Fundación Rotaria y ello exige que todos los clubes y distritos establezcan en el inicio del año rotario sus objetivos, no sólo en su cuadro social sino también de las aportaciones a la Fundación Rotaria.

Mis queridos amigos: ¿Qué podemos hacer para fortalecer, con terca pasión, con sueños de amores, los recursos de la Fundación Rotaria? ¿Qué podemos hacer? Si no brindarle nuestro clamoroso apoyo absoluto, avanzando fraternalmente entrelazados, para hacerla más sólida, más prominente y más accesible, evitando quedarnos en la grada juzgando en lugar de estar en la arena actuando. ¿Es ello una utopía? ¿Es ello un sueño efímero? ¿Una absurda quimera? ¿Una alucinación? ¿Un anhelo imposible? ¿Un cementerio de buenas intenciones? ¿Es posible vivir la vida sin comprometerse, sin alumbrar perennes esperanzas para aquellos seres desgajados del tiempo y del espacio? ¿Seremos capaces de asumir vehementemente esta responsabilidad? ¿Es que tenemos miedo en lugar de coraje? ¡Cambiaremos tantas vidas!

Queridos compañeros, ¡animaros a haceros socios Paul Harris, Benefactores, miembros del Círculo de Testadores y, por qué no, desde ya, Donantes Mayores en sus varios niveles! ¿Es ello un irrealizable sueño? ¿Es ello un irrealizable anhelo?

No, mis amigos, no hay derecho de desesperanza, de apatía, de desaliento o de indiferencia por cuanto que el servicio bajo nuestro lema Dar de sí antes de pensar en sí es la antorcha, la luz que nos guía esplendorosamente y nos ilumina para conseguir ardorosamente la paz y la comprensión mundial en estos tiempos de zozobra.

Julio Sorjus Fiduciario de la Fundación Rotaria, 2012-2016 El Servicio es el Amor en Acción

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Rotary International

Premio Nobel para un rotario alemán

E

l Rotario Stefan W. Hell del Club Rotario de Göttingen del distrito 1800, preciosa ciudad alemana que pertenece a la baja Sajonia ha ganado el premio Nobel de Química con los norteamericanos Eric Betzig y William E. Moerner.

El Rotario y laureado nobel Stefan W. Hell nació en 1962, en Arad, Rumania y trabaja ahora en el Instituto Max Planck de Química Biofísica en Göttingen y también en el Centro Alemán de Investigación Oncológica en Heidelberg.

El premio nobel ha sido concedido por el estudio microscópico de moléculas en las células vivas con técnicas de fluorescencia. Es decir ahora los científicos podrán visualizar moléculas individuales dentro de las células vivas.

Esta investigación es un gran

avance para todas aquellas enfermedades en que están implicadas las actividades de las neuronas ya que se pueden ver cómo las moléculas pueden crear sinapsis entre las células nerviosas en el cerebro y con ello se pueden rastrear proteínas implicadas en el Parkinson, el Alzheimer y la enfermedad de Huntington.

Este no es el único premio Nobel que recae en un Rotario ya que otros miembros de Rotary ya se adjudicaron con anterioridad un Nobel como Thomas Mann en Literatura (Alemania), Arthur H. Compton en física (EE.UU.), y el ex primer ministro de Canadá Lester Pearson premio nobel de la Paz.

.

Dos rotarios españoles han recibido en Londres un premio internacional a su profesión

L

os hermanos Rotarios Carolina Ruiz Amo (Presidenta de RC Jerez) y Pablo Ruiz Amo (Coordinador Asistente de la imagen pública de Rotary Zone 12, 13B & part of 19) han recibido el premio europeo a la “Mejor consultoría inmobiliaria internacional 2014-2015 ” que otorga la International Property Awards.

Los “International Property Awards” se otorgan cada año a los mejores consultores inmobiliarios en las distintas categorías por un Jurado experto de más de 80 profesionales cuyo conocimiento colectivo de la Industria de la Propiedad Inmobiliaria es incuestionable.

Carolina y Pablo Ruiz Amo son Rotarios y dos jóvenes emprendedores afincados en Jerez que han desarrollado buena parte de su experiencia y formación en el extranjero en universidades de París, Londres, Chicago y Montreal, lo que les permite aportar la “internacionalidad “a este negocio inmobiliario.

.

Cuenta atrás para la convención Las primeras plantas de café llegaron a Brasil a

comienzos del siglo XVIII, aunque la afición a la popular bebida recién tomó cuerpo a principios del siglo XIX, cuando se establecieron enormes plantaciones en el valle de Paraíba, estado de São Paulo. Un siglo después el café era el principal producto de exportación y ahora Brasil sigue siendo el primer productor del mundo. A cualquier hora del día o la noche, a los rotarios que asistan a la Convención, del 6 al 9 de junio de 2015, no les faltará dónde tomarse un buen café.

Para desayunar, los brasileños suelen beber café solo o pingado (con leche). Después de las comidas, se acostumbra degustar una tacita de cafezinho, café fuerte tipo espresso.

Para la merienda de la tarde es usual disfrutar de un cafezinho con pão de queijo (panecillos elaborados con queso).

En cualquiera bar o panadería tienen buen cafezinho. En las padarias de alto nivel sirven café con pastelillos y postres, o con misto quente, sándwich de jamón y queso a la plancha.

En Santos, a una hora de São Paulo, se encuentra el Palácio da Bolsa Oficial de Café, donde se fijaba el precio del café. Ahora es sede del Museu do Café, donde, naturalmente, hay un café y una tienda.

¿Necesitas visa para viajar a Brasil?

Seguramente estarás haciendo planes para cenar en los restaurantes paulistanos y visitar museos, aprovechando tu viaje a São Paulo, para asistir a la Convención que tendrá lugar del 6 al 9 de junio de 2015. Ahora hablemos un poco de ciertos detalles prácticos.

Los requisitos migratorios brasileños se basan en el principio de reciprocidad y varían según las nacionalidades. Los ciudadanos de la mayor parte de países de habla hispana están exentos de este requisito. Si no fuera el caso, solicita tu visa en la embajada o consulado correspondiente a tu localidad de residencia. Para más detalles visita www. riconvention.org/es (haz clic en “Planifica tu visita”) o ingresa en el sitio web del consulado de Brasil más cercano.

Puesto que los trámites pueden llevar varios meses, se recomienda iniciarlos cuanto antes. Es posible, también, que sea necesaria una entrevista personal en la embajada o el consulado. Al inscribirse en la Convención, Rotary automáticamente proporciona una carta de invitación a quienes la precisen.

Inscríbete a más tardar el 15 de diciembre y aprovecha los descuentos. Para más información visita www.riconvention.org.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

11

Global Outlook

SUPLEMENTO INFORMATIVO

GLOBALOUTLOOK GUÍA ROTARIA PARA HABLAR EN PÚBLICO

12

C O P Y R I G H T © 2 0 1 4 B Y R O TA RY I N T E R N AT I O N A L . A L L R I G H T S R E S E RV E D .

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Global Outlook

H

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

13

ILLUSTRATIONS BY OTTO STEININGER

ablar en público es uno de los temores más comunes que todos compartimos y los rotarios, en su calidad de líderes comunitarios y de negocios, tienen que hacerle frente a menudo. ¿Cómo puede uno desarrollar esta destreza tan importante? Hemos dedicado este suplemento de Global Outlook a todos los aspectos del arte de hablar en público. Acudimos a Chris Anderson, el hombre detrás de TED Talks, programa reconocido a nivel internacional, y le pedimos su consejo sobre cómo hacer una presentación sobresaliente. Asimismo, investigamos los errores que ocurren cuando se hace una presentación en un idioma extranjero, y exploramos nuevas tecnologías que harán de tu presentación una ponencia excelente. ¿Te es difícil conseguir oradores de primera para que hagan una presentación en tu club? También tenemos recomendaciones para eso. Continúa leyendo.

Global Outlook

ANÁLISIS DE UN EXPERTO

CÓMO DAR UNA PRESENTACIÓN EXTRAORDINARIA por Chris Anderson

Chris Anderson es el encargado de TED, una organización sin fines de lucro que se dedica a difundir ideas, a menudo, a través de charlas cortas y magníficas.

14

E

n un viaje a Nairobi (Kenia) algunos de mis colegas y yo

practicar la charla varias veces frente a un público en vivo. Era

conocimos a un muchacho maasai de 12 años llamado

crucial fortalecer su confianza hasta el punto en que su personalidad

Richard Turere, quien nos contó una historia fascinante. Su

saliera a relucir. Cuando por fin dio su charla en la Conferencia TED

familia cría ganado al borde de un vasto parque nacional,

de 2013 en Long Beach, California, se le notaba un tanto nervioso

y uno de los desafíos más grande es proteger a los animales de los

pero eso solo lo hizo más interesante, la gente estaba pendiente

leones, especialmente en la noche. Richard se había dado cuenta

de cada una de sus palabras. Tenía confianza y cada vez que

de que colocar lámparas en el campo no disuadía a los leones de

Richard sonreía, el público se derretía. Cuando terminó, la respuesta

sus ataques, pero cuando él caminaba por el campo con una

fue instantánea: una prolongada ovación de pie.

antorcha, los leones no se acercaban. Desde muy joven, había estado

Desde la primera Conferencia TED hace 30 años, los oradores

interesado en la electrónica, aprendiendo por su cuenta, al desarmar

han abarcado desde figuras políticas, músicos y personalidades de

el radio de sus padres, por ejemplo. Richard aprovechó esta

la televisión que se sienten totalmente cómodos frente al público,

experiencia para crear un sistema de luces que se prendía y apagaba

hasta profesores, científicos y escritores menos conocidos, muchos

en secuencia, usando paneles solares, la batería de un automóvil y

de los cuales se sienten incómodos al hacer una presentación. Con

parte del equipo de una motocicleta, creando así una sensación de

el correr de los años, hemos desarrollado un proceso para ayudar

movimiento que él esperaba pudiera asustar a los leones. Instaló las

a los presentadores sin experiencia a preparar, practicar y presentar

luces y los leones dejaron de atacar. Muy pronto, otras aldeas en

charlas que al público le gusta ver y disfrutar. En base a esta

Kenia empezaron a instalar las ‘luces contra leones’ de Richard.

experiencia, estoy convencido de que uno puede entrenarse para

La historia era muy motivadora y digna de ser escuchada por un

dar una buena charla. En unas cuantas horas, el contenido y la

público más amplio, lo que bien podía lograrse mediante nuestra

presentación de un orador puede transformarse de algo confuso en

Conferencia TED, pero Richard no parecía ser el candidato ideal para

algo cautivante. Y aunque mi equipo se ha concentrado en el

dar una charla TED. Era demasiado tímido y su inglés era muy

formato de TED de 18 minutos o menos, las lecciones que hemos

entrecortado. Cuando intentó describir su invento, las oraciones le

aprendido son sin duda útiles para otros presentadores.

salían de manera incoherente. Y francamente, fue difícil imaginar a

PREPARA TU HISTORIA

un preadolescente en un escenario frente a 1,400 personas.

No hay manera de dar una buena charla a menos que tengas algo

Pero la historia de Richard era tan fascinante que lo invitamos a

sobre lo que vale la pena hablar. El conceptualizar y preparar lo

que hiciera una presentación. Durante los meses anteriores a su

que quieres decir es la parte más vital de la preparación. Cuando

charla, trabajamos con él para preparar su historia, encontrar el

yo pienso en historias fascinantes, pienso en llevar al público a

punto de partida exacto y desarrollar una serie de eventos que fuera

través de un viaje.

sucinta y lógica. Gracias a su invento Richard obtuvo una beca para

Si preparas tu charla como si fuera un viaje, las decisiones

una de las mejores escuelas de Kenia, y allí tuvo la oportunidad de

más grandes van a ser determinar dónde empezar y dónde

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Global Outlook

terminar. Para encontrar el lugar correcto para empezar, ten en

entrenamiento se puede llegar muy lejos. El error más común que

consideración quiénes son las personas en el público que ya

vemos en las primeras prácticas es que las personas mueven el

conocen el tema que vas a tratar, y cuánto les interesa. Si supones

cuerpo demasiado. Se balancean de un lado a otro, o se apoyan en

que tienen mayor conocimiento o interés del que realmente tienen,

una pierna u otra. Con simplemente lograr que una persona no mueva

o si empiezas a usar jerga o terminología muy técnica, perderán

la parte inferior del cuerpo se puede mejorar sobre manera nuestra

interés. Los oradores que cautivan son los que hacen un trabajo

presencia escénica. Algunas persona caminan por el escenario

extraordinario presentando rápidamente el tema, explicando por

durante la presentación y eso está muy bien si lo hacen de manera

qué les interesa tanto y convenciendo al público presente de que

natural. Pero a la gran mayoría le resulta mejor permanecer en el

a ellos también les debería interesar.

mismo lugar y gesticular con las manos para dar énfasis.

El problema más grande que veo en los primeros borradores de

Quizá la acción física más importante en el escenario es el

las presentaciones es que tratan de cubrir demasiado. Limita el

contacto visual. Busca entre el público a cinco o seis personas de

alcance de tu charla a lo que puedas explicar, y dar vida con ejemplos,

aspecto amigable en diferentes partes del local y míralas a los ojos

en el tiempo que tienes disponible. No nos cuentes sobre todo tu

mientras vas hablando. Piensa que son amigos que no habías visto

campo de estudio, cuéntanos sobre tu incomparable contribución.

en un año y que los estás poniendo al día sobre tu trabajo. Ese

PLANIFICA TU PRESENTACIÓN

contacto visual es increíblemente poderoso y te ayudará, más que

Cuando ya la tengas preparada, deberás entonces enfocarte en la

ninguna otra cosa, a que tu charla sea todo un éxito.

presentación. Hay tres métodos básicos para presentar una charla:

En general, el nerviosismo preocupa demasiado a la gente. Los

La puedes leer directamente de un guión. Puedes crear una lista

nervios no son un desastre. El público espera que estés nervioso.

de puntos para que te guíen sobre lo que vas a decir en cada sección

Es una respuesta natural del cuerpo que en realidad puede mejorar

en vez de leer el guión palabra por palabra. O puedes memorizar

tu presentación: Te da energía para tu representación y mantiene

tu charla, lo que significa que tienes que practicarla hasta que

tu mente ágil. Simplemente sigue respirando y te irá muy bien.

PLANIFICA EL USO DE LOS DIVERSOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

asimiles cada palabra, al pie de la letra.

Mi recomendación: No la leas. Tan pronto el público se dé cuenta de que estás leyendo,

Con tanta tecnología a nuestra disposición,

cambiará la manera en que acogen tu charla.

quizá sientas la obligación de usar, como

Repentinamente, la familiaridad de tu conexión

mínimo, diapositivas de presentación. Pero ya

se evaporará y todo se sentirá mucho más formal.

la mayoría de personas ha escuchado los

Muchas de nuestras mejores y más

consejos sobre Power Point: Mantenerlo simple;

populares charlas TED han sido memorizadas

no se debe usar el grupo de diapositivas para

palabra por palabra. Obviamente, no todas las

reemplazar el uso de notas (es decir, si vas a

presentaciones merecen que se les dedique

hacer una lista de los puntos que discutirás, es

esa cantidad de tiempo. Pero si decides

mejor que los anotes en tarjetas); y no repitas

memorizar tu presentación, ten en cuenta que

en voz alta las palabras que están en las

hay una curvatura predecible en la curva de aprendizaje. La

diapositivas. Puede parecer que este consejo es bien conocido en

mayoría de las personas pasan por lo que yo llamo “el valle de la

la actualidad, pero puedes ir a cualquier compañía y verás que los

inseguridad”, en donde se encuentran cuando todavía no han

presentadores cometen este error todos los días.

memorizado todo. Si dan la charla mientras están estancados en

La mayoría de los mejores oradores de TED no usan diapositivas,

ese valle, el público lo sentirá. Las palabras se escucharán como

y muchas de las charlas no las requieren. Si tienes fotografías,

dictadas o habrá momentos incómodos en los que se quedan con

ilustraciones o videos que le den vida al tema, entonces sí,

la mirada perdida, o dirigen la mirada hacia arriba, mientras luchan

muéstralas. De no ser así, no las muestres, al menos en partes de

por recordar las partes que les toca decir.

la presentación. Y si vas a usar diapositivas, vale la pena buscar

Pero, afortunadamente, ir más allá de este punto es simple.

alternativas para PowerPoint.

Sólo hay que practicar las veces suficientes para que el flujo de

LA PREPARACIÓN

palabras se convierta en algo absolutamente natural. Entonces

En definitiva, las presentaciones sobresalen o decaen dependiendo

puedes enfocarte en dar una presentación con verdadero

de la calidad de la idea, el tipo de narrativa y el entusiasmo del

sentimiento y autenticidad.

orador. Se trata de la esencia, no del estilo de la presentación ni

Pero si no tienes tiempo para aprenderte un discurso

de los pirotécnicos de los diversos medios de comunicación. Es

completamente y dejar atrás ese valle de la inseguridad, no lo

relativamente fácil “entrenarse para sacar” los problemas de una

intentes. Usa una lista de puntos anotándolos en fichas. Mientras

charla, pero no hay manera de “entrenar para crear” la base de la

sepas qué es lo que quieres decir en cada punto, todo irá bien.

historia; el presentador tiene que tener la materia prima. Si tienes

Enfócate en recordar las transiciones de un punto al otro.

algo que decir, puedes crear una gran charla.

CREA UNA PRESENCIA ESCÉNICA En lo que se refiere a presencia escénica, con un poco de

Una versión más amplia de este artículo se publicó en Harvard Business Review en junio de 2013.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

15

Global Outlook

CÓMO CÓMOROMPER ROMPERLA LA CANADÁ CANADÁ

NO te olvides olvidesque queCanadá Canadáesesbilingüe bilingüe oficialmente. oficialmente.Cuando Cuandotrabajes trabajesenen Quebec, ofrece Quebec, ofrecedocumentos documentostraducidos traducidos al al inglés inglésyyalalfrancés. francés.

BARRERADEL DELIDIOMA IDIOMA BARRERA

El hablar en público es de por sí difícil sin tener el obstáculo adicional de

16

El hablar público por sí difícilen sinuntener el obstáculo tenerenque hacereslade presentación idioma extranjero.adicional Pero condeel tenerenfoque que hacer la presentación en un idioma extranjero.

Pero el debido, toda persona puede dar un buen discurso en otrocon idioma. enfoque debido, toda persona puede dar un buen discurso en otro idioma.

Recurrimos a algunos de los líderes plurilingües de Rotary para que nos Recurrimos a algunos de los sobre líderes plurilingües Rotary para que nos dieran recomendaciones cómo transmitir de tu mensaje. dieran recomendaciones sobre cómo transmitir tu mensaje.

NO LO PIENSES DEMASIADO. “Simplemente habla”, dice Carl-Wilhelm presidente de RI 2005-2006, materno NO LOStenhammar, PIENSES DEMASIADO. “Simplemente habla”,cuyo diceidioma Carl-Wilhelm es el sueco.

“Aunque la gramática esté equivocada, sigue adelante”.

Stenhammar, presidente de RI 2005-2006, cuyo idioma materno acuerdo con Abby Breitstein, redactora de discursos de Rotary es el De sueco.

“Aunque la gramática esté equivocada, sigue adelante”.

International, es bueno recordar que el público está presente para De acuerdo con Abby Breitstein, redactora de discursos de Rotary escuchar lo que tienes que decir y no para determinar qué tan bien International, es bueno recordar que el público está presente para hablas su idioma. escuchar lo que tienes que decir y no para determinar qué tan bien hablas su idioma.

ENCUENTRA TU ZONA DE COMODIDAD. Si la presentación la das en tu segundo idioma, ésta debe estar a la par con el nivel de dominio que

ENCUENTRA TU ZONA DE COMODIDAD. Si la presentación la das en tu tienes en ese idioma. Los oradores que tienen menor dominio quizá

segundo idioma, ésta debe estar a la mientras par con el nivel dese dominio deban redactar todo el discurso, que otros sentiránque cótienes en ese idioma. Los oradores que tienen menor dominio quizá modos delineando los puntos generales.

Bhichai Rattakul, presidendeban todo el discurso, que otros se sentirán có-es te redactar de RI 2002-2003, se adaptamientras a la situación.

Su lengua materna modos delineando los puntos generales.

Bhichai Rattakul, presidenel tailandés y habla también inglés y chino, él usa discursos escritos te depara RI 2002-2003, se adapta a la situación.

Su lengua es eventos formales pero usa notas para ocasiones másmaterna informales. el tailandés y habla también inglés y chino, él usa discursos escritos para PRACTICA eventos formales notas para ocasiones más HASTA QUEpero ESTÉusa PERFECTO. “Aunque tengas uninformales. discurso escrito, prepárate lo mejor posible hasta que casi te lo sepas de memoria”, dice Stenhammar.

Breitstein “Aunque sugiere grabar la presentación PRACTICA HASTA QUE ESTÉ PERFECTO. tengas un discursomienesse practica para tener mejor ideaque de cómo especialmente crito,tras prepárate lo mejor posible hasta casi sonamos, te lo sepas de memotratamos de mejorar la pronunciación de unlaidioma extranjero. ria”, si dice Stenhammar.

Breitstein sugiere grabar presentación mientras se practica para tener mejor idea de cómo sonamos, especialmente NO CUENTES CHISTES.laElpronunciación sentido del humor siempre se puede trasi tratamos de mejorar de unnoidioma extranjero.

ducir, así que úsalo poco o no lo uses. “A algunas personas les encanta contar chistes, pero yo soy muy serio cuando hablo”, expresa NO CUENTES CHISTES. El sentido del humor no siempre se puede traRattakul, quien prefiere usar anécdotas memorables para establecer ducir, así que úsalo poco o no lo uses. “A algunas personas les enun contacto con los oyentes. “Especialmente en Rotary, busco una canta contar chistes, pero yo soy muy serio cuando hablo”, expresa buena historia que tocará el corazón del público”, indica él.

Rattakul, quien prefiere usar anécdotas memorables para establecer un contacto con los oyentes. “Especialmente en Rotary, busco una España Rotaria · 73 · Noviembre 2014 del público”, indica él. buena historia que tocará- Diciembre el corazón

ARGENTINA

TEN en cuenta que en Argentina a ARGENTINA medida que las conexiones de negoTEN cuenta que en Argentina cios en se van convirtiendo en amis- a tades, que vienen frecuencia, medida lascon conexiones delos negobesos los abrazos y las cios en se la vanmejilla, convirtiendo en amispalmadas en la espalda después de tades, vienen con frecuencia, los darse en laslamanos.

Sigue el ejemplo besos mejilla, los abrazos y las de tus contrapartes argentinas. palmadas en la espalda después de

darse las manos. Sigue el ejemplo de tus contrapartes argentinas.

Global Outlook

ALEMANIA

CONSIDERA las reuniones de negocio como una ocasión seria. Deja las bromas para ocasiones sociales.

INDIA

NO apuntes tu pie hacia otra persona en India. Discúlpate si tus zapatos o pies tocaron a otra persona.

KENIA

NO empieces a tratar asuntos de negocios de inmediato. Se acostumbra primero empezar con una conversación informal.

INDONESIA

MIRA con atención las tarjetas de presentación de las personas cuando te las entreguen. Ponerlas inmediatamente en un bolsillo se considera una falta de respeto.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

17

Global Outlook

CÓMO CONSEGUIR UN ORADOR DESTACADO PARA LA PRÓXIMA REUNIÓN DE TU CLUB (EN CUATRO FÁCILES PASOS)

18

Imagínate que estás pensando en hacerte miembro de Rotary. Asistes a una reunión del club y al orador de ese día le falta inspiración y es aburrido. Cuentas los minutos para que acabe la presentación. ¿Todavía piensas en afiliarte? “Los oradores tienen más influencia que nadie en una reunión de Rotary, incluyendo a los presidentes de los clubes,” expresó Michael Angelo Caruso, Presidente del Comité de Imagen Pública y gobernador propuesto del Distrito 6380 (partes de Ontario y Michigan) quien, como asesor de comunicaciones, enseña a líderes y vendedores las destrezas de una presentación. Conversamos con Caruso, quien ha hecho uso de la palabra en más de 400 clubes y distritos de Rotary por todo el mundo, en la Convención de RI en Sídney, Australia, para pedirle su punto de vista sobre cómo aprovechar al máximo la charla del orador semanal y cómo conseguir un orador de renombre.

1

Promueve tu club. Recuérdales a tus posibles oradores que hacer una presentación en tu club es una gran cosa y que podrán obtener algo a cambio. “Si no puedes prometerles un público

3

IInvita a oradores que capten el interés de los rotarios y de posibles socios. Si invitas a presentadores que son populares en la ciudad, es muy posible que ellos tengan amigos,

nutrido, promételes que 20 de los líderes principales de la

asociados y clientes que vendrán a la presentación. Dile a los

ciudad estarán presentes”, indicó Caruso. Piensa cómo puedes

oradores que traigan su propio público a la reunión del club

estructurar tus oraciones mejor: en vez de pedirle a alguien

y hasta podrías encontrar entre ellos posibles miembros

que sea “la presentación” de la “reunión de tu club”, pregún-

nuevos. Asimismo, invita a personas que conozcas y que

tale si puede ser “el ponente principal” en tu “almuerzo”.

podrían estar interesadas en escuchar al orador.

Toma en serio a tus oradores y ellos tomarán en serio a tu club.

2

Crea un poco de alboroto en las redes sociales antes, durante y después de la reunión. Pídeles a los oradores una foto de primer plano y un

4

Start small, but think big. Finding and promoting 52 big-name speakers may sound daunting, but what about 12? Designate the first meeting of each month as the “speaker showcase,” and aim

video corto y postéalos en las redes sociales

to double your attendance at that meeting based on the draw

para generar interés sobre tu evento. Pídeles su permiso para

of a star speaker, Caruso suggests. Having a larger crowd

enviar tweets y para tomar fotos durante la reunión; las redes

increases the chances that you’ll get media coverage and that

sociales se tratan de lo que está ocurriendo exactamente

other notable speakers will come to your club as well. Don’t

ahora. “Un orador nunca va a decir no a eso,” dice Caruso. Si

forget to collect business cards from visitors so you can let them

tomaste un video de la presentación, postéalo poco después.

know about upcoming programs and club events.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Global Outlook

¿LISTO PARA PREPARAR TU PRÓXIMA PRESENTACIÓN? Hemos probado tres plataformas prometedoras para hacer presentaciones que están disponibles en todo el mundo.

FLOWBOARD WWW.FLOWBOARD.COM

HAIKU DECK WWW.HAIKUDECK.COM

Esta aplicación en iPad y Mac te permite crear presentaciones insertando galerías de fotos, videos y enlaces. Cada presentación recibe un URL de Flowboard único, lo cual facilita el acceso en línea y el poder compartir a través de las redes sociales. Flowboard te permite importar contenido de prácticamente cualquier lugar, incluyendo Dropbox, Instagram, Facebook y YouTube. Disponible en inglés, francés, alemán, italiano, japonés, portugués, español y chino simplificado.

Haiku Deck atrae a usuarios debido al énfasis que pone en las imágenes visuales. Puedes elegir imágenes de fondo de Creative Commons, grupo acreditado digital sin fines de lucro, puedes importar tus propias fotos o puedes pagar una cuota nominal para usar Getty Images. Con sus opciones de diseños ligeros y optimizados y un formateado integrado, es prácticamente imposible crear una presentación que no sea atractiva.

Haiky Deck se ofrece en versiones iOS y basadas en Internet. Disponible en inglés, francés, alemán, italiano, japonés, portugués, español y chino simplificado.

PREZI WWW.PREZI.COM Esta “pizarra virtual” te permite trabajar en una sola pantalla que traza las líneas generales de toda la presentación, contando la historia al acercar y alejar la imagen para cubrir puntos específicos. Su plataforma, basada en la nube, permite que varios usuarios trabajen, simultáneamente, en una presentación. Disponible en inglés, francés, alemán, húngaro, japonés, coreano, portugués y español.

19

CÓMO PRESENTAR UN PREMIO • Cuenta la historia sobre el significado del premio.

• Pronuncia el nombre del ganador correctamente.

• Proporciona información general sobre el ganador.

• Sujeta el premio con respeto y entrégalo al ganador

como si fuera alto muy valioso.

• Ponte de pie para que el público pueda verte, ver al ganador y ver el premio.

CUANDO ASUMES UN CARGO Los gobernadores de distrito electos tienen la oportunidad de atender a una sesión sobre el arte de hablar en público durante la Asamblea Internacional. Los presidentes electos del club reciben capacitación para hablar en público en la Asamblea de su distrito. Infórmate más en la Guía para líderes de la Asamblea del distrito en at www.rotary.org.

CÓMO ACEPTAR UN PREMIO • Empieza dirigiéndote al público para ganar tiempo

y calmar tus nervios.

• Controla las muletillas o palabras de relleno (este… y o sea.., entre otras).

• Agradece, usa nombres lo menos posible y pronúncialos correctamente.

• Recuerda que el público te apoya.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Distrito Salud y Educación, pilares del progreso y del porvenir de África Teresa Cañedo · RC Madrid Norte

E

20

l Centro de Salud “María Teresa” en Nikki, Benín, ha sido inaugurado, el 6 de septiembre 2014 por el RC Cotonou/Cocotiers, como anfitrión local, asistiendo al acto, los compañeros de este club beninés que han tenido el honor de ser los representantes de todos los clubes participantes de la subvención global 26251 de la Fundación Rotaria de Rotary Internacional.

Rotary Internacional ha vuelto a dejar su huella en África con este proyecto, que se ha ido haciendo paso a paso a lo largo de un lustro, iniciado y liderado en el año rotario 2009/10 por el RC de Madrid Norte (Distrito 2201). Al norte de Benín, en el golfo de Guinea, se encuentra el municipio de Nikki, región muy necesitada cuya población subsiste gracias a la agricultura y ganadería. Su tasa de pobreza se sitúa en torno al 75% de la población y la tasa de analfabetismo es altamente elevada, con grandes carencias en materia educativa y sanitaria.

Como nada en la vida es casual, la colaboración de Rotary con Fundebe nace del encuentro de su presidente P. Aurelio Favi, con un rotario del RC Madrid Norte cuya labor generosa en este proyecto resulta imposible de cuantificar, por devolver a la sociedad parte de lo que ha recibido y por hacer realidad nuestro lema rotario “Dar de sí antes de pensar en sí”.

El P. Favi, que estaba cursando estudios de doctorado en España, creó la Fundación para el Desarrollo de Benín con voluntarios de la parroquia “Bautismo del Señor” de Puerta de Hierro (Madrid). Compraron en 2007, 14 has de terreno en los aledaños de Nikki, al lado de una carretera nacional a Nigeria, para construir un centro educativo donde actualmente están escolariza-

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

dos más de 200 alumnos/as.

El RC de Madrid Norte, propuso a Fundebe, construir en sus terrenos un centro médico, que ayudase y apoyase también al único hospital que hay en Nikki y que atiende a una población de 230.000 habitantes, con 150 camas y sin especialidades. Así nació, nuestro proyecto, Centro de Salud “María Teresa”.

Como el proyecto era de gran envergadura, se hizo en 3 fases: 1ª fase: Construcción del edificio íntegramente financiado por RC de Madrid Norte recogiendo donaciones a través de diversas actividades.

2ª fase: Dotar de las infraestructuras necesarias: suministro de agua potable y energía eléctrica fotovoltaica.

3ª fase. Equipar el centro de salud con muebles e instrumental médico.

El centro nace con atención médica básica, atendido por médico/a y personal de enfermería. Además esporádicamente se atenderán las especialidades de oftalmología y odontología por profesionales de ONG españolas, que van a transmitir sus conocimientos a médicos nacionales.

Nos dimos cuenta de que este proyecto, de gran entidad, había que abrirlo a la gran familia rotaria y ofrecerlo también a la Fundación rotaria del distrito 2201 y de RI, para que lo estudiasen y si les parecía viable, nos ayudaran a llevarlo a cabo. Así, con trabajo, esfuerzo y tesón, conseguimos la ayuda, colaboración y apoyo de la Fundación Rotaria y de otros 16 clubes rotarios de diferentes países/ distritos: (ver cuadro) De este modo el Centro de Salud “María Teresa” nace con los servicios básicos esenciales para su óptimo funcionamiento; está dotado de agua (la bomba de extracción también es

Suministro energético solar y equipamiento de material médico del Centro de Salud “María Teresa” (Nikki/Benín) R.C. de Cotonou Cocotiers (Benín) R.C. de Madrid Norte (Spain) R.C. de Ávila R.C. de Cuenca R.C. de Madrid R.C. de Madrid Castellana R.C. de Madrid Puerta de hierro R.C. de Madrid Serrano R.C. de Majadahonda R.C. de Sierra de Madrid R.C. de Tres Cantos R.C. de Barcelona Pedralbes R.C. de Bilbao R.C. di Genova Nord-Ovest (Italia) R.C. von MünchenBlutenburg (Alemania) R.C de Polanco (Mexico) R.C. di Portofino (Italia) Este proyecto fue financiado parcialmente con una subvención de: Fundación Rotaria de Rotary International

Distrito

21

solar) y luz. Así, se garantiza la higiene y el uso continuado de los instrumentos médicos que lo precisen para sus tareas. Además, como la energía empleada es solar, el sostenimiento es mínimo, no incrementando los costes de su mantenimiento; incluso, si hay más producción, se pueden beneficiar las otras edificaciones construidas.

Así, gracias a Rotary Internacional y a su labor en pro de la paz y los pobres del mundo, en el complejo de “Fundebe” en Benín, se ha implantado algo imprescindible en el mundo actual: la energía eléctrica.

Sin duda, la importancia de tener energía eléctrica en todo el complejo es vital en el siglo XXI: hay que imaginarse por un momento, lo que significa vivir sin ella. Creo que es un paso gigante el que se ha dado, dotar a las construcciones de las infraestructuras necesarias para que su tiempo y su productividad se optimicen. Con luz se abren todas las fronteras del aprendizaje, el avance en técnicas modernas: uso de instrumental médico,

ordenadores y, con ellos: el acceso a toda instrucción titulada impartida en cualquier universidad del mundo.

Con luz se puede utilizar el complejo -el Centro de Salud y Escolar- en turnos y, aprovechar 24 h/día sus instalaciones. Esa es la diferencia. Esa es la productividad, por este camino se llega al progreso y, esa posibilidad se ha conseguido gracias a esta inversión.

Los rotarios hemos iluminado el camino, hemos ayudado a encontrar la senda, porque gracias a la energía solar muchas personas pueden tener salud, progresar y a su vez, hacer prosperar a los demás. Ahora, la responsabilidad del desarrollo es de los benineses de “Nikki” para que con los medios que se les ha dado sean capaces de sacar el máximo provecho de todo lo que han recibido. Estamos seguros que con esto, les hemos puesto parte de los cimientos de su porvenir.

En resumen, 166.000 US-Dólar invertidos por rotarios en el desarrollo de Benín en cooperación con FUNDEBE, de los que sacarán los habitantes

de Nikki el máximo partido. Gracias a nuestra inversión, podemos reafirmarnos en la frase que resume este proyecto y el espíritu de la cooperación: “Salud y Educación, Pilares del Progreso”.

Para que este proyecto permanezca a lo largo de los años, Fundebe Benín en colaboración con el RC CotonouCocotiers se encargarán de la gestión y administración del Centro de Salud “María Teresa” tras su inauguración y, del mantenimiento de las infraestructuras creadas para la optimización del complejo. Si hubiese excedente de electricidad, su venta, servirá para el mantenimiento y ampliación del edificio actual: construyendo más salas para poder albergar, poco a poco, más especialidades médicas.

GRACIAS A TODOS LOS QUE HABÉIS HECHO POSIBLE QUE ESTE SUEÑO ROTARIO SE HAYA HECHO REALIDAD.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Dia internacional para la erradicación de la polio

E

l 24 de octubre se celebró mundialmente el Día Internacional para la Erradicación de la Polio, un virus que aún persiste en varios países de África y Asia. Desde 1988 Rotary Internacional ha creado una alianza junto a la Organización Mundial de la Salud. Unicef y el Centro para el control de Enfermedades de Estados Unidos, a quienes se ha sumado la Fundación Bill y Belinda Gates y contando también con la colaboración de varios Estados. Los rotarios españoles han celebrado en nuestro Distrito este día con diversas conmemoraciones de las que destacamos las siguientes.

Palomas de la paz en Lanzarote 22

Los rotarios de Lanzarote, a través de Rotary Club Lanzarote, presidido por Ana María Oncina, directiva de la Confederación Empresarial de Lanzarote, y José Alemán Gil, presidente del Rotary Club Costa Teguise realizaron este día un acto de sensibilización para lograr erradicar la polio. Esta suelta simbólica de 109 palomas de la paz, una por cada año de Rotary, ha tenido

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

lugar junto a la playa de El Reducto.

Estas aves mensajeras llevarán por las islas del Archipiélago este mensaje de sensibilización. En esta iniciativa de los rotarios de Lanzarote se ha contado con la colaboración especial del Club Colombófilo Timanfaya.

Durante este acto ha actuado como madrina Verónica Álvarez Hernández, vecina de Lanzarote, quien siendo niña sufrió las secuelas de la polio, que aún hoy le afecta y le ha creado una severa discapacidad. Ha asistido también a este acto el consejero de Bienestar Social del Cabildo de Lanzarote, Marci Acuña, y en nombre de Rotary el empresario lanzaroteño Ventura Acuña, asistente del Gobernador de Rotary D 2201 para la provincia de Las Palmas, y el periodista lanzaroteño Severino Betancort, presidente del Comité Distrital de Rotary en España.

En 2014, la poliomielitis sigue siendo endémica en unos pocos países de África y Asia. en comparación con los 125 países endémicos que había en 1988. Entre los países actuales están Afganistán, Nigeria y el Pakistán. La India, uno de los más poblados del planeta, se logró su erradicación el pasado año.

Mientras haya un solo niño infectado, los niños de todos los países corren el riesgo de contraer la poliomielitis. Si no se erradica la poliomielitis en estos últimos reductos restantes, se podrían producir hasta 200 000 nuevos casos anuales en 10 años en todo el mundo.

La prensa de Ciudad Real recogía, a su vez, las actividades del Club Rotario de la ciudad en este día, para concienciar a la población de la necesidad y urgencia de erradicar esta enfermedad en el mundo entero. Al tiempo que invitaban a participar a todos los conciudadanos con donativos para la lucha contra la polio.

Los rotarios de Maspalomas y el ayuntamiento realizan una cuestación contra la poliomielitis El Club Rotario de Maspalomas, en colaboración con el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana, ha realizado durante la mañana de este viernes una cuestación contra la poliomielitis junto a las Oficinas Municipales de Maspalomas, con motivo del Día Internacional contra la Polio.

La mayoría de las personas que se

Distrito

encontraban en el entorno de estas dependencias municipales realizaron sus aportaciones económicas con pequeños donativos en la mayoría de los casos, como también lo hicieron los empleados municipales y los responsables políticos; éstos posaron junto con los organizadores en torno a la mesa ubicada en este lugar en señal de apoyo.

La mesa de cuestación de Maspalomas contó con la presencia de miembros rotarios de la zona turística, de Arucas y de Las Palmas de Gran Canaria, así como la del cónsul honorario de la Federación de Rusia en Canarias, Gonzalo Parada.

La poliomielitis una enfermedad muy contagiosa causada por un virus que invade el sistema nervioso y puede causar parálisis en cuestión de horas, y que todavía hace estragos en los países en vías de desarrollo, informó un comunicado del Ayuntamiento.

Ese mismo día se publicó en la prensa grancanaria el siguiente artículo de Juan Jesús Suárez, del Rotary Club de Ciudad de Arucas y Vicegobernador el Distrito 2201.

La labor de Rotary International Hace casi 30 años, Rotary, organización humanitaria con casi 34.000 clubes en más de 200 países y áreas geográficas, hizo de la erradicación de la polio su prioridad principal. En 1988, momento en que se lanzó la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio, se producían más de 350.000 casos de polio cada año, es decir, casi mil personas contraían esta enfermedad cada día. Sin embargo, en 2013 solo se reportaron unos 400 casos, lo que representa una reducción del 99%. Desde entonces Rotary ha contribuido con 1.300 millones de dólares y sus miembros han dedicado un sinnúmero de horas de trabajo voluntario a vacunar a más de 2.500 millones de niños en 122 países.

Hoy solo tres países Nigeria, Afganistán y Pakistán, no han logrado interrumpir la transmisión del poliovirus salvaje. Sin embargo, en 2014 varios

brotes obligaron a la Organización Mundial de la Salud a declarar la polio emergencia de salud pública de importancia internacional. Esta decisión puso en marcha medidas adicionales destinadas a proteger los avances logrados contra esta enfermedad y eliminar los casos restantes exhortando a los países afectados a asegurarse de que las personas que abandonan sus fronteras estén vacunadas contra la polio.

En 2014 el Sureste asiático ha sido declarado libre de polio una vez que la India eliminó este flagelo de sus fronteras. Para poner este increíble logro en perspectiva, basta recordar

Estamos en un momento crítico de la lucha para la erradicación de la polio, la cual sería la segunda enfermedad, después de la viruela, en ser eliminada de la faz de la Tierra. La polio es una enfermedad muy contagiosa que puede causar parálisis e incluso la muerte y todavía afecta a niños de menos de cinco años de edad en algunos países africanos y asiáticos. La polio no tiene cura, pero puede prevenirse con tan solo 60 centavos de dólar, el costo de la vacuna que protegerá a un niño durante toda su vida.

Si el mundo continúa haciendo de la erradicación de la polio una prioridad,

23

que hace solo unos años los expertos consideraban que la eliminación de la polio de este enorme país sería la tarea más difícil a la que se deberían enfrentarse.

Rotary es la organización de voluntarios encargada de recaudar fondos desde que se lanzó la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio.

Asociación establecida en 1988 en la que colaboran entidades públicas y privadas como la Organización Mundial de la Salud (OMS), Rotary, Unicef y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, la Fundación Bill y Melinda Gates y los gobiernos del mundo.

Rotary y sus colaboradores podrán eliminar esta enfermedad en 2018.

Cuando el mundo trabaja unido por una causa común se pueden alcanzar grandes metas. Es importante indicar que gracias al acuerdo firmado entre Rotary y la Fundación Bill y Melinda Gates, por cada dólar que Rotary dedique a la erradicación de la polio, la Fundación Bill y Melinda Gates aportará dos dólares adicionales.

Como resultado, cada dólar contribuido se convertirá en una donación de tres dólares.

Para más información o realizar una contribución, visite www.endpolionow.org.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

I Gala solidaria del R.C. de Tenerife Sur

L

24

a pasada noche del viernes 24 de octubre tuvo lugar la I Gala Solidaria del Rotary Club Tenerife Sur en el escenario del Auditorio “Infanta Leonor” de Los Cristianos (Arona), constituyéndose en un gran éxito no solo por la brillantez de la celebración a nivel artístico, sino especialmente por incidir directamente en la conciencia, pensamiento y humanidad de la gran cantidad de espectadores y colaboradores respecto a las dificultades que se viven a nuestro alrededor, especialmente entre los más pequeños.

El espectáculo, coordinado bajo la experta dirección de Eric Viana, contó con la participación de más de cincuenta artistas, entre cantantes, magos, bailarines, acróbatas... de muy diversas partes del mundo, entre los que destacan el gimnasta Ucraniano olímpico Yarik Borovyk, la campeona europea master de Pole Dance, la italiana Silvia Fioridi, El Guinness Record de Equilibrios, Sergio Rueda, el tenor inglés Ian Anderson así como gran parte del equipo artístico del renombrado musical de nivel internacional «Rock Story». Todos tomando parte en este evento solidario de una manera absolutamente altruista, con el único objeto de apoyar en esencia la campaña “Un niño, Una comida, Un libro”, proyecto del Rotary Club Tenerife Sur, que por tercer año consecutivo, subvenciona parte de la alimentación diaria y del material y libros de estudio de aproximadamente 150 niños en 17 colegios del sur de la isla.

Este acontecimiento solidario, ha coincidido con la celebración del Día Mundial contra la Polio, efeméride recordada durante la Gala con la proyección de diversos videos de sensibilización e información sobre una enfermedad contra la cual la comunidad rotaria inició hace más de veinticinco años una activa campaña de lucha en pos de su erradicación definitiva. En la actualidad, el ambicioso desafío de hacer desaparecer esta peligrosa enfermedad que tanto y durante tanto tiempo ha afectado a la infancia a lo España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

largo del mundo entero, ha dado sus frutos y su eliminación es ya una realidad en prácticamente todos los países a excepción de pequeños focos en Nigeria, Pakistán y Afganistán.

Entre los muchos apoyos con los que ha contado la citada Gala Solidaria de Rotary Club Tenerife Sur, cabe mencionar al Ayuntamiento de Arona, especialmente en la figura de su con-

no pocas familias, se hace imprescindible la presencia de una mano amiga, de un movimiento anónimo de apoyo que proteja ese bien inestimable que es la infancia, como nuestro mayor tesoro y garantía de ese futuro al que todos viajamos a diferentes velocidades.

Esta preciosa comarca sur de la isla, que desprende, tanto para los naturales como para los turistas que

cejal de Educación y Cultura, don Miguel Ángel Méndez Fernández, quien no dudó desde un primer instante en prestar la máxima colaboración, implicándose activamente como uno más dentro de todo ese conjunto fantástico de personas que siempre buscan ayudar al prójimo.

La relevancia que posee en estos tiempos el ejemplo de la solidaridad de todos y cada uno de nosotros, no se puede comparar a ningún otro sentimiento o actividad, y la razón de todo ello puede estribar en que el mensaje que se emite y emana desde el corazón solo puede entenderse desde otro corazón. Un lenguaje que se comunica directamente a través de gestos, de miradas comprensivas, de ternura enfocada a la ayuda...

Ante las carencias que acucian hoy en día a tantos pequeños, cuyos padres no pueden ofrecerles las condiciones mínimas para su crecimiento, formación y desarrollo adecuados, dando lugar a momentos sensibles y a situaciones angustiosas en el seno de

acceden a ella, un mensaje de bienestar, de sosiego asociado al descanso, de ocio en un remanso de paz, no puede por sí sola hacer frente a todas las necesidades de personas que en la actual coyuntura de crisis generalizada, viven situaciones de pobreza o se encuentran en el umbral de la misma.

Conscientes de esta sensible circunstancia, muchas veces encubierta por una aparente indiferencia, desde Rotary Club Tenerife Sur se confía ciegamente en esa otra enorme riqueza que posee en gran medida este bellísimo Sur: la solidaridad y la empatía de sus habitantes. En definitiva, la noche del pasado viernes 24 hemos podido constatar que todo detalle altruista que se lleve a efecto, cobra una significancia especial, a todas luces meritoria, que reconforta tanto al que lo recibe como al que lo brinda.

.

Distrito

Fiesta Marroquí para el Proyecto M´Hamid

M

’hamid es un palmeral situado al sur de Marruecos, casi en la frontera con Argelia y compuesto por siete pequeñas localidades denominadas Kasbahs, que en conjunto agrupan a una población de 5.000 personas. Su situación geográfica, entre la Cordillera del Atlas y el desierto del Sahara, le han procurado el aislamiento social, técnico y económico de sus habitantes. Rotary Internacional está convencida de que es posible abrir una ventana a la esperanza de estas gentes, por lo que se inició hace tres años un ambicioso proyecto de reestructuración de la zona, en aras a la aportación de medios propios de desarrollo sostenido en el tiempo.

Se trata de aportar la ayuda humanitaria necesaria para rehabilitar sus escuelas, hacer llegar el suministro de agua, construir instalaciones deportivas, y procurar la asistencia sanitaria básica a sus habitantes.

El pasado sábado 7 de junio 2014 tuvo lugar en la urbanización Soto de Viñuela a las afueras de Madrid una fiesta solidaria de estilo Marroquí organizada conjuntamente por los clu-

bes rotarios de Madrid Serrano y Tres Cantos. La finalidad no era otra que recaudar fondos para este “Proyecto de M’Hamid”. Los socios de Tres Cantos no dudaron en ofrecer su tiempo y hasta una de sus viviendas para que esta fiesta pudiera tener lugar y aportar su granito de arena a este Proyecto presentado en su día por Juan Hernández, Presidente actual del Rotary Madrid Serrano. Ejerció brillantemente de macero Carlos Velarde del Club de Tres Cantos, una persona volcada con las causas humanitarias y que con su entusiasmo contagioso consiguió que todos los estudiantes de intercambio del Club de Tres cantos participaran también, así como sus familias. Acudieron como voluntarios a servir las bebidas los Rotex, jóvenes que en años previos habían disfrutado del programa de intercambio de Juventud gracias al Club de Tres Cantos, muy activo en este programa desde su constitución hace sólo 3 años.

El evento congregó a un centenar rotarios de diversos clubes rotarios de Madrid como Pozuelo de Alcorcón, Boadilla, Henares, Velázquez, Serra-

no y por supuesto todos los socios del RC de Tres Cantos que se ocuparon que no faltara detalle de la decoración árabe y de cocinar entre todos los diversos platos también árabes ofrecidos para cenar. La velada estuvo amenizada con música gracias a un disc-jokey amigo que también colaboró altruistamente y concluyó con un espectáculo de danza árabe a cargo de una bailarina del vientre profesional que hizo las delicias de todos los asistentes con su manejo del sable.

Los asistentes no defraudaron y acudieron todos vestidos con sus mejores galas para colaborar en el proyecto M’Hamid, pudiéndose entregar al final de la fiesta un talón con el importe recaudado que superaba los 1000€.

Fue tal el éxito y las felicitaciones recibidas que no hay duda que esta fue la primera de muchas fiestas que se organizarán cada año con el mismo fin.

Esa fue la promesa conjunta de ambos clubes, Madrid Serrano y Tres Cantos, que poco a poco refuerzan sus lazos de amistad cooperando conjuntamente en cuanto surge la oportunidad.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

25

Edades del Hombre 2014 en Aranda de Duero

L

26

as Edades del Hombre celebran su XIX edición, y con tan buen motivo el Rotary Club de Aranda de Duero, ciudad de la exposición, ha tenido el gesto de organizar una visita los días 4 y 5 de octubre para que rotarios de otros lugares puedan disfrutar de tan magnífico acontecimiento, acudiendo a compartir con ellos rotarios de los clubes de Burgos, Palencia, Albacete, Gijón, Pozuelo, Majadahonda y Soria.

Iniciamos el programa el sábado con la visita a la exposición de las Edades del Hombre, que, con el apropiado título de “Eucharistía”, Aranda es tierra de pan y vino, recoge en cuatro capítulos 120 obras de arte, entre pinturas, esculturas, tapices, orfebrería, grabados, desde el S. VII hasta nuestros días, expuestas en dos edificios que son dos obras de arte más de la exposición, pues dos joyas arquitectónicas acogen la muestra: la Iglesia de Santa María la Real y la iglesia de San Juan Bautista.

En la iglesia de Santa María, que es la primera sede que visitamos, vemos la capilla bautismal, que ha sido restaurada gracias a la colaboración del R.C. de Aranda de Duero, que ha querido de esta manera hacer su aportación a la Exposición.

Las obras expuestas, entre cuyos autores se encuentran Murillo, Claudio Coello, Felipe Vigarny, Gil de Xiloé, Antonio López o Vela Zanetti, son del patrimonio religioso de la comunidad y algunas prestadas por otras diócesis, incluso de otras comunidades españolas.

Las Edades del Hombre, que nacieron en 1988 en Valladolid, con la primera exposición, es el mayor proyecto cultural de Castilla-León y prueba de ello es la cantidad de personas de todos los sitios que están desfilando por Aranda a lo largo de los seis meses, que dura la muestra.

Cuando acabamos de ver la iglesia de San Juan, segunda sede, hay una visita guiada “descubre Aranda de Duero” que se inicia en el Museo provincial Casa de las Bolas, que, adeEspaña Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

más de su exposición permanente, acoge la Exposición “Transhumanar”, compuesta por 100 grabados de Dalí, inspirados en La Divina Comedia de Dante, dividida a en tres partes: el purgatorio, el paraíso y el infierno.

En esta ciudad tuvieron lugar dos hechos históricos muy relevantes, en 1473 se celebró en la Iglesia de San Juan el Concilio de Aranda que convocó a todos los clérigos que se habían desviado de las normas y también fue escenario Aranda de la lucha entre Juana la Beltraneja e Isabel la Católica por la sucesión del reino de Castilla, que ganó Isabel.

En el recorrido vemos desde fuera la iglesia de Sta. María, cuyo elemento más antiguo es la torre del S.XIII y su parte más preciosa la fachada de gótico isabelino, de Simón de Colonia, que está organizada como un gran retablo en piedra, se acabó de construir en 1515. El domingo de Pascua se celebra el acto religioso de la Bajada del Ángel.

Nos dirigimos a la Plaza Mayor con soportales, lugar de fiestas y de mercado, donde visitamos el Centro de Interpretación de la cultura asociada al vino. En el centro de la plaza está el plano de Aranda de 1503, en perspec-

tiva, es el único y primero de esa época, el original se conserva en el Archivo General de Simancas. Un conflicto entre vecinos de un barrio motivó su realización para enviarlo a los reyes para que mediaran.

Seguimos recorriendo Aranda pasando por la Plaza del Trigo donde hay una casa que esta reproducida en el Pueblo Español de Barcelona, y dos casas de insignes ciudadanos, la del Comandante Máximo Requejo, héroe de Cuba y la de Diego Arias de Miranda, diputado y ministro del S.XIX. Algo especial de Aranda son sus bodegas subterráneas, que recorren el subsuelo a lo largo de 7 km. Amplias galerías excavadas manualmente en una construcción increíble, tienen de 9 a 12 m. de profundidad y una temperatura de 11 a 13º. Diseñadas para elaborar y conservar el vino, las cubas se construían dentro “a ojo de buen cubero”.

Muchas son privadas, pero algunas, para que no se perdieran, el Ayuntamiento se las encomendó a ocho peñas para que las gestionaran y le dieran otro uso, en ellas se reúnen y en fiestas se abren a todo el mundo.

Nosotros visitamos la Bodega del Bolo de la Peña Chilindrón.

Distrito

Acabada la visita nos dirigimos en autocar al hotel Tudanca, propiedad del rotario Jesús Tudanca, donde se hace el acto de presentación de la Campaña del vino a favor de la Fundación Rotaria, el elegido para la campaña 2014-15 es un Crianza 2011 de la Bodega Balbás. Lo presentan el GD2201 Andrés Barriales, el del año anterior Paco Arcos, el presidente del RC de Aranda, Andrés Hernando y el propietario de la bodega elegida, Juanjo Balbás. Se esperaba a la alcaldesa Raquel González para el acto, pero no pudo llegar a tiempo y se acerca después a saludarnos cuando estábamos comiendo.

Comemos en la Bodega, un comedor de largas mesas donde los 40 comensales gozamos de un menú largo y exquisito donde no falta la especialidad de la zona, el lechazo. Es un verdadero museo del vino, en sus paredes hay vitrinas dedicadas a 29 bodegas de las más antiguas y prestigiosas, fundadoras del Consejo Regular de la Denominación de origen Ribera del Duero, que nace en Burgos en 1982, con Burgos y Soria, más tarde se unen Valladolid y Segovia y en la actualidad lo componen 289 bodegas.

Por la tarde volvemos a Aranda

para asistir a la representación teatralizada “1503 el misterio del plano” en que dos actores del grupo teatral “El duende” con mucha gracia y arte cuentan la historia del plano en 12 actos, recorriendo toda Aranda y haciendo participar al público, que se va incorporando y que se presta con mucho humor.

Cuando acaba ya es de noche y nos encaminamos a la bodega de la Peña Tierra Aranda, donde en su galería subterránea, una de las más grandes y muy bien montada hacemos una cena de picoteo con más rotarios de Aranda y algunos familiares.

Después nos concentramos en la plaza de Sta. Mª para asistir al último acto del día, un videomapping, espectáculo de luz y sonido en la fachada de la iglesia que, a través de distintas escenas, narra la historia de la iglesia a través de sus distintas épocas, espectacular montaje que, unido a la temperatura increíble para la época y la real bóveda del cielo estrellado sobre nosotros, hacen el momento aún más bello.

El domingo salimos de Aranda en dirección al pueblo de La Vid, todo el campo está surcado de vides y salpicado de bodegas, ahora es precisamente

época de vendimia. Cuando llegamos nos encontramos con el monumental Monasterio de Santa María de la Vid, la preciosa fachada de su iglesia, coronada con espadaña, está adornada con motivos vegetales que semejan hojas de vid que trepan por la pared.

Visitamos el claustro con vestigios del primer monasterio románico del S.XII, la sacristía con valiosos cuadros, una sala múdejar, el panteón y la iglesia renacentista con la escultura de la Virgen de la Vid realizada a tamaño natural de una sola piedra y el museo sacro.

A las dos en punto vamos al refectorio para compartir comida con los monjes agustinos que llevan el monasterio y la hospedería y después, ya fuera, a tomar un café para despedirnos y agradecer como se merecen a Tomás, Teo Andrés, Juan Carlos y sus mujeres, a Jesús y demás miembros del club de Aranda, por sus atenciones, por la oportunidad que nos han brindado de conocer de una manera tan fantástica su ciudad y su cultura, pero lo mejor de todo, de haber poder disfrutar de su acogida y compañía en todo momento, fomentando así la amistad rotaria.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

27

Más de 400 altos directivos refuerzan sus proyectos solidarios a través de los clubes rotarios de la Comunidad de Madrid

L

28

os clubes rotarios de la Comunidad de Madrid, que agrupan a varios cientos de destacados hombres de empresa y profesionales, se ha reunido en El Palacio de la Misión de Madrid, para tratar de poner en común proyectos de atención solidaria tanto en España como en países en vías de desarrollo, con la finalidad de incrementar su capacidad de influencia y efectividad allí donde están presentes y sean necesarios.

Actualmente los rotarios madrileños gestionan y promueven proyectos de ayuda al desarrollo por valor de 2.100.000 euros sólo en 2014 en nuestro país, pero también en Haití, Perú, Guatemala, Marruecos, Benín, Kenia, Zaire, Congo … Ahora el objetivo que se proponen es el de tratar de aprovechar la especialización de cada proyecto en educación, sanidad, desarrollo o traslado de personas necesitadas, entre otros.

El acto de puesta en común de objetivos contó con la invitación especial al Doctor Manuel J. de la Torre, neurocirujano español de reconocido prestigio internacional, quien ha inaugurado recientemente en Madrid una de las unidades multidisciplinares más avanzadas del mundo. Durante su intervención, el doctor de la Torre ha puesto la Fundación que lleva su nombre a disposición de los proyectos en marcha, ha comprometido un viaje de asistencia sanitaria para las próximas semanas a M´Hamid en Marruecos, estudiará las posibilidades de colaboración estable en Zagora, y valorará las solicitudes de evaluación y/o traslado de los pacientes de mayor gravedad de cualquiera de los proyectos en marcha.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Los miembros rotarios han manifestado a los representantes del cuerpo diplomático presentes en el acto, su deseo de contribuir a que nuestro país sea un referente en la ayuda al desarrollo, en aras a mejorar la calidad

deterioro del medio ambiente, a la vez que fomentan la aplicación de elevadas normas de ética en sus respectivos campos.

La Fundación Rotaria es la entidad privada del mundo que otorga el

de vida y la educación de las personas más necesitadas.

Rotary es una Organización internacional de servicio cuyo propósito es reunir a líderes empresariales y profesionales universitarios y no universitarios, con el fin de prestar servicios humanitarios en sus comunidades, promover elevadas normas de ética en todas las ocupaciones y contribuir a fomentar la buena voluntad y la paz en el mundo. Los rotarios, organizados en más de 200 países y regiones geográficas, llevan a cabo proyectos para abordar los problemas del mundo actual, incluidos: el analfabetismo, las enfermedades, la pobreza y el hambre, la falta de agua potable y el

mayor número de becas educativas internacionales[cita requerida], sufragando anualmente el intercambio de más de 1.000 becarios que cursan estudios en el extranjero y desempeñan el papel de embajadores culturales. Rotary también colabora con siete prestigiosas universidades del mundo a fin de proveer la oportunidad de obtener una maestría en estudios sobre la paz y la resolución de conflictos.

Fundada en Chicago en 1905 como la primera organización mundial de clubes dedicada al servicio voluntario, hoy en día, agrupa a más de un millón y doscientas mil personas agrupadas en 34.000 clubes repartidos en más de 200 países y regiones.

.

Distrito

Informe sobre la fundacion humanitaria de los rotarios españoles Alejandro Amoedo Ruiz · Presidente de la Fundación Humanitaria de los Rotarios Españoles

C

ontinuando con la implantación del Plan aprobado de forma unánime por el Patronato de la Fundación el 26 de octubre de 2012 a propuesta de su Presidente, hemos llevado a cabo una serie de acciones que nos permite afirmar que la Fundación ha asentado sus cimientos, solucionando todos los problemas que vigentes en aquella fecha, lo que nos permitirá, este año que comienza, dedicar todos nuestros esfuerzos a implantar una tercera fase que nos lleve a poner a la FHRE en el lugar que le corresponde, en igualdad de condiciones con otras fundaciones privadas rotarias existentes en muchos países de nuestro entorno. Para ello es necesario darla a conocer ampliamente, fijar una estructura que garantice su supervivencia, independientemente de quien forme parte de su Patronato, y sobre todo a actuar con carácter empresarial buscando fórmulas imaginativas que nos permitan obtener recursos importantes que podamos poner a disposición de los clubes, ayudándoles a llevar a cabo sus proyectos.

Haciendo un pequeño repaso de las medidas aprobadas que ya han sido cumplimentadas en este período podemos enumerar las siguientes: • Se inscribió en el registro del Ministerio de Educación, Ciencia y Deporte, conforme al acuerdo adoptado unánimemente por la Fundación en fecha 8 de junio de 2011 para dar cumplimiento a los artículos 34.2 de la Ley 50/2002, de 26 de diciembre y 1 y 2.1 del Real Decreto 1337/2005, de 11 de noviembre, que establecen que al tratarse de una fundación de competencia estatal, su protectorado se atribuye a la Administración General del Estado.

• Se ha llevado a cabo el cambio del logo mediante un concurso y se procedió al cambio de nombre pasando a denominarse Fundación Humanitaria de los Rotarios Españoles. Así figura ya registrada en el MEC.

• Se ha puesto en marcha el Plan de Comunicación aprobado en la citada reunión lo que nos permitió incrementar de forma notable el grado de conocimiento de la Fundación dentro de los tres Distritos, mediante presentaciones y ponencias en las asambleas y conferencias, y también presentándola a empresas, otras fundaciones, universidades y otras ONGs. Para ello hemos elaborado un dossier del que se han hecho una tirada de 800 ejemplares.

• Dentro del mismo plan, se ha creado la página web www.fhre.es para dar la información necesaria a todos los rotarios y al público en general, la cual ha tenido una favorable acogida.

En la misma, además de información de nuestra Fundación se pueden descargar los impresos de donación, tanto de la Fundación Rotaria como de la FHRE, se dan instrucciones de cómo cubrirlos, operar, etc. y además hemos abierto un buzón de sugerencias.

• La página web tiene una parte privada en la que aquellos rotarios que se registren (al igual que en la página de Rotary International) tendrán acceso a las cuentas auditadas, actas de la reuniones, convenios firmados y otra información de tipo privado.

• En este plan deberíamos avanzar un poco más creando el previsto Boletín Electrónico de Noticias, escribiendo artículos en la Revista Rotaria y formando a los Coordinadores.

• Se han contestado más de doscientas consultas formuladas a lo largo de año, casi todas ellas sobre cuestiones realizadas a la forma de poder obtener el certificado de desgravación fiscal o de cómo hacer una donación.

• Se ha regularizado toda la situación contable estableciendo un nuevo proceso que nos permite tener la contabilidad al día lo que hace factible que en el día de hoy, fecha en que se renueva nuestro Patronato, los miembros que finalizan su trabajo puedan aprobar las cuentas anuales, antes de su cese.

• Se han auditado igualmente las cuentas de los dos últimos años con el informe totalmente favorable de los auditores.

CONVENIOS

La firma de un convenio con una entidad bancaria, conocido por todos los Patronos, ha permitido no pagar gastos de transferencia, tanto en las nacionales como internaciones, además de retribuirnos los saldos en cuenta y no pagar ni un solo euro por gastos de mantenimiento, lo cual beneficia a los clubes a los que solo se les pide el liquido de los importes a transferir. Este convenio ha sido firmado también por los Gobernadores para que del mismo puedan beneficiarse, en igualdad de condiciones, las cuentas que mantengan los clubes con la misma entidad.

Para dar soporte al proyecto 1 SMS Solidario del Rotary Club de Salamanca-Plaza Mayor, hemos firmado convenios con la Asociación Española de Fundrasing y otro con la Fundación Altiria. Estos convenios están a disposición de todos clubes que quieran hacer alguno otro proyecto similar.

CONTABILIDAD EJERCICIO 1 DE JULIO DE 2013 A 30 DE JUNIO DE 2014 Durante el ejercicio la labor de nuestra Fundación Humanitaria se ha incrementado de forma notable comparándola con los años precedentes, llegando a alcanzar un movimiento de donativos tramitados por nuestra mediación superior a los cuatrocientos mil euros, de los cuales corresponden más del cincuenta por ciento al Distrito 2201. El Distrito 2202 han crecido un 144% y en el 2203 un 377,50%, si bien en estos últimos casos las cifras de partida eran bastante inferiores.

Hay que destacar también que las donaciones a la Fundación Rotaria España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

29

30

para los diversos programas de la misma se han incrementado un 136% destacando sobre todo las destinadas al Fondo de Contribuciones Anuales (718%) y las destinadas a Cada Rotario cada Año (414,57%), si bien hay que reconocer que las cantidades de partida eran bastante bajas.

La FHRE ha expedido un total de 195 certificados de donación que permiten beneficiarse de la desgravación fiscal a empresas y particulares que han realizados sus aportaciones a través de la FHRE y, además, por primera vez se han facilitado a aquellos que han hecho donaciones en especie, como las llevadas a cabo para el Proyecto Alpán, o por entrega de materiales facilitados por un donante al RC de Gijón.

Han realizado transacciones a través de la FHRE más de 70 clubes, entre los que nos gustaría destacar por su actividad a los de Tenerife-Sur, Santa Cruz, Barcelona-Europa, Ávila, Gijón, Alicante, San Cugat y Villafranca.

Durante el año han operado por primera vez con la FHRE varios clubes que no lo habían hecho hasta la fecha y hemos recibido muchos comentarios favorables a nuestra ayuda.

Tenemos que destacar que todas las donaciones que han llegado a la Fundación han salido en el mismo día o como mucho al día siguiente de su entrada en cuenta, siempre y cuando hayan llegado con sus formularios e instrucciones debidamente cubiertos.

En los casos que no fue así, nos hemos puesto en contacto con los donantes para ayudarles en su cumplimentación, siempre dejando muy claro que la FHRE está para ayudar.

Además de colaborar con los donativos en especie, hemos dado soporte a varios proyectos, actuando como depositarios de fondos y realizando los pagos cuando eran ordenados por los clubes. Cabe destacar el Proyecto ASOR de varios clubes de Madrid, el Proyecto 1 niño, 1 comida, 1 libro del RC de Tenerife Sur, el Proyecto Música per la Solidaritat del RC de San Cugat, el Proyecto de Padel-Superniños del RC de Alicante o el Proyecto del Hospital de Haití, liderado por el RC de España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

COMPARATIVA DE INGRESOS 30 JUNIO 2013 / 30 MARZO 2014 Concepto

jun-13

jun.14

Aportaciones Distrito 1

104.615,19 €

205.622,97 €

96,55 €

Aportaciones Distrito 2

32.132,50 €

78.523,33 €

144,37 €

Aportaciones Distrito 3

10.895,00 €

52.023,43 €

377,50 €

Donativos en especie D2201

Variación Porcentual

68.711,50 €

Otros conceptos

19.634,88 €

971,37 €

-95,05 €

Aportaciones Gastos

19.096,39 €

12.000,00 €

-37,16 €

186.373,96

417.856,60

124,20

Total

APORTACIONES A ROTARY INTERNATIONAL JUNIO 2013/MARZO 2014 Proyectos Rotary International

jun-13

jun.14

Proyecto Paul Harris

6.163,00 €

6.670,83 €

8,24 €

Socio Título Benefactor

4.530,00 €

4.499,00 €

-0,68 €

Fondo de Contribuciones Anuales

7.429,03 €

60.783,43 €

718,19 €

Cada Rotario Cada Año

2.230,00 €

11.475,00 €

414,57 €

17.879,50 €

7.110,46 €

-60,23 €

38.231,53

90.538,72

136,82

Polio Plus Total

Valladolid, entre otros.

PROYECTOS

1· Becas Proyecto. La Fundación Humanitaria de los Rotarios Españoles, ha acordado por unanimidad de todos los miembros de su Patronato, poner en marcha este proyecto para que estudiantes de países centro y sudamericanos en dificultades, puedan cursar estudios de grado en universidades españolas.

Este proyecto cumple con los objetivos de Rotary International y de la Fundación Rotaria y con su lema “Dar de si antes de pensar en si”.

Nos hemos fijado un objetivo de 50 becas para lo que solicitaremos la colaboración de las universidades, de empresas colaboradoras y de los propios clubes rotarios.

En este proyecto trataremos de conseguir la ayuda de las propias universidades, los Distritos rotarios de los países señalados, empresas que nos ayuden a sufragar gastos y los propios clubes rotarios que ejercerán la tutela de los estudiantes.

En estos momentos tenemos conseguidas 15 plazas que corresponden todas al Distrito 2201 y no hemos po-

Variación Porcentual

dido avanzar más por las dificultades que nos van surgiendo y que vamos resolviendo a medida que se presentan.

2· Guía de restaurantes Este proyecto conocido perfectamente por el Patronato de la Fundación, se puso en marcha el pasado año, pero no ha tenido el éxito esperado, fundamentalmente en los distritos 2202 y 2203, por lo que hemos considerado oportuno que quede aparcado.

3· Convenio con la Xunta de Galicia De acuerdo con las conversaciones que hemos mantenido con la Xunta de Galicia, y una vez conseguido el Registro como entidad colaborada para la cooperación, hemos pactado llevar a cabo algún proyecto de cooperación de forma conjunta con alguno de los países de prioridad geográfica gallega, que son: AFRICA: Mozambique AMERICA DEL SUR: Bolivia, Ecuador y Perú.

CARIBE: República Dominicana.

AMÉRICA CENTRAL: Guatemala, Honduras, Nicaragua y El Salvador.

Y dentro de la especiación sectorial de cooperación que son:

Distrito

Agricultura y agroindustrias 15%.

Desarrollo rural 15% Pesca y acuicultura 15% Educación 15% Abastecimiento de agua y saneamiento 15% Salud general y básica 8% Programas/políticas sobre población y salud reproductiva 7%.

La Xunta aportará una cantidad aproximada de 100.000 € con cargo al presupuesto del próximo año, para cual debemos presentar propuestas que cumplan con los requisitos anteriores antes del mes de septiembre, y una vez aprobado el presupuesto podremos disponer de los fondos. Se llevará a cabo mediante una Subvención global para lo cual nos hemos dirigido a la Gobernadores de los países seleccionados para que nos envíen sus propuestas antes de la fecha fijada.

El hacerlo como subvención global nos permitirá hacer un proyecto de

una cantidad bastante superior ya que la Fundación Rotaria aportará el cincuenta por ciento de lo que ponga la Xunta de Galicia y los clubes que quieran participar y otra cantidad igual a la que puedan aportar los Distritos.

A lo largo del año trataremos de visitar otras comunidades autónomas para indagar si llevan adelante proyectos de cooperación (algunas ya han sido visitadas y no hacen proyectos) y ver si nos dan opción a participar en los mismos.

CONCLUSIONES

Disponemos de un instrumento que un potencial sumamente elevado a medio y largo plazo para desarrollar el Rotarismo en España, pero tenemos que conseguir convencer a todos los rotarios de la importancia de la Fundación.

Tenemos una amplia base, cuatro

mil rotarios en España, envidiable por cualquier otra entidad o ONG Debiéramos pensar en dar un salto cualitativo y cuantitativo importante creando la estructura necesaria para cabo nuestros fines alcanzando donantes institucionales, empresas importantes y personas con vocación de mecenazgo.

Es necesario potenciar la figura de los coordinares, vice-directores o como quiera que les podamos denominar, que puedan llevar a cabo las gestiones correspondientes en cada Distrito. Nuestro territorio es muy grande.

Si creemos en la Fundación Humanitaria, los Gobernadores deben ser los primeros en potenciarla y apoyarla en sus distritos. Su éxito depende de la participación de los Clubes y de los rotarios, por lo que la difusión de las actividades de la Fundación es básica para lograr el objetivo final.

.

31

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

enate.es

Juventud RC SIERRA DE MADRID: Entrega de Orlas a estudiantes de Intercambio del Rotary Club Sierra de Madrid - Curso 2013-2014

E

32

l pasado lunes 6 de octubre de 2014, a las 21:00h, tuvo lugar en nuestra sede del Gran Hostal El Chiscón de Colmenar Viejo, la Cena de Entrega de Orlas a los estudiantes de Intercambio Rotary, en reconocimiento al aprovechamiento del curso lectivo de los españoles en Estados Unidos y Alemania, y de los estudiantes norteamericanos en España.

Asistieron estudiantes españoles de Intercambio del curso 2013-2014, con edades entre 15 y 18 años, acompañados de sus familiares. Se unieron también a la cena, además de los socios, jóvenes de Intercambio de cursos anteriores. A los estudiantes norteamericanos, se les remitió la Orla

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

por correo, pues ya regresaron a USA. El equipo de Juventud, hizo una breve exposición sobre los objetivos alcanzados con el Programa de Intercambios, no solo en cuanto al dominio de un nuevo idioma, sino en la formación de nuestros jóvenes y asimilación de otras culturas, terminando, animándonos a todos a seguir adelante, dado los resultados positivos en la preparación internacional de nuestros estudiantes y de los estudiantes extranjeros que han cursado sus estudios en España, frente a los desafíos de la vida.

Uno a uno, los estudiantes españoles, con sus chaquetas adornadas por múltiple pines de recuerdo, expusie-

ron sus provechosas experiencias en las familias e institutos americanos y alemanes, durante sus respectivos intercambios, bajo la tutela de Rotary.

Todos coincidieron en que ha sido un año inolvidable en su formación y han hecho muchos amigos, por lo que agradecieron a Rotary el poder haber participado en el Programa de Juventud.

Rotary Club Sierra de Madrid agradeció la inestimable colaboración del I.E.S. Ángel Corella y su profesorado, en este Programa de Intercambio para Jóvenes, esperando que con su ayuda y la de los estudiantes extranjeros que han convivido durante el pasado curso escolar, germine la semilla sembrada de la comprensión internacional.

.

Juventud

Presentación Inbounds 2014/2015 en el R.C. de Zaragoza

E

l pasado 23 de septiembre el RC de Zaragoza dedicó su Reunión ordinaria a las presentaciones que realizaron los 4 jóvenes de Intercambio (inbounds 2014-15) que pasarán este curso escolar en nuestra ciudad: Akira Kuroki de Japón, Amelia Vick e Ismael Ríos de US. y Pooja Kulkarni (India).

Previamente, el zaragozano Jorge Pinilla (outbound 2013 -14) nos relató su experiencia en el estado de Iowa: maíz, vacas y soja, la crudeza de su invierno, la fabulosa acogida en las 3 familias donde convivió, su integración en la Escuela, la práctica de los deportes americanos, sus viajes con los rotarios de su Club a otros estados, las distinciones que ganó durante esos 10 meses, etc.

Terminó dando las gracias por este Programa de Intercambios de RI, que le ha permitido vivir, “la gran aventura de su vida”.

Tras contestar a las preguntas de los socios y recibir una calurosa ovación, continuamos con la exposición de Akira que nos da detalles de Japón “mucha gente para tan poco espacio”, siguió con Tokio, con su familia, nos habló del bádminton su deporte favorito, de su ilusión y dedicación por aprender una lengua desconocida, etc., los progresos que ha hecho en las tres semanas que lleva en Zaragoza, son una buena prueba de su empeño.

Seguidamente es Pooja la que inicia su exposición con la típica inclinación oriental y la palabra “Namaste” que traduce como “mi alma respeta a tu alma”, vive en Thone al lado de Mumbai (de 6 millones de habitantes), sus padres son rotarios y es hija única, le encanta la danza oriental y a través de un video nos presenta diversos escenarios y costumbres de la India.

Es el turno de Amelia, pero al fallar su conexión a internet, nos ha de explicar de palabra, que viene de Minnesota, que vive con su madre y dos hermanos, sus aficiones preferidas, sus mascotas (cita el nombre de sus dos gatos), etc…

33

Para finalizar Ismael Ríos, oriundo de California, nos expone brevemente su historia familiar y escolar, así como sus objetivos durante el curso escolar que vivirá entre nosotros. Se le nota muy maduro, tenaz y exigente consigo mismo.

Finalmente les llega el turno a los padres de los outbounds 2014-15, familias: Casaucau, Briones, Bernal y Guajardo, que comparten esta Reunión rotaria con nosotros, para que primero nos relaten las experiencias de sus hijos: Guillén Patricia, … tres de ellos en US y el cuarto en Finlandia; y luego contarnos, cómo está siendo la integración de Akira, Ame-

lia, Ismael y Pooja, aquí.

Todos ellos nos refieren múltiples anécdotas y se muestran encantados con el trato que sus hijos naturales están recibiendo fuera y con el comportamiento de los cuatro que acogen.

Los ocho agradecen a Rotary esta experiencia única.

Para finalizar se les recuerda a los cuatro inbounds, lo comentado en el Seminario de Orientación del MD celebrado en las Rozas, en relación al Club.

Un año más, este primer contacto de los chicos y sus padres de acogida, con el Club, ha sido muy gratificante.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

International RYLA Gandhinagar

E

lena Gil González, del Rotaract Club de Madrid Joven, ha sido seleccionada para participar en el International RYLA Gandhinagar.

Elena ha sido propuesta por el Rotary Club de Majadahonda de Madrid D2201 Este RYLA lo organiza el Club Rotario de Gandhinagar, Distrito 3051, INDIA Es un evento global de liderazgo en Ahmedabad, estado de Gujarat, la India, que conectará jóvenes líderes, entrenadores, mentores y facilitadores. Se celebrará: del 24 a 28 noviembre 2014

Lugar: Instituto de Emprendimiento Desarrollo Edad de los participantes: 18 - 27 años Además, los primeros 25 participantes internacionales tendrán la oportunidad, después de la finalización del RYLA, de disfrutar de un programa adicional de 8 días de estancia en familia de acogida, incluyendo visitas culturales y excursiones, desde el 29 de noviembre hasta el 6 diciembre 2014, para experimentar la India, su vasta cultura y patrimonio.

.

Adelante Rotaractianos Laia Marín i Sellarés · Resp. Subcomité Rotaract – Interact 2014-15 Distrito 2202

34

A

preciados rotarios y rotarias, Me gusta informaros que el pasado fin de semana del 18 de octubre, pude asistir a la Asamblea anual de Rotaract del Distrito 2202.

Asistí a la tarde cuando estaba abierta a todos los rotarios que quisieran acompañarles.

Tengo que decir que cuando al final del acto me pidieron unas palabras solo pude felicitarlos. Todos los presidentes de los Clubes Rotaract expusieron durante tres o cuatro minutos cada uno, los proyectos previstos a realizar durante este año rotario, y entre todos en 25 minutos habían anunciado 26 proyectos sociales, más los proyectos que harán conjuntamente a nivel distrital, ¡¡llegan a los 30 proyectos!!

Teniendo en cuenta que el distrito 2202 de rotaract hay 60 socios aproximadamente, solo me quedaba ¡¡FELICITARLES!!

Quiero decir que todos y cada uno de los proyectos que explicaron tiene su interés, pero personalmente me gustó destacar dos: el proyecto Kilo que lleva a cabo el Club Rotaract Barcelona Diagonal, donde colabora toda la familia rotaria, es decir, es un proyecto que se lleva a cabo desde Rotary España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Barcelona Diagonal, con sus Clubes apadrinados Interact y Rotaract; este es un ejemplo que la unión nos da fuerza.

Por otro lado, observé que algún Club Rotaract tiene la solidaridad bien entendida. Sabemos las palabras del refrán “la caridad bien entendida empieza por uno mismo”. El Club Rotaract Vallès, han pensado que es importante gratificar aquél socio joven que está trabajando para el club, realizando proyectos sociales el día a día, y que por sus condiciones tiene dificultades en asistir a los encuentros europeos de Rotaract, donde puede conocer otra parte de rotaract y también rotary. De modo que una parte del proyecto social es impulsar y ayudar a participar a los encuentros internacionales a los socios más jóvenes y destacados por sus labores.

También les quise felicitar por la asistencia a la asamblea, todos sabemos que estos jóvenes adultos, como les llamamos des de rotary, tienen muchas tareas a hacer, y dedicar un sábado entero a formarse, a conocer mejor qué es rotaract y explicarse los proyectos sociales para mejorarlos, tiene su mérito, y más, cuando la asistencia fue prácticamente del 50% de

los socios del distrito.

A demás me enorgullece poder estar cumpliendo mis cargos de responsable del subcomité de Rotaract e Interact durante la actual gobernaduría, y bajo el liderazgo del Comité de Juventud de Montse Moral, de la cual recibo todo su apoyo.

Este año hay una apuesta directa y clara para juventud y en especial rotaract. La presencia del gobernador a los actos rotaractianos, la facilidad que se da des del distrito de informar a los clubes rotarios de las actividades de los clubes rotaract y viceversa, reservar un espacio a la revista rotaria para los rotaracts y el porcentaje importante del presupuesto del gobernador, demuestra la apuesta clara que ha hecho el Sr. Martínez de Cardeñoso hacia estos jóvenes.

Finalmente solo les animé a seguir como lo están haciendo. Adelante Rotaractianos!!

.

Juventud

Encuentro de Inbounds en Lloret de Mar

E

l pasado 31 de octubre hasta el 2 de noviembre en el Aparthotel Costa Encantada de Lloret de Mar, se ha realizado el primer encuentro de los Inbounds, familias de acogida, Rotex y Rotaracts del distrito 2202, conjuntamente con el seminario de formación de juventud dirigido a todos los rotarios interesados, delegados de juventud y coordinadores de zona del programa de juventud de Rotary International.

En el seminario de Juventud tuvimos el honor de contar con la participación de más de 50 rotarios y fue inaugurado por el Gobernador del Distrito 2202 Ignacio M.de Cardeñoso y contó con la presencia del alcalde de Lloret de Mar Romà Codina (rotario) y del presidente del Club Rotary de Lloret de Mar Ray Pérez entre otros miembros Rotarios y acompañantes. Una vez terminado el Acto de Bienvenida, los 25 estudiantes Inbounds juntamente con socios rotarios, las familias de acogida y acom-

pañantes hicieron una visita a los Jardines de Sta. Clotilde de la misma población. El Seminario de Juventud fue muy dinámico y participativo por parte de los Rotarios, Rotex y Rotaracts presentes. Sin duda ha sido un éxito

y una estancia inolvidable en la que todos nos lo hemos pasado muy bien juntos. También los chicos Inbounds tuvieron la oportunidad de celebrar Halloween disfrazándose para la ocasión.

.

35

Operación KILO 25/10/2014

E

l pasado sábado día 25, los miembros del Interact Deutche Schule - Barcelona Diagonal, del Rotaract Barcelona Diagonal y varios socios de nuestro Club, han realizado la segunda operación KILO de este año 2014.

Como todos sabemos, la operación KILO consiste en la recogida de alimentos en diferentes supermercados de Barcelona.

En concreto en esta ocasión, la recogida se ha realizado en 6 establecimientos de la cadena Gespac.

Organizados en grupos de 6 personas y con la presencia, como mínimo, de un Rotaract en cada grupo, se solicitaba a los

clientes de los diferentes supermercados su colaboración en forma de alimentos, productos de higiene personal o de limpieza en general. El acto

se desarrolló de 10 de la mañana a las 2 del mediodía y una vez más, fue un rotundo éxito. Se realizaron un total de 8 viajes con los vehículos, todos de gran capacidad que afortunadamente logramos llenar “hasta la bandera”.

Todos los alimentos y productos de limpieza fueron entregados en el Comedor Social “Chiringuito de Dios”, ubicado en la Rambla del Raval, receptor habitual en diferentes campañas “KILO”.

Aprovechamos la ocasión para agradecer a los miembros de Interact, Rotaract y socios del Club su participación y colaboración en dicha acción.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Rotary Club de Dénia recibe a sus estudiantes de intercambio

E

l domingo 26 de septiembre el RC de Dénia dio la bienvenida a las tres estudiantes de intercambio de este año: Vannessa Sarvin de California, Isabel Temperley de Australia, Vir Yangiani de La India, acompañándonos, en esta ocasión, otros dos estudiantes de intercambio, Elisabeth del R.C. de Jávea y Hugo del

R.C. de Benissa, en una jornada de convivencia rotaria.

Tras un paseo en barco, en una experiencia inolvidable para ellas, pudieron contemplar la belleza de las maravillosas Costas de Dénia, disfrutar de la suave brisa marina y darse un baño en las cálidas aguas del mediterráneo.

Después fueron agasajadas con una comida de hermandad con socios del club en la que pudieron degustar nuestra famosa y exquisita paella hecha por rotarios y en casa de rotarios disfrutando de una jornada familiar feliz para que nuestras estudiantes pudieran sentirse como en su propia casa.

.

36

Jornadas de orientación

L

legó septiembre el mes de Rotary dedicado al Servicio a la Juventud, y que mejor que tener una reunión de orientación con los jóvenes participantes del Programa de intercambio de Rotary Internacional MD España. En esos momentos de convivencia es cuando te das cuenta de la dimensión de Rotary, de sus implicaciones, de su transcendencia, de la grandeza de la familia rotaria.

Pudimos tener contacto con los equipos distritales que también asistieron a la orientación y surgieron múltiples opciones de actividades comunes que esperamos poner en marcha durante este año.

El seminario realizado con, los distritos 2201, 2202 y 2203, se explicaron las normas del programa rotario, y todas aquellas peculiaridades de nuestra cultura, aportándoles las herramientas necesarias para tener una España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

mejor adaptación tanto con sus familias, escuela, y con sus nuevos amigos.

Las jornadas de orientación se desarrollaron desde el viernes 12/09 al 14/09 y el Distrito 2201 terminó con una excursión por la Hoya de San

Blas, sierra cercana a Madrid, donde disfrutamos de una jornada más lúdica con los jóvenes, sus familias y los rotarios que quisieron unirse a esta iniciativa facilitando el conocimiento y la difusión de Rotary.

.

Participación Rotaria

Participación Rotaria Cuando Rotary sólo era una idea Joaquín Mejía

¿

Qué futuro, estima usted, amigo rotario, aguarda a un joven abogado recién graduado, que al recibir su diploma universitario anuncia que desea explorar el mundo durante cinco años, trabajando exclusivamente en campos ajenos a su profesión, y a continuación procede a cumplir su promesa?

En 1891 -al igual que en 2014- la probable respuesta tiende a ofrecer ligeras variantes de la siguiente: “Es concebible que nuestro joven abogado aprenda algo, y que las aventuras que sin duda correrá, digamos, como marino auxiliar, vendedor de mármoles, novel reportero, recolector de hortalizas, maestro de escuela, actor, vaquero y bracero en los naranjales de La Florida, algo le enseñarán, pero su desarrollo profesional se verá irremediablemente afectado”.

Salvo por una magra pensión heredada de su abuela, el intrépido viajero carecía de fortuna personal que le permitiera llevar a cabo sus planes con holgura. Le faltaban tambén las cartas de recomendación, los vínculos familiares en diversas ciudades, o la posibilidad de llevar a cabo una lucrativa operación comercial.

Nuestro aventurero contaba en su haber, sí, una personalidad magnética y atractiva, junto con el don de hacer amigos; quizá aún más importante, viajaba con equipaje muy ligero, porque iba desprovisto de los prejuicios y prevenciones tan frecuentes en aquella época. Para escándalo de algunos e incomodidad de muchos, entablaba relaciones con personas de toda laya y condición social. Al igual de los grandes viajeros de otras épocas, su insaciable curiosidad y la determinación de abrir puertas y conocer mundos distintos a los que había frecuentado

hasta el momento eran el elemento determinante de su patrimonio.

Confirmando las predicciones de quienes estaban al tanto de sus planes, nunca alcanzó la cima de su profesión.

Pasó cinco años viajando por distintas partes de América del Norte y del Reino Unido, estableció en Chicago un bufete, y logró cierto progreso profesional; se casó después de la primera juventud, pasados los 40. Utilizando los ahorros de años, hizo construir una casa modesta pero decorosa en el sur de Chicago.

Al término de la segunda guerra mundial, cuando la paz retornó, nuestro antiguo viajero, marino y recolector de naranjas era el presidente emérito de la organización de servicio más respetada del mundo, que ya contaba con más de 200,000 socios provenientes de 75 países (El número de socios sobrepasa 1,200,000 en 2014).

Su nombre era Paul Percy Harris. La organización que legó al mundo al llegar al final de su vida, que concluyó en 1947, lleva un nombre conocido: Rotary International.

A duras penas podría decirse que los antecedentes personales de Paul Harris inspiraron a quienes lo conocieron a predecir la contribución que iba a llevar a cabo al campo del servicio, la construcción de la paz, y la buena voluntad internacional. Paul llegó al mundo en la población rural de Racine, Wisconsin, el 19 de abril de 1868. Se sumó a una familia en difíciles condiciones, en una sociedad recientemente sacudida por la la guerra civil. Las circunstancias familiares llevaron a que Paul viviera con sus abuelos paternos, en Wallingford, en el estado de Vermont.

De varias maneras, la prosa que Paul emplea en su autobiografía “Mi

Paul P. Harris hacia 1891, año en que se graduó de abogado

Camino a Rotary” (My Road to Rotary) para describir los años de su niñez y de su juventud evoca pasajes de Tom Sawyer y de Hucklberry Finn, las conocidas novelas de Mark Twain.

El lugar geográfico y el tiempo son sin duda diferentes, pero la frescura de las impresiones, la sencillez de las costumbres y la descripción de las amistades que se entablan entre los personajes de estas obras llevan un sello inconfundible.

Algunos atribuyen su personalidad a la posición de las estrellas, en el momento de nacer; otros, a la herencia genética que creen haber recibido de sus ilustres tatarabuelos; digamos, la notable característica que distinguió en la familia a algún prominente estadista, científico o teólogo, cinco o seis generaciones atrás, y que hoy vuelve a manifestarse en un afortunado heredero.

En el caso de Paul Harris nadie registró la posición de las estrellas en el momento de su nacimiento, y menos aún se rastrearon los anales genealógicos, para determinar si algún antepasado del tronco familiar de los España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

37

38

Harris podría haberle legado alguna característica excepcional. Como era evidente que ni las estrellas ni los antepasados contribuyeron a su éxito, a Paul le gustaba atribuir su personalidad a su pertenencia a una banda juvenil de muchachos de su edad. En los años de la niñez y la adolescencia de Paul, los adultos de Wallingford solían referirse al grupo como The Rapscallions (“Los Tunantes”).

Lejos de conquistar un lugar en la historia de Wallingford por sus virtudes cívicas, su amor al estudio, o su trabajo desinteresado, los Rapscallions dejaron claro desde el principio su afición por las bromas pesadas, de preferencia a costa de los santurrones de la iglesia local. También famosas se hicieron las largas tardes de estío que robaban a la escuela, a orillas del río, nadando en el mismo traje de baño que utilizaba Adán, o trepando a un trenes local para viajar como polizones sin conocimiento del maquinista ni mayores preocupaciones por las leyes de la gravedad o las de la autoridad civil.

Casi unánimemente, la comunidad llegó a deplorar la existencia de misma de los Rapscallions. No faltaron quienes afirmaran que lejos de meras travesuras infantiles, las actividades de la banda constituían infracciones que requerían correctivos enérgicos.

No todos coincidieron con el diagnóstico, pero nadie puso en tela de juicio que una de las características de la banda era la lealtad interna, la devoción personal y el respeto por la amistad. Durante años, Paul evocó con nostalgia la memoria de sus compañeros de aventuras. Sus andanzas juveniles le permitieron descubrir su genuina vocación: el establecimiento de un grupo de amigos, unidos por España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

la lealtad, la camaradería y la solidaridad.

En vista de las difíciles circunstancias de su infancia y su primera juventud: ¿qué llevó a Paul Harris a distinguirse de manera tan notable? ¿Cómo explicarse que –pese a los obstáculos que enfrentó- haya construido los cimientos de una entidad tan extraordinaria como es Rotary International?

Dejando de lado el influjo de las estrellas y la influencia de desconocidos pero ilustres antepasados, quienes lo trataron de manera personal coinciden en que una de las características de Paul Harris era su capacidad de entablar amistades y establecer en corto tiempo un vínculo de simpatía, lealtad y comunicación abierta con todo tipo de personas.

Los primeros años distaron mucho del crecimiento meteórico y sin esfuerzos que algunos imaginan. Todos los que vivieron los primeros años de Rotary admiten fases de crecimiento y retroceso, marcados por la incertidumbre sobre la ruta que convenía emprender y voces disidentes que proponían cursos de acción opuestos entre sí.

Los temas discutidos en la infancia de la organización incluyeron desde el lugar donde más convenía celebrar las reuniones hasta la conveniencia de aceptar o no el principio de las clasificaciones profesionales (con solo un representante de cada área de negocios); si era deseable expandir el movimiento a otras ciudades, o insistir en que se mantuviera limitado a Chicago; si resultaba mejor destacar el mutuo beneficio comercial que obtenían los socios al afiliarse, o acaso cabía la posibilidad de explorar el servicio a los demás como fundamento de la

asociación… los ecos de las acaloradas diatribas dominan las páginas de los primeros documentos de la organización, así como las memorias de los socios del club de Chicago, el primer club rotario.

Pese a sus divergencias, los socios de los primeros años coincidían en un punto: la calidez de Paul Harris y la amistad que irradiaba hacían posible y agradable la participación. Su tolerancia llevaba a resolver diferencias y a identificar soluciones. Cuando eso no era posible, Paul procedía a romper el hielo, entonando una canción o gastando bromas que habrían sido imperdonables, fuera del contexto de la camaradería. Creó una dinámica eminentemente afín a la de una alegre banda juvenil de Wallingford, a fines del siglo XIX, cuyas travesuras lamentaban los vecinos, que acabaron dándoles el mote de los Raspcallions.

Joaquín Mejía, socio del Rotary Club de Skokie Valley, Illinois, fue editor de Revista Rotaria, que durante años fue el órgano oficial de Rotary International en español.

.

Bibliografía: Arnold, Oren: THE GOLDEN STRAND, An Informal History of the Rotary Club of Chicago, Chicago, Quadrangle Books, © 1966.

Carvin, Fred A.: PAUL HARRIS AND THE BIRTH OF ROTARY, Fred A. Carvin, North Charleston, South Carolina, © 2011.

Forward, David C.: A CENTURY OF SERVICE- THE STORY OF ROTARY INTERNATIONAL, Evanston, IL, Rotary International, © 2003.

Harris, Paul P.: MY ROAD TO ROTARY. Rotary International, Evanston, IL, © 1982.

Participación Rotaria

Rotary y la empresa en el momento actual Graciela Waen

En Días pasados he estado en una entrega de premios en la Confederación de Empresarios de Malaga 2014.

Se entregaba a una empresa un premio llamado “Generando Futuro”, y por supuesto correspondió a una empresa de jóvenes que lideran varios proyectos relacionados con las comunicaciones. Pero no hablamos sólo de Facebook o twitter, sino que han creado sistemas de comunicación especiales para otras empresas y en tan solo seis años de trabajo están posicionados a nivel mundial tanto como para que Google les requiera sus servicios.

Me interesó en particular este evento, porque el trabajo empresarial tiene una fuerte relación, con el trabajo en los Clubes rotarios, y el trabajo transversal de las empresas a través de sus Confederaciones, con el trabajo en los Distritos, o de los grupos de Clubes que asumen proyectos conjuntos. ¿Qué se busca en una empresa que “genera futuro”? : crear puestos de trabajo, innovación dentro de las reglas del mercado, y creatividad. Y qué buscamos en nuestros Clubes Rotarios? Innovación para poder preservar y mantener nuestros socios adaptándonos al siglo XXI, crear la apertura a nuevas ideas de jóvenes para captar y entender la innovación ; reglas: respetar las normas que nos han permitido ser Rotary durante ciento nueve años; y creatividad para saber dónde debemos apoyar nuestras acciones. ¿Quiénes pueden así ayudarnos para estas tareas más efectivamente?

Por supuesto las nuevas generaciones, pues han vivido y están viviendo una época que les está enseñando a generar futuro de una manera diferente a las que nos ha tocado a aquellos que hemos nacido en los 60, 70…

Porque siguiendo a Milton “La juventud anuncia al hombre como la mañana al día”.

Claro, es que se nos pide, en el mundo actual, además generar contenidos en la empresa. Y realmente estar y ser socio en Rotary nos permite crecer, a nivel personal, y a los Clubes en su conjunto, pero tan sólo generando contenidos, como en la empresa, y asumiendo riesgos, como en la empresa, podemos actuar coherentemente y adecuadamente. Ciertamente tenemos sentido de la anticipación, de allí lo arriesgado, ya que como rotarios no deseamos que todo se desbarate para comenzar a actuar en nuestro entorno.

Si seguimos a Hegel l : “Cada realidad particular remite al todo, y por ello es necesario basarse en este para producir los cambios”. Hoy dia no es posible seguir con las estrategias de los 90 si queremos resultados. Y recor-

¿Cuántos de vosotros desearías el premio “Generando Futuro”?

demos palabras de Paul Harris: “ No hay nada en Rotary que no pueda ser cambiado”, y cuál es nuestro objetivo: Hacer de este mundo el mejor lugar para vivir., o dicho de otra manera, seamos capaces de producir los cambios necesarios para crear el mejor lugar para vivir.

En la experiencia actual, época de cambios e información, qué mejor que el aprendizaje organizacional. Y al mismo tiempo, qué mejor que la colaboración y participación a nivel de la organización rotaria con su red de 1.200.000 personas en el mundo entero. El aprendizaje organizacional, es la base del mejoramiento y la innova-

ción, los dos pilares de la competitividad contemporánea. Recordemos que los viejos métodos de operación ya no aseguran una respuesta efectiva. ¡APRENDIZAJE! Dice Peter Senge : Las organizaciones inteligentes buscan que la gente que forma parte de ellas, tenga entrenamiento en estas disciplinas: 1. Dominio Personal: la gente con alto dominio personal alcanza las metas que se propone.

2. Modelos Mentales: 3. Construcción de una visión compartida.

4. Aprendizaje en equipo.

5. La quinta disciplina: en las organizaciones, está presente el paradigma de personas interrelacionadas, como eslabones de una misma cadena, superando las barreras entre las diferentes gerencias o formando equipos interdisciplinarios.

Allí vamos con nuestros Clubes…

En todo lo que hacemos como rotarios ponemos sensatez e ilusión por el futuro: ¿Quién no lo hace en su empresa? Y ni que hablar del espíritu de superación, la constancia, y el esfuerzo…

Y hoy en dia, frente a la desilusión, frente a toda la gente que “no habla con la boca llena, pero sí con la cabeza vacía”, sabemos que sin ética no puede haber éxito. En la empresa, por supuesto, y en Rotary pues… forma parte de nuestra base de acción.

Dijo John Milton en el Siglo XV: “Mi voluntad es el destino” y hacia allí nos dirigimos ¿ O NO? Finalmente lo que buscamos es la cuenta de resultados, y esa la podemos ver cuando aplicamos las mismas estrategias que en la empresa. Y más aún cuando efectivamente las damos a conocer. ¿Cuántos de vosotros desearías el premio “Generando Futuro”? Yo os aseguro que me encantaría llegar al nivel en mi estudio, como empresa, y por supuesto en mi Club Rotario.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

39

Ser rotario por convicción y empresario por vocación Los hermanos Rotarios Carolina y Pablo Ruiz Amo · RC Jerez

N

40

osotros formamos una familia en la que todos somos rotarios. Mi hermana Carolina Ruiz Amo es la Presidenta actual del RC Jerez y yo Pablo Ruiz Amo tengo la suerte de ser el Coordinador Asistente de la imagen pública de Rotary Zone 12, 13B & part of 19. Ambos trabajamos juntos y tenemos una empresa de consultoría inmobiliaria.

Muchos jóvenes empresarios hemos nacido en una situación económica muy dificil y hemos aprendido que en tiempos de crisis, para que una empresa tenga éxito debe estar viva y la debemos cuidar siempre, hoy y mañana, es decir cada día trabajar con ilusión, honestidad, ética y dar confianza a nuestros clientes por el trabajo bien realizado.

Tenemos la satisfacción que nuestra empresa ha sido galardonada con un premio internacional que nos fue entregado en Londres el pasado día 14 de octubre 2014.

Fueron alrededor de 2000, las empresas candidatas Para nosotros fue una verdadera sorpresa que a nuestra empresa se le otorgara los dos premios: - Premio nacional, cinco estrellas a la excelencia inmobiliaria y - Premio a la mejor empresa europea.

Hoy todo el mundo se queja de la gran corrupción que hay en nuestro país. Pero no hay que olvidar que un país lo formamos cada uno de nosotros, por ello el trabajo individual de cada uno será muy importante para el resultado global de toda la sociedad.

Por supuesto no es malo ganar dinero, porque sería de locos decir lo contrario, pero la insolidaridad y el egocentrismo son verdaderos muros para construir una humanidad fraterna, tal como ha sido afirmada por casi todos los países del mundo en la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Así, de nuevo caemos en la cuenta de que un trabajo realizado sin una ética se hace ciego e inhumano,.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Cada uno de nosotros es el que tiene que asignar valor a las cosas y establecer los criterios de solidaridad, cuyo beneficio sin duda será para todos.

Los problemas de cualquier país, ya sean sociales, éticos, políticos o religiosos, tienen sin duda una implicación en los demás. Pero ninguno de estos problemas se podrá resolver si no empezamos por nosotros mismos y de ahí que como rotarios tengamos muy presentes la prueba que todo rotario sabe, la llamada “Prueba cuádruple” de Herbert J. Taylor a quien en 1932 le pidieron que asumiera el mando de la empresa Aluminum Company en Chicago, que estaba al borde de la bancarrota y buscó la forma de salvar a esta empresa hundida en una depresión por motivos financieros.

Ante el grave problema que Herbert J. Taylor tenia al enfrentarse con su nueva empresa y segun sus memorias escribió: “…. Trabajaba sobre mi escritorio, apoyé mi cabeza en mis manos, y reflexioné unos instantes, giré mi cabeza hacia arriba y tomé una tarjeta de papel en blanco, y luego escribí las palabras que me fueron brotando…”

La Prueba Cuádruple. De lo que se piensa, se dice o se hace: 1º ¿Es la verdad?

2º ¿Es equitativo para todos los interesados?

3º ¿Creará buena voluntad y mejores amistades?

4º ¿Será beneficioso para todos los interesados?

Bajo este código de ética creado para que todos los empleados lo llevaran a cabo en sus propias ocupaciones dentro de la empresa, logró sacar a flote a la compañía.

La Prueba Cuádruple fue adoptada por Rotary International en Enero 1943, y desde esa fecha, ha sido traducida a más de 100 idiomas e impresa en miles de formas. Herbert J. Taylor, posteriormente fue Presidente de Rotary International en 1954-1955.

En conclusión, diremos que se es Rotario por convicción y se es empresario por vocación. La Prueba Cuádruple de Rotary va a ser un arma muy importante y la deberiamos aplicar siempre antes de tomar cualquier decision.

.

Participación Rotaria

ROTARY AYER Y HOY

Visita a Tenerife de la comisión de rotarios españoles

Andrés Barriales Ardura · RC de Gijón

U

na casualidad propició el hallazgo de la noticia impresa de la entrega de la Carta Constitutiva del Rotary Club de Tenerife, llevada a cabo por el Gobernador del entonces Distrito 60 de Rotary International, don Juan Migoya y Torre. Esperando la visita al Teniente General, en Capitanía General de Santa Cruz de Tenerife, hojeamos un tomo que llevaba por título “PORTAFOLIO DE TENERIFE”, y encontramos, en la página 408, un comentario 1935, con el título “Visita a Tenerife de la comisión de rotarios españoles” que transcribimos completo a continuación.

El viernes, 31 de mayo de 1935, visitó la capital santacrucera una comisión de los rotarios españoles, con motivo del ingreso del club tinerfeño en el Rotary International.

La comisión estaba integrada por distinguidas personalidades, y venía presidida por elm gobernador el distrito rotario español, don Juan Migoya y Torre.

El señor Migoya ordenó que la entrega del documento constitucional se realizase en la más estricta intimidad, puesto el Club de Tenerife había experimentado la pérdida irreparable sufrida por este Club con el fallecimiento de su compañero el señor García Sanabria.

En horas de la mañana, la comisión nacional fue recibida por varios miembros del Club de Tenerife, marchando seguidamente al int4rior de la isla.

Loa viajeros giraron una visita al Monte de las Mercedes y, acto seguido, marcharon por la carretera del Norte, deteniéndose para hacer entrega, en las respectivas casas, de los premios concedidos por el Rotary Club de Tenerife a aquellas que “aparecieron más bellamente adornadasde flores en el trayecto de la carretera comprendido entre esta capital y La Orotava y Puerto de la

Cruz”.

El prime r premio, dotado con 150 pesetas, corresponde a don Inocencio Afonso (kilómetro 29), el segundo a doña Imelda Gutiérrez (kilómetro 24) y al tercero a doña Remedios Gutiérrez (kilómetro 13).

Tras almorzar en el Hotel Taoro, los excursionistas emprendieron el regreso a Santa Cruz, donde Juan Migoya, acompañado de los presidentes de los clubes de Las Palmas y Tenerife señores Cabrera y Romeu Hardisson, así como de los presidentes electos de los clubes de Madrid y Bilbao, acudió al cementerio donde depositaron varios ramos de flores en la tumba del señor García Sanabria.

En horas de la noche se celebró una cena en el Hotel Pino de Oro, a la que asistieron cuarenta comensales “estando presentes todos los rotarios de Tenerife con sus esposas y los rotarios forasteros y señoras”. A los postres se realizaron diversos brindis, interviniendo a continuación el gobernador del Distrito 60, el mencionado señor Migoya, que presidía el acto.

En su intervención aludió a los premios entregados durante la mañana y muy especialmente a la figura del desaparecido García Sanabria, del que indicó que era “no sólo un gran tinerfeño sino un gran español”.

Dirigió también un saludo a las señoras presentes, “teniendo un recuerdo para Miss España, que encarna la belleza que allí estaba también representada y terminó hablando de la fraternidad entre los Club rotarios de España unidos por dos sentimientos: el de la amistad y el del amor a la patria española”.

Seguidamente hizo entrega de la Carta fundacional al presidente tinerfeño Rumeu Hardisson, a los acordes del himno rotario.

Posteriormente, todos los participantes en el acto se trasladaron al Casi-

no, donde tomaron el café, dirigiéndose luego a la motonave “Villa de Madrid”, para despedir al señor Migoya y a varios de sus acompañantes que emprendían esa misma noche, su viaje de regreso a la Península.

Sirva este pequeño hallazgo como ejemplo para poder rescatar del olvido numerosos hechos llevados a cabo por los clubes rotarios españoles que, sin duda, iluminarán Rotary y servirán de acicate para los que ahora formamos parte de ellos.

.

41

“…No debemos ver a la Fundación como una entidad de servicio de hoy o de mañana, sino como una iniciativa continua para las generaciones venideras. Rotary es un movimiento para todos los tiempos”.

Arch Klumph, forjador de la visión de La Fundación Rotaria

� �� � ��������� � ������

C

����������

T

���������

Cambiando vidas a través de su legado de esperanza Si desea más información sobre el Círculo de Testadores, visite www.rotary.org

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

42

LOS EXPERTOS OPINAN Qué hace un asesor financiero Rafael Gil de la calleja Lluch · RC L’Eliana Camp de Turia

T

an solo hace unos días que oíamos malas noticias económicas en todos los medios, Tv, prensa, redes sociales…no hay día en que por un motivo u otro no se produzcan caídas en los mercados. Caídas que llegaron a superar el 4,1%, lo que llevó al selectivo español a situarse en los 9.700 enteros, perdiendo los 10.000 y retornar a niveles de febrero.

Hoy es la mala apertura de Wall Street y la evolución negativa de la Bolsa de Grecia, y mañana será por cualquier otro motivo.

Aunque ahora no nos acordemos, en épocas de bajadas de las bolsas era frecuente oír en la radio: ‘La Bolsa se desploma’, leer en el periódico ‘Mínimo histórico de los parquets europeos’, o en la televisión nos cuentan que ‘El Ibex-35 cierra por debajo de los 8.000 puntos’. Es decir: vemos u oímos titulares e informaciones aparentemente negativas que meten el miedo en el cuerpo al inversor poco experimentado. Pero eso es un error.

Uno de los comportamientos más comunes entre los inversores que se lanzan a la aventura de invertir sin un asesoramiento profesional adecuado es dejarse llevar por las fluctuaciones del mercado y la tónica general.

Suelen fijarse solo en valores muy conocidos y optar por la compra en momentos de crecimiento y por la venta cuando los mercados van a la baja, con lo que cometen un gran error. Un estudio pormenorizado de la evolución de los mercados a lo largo de toda su historia demuestra que, pese a vivir momentos de estancamiento o recesión, la economía siempre termina creciendo. Las líneas de los gráficos, pese a tener momentos que miran hacia abajo, a la larga siempre terminan repuntando.

Sabiendo que los altibajos son inevitables al hablar de renta variable, debemos mantener la calma y no retirarnos del mercado cuando estos aparecen Por eso es necesario desterrar las creencias preconcebidas a través del asesoramiento profesional de un consultor de banca personal. De esta manera entenderemos que la renta variable, o “invertir en bolsa”, no es solo para personas con mucho dinero o aventureros amantes del riesgo. Para minimizar ese riesgo, hay que tener en cuenta dos cuestiones clave: la diversificación y la inversión a largo plazo.

La primera regla de oro es diversificar al máximo nuestras inversiones. La mayoría de los pequeños inversores suelen apostar por acciones de compañías muy conocidas de su ámbito geográfico. En nuestro caso, hablaríamos de empresas potentes bien situadas en el Ibex 35. La economía española solo representa el 1,8% del PIB mundial, por lo que le estaríamos dando la espalda al 98,2% restante.

El secreto de una buena inversión es diversificar al máximo: en empresas, en países, en divisas… Basta con echar un vistazo al panorama económico actual para darse cuenta de que, mientras que algunas economías están estancadas o en vías de recuperación, otras marchan viento en popa. ¿Por qué no aprovecharlo?

Cuando me siento con algún cliente necesito conocerlo primero, averiguar cuales son sus necesidades, sus características y sus expectativas antes de poder plantear cualquier propuesta de productos bancarios, de ahorro o de inversión.

Es importantísimo establecer con él una relación de confianza y de largo plazo. Conocer de antemano cuáles son sus necesidades financieras, circunstancias personales, situación familiar, distribución patrimonial, tolerancia al riesgo y de las expectativas sobre su futuro es lo que me permite proponer siempre las soluciones de ahorro e inversión más adecuadas para él y su familia.

El asesoramiento contempla tanto las necesidades de ahorro inmediatas, como las de medio, y sobre todo, de largo plazo.

Un producto que satisface una necesidad inmediata y no contempla los objetivos futuros del ahorrador no es asesoramiento.

Nos encontramos ante un contexto complicado, sin duda, pero afortunadamente me encuentro todos los días con gente que no ha recibido asesoramiento acerca de cómo gestionar sus ahorros, crearlos si no los tiene o simplemente que les preocupa su futuro y el de su familia. A esas personas es a las quiero dirigirme.

Mi objetivo y mayor satisfacción es conseguir que se conciencien de la importante necesidad de ahorrar, que obtengan una independencia financiera, por su futuro y por el de su familia. ¿En qué te puedo ayudar?

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

.

Desigualdades del impuesto sobre sucesiones y donaciones LAURA C. VICENTE GOMEZ · Abogada y Economista, Rotary Elche- Illice

E

l Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones queda regulado en la Ley 29/1987 a nivel estatal y a nivel autonómico en virtud de la Le y21/2001 y 22/2009 por la normativa aprobada en su caso por las Comunidades autónomas. Define la Ley el Hecho imponible como el incremento de patrimonio que se produce por la adquisición de bienes y derechos por titulo de herencia, legado u otro sucesorio, por donación o cualquier otro negocio jurídico a título gratuito «inter vivos» y las percepciones de cantidades por los beneficiarios de contratos de seguros sobre la vida (cuando el contratante sea persona distinta del beneficiario). Por su parte El sujeto obligado al pago del ISD será en todo caso el beneficiario de tal adquisición o percepción y tributará en aquella comunidad en la que tenga su residencia habitual, si bien la ley aplicable a tal adquisición o percepción será la de la residencia del difunto/donante.

De este modo, por ejemplo, fallecida una persona en la comunidad Valenciana su herederos habrán de calcular su ISD con las especialidades que regule la normativa valenciana (Ley 13/1997 de la CV) pero los herederos abonarán sus cuotas en la comunidad en que residan sea esta cual fuera, y esto, como veremos, afecta al cálculo de la cuota a pagar.

El régimen de la Comunidad de Madrid (RDL 1/2010), por ejemplo, prevé una bonificación del 99% de la cuota del impuesto de ISD en los casos en que el fallecido y sus herederos residan en territorio de la comunidad autónoma. De igual modo el régimen de la Comunidad Valenciana prevé una bonificación del 99% en la cuota del impuesto de ISD en los casos en que el fallecido y sus herederos residan en territorio de dicha Comunidad Autónoma. Hasta aquí podemos concluir que ambas leyes tienen la misma regulación, son formalmente iguales porque ambas contemplan una bonificación del 99% si fallecido y heredero residen en la misma comunidad pero ¿qué sucede si uno de los ellos reside en Valencia y el otro en Madrid? Que no se aplica ninguna de las dos bonificaciones.

Indudablemente esta solución es cuanto menos sorprendente, ¿cómo puede ser que dos Comunidades quieran bonificar una situación pero no se permita la bonificación en el caso de requisitos compartidos? Indudablemente la igualdad formal cae ante un trato desigual es decir se convierte en una desigualdad material, lo cual es, a todas luces contrario, al derecho fundamental a la igualdad de los ciudadanos prevista en el artículo 14 d nuestra Constitución (CE) y al derecho a la libertad de circulación y residencia del artículo 19 CE. Con el ánimo de resolver estos problemas, algunas corrientes de opinión consideran que lo más sencillo es que existiera un único régimen fiscal para todo el territorio nacional que fuera único y uniforme entre Comunidades Autónomas, Esta posición solo podría ser atendida con una modificación del cuadro competencial de nuestra constitución. Ahora bien existen formulas que permiten corregir estos desajustes.

Es cierto que la 21/2001 y 22/2009 permitió a las CCAA la posibilidad de adoptar normas propias que completen o sustituyan a la ley ISD del Estado si bien nunca podrían afectar al hecho imponible, base imponible, sujeto pasivo ni al devengo. En este marco normativo debieron haberse previsto mecanismos correctores entre CCAA para el caso de que éstas previesen sistemas idénticos a fin de evitar la desigualdad que se produce de la convivencia de normas. En el ejemplo que hemos indicado, bastaría con reconocer reciprocidad entre las normas autonómicas de forma que se aplicara la bonificación de la Comunidad Valenciana (si el fallecido vivía en esta) al heredero residente en Madrid porque la normativa de ésta prevé la misma bonificación, se trataría de un mecanismo de reconocimiento mutuo de bonificaciones que evitaría algunas de las desigualdades internas y cubriría la laguna normativa que de facto se produce.

Yendo más allá en busca de la igualdad en el territorio nacional (recordemos que País Vasco y Navarra tienen en todo caso su propio sistema ISD), debemos considerar la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea 3 Septiembre de 2014, en la que se condena a España por el trato diferenciado que propicia nuestro ISD a los residentes españoles y otros de la UE cuando heredan bienes sitos en territorio nacional.

Tal y como sentencia el TJUE: 62. …el presente recurso por incumplimiento no pretende en modo alguno poner en cuestión el reparto de las competencias entre el Estado miembro interesado y las Comunidades Autónomas, ni más en particular, la competencia atribuida a éstas en materia de fiscalidad de las donaciones y las sucesiones.

63.Únicamente está en discusión en este asunto el criterio de conexión previsto por la legislación española, que permite la aplicación de reducciones fiscales en los supuestos en los que los sujetos pasivos residen en el territorio de esas Comunidades o cuando el bien inmueble está situado en el territorio de éstas.

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

Participación Rotaria

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

43

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

58. … la normativa de un Estado miembro que hace depender la aplicación de una reducción de la base imponible ……del lugar de residencia del causante y del causahabiente en el momento del fallecimiento, ……, cuando da lugar a que las sucesiones o las donaciones entre no residentes, ……..soporten una mayor carga fiscal que las sucesiones o las donaciones en las que sólo intervienen … constituye una restricción de la libre circulación de capitales (véanse, en este sentido, en materia de donación, la sentencia Mattner, EU:C:2010:216, apartado 28, y, en materia de sucesión, la sentencia Welte, EU:C:2013:662, apartado 25).

59.En el presente asunto es preciso observar que los artículos 32 y 48 de la Ley 22/2009 prevén expresamente la posibilidad de que las Comunidades Autónomas establezcan cierto número de reducciones fiscales que sólo se aplican en caso de conexión exclusiva con el territorio de esas Comunidades.

60.De ello resulta que la sucesión o la donación en la que intervenga un causahabiente o un donatario o un causante que no reside en el territorio español, ……..no podrá beneficiarse de esas reducciones fiscales, por lo que el valor de esa sucesión o esa donación se reducirá.

61.El argumento aducido por el Reino de España, apoyado en el artículo 4 TUE, apartado 2, debe desestimarse.

Esta sentencia es producto de un largo intento de la Comisión Europea por que el Estado Español rectificara su 44

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

normativa; remitió Dictamen motivado el 5 de mayo de 2010 en el que le solicitaba formalmente la modificación del régimen fiscal que producía desigualdades, ante la negativa remitió nuevo Dictamen 16 de febrero de 2011 que fue de nuevo ignorado. El proceso concluyó en un recurso por incumplimiento interpuesto el 7 de marzo de 2012 y resuelto por esta Sentencia. La cuestión de fondo es idéntica a la del ejemplo que analizamos, se produce una desigualdad material en el trato que se predica a las herencias que reciben residentes en distintas CCAA (en distintos países de la UE).

El asunto nacional ha sido planteado por medio de Cuestión de Inconstitucionalidad (de la Ley Valenciana) por el Tribunal Supremo, mediante de auto 4781/2013 de fecha 8 de mayo de 2013, al Tribunal Constitucional. Previsiblemente la cuestión tardará aun algún tiempo en ser resuelta por el Tribunal pero a nadie se le escapa que no procede ni debe permitirse tratos desiguales por razón de la residencia y si tales desigualdades se producen han de ser rectificadas/ corregidas por las normativas autonómicas con mecanismos de reciprocidad por ejemplo u homogeneizadas por la normativa del Estado como proponía el informe Lagares, entre otras en su propuesta 55; eliminar reducción por parentesco por tipos en función del parentesco comunes para toda España o restringir las capacidades de las CCAA a unos límites (mínimo y máximo) a fin de corregir desigualdades.

.

El arte ¿inversión o placer?

OSCAR LÓPEZ ALAGARDE Perito Judicial y forense en Arte nº361

P

reguntarse si va ligado el arte a la inversión es cómo preguntarse si va ligado el dinero a la felicidad.

La respuesta sin duda es no, pero bién gestionados son unos grandes aliados.

El arte, nos es más que una representación de la belleza que ha materializado un autor, bién sea plasmada en un lienzo, esculpida en material, fotografiada o en cualquiera de las formas que podemos imaginar. Si a un artista o un galerista o anticuario le preguntamos si hay que comprar piezas cómo inversión, su amor hacia el arte le va a obligar a decir que no, aunque la respuesta no sea del todo correcta.

En el mundo de la compra y venta de arte, bien sea contemporáneo o antiguo, las decisiones suelen ser siempre impulsivas, lo cuál es tremendamente positivo,ya que el arte debe compararse para el disfrute personal. No hay nada más bonito en este mundo que dejarse seducir por algo que te ha llegado a impresionar o incluso a despertar tus más profundas emociones. ¿Podemos decir que el arte es cómo el amor? Si, por supuesto. Un matrimonio por amor suele salir bién, un matrimonio de conveniencia suele fracasar.

Por todo lo expresado anteriormente, hay una realidad evidente, para ser un buen inversor en arte, primero hay que amar el arte, aunque para que la inversión sea realmente buena, siempre hay que dejarse aconsejar por un buen profesional legalmente establecido y de prestigio reconocido, y pedir que la pieza vaya siempre acompañada de un certificado de autenticidad emitido por la persona adecuada.

El arte entedido cómo tal, es siempre una inversión a medio plazo, nunca podemos pensar que el arte va a ser una inversión inmediata, pues siempre hay que tener en cuenta que el comerciante o el artista que vende la obra tiene un margen de beneficio imprescindible en el mercado serio. La pieza va grabada con un I.V.A cómo valor añadido que necesita el paso de un cierto tiempo y una subida del IPC para poder recuperar la inversión realizada y a partir de ese momento, es cuando se recupera el dinero desembolsado.

Es a partir de entonces cuando empieza realmente la inversión, que en una coyuntura económica normal, los expertos consideran que es de un plazo de unos 6 años. Naturalmente, si al placer de poseer y disfrutar la obra le damos un valor económico, que indudablemente se lo deberíamos de dar, los plazos se acortan sustancialmente.

La gran ventaja de invertir en arte con respecto a cualquier otro tipo de inversión en muebles o inmuebles, es muy sencilla. En un mundo globalizado cómo en el que vivimos, y dotado de las nuevas tecnologías que nos intercomunica en tiempo real con todos los rincones del planeta, convertimos nuestra inversión en un activo atractivo para siete mil millones de habitantes.

Hace tan solo unos años, las grandes marchantes de arte del mundo entero hacían grandes esfuerzos para acudir presencialmente a los certámenes del sector que se celebraban en las ciudades españolas, Feriarte, Arco Madrid, Art Expo, Drassanes Barcelona, Maastrich Holanda, la Bienal de París. Con la fuerte crisis sufrida en el viejo continente hoy los grandes marchantes de arte desplazaron su interés a otros mercados.

Primero, los llamados BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sud África) y en la actualidad a países como Malasia, Singapur, o gracias a la mejora de la economía norteamericana, a ferias de los EEUU cómo Arte Basel en Miami o el Pier Show en Nueva York, que se han convertido en las ciudades suministradoras de Arte para todo Latino América.

Una obra de arte siempre será un objeto transportable, en contra de lo que pueda ser un inmueble o las acciones que van directamente ligadas a la economía de un país y las decisiones políticas. Mientras que el arte no entiende de fronteras ni culturas, y mucho menos de política, así que con toda seguridad siempre habrá en algun lugar del mundo una persona dispuesta a dejarse enamorar por la misma pieza de la que lo hizo uno.

A modo de conclusión, puedo asegurar que el arte es cómo el amor, si es puro, sincero y bueno, no entiende de problemas y de culturas y siempre largo plazo es una gran inversión. Aunque en el momento de la compra hay que dejarse llevar y soñar porque cómo decía Calderon de la Barca la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

.

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

Participación Rotaria

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

45

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

46

Presentismo, productividad y el duro trabajo de calentar la silla Emilio Gutierrez

L

a crisis que nos acompaña hace ya algunos años, ha producido no pocos cambios en nuestra forma de afrontar nuestras responsabilidades desde el punto de vista de la relación laboral con las empresas para las que prestamos nuestro servicio. Los que aún conservan un puesto de trabajo, tienen miedo a perderlo y “acuden” a éste, circunstancia que poco o nada tiene que ver con ir a su empresa a trabajar. El absentismo laboral se ha reducido en nuestro país por debajo de la media europea situándose en el 2,1% cuando, en los mejores momentos de la bonanza anterior, había alcanzado niveles cercanos al 3%. Parecería lógico pensar que dicha reducción del absentismo debería ir acompañada de un incremento de la productividad directa de los trabajadores. Lamentablemente no ha sido así. Los incrementos de la productividad, que se han dado a un ritmo cercano al 3% anual desde que se inició la crisis, tiene que ver con los ajustes de las plantillas propiciados por la facilidad para solicitar ERE’s y con la reducción de los costes salariales y no con la disminución del absentismo laboral.

Es fácil deducir que la productividad directa de cada hora de permanencia de un trabajador en su puesto de trabajo ha disminuido a pesar del incremento global de ésta. El trabajador “presentista” (o absentista presencial) no está al 100%, se encuentra desmotivado en muchísimas ocasiones, padece incluso dolencias que en cualquier otro momento hubieran sido motivo suficiente para solicitar una baja médica por Incapacidad Temporal (IT) que hoy, incluso, los propios médicos de cabecera se niegan a dictaminar o las propias mutuas se encargan de abortar. Se trata de un sistema de relación amparado en la legalidad, que obliga a muchos trabajadores a saborear la angustia de estar en su puesto de trabajo calentando la silla (lo denominado síndrome de la silla caliente) a pesar de ser consciente de estar practicando absentismo mental.

LA AMENAZA DEL PRESENTISMO El jefe está tranquilo porque su equipo está al completo. No falta nadie. De hecho, nunca falta nadie y todos están al 100%. Incluso cuando él se va por la tarde, a última hora, algunos de los miembros de su equipo permanecen en su sitio. Es un jefe feliz, que no se fía la responsabilidad de los miembros de su equipo y prefiere el control visual de la situación y controlar las horas que su equipo pasa en la oficina, a medir la efectividad, la eficacia y la eficiencia de su actividad. Es, también, un jefe equivocado. No es siempre consciente de que promueve el trabajo extensivo en el tiempo en lugar de un trabajo intensivo en sus resultados. Ese presentismo así favorecido es, en primer lugar, un problema de los jefes funcionales y, cuando no se identifica, se convierte, en segundo lugar, en un problema de la empresa, de cultura y de flexibilidad, de dimensión desconocida, difícilmente evaluable y que no tiene en cuenta, para nada, la calidad de la vida laboral. En ese contexto, el trabajador: · Es totalmente consciente de su situación que explica con claridad cuando se encuentra ante círculos cercanos de confianza, o que se encuentran en situaciones parecidas. Los consultores somos, en muchas ocasiones, receptores de dichos mensajes por parte de profesionales que desearían salir del círculo vicioso que genera esta situación. · Alarga innecesariamente su jornada laboral por el mero hecho de aparentar. La cultura de su empresa sobrevalora su presencia en el trabajo. "tengo que llegar antes de la hora e irme después que los jefes". · Tarda deliberadamente más tiempo en resolver los problemas, argumentando dificultades inexistentes y sobre esfuerzo en su desempeño, cuando en realidad no se da ni lo uno ni lo otro. · Se queja permanentemente del volumen de trabajo que tiene o se le ha asignado cuando la realidad bien pudiera ser no estar en las condiciones idóneas para desarrollarlo, lo que conlleva un bucle de exigencia que alimenta el propio proceso "presentista". · No está mentalmente, lo que representa un verdadero hándicap para alcanzar las metas globales, y más en épocas de recuperación económica. · Se aleja de sus niveles óptimos de compromiso ya que éste no es gestionado por nadie más allá del que representa, erróneamente, su tiempo de permanencia en el puesto de trabajo · Genera corrientes de opinión entre los miembros del equipo, que abona el repertorio de argumentarios de éstos y retroalimenta el proceso entre sus semejantes. · Echa de menos un buen jefe que lidere sus resultados, que evalúe su verdadero potencial y que "le ponga

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

alma" a la relación personal más allá de la relación de intercambio horas de presencia / retribución.

Este hecho, producto del miedo y la angustia de la inestabilidad laboral, es menos evidente en las cadenas de montaje, donde la medición de la productividad esta parametrizada y una caída de la misma debe ser justificada por los propios protagonistas de dicha caída, que entre profesionales con gran capacidad de autonomía y decisión. Suelen ser personas que ocupan cargos intermedios o incluso superiores a éstos y para los que nos existe un parámetro claro sobre lo que se espera objetivamente de ellos. Solo una adecuada gestión de RRHH es capaz de detectar y poner de manifiesto y combatir dichos resultados perniciosos para la salud de la empresa y el logro de sus objetivos.

ASPECTOS A TENER EN CUENTA EN LA GESTIÓN DEL PRESENTISMO No todas las empresa, y menos las pymes, disponen de herramientas adecuadas para detectar y gestionar situaciones de presentismo. Un “management” de proximidad que ponga en marcha mecanismos de detección precoz del desánimo colectivo, que alinee los resultados de la empresa con una adecuada gestión de la flexibilidad y que “persiga” prácticas poco ortodoxas por parte de algunos jefes adictos al tiempo de presencia en la empresa, puede reportar interesantes ventajas individuales y colectivas pero sin perder de vista que “lo mejor es muchas veces enemigo de lo bueno” y pueden depararse sorpresas en forma de inconvenientes que debe ser previamente considerados. Las principales ventajas se relacionan con: · Una alta reducción de fugas de talento y rotaciones no deseadas. · Mejora de la motivación de los equipos como consecuencia de su mayor posibilidad para conciliar su trabajo con su vida personal y/o familiar · Un ambiente de trabajo más afable y transparente que permite, a su vez, una gestión del potencial de los equipos más acorde con las necesidades de la empresa. · Un incremento de la satisfacción personal en términos de expectativas cubiertas por parte de los trabajadores · Mayor compromiso real · Un incremento real de la productividad más allá de la mejora de la eficiencia derivada de la contención de los costes salariales. En contraposición, se pueden estar ignorando o trivializando determinados inconvenientes asociados: · Pérdida de lealtad derivada de la falta de "presión" a la que se ha estado acostumbrado · Pérdida de la sensación de estabilidad, seguridad y equilibrio profesional, por parte de aquellos profesionales que han desarrollado la patología del "síndrome de la silla caliente" · Posibles abusos por parte de empleados con menor sentido de pertenencia y de responsabilidad · Alteraciones del comportamiento entre determinados jefes incapaces de creer es sus equipos si nos los tienen sometidos al control del máximo tiempo posible de presencia · El coste de implementar determinados mecanismos de control y seguimiento de resultados.

Por suerte, el ritmo que adquiere el presentismo se asocia a los cambios de ciclo que necesariamente acompañan nuestras vidas y, también por suerte, hay un gran número de empresas y de directivos de éstas que ya han apostado por luchar contra este fenómeno y otras que han evitado que se implantase. Se trata de empresas que sí valoran la calidad de vida de sus trabajadores, en la creencia cierta de que una persona con calidad de vida en el trabajo, no sólo trabaja confortablemente sino que, además, es más eficiente. Se trata, por tanto, de la búsqueda de la eficiencia a partir de la consideración de las personas que, en su desempeño, deben estar presentes en cuerpo y alma en lugar de preocuparse por la temperatura que alcanza el respaldo de su silla.

.

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

Participación Rotaria

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

47

economia....cultura....sociedad....laboral....arte....economia....cultura....sociedad....laboral....arte....

48

La economía colaborativa Carlos Sahuquillo Tudela · Abogado y economista RC Barcelona Europa, Tesorero 2014/2015 Distrito 2202 de RI

Y

a tenemos un nuevo término para describir un fenómeno presuntamente nuevo: la economía o consumo colaborativo o compartido, definida como “la manera tradicional de compartir, intercambiar, prestar, alquilar y regalar redefinida a través de la tecnología moderna y las comunidades”. Es decir: “no es ninguna idea nueva, sino más bien el rescate de una práctica que se beneficia de la tecnología actual para que el servicio sea mucho más eficiente y escalable”.

En la práctica se traduce en diversos ámbitos: movilidad (carsharing o carpooling), eficiencia energética (uso compartido de equipamiento doméstico), habitabilidad (alquiler de habitaciones, uso compartido de viviendas), negocios (coworking), comunicaciones (plataformas para ventas y compras a través del móvil), trabajo (microtareas, “solucionadores” a domicilio), cultura (trueque de libros), educación (comunidades digitales para aprender idiomas), finanzas (préstamos entre particulares, crowdfunding), etc. Aunque quizás los más conocidos actualmente, por conflictivos, son Uber (que conecta pasajeros con conductores, compitiendo con los taxis) y Airbnb (para reservar alojamientos, compitiendo con los establecimientos hoteleros).

La teoría económica subyacente parte de la revolución tecnológica actual, que hace que los costes marginales tiendan a cero, con lo que los precios de los productos tienden también a cero, y todo ello facilita el desarrollo de la economía colaborativa. El economista americano Jeremy Rifkin dice que la economía colaborativa “coge lo mejor del capitalismo y del socialismo y deja fuera lo peor de cada uno”: lo que no se tiene, se comparte.

Hay quien pretende que estas nuevas tendencias propiciadas por la tecnología suponen nuevos paradigmas económicos. Y, por supuesto, las administraciones públicas están prestas a regularlas (la Unión Europea ya está liderando el camino, a través de un Dictamen del Comité Económico y Social Europeo de 21 de enero de 2014). Ojalá reine el sentido común y ni pongamos puertas al campo ni dejemos que la ideología “contamine” la evolución natural de las innovaciones económicas.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

.

Participación Rotaria

Necrológicas AGUSTÍN LLARENA PONTE

ANTONIO MACÍAS MARTÍNEZ

Manolo Alfonsin · Rotario

Miguel Sánchiz · R.C. de Majadahonda

Resulta triste volver a mi casa-club Rotary Puerto de la Cruz y notar la falta del amigo y compañero rotario AGUSTIN LLARENA PONTE, uno de los buenos, casi fundador del club, past-presidente, organizador de magníficos conciertos de Navidad en el Liceo de la Villa de La Orotava, un evento ya clásico entre la sociedad del Valle, con

El R.C. de Majadahonda ha perdido un compañero. Antonio Macías Martínez nació en Cartagena un 29 de marzo de 1935. Había consumido 79 años de una vida intensa y apasionada.

Doctor en Ciencias Económicas y Empresariales. Licenciado en Derecho y Diplomado en Psicología. Fundador y Director de la Escuela Superior de las Cajas de Ahorro Confederadas de España. Profesor de diversas instituciones universitarias: ICADE, Universidad Europea de Madrid, CEU, Santa Maria La Antigua de Panamá. Autor del Manual El ABC del Emprendedor, editado por la UNESCO. Tenía la gran preocupación del empleo para los jóvenes y había planeado proponer en el club, el proyecto de un Plan de Autoempleo para jóvenes de la localidad. Ex -Director para España del ICA Instituto de Asuntos Culturales Miembro del Sculpture Network, Asociación Europea de Escultores. Como escultor participó en diferentes exposiciones nacionales e internacionales.

En 2011 había celebrado las Bodas de Oro con su esposa Alicia, a la que la vida borró los recuerdos y el 14 de octubre en conversación telefónica me comentaba el gran amor que por ella sentía. “En el café de la juventud, perdida. Un narrador dice que el otoño le parece la estación de las promesas, no el anuncio del invierno, sino el limpio principio de algo, de una vida nueva, como esos días de principio de curso en los que se mezcla el olor de la lluvia con el de los cuadernos y los lápices recién adquiridos.”

Antonio era un joven de 79 años, con una mente clara y atrevida. Siempre soñaba proyectos novedosos para proponer en su Club Rotario. Un aneurisma asesino le golpeó cuando estaba a punto de resolver el problema.

El Rotary Club de Majadahonda ha sentido el golpe de su marcha y seguirá por mucho tiempo lamentando su ausencia. Antonio Macías nos ha dejado una profunda huella de su gran personalidad, de su creatividad, de su simpatía y de las maravillosas historias con las que de vez en cuando nos sorprendía. Descanse en Paz. A las aladas almas de las rosas del almendro de nata te requiero, que tenemos que hablar de muchas cosas, compañero del alma, compañero.

(Miguel Hernández)

un resultado económico a beneficio de Don Bosco..

Su recuerdo será imborrable y aún no pudiendo verle mas sentado siempre en el lado izquierdo a la entrada de la sala en la mesa U, quedará siempre su ejemplo de conducta amigable y su verbo exquisito en las intervenciones orales frecuentes en nuestras reuniones. Su virtud, era la de un pacificador en cualquier controversia por algo ejerció en su vida profesional como director de Instituto en La Orotava..

La noticia me llegó nada mas suceder estando de viaje por Portugal y Galicia, tierra esta que él visitaba y tenía para ella un sentimiento especial de morriña. Una de las muchas cosas buenas que tiene mi club es que el secretario localiza y anuncia a los rotarios cualquier evento que suceda.

Gracias Adan.

Escribo esto nada mas posarme en Tenerife y agradezco al espejo de la Revista Rotaria, por si puede publicarlo, como expresión de sentimiento y hondo pesar a Mari Carmen, hijas, toda la familia Llarena y a mis amigos rotarios. Siempre en el recuerdo.

.

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

49

PEDRO GUZMÁN

Vivió entregado a Rotary. Fue tal el convencimiento de que desde Rotary se podía cambiar el mundo que todo PEDRO GUZMAN PEREZ. (Granada 1946/ su afán era cultivar, estimular y foBurgos 2014). Ingeniero Industrial. Amante mentar sus valores. En sus incontables de su familia y amigos, un fanático de su procharlas, intervenciones, escritos y acfesión y un convencido rotario. Su trayectotos siempre alardeaba del gran valor ria profesional y social de más de 44 años es de Rotary: LA AMISTAD. fiel reflejo de innumerables reconocimientos La amistad, fundamento para el fin y galardones. Ocupó puestos de máxima resrotario, expresaba, es invencible para ponsabilidad empresarial tanto en el sector conquistar el bienestar de los hombres público (Director de la Fábrica Nacional de y la paz entre las naciones. Rotary es Moneda y Timbre) como máximo ejecutigrande porque grandes son los senvo de grandes e importantes empresas del timientos y las obras de servicio de sector privado o asociaciones empresariales. los rotarios. Rotary es imprescindible Su espíritu aventurero y aires de libertad en para construir un mundo mejor y es la un mundo sin fronteras, decía, le llevó a residir por diversos países y distintas ciudades del mundo. voz que siempre se oirá en el último rincón de la tierra.

La admiración de quienes con él convivían y le conoNos ha dejado nuestro gran amigo y mejor rotario, Pedro Guzmán. Hombre inquieto, entusiasta, emprendedor cían quedó reflejada en las últimas palabras que en nombre y riguroso, además de solidario como el que más, ini- de Rotary le dirigió el Presidente de su Club Rotario: “Peció sus primeros pasos rotarios en EEUU hace 39 años. dro: has iniciado un viaje sin regreso, un viaje al fin de las Rotary era el tercer pilar de su vida y el que le hizo profundi- estrellas, llevándote por equipaje tan solo lo que fuiste: La zar, fortalecer e institucionalizar sus sentimientos solidarios. excelencia como persona, la amistad como principio y la Desde 1980 ha pertenecido, como ejemplar rotario, al Club bondad como ejemplo. Querido Pedro, te has ido en silencio, de Burgos. Ha sido en varias ocasiones Presidente, Secreta- sin ruidos, pero demasiado pronto y sin prisas. Ahora, allá rio, Tesorero y Macero. Fue Asistente del Gobernador. Pro- donde estés, que seguro será un lugar privilegiado, intercede puesto por el Club para Gobernador, propuesta que rechazó por nosotros. Vaya siempre para ti nuestro cariño, nuestro por motivos de salud, y asistió a un sin fin de Actos, Asam- recuerdo y nuestro agradecimiento Tus amigos rotarios del bleas, Foros, Congresos, Conferencias, etc. rotarios y por Club Rotario de Burgos te decimos: ¡Hasta siempre!”. donde viajó la insignia rotaria siempre iluminó su corazón.

Eladio Herrero García · Presidente 2014-2015

50

.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Noticias de los clubes

Noticias de los clubes D2201 R.C. de TENERIFE SUR: Excursión solidaria El pasado 12 de octubre Rotary Club Tenerife Sur organizó una fantástica excursión benéfica en el espectacular entorno de Masca que contó con la participación y presencia de alrededor de 150 personas, entre las cuales se encontraban representantes de cuatro de lo cinco clubes rotarios de la isla: Tenerife Sur, Puerto de la Cruz, Santa Cruz y La Laguna todos unidos bajo el denominador común de la solidaridad.

El objetivo de todos y cada uno de los participantes fue llegar a un mismo punto, concretamente la playa de fina arena negra en la que desemboca al mar el impresionante Barranco de Masca, y para lograr dicho propósito se habilitaron hasta cuatro diferentes modalidades: bien en KayaK o nadando desde el puerto de Los Gigantes; bajando en senderismo por el propio barranco desde el pueblo de Masca; y, por

último, para aquellos más tranquilos, viajando a bordo del catamarán «Royal Delfin». Una vez se reunieron todos en aquel paradisíaco enclave regresaron todos juntos, embarcados en la precitada nave y disfrutando de una deliciosa comida a bordo, al Puerto Colón, en la costa de Adeje, finalizando la travesía en torno a las siete de la tarde.

En la singladura se vivieron maravillosos momentos de diversión y relax entre todos los participantes, algunos motivados por la presencia de delfines y ballenas acompañando al barco en su desplazamiento, y sirviendo de telón de fondo esa maravillosa cornisa que es la costa sureña de Tenerife con ese imponente macizo de Masca, capaz de transmitir no solo toda la fuerza de la naturaleza sino acompasarlo con la dulzura de una costa ribeteada de bellísimas playas doradas y pueblecitos que han hecho de Tenerife un atractivo turístico de los más cotizados en el panorama europeo.

Esta peculiar manifestación ha te-

nido como propósito final, aparte de la labor de información y sensibilización de los participantes animándoles a tomar papel activo en la búsqueda de soluciones para paliar las actuales dificultades de la sociedad, la de recolectar dinero para los proyectos auspiciados por Rotary Club Tenerife Sur en beneficio de los más necesitados, particularmente en los apartados tanto de sufragar la comida y libros de estudio para los niños, como en la adquisición de aparatos ortopédicos y un sinfín de otras actuaciones que, desde su nacimiento, este club paulatinamente viene desarrollando. Todas estas campañas de ayuda cobran particular relevancia en estos momentos debido a la durísima crisis que vivimos en el actual contexto económico y que están dirigidas casi exclusivamente a la población tinerfeña en problemas, cuyos niños son y serán nuestro patrimonio y nuestro futuro.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

51

R.C de Toledo: Celebración de un campeonato benéfico de padel

52

El RC de Toledo, ha celebrado un campeonato benéfico de pádel los días 3 y 4 de octubre en las pistas de Nambrona con la colaboración del Ayuntamiento de la localidad.

Tras dos días de competición, se procedió a la entrega de premios por parte de la alcaldesa de la localidad, Henar González. Más de un centenar de vecinos participaron en la paella solidaria celebrada en la Terraza Teresas.

Los fondos recaudados irán destinados a beneficio del Banco de Alimentos de Nambroca y de CECAP, Servicio de Capacitación de Toledo.

También asistió D. Ignacio Ruiz, Director de la Fundación CIEES, receptor de la mitad de lo recaudado.

El primer puesto en categoría masculina fue para Fernando Díaz Pavón y Carolos Moreno Sánchez, seguidos de la pareja formada por Diego Sánchez

Marcos y Santiago Sánchez Rosado.

El tercer puesto en esta categoría fue para Álvaro Salcedo Revenga y Mario Botica Díaz. En categoría femenina la pareja ganadora fue Patricia Méndez García y Rocío Sacristán Rubio; segunda Iris Ancos García y su hermana

Verónica y Beatriz Sánchez Cervantes y Raquel Martín en tercera posición.

Tras la entrega de los premios el presidente del club, Vicente Silva, tuvo unas palabras de agradecimiento para todos los que habían colaborado.

proyectos, propios y distritales, relaciones interclubes, realización de actividades y apertura a nuestro entorno, como maneras de difundir y consolidar el espíritu rotario El acto resultó muy emotivo y esperanzador de cara al futuro con la

incorporación de nuevos socios y una serie de actividades (planteadas previamente) que potenciarán nuestro club; éstas últimas van a ser fundamentalmente dentro del ámbito cultural, aprovechando el potencial de nuestra querida ciudad.

VISITA DEL GOBERNADOR DEL DISTRITO al RC de Toledo El miércoles 23.7.14 tuvimos la visita del Gobernador del Distrito Andrés Barriales al R. C de Toledo. Le acompañaron Carlos Martínez Escamilla, Asistente del Gobernador, José Fernández y Miguel Angel Taús, queridos amigos y protectores de nuestro club.

Inicialmente hubo una primera reunión de la junta actual con el Gobernador viendo los principales problemas, que se pueden resumir en la limitación en el número de socios y en las actividades, considerando diversas estrategias y opciones para su resolución Posteriormente se efectuó la reunión con el club propiamente como tal. se fueron comentando los diferentes apartados del informe anual, se realizó el intercambio de presentes y el Gobernador nos dirigió unas palabras exhortando a la ejecución de España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Noticias de los clubes

EL R.C. DE MAJADAHONDA PARTICIPA EN LA FERIA DE ENTIDADES DE ACCIÓN VOLUNTARIA El sábado 13 de septiembre el Rotary Club de Majadahonda participó, como todos los años, en la Feria de Entidades de Acción Voluntaria que organiza Ayuntamiento de Majadahonda durante las fiestas patronales de la localidad, a través del Punto de Información del Voluntariado (PIV) de la Concejalía de Juventud y Cultura.

Hizo un espléndido día, lo que contribuyó a que fueran muchas las personas que visitaron los stands de las 18 Asociaciones que participaban y por el nuestro desfiló mucha gente, algunos interesados por conocer Rotary y otros pidiendo información sobre nuestro Programa de Intercambios.

Se vendieron cepillos y pulseras solidarias para el proyecto “Pongamos Fin a la Polio”.

Por la mañana nos visitó el alcalde, Narciso de Foxá, acompañado de

la Concejala de Juventud y Cultura, María Fernández Dobao y a lo largo de todo día hubo grupos que animaron la fiesta con música, bailes, circo, cuenta-cuentos, etc.

53

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

RC DE BÉJAR: Presentación de Becas Escolares Representantes del Rotary Club de Béjar y de La Caixa presentaron ayer la segunda convocatoria de becas para la adquisición de libros y material escolar. En la presentación, a la que acudieron representantes de algunos centros educativos de la ciudad, así como del CEAS de la ciudad y de Cruz Roja, se explicó que en esta ocasión la entidad financiera destinará, a través de su Obra Social, un total de 4.500 euros para este fin, aportando el Rotary Club lo necesario para acabar de cubrir las necesidades que surjan, hasta un máximo de 1.000 euros más.

En total, la cuantía asciende hasta 5.500 euros, que serán repartidos entre aquellos que más lo necesiten y es que, según indicaron las representantes del CEAS y Cruz Roja, Emma Kunst y ElenaGonzález, respectivamente, «a estas alturas del curso aún hay niños -unos 70- que no tienen todos los li-

bros o a los que les falta parte del material escolar».

Como novedad, esta beca -que ya se ofreció hace dos años ayudando a más de 120 escolares-, se ofrecerá tanto a colegios como a institutos. El importe de las ayudas se abonará a las librerías bejaranas directamente, con el objetivo de que la ayuda se quede en la ciudad y favorezca a la economía local. Desde Rotary Club,

promotor de esta actividad, se afirmó que «la educación es una de nuestras principales preocupaciones». Todos los interesados en optar a estas ayudas deberán ponerse en contacto con el centro educativo o el CEAS durante este mes. Las becas se otorgarán según el criterio de una comisión formada por miembros de CEAS, Cruz Roja y Cáritas, con el asesoramiento de los centros escolares.

ASPACE Soria, que tras los recortes de ayudas oficiales se ha hecho preocupante.

Una representación de padres, madres y niños afectados, así como de profesionales de ASPACE Soria,

juntamente con rotarios sorianos y participantes del Torneo, participaron en una comida llena de emotividad después del Certamen, invitación del Club Rotario de Soria.

54

RC DE SORIA: IV TORNEO DE GOLF SOLIDARIO El Sábado dieciocho de septiembre, Rotary Club de Soria ha celebrado el IV TORNEO DE GOLF en el campo de Pedrajas con notable éxito de participación y en un ambiente social muy emotivo de apoyo a niños y jóvenes sorianos con parálisis cerebral y enfermedades afines.

La sociedad soriana, a través de donaciones y ayudas desinteresadas de empresas y particulares, ha contribuido un año más a que este acto rotario haya tenido un éxito rotundo tanto a nivel económico como social.

Un bello día de otoño y el emplazamiento privilegiado del campo de golf de Pedrajas han contribuido a que el certamen haya tenido un nivel estético y social que en nada ha desmerecido a años anteriores. Lo recaudado va a paliar el problema económico de

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Entrevista

RC TRES CANTOS: Entrega de 5.000 € a la Fundación Visión Mundi El pasado 30 de octubre se celebró en el Rotary Club de Tres Cantos una inolvidable velada para entregar al Dr. Julio Yangüela, cirujano oftalmológico y Presidente de la ONGD Fundación Visión Mundi, una donación de 5.000€ para costear la formación de un futuro oftalmólogo al servicio de la Fundación. En España existe un oftalmólogo por cada 10.000habitantes.

En algunas zonas de África 1 por cada millón, lo que hace muy difícil el combatir la ceguera de manera efectiva Dicha cantidad de 5.000€ se logró al 90% con el inestimable apoyo de la empresa Visionlab y de sus director general Carlos Otero, rotario de nuestros Club, el resto fue completado por socios del Club. Carlos fue quien personalmente decidió proponer una campaña de recogida de donativos en las tiendas de la conocida cadena de ópticas. Su decisión fue tomada tras conocer en persona y escuchar al Dr. Yangüela en una visita a nuestro club el pasado año para presentarnos los proyectos de su Fundación Vision Mundi, (http://www.visionmundi. org/) una de las organizaciones españolas que luchan contra la ceguera en el mundo y que tiene entre otros fines el de atender a los más pobres de forma sostenible a través de profesionales locales bien formados. Dicha Fundación ejerce una importante labor sanitaria y formativa que desarrolla en países de África y de América latina. Visión Mundi es la ONG española de ceguera que más fondos destina a formación. En la actualidad estamos becando a profesionales de Bolivia, Perú, Kenia, Camerún y Burkina Faso, gracias a acuerdos con centros de formación de Paraguay, Kenia, Tanzania y Reino Unido.

Cada oftalmólogo local podrá atender en el futuro a cerca de 200.000 personas y operar a 10.000 a lo largo de su vida El Dr. Yangüela, logroñés de cuna y de corazón, tiene su trabajo en el Hospital Fundación Alcorcón de Madrid.

Es un gran profesional que dedica

todos sus esfuerzos a combatir la ceguera prevenible. Es también fundador de PODERVER, www.poderver. org – la Sociedad Española Contra la Ceguera en Países en Desarrollo, creada hace 4 años para unir los esfuerzos de una docena de ONG’s españolas que tienen intereses similares para mejorar la calidad y la eficiencia de la lucha contra la ceguera tanto dando apoyo local, como coordinando acciones, ofreciendo asesoramiento y sobre todo, promoviendo modelos de lucha contra la ceguera que sean sostenibles y compartiendo campañas de sensibilización y conciencia social. El Dr. Yangüela llegó a nuestro Club invitado hace casi un año por primera vez gracias a un amigo rotario del Rotary Club Zurbarán, también médico aunque alergólogo. Esto es una prueba de la importante colaboración que nos debemos entre los clubes, nunca sabes dónde pueden surgir las oportunidades de cooperación. Gracias una vez más a Julio por compartir su tiempo con nosotros y explicarnos al detalle una a una todas las clínicas que tienen abiertas y la labor qu en ella se hace para atender las necesidades de visión de los más necesitados. Eres un ejemplo para todos nosotros.

El Presidente del Rotary Club de Tres Cantos, D. Jose Antonio Castellano dio unas palabras de bienvenida y le recordó que en este club tiene su

55

casa para lo que haga falta.

Se adjuntan un par de fotos del momento de entrega del talón por parte de nuestro compañero Carlos Otero, director general de Visionlab, quien agradeció la labor de divulgación y concienciación hecha por los ópticos de las tiendas de la cadena a la hora de pedir el donativo voluntario para la Fundación Visión Mundi.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

D2202

56

El fin de semana del 25 al 26 de Octubre, hubo unas Jornadas de convivencia entre clubes en la ciudad de Huesca. Participamos unos 24 rotarios de Zaragoza, Lérida, Tudela, Teruel, Logroño y Huesca.

La jornada del 25 fue muy intensa, ya que por la mañana se celebró una reunión, donde cada club expuso sus ideas y el trabajo realizado hasta la fecha, así como sus proyectos. Al medio día se visitó junto con las familias, el centro histórico de Huesca: el Ayuntamiento donde se nos mostró el famoso cuadro de la Campana de Huesca, ( del pintor Casado del Alisal) más tarde se visito la Catedral y el museo diocesano, también visitamos Los Claustros de San Pedro, panteón Real ( Alfonso I el Batallador y Ramiro el Monje). Después de un agradable comida en el restaurante Flor, por la

tarde se visito el Castillo de Loarre.

Cenamos juntos en la sede del Rotary club de Huesca, en el Hotel Pedro I de Aragón.

Al día siguiente, día 26, se visito Alquezar y su famosa Colegiata, todas estas visitas culminaron en la visita a

VINO SOLIDARIO DEL SOMONTANO Presentación día 6-10-2014, 20:30 Horas Hotel Pedro I ,HUESCA. Con presencia de la mayoría de los miembros del Rotary Club de Huesca, de miembros del Rotary Club de Zaragoza, y Rotary Club de Lannemezan a los que acompañaban autoridades provinciales y locales y una nutrida representación de la Sociedad Civil del Altoaragón, se presentó en Sociedad el Vino Solidario del Somontano seleccionado para este año 2014-2015 por el Rotary Club de Huesca: Vino Tinto Cabernet – Sauvignon cosecha del 2008.

El acto, muy concurrido, fue dirigido por el Macero del Club Sr. Almudevar, y contó con las aportaciones de la Secretaria Sra. Peiretó que certificó la limpieza del proceso de selección, del Enólogo de Enate que nos dio una amplia información sobre la trazabilidad y calidad del producto seleccionado, y del pintor Fernando Alvira que nos ilustró sobre la pintura seleccionada y cedida por el pintor Sr. Beulas para la etiqueta de la botella..

Intervino con una breve presentación la Subdelegada del Gobierno Sra. Lacruz, que hizo una cronología y alabanza de nuestro programa del Vino Solidario así como de otros programas y actos sociales del Rotary, de la que es España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

las Bodegas Enate y posterior refrigerio en las mismas ( El vino solidario del Rotary Club de Huesca es de dichas bodegas). Después de almorzar se dio por terminado este encuentro, en definitiva la convivencia resulto agradable y positiva.

asidua asistente y colaboradora.

Despidió la presentación el Presidente del Rotary Club de Huesca Sr. Bernad, con un breve mensaje de la solidaridad esperada con esta presentación y oficiando un brindis por el éxito de los programas rotarios, ya que si ello sucede el éxito es por y para la Sociedad, tanto la oscense como para todos los programas de actividades del Rotary International y la Fundación Rotaria Española.

C ABER N ET- SAU VIG N O N 2008

SOMONTANO

DENOMINACIÓN DE ORIGEN

ARO M A D E FRU T I L L O S D E L B O S QU E J U N T O

Original de José Beulas

ENCUENTRO ROTARY HUESCA 2014-10-30

A N O TAS BAL S ÁM I C AS Y U N S U T I L FO N D O E S PE C I AD O.

PAL ADAR

E S T RU C T U R AD O,

CON

TAN I N O S M AD U RO S. FI N D E B O C A L ARG O.

Este vino ha sido especialmente etiquetado para el Rotary Club de Huesca con fines solidarios.

EMBOTELLADO EN LA PROPIEDAD POR

CABERNET - SAUVIGNON 2008

S O MO NTA NO DENOMINACIÓN DE ORIGEN

VIÑEDOS Y CRIANZAS DEL ALTO ARAGÓN, S.A. SALAS BAJAS-ESPAÑA-PRODUCE O F SPAIN R.E.Nº 7186-HU

www.enate.es

75cl Contiene Sulfitos.

15%vol

Noticias de los clubes

Campeonato Mundial de Ciclismo Rotario Los rotarios cántabros José Mª Pérez Carmona del Rotary Club Santander-Sardinero, Antonio San Miguel y Cristobal Garcia del Rotary Club Santander, han participado en sus respectivas categorias en el XXX World Championship Rotary, campeonato del Mundo de ciclismo para rotarios , en la ciudad de Mechelen (Belgica), prueba organizada por el Rotary Club Heis-op-den-Berg, que ha contado con el patrocinio y apoyo de Eddy Merckx, el más grande ciclista de todos los tiempos.Los fondos obtenidos por la organización por parte de patrocinadores y participantes, han sido destinados al proyecto Nethedal centro para personas con problemas mentales , construido por el Rotary Club Heis-op-den-Berg en Booischot (Belgica) en el que llevan invertidos más de 600.000 €.

57

CENA Y VISITA DEL ARZOBISPO AL r.c. de TARRAGONA El pasado 29 de septiembre, los clubs de Reus y Tarragona celebraron la reunión semanal conjuntamente en el Seminario de Tarragona, acompañados del Arzobispo. La cena fue un gran exito de asistencia con más de 100 rotarios de los club de Tarragona, Reus, Salou, Cambrils y Valls. El acto contó con la presencia del Gobernador del Distrito 2202 Sr. Ignacio Martinez de Cardeñoso y del Gobernador electo Sr Sergio Aragón.

Este acto tuvo como objetivos el fomentar la Amistad rotaria y el promover nuevos proyectos solidarios interclubs. Durante la cena se trataron posibleas iniciativas a desarrollar y se establecieron contactos para poder identificarlos y desarrollarlos.

Asimismo se hizo una aportación solidaria para el Arzobispado de Tarragona por parte de todos los asistentes.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Torneo de Golf “Memorial Juan Moles” El pasado 11 de octubre de 2014, el Rotary club de Girona celebró el torneo “MEMORIAL JUAN MOLES”, en las magníficas instalaciones del Club de Golf de Santa Cristina de Aro. A las 08:30 horas, con un sol espléndido y una temperatura magnífica, se dio salida al torneo, bajo el sistema de juego: abierto stablefort. Medio de puntuación a través del cual profesionales y aficionados participan en una misma competición. Además, el sistema stableford significa que el jugador recibe como golpes extras la totalidad de su handicap de juego, adjudicándose los puntos de ventaja a los hoyos más difíciles del recorrido. En el torneo participaron un total de 59 jugadores.

Los ganadores fueron: Categoría Masculina HCP Inferior: Ignacio Bel Vidal Categoría Masculina HCP Superior: Luis Angel Ibañez de la Chica Categoría Femenina HCP Inferior: Dolores Esteve Prat Categoría Femenina HCP Superior: Mercedes Guixeras Barato Los beneficios obtenidos del mismo, el Rotary club de Girona los destinará a Proyectos Humanitarios, hoy tan necesarios, por desgracia.

Rotary club de Girona quiere agradecer al presidente del campo de golf, en Salvador Martí; a la gerente, Ma Victoria Figueras, así como a todos sus colaboradores del Club de Golf Costa Brava la ayuda que recibimos año tras año por su organización.

No menos importante es nuestro agradecimiento por la asistencia de los jugadores que tanto generosamente participando y también este año, tenemos que agradecer la colaboración de la casa Lindt, que en obsequiado con productos “golosos” de tan buena calidad.

58

Actos de conmemoración del día Mundial de la Polio A iniciativa del club Rotaract del Vallés y conjuntamente con los clubs rotarios de la zona 7 de nuestro distrito, se celebró un acto público, para la conmemoración del día mundial de la Polio en Sant Cugat del Vallés, donde el Rotary club de esta ciudad actuó de anfitrión y se brindó con cava rotario por sus 25 años de existencia.

En este acto se dió a conocer a la población el trabajo que ha realizado RI en la lucha contra la Polio y la necesidad de continuar haciéndolo hasta conseguir su total erradicación.

Para ello, se procedió a visionar el documental La Polio: crónica de un negligencia, de la periodista Montserrat Armengou y posteriormente se sirvieron a todos los asistentes cava rotario consiguiendo de este modo más de 1200 vacunas en 15 minutos.

Para terminar el acto habrió un debate moderado por un conocido presenta-

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

dor, entre dos enfermas de polio protagonistas del documental, la representante del subcomité de la Polio de nuestro distrito y un destacado especialista en vacunas.

El acto se celebraró en el Casal Torreblanca de Sant Cugat del Vallés el día 23 de Octubre a las 19 horas y el precio de la copa de cava rotario con un trozo de coca de Perafita, tuvo un coste de 5 euros.

Noticias de los clubes

Visita oficial del Gobernador al R.C. de Real Valle de Camargo El nuevo gobernador del distrito 2202 para el año 20142015, D. Ignacio M. de Cardeñoso, nos hizo el honor de ser uno de los primeros clubes en ser visitado. Quizá por ser de las provincias más alejadas a su residencia, lo cual no es óbice para constituir una deferencia que le agradecemos.

En primer lugar tuvo una reunión con la Junta Directiva y, a continuación, con el resto del club. En la cena subsiguiente continuó el intercambio de experiencias, ahora ya con un ambiente más relajado y en la que tuvo cabida alguna broma, reflejo del buen ambiente que hubo toda la jornada.

Nos trasmitió de manera reiterada su apoyo a nuestros proyectos y nos animó a continuar promoviendo todas estas actividades que nos definen, así como a fijar un “Día de Rotary” para dar mejor a conocer a la sociedad nuestra organizacion.

Felicitó al club por el crecimiento en número de miembros, pues el cuadro social constituye un objetivo a fortalecer dentro de Rotary en todo el mundo, y nos animó a seguir incorporando a nuevos socios jóvenes, que aporten su entusiasmo y nuevas ideas que enriquezcan al club.

VISITA DEL GOBERNADOR AL ROTARY CLUB DE HUESCA

59

El 10 de Septiembre formalizó la visita oficial anual el Gobernador Sr. Martínez de Cardeñoso al Rotary Club de Huesca.

Previamente, hubo una reunión del Gobernador con las Juntas Directivas del año entrante y del año saliente, donde se hizo un repaso a las actividades habituales rotarias, se informó de los objetivos del año rotario 2014- 2015, tanto del Rotary en su conjunto, como los deseos y objetivos corporativos del Gobernador visitante y que resumimos en dos: Incremento de miembros del Rotary, y desarrollo de actividades sociales tanto del Club como de inter-clubs Rotarios, y con la Fundación Rotaria donde la unión hace la fuerza.

Uno de los fundadores hace 29 años del Rotary Club de Huesca, el Dr. en Medicina y Cirugía D. Miguel Angel Santos Gastón, al que el Club le ha otorgado una Distinción Paul Harris Oro, por su enorme contribución profesional en el mundo de sus especialidades médicas (Flebología) donde se le considera una de las personas mas destacadas a nivel mundial en su especialidad recibio la distinción de manos del Gobernador Sr. Martínez de Cardeñoso.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Ceremonia de Constitución del R.c. de Getxo

60

El pasado 3 de octubre tuvo lugar la brillante Ceremonia de Constitución del Rotary Club de Getxo en el Real Club Marítimo del Abra. Su creación rompe un período de 35 años en el que no había habido nuevas incorporaciones al grupo de cuatro clubs rotarios que existía en el País Vasco.

La gestación y creación del quinto Rotary Club de la Comunidad autónoma vasca ha sido una labor ardua pero fructífera. El club de Getxo arrancó hace unos días con 48 socios fundadores decididos a hacer muchas cosas en una cena solidaria ante una audiencia de más de 160 autoridades, socios rotarios e invitados de varios países. “Ser miembro de Rotary no consiste solo en organizar eventos importantes y apoyar proyectos, es esforzarse en hacer un seguimiento y convencer a la gente de lo importante que es Rotary y de las magníficas cosas que hace en una dimensión planetaria. Al final Rotary acaba siendo una especie de pasión. Si se involucra a fondo en proyectos de servicio en favor de su comunidad o en la creación de un nuevo club como éste, uno acaba por vivir para Rotary y pensar y soñar con Rotary. No se trata en absoluto de una creencia o ideología cerrada, ni mucho menos de una religión, pero sí de una pasión”, explicó José Félix Merladet, presidente fundador e impulsor del Rotary Club de Getxo.

Conseguidores “Se trata –dijo el presidente del nuevo club– de estar dispuesto a devolver a la sociedad lo que la sociedad te ha dado. Lo que se pide aquí es trabajo, tiempo, contactos, gestión, no se pide dinero, deseamos conseguidores. Porque si queremos conseguir donaciones de médula para luchar contra la leucemia infantil (lo que podría ser el proyecto bandera del nuevo club), erradicar la polio, apoyar un asilo o un comedor social de las Hermanitas de la Caridad en Algorta, o dotar de una depuradora de agua a una escuela en la India es importante España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

apoyarse en personas que conozcan instituciones, empresas, contactos que puedan coadyuvar o facilitar ese objetivo”. Por ejemplo ya han conseguido involucrar al histórico Athletic y fotografiar a los dos jugadores de futbol más conocidos de Vizcaya con los carteles de la campaña contra la polio que sin duda serán usados para obtener fondos. Tras nuestra creación lo primero que propuso el nuevo Presidente fue el llamado “Pacto del Igeretxe” (porque la reunión sobre LFR se celebró en ese Hotel) para que todos los clubs de las comunidades vecinas desde Cantabria hasta Rioja y Aragón apoyaran los proyectos de los demás creando así sinergias y un efecto multiplicador. En un terreno más lúdico también están ya constituyendo una Flota Rotary International Mariner del Cantábrico con sede en Getxo para todos los rotarios de la cornisa cantábrica interesados en la navegación.

Según Merladet, que es rotario desde que ingresara en el incomparable Club de Montevideo en 1991, el retrato robot del rotario es “una perso-

na que tenga tiempo disponible para dar a los demás. Este club no se ha formado con amigos, no es un txoko, y la mayor parte de los miembros no se conocían entre sí antes de su creación. Les une su adhesión a Rotary tras haber descubierto lo mucho y valioso que hace Rotary en el Mundo”.

El Club de Getxo es el segundo que se crea en Bizkaia en casi ochenta años.

En el País Vasco no se había fundado ninguno en los últimos 35 años porque por alguna razón costaba encontrar gente comprometida que quisiera dedicar gran parte de su tiempo a trabajos altruistas y solidarios a pesar de que Euskadi es muy generosa y solidaria, de las más del mundo. Sin embargo conseguir lanzar en solo 9 meses pero tras miles de horas y contactos con 48 socios fundadores, es decir de más la mitad de todos los socios que había antes en todo el País Vasco ha compensado todos los desvelos y ha sido foco de admiración en nuestro entorno. Ahora la nueva criatura debe empezar a caminar con paso firme y a ser reconocida por sus frutos en todo el mundo.

Noticias de los clubes

D2203 ANTONIO NAVARRO QUERCOP, GOBERNADOR DEL DISTRITO 2.203 DE R.I. VISITA OFICIALMENTE ROTARY CLUB CARTAGENA TEATRO ROMANO Se trata de la primera visita oficial que el Gobernador realiza a un club rotario de la Zona 13 de nuestro Distrito en este su año de gobernaduría. Le acompañó el Asistente del Gobernador, Francisco Cuesta Climent.

Con el lema del presenta año, “ILUMINEMOS ROTARY” nuestro apreciado Gobernador visitó nuestro Club con el que le unen lazos de amistad personal con muchos de sus socios. El Presidente de este año Juan Martinez Pagán y el Secretario José Ramón Barrionuevo, hicieron las presentaciones oficiales y facilitaron en la reunión, previa al almuerzo, la información requerida por los ilustres visitantes, relativa al funcionamiento del Club.

Aprovechando la visita y siguiendo las recomendaciones de R.I., Antonio Navarro tuvo la oportunidad de tomas juramento rotario a una nueva socia de este Club, Ana Duran Romero, imponiéndole la insignia correspondiente.

Ana es Licenciada en Antropología Social y Diplomada en el Ministerio de Educación Primaria por la Universidad de Murcia. Casada y con dos hijos, ha participado con anterioridad en los programas de Intercambio de Juventud de este Club, como madre de acogida.

Rotary Club Cartagena TEATRO ROMANO recibió su Carta Constitutiva en Mayo del años 2.010, lo forman 20 socios representativos de la sociedad cartagenera y se ha destacado de manera decidida en el Programa de Intercambio de Jóvenes, programa que ha fomentado entre los demás clubs de la zona, habiendo dado la posibilidad a varias docenas de jóvenes de estudiar un año escolar completo en el extranjero, recibiendo a cambio

61

otros jóvenes de distintas nacionalidades. Desde hace varios años, es el organizador del acto de despedidas de los jóvenes de intercambio de toda la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia poniendo a disposición el salón de actos de El Teatro Romano de Cartagena de quien es benefactor.

La foto de grupo sobre el escenario del mismo ya es tradicional en nuestra

revista.

Al final del acto se celebró un almuerzo rotario de compañerismo entre visitantes, socios y acompañantes, obsequiando al Gobernador con el banderín del Club y regalos alusivos al Teatro Romano de Cartagena, acabando el acto con la firma en el Libro de Honor.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

LOS CLUBES ROTARIOS DE LA ZONA 7 DEL DISTRITO 2203 CELEBRAN UN ACTO CONTRA LA POLIO Los Clubes Rotarios de la Región de Murcia, organizaron en la noche del 24 de octubre de 2015 una Cena Solidaria en conmemoración del día de la Polio, al objeto de obtener fondos para continuar la lucha contra la erradicación de esta enfermedad en el mundo.

Gracias al convenio suscrito entre Rotary International y la Fundación Bill & Melinda Gates, por cada euro conseguido por parte de Rotary, dicha Fundación donará el doble de la cantidad, por lo que el resultado será triplicar lo que se recaudó en el evento, con un total estimado de 5.000 €.

El Club Rotario de Cartagena ha sido uno de los coordinadores del acto, al que asistieron unas 200 personas, entre rotarios e invitados.

Se contó con la presencia del Go-

62

CENA POLIO ZONA 7 DISTRITO 2203 DE ROTARY INTERNACIONAL El pasado día 24 de Octubre, coincidiendo con el aniversario del descubrimiento de la vacuna de la polio, se celebró en El Auditorio y Salón de Congresos El Batel en Cartagena y auspiciada por los Clubes Rotarios de la Región Murciana a iniciativa del Gobernador del Distrito 2203 Antonio Navarro, que presidió el acto junto a las autoridades municipales de Cartagena y los Presidentes de los clubes.

Al acto acudieron alrededor de 200 personas procedentes de los Clubes RC Cartagena, RC Cartagena Teatro Romano, RC Mar Menor San Javier, RC Murcia, RC Murcia Norte, RC Torre Pacheco y RC Santomera. Así como los Estudiantes de Intercambio que este año disfrutan de su estancia en nuestra Región, invitados y amigos de los Clubes.

Agradecimiento especial por la solidaridad de los presentes y la implicación de todos los Clubes.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

bernador del Distrito 2203, así como presidentes y socios de distintos clubes de la Región. Hubo representación institucional por parte del Ayuntamiento de Cartagena, en la persona del concejal de Atencion Social y Juventud.

Al evento tambien asistieron una

decena de jóvenes estudiantes de intercambio, que repartieron “pins” entre los asistentes, con el lema End Polio Now, para colaborar en el aumento de la recaudación.

Una noche Rotaria, para un noble fin.

Noticias de los clubes

El Club Rotario de Cartagena visita al Club Rotario de Vichy El día 24 de Agosto de 2014, un miembro de nuestro Club, representando al Presidente Diego Illán del Rotary Club Cartagena, visitó en la ciudad francesa de Vichy, al Club Rotario de esa localidad.

Se produjo durante una jornada rotaria de convivencia internacional, puesto que también estuvieron presentes rotarios de otras naciones de Europa, y un estudiante de intercambio Argentino.

Durante la misma se produjo la entrega de Banderines entre clubes, en un ambiente distendido, con espíritu y solidaridad rotarios.

La jornada comenzó por la mañana, con la llegada de los miembros del club y los invitados a una villa en la campiña vichychoise, propiedad de uno de los componentes del club, rodeada de prados de flor de lavanda natural.

El objetivo era, además de disfrutar de una agradable compañía, recoger flores de lavanda, para secarla, desgranarla y envasarla en pequeños saquitos de tela, para ofrecerlos posteriormente a amigos y conocidos, a un bajo precio, con destino a recaudar fondos dirigidos a los proyectos del club.

Se cortaron tallos y se llenaron varias fuentes de grano de lavanda con el trabajo de todos. Y una vez más, pudimos experimentar la satisfacción del resultado de la ocupación colecti-

63

va para un fin solidario.

Posteriormente, todos compartimos un picnic, elaborado entre todos los participantes.

Felicitamos al Club Rotario de Vichy, por su original iniciativa, y animamos a nuestros clubes españoles a realizar acciones similares, sencillas

r.c. de Valencia convoca los 31º premios Llama Rotaria El club rotario de Valencia, decano de la Comunidad Valenciana, convoca por trigésimo primera vez los premios Llama Rotaria.

Son 118 las personalidades que han sido merecedoras de estos galardones en las 30 ediciones que han transcurrido desde aquel lejano 1984.

Personalidades de entre las que destacan, D. Sabino Fernández Campo, el Cardenal Tarancón, D. Severo Ochoa,

pero útiles, que aprovechando las potencialidades de la tierra de cada región del mundo, cubren económicamente iniciativas de acciones solidarias para mejorar la sociedad en la que viven, sirviendo también para fomentar la amistad y la convivencia entre los pueblos de la tierra.

D. Luis García Berlanga, D. Miguel Indurain, D. Antonio Ferrandis, y un largo etc. Teniendo la Satis facción de que todos los galardonados han asistido personalmente a recoger su premio.

Un año más y siguiendo su vocación de distinguir a personas que contribuyan a hacer de España un país más habitable, más próspero y más culto, Rotary Club de Valencia, convoca de nuevo estos galardones, solicitando candidatos a los mismos propuestos antes del día 27 de octubre.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

JULIO SORJUS, FIDUCIARIO 2012-2016 DE ROTARY INTERNATIONAL VISITA EL r.c. DE JEREZ

64

Julio Sorjus, fiduciario 2012-2016 de Rotary International acompañado de su esposa Carmen, visitó el Rotary Club de Jerez.

Julio Sorjus es rotario desde el año 1983 y fue presidente fundador del R.C. de Barcelona Condal, además de Gobernador de distrito, Director de RI 1998-2000, Edecán del Presidente de Rotary International y actual fiduciario de la Fundación Rotaria entre otros muchos cargos rotarios.

Contamos también con la asistencia del Gobernador electo de nuestro distrito 2203 José Luis Carvajal y su esposa Loly.

Julio Sorjus, en su conferencia fue explicando que Rotary es la organización de servicio más antigua del mundo, fue fundada por el abogado Paul Harris el 23 de Febrero de 1905 y que el primer Club europeo continental fue el R.C. de Madrid, que se fundó en el año 1.921. En el año 1940 Rotary dejó de existir en España, pero no como se dice erróneamente, porque el general Franco lo prohibiera, sino por la “ley de

cambio” que no permitía mandar dinero al extranjero, y no se podían pagar las cuotas, por ello, Rotary International dio de baja a todos los clubes españoles en la Convención Internacional de la Habana en Junio de 1940.

Durante su disertación, fue desgranando muchos de los proyectos que lleva a cabo Rotary, tales como el intercambio de jóvenes en todo el mundo, lo que es la Fundación Rotaria, la importancia a la Formación Rotaria, proyectos internacionales como la construcción de potabilizadoras de agua, equipamiento de colegios, hospitales, y sobre todo el proyecto estrella de Rotary International: “Pongamos fin a la polio”.

En el año 1.985 había 350.000 casos en 125 Países, en la actualidad sólo hay algo más de 100 casos localizados en 3 países: Afganistán, Nigeria y Pakistán, todo ello gracias a la colaboración de personas y colectivos de todo el mundo.

Cada año, muchos rotarios de diferentes países participan como voluntarios en la vacunación masiva de niños También nuestra presidenta Carolina Ruiz le habló de los proyectos locales del Club de Jerez.

Al finalizar la charla, se abrió un interesante debate, donde nuestro Past President Alberto Núñez empresario, biólogo y periodista le hizo una entrevista para los diarios más populares de la ciudad “Diario de Jerez” y “Diario de Cádiz”.

· LA FUNDACION ROTARIA, · MY ROTARY (formación con PC), · QUÉ SUPONE PERTENECER A ROTARY. Presidieron el acto, Vicente José

de Diego Presidente del club organizador, Arturo Alagón, delegado del Gobernador del distrito para la zona e Isidoro Ales, Gobernador electo 2016 -17 para el Distrito 2003.

Seminario de Formación Rotaria El sábado 27 de septiembre, Rotary Club de Valencia, organizó un seminario de Formación Rotaria al que invitó además de a los miembros del club a los otros clubes de la ciudad.

Más de treinta personas asistieron al acto que transcurrió a lo largo de cinco horas. Es de destacar la presencia de varios socios del Club Rotaract Valencia Sol, así como representantes de los clubes Valencia Rey D. Jaime, Feria Mediterraneo y Xátiva.

Las ponencias fueron: · QUE ES ROTARY, · ¿POR QUE ESTOY EN ROTARY?, · PLAN DE LIDERAZGO EN EL CLUB, · PLAN ESTRATÉGICO DISTRITAL PARA CLUBS, España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Noticias de los clubes

Visita a Sanlúcar de Barrameda Visita a Sanlúcar de Barrameda para visitar el Palacio Ducal de Medina Sidonia y el monumento conmemorativo del V centenario de la primera circunnavegación del mundo Este palacio de estilo renacentista, fue construido por la casa de Medina Sidonia en el siglo XVI, sobre la estructura de lo que parece ser un antiguo alcázar andalusí del siglo XII. Guzmán el Bueno, recibió el título de duque de Medina Sidonia en 1445, se instaló en este palacio de origen árabe en Sanlúcar de Barrameda, declarado hoy monumento histórico desde 1978. En la actualidad es sede de la Fundación Casa Medina Sidonia. Se calcula que el archivo de la Fundación tiene más de seis millones de documentos, el más antiguo de los cuales está fechado en 1228.

El palacio tiene tambien una gran riqueza en obras de arte, guardando un trozo de la historia de España, desde el cual se pueden reconstruir las mentalidades de las distintas épocas y establecer cómo fue cambiando la vida cotidiana de Andalucía y de España a lo largo de los siglos.

Los rotarios tuvimos la fortuna de que nos acompañara la presidenta de la Fundación de la Casa Medina Sidonia, Doña Liliana Dahlmann, que nos explicó los pormenores del archivo, en donde la propia duquesa Luisa Isabel Álvarez de Toledo y Maura, la que fuera una aristócrata, escritora e

historiadora española, clasificó de su puño y letra la inmensidad de escritos históricos que allí se encuentran, trabajando 12 horas diarias durante 10 años.

Julio Sorjus firmo en el libro de honor de dicha fundación.

Posteriormente nos acompañó el presidente del Círculo de Artesanos, Enrique Román el cual es uno de los promotores de la conmemoración del V centenario de la 1ª circunnavegación del mundo que completó la primera vuelta a la tierra, donde Magallanes y Juan Sebastián Elcano fueron los protagonistas de excepción.

El monumento se ha colocado en la calle Escuelas de Sanlúcar, en un antiguo convento agustino y en pleno casco histórico muy cerca de la Parroquia Mayor de la O, donde precisamente fue el lugar de partida de la expedición marítima.

En el monolito que conmemora el

regreso de los 18 marineros supervivientes, está gravada la Rueda Rotaria, donde se traduce que el Club Rotary de Jerez apoya el proyecto Agradecemos a todos los medios de comunicación implicados como son: Diario de Jerez, Diario de Cádiz, Radio Onda Jerez, Radio la SER, TV Onda Jerez, TV Canal Noroeste y el Periódico Empresas Imparables.

Agradecemos sinceramente a Antonio Reyes Sallago, gran conocedor de Sanlúcar de Barrameda por todas las gestiones realizadas para que este evento se llevase a cabo y tuviese la brillantez que tuvo.

Con todo ello nuestra presidenta del RC Jerez Carolina Ruiz Amo cerró así una agenda cultural, turística amena y sobretodo muy Rotaria. ¡Esto es Rotary donde la amistad y el compromiso social se unen, donde iluminando Rotary Iluminamos a la humanidad!

r.c. de Dénia entrega cajas higiénicas a Cáritas El jueves, 2 de octubre de 2013, R.C. de Dénia ha iniciado una campaña solidaria con Cáritas Interparroquial consistente en la donación mensual, hasta junio de 2015, de 25 cajas higiénicas con productos de aseo personal de primeras necesidades, tales como jabón, champú, cepillos y pasta dental, etc. En este proyecto, junto a RC de Dénia, han participado nuestras estudiantes de intercambio de este año, los rotex de Dénia y algunos alumnos del Colegio HH Maristas, el cual también ha colaborado cediéndonos sus instalaciones para poder organizar y distribuir las cajas higiénicas antes de su entrega a Cáritas.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

65

RC Jerez por la defensa de los derechos de los Albinos en Africa El pasado dia 21 de octubre en nuestro RC Jerez José Manuel Colon dio una conferencia sobre “la defensa de los derechos de los Albinos en Africa.

Cuando pensamos en el racismo, siempre se nos viene a la mente el blanco menospreciando al negro. El albino africano es un “negro blanco” debido a una alteración de la melanina de origen genético. El albinismo por tanto no se trata de una enfermedad sino más bien de una patología cromosómica y genética y es por esta razón que no se le puede aplicar las normas internacionales que prohíben la discriminación por razones de enfermedad.

Pero en áfrica los negros y albinos, se les persigue, asesinan y comercian con las partes de su cuerpo como pociones de poderes mágicos. Es decir hay un comercio de mercancías de sus diferentes partes pálidas de sus cuerpos. Extremidades, piel, huesos, pelo e incluso la sangre de personas albinas son utilizadas por los brujos locales como ingredientes para hacer pociones a las que atribuyen poderes mágicos como dar suerte o atraer la riqueza. Todo ello con la persecución, mutilaciones y asesinatos de estas personas.

66

DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA LA POLIO Y VISITA DEL GOBERNADOR El 24 de octubre, la Visita Oficial del Gobernador Antonio Navarro Quercop al Rotary Club de Dénia, coincidió con el Día Mundial de la lucha contra la Polio. Anabel Romera, Presidenta del Rotary Club de Dénia, acompañada por el Gobernador, firmaron un acuerdo con el Colegio Maristas en el que ambas partes se comprometen a colaborar en sus proyectos y crear un grupo de voluntariado entre los jóvenes alumnos que podrían ser el germen de un futuro club Interact o Rotaract. Los alumnos más pequeños posaron con el clásico gesto con los dedos para concienciar a la juventud en la lucha contra la Polio.

Durante su Visita Oficial al Rotary Club de Dénia, el Gobernador nos trasmitió su mensaje y aprovechó para imponer el pin rotario a dos nuevos socios, a Teresa Ruiz-Berdejo y a José Félix Quintero tras pronunciar la “promesa rotaria” en un brillante acto muy emotivo. La Visita del Gobernador terminó con el tradicional intercambio de banderines y regalos.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Por ello creemos que de la sociedad deben salir firmes propuestas para que haya una plataforma de Convención internacional sobre la protección de los albinos en todo el mundo.

Nuestro Club rotario de Jerez de la Frontera está muy sensibilizado por el gran peligro que supone ser albino en áfrica ya que matan a los negros blancos porque Los consideran ¡SERES SIN ALMA!

Noticias de los clubes

Visita oficial del Gobernador al R.C. de Cartagena El Gobernador del Distrito 2203, Antonio Navarro Quercop, visitó nuestro Club el día 8 de octubre de 2014 en acto oficial, representando por tanto al Presidente de Rotary International, Gary C.K. Huang. Estuvo acompañado de su esposa Teresa y del Asistente del Gobernador para la zona 7, Paco Cuesta.

Previamente a la reunión oficial, como es habitual, tuvo una entrevista con los miembros de la ejecutiva del Club, donde se dio por enterado de la evolución y proyectos del mismo.

A continuación, se centró el tema a tratar en la organización del Congreso del Distrito 2203 para el año 20142015, que se celebrará en Cartagena, los días 7,8 y 9 de Mayo de 2015, dado que en un miembro de nuestro Club ha recaído la Presidencia del Comité Organizador de dicho Congreso, y además el Club ostenta la condición de Anfitrión del evento.

Se repasaron las acciones de or-

ganización ya realizadas, y se contemplaron algunas ideas y directrices complementarias, determinando las acciones ejecutivas a realizar en los próximos días y meses.

Fue una jornada, que sirvió para conocernos más, dado que Antonio Navarro, por su condición de Asistente del Gobernador durante los tres años anteriores a su nominación, ha visitado nuestro club en numerosas ocasiones, compartiendo con nosotros momentos difíciles en algunos casos, y de excelencia en otros.

67

Rotary en la Asamblea Anual de la Pierre Fauchard Academy La Sección Española de la Pierre Fauchard Academy celebró su Reunión Anual correspondiente al año en curso, los días 26, 27 y 28 del pasado septiembre, en la ciudad de Mahón (Menorca, Baleares).

El acto solemne de investidura de los nuevos académicos se celebró en el Salón de Actos del Exmo. Ayuntamiento de Mahón. Asistieron los Presidentes de los clubes rotarios existentes en la isla de Menorca: Rotary Club Menorca, JoséAntonio Fayas, y Rotary Club Mahón-Mô, Carlos Montes. En la Fot. nº 1, dichos presidentes en el banco de autoridades junto a la Alcaldesa de Mahón, Águeda Reynés, y el 1er.

Teniente de Alcalde, Simón Gornés.

De los cinco nuevos académicos dos son rotarios: Dr. Emilio MartínezAlmoyna, Pastpresident 2013-2014 del Rotary Club Mallorca, y Dr. Car-

los Cañada, actual Macero del Rotary Club de Teruel. En la Fot. nº 2 acompañados por la Alcaldesa de Mahón y por los Presidentes de los Clubes Rotarios Menorca y Mahón-Mô.

La Pierre Fauchard Academy es una organización internacional a la que pertenecen unos 8.000 profesio-

nales de la Odontología. Fue fundada en Estados Unidos, en 1936, por el Dr. Elmer S. Best, quien eligió el nombre del Dr. Fauchard como símbolo de aquellos dentistas que con su trabajo profesional o docente intentan mejorar altruistamente la profesión dental en todo el mundo.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

El Gobernador del distrito 2203 de Rotary, en el Misteri d’Elx El Gobernador del distrito 2203 del Rotary Club, Antonio Navarro Quercop, asistió a las representaciones extraordinarias de octubre-noviembre del Misteri d’Elx invitado por los dos clubes rotarios ilicitanos, el Rotary Club Elche y el Rotary Club ElcheIllice. Presenció la Festa junto al Gobernador del distrito 2201, Andrés Barriales Ardura, y el Gobernador del distrito 2202. Ignacio Martínez de Cardeñoso, quedando entusiasmados con las voces de los intérpretes del primer Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad que declaró la Unesco en España.

Por la mañana, en compañía de

representantes de los clubes rotarios de la ciudad, tuvieron oportunidad de conocer los yacimientos arqueológicos de La Alcudia, así como el Museo

de la Virgen de la Asunción, patrona de Elche, y el Museo de La Festa.

68

¿Cuál es el logotipo incorrecto?

Si seleccionó ambos, dio en el clavo.

Puesto que no siempre es fácil reconocer el logotipo correcto, Rotary cuenta con 350 concesionarios autorizados en todo el mundo. De esta manera, garantizamos que los productos con el emblema oficial de Rotary que obtiene sean de la más alta calidad.

Proteja las marcas registradas de Rotary comprando sólo productos a nuestros concesionarios autorizados.

Para obtener una lista de los concesionarios visite www.rotary.org/es/members /generalinformation/licensedsuppliers

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Vivir

RSO HOtel & Spa

El primer hotel boutique cinco estrellas de Madrid Situado en un enclave privilegiado, entre los barrios de Chamberí, Tribunal y Chueca, Urso ha querido integrar el carácter señorial de la arquitectura burguesa de Madrid con la modernidad y el confort que se espera en un alojamiento del siglo XXI, para llegar así a un público cosmopolita que busca la mejor calidad y un trato diferencial y personalizado. El hotel cuenta además con un spa de la prestigiosa firma de belleza y wellness Natura Bissé. Equipado con varias salas de tratamientos, incluida una cabina doble, una zona de aguas con burbujas y línea de agua fría y caliente, este espacio brinda la oportunidad de disfrutar de un spa de lujo en el centro de Madrid Ubicado en el edificio de 1915, obra de José María Mendoza Ussía, que alojó la antigua compañía vizcaína Papelera Española, el hotel ha conservado la estética neoclásica del palacio que ahora se fusiona con un interiorismo contemporáneo y sofisticado que permite al huésped sentirse como en casa. El prestigioso arquitecto e interiorista Antonio Obrador ha sido el responsable de esta restauración, en la que se han mantenido algunos elementos originales del edificio como su luminoso patio central, las coloridas vidrieras, los azulejos que decoran la fachada obra de Ruiz de Luna, los suelos de mármol o las paredes forradas de madera. De este modo Urso mantiene la elegancia del Madrid de principios del siglo XX pero con un carácter funcional y la máxima sensación de comodidad.

En total, Urso Hotel & Spa ofrece 78 habitaciones y suites Si quieren hacer negocios como si estuvieran en su propio despacho la Urso Suite, con sala de estar y un dormitorio independiente, ofrecen el lujo del espacio y la posibilidad de llevar a cabo reuniones de negocios en un salón completamente separado del dormitorio.

Si lo que quiere es disfrutar de las noches de Madrid reserve en las dos Urso Suites con Terraza privada que cuenta con una zona de estar y otra de comedor, ideal para relajarse y disfrutar de los hermosos cielos de Madrid durante el desayuno, en una íntima velada, o en una celebración al aire libre.

Detrás de Urso Hotel & Spa se encuentra la sociedad formada por el Grupo Inmobiliario Metem y la gestora de hoteles Marugal.

URSO Hotel & Spa C/ Mejía Lequerica, 8, Madrid · 914 444 458 · info@hotelurso.com

OGGA Tinto Reserva Cosecha: 2008 Denominación de Origen: D.O.Ca. Rioja Zona de procedencia: Rioja Alta Graduación: 14,5 % Producción total: 12.820 botellas VITICULTURA Variedades de uva: 90% Tempranillo + 10% otras Carácter viñedos: Sostenible-mas de 100 años Municipio viñedo: Gimileo CURIOSIDAD Las primeras apariciones de la palabra RIOJA, datan de la época de San Millán de la Cogolla, siendo sus grafías Ogga, Rivo de Oia, Rioxa... hasta llegar a nuestra actual Rioja.

OGGA es La Rioja en una botella.

NOTAS DE CATA Vista: Color negro muy profundo e intenso con ribete teja. Tinta la copa la intensa glicerina que posee.

Nariz: Intenso. Excelente definición.

Notas de almendra, bizcocho, torrefactos, tabaco y fruta negra licorosa.

Boca: Gran ataque, con cuerpo, acidez agradable, excelente estructura, equilibrio y buen recorrido.

Notas de tabaco y frutos secos.

Retronasal floral. Gran potencial de envejecimiento.

MARIDAJE Recomendaciones: Asados de carne, cocidos tradicionales, jamón ibérico, quesos curados, etc...

Temperatura de consumo: 17ºC. CONSERVACIÓN Se recomienda que este vino sea decantado antes de su consumo para así disfrutar de su complejidad.

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

69

Los mejores del 2014

LIBROS

Pacto de lealtad Gonzalo Giner Un inquebrantable pacto de lealtad entre el perro y el hombre en el marco de la Guerra civil Española y el auge del nazismo. - Ed. Planeta

Regreso a tu piel Luz Gabas Una arrebatadora historia de amor que atraviesa el tiempo y nos lleva desde el siglo XVI hasta nuestros días. - Ed Planeta

28 Días David Safier Una emocionante novela sobre el levantamiento del gueto de Varsovia. - Seix Barral

El elixir de la inmortalidad GABI GLEICHMANN Una ópera prima muy inusual, con mucho humor y que de un modo mágico y colorido relata el destino de tan singular familia. - Ed. Anagrama

Ojalá nos perdonen Homes, A.M. Una novela negra en la que aparecen de nuevo la familia y la América suburbana. - Ed. Anagrama

El Leopardo Jo Nesbo El dective Harry Hole vuelve al servicio activo porque un asesino en serie anda suelto por Noruega. Ed.Reservoir Books

Malala Malala yousafzai La historia de la niña que arriesgo su vida por el derecho a la educacion Alianza Editorial

Los años de peregrinación del chico sin color Haruki Murakami Un hombre, un tren, un viaje de busqueda. - Ed tusquets

La herencia John Grisham Una vez mas la división de un pueblo por problemas raciales. - Plaza &Janes

Los amantes de Hiroshima Toni Hill Un nuevo caso del inspector Salgado. - Ed.DeBolsillo

Un otoño romano Javier Reverte La ciudad Eterna de la mano del autor de viajes mas leído. - Ed. Plaza & Janes

El Jilguero Dona Tartt Una novela de iniciación a la vida que tiene el ritmo de un thriller. - Ed.Lumen

70

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Ocio

Regala esta navidad Milena o el fémur más bello del mundo Jorge Zepeda Patterson Una vigorosa novela de amor que denincia los abusos de poder y la corrupcion.

Premio Planeta 2014 Cero cero cero Roberto Saviano Un nuevo libro-ensayo sobre los secretos del imperio de la cocaína en América Latina “Cero, cero, cero”, relata en detalle el acuerdo en los años 1980 entre los líderes del narcotráfico de Colombia y México.

Ed. Anagrama El café de la juventud perdida Patrick Modiano Aunque la nostalgia de los años perdidos parecería ser el tema central de la novela, Modiano le da un giro sor­prendente. Porque En el café de la juventud perdida es también una novela de misterio. Ed. Anagrama

Mi color favorito es verte Pilar Eyre Una aventura real, un historia dea mor tan breve como intensa.

Finalista Premio Planeta 2014

El balcón en invierno Luis Landero Asomado al balcón, debatiéndose entre la vida que bulle en la calle y la novela que ha empezado a escribir pero que no le satisface, el escritor se ve asaltado por el recuerdo de una conversación que tuvo lugar cincuenta años antes, en otro balcón, con su madre.

Tusquets editores

Bartleby el escribiente Un maravilloso cuento de Herman Melville en una edición maravillosa de Alianza con ilustraciones de Stephane Poulin.

El umbral de la eternidad Ken Follett El final de la trilogía que es crónica de un siglo turbulento. La vida de tres generaciones de cinco familias marcadas por dos guerras mundiales, la revolucion rusa, la guerra civil española y la guerra fria.

Plaza &Janes

Los pasos que nos separan Marian Izaguirre Cada paso importa para encontrar el camino a la felicidad. Ed.Lumen

Todo queda en casa Alice Munro La mejor recopilación de cuentos de la reciente ganadora del Premio Nobel de Literatura Alice Munro. Ed.Lumen

71

Noticias Felices en aviones de papel Juan Marsé Nos transporta a finales de los ochenta y también a los momentos más oscuros que el siglo XX ha tenido que lamentar Juan Marsé, una vez más, observa con ternura e ironía el dolor del mundo. Ed. Lumen

‘1080 recetas de cocina’ El clásico de Simone Ortega se reedita con maridajes y aire vintage

Como la sombra que se va Antonio Muñoz Molina La novela que narra el asesinato de Martin Luther King, el 4 de abril de 1968, y la huida de su responsable, James Earl Ray. Una historia que Antonio Muñoz Molina no hubiera podido contar sin la reciente apertura de los archivos del FBI. Seix Barral

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Belleza en Navidad Un toque de rubor

1

Mega glo de WET&WILD 1 Blush ouvert de MAKE UP FOREVER 2 Color blush de ZOEVA 3 Ihhear peac 4

2

2

3

1

4

Ojos de fiesta

3 5

con la paleta de REVOLUTION 1 Ombre mat de CLARINS 2 Ombre mineral de CLARINS 3 Brow kit de I LOVE MAKEUP 4

4

1

En la cena de Nochebuena 72

Apuesta por el rosa y los tonos suaves: True radiance de CLARINS 1, no olvides la base Eclat Minut. 2 SENSAI Cellular performance SPF 15 3 Nude Ilusion de CATRICE 4 Magic girls la primera BB cream 5

2 4

3

Uñas plateadas Sparkle sand de ESSENCE

Labiales WET & WILD 1 Glos lip balm de ESSENCE 2 WET & WILD megalast 3 MAKEUP REVOLUTION 4

1

2

4

3

Hean Labial nude 5

5

Regala belleza Celebra con Germaine de Capuccini 50 años de belleza con esta exclusiva edición a un precio de aniversario y elige diferentes opciones de tratamientos anti-edad TIMEXPERT. El regalo perfecto para estas fechas. 1 Una paleta llena de color y un regalo especial de ZOEVA Love is a story 2 Un palcer...de MADONNA aceite de masaje de rosa de damasco 3

1

Avenne bag couvrance 4 Neceser con jabones perfumados de anne de peraudel 5

2

4

5 3

España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

Publinotas

En fin de año...

El protagonista el perfume Para ella: JO MALONE peony 1, Eau de SYSLEY coffret con las tres aguas de colonia 2, Alien de THIERRY MUGLER 3, JO MALONE wood sage&sea salt 4, Angel THIERRY MUGLER 5 Reveal de Calvin Klein 6, Glam Jasmine de MICHAEL KORS 7 Para él: Ikar de SISLEY 8 Red de Polo de Ralph Lauren 9 Spicebomb de VIKTOR & ROLF 10 Unisex: La colonia de THIERRY MUGLER 11

1 2 3 4

9 2

1

3

5

6

7

8

10

Los ojos se visten de colores ahumados o brillantes ESSENCE 3D 1 WET & WILD 2 Eye tint de Giorgio Armani Beauty el secreto de unos ojos hipnóticos 3 HEAN sobras en godet 4 CATRICE oro y CATRICE Black. Combínalas a placer 5 Imprescindible el eye liner: BOBBY BROWN 6, ESSENCE 7, RIMELL 8 Lash extension de CATRICE 9 XXL de WET & WILD 10

El protagonista es el rojo

6

5 4

73

8

7

11

9 10

Para las uñas: CATRICE luxury laquer 1 Colour&go de ESSENCE 2 Bobby Brown 3 Labios: HEAN vitamin cocktail 4 Rouge artist de MAKE UP FOREVER 5

Pestañas de lujo Lash Princess de ESSENCE 1 Truly Waterprof de CLARINS 2

1

2

1 3

4

5 2 España Rotaria · 73 · Noviembre - Diciembre 2014

C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 93 49 10 C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 362 93 362 49 10 informacio@residencialaugustapark.com informacio@residencialaugustapark.com www.residencialaugustapark.com www.residencialaugustapark.com

Residencias Residenciasy yCentros Centrosdededia dia EnEn el corazón deldel barrio de de Sarria-Sant Gervasi, el corazón barrio Sarria-Sant Gervasi, dosdos centros acogedores y tranquilos centros acogedores y tranquilos enen unun entorno privilegiado, entorno privilegiado, concon atención personalizada y profesional. atención personalizada y profesional.

UnUn modelo asistencial concon experiencia modelo asistencial experiencia y servicios hoteleros especializados desde 1985. y servicios hoteleros especializados desde 1985.

C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 93 05 70 C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 254 93 254 05 70 informacion@bellesguardpark.com informacion@bellesguardpark.com www.bellesguardpark.com www.bellesguardpark.com