Rotary 2050 Magazine – luglio 2015

GRAZIE FABIO, IN BOCCA AL LUPO OMAR

Focus

Riflessioni

Formazione

ESSERE DONO NEL MONDO

IL BRAND DEL ROTARY

ESSERE LEADER?

Rotary 2050Magazine SPECIALE PASSAGGIO DELLE CONSEGNE

NUMERO 1 - LUGLIO 2015

Distretto 2050

2050 9

46

SOMMARIO/EDITORIALE

INTERNATIONAL

SPECIALE

Ravindran si presenta

passaggio consegne

ROTARACT

VITA DISTRETTO

level up together

service e progetti

2050 Rivista, Social, Internet, Media locali. Sono gli strumenti che il Distretto 2050 indica come prioritari per assolvere ad una funzione delicata e strategica: quella di comunicare il Rotary... sempre! Le direttive rotariane internazionali degli ultimi anni hanno stabilito una strategia di comunicazione per valorizzare le numerose attività di servizio che proponiamo. Affinchè il nostro messaggio risulti più incisivo, trasparente e scevro da pregiudizi, è necessario che sia universalmente riconosciuto. Occorre raccontare la grande storia del Rotary, che ruota intorno alle piccole storie di ogni club, in modo semplice e coerente, utilizzando la stessa identità visuale e verbale. L’obiettivo è che tutti parlino del Rotary con la stessa voce, offrendo una

solida visione di ciò che significa impegnarsi insieme a noi. La logica conseguenza del nostro “fare, saper fare” è dunque il “far sapere”. Per raggiungere l’obiettivo occorre “trasformare in notizia” le azioni, i progetti e i servizi dei nostri club, in modo che possano suscitare emozioni e sentimenti, sollecitare interesse e coinvolgimento, stimolare curiosità ed emulazione. Rivista, Social, Internet, Media locali rispettano tradizione e innovazione, consentono di “informarsi” e di “formarsi”, si rivolgono all’interno della nostra associazione e raggiungono il mondo esterno in tempo reale e in modo completo, unendo testi, immagini e filmati. Gli strumenti ci sono.

Tocca a tutti noi condividere e collaborare per comunicare e diffondere il Rotary.

Semplicemente, grazie. Cari amici, ho sempre ritenuto che un semplice, ma sincero, grazie, valga più di tante parole. Ecco quindi, nell’accingermi a guidare la Commissione immagine e pubbliche relazioni., i miei semplici, ma sinceri, grazie. Grazie, in primis, a Cesare De Micheli, da cui ricevo il testimone: sono sicuro di interpretare in questo gesto il pensiero di tutti i rotariani del nostro grande Distretto che hanno trovato in Cesare un costante punto di riferimento. Cesare è riuscito, con passione e professione, a svolgere nel modo migliore la ‘mission’ di una Commissione delicata e strategica, realizzando al tempo stesso un ‘service’: “far sapere quanto sappiamo fare”. Grazie, in anticipo, ai membri della mia Commissione che si sono resi disponibili a impegnarsi e ai Rotariani del Distretto che mi vorranno dare una mano inviando articoli, fotografie, video, ma anche fornendomi consigli, suggerimenti, idee. Grazie, in fine, al Governatore Omar che mi ha voluto offrire questa incredibile opportunità di crescita rotariana e professionale. Concludo con l’augurio, che rivolgo a tutti noi, di un anno denso di risultati e di soddisfazioni. Ad maiora...

Vittorio Bertoni (vittoriobertoni61@gmail.com)

N.1 - LUGLIO 2015

3

30

52

4

Rotary 2050Magazine

LA LETTERA DEL GOVERNATORE

vernatore 2015-2016 Omar Bortoletti - Go ...in cammino verso

il cambiamento

vorrete dare grazie per l’aiuto che mi i, no n co e i no r pe Cari amici, cresce Distretto 2050 vive e il Rotary siamo noi e il avventura… boli di Governatore. nel percorrere questa i dal Rotary uto, in cui indosso i sim tem e to na og ag , gli obiettivi assegnatim ti nto an av re rta po a go È giunto il mome accin l nostro territorio. anche con umiltà, mi peculiarità e bisogni de me Con determinazione, ma co ato du esti obiettivi ivi ind ho e nte a quelli ch into sulla validità di qu me nv ita co e un o l, olt na inv tio co na o ter nn In mi ha cipato agli l ed il Presidente Ravi, vario titolo, avete parte a e, ch i vo ti tut n co Il Rotary Internationa risultato o e ottenuto lo stesso e spero di aver trasmess ano, affinché . ere ogni singolo rotari ne olg zio inv ma co for di di ito tri mp on co inc ora il con i Dirigenti, passo Ai Presidenti dei Club, tà vivono leader e con questa socie in panchina. e no so tar , res rte a pa bb no de fan no ne ssu tà, ne socie esto mondo, in questa I Rotariani vivono in qu e far entrare bbiamo aprire le porte do , ali o. ivi tan nv on co e nfr str co no si e delle porre la dovunella dorata tranquillità scono, richiedendoci di eri gg su li cia so re Non possiamo isolarci ltu ovate cu stumi nuovi che le inn nei nostri Club usi e co i. rn de mo me introdurle nei Club. rrere i tempi denze, decidere se e co ten e ta attenzione per perco ov nu i e permeae est qu are ed individu ento, ma deve evolvers iam mb ca il to zia ini Dobbiamo riconoscere già oè affidiamoci al e che nel nostro Distrett ente e realizzato, non am gic ate str to ca nifi Riscontriamo con piacer to, pia forza: deve essere studia re i Club con maggiore e e Attore. tor Au cietà era muè b Clu il evano capito che la so pochi singoli, av n no e ch tà cie so re caso o all’iniziativa di te alt fine della Kodak e di tan Non dobbiamo fare la e. no cambiat tata e che le esigenze era nell’apporto ma anche e soprattutto i, ric me nu ni mi ter in n solo A GENERAZIONE, no ABBIAMO PERSO UN teva portarci. po a rto, hanno conest qu e ch intellettuale razione con il suo appo ne ge a un di za an creativo e di ricchezza nc la ma cambiamenti sociali e L’allontanamento dai itatamente . iva att ttr l’a ci perdere ciò che sarà doveroso lim rte pa a b, Clu i ov nu di tribuito fortemente a far one ropriarci della bba dedicare alla creazi i Club esistenti e riapp re ca tifi for r pe re Non ritengo che ci si de ora o lav territoriale, ma dobbiam a motivi di copertura qualche volta”. pre, “Rivoluzionario” sem ” ivo lut vo “E generazione perduta. ere ess are il suo futuro deve “Se il Rotary vuole cre (Paul Harris).

La nuova formula è: (quelli veri) oca, relazione) SERVICE

icizia, conoscenza recipr (am

IP SH ON RELATI o serve, se finalizzato)

vertimento, anche quest (di FUN

erio, la volontà Rotariano con il desid lo go sin ni og di no eg mp ader, di Manager e dell’i Abbiamo bisogno di Le ento. iam mb ca l de a ad o”. verso la str ate un dono nel mond e la fantasia di avviarsi sarà il mio successo: “si i ian tar Ro me co sso Il vostro succe fianco.

Sarò sempre al vostro Omar Bortoletti o rotariano 2015-16 Rotary 2050 per l’ann Governatore Distretto 0.org ortoletti@bitech.it ail. segreteria@rotary205 7479156 - e-mail. omar.b e fax 0523 593210 - e-m tel. a enz Piac Governatore: Mob. 348 22 291 tto:Via E. Gorra, 53/55 Segreteria del Distre

N.1 - LUGLIO 2015

5

IL NUOVO GOVERNATORE Omar Bortoletti - RC Brescia Castello Governatore Distretto 2050 - 2015/16 Omar Bortoletti è nato a Fontanelle di Treviso il 31 dicembre 1947, vive e risiede a Gussago, in provincia di Brescia.

Dopo aver frequentato il liceo scientifico “A. Messedaglia” di Verona, nel 1973 consegue la laurea in Ingegneria Elettronica Indirizzo Informatico presso il Politecnico di Milano.

Nel 1974 frequenta la Scuola Militare Ufficiali Alpini “SMALP” di Aosta, nel 1974-1975 Sottotenente di Complemento,Battaglione Belluno,Comandante PlotoneAssaltatoriAlpini, nel 1980 riceve la promozione a Tenente.

Nel 1975 frequenta il Master di Formazione IBM, e inizia la sua attività presso la IBM Italia SPA per dieci anni ricoprendo prima il ruolo di Responsabile Formazione Titolari Clienti, successivamente per sette anni è Funzionario Commerciale presso la Filiale di Brescia, e membro del Club “Hundred % Budget“.

Nel 1984 entra nello Staff Marketing Nazionale, con sede a Milano.

Quando nel 1985 gli viene fatta la proposta di passare al Marketing Internazionale ad Armonk (New York), decide di dare le dimissioni per costituireinsieme ad altri soci BITECH SPA Società di Informatica, in Brescia, una azienda con 65 Dipendenti.

Nel 1989 si sposa con Paola, sempre valido aiuto anche nella vita rotariana.

Ha due figli: Riccardo di 24 anni, studente di Ingegneria Informatica, Socio Rotaract dal 2008 dove ha ricoperto le cariche di Prefetto, Segretario, Vicepresidente e Presidente, e Davide di 21 anni studente del 2° anno di Medicina.

Nel 1991 viene cooptato dal compianto amico Lino Poisa ed entra nel Rotary Club Brescia Castello, quale Socio Fondatore.

In seguito svolge all’interno del club diversi ruoli: Prefetto, Delegato Giovani/Rotaract.

Nell’anno 2003-2004 viene nominato Presidente del Club, poi con l’incarico di Delegato Giovani/Rotaract, ha contribuito a rivitalizzare il Rotaract Brescia Ovest Castello portandolo da 9 soci agli attuali 24 + 7 Aspiranti. È nominato Presidente Commissione Progetti Nuove Generazioni ed è eletto e nominato più volte Membro del Consiglio Direttivo.

Nel Distretto svolge diversi incarichi: prima Membro Commissione RYLA, poi Presidente Commissione RYLA, Membro Commissione R.F.E., dal 2010 al 2013 Assistente del Governatore per il Gruppo Leonessa, 2013-2014 Membro Commissione RYLA NAZIONALE Partecipa a numerosi Eventi Distrettuali: Assemblee, Rotary Foundation Days, Congressi e SIPE (2 volte come relatore sul RYLA), Seminari ed Incontri di varia natura.

Per vari anni, data la buona conoscenza della lingua Inglese, ha coadiuvato nella permanenza dello Scambio Gruppi di Studio in territorio Bresciano.

Organizza a Brescia un corso Intergruppo di formazione per i nuovi Soci degli ultimi 3 anni.

2011 coordina a Brescia ospitalità Rotariani Statunitensi (R.F.E.) e nel 2012 coordina a Brescia ospitalità Rotariani Indiani (R.F.E.).

2012 compie una visita Rotariana in India ed in USA. “Fonte di profonde riflessioni positive sul Rotary” che ha trasmesso ai Club in diverse conviviali di Interclub.

2012 Relatore al RYLA Internazionale (circa 350 giovani provenienti da tutto il mondo) svoltosi in India nella città di Solapur.

2012 Relatore su temi Rotariani (l’Etica e la Prova delle 4 Domande) all’Università di Business Administration di Solapur (India).

2013 Presenza e Relatore al Congresso Internazionale di Lisbona su R.F.E. 2015 Presenza al Congresso Internazionale di S. Paolo.

6

Rotary 2050Magazine

CONSIGLIO DIRETTIVO 2015/16 Omar Bortoletti Governatore

RC Brescia Castello omar.bortoletti@rotary2050.net

Nedo Brunelli

Anna Spalla

Segretario distrettuale

Vice Governatore

nedo.brunelli@alice.it

anna.spalla@unipv.it

Claudio Giardini

Angelo Pari

Segretario Esecutivo

Governatore eletto

claudio.giardini@teletu.it

angelopari@tecnobeton.com

Carlo Silva

Giuseppe Torchio

RC Brescia Manerbio

RC Brescia Castello

Prefetto

RC Certosa di Pavia

RC Melegnano

Azione interna

RC Lomellina

RC Casalmaggiore Oglio Po

carlo.silva@cantinesilva.it

giuseppetorchio@alice.it

Ennio Marchetti

Marina Zanotti

Tesoriere

Azione per i giovani

ennio@realstudio.it

m.zanotti@omztorneria.it

Beppe Alfonsi

Lorenza Dordoni

Rotary Foundation

Azione Internazionale

giuseppe.alfonsi@fastwebnet.it

lorenza.dordoni@sisleg.it

Luca Bianchini

Marco De Giovanni

RD Rotaract

Azione Professionale

luca.bianchini88@gmail.com

marco.degiovanni@unicatt.it

Alceste Bartoletti

Ivo De Lotto

Azione Interesse Pubblico

Focus Area

abartoletti@studioerresnc.191.it

ivo.delotto@unipv.it

RC Rodengo Abbazia

RC Pandino Visconteo

RC Abbiategrasso

RC Valtidone

RC Vigevano Lomellina

RC Brescia Nord

RC Cremona

N.1 - LUGLIO 2015

RC Pavia

7

lo storico ed elegante 5 stelle nel cuore di Brescia è la location ideale per eventi esclusivi

HOTEL VITTORIA Via X Giornate, 20 | Brescia | 0307687200 | info@hotelvittoria.com | www.hotelvittoria.com | ......

matrimoni | lauree | battesimi | meeting | convegni | feste nel salotto della cittĂ

LA LETTERA DEL PRESIDENTE

K.R. “Ravi” Ravindran Presidente 2015/16 RC Colombo Sri Lanka È laureato in Economia e Commercio ed è fondatore e CEO di Printcare PLC, società quotata in borsa e leader mondiale nel settore del confezionamento del tè. È rotariano dal 1974 ed ha occupato le cariche di consigliere e tesoriere del Rotary ed è stato amministratore della Fondazione Rotary. È stato inoltre istruttore RI, membro, vice-presidente e presidente di commissione, rappresentante del Consiglio di Legislazione e Governatore. In qualità di presidente della commissione Polio Plus del suo Paese “Ravi” era a capo di una task force di cui facevano parte membri del governo, dell’UNICEF e del Rotary.

Ha presieduto la commissione per il progetto “Risveglio delle scuole”, promosso dai club e distretti dello Sri Lanka, grazie al quale sono state ricostruite 25 scuole devastate dallo tsunami, a beneficio di 15.000 bambini.

Il nostro tempo su questa terra è limitato, ed è sempre più breve di quanto pensiamo. Come vogliamo trascorrerlo? Offrendo il nostro aiuto agli altri in modo da migliorare il mondo con la nostra presenza? Oppure, come ha scritto il famoso poeta indiano Rabindranath Tagore, passeremo i nostri giorni cambiando e ricambiando le corde dei nostri strumenti senza cantare la canzone?

Il Rotary è lo strumento che ci permette di cantare quella canzone. Ci fa da guida verso una vita più ricca e piena di significato, incoraggiandoci a fare attenzione alle cose che hanno più valore.

Inoltre, permette ad ognuno di noi di donare qualcosa al mondo.

Se ci chiedono quali sono le caratteristiche che apprezziamo maggiormente nei nostri amici, la maggior parte di noi probabilmente risponderà: integrità, affidabilità, affetto, compatibilità. I nostri amici non sono necessariamente le persone più simili a noi, ma individui che ci completano, che ci permettono di dare il meglio di noi stessi. Per me, è proprio questo ciò che possiamo trovare nel Rotary.

Il Rotary ci consente di far emergere la parte migliore di noi stessi e rappresenta una guida per la nostra vita. Troppo spesso, passiamo le nostre giornate cercando di raggiungere degli obiettivi che dovrebbero avere minore importanza.

Siamo concentrati sui nostri obiettivi personali e pensiamo al nostro tornaconto; ci dedichiamo instancabilmente ad accumulare cose materiali.

Eppure, alla fine della nostra vita, nessuno si ricorderà di noi per le automobili che abbiamo guidato, per i vestiti indossati, o titoli sfoggiati, e le poltrone su cui ci siamo seduti. Non saremo ammirati per gli sforzi fatti per l’arricchimento personale o per raggiungere un rango più elevato.

Alla fine, il nostro valore non sarà misurato dalla quantità di cose che avremo ottenuto, ma da quanto avremo dato.

Distoglieremo i nostri occhi dalla sofferenza, o ci daremo da fare per alleviarla? Ci limiteremo a parlare di compassione, o passeremo all’azione?

Ci accontenteremo solo di prendere, o daremo qualcosa al mondo?

Per l’anno rotariano 2015/2016, il nostro tema sarà: Siate dono nel mondo.

Ognuno di noi ha qualcosa da dare, chiunque sia, qualunque sia il nostro posto nella vita. Possiamo donare i nostri talenti, le nostre conoscenze, le nostre capacità e i nostri sforzi; possiamo offrire la nostra dedizione e la nostra passione. Attraverso il Rotary, con questi doni possiamo fare una vera differenza nella vita degli altri e nel nostro mondo.

Si dice che nasciamo con i pugni chiusi, ma che moriamo con le nostre mani aperte e che i nostri talenti ci sono stati donati da Dio. Mettere a buon uso i nostri talenti è il modo per ricambiare i doni ricevuti dal nostro Creatore.

Allo stesso modo, non abbiamo nulla quando veniamo al mondo e cerchiamo di afferrare tutto quello che possiamo, ma poi alla nostra dipartita non ci portiamo nulla dietro. Attraverso il Rotary, siamo in grado di lasciare alle nostre spalle qualcosa di reale e duraturo.

Questo è il nostro momento che non ritorna più.

Siate dono nel mondo.

K.R. “Ravi” Ravindran Presidente, Rotary International, 2015/2016

N.1 - LUGLIO 2015

9

4 OTTOBRE: GIORNO DEL DONO PER RICORDARE IL DOVERE DELLA SOLIDARIETÀ Adesso è ufficiale: il 4 ottobre di ogni anno si festeggerà il “Giorno del Dono”, la giornata dedicata ai valori della gratuità e della solidarietà.

Con l’approvazione da parte del Senato, si è concluso l’iter parlamentare di una legge iniziata due anni fa con l’ex presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi, tra i firmatari del disegno di legge. La data scelta per il “Giorno del dono” è quella della festa di San Francesco d'Assisi, patrono d’Italia, già giornata della pace e del dialogo tra culture e religioni diverse. Ne abbiamo parlato con il presidente dell'Istituto Italiano della Donazione, Edoardo Patriarca, che è stato relatore della legge presso la commissione Affari Sociali della Camera.

On. Patriarca, da dove nasce l’idea di celebrare una giornata dedicata al dono?

“Nasce dall’esigenza di riscoprire l’importanza della gratuità e della solidarietà, sottolineando che esse non riguardano solo la dimensione privata, o del volontariato, ma devono trasformarsi in un impegno collettivo. Non è la festa dedicata al terzo settore o al volontariato. Noi non l'abbiamo pensata così. Deve essere il giorno nel quale il dono viene raccontato e reso visibile in tutte le esperienze, compresa quella economica. Quindi sarà una festa rivolta non solo ai volontari, ma anche agli imprenditori e chi fa economia, perché altrimenti corriamo il rischio di aver creato una festa dedicata soltanto al terzo settore”.

Come si svolgerà in concreto la giornata del Dono? Quali sono gli eventi e i progetti che verranno istituiti?

“Nella legge abbiamo posto una particolare attenzione verso le attività educative e formative. Verranno organizzate nelle scuole cerimonie, iniziative, incontri e momenti di riflessione per diffondere la pratica del dono.

L'Istituto italiano della donazione ha inoltre avviato un concorso video in collaborazione con il ministero dell’Istruzione in cui i ragazzi sono chiamati a raccontare le loro esperienze di solidarietà. Il primo appuntamento si terrà il 4 ottobre prossimo all’Expo di Milano con il ‘DonoDay2015’, dove verranno premiate le scuole che hanno partecipato al concorso”.

Papa Francesco ha più volte dichiarato che “abbiamo bisogno di un economia al servizio dei popoli”. Il Pontefice ha fatto in questi giorni un appello perché si modifichi il sistema che “ha imposto la logica del profitto ad ogni costo”. Ecco, qual è stato il contributo del Papa nel processo che ha portato alla creazione di questa giornata?

“Il Pontefice non smette di ricordarci che il servizio è ciò a cui tutti siamo chiamati, e che la gratuità è una grazia, sottolineando che queste sono le due principali indicazioni del Vangelo. Inoltre, Francesco ci ha diffidato più volte dal considerare il paradigma economico come l’unico punto di riferimento per la società. Nelle sue parole, invece, ritroviamo l’importanza della solidarietà e il bene comune, valori rivolti sempre verso i poveri. E il dono è proprio questo: è generazione, è creazione di valore e ricchezza per la comunità intera”.

L'istituzione di questa giornata dà un contributo enorme per la valorizzazione dell’impegno sociale. A questo punto manca soltanto la riforma del terzo settore.

“La riforma del terzo settore è in questi giorni in discussione al Senato e sono certo che sarà approvata molto presto. Se in un anno avremo approvato questa riforma oltre che la Giornata del Dono, significa che avremo fatto davvero un ottimo lavoro. Vorrà dire che avremo finalmente rimesso al centro i valori fondativi della nostra Repubblica. La riforma del terzo settore deve dar voce a quei 6 milioni di volontari che ogni giorno, nonostante la crisi, donano il proprio tempo per aiutare gli altri”.

Forse è proprio grazie alla crisi che abbiamo l'opportunità di riscoprire questa dimensione di solidarietà.

“Esatto, il tema del dono sembra essere tornato di grande attualità. E basta guardarsi attorno per capirlo: sono sempre di più i volontari e le famiglie che in questo momento di crisi fanno tante piccole cose, come portare gli abiti ai migranti oppure donare i generi alimentari in eccesso. Se il nostro Paese ha resistito alla crisi, evitando disordini sociali, è proprio perché esiste un tessuto solidaristico, silenzioso e quotidiano che rende questa crisi meno feroce. Un tessuto che negli anni scorsi, per colpa del neoliberismo e della logica del profitto, avevamo ormai dimenticato”.

Di recente, il presidente della Repubblica Mattarella ha affermato che l’Italia “sente forte il dovere della solidarietà”.

“Sono parole importanti, che ci ricordano come il dovere della solidarietà sia sancito dalla nostra Costituzione. Un dovere non solo individuale, ma collettivo, che deve essere rispettato anche dalle istituzioni. Non è qualcosa di facoltativo, ma è un dovere fondamentale per costruire il tessuto sociale del nostro Paese”. di Francesco Morrone (Agensir) - Roma

il Rotary è sempre un passo avanti...

10

Rotary 2050Magazine

IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE

CLICCA E GUARDA IL VIDEO

per gentile concessione Rotary International Monika Lozinska

discorso tenuto in ocasione della Assemblea internazionale di San Diego (18-24 gennaio)

SIATE DONO NEL MONDO

Amici, Governatori, essere qui con voi questa sera mentre ci prepariamo ad assumere la direzione della nostra grande organizzazione è per me non solo un’occasione di felicità, ma forse anche il momento più significativo della mia vita.

Nell’esistenza di ogni persona ci sono dei momenti così importanti e trasformativi da diventare punti di riferimento, in base ai quali vengono misurate tutte le esperienze successive.

Se riflettiamo sugli eventi che hanno segnato la nostra vita, li classifichiamo in “prima” e “poi” rispetto a un momento determinante che ha rappresentato per noi un cambiamento radicale.

Credo che il fatto di essere qui insieme, questa sera, sia uno di questi momenti.

Fuori, il mondo continua come sempre: nelle nostre case, nel lavoro, nelle nostre famiglie, nei club.

Qui a San Diego, invece, i nostri mondi acquistano un’ottica diversa. La nostra visione diventa più focalizzata e si ampliano le nostre aspirazioni, la nostra consapevolezza, la nostra motivazione.

Nel corso della settimana cominceremo insieme a

comprendere la portata e la profondità della nostra organizzazione e delle complessità che la circondano.

Se in passato abbiamo espresso qualche preoccupazione per gli aspetti del Rotary che ci sono sembrati meno positivi, oggi abbiamo il privilegio, e la straordinaria responsabilità, di trovare il modo di risolverli.

Siamo tutti consapevoli che gli orizzonti che si stendono davanti a noi non sono infiniti, perché il nostro mandato durerà un solo anno. Trecentosessantasei giorni: ognuno contrassegnato da un numero, ognuno inestimabile e irripetibile.

Il tempo a nostra disposizione diventa ancora più prezioso quando sappiamo che è limitato. Il desiderio di ottenere risultati, di creare, di lasciare dietro di noi la prova di aver fatto qualcosa di valido diventa ancora più forte. Ed è precisamente questo il motivo per cui molti considerano l’anno di mandato nel Rotary come un’occasione unica per lasciare il segno.

Vorrei però dirvi questo: se volete davvero fare la differenza, non preoccupatevi di lasciare la vostra impronta sul Rotary, ma contribuite a diffondere l’opera rotariana: aiutate il Rotary a lasciare la sua impronta

N.1 - LUGLIO 2015

11

IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE

nel mondo.

Siamo mortali; i nostri giorni sulla terra sono limitati. Eppure ce ne dimentichiamo; come diceva il poeta Tagore, passiamo le giornate a cambiare le corde della chitarra trascurando la canzone che dobbiamo cantare.

Che cosa ci aiuterà a considerare ogni ora, ogni giorno, ogni anno come un dono prezioso, sfuggente e insostituibile?

Sin dalla nascita abbiamo ricevuto dei doni: la vita innanzitutto, e poi l’affetto e le cure delle nostre famiglie, l’istruzione, la salute, il talento e la capacità di apprendere. E ancora, i nostri genitori, gli amici, la nostra moglie e il nostro marito, il lavoro e il benessere materiale: sono tutti doni che abbiamo ricevuto.

A volte ci sentiamo immensamente grati per un dono straordinario: mi è capitato qualche mese fa con la nascita del nostro primo nipotino; e mi capita di nuovo oggi, qui davanti a voi.

So che state pensando ai doni che hanno contato di più per voi. Io stesso mi chiedo, e chiedo a voi: come possiamo ricambiarli?

Arriveremo alla fine della nostra vita per accorgerci di non aver lasciato nulla dietro di noi? O ci guarderemo indietro, sapendo che quanto di bene abbiamo fatto ci sopravviverà?

Viviamo una volta sola. E abbiamo un unico anno ro-

12

tariano 2015/2016. Il tempo a nostra disposizione è limitato e c’è tanto da fare.

La nostra sfida principale, e anche la più difficile, è l’eradicazione della polio.

Quando abbiamo promesso di eliminare la poliomielite, più di venticinque anni fa, la polio era endemica in 125 Paesi. Oltre mille bambini al giorno erano colpiti da paralisi.

Oggi la polio rimane endemica solo in tre Paesi, e lo scorso anno sono stati riportati solo 333 casi di polio.

Quasi tutti i casi sono stati registrati in Pakistan, un Paese in cui, oltre al poliovirus, si deve lottare contro le forze dell’ignoranza, della brutalità e dell’oppressione.

La nostra sfida non sta solo nel raggiungere i bambini da vaccinare, ma nel proteggere gli operatori sanitari da chi vuole ucciderli.

Il governo e il popolo pakistano sono a fianco del Rotary nell’obiettivo comune di un futuro senza polio; sono i Talebani che hanno sparato per strada alle donne che andavano a far vaccinare i loro piccoli e che alla fine hanno deciso di uccidere bambini e ragazzi a scuola.

Venticinque anni fa nessuno si sarebbe immaginato una cosa del genere. Ma il lavoro di venticinque anni, la fede e l’impegno di milioni non saranno sconfitti da tanta viltà. Continueremo la lotta.

E vinceremo. Perché un futuro senza la polio è un dono che abbiamo promesso ai bambini del mondo. E manterremo la nostra promessa.

Tutti noi conosciamo l’enorme potenziale del Rotary, ma sappiamo anche che in molti club e distretti la realtà rotariana non è come dovrebbe essere.

Dobbiamo ripartire dai valori di base della nostra organizzazione: l’enfasi sui valori etici in tutti gli aspetti della vita; e il sistema della classificazione che incoraggia la diversità di competenze nei club.

Troppo spesso queste idee vengono viste come ostacoli alla crescita dell’effettivo, quando invece sono state essenziali al successo del Rotary e non possiamo rischiare di ignorarle: un club costituito da persone

Rotary 2050Magazine

IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE “Vi chiederò di dare molto nei prossimi giorni e nei prossimi mesi” eticamente ineccepibili e con una vasta gamma di competenze che permette loro di portare a termine qualsiasi progetto rappresenta un vero dono.

Ma siamo tutti consapevoli che non possiamo parlare del Rotary oggi come lo avremmo fatto cento anni fa e aspettarci che cresca. Viviamo in una realtà diversa; la nuova attenzione sul branding è diventata indispensabile per la nostra crescita. Dobbiamo riposizionare la nostra immagine che ha perso rilevanza in molte parti del mondo.

Dobbiamo anche riconoscere che a volte c’è una discordanza tra il modo con cui noi dirigenti vediamo il Rotary e come lo vedono i soci dei nostri club.

Vorremmo raccogliere più fondi per ampliare l’opera della Fondazione, ma sappiamo anche che chiedendo troppo o con troppa insistenza rischiamo di allontanare i soci.

Vorremmo attrarre soci più giovani, ma non vogliamo allontanare i soci di lunga data che rappresentano le nostre colonne portanti, o perdere di vista i Rotariani che sono andati in pensione e che possono ancora dare ancora molto alla vita del club.

Vorremmo incoraggiare i soci a partecipare alle attività rotariane, nel distretto e a livello internazionale, ma non vogliamo che si sentano sopraffatti da una richiesta eccessiva di tempo e di risorse.

Non ci sono risposte facili a queste domande, ma dobbiamo impegnarci a trovarle.

Voi siete gli occhi e le orecchie del mondo rotariano.

Sapete di che cosa hanno bisogno i vostri club e che cosa possono offrire. Voi siete il punto di congiunzione tra il Rotary così com’è oggi e l’organizzazione che potrebbe diventare; con il vostro aiuto potremo tracciare, insieme, la rotta da seguire.

Vi chiederò di dare molto nei prossimi giorni e nei prossimi mesi.

Vi chiedo di donare fiducia, dedizione, impegno e compassione e non solo; durante quest’anno rotariano voglio invitarvi a essere voi stessi un dono.

Noi Rotariani abbiamo grandi aspirazioni. Ammiriamo

le grandi figure della storia che hanno dato grandi doni all’umanità: Abraham Lincoln e il dono della dignità umana, Madre Teresa e il dono della compassione, il Mahatma Gandhi e la resistenza pacifica all’oppressione.

Questi grandi personaggi si sono dedicati agli altri e la loro stessa vita è diventata un dono.

Non siamo come loro e non possiamo fare le loro scelte di vita, ma possiamo trarre ispirazione dal loro esempio e chiederci come, pur senza trascurare le responsabilità che ci stanno a cuore, possiamo diventare anche noi dono nel mondo.

Possiamo farlo, e lo faremo.

Amici, sarà questa la sfida che dovremo affrontare insieme. È questo il mio invito e il tema che ci guiderà: siate dono nel mondo.

A chi ne ha bisogno, noi Rotariani non diamo solo le nostre risorse ma anche noi stessi, perché c’è una grande differenza tra il fare la carità e dare una mano, soprattutto quando questa è accompagnata dalla sincerità di cuore.

Sin da piccoli abbiamo imparato che i doni più semplici ma sinceri sono più preziosi di quelli sfarzosi dati con indifferenza.

E noi qui a San Diego sappiamo che il servire rotariano ha valore solo se noi stessi ne siamo parte. È per questo che vi invito, vi esorto a essere un dono

N.1 - LUGLIO 2015

13

IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE “Spetta a noi scegliere se tenere per noi i nostri doni o se farne uso per diventare noi stessi dono nel mondo”

nel mondo.

Al momento di scegliere il tema per l’anno ho riflettuto sulle lezioni che ho imparato dalla mia fede induista.

Vorrei raccontarvi la storia di Sudama.

Sudama era un bambino poverissimo, amico del cuore di Krishna che invece come avatara, o incarnazione del divino, vantava una nobile ascendenza. Crescendo, i due si separarono: Krishna divenne un condottiero e principe di grande fama, mentre Sudama rimase un povero contadino.

Molti anni dopo, quando Sudama si ritrova senza mezzi per sfamare i suoi bambini, sua moglie lo supplica di andare a chiedere aiuto a Krishna. Sudama si lascia convincere, ma non volendo presentarsi a mani vuote porta con sé un po’ di riso avvolto in una pezza di stoffa.

Krishna è pieno di gioia nel rivedere l’amico e lo riceve con ospitalità e affetto. Confuso dalla ricchezza che lo circonda, Sudama cerca di nascondere il suo povero dono, ma Krishna se ne accorge.

“Cosa nascondi?”, gli chiede. Dalla stoffa, srotolata, esce il riso, che Krishna accetta e mangia con gusto.

Dopo qualche ora Sudama si congeda, senza aver chiesto aiuto ma felice per l’amicizia ritrovata.

Sulla via del ritorno si rende conto di non essere riu-

14

scito nello scopo della sua visita e che i suoi bambini patiranno la fame. Ma si sbaglia: perché invece della catapecchia in cui abitava prima trova ora una bellissima casa e la sua famiglia che lo aspetta sontuosamente vestita e con ricchi doni.

Perché? Perché Krishna ha capito che Sudama gli aveva portato in dono l’unica cosa che gli era rimasta e lo ringrazia dandogli tutto ciò che gli serve.

Questa parabola insegna che non è il valore materiale dei doni che conta, ma piuttosto quanto di noi stessi c’è nel nostro dono.

Spetta a noi scegliere se tenere per noi i nostri doni o se farne uso per diventare noi stessi dono nel mondo.

L’invito che vi rivolgo è di usarli con premura, saggezza e generosità.

Usateli perché le bambine che oggi sono costrette a stare a casa possano andare orgogliosamente a scuola l’anno prossimo.

Usateli perché i campi inariditi per la mancanza di irrigazione possano essere coltivati.

Usateli per rompere il ciclo della povertà, risollevare chi non ha nulla, dare speranza agli emarginati.

Fra i tanti doni che avete ricevuto c’è anche questo: un anno in cui usare i vostri talenti e le vostre competenze per diventare voi stessi dono nel mondo.

Avete un anno per trasformare il potenziale in realtà; un anno per guidare i club dei vostri distretti e trasformare la vita degli altri; per creare monumenti che dureranno per sempre, non nel granito o nel marmo, ma nella vita e nel cuore delle nuove generazioni.

Questo è il nostro momento, la nostra occasione irripetibile di essere dono nel mondo. Cogliamolo!

Grazie.

Rotary 2050Magazine

N.1 - LUGLIO 2015

15

ROTARY INTERNATIONAL ROTARY GLOBAL REWARDS Il nuovo programma di benefici del Rotary offre ai soci sconti per una vasta gamma di prodotti e servizi selezionati appositamente per loro.

Sconti e offerte speciali Rotary Global Rewards offre sconti sul noleggio auto, hotel, ristoranti e intrattenimento. Nel corso dell'anno verrano aggiunti altri prodotti e servizi da aziende di tutto il mondo. Visita regolarmente la pagina web per vedere tutte le novità.

Come funziona Chiunque può vedere le offerte e gli sconti sulla pagina Rotary Global Rewards, ma solo i soci dei Rotary club che accedono al sito con le loro credenziali per “Il mio Rotary” possono beneficarne. È possibile accedere dal proprio computer, smartphone o tablet.

Se non l'hai ancora fatto, crea un account per “Il mio Rotary” oggi stesso per essere pronto ad usufruire dei benefici.

Supporto del Rotary Per domande su particolari offerte occorre contattare direttamente l'azienda che conosce bene i dettagli sul programma facendo riferimento alle informazioni di contatto sul loro sito web. Se non riesci a risolvere direttamente il problema con l'azienda, non esitare a contattarci. Seleziona il link evidenziato sotto Redimi offerta.

16

Rotary 2050Magazine

ROTARY INTERNATIONAL ROTARY GLOBAL REWARDS i 5 passi da seguire per sfruttare le opportunitĂ di questo nuovo servizio fornito in esclusiva ai rotariani di tutto il mondo

CLICCA E GUARDA IL VIDEO

N.1 - LUGLIO 2015

17

18

Rotary 2050Magazine

ROTARY INTERNATIONAL discorso tenuto in ocasione della Assemblea internazionale di San Diego (18-24 gennaio)

William B. Boyd RC Pakuranga - New Zealand Past President Rotary International 2006/2007

L’IMPATTO GLOBALE DEL BRAND ROTARY Da giovane avevo fatto parte di un’organizzazione di volontariato e conoscevo la soddisfazione che deriva dal fare qualcosa per gli altri. Volevo entrare nel Rotary e presentavo spesso la domanda, ma il mio capo aveva la mia stessa classificazione e dovetti aspettare che fosse trasferito. Conoscevo già molti soci del club per la loro reputazione, sapevo che erano dei leader nella nostra comunità ed ero orgoglioso e un po’ intimidito al pensiero di unirmi a loro. Scoprii ben presto che condividevamo gli stessi valori.

M’impegnai in progetti svolti in collaborazione con altri club, estendendo così il nostro cerchio di amicizie; presto iniziammo a collaborare con alcuni club nel Pacifico del Sud e i miei orizzonti si ampliarono ulteriormente. Mi fu chiesto di rappresentare il Rotary presso altre organizzazioni attive nella comunità e anche questo servì ad accrescere la mia esperienza.

Non capivo perché non ci fosse un numero maggiore di individui interessati a diventare soci di questa straordinaria organizzazione capace di cambiare la vita delle persone così come aveva cambiato la mia.

Adesso mi rendo conto che per troppi anni noi Rotariani siamo stati ingenui o forse anche un po’ presuntuosi, perché ritenevamo fosse sufficiente identificare i nostri progetti con la ruota del Rotary per far sapere alle nostre comunità che cos’è il Rotary e qual è la sua attività; e questo nonostante che un sondaggio dopo l’altro ci dicesse che la maggior parte delle persone non aveva mai sentito parlare del Rotary, o conosceva vagamente cosa facciamo.

Un giorno, il Consiglio centrale decise di assumere dei professionisti, affiancati da un gruppo di Rotariani, che ci spiegassero perché la nostra storia non aveva ascoltatori. Un sondaggio di ampia portata confermò che i nostri valori erano ancora importanti e condivisi da molti nelle nostre comunità.

Il problema dunque non erano i princìpi a cui da sempre ci ispiriamo, bensì il fatto che abbiamo confuso il pubblico. Quanto può essere focalizzata un’organizzazione che ha accumulato oltre 120 logo e adottato 12 diverse dichiarazioni di intenti?

Non c’era niente di sbagliato con il Rotary, ma dovevamo migliorare la nostra immagine e trasmettere un messaggio chiaro e comprensibile. Detto in parole povere, avevamo parlato solo a noi stessi, mentre avremmo dovuto presentarci agli altri, spiegare alla nostra comunità che cosa offre il Rotary.

Abbiamo avuto la conferma che le persone si uniscono al Rotary anzitutto per migliorare la loro comunità e quindi per le relazioni che potranno instaurare con altri soci. Dunque, quale dovrebbe essere il nostro messaggio? “Unisciti al Rotary per migliorare la tua comunità. Fallo insieme a persone come te”. Questa è certamente una proposta interessante perché, come qualsiasi responsabile vendite potrà dirvi, concentra i vantaggi sul cliente.

Abbiamo scoperto che noi Rotariani siamo leader responsabili, sia sotto l’a-

N.1 - LUGLIO 2015

19

ROTARY INTERNATIONAL CLICCA E GUARDA IL VIDEO

spetto sociale che etico, e che sappiamo instaurare legami profondi tra di noi e con la nostra comunità. Ed è importante comunicarlo agli altri.

Abbiamo sviluppato quella che i professionisti chiamano una “dichiarazione fondamentale” – chi siamo e qual è la nostra attività – non sotto forma di slogan bensì di lista di verifica. Il Rotary unisce i leader di tutti i continenti, le culture e le professioni per scambiare idee e operare a favore delle comunità di tutto il mondo.

Quello che diciamo ai non Rotariani deve rispecchiare questa verità; successivamente dovremo spiegare che cosa contraddistingue la nostra organizzazione dalle altre. Siamo solo un club di volontariato? No. Siamo solo un’organizzazione umanitaria? No. Siamo unici. Riflettete su questo.

I Rotariani vedono il mondo in modo diverso. Il nostro sistema di classificazione riunisce persone con vari e diversi background, e applichiamo la saggezza di tutti questi punti di vista ai problemi a cui dobbiamo far fronte.

Operiamo in modo diverso. Siamo leader, e contribuiamo con la nostra esperienza e le nostre competenze al servire rotariano per conseguire risultati di alto livello.

Operiamo con passione e perseveranza: guardate alla passione che esiste nei vostri club e alla perseveranza che ci permetterà di eradicare la polio.

l’impatto del Rotary nel mondo

Il quarto esempio è quello che mi ha fatto riflettere più intensamente sulla nostra ragion d’essere: fare del bene nelle nostre comunità. Svolgiamo attività di servizio in oltre 34.000 comunità di tutto il mondo, grazie alla nostra rete internazionale che consente ai club di sostenersi l’uno l’altro nella realizzazione dei propri progetti. Un concetto stupefacente: il servizio alla collettività internazionale.

Vantiamo una storia eccezionale di risultati comprovati e potenziale illimitato, e ciò nonostante ci meravigliamo che non tutti vogliano unirsi a noi! Questo pomeriggio avrete l’opportunità di scambiarvi idee sul nostro messaggio e su come promuoverlo. Perché da questo dipende il potenziale del Rotary nella vostra comunità.

Spero che quanto vi ho detto vi faccia riflettere sul fatto che la questione riguarda il modo con cui ci poniamo a livello locale. Pensate ad alcuni dei successi legati all’impatto globale del brand Rotary.

Sebbene molti nelle nostre comunità non conoscano il Rotary, che è un elemento importante per la sua crescita, le organizzazioni che ci vedono in azione capiscono chi siamo e riconoscono il valore del nostro marchio.

Vorrei farvi alcuni esempi – tratti dall’esperienza che ho maturato come presidente del WASRAG (Water and Sanitation Rotarian Action Group) – di collaborazioni nate grazie al nostro brand.

La One Drop Foundation creata da Guy Laliberté, il fondatore del Cirque de Soleil, ci ha chiesto di collaborare a progetti idrici e sull’igiene in Mali, uno dei Paesi più poveri del mondo. L’ODF sta investendo 5 milioni di dollari

20

Rotary 2050Magazine

ROTARY INTERNATIONAL

che noi cercheremo di equiparare nell’arco di cinque anni. Come per tutti i progetti Rotary, il nostro punto di partenza è la collaborazione con i club e i distretti, e la scelta dei progetti è stata fatta in Mali.

I Rotariani delle Isole Figi hanno creato la Fiji Water Foundation per assicurare l’accesso all’acqua alle comunità rurali. Il progetto ha già beneficiato oltre 65.000 persone e ha comportato una spesa di circa 3,3 milioni di dollari. I principali finanziatori sono il governo della Nuova Zelanda, la società di comunicazioni internazionali Vodafone, Westpac (una delle più grandi banche australiane) e numerose aziende locali.

Queste organizzazioni si sono uniti a noi perché hanno riconosciuto la forza del Rotary di tener fede al suo brand.

Il governo messicano è impegnato nel migliorare i servizi di approvvigionamento idrico nelle città ma riconosce di non essere in grado di raggiungere le comunità con meno di 2.500 abitanti.

Sapendo quello che può fare il Rotary, sta stipulando un accordo con alcuni distretti rotariani e il WASRAG in base al quale il governo finanzierà l’80% dei costi per assicurare servizi d’igiene e gestione idrica alle piccole comunità, mentre il Rotary finanzierà il restante 20%. L’obiettivo iniziale si limita a cinque delle comunità più bisognose, ma l’impegno finanziario del governo rappresenta un atto di fiducia nel Rotary.

In Uganda, i club hanno unito le

forze per creare il comitato Uganda Rotary Water Plus e hanno istituito un modello per l’uso efficace di sovvenzioni globali di cospicuo ammontare. Del comitato fanno parte rappresentanti della Banca mondiale e numerose organizzazioni umanitarie. Il governo dell’Uganda si appoggia a noi perché ci considera un’organizzazione che ottiene risultati e capace di proporre nuove soluzioni a vecchi problemi.

Procter & Gamble, una delle più grandi aziende statunitensi, sta collaborando con il Rotary e un’altra organizzazione al programma Wash in Schools . Il contributo dell’azienda sarà pari al 50% del finanziamento totale, oltre alla remunerazione di un project manager, mentre il Rotary contribuirà con il 25%.

Il progetto interessa varie scuole nella regione meridionale della Nigeria e in altri due Paesi africani.

A ottobre il governo indiano ha avviato un progetto quinquennale per l’igiene e la gestione dell’acqua, e in occasione del lancio il Primo Ministro ha fatto il nome del Rotary; successivamente, il Ministero ha invitato il Rotary a unirsi al governo nella campagna.

Uno degli eccellenti progetti rotariani di cui sono stato testimone durante il mio anno di presidenza è stata la ricostruzione delle scuole dopo lo tsunami del 2004, guidata da una commissione diretta dal nostro Presidente eletto Ravi e iniziata con una donazione di un milione di dollari da parte della Standard Chartered Bank. Tante organizzazioni umanitarie avrebbero potuto ricevere questa donazione, ma è al Rotary che è stata assegnata grazie alla

N.1 - LUGLIO 2015

21

ROTARY INTERNATIONAL

forza del nostro brand.

Questo è il nostro brand su grande scala, ma c’è anche un aspetto personale. Lorna e io abbiamo conosciuto Ynday Mijares nelle Filippine. Ynday era stata colpita dalla polio da bambina ma aveva superato bene la malattia e negli anni Novanta aveva un’impresa e una famiglia felice, ed era una Rotariana. Quando iniziò ad avvertire dolori alle gambe il medico le disse che aveva sviluppato la sindrome post-polio e che avrebbe dovuto trascorrere il resto della sua vita su una sedia a rotelle.

Ynday ci raccontò di essere tornata a casa, di essersi chiusa in camera da letto e di urlare ai suoi che cercavano di confortarla: “Perché proprio a me?

Perché questa ingiustizia?”. Un giorno, ci raccontò, Dio le fece vedere in visione una candela con la ruota del Rotary. Ynday si riconciliò con la famiglia e divenne presidente fondatore del Rotary Club Centennial Quezon City; successivamente ricoprì per ben tre volte la carica di vice governatore. Le sue parole mi sono rimaste impresse nella mente; che Dio le fece avere la visione di una candela con la ruota del Rotary.

L’altro giorno, mentre mettevo nell’album le nostre foto del Rotary, ho riflettuto sulle opportunità che sono state date ad un semplice abitante di una piccola Nazione, la Nuova Zelanda, d’incontrare Kofi Annan e Ban Ki-moon, Bill Gates, i presidenti di vari Paesi esteri e i direttori di organizzazioni internazionali di tutti i tipi e dimensioni.

Mi sono sentito umile e al tempo stesso orgoglioso di avere avuto queste opportunità per il solo fatto di essere Rotariano.

William B. Boyd

Associazione Prometeo 2050 I Volontari del Distretto Viale Simone d’Orsenigo, 18 20135 Milano

Prometeo 2050 ONLUS

IBAN IT68G0542801600000000091865

5X1000 Cari Amici, grazie al tanto lavoro dei nostri Rotariani esperti in materia, e alla determinazione di molti di noi, Prometeo 2050 - I Volontari del Distretto, ONLUS di riferimento del Distretto 2050, ha ottenuto la possibilità di ricevere il 5 per 1000.

Vi invito a diffondere questa notizia e a promuovere l'adesione presso tutti i Rotariani di tutti i Club. Se in tanti firmeremo, in poco tempo potremo avere disponibilità significative da destinare ai service sul nostro territorio.

Non costa nulla e può rendere molto!

Si aderisce scrivendo nello spazio dedicato il codice fiscale di Prometeo 2050 - I Volontari del Distretto che è: 97216840153 Sono molto orgogliosa del risultato ottenuto!

Un cordiale saluto a tutti.

Finalità Il PDG Tullio Caronna, presidente di PROMETEO, ne illustra la finalità.

“PROMETEO 2050 è una ONLUS a disposizione dei club Rotary per risolvere alcuni problemi di ordine operativo nello svolgimento di attività che abbiano finalità di volontariato.

Raccoglie per conto dei Club le contribuzioni e può rilasciare a fronte di queste una ricevuta valida ai fini fiscali.

Le contribuzioni verranno poi messe a disposizione dei club per lo svolgimento del service cui sono destinati. PROMETEO 2050 provvederà quindi a versare le contribuzioni od a pagare direttamente le forniture effettuate dai Club per la realizzazione dei service.”.

Diventare soci Si può diventare soci di PROMETEO con una quota personale di 5 Euro l'anno.

Anna Spalla Governatore 2013-2014

22

Rotary 2050Magazine

N.1 - LUGLIO 2015

23

ROTARY INTERNATIONAL IDENTITÀ VISIVA E VERBALE siamo tra i tuoi vicini, tra i professionisti della tua comunità e del mondo, uniti dal desiderio di contribuire al bene comune...

Perchè stiamo rafforzando la nostra immagine

I più grandi successi si ottengono coordinando gli sforzi fatti con il cuore, con la mente e con le mani

Da oltre 100 anni, il Rotary riunisce leader di tutto il mondo che condividono la stessa missione: mettere le proprie competenze a servizio della comunità. Ciononostante, il gruppo non ha ancora ottenuto il riconoscimento che merita. Ed è proprio per trasmettere l’importanza e l’urgenza del nostro messaggio e della nostra Paul P. Harris, fondatore missione al resto del mondo che dobbiamo aumentare il numero Identificare i nostri pilastri dei soci, la portata e l’impatto per individuare ciò che cI contraddidel Rotary. stingue dalle altre organizzazioni Nel 2011, il Rotary ha deciso di intraprendere un’iniziativa pluriennale di ampio respiro per rafforzare la propria immagine.

L’obiettivo non è solo quello di divulgare in maniera più efficace le nostre attività: vogliamo anche essere una fonte di motivazione, coinvolgimento e stimolo per i soci attuali e potenziali nonché per i donatori, i partner strategici e il personale.

Che cosa abbiamo fatto Caratterizzare il nostro messaggio è il primo passo per poterlo trasmettere al meglio. L’approfonditaricerca globale che abbiamo intrapreso a tale scopo ci ha permesso di:

Dare vita ai nostri valori per trasformare le parole in azioni Definire la nostra voce per rispecchiare la nostra originalità Stabilire come presentare le nostre iniziative, per spiegare in modo chiaro che cosa facciamo e come partecipare Rinnovare la nostra identità visiva per rinfrescare la nostra immagine esaltando al contempo la nostra identità Che cosa resta da fare Il prossimo impegno è quello di ridare vita alla nostra storia: è un compito che richiede il contributo di persone 24

Rotary 2050Magazine

eccezionali a tutti i livelli.

Questo è il Rotary, e la nostra storia merita di essere raccontata. È una storia da proteggere, mantenere viva, far conoscere.

Ed è una missione a cui ciascuno di noi è chiamato a partecipare.

Queste linee guida ti aiuteranno ad applicare la nostra nuova identità visiva e verbale. Nei prossimi mesi renderemo disponibili nuove risorse online: troverai strumenti e modelli grazie ai quali sarà più semplice creare brochure, presentazioni PowerPoint e altre comunicazioni in formatocartaceo e digitale utilizzando il nuovo look.

Unificare il nostro messaggio verbale e visivo non significa solo esaltare l’immagine dell’organizzazione ma contribuisce a valorizzare l’esperienza Rotary nella sua globalità.

LINEE GUIDA IMMAGINE

ROTARY INTERNATIONAL END POLIO NOW END FOREVER Rotary stanzia 34,8 milioni per attività antipolio in tutto il mondo.

I Rotariani sono impegnati ad affrontare alcune delle sfide più pressanti per l’umanità...

Il Rotary International ha stanziato un ammontare di 34,8 milioni di dollari in sovvenzioni miranti a sostenere le attività d'immunizzazione contro la polio in 10 Paesi, tra cui Afghanistan, Nigeria e Pakistan, i tre restanti Paesi polioendemici in cui la malattia non è mai stata fermata.

I fondi, il cui rilascio è stato annunciato il 20 gennaio all'Assemblea Internazionale del Rotary saranno utilizzati dall'Organizzazione Mondiale della Sanità e UNICEF per le vaccinazioni contro la poliomielite e le attività di monitoraggio in 10 Paesi, nonché per fornire assistenza tecnica in altri Paesi dell'Africa.

Le sovvenzioni includono 8,1 milioni di dollari per la Nigeria volte a sostenere la spinta finale nel debellare la malattia. La Nigeria ha registrato una riduzione di quasi il 90 percento dei casi nel

Operatrici sanitarie contro la polio somministrano il vaccino durante le Giornate d'Immunizzazione Nazionale a Kano, nel nord della Nigeria.

Referenze foto Diego Ibarra Sánchez

2014 rispetto all'anno precedente, e non ha riportato nuovi casi di polio negli ultimi sei mesi.

"La Nigeria ha condotto un'impresa incredibile," secondo il dott.

Tunji Funsho, presidente della commissione PolioPlus del Rotary per la Nigeria. "Ma ora dobbiamo essere più vigili che mai, per-

26

Rotary 2050Magazine

ché il nostro progresso è fragile".

L'impegno nelle attivtà di eradicazione della polio ad ogni livello del governo nigeriano è stato cruciale per i recenti progressi. Gli esperti del campo sanitario esortano i leader politici a mantenere ferma l'attenzione, soprattutto con l'avvicinarsi delle elezioni nazionali del mese prossimo.

La Global Polio Eradication Initiative, di cui il Rotary è un partner, ha fatto notevoli progressi contro la poliomielite nel 2014 nella maggior parte dei posti. Più della metà dei casi di tutto il mondo nel 2013 è da attribuire alle insorgenze nei Paesi che in precedenza erano senza polio, e che sono dovute in gran parte alle condizioni di instabilità sociale e conflittuali in Paesi come Siria, Iraq e Somalia. I focolai sembrano essere stati arrestati l'anno scorso dopo le specifiche campagne di vaccinazione in 11 Paesi che hanno protetto più di 56 milioni di bambini.

N.1 - LUGLIO 2015

27

ROTARY INTERNATIONAL

"Siamo incoraggiati nel vedere i progressi tangibili ottenuti contro questa malattia nel 2014", ha affermato Mike McGovern, presidente della Commissione internazionale PolioPlus del Rotary.

"Tuttavia, fino a quando non elimineremo la polio dagli ultimi bastioni, i bambini di tutto il mondo sono esposti al rischio di contagio. Il Rotary, insieme ai nostri partner, lavorerà sodo per garantire che i bambini più vulnerabili del mondo siano protetti dalla polio".

Un luogo meno promettente nella lotta contro la polio è il Pakistan, dove sono stati registrati più di 300 casi nel 2014, il più alto numero di un decennio. Di conseguenza, l'anno scorso quasi il 90% dei casi del mondo è stato rilevato nel Paese.

Il Pakistan riceverà 1,1 milioni di dollari dei fondi del Rotary per sostenere gli sforzi di eradicazione.

Inoltre, 6,7 milioni dollari saranno destinati all'Afghanistan, 7 milioni alla Somalia, 3,3 milioni alla Repubblica Democratica del Congo, 2,8 milioni al Niger, 2,5 milioni al Ciad, 1,6 milioni al Camerun, 1,1 milioni all'Etiopia, e 250.000 dollari al Kenya. 321.000 dollari serviranno per fornire assistenza tecnica in tutta l'Africa.

Ad oggi, il Rotary ha contribuito complessivamente oltre 1,3 miliardi di dollari per combattere la polio. Fino alla fine del 2018, la Bill & Melinda Gates Foundation

corrisponderà 2 dollari per ogni dollaro che il Rotary s'impegna a donare a favore dell'eradicazione della polio (fino a 35 milioni l'anno). Per il 2014, sono stati confermati solo 350 casi di polio nel mondo rispetto ai circa 350.000 casi registrati ogni anno da quando è stata avviata l'iniziativa antipolio nel 1988. a cura di Arnold R. Grahl (Rotary News / 23-Jan-2015)

28

Rotary 2050Magazine

ROTARY INTERNATIONAL

N.1 - LUGLIO 2015

29

PASSAGGIO DELLE CONSEGNE Villa Cavriani, splendida dimora del ‘400 adagiata sulle rive del Mincio, ha ospitato sabato 27 giugno la cerimonia del passaggio delle consegne del Distretto 2050

GRAZIE, FABIO. IN BOCCA AL LUPO, OMAR da “accendi la luce del Rotary” a “essere un dono nel mondo”: da Fabio Zanetti a Omar Bortoletti

30

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

Finalmente una cerimonia importante a Mantova. “Una questione di ripartizione - spiega il Governatore Fabio Zanetti - tra le città del distretto. Nel corso dell’anno abbiamo tenuto anche nelle altre città eventi di particolare rilievo”.

La location, poi, è sembrata molto appropriata. Elegante, comoda, gentile: Villa Cavriani.

Subito ci accoglie, nel corridoio d’ingresso, una carrellata di strumenti d’epoca, costruiti tra il ‘700 e il ‘900. Una musica antica si diffonde dall'organo meccanico Carl Frei fatto arrivare, per l'occasione, dal Museo di Torricella di Cremona.

Si entra nel giardino per gli aperitivi di benvenuto ed il buffet di grandi antipasti. Poi è il salone antico affrescato che ci accoglie e dà un senso di unione rotariana, gioioso ed accogliente.

Cena e discorsi. Inizia Fabio dicendo che è stato molto contento dei suoi Presidenti e delle azioni esercitate sul territorio. Segue la consegna di alcuni premi e riconoscimenti. Anzitutto una “cheef award”, un riconoscimento che il Presidente internazionale concede nel numero ristretto di 100 ogni anno. Il meritevole è Amilcare Galafassi, presidente del Gonzaga Suzzara. Altre gratificazioni: alla moglie Elena, alla quale Fabio si rivolge con una punta di commozione e insieme di orgoglio e ad Angelo Casuccio, presidente del Mantova. Altra donna sugli spalti, Lorenza Dordoni riceve la spilla di Governatore nominato. Alcuni presidenti ricevono la Paul Harris a scoppio ritardato. Sono Giovanni Nodari del Montichiari, Flavio…,

la cronaca della serata negli scatti di Paolo Rossi e nel racconto di Luigi Greco

N.1 - LUGLIO 2015

31

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

Carlo Stassano del Casalmaggiore Oglio Po. Infine, viene chiamata Daniela Sanguanini del Mantova San Giorgio per il conferimento della targa del Governatore.

“Daniela - precisa Fabio - mi ha consentito di partecipare ad una udienza del mercoledì con papa Francesco, di avvicinare il Santo Padre e di consegnare il libro che i Rotary bresciani hanno dedicato al loro Papa, Paolo VI”. Un momento emozionante e commovente per Fabio che ha voluto ringraziare per questo e per altri momenti organizzativi la poliedrica Daniela. Le portate si succedono alternate a piccoli avvenimenti. Ricordo l'arrivo di un sottile pacchetto che, aperto, rivela una bianca bacchetta da direttore d'orchestra. È Omar Bortoletti, il nostro ormai prossimo Governatore, che la offre a Fabio e spiega che abbiamo avuto un eccellente Direttore del governo distrettuale. Arriva una torta gigante. Speriamo non la tirino in faccia a Fabio, nè a Lorenza nè a Elena. Fortunatamente viene portata a Fabio gentilmente a nome di tutto lo staff da Lorenza e da Angelo Pari, prossimo Governatore del Distretto per l’anno 2016/17.

Ancora un ringraziamento ai presidenti per aver lavorato moltissimo per il territorio. A Gaetano Truppo rappresentante del distretto milanese, a Doretta, Paolo Nolli e Ilaria per l'organizzazione della serata. Anche il Pdg Enzo Cossu ha voluto mettere il suo sigillo all'incontro con i suoi preziosi ricordi e consigli. E che dire di Carlo Silva? Io l'ho trovato un

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

N.1 - LUGLIO 2015

33

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

perfetto prefetto!

Durante tutto questo susseguirsi di personaggi, sul fondo della parete veniva proiettato un video sui service dei club Mantovani, prodotto da Mario Cozzini.

Siamo al clou della serata. Con tono solenne, Fabio dice: “Omar, ti conferisco la spilla da Governatore del Distretto 2050” e gli allunga il collare. Applausi numerosi, affettuosi e sentiti.

Si presenta bene Omar dicendo di poter usufruire di una piccola ma valente squadra di persone speciali: sono sua moglie Paola e i suoi tre figli che si alzano così presentandosi. Veramente un bel vedere di famiglia compatta e vicina ad una persona che si sta preparando ad affrontare un impegno prestigioso e di molta visibilità quanto impegnativo.

Racconta Omar di un libro di Gerard Philip, scrittore morto a 37 anni. Si parla di fontane, di ruscelli che si dividono e che poi si riuniscono, ognuno compie la propria strada, ma alla fine le acque si riuniscono in un unico percorso.

Omar paragona questa storia al Rotary che deve differenziarsi tra i vari componenti, ma che alla fine non deve farsi prendere dai litigi, ma conformarsi ad una unica idea che è quella del servizio.

Fabio per un anno si è disciplinato cominciando come Ezra Pound in “the dark forest”, ma subito illuminato dalla “light up Rotary”. Dopo un anno cala il tramonto, la luce si affievolisce fino quasi a spegnersi, ma arriva Omar con “be a gift to the world” e cercherà sicuramente di far sì che il Rotary “sia un dono per il mondo”.

34

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

N.1 - LUGLIO 2015

35

36

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE l’ultima parte del mese di giugno ha visto consumarsi, nei 72 club del Distretto 2050, il tradizionale rito rotariano del passaggio delle consegne; ecco alcune istantanee di quei momenti di scambio, di condivisione e di amicizia, che testimoniano il sentito ringraziamento da parte di tutti i rotariani a chi li ha guidati lo scorso anno e il forte augurio di buon lavoro a chi si accinge a farlo dal 1 luglio NdR: la pubblicazione delle fotografie segue l’ordine alfabetico dei Club; sono state pubblicate le fotografie giunte in redazione entro il 15 luglio; un sentito ringraziamento ai fotografi, agli Assistenti e ai Responsabili immagine e pr dei Gruppi.

Abbiategrasso

Brescia Andes di Virgilio Curtatone

Brescia Capitolium Binasco

Brescia Castello N.1 - LUGLIO 2015

37

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

Brescia Est

Brescia Nord Brescia Franciacorta Oglio

Brescia Manerbio

Brescia Ovest Brescia Sud Est Montichiari

Brescia Moretto

38

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE Brescia Sud Ovest Maclodio

Casalmaggiore Oglio Po Brescia Veronica Gambara

Casalmaggiore Viadana Brescia Vittoria Alata

Certosa di Pavia

Cairoli

Cortemaggiore Pallavicino

N.1 - LUGLIO 2015

39

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE Cremona

Gudo Visconti

Cremona Po

Lodi

E-club

Lovere Iseo Breno Mantova

Gonzaga Suzzara

40

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE Mantova Castelli

Mantova Postumia

Mantova Est Nuvolari

Mede Aureum

Mantova San Giorgio

Morimondo Abbazia Mantova Sud

Oltrepo

N.1 - LUGLIO 2015

41

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

Pavia

Pavia Ticinum

Pavia Minerva

Piacenza

Piadena Oglio Chiese

Rodengo Abbazia Pandino Visconteo

42

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE Siziano

Valli del Nure e della Trebbia Soncino

Valtidone Soresina

Valtrompia Valle Sabbia Centenario

Vigevano Mortara

N.1 - LUGLIO 2015

43

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE IL SALUTO DI ENZO COSSU, DECANO DEI PDG Cari amici e care amiche, grazie dal profondo del cuore per avermi voluto con voi a partecipare e condividere questo momento principe della vita del Distretto.

Con non pochi sacrifici ho accettato l’invito.

Gli anni passano e anche se lo spirito è forte bisogna fare i conti con i segni del tempo.

Una occasione in più questa per me e per tutti voi, per ammirare ancora una volta il rito di una ruota che gira assieme alle nostre vite e che ci regala immancabilmente occasioni per riflettere.

Sono certo che tu caro Omar sarai in grado di raccogliere l’importante eredità lasciata da Fabio e dai suoi predecessori guidando il Distretto 2050 in un contesto non facile a causa delle tante congiunture negative che ahimè attanagliano la nostra economia, ma ancor più tristemente la nostra società.

Ma è proprio nelle condizioni più difficili che i migliori uomini sanno dare il meglio di loro stessi.

Così è stato per il nostro Governatore uscente, Fabio che ringraziamo per il suo lavoro solido e denso, distintosi oltre per l’indirizzo delle attività a sostegno dei nostri territori, anche nei risultati numerici da record soprattutto in questa fase calante del Rotary europeo.

Tu, Omar, come Fabio donate moltissimo al Rotary, per questo la felicità vi accompagnerà.

Leon Degrelle sosteneva che la felicità esiste solo nel dono, nel dono completo; il suo disinteresse gli conferisce sapori per l’eternità; esso ritorna alle labbra dell’anima con una sua vita immortale.

Nelle passate lunghe ore di degenza ho meditato che in determinati organismi, specie in quelli politici, il cambio delle persone al vertice del comando può costituire un autentico trauma, dare luogo a cambi di indirizzo politico, significare svolte sostanziali nella vita pubblica di questo o di quel paese.

44

Anche se il cambio avviene all’interno dello stesso partito, o addirittura della stessa corrente.

Nel Rotary, per felice contrasto, nulla di tutto ciò avviene, perché nel Rotary non ci sono diversità di programmi e ideali, non ci sono correnti, ma tutti lavorano e agiscono all’unisono per un solo fine, pur nell’assoluta libertà di ciascuno.

Ecco perché l’avvicendarsi dei Governatori e dei Presidenti non crea problemi, non origina traumi.

Tutto procede come prima, tutto resta nell’alveo di una gloriosa tradizione, tutto concorre alla realizzazione dei nobili scopi del sodalizio.

Così oggi Fabio lascia il comando ad Omar senza scosse, senza svolte di indirizzo, senza che siano mutati gli indirizzi di base.

Tutti noi, tutti voi, infatti continueremo a perseguire la pace, la concordia tra i popoli, gli aiuti materiali e spirituali alle genti bisognose, continueremo a lavorare per il futuro e per la civile sopravvivenza dell’umanità, per la salvezza del magnifico pianeta che è la nostra patria comune.

A Fabio quindi la nostra gratitudine, la nostra e vostra stima, il nostro e vostro vibrante applauso di commiato: di lui resterà nel Distretto l’esempio e il ricordo di una guida ineguagliabile.

A Omar, che prende il comando della nave, l’augurio di una tranquilla navigazione, la nostra e vostra incondizionata fiducia, la promessa di spontanea e forte collaborazione.

Come è nel destino delle cose umane caro Omar forse non mancherà qualche momento di scoraggiamento.

Sono però sicuro che tu, con gli amici della tua squadra, lavorando e servendo insieme con buona volontà, ne saprai uscire con successo nel comune interesse del Rotary e della vita di cui operiamo.

Rotary 2050Magazine

SPECIALE PASSAGGIO CONSEGNE

Avvocato dal 1957.

Ha svolto la sua attività per numerose compagnie di assicurazioni e istituti bancari.

RC Brescia Franciacorta Oglio Rotariano dal 1978, PHF Presidente del R.C. Brescia Franciacorta Oglio (1983-'84) Governatore 1987-1988 Governatore 1992-1993 Governatore 1994-1995 Decano del consiglio consultivo dei PDG Per 15 anni è stato presidente della Croce Rossa di Brescia

Prima di salutarvi voglio condividere con voi un ultimo ricordo scolpito nella mia memoria, un ricordo che sottolinea l’esigenza di trovare nella solidarietà lo strumento necessario per liberarsi dall’egoismo e scoprire la luminosa serenità della condivisione.

Gerard Philip è stato un prestigioso autore di teatro e cinema francese del Novecento; nella sua casa di Parigi è conservato, come un cimelio, il libro che stava leggendo quando la morte lo colse a sorpresa a soli 37 anni: si tratta del testo di un filosofo greco, Diogene e Gerard ne aveva sottolineato a matita queste frasi: dato che mi aspetto di prendere congedo da un momento all’altro, ho deciso, per timore di farmi prendere alla sprovvista, di dare aiuto a tutti quelli che sono pronti a riceverlo; inoltre è giusto dare aiuto a quelli che verranno dopo di noi.

Infine bisogna aiutare anche tutti gli estranei in cui ci imbattiamo perchè ce lo comanda l’amore per l’uomo.

Omar se terrai in debito conto questi modesti suggerimenti che però provengono dal profondo del mio cuore, il tuo anno di Governatorato sarà un felice viaggio.

Anche stasera è stato per me un privilegio essere riuscito ad assistere a questo evento così partecipato. Voglio ringraziarvi per la vostra presenza, segno di quella passione di cui vi parlavo prima, un amore comune per il Rotary e di conseguenza per l’intera società.

Vi lascio con gli auguri più affettuosi per il nuovo anno che sta per iniziarsi.

Il mio abbraccio come sempre sentito e affettuoso.

BENVENUTI AL ROTARY

Siamo tra i tuoi vicini, tra i professionisti della tua comunità e del mondo, uniti dal desiderio di contribuire al bene comune.

Insieme potremo fare di più.

UNIRSI AI LEADER

Incontra professionisti provenienti da tutti i settori, culture e continenti

SCAMBIARE IDEE

Allarga le tue conoscenze e i tuoi orizzonti

AGIRE

Aiutaci ad apportare cambiamenti duraturi nelle comunità di tutto il mondo N.1 - LUGLIO 2015

www.rotary.org 45

PASSAGGIO CONSEGNE ROTARACT DA CLARA A LUCA Tale evento ha permesso al Distretto Rotaract 2050 oltre che di rivivere i momenti salienti dell’anno, ricordare i service svolti e premiare i club e i soci che si sono distinti per il raggiungimento di particolari obiettivi, di rispondere ancora una volta alle esigenze della comunità. La cornice dell’evento infatti, sita tra le verdi colline al confine tra il mantovano e il bresciano, è sede locale della Cooperativa Sociale Lautari, ente di riabilitazione e reinserimento per persone segnate da un passato difficile, alla quale è stata fatta una donazione per permettere l’allestimento di una stanza da letto nella nuova sede che verrà inaugurata.

La serata si è svolta in un clima di festa e in tale occasione Clara ha avuto modo di ringraziare tutti i soci che si sono impegnati nello scorso anno sociale, mentre Luca ha avuto l’opportunità di presentare tutti i soci che al suo fianco contribuiranno al coordinamento delle attività Distrettuali previste per l’anno sociale che si è appena aperto.

Il 4 luglio 2015 si è svolto presso la tenuta Borgo la Caccia a Pozzolengo il passaggio delle consegne del Distretto Rotaract 2050, occasione nella quale Clara Pavesi ha passato il testimone al Rappresentante Distrettuale per questo nuovo anno sociale Luca Bianchini.

L’intervento di Luca Il Passaggio di Consegne è l’evento più importante dell’anno per vari aspetti. È innanzi tutto un'occasione unica e fondamentale per riepilogare un anno di attività e di progetti, che dà così modo di confrontarsi per la valutazione dei risultati ottenuti, ma è anche soprattutto un momento fondamentale di condivisione per poter iniziare nel modo migliore la pianificazione del nuovo anno sociale. È proprio dal Passaggio di Consegne infatti che inizia un nuovo ciclo, non soltanto come una semplice data formale, ma proprio sul piano effettivo dei contenuti.

46

Rotary 2050Magazine

DA CLARA A LUCA N.1 - LUGLIO 2015

47

PASSAGGIO CONSEGNE ROTARACT DA CLARA A LUCA Una delle peculiarità del Rotaract, così come del Rotary, è la rotazione delle cariche che, prevedendo che queste durino solo dodici mesi, dà gli stimoli giusti con una scadenza effettiva e permette a tutti i soci di crescere e di imparare dando il proprio contributo nell’associazione. Un altro concetto chiave è che per crescere è necessaria una continuità che permetta di imparare dagli errori e migliorare sempre di più. Il binomio di questi due fattori rende unico e irripetibile ogni ciclo associativo.

Ritengo che la pianificazione di un anno debba obbligatoriamente tenere conto dell’esperienza acquisita durante gli anni precedenti, questo perché la pianificazione è la base del fare, ed è necessario effettuare una valutazione dei risultati per poter passare alla parte di azione. A cavallo di questa data abbiamo quindi il riscontro di un intero anno di attività volute, pianificate e realizzate da Presidenti e Rappresentante Distrettuale, che dà quindi modo ai loro successori di valutare e imparare, integrando così con nuovi contributi e punti di vista, per iniziare la nuova fase di pianificazione delle attività nel nuovo anno sociale.

Per quanto riguarda il Distretto Rotaract 2050, da tempo facciamo tesoro del lavoro svolto negli anni precedenti e questa conti-

nuità, oltre che regalare la possibilità concreta di realizzare service e attività che proseguono duraturi negli anni, consente quella crescita armoniosa e costruttiva che sarebbe altrimenti limitata. Come Rappresentante Distrettuale del Distretto Rotaract 2050 sono grato a Clara Pavesi nostra Immediately Past Rappresentante Distrettuale, per il grande lavoro che ha svolto, per aver condiviso ogni cosa e avermi coinvolto costantemente, proprio nell’ottica di quella continuità che sono certo ci permetterà di raggiungere i nostri obiettivi. Sono molto felice e orgoglioso di poter iniziare con serenità ed entusiasmo assieme a tutti i Presidenti di Club, alla squadra distrettuale e a tutti i soci, un anno che sono certo ci vedrà protagonisti di una crescita collettiva ma anche personale di tutti, che spero possa comportare anche una crescita sociale della nostra comunità. Abbiamo una grande opportunità, sta a noi riuscire a coglierla insieme. Non a caso il motto del Distretto Rotaract 2050

48

Rotary 2050Magazine

PASSAGGIO CONSEGNE ROTARACT

per l’anno sociale 2015/2016 è: noi possa avere l’occasione di mettersi in gioco, di fare la propria parte per “Level up together, Cresciamo portare un miglioramento, o per provare a farlo. Abbiamo 365 giorni per fare la differenza, per lasciare un segno positivo sul nostro territorio e noi abbiainsieme”. mo davvero cercato di fare il possibile, impegnandoci per sostenere i valori della nostra associazione e per portarli nei club… ora siamo pronti per nuove Il saluto di Clara sfide!

Rappresentare il Distretto Rota- In occasione del Passaggio delle consegne si celebra un cambiamento, si ract 2050 negli ultimi 12 mesi è onora l’anno appena trascorso e si portano i migliori auspici per quello a stato un grandissimo onore, una venire, ma credo si debba anche celebrare una continuità, quella legata splendida opportunità e un'espe- all’azione comune, ai valori fondanti del nostro sodalizio. Le persone passano, rienza incredibile di impegno, di il vero Rotaract resta. crescita, di amicizia. Sono felice e Nell’anno appena trascorso ho avuto la fortuna di partire dalle solide base orgogliosa che ancora una volta lasciatemi dal mio predecessore Patrizia, basi che mi auguro di aver lasciache con il nostro Distretto, con i to anche a Luca. Ogni Rappresentante Distrettuale, non guardando agli nostri Club, abbiamo potuto fare interessi personali e per il bene del Rotaract, dovrebbe sperare che l'anno la differenza impegnandoci sul successivo si possano raggiungere risultati sempre più importanti, obiettivi territorio e raggiungendo risultati sempre più alti e su questo non ho dubbi…Luca é il miglior successore che importanti sul fronte dei service potessi desiderare. Sono certa che ce la metterà tutta per coordinare al melocali, di quelli internazionali, della glio i club e tutti i soci e per me sarà un onore stargli vicino e continuare a divulgazione di alcune tematiche servire il nostro Distretto sotto la sua guida. importanti per le nostre comunità Dopo aver reso i nostri sogni obiettivi al fine di realizzarli, siamo pronti per una e più in particolare nell’ambito nuova avventura e nel farlo cresceremo insieme. della crescita personale e professionale, primo obiettivo del Rotaract. Ora ci attendono nuove sfide guidati dal nostro Rappresentante Distrettuale Luca Bianchini, carissimo amico con il quale ho avuto la fortuna di portare avanti un’annata di condivisione e collaborazione.

La forza e la magia del Rotaract sta proprio nella rotazione, nel valore educativo di avere un tempo determinato per lasciare un segno, nella consapevolezza che affrontare un’altra volta lo stesso incarico non sarebbe altrettanto formativo e entusiasmante. È meraviglioso che ciascuno di

N.1 - LUGLIO 2015

49

RIVISTA DISTRETTO 2050 Listino prezzi 2015 FORMA CARTACEA 10 numeri - 48 pagine formato A4 carta patinata 5.000 copie spedizione postale

Rivista ufficiale dell’Associazione “Distretto 2050 del Rotary International”

Distretto

2050 N.1 | Luglio-Agosto 2015

V. Gorra, 53/55 | 29122 Piacenza | 0523593210 segreteria@rotary2050.org | www.rotary2050.org

Aggiunge valori alla tua immagine

FORMA DIGITALE .lettura strumenti “mobile” .lettura edicole informatiche .archiviazione su pc .distribuzione via e-mail

Sostieni la Rivista del Distretto

“Ognuno di noi ha qualcosa da dare, chiunque sia, qualunque sia il nostro posto nella vita. Possiamo donare i nostri talenti, le nostre conoscenze, le nostre capacità e i nostri sforzi; possiamo offrire la nostra dedizione e la nostra passione”.

POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - DL 353/2003 (CONV. IN L 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMMA 1 LO/MI

PAGINA INTERA A COLORI (cm 21bx29,7h al vivo) POSIZIONI SPECIALI IV COPERTINA euro 800 II o III COPERTINA euro 700 POSIZIONE INTERNA euro 500 (minimo 2 uscite)

50

Rotary 2050Magazine

RIVISTA DISTRETTO 2050 Listino prezzi 2015 MEZZA PAGINA A COLORI (cm 19bx14h) euro 300 (minimo 3 uscite)

QUARTO DI PAGINA A COLORI (cm 9bx14h) euro 200 (minimo 5 uscite)

N.1 - LUGLIO 2015

51

VITA DEL DISTRETTO: FORMAZIONE ESSERE LEADER? Mario Gibertoni Past President RC Brescia - Presidente distrettuale Commissione Formazione Il nostro sodalizio nasce con una formula che è una sua caratteristica, ed è la sua forza vincente, quella di aggregazione su base volontaria.

Ci si riconosce per identificazione e per condivisione di valori e non c’è vincolo, bensì un’adesione volontaria, una partecipazione volontaria e un mantenimento del vincolo che ci lega attraverso canali di accesso che prevedono precisi meccanismi di selezione.

In un contesto di grande variabilità, di grande turbolenza, ogni membro del Rotary è di fatto un Leader esponente di una borghesia con precise responsabilità sociali.

Il leader Rotariano dovrebbe essere insieme profeta e condottiero: da un lato, anche vedere (questo vale per il Rotary ma vale anche per qualsiasi impresa) attraverso i segnali deboli, quali sono le evoluzioni, quali sono le linee di forza e debolezza, quali sono le necessità dei nostro tessuto sociale; dall’altro deve divenire punto di riferimento sociale, quindi aiutare il Rotary ad attraversare strade che sono sempre più perigliose e difficili. È un insieme di capacità di visione e di capacità di guida che non sono facilmente accumulati in una sola persona.

Occorre, in altri termini, saper aggregare competenze esterne e avere la capacità di lavorare per progetti e con culture diverse rispetto al passato.

Noi abbiamo la presunzione di “possedere la cultura” dimenticando il valore di appartenenza e la capacità di esprimere delle eccellenze in una situazione abbastanza unica e di rilievo per l’intero paese.

Il perché di questa unicità risiede nella nostra storia, nell’essere da sempre bastioni di difesa della libertà di idee, nello spirito di servizio che ciascuno di noi professa ogni giorno e che fu formalmente sancito con l’ingresso nel nostro sodalizio. Tutto ciò potremmo meglio definirlo con la frase “Dobbiamo essere moralmente coraggiosi” per difendere e rinnovare i valori nei quali

52

crediamo”.

La leadership di ogni socio, deve diventare quindi la nostra bandiera, è il simbolo dell’appartenenza su cui avviene il fenomeno della reciproca identificazione.

Ma attenzione, l’identificazione si fa sulle persone, non si fa mai su entità astratte, il che da, a ciascuno di noi delle responsabilità molto forti.

Se riflettiamo sul come si forma questo processo di leadership, vediamo che si forma attraverso una crescita, attraverso un determinato percorso che spesso appare formale, ma in realtà è sostanziale e che, per quanto ci riguarda, è legato a meccanismi di selezione.

Se la leadership significa esprimere una bandiera, un presidente deve soprattutto esprimere capacità d’identificazione, capacità di aggregazione e capacità di coesione.

Tutti i presidenti devono esserne consapevoli.

Concretamente ci sono due fronti in cui questo si realizza: il fronte del contesto esterno e quello del coinvolgimento e del consenso all’interno del sodalizio.

Coinvolgimento e consenso sono esigenze naturali fisiologiche di un sodalizio come il nostro che si basa sul volontariato, presupposto fondamentale per una partecipazione che non deve essere passiva pena l’allontanamento o la non partecipazione alla vita dei nostri Rotary.

Il presidente deve avere quindi una grande capacità di fare squadra, coesione catena di moltiplicazione attraverso il meccanismo delle commissioni, una catena, attraverso la quale moltiplica i suoi sforzi e arriva a coprire largamente le esigenze delle nostre basi.

Far funzionare bene e progressivamente le commissioni significa ottenere il coinvolgimento e avere consenso sugli obiettivi, non sulle azioni.

Perché il nostro successo sarà dettato dalla capacità di creare consenso e pensare di avere consenso a priori sulle azioni è sbagliato.

Il consenso deve essere sempre sugli obiettivi.

I presidenti devono incrementare la loro leadership at-

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO: FORMAZIONE Mario Gibertoni ha fondato a Brescia nel 1983 Studio Base, società che opera nell’area della consulenza direzionale e della formazione, con particolare attenzione all’area tecnica, dei processi produttivi e della qualità.

traverso la capacità di guida e di visione.

La vostra capacità di visione deve derivare dal numero di occhi, di orecchie, e di sensi che riuscirete a coinvolgere per cercare di comprendere l’evoluzione nelle situazioni.

Il profeta in verità era probabilmente il miglior ascoltatore del popolo, colui al quale tutti andavano raccontare i loro problemi, le loro angosce, i loro timori e le loro valutazioni; mettendo tutto questo insieme riusciva a derivare le necessità e le direzioni verso cui muoversi.

Nello stesso tempo il profeta era un buon condottiero, perché conoscendo la sua gente, conoscendo le difficoltà nelle quali si muoveva, riusciva a individuare le strade attraverso le quali raggiungere la terra promessa.

Queste capacità, in misura maggiore o minore, tutti le hanno o le possono coltivare ma occorre aprirsi, perché altrimenti queste capacità ci inaridiscono anziché accrescerci, attenzione anche il Rotary esiste in quanto insieme di identificazione e di appartenenza.

Identificazione e appartenenza si fanno su valori e su bandiere.

I valori sono condivisi, le bandiere devono sventolare.

Se le bandiere non sventolano, identificazione e appartenenza degradano molto rapidamente.

Ma credo che tutti noi oggi non abbiamo bisogno di appartenenza, ma di sostanza e di capacità di fare.

Se misuriamo le distanze tra ciò che servirebbe al nostro paese per competere, per stare al passo della globalizzazione, dobbiamo

veramente avere paura della nostra inadeguatezza.

In uno scenario fortemente competitivo ci sono delle caratteristiche o tratti della personalità che conducono ad una leadership eccezionale?

I principi guida della leadership sono dei suggerimenti per mettere in atto delle azioni che possano aiutare a perseguire la leadership di successo.

Seguire queste direttive aiuta a divenire dei leader Rotariani in grado di infondere nella società “tratti positivi”.

In sintesi cercherò di enunciare alcuni principi che ci devono caratterizzare.

Dobbiamo: •Essere moralmente coraggiosi •Conoscere i nostri soci •Mantenerli informati •Evitare di creare “delle cricche” •Essere leali •Essere d’esempio Ogni Rotariano deve divenire un leader eccezionale con un desiderio forte di condurre la nostra società fuori dalle “Sabbie Mobili” del degrado umano, sociale e culturale in cui ci troviamo.

Per soddisfare questo desiderio dobbiamo essere disposti ad accettare la responsabilità di una leadership come dei condottieri, ma esercitando nel contempo il nostro ruolo come profeti per generare influenza sugli altri.

N.1 - LUGLIO 2015

53

VITA DEL DISTRETTO Seconda edizione TORNEO NAZIONALE OPEN MASCHILE DI TENNIS IN CARROZZINA “CITTÀ DI CREMONA” I 12 ROTARY CLUB COINVOLTI

AZIONE DI INTERESSE PUBBLICO È presieduta da Alceste Bartoletti (nel tondo) e coordina le Commissioni Ambiente e AERA, Fame, Famiglia e Orizzonti Sereni, che hanno sviluppato importanti ed impegnativi progetti sul territorio. Un’attenzione particolare è stata dedicata ai progetti riguardanti la disabilità della Commissione “Progetto Diversity”. Sono stati organizzati gli eventi: “Diversamente uguali”, “Cielo senza barriere”, “Tennis in carrozzina”, “Teatro in movimento”, “Amico Campus” che hanno portato grande visibilità al Rotary, impegnato sul territorio per aiutare la comunità in cui vive e opera.

Per informazioni: abartoletti@studioerresnc.191.it

Stimolata dai lusinghieri consensi e dai buoni risultati ottenuti in occasione della prima edizione dello scorso anno, l’ASD Canottieri Baldesio di Cremona, su assegnazione della FIT (Federazione Italiana Tennis), sta attivamente organizzando la seconda edizione del Torneo Nazionale Open Maschile di Tennis in Carrozzina“CITTÀ DI CREMONA”.

Il Torneo, cui parteciperanno i più forti tennisti in carrozzina italiani, si svogerà sui campi della Baldesio dal 10 al 13 settembre 2015.

Il Torneo ha i patrocini del Distretto 2050 e dell’ITFR (International Tennis Fellowship of Rotarians) ed è inserito nel programma della Commissione “Progetti diversamente uguali”. Ben dodici Rotary Club, sensibili verso i problemi della disabilità, hanno assicurato il loro sostegno economico e la presenza dei soci per un volontariato attivo come medici, fisioterapisti, autisti, e per l’accoglienza presso il gazebo del Distretto 2050.

I Club aderenti sono: Cremona, Cremona Po, Cremona Monteverdi, Soresina, Piadena Oglio Chiese, Casalmaggiore Oglio Po, Casalmaggiore Viadana Sabbioneta, Crema, Cremasco San Marco, Soncino, Pandino Visconteo, Mantova Est Nuvolari.

Gli obiettivi del Torneo, oltre a quelli squisitamente sportivi, tecnici ed agonistici, sono: •promuovere i diritti delle persone con disabilità a condurre una vita normale, anche attraverso la pratica di attività sportive •sensibilizzare la Società Civile sul tema della disabilità •coinvolgere i giovani e gli studenti in attività di volontariato ed anche come semplici spettatori.

54

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO

anteprima Madonna di Campiglio - 12 agosto torneo Cremona - 10-13 settembre

CLICCA E GUARDA IL VIDEO

La Baldesio e gli organizzatori del Torneo, Alceste Bartoletti, Consigliere Distrettuale Azione di Interesse Pubblico e Roberto Bodini, Direttore del Torneo, che perseguono anche l’obiettivo di una costante crescita della manifestazione, grazie sempre alla collaborazione del Distretto Rotary 2050 e di nuovi sostenitori, hanno ottenuto dall’ITF (International Tennis Federation) l’inserimento del Torneo tra quelli Futures internazionali, già dal 2016.

Come per l’edizione 2014 il Torneo verrà opportunamente pubblicizzato e promosso attraverso media locali, nazionali e specializzati.

Nell’organizzazione verranno coinvolte, le scuole: lo scorso anno oltre 100 studenti di sette Istituti Superiori hanno partecipato come volontari.

Nell’ottica anche di dare maggiore visibilità a questa manifestazione, dagli elevati valori sportivi, umani e sociali, è stato creato un interscambio con Madonna di Campiglio, famosa località trentina, molto frequentata da turisti italiani e stranieri, la cui Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena, metterà a disposizione premi per i vincitori del Torneo.

Con il Rotary Club Madonna di Campiglio si sta lavorando all’organizzazione di una giornata, fissata per mercoledì 12 agosto 2015, in cui si terranno esibizioni di tennis in carrozzina, la mattina e il pomeriggio, eventi rotariani la sera ed il tradizionale concerto a favore del progetto “End Polio now” previsto alle ore 21,30.

Tutto ciò a titolo promozionale, per far conoscere la disciplina sportiva ai numerosi turisti, presenti nella località trentina nella settimana di Ferragosto.

Inoltre, collegate al Torneo, verranno organizzate dai Club coinvolti nell’iniziativa altre esibizioni dimostrative di tennis in carrozzina.

N.1 - LUGLIO 2015

55

VITA DEL DISTRETTO PRESTIGIOSO RICONOSCIMENTO INTERNAZIONALE AL GONZAGA-SUZZARA PANHISTORIA

Si tratta del “Rotary Significant Achievement Award” attribuito in virtù dell'eccezionale e significativo servizio rivolto alla comunità. Il Board di Ewanston lo riserva ogni anno solo a 100 club, su oltre 33.000 al mondo, che si sono particolarmente distinti nella propria azione a favore di enti, associazioni, comunità del proprio territorio. Ed è la prima volta che viene assegnato ad un club del Distretto 2050. La preziosa pergamena è stata consegnata dal Governatore Fabio Zanetti ad Amilcare Galafassi, presidente del club, a Mantova lo scorso 27 giugno, nell’occasione del Passaggio delle consegne. Galafassi, nel suo messaggio di ringraziamento, ha sottolineato come un risultato tanto prestigioso, sia frutto del grande affiatamento, della grande coesione, unità d'intenti e collaborazione che da sempre caratterizza la vita del Club.

Potremmo chiederci: perché questa iniziativa editoriale? La risposta è semplice. Certamente non è fine a se stessa.

L’idea di un libro sul pane, a dire il vero, a Giancarlo, cui certo non mancano nè l’estro, nè la fantasia, era nata da tempo, tant’è che nelle occasionI nelle quali ci si trovava, quasi inevitabilmente si finiva per parlarne.

Ed è stato quasi come se, parafrasando il titolo di un celebre film di una quindicina di anni fa, sia stato “stregato dal nostro pane”.

Già perche alla base di tutto questo c’è inevitabilmente il service che da 15 anni, praticamente all’indomani della sua costituzione, grazie alla felicissima intuizione, quasi una sfida, lanciata dall’amico Fausto Brioni, caratterizza il nostro club per la produzione dimostrativa del pane cotto nei forni a legna.

E la rilevanza di questo service non è solo e soltanto “perché facciamo il pane”. Ritengo che dobbiamo sottolineare come questa nostra caratteristica, questa nostra peculiarità ci consenta una visibilità quasi unica: cioè ci si cala tra la gente, ci si mette in gioco, con lo scopo che ogni nostra manifestazione, possa considerarsi “un Rotary Day Itinerante”.

Altro aspetto che ritengo certamente non secondario, è la possibilità di fare gruppo, di organizzare, di stare tante ore insieme, di poter sviluppare veramente rapporti di profonda amicizia, che sono reali, tangibili, non effimeri e/o virtuali, in un’epoca nella quale se è vero che il tempo e lo spazio si sono praticamente annullati perché tutto è on-line, i rapporti umani stanno forse sempre più “distaccandosi, disgregandosi, quasi rarefacendosi”; vince sempre più l’individualismo: si arriva a “colloquiare” con una macchina, e questo soprattutto, e io dico purtroppo, tra i giovani e i giovanissimi.

Altro punto: la salvaguardia delle tradizioni. Personalmente ricordo, quando da bambino, mentre andavo a scuola, passando vicino a qualche cascina, sentivo il profumo del pane che stava cuocendo o che stava per essere sfornato: una fragranza ed un profumo inconfondibili. Rivivo queste sensazioni, quando vedo le mamme che si fermano davanti alla nostra postazione e non solo per prendere una “ciopa” ancora calda, ma anche stazionano per mostrare ai loro bimbi come può essere fatto il pane anche oggi, quando in molti casi il pane passa dal freezer, alla cottura, al banco del supermercato in una busta trasparente di plastica. Permettetemi un’ultima considerazione, quella che è stata un po’ il motore iniziale dell’idea di Fausto, cioè come e cosa fare per fare qualcosa per gli altri.

E siamo al titolo del service che sta alla base del perché di PANHISTORIA, del perché al SIPE di un anno fa ho parlato con gli amici incoming conosciuti mezz’ora prima: “Dal pane mantovano... nuove risorse per il territorio del

56

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO

STORIA DEL CLUB E NASCITA DEL SERVICE

post-terremoto”.

Sì, perché anche da questa bellissima opera - che avrete certamente modo di apprezzare, e di far apprezzare anche agli amici, e che certamente lascerà un segno nella vita del club, sia per il suo valore intrinseco dovuto alla maestria dell’autore, sia perché rappresenta un momento importante di forte aggregazione tra 8 club - nasce il segno di amicizia e condivisione che il Rotary, come pochissime altre realtà, può condensare.

Amilcare Galafassi

Il Rotary Club Gonzaga-Suzzara nasce nell’anno sociale 1997-1998 con la presidenza di Max Poltronieri di Mantova, al quale segue Fausto Brioni.

Così, quasi come se di una provocazione si trattasse, Fausto Brioni prende la parola e, con fare un poco incerto, passa ad illustrare pur sommariamente un’idea balzana che gli è venuta e che già da qualche tempo gli rimbalza nella testa con insistenza.

Non è il tipo da doversi sempre piegare per chiedere; e allora ecco che l’idea gli frulla in testa prepotente e presuntuosa: prendendo il coraggio da una riserva che non sapeva di possedere, la spiattella lì, davanti a tutti, in cuor suo timoroso che i presenti, i commensali, si e no l’avrebbero ascoltato.

Sulla scorta di una felice e proficua esperienza acquisita e sperimentata per anni presso la “Féra de la Pèpa” a Palidano, Fausto propone di dotarsi del necessario equipaggiamento, macchinari, tecniche e buona volontà e procedere a far pane in proprio in occasione della “Fiera Millenaria” di Gonzaga, di proporre il prodotto realizzato direttamente al pubblico, ricavandone in tal modo risorse da utilizzarsi per progetti, necessità contingenti, service. Naturalmente tutto basandosi sul volontariato e sulla “prestazione d’opera” dei soci del Club.

L’idea era pazza? Stravagante? Impraticabile? Chissà. Chi mai avrebbe potuto riferirsi ad una pur minima esperienza in questo campo? Chi avrebbe potuto aderire ad un progetto che prevedeva di rimboccarsi senza tentennamenti le maniche e gettarsi nella mischia, non per porre al servizio degli altri le proprie capacità professionali, ma per fare il pane? Chi? Il direttore di banca, l’ingegnere, la farmacista, il commerciante, l’imprenditore, l’avvocato, il professore, il funzionario, il carabiniere? Ma va là! Fare il pane?

Cavalcando l’onda, rivelatasi alta ed estremamente favorevole, già il 2 settembre di un anno dopo la “Millenaria” vedeva all’opera in un proprio stand l’organizzazione del Rotary finalizzata alla panificazione e relativa distribuzione. Ciò dopo aver superato molte difficoltà e con l’aiuto di un fornaio specializzato, disponibile a trasmettere le sue conoscenze e ad insegnare l’arte. Il tutto con un successo senza precedenti. Per nove giorni dall’alba fino a tarda notte si facevano i turni di lavoro, perché la gente sempre in maggior numero si accalcava davanti al banco per accaparrarsi le splendide ciopòne calde e profumate. Era il trionfo non soltanto di un’idea ma di un modo di vivere un rapporto d’amicizia e condivisione che si proponeva come modello vincente. Una sorta di fratellanza dell’”uno per tutti tutti per uno” che proiettava in un empireo nel quale ognuno si librava consapevole di un proprio contributo utile alla comunità.

N.1 - LUGLIO 2015

57

VITA DEL DISTRETTO Dal pane mantovano... nuove risorse per il territorio del post-terremoto I forni prestati dalla “Pèpa” vennero trasportati con mezzi adeguati in fiera a Gonzaga e utilizzati per uno spazio temporale di cinque anni, con risultati così soddisfacenti, da indurre le menti tecniche del sodalizio e Fausto Brioni in primis, a pensare alla possibilità di dotarsi di forni itineranti che avrebbero consentito di bypassare la “Pèpa” e lavorare strettamente in proprio. Ecco allora affaccendarsi l’ing. Luciano Corradini per la progettazione strutturale ed Alessandro Guiducci per il reperimento materiali, insieme ovviamente ad altri che si curarono dei diversi aspetti che si presentarono di volta in volta, così da poter disporre di un’ampia cella frigorifera, impastatrice e banco di distribuzione. Un progetto tutt'altro che minimale ma invece ambiziosissimo.

I forni, in materiale refrattario particolarmente leggero vennero acquistati a Sassuolo, e intanto si provvide anche al reperimento del rimorchio per il trasporto dei medesimi. In pochi anni il sogno non era più tale e ormai il vagheggiato progetto era definitivamente decollato.

Ma per fare ciò si doveva necessariamente dire di un intervento di panificazione diretto, attuato dai vari Brioni, Galafassi, Martignoni, Santilli; di un successivo lavoro degli addetti ai forni, che sovrintendono alla fase di cottura, per

chiudere infine il cerchio con tutti coloro che intervengono nella pur sempre meritoria fase di distribuzione al pubblico delle profumate ciope che escono dalla bocca dei forni. E qui non vogliamo mancare di sottolineare due cose: prima la palpabile gara di collaborazione tra i soci del sodalizio, che certo cementa una già consistente amicizia, e poi la diversità fondamentale che corre tra “vendita” e “distribuzione”; un cartello affisso in bella vista comunica infatti questa sostanziale differenza, che si concretizza in una particolare “raccolta fondi”: “Offri 2 euro ed in cambio avrai una fragrante copia di pane”, a significare un modello non meramente economico ma di solidarietà.

Comprensibile dunque che al di là di un pianificato intervento nel contesto fieristico di Gonzaga, il pane del Rotary Club Gonzaga-Suzzara sia stato esportato in realtà non finitime e tra loro diverse anche sotto il profilo storico e culturale, comunque sempre di livello, collaborando concretamente con Rotary Club che hanno giurisdizione su Milano, Castiglione delle Stiviere, Grazie di Curtatone, Trecasali, Canneto sull’Oglio, Quistello, ecc. Soprattutto si ricorda la manifestazione annuale di Guastalla, in concomitanza con l’evento “Piante e animali perduti”, che registra sempre un formidabile successo. Da non dimenticare infine un rapporto creatosi nel corso del 2013 con un Rotary Club australiano, che fu ospite presso alcuni Club mantovani, desideroso di verificare il singolare connubio fantasia/operatività/solidarietà posto in essere dal sodalizio gonzaghese/suzzarese.

Siamo fieri di quanto, grazie a questa nostra “arte bianca”, siamo riusciti a

58

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO

fare e continuiamo a fare sul territorio e per il territorio. Nel nostro club consideriamo questa nostra attività un grande momento di aggregazione, di visibilità, di conservazione e divulgazione di tradizioni secolari ormai quasi completamente cadute nell’oblio.

E con questa complessa struttura abbiamo partecipato e ci rendiamo disponibili a valutare la partecipazione ad eventi in collaborazione con club del territorio.

Con l’Alto Patrocinio del Distretto, e l’impegno tangibile dei Club

partecipanti, co-sponsor dell’opera, diamo certamente una visibilità nuova all’azione dei club sul territorio, mutuando anche un prodotto -il pane- che, partendo dalla storia nei secoli passati della tradizione dell’alimento principe legato al territorio mantovano, soffermandosi su documenti ed immagini che si ricollegano a quanto fosse importante e vitale questa preziosa (e quindi spesso scarsa!) risorsa alimentare, vuole trasformarsi in testimonianza, presenza, partecipazione ai problemi attuali che assillano in modo sempre più pressante una crescente parte della popolazione ed il nostro territorio non ne è certamente esente.

Ecco quindi che la pubblicazione di questa pregevole opera costituisce non solo una rilevante divulgazione storiografica ma anche un mezzo importante per raccogliere, attraverso la distribuzione a tutti i club del Distretto, risorse importanti da destinare allo sviluppo di un “service di ritorno” che vogliamo chiamare “Dal pane mantovano…nuove risorse per il territorio post-terremoto”.

PRESSOFUSIONI ALLUMINIO TORRIFONDERIE.IT

Via Fontani, 21 | Quinzano d’Oglio (BS) | t. 0309923044 | f. 0309923073 N.1 - LUGLIO 2015

59

VITA DEL DISTRETTO

60

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO

Pavia

RITROVOINTERNAZIONALE DEI ROTARY CLUB FONDATI NEL 1978 OSPITATO DAL ROTARY CLUB BRESCIA FRANCIACORTA OGLIO La possibilità di scoprire Brescia, città d’arte recentemente inserita nella lista dei patrimoni mondiali dell’umanità Unesco con il complesso monumentale di Santa Giulia-San Salvatore e l’area archeologica circostante. Gli incantevoli laghi di Garda e d’Iseo. E l’affascinante Franciacorta, terra gravida di colori e di profumi dalla quale nascono vini di grande qualità noti in tutto il mondo. All’insegna dell’amicizia rotariana. carta78.org

rotaryfranciacorta.com

VITA DEL DISTRETTO PROGETTO REGIONALE STOP ALL’ICTUS Tommaso Bruni - RC Mantova

Il Rotary Club Mantova collabora con la Stroke Unit nella prevenzione dell’ictus con il progetto regionale “STOP all’Ictus” Secondo la definizione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità l’ictus corrisponde all’improvvisa comparsa di segni e/o sintomi riferibili a un deficit delle funzioni di una parte del cervello dovuto ad un problema delle arterie cerebrali. L’ictus può essere di tipo ischemico (85% dei casi) quando un’arteria cerebrale si occlude ed emorragico (15% dei casi)

quando si rompe; in entrambi i casi viene danneggiata una parte del cervello che smette all’improvviso di funzionare.

Nei Paesi industrializzati l’ictus cerebrale rappresenta la più importante patologia neurologica essendo una delle prime cause di morte insieme alle malattie cardiovascolari ed oncologiche e la principale causa di disabilità nell’adulto.

Nella provincia di Mantova l’incidenza è di circa 750 casi/anno;in Italia è di circa 200.000 casi/anno; Nonostante l’efficacia della prevenzione il numero di soggetti colpiti da ictus cerebrale è destinato ad aumentare in relazione all’aumento dell’età media.

Per riconoscere la sintomatologia d’esordio, onde poterla trattare rapidamente, non bisogna sottovalutare un deficit neurologico focale ed improvviso come la debolezza di un arto, la deviazione della rima orale, la difficoltà nel parlare, il disturbo della visione e la perdita dell’equilibrio nella deambulazione. Bisogna chiamare subito il 118 (o 112) e spiegare quello che sta succedendo.

La buona notizia è che l’ictus è una malattia prevenibile e curabile.

La conoscenza e la correzione dei principali fattori di rischio come ipertensione arteriosa, diabete mellito, ipercolesterolemia, fumo di sigaretta, abitudini di vita sedentaria, apnee ostruttive in sonno, permette di ridurre il rischio di insorgenza di questa malattia. Una volta che, nonostante tutte le azioni preventive, l’ictus si verifica comunque, possiamo curarlo disostruendo i vasi nel caso dell’ictus ischemico e limitando il sanguinamento nel caso dell’ictus emorragico. Ogni ictus inoltre viene affrontato con un approccio terapeutico complesso che caratterizza le cure delle unità dedicate a questa patologia, denominate Stroke Unit (Unità per l’Ictus).

L’ictus è una emergenza medica che deve essere gestita nel minor tempo possibile. La Stroke Unit rappresenta di per sè il miglior trattamento dell’ictus perché è disponile personale dedicato ed esperto nella gestione di questa malattia. La fibrinolisi (trombolisi) ha lo scopo di sciogliere il coagulo o trombo che ostruisce l’arteria cerebrale e rappresenta lo strumento farmacologico in grado di favorire la ricanalizzazione dell’arteria occlusa nell’ictus ischemico e quindi la riperfusione del tessuto cerebrale altrimenti condannato alla necrosi definitiva. La somministrazione endovena di questo farmaco dal nome alteplase (t-PA) deve essere effettuata dal neurologo nel minor tempo possibile o comunque entro 4 ore e mezza dall’insorgenza dei sintomi.

Dal 2005 presso l’Ospedale Carlo Poma di Mantova è attiva una Stroke Unit (Responsabile Dott. Giorgio Silvestrelli) nella Struttura complessa di Neurologia del Dipartimento di Neuroscienze (Direttore Dott. Alfonso Ciccone).

Tutti i ricoveri in Stroke Unit vengono monitorati attraverso il sistema di Rete

62

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO

nel decennio 2000/2010 in Lombardia sono stati identificati oltre 500.000 cittadini ospedalizzati per ictus o per diagnosi correlate Stroke di Lombardia Informatica e gestiti secondo percorsi diagnostico terapeutici condivisi.

Per migliorare la conoscenza e la prevenzione dell’ictus dall’Aprile 2009 è presente ALICe (Associazione Lotta Ictus Cerebrale) Mantova ONLUS, che opera in tutta la Provincia di Mantova ed ha come scopo esclusivo la solidarietà sociale nei confronti dei pazienti affetti da malattie cerebrovascolari e dei loro familiari.

Il progetto “STOP all’Ictus” Il progetto “STOP all’Ictus” iniziato nel 2013 e promosso da Rotary International (Distretti 2050, 2040, 2041) ha due principali finalità: I) promuovere una campagna informativa rivolta alla popolazione della Regione Lombardia sui sintomi, le cause, i fattori di rischio, le conseguenze, le terapie dell’ictus in fase sia acuta che post-acuta, allo scopo di facilitarne il soccorso in tempi rapidi, consentirne il trattamento in fase acuta e programmarne le terapie riabilitative in quella post-acuta; II) rilevare i dati di efficacia della campagna (numerosità dei pazienti giunti al PS attraverso il 118, delle trombolisi effettuate, delle modifiche di mortalità e disabilità residua), a distanza di 6 e 12 mesi, attraverso l’elaborazione dei dati del Registro Ictus Lombardia e riguardanti, le 42 Stroke Unit attualmente censite nel territorio lombardo.

In particolare il dr. Tommaso Bruni e il dr. Rolando Paladini, responsabili per il Rotary dell’iniziativa, assieme al presidente dr. Angelo Casuccio, hanno seguito un percorso utile a tale scopo, promuovendo un un modello di comportamento che si ritiene particolarmente efficace.

Ad ottobre scorso dal prof. E. Marinaro - ordinario dell’Università di Napoli -, è stata tenuta al Bibiena, una lunga conferenza sul modello alimentare opportuno; molto si è riflettuto sulla “dieta mediterranea”. Ad inizio aprile si è svolta la “camminata della salute” con un percorso cittadino ed intorno ai laghi, che ha visto la partecipazione calorosa e convinta, di circa 120 persone, solo in parte del club. Infine, il 25 e 26 aprile, grazie alla sensibilità del comune di Mantova, in un camper particolarmente attrezzato e sito in p.zza Broletto, l’ingresso di 140 persone circa, per uno screening specifico. Il percorso è consistito da indagine anamnestica, valutazione clinica ed esame strumentale dei vasi del collo, afferenti all’encefalo con ecocolordoppler.

Crediamo che il risultato sia conforme all’impegno profuso, nel senso di aver fatto conoscere come la prevenzione sia la maniera efficace per vincere una malattia, ed in particolare l’ictus, capace di produrre condizioni di vita con evidenti disabilità.

(Mantova 16 luglio 2015)

N.1 - LUGLIO 2015

63

VITA DEL DISTRETTO IL DISTRETTO 2050 È...SOCIAL La moderna comunicazione non può prescindere dall’utilizzo dei social network. Su queste piattaforme il Distretto 2050 ha attivato dal 1 luglio un Piano Editoriale completo che integra una serie di contenuti internazionali, nazionali e distrettuali.

Referente distrettuale per i social network: Lodovico Minelli Sarteri RC Brescia Franciacorta Oglio (l.minelli@neutry.com)

facebook.com/rotary2050 L’obiettivo dell’utilizzo di facebook è di raccontare il Distretto Rotary 2050. Lo stile sarà semplice ed il linguaggio colloquiale. Se già utilizzate facebook, a livello personale o di club, potete aggiungere alla pubblicazione dei vostri contenuti con rilevanza rotariana l’hashtag, o cancelletto, #Rotary2050. In questo modo il contenuto, sia esso fotografia, testo o video, potrà essere facilmente individuato nella ret ed i contenuti più interessanti saranno ripubblicati sui canali del Distretto.

twitter.com/rotary2050 Sull’account di twitter pubblicheremo notizie brevi, oppure retweet dai canali twitter degli altri club per offrire loro maggiore visibilità.

instagram.com/rotary2050 Instagram sarà una raccolta di immagini per raccontare visivamente i momenti più importanti del Distretto e dell’operato dei club. Se un rotariano pubblica su propri account Instagram uno scatto con l’hashtag #Rotary2050 verrà visionato e se valido replicato sull’account del Distretto.

youtube.com/rotary2050 Sul canale you tube verranno caricati i video (max 2.30 minuti) autoprodotti dai soci con videocamere, tablet e smartphone in occasione di service e progetti. Una volta caricati i video cerranno condivisi anche su tutti gli altri canali social così da creare un circolo virtuoso e dare visibilità ai contenuti 64

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO www.rotary2050.net

IL SITO INTERNET DEL DISTRETTO... UNA GRANDE RISORSA... DA AGGIORNARE CON CONTINUITÀ

Il sito internet rappresenta una miniera di informazioni sulla vita del Distretto. Nelle sezioni “Club” e “Progetti” si trovano l’elenco aggiornato delle attività programmate e il resoconto dei progetti realizzati nel corso dell’anno rotariano.

Referente distrettuale per il sito internet: Mauro Mosconi RC Soresina (mauro@mosconi.com)

APP “TROVA CLUB” DEL ROTARY Adesso puoi trovare le informazioni che cerchi, dovunque tu sia, grazie alle app del Rotary per smartphone o tablet.

App "Trova Club" del Rotary Trova un Rotary club durante i tuoi viaggi con l'app gratuita “Trova club”.

La ricerca può essere eseguita facilmente immettendo una parola chiave, oppure il Paese, la provincia, il Distretto. Oppure puoi selezionare semplicemente l'opzione “vicino a me” per trovare date e orario delle riunioni entro un determinato raggio dalla località in cui ti trovi.

Alcune caratteristiche chiave: •Visualizzazione della sede del club sulla mappa •Ricerca del club per parola chiave •Ricerca del club entro un raggio compreso tra 1 e 160 km •Memorizzazione dei risultati della ricerca •Possibilità di aggiungere un club all'elenco di contatti telefonici •Visualizzazione delle informazioni di contatto dei dirigenti di club Aggiornamento dati del club Vuoi che il tuo club possa essere localizzato facilmente? Chiedi a un dirigente del tuo club di aggiornare i dati on line oppure inviando un'email con l'indirizzo completo del club a data@rotary.org.

Download della app "Trova club" •Apple App Store per iPhone e iPad •Google Play per Android www.rotary.org •App Windows + Giochi per telefono N.1 - LUGLIO 2015

65

VITA DEL DISTRETTO L’ALBERO DELLA VITA Orgoglio bresciano Nel punto centrale dell’Esposizione Universale inaugurata a Milano il 1 maggio spicca un manufatto Fatiche e soddisfazioni sono state rac- fortemente voluto dal mondo imcontate in una conviviale tenutasi al prenditoriale bresciano...in buona parte rotariano RC Lovere Iseo Breno

È stata una serata all’insegna dell’”orgoglio bresciano” o, per essere ancora più circoscritti, all’insegna dell’orgoglio camuno. La conviviale tenutasi al RC Lovere Iseo Breno ha voluto dare spazio alla testimonianza diretta di alcuni dei protagonisti che in questi mesi sono stati impegnati nella realizzazione del grande “Albero della vita”, diventuto uno dei simboli più significativi di Expo 2015. Il presidente Roberto Forcella ha voluto che fossero presenti i soci Paolo Franceschetti (coordinatore del Consorzio Orgoglio Brescia), Giovanni Spatti (progettista della struttura e costruttore), Giovanni Tosi, oltre a Flavio Albertani del R.C. Ascoli Piceno figlio del nostro socio Battista entrambi appartenenti al gruppo dei costruttori dell’opera. Tutti hanno avuto, tramite le loro aziende, un ruolo determinante nella realizzazione dell’importante struttura metallico-lignea che nei mesi scorsi è stata posata sotto gli occhi stupiti di esperti e operatori di mezzo mondo che hanno seguito le ultime fasi di allestimento della grande esposizione milanese che resterà aperta per sei mesi. I dettagli raccontati dai protagonisti della singolare creazione artistico-architettonica sono stati seguiti con vivo interesse dai molti presenti. Si può davvero dire che in questo caso sono state la curiosità e la voglia di sapere e di conoscere a favorire una presenza così nutrita, come da tempo non si vedeva alle nostre conviviali. Concorde la sottolineatura circa la collaborazione e la sinergia che si sono create fin dall’inizio tra le diverse imprese chiamate ad operare. E tutto ciò, nonostante le tante resistenze incontrate, gli ostacoli frapposti tra l’idea e la sua concreta realizzazione, le incomprensioni dei tanti che hanno faticato a cogliere la portata e il valore di un’opera che oggi è oggetto di generale ammirazione. Anche in questo caso, è stato detto, Brescia ha dimostrato di essere in grado di

66

Rotary 2050Magazine

VITA DEL DISTRETTO fare cose grandi. E in tutto ciò la Vallecamonica non è da meno, fatte le debite proporzioni. L’albero innalzato nei mesi scorsi è frutto di aggiustamenti e modifiche che si

sono succedute strada facendo. Difficile, all’inizio, fare entrare in gioco le strutture di legno lamellare: si sarebbe preferito puntare tutto sull’acciaio. Alla

fine il compromesso si è tradotto in armonia architettonica che sarebbe difficile negare. Le stesse dimensioni dell’opera (35 metri di altezza del “tronco” e 45 metri di diametro della “chioma”) sono un biglietto da visita di tutto riguardo, di cui le 19 imprese del consorzio possono andare legittimamente orgogliose. Si tenga conto che il mastodontico eppur snello “albero della vita” (che alla fine è costato più di 3 milioni di euro) potrà essere visto da oltre venti milioni di visitatori di Expo e che la struttura resterà in piedi anche dopo la conclusione dell’evento. Brescia e i suoi imprenditori associati hanno riscosso l’applauso dell’architetto Marco Balich che in qualità di direttore artistico del Padiglione Italia ha pensato a questo albero come a un vero simbolo dell’Esposizione, un po’ come è stato dal 1889 in poi per la parigina Torre Eiffel, anche se sui paragoni e i confronti troppo scontati i nostri soci imprenditori hanno voluto gettare acqua con molta modestia e senso della misura. Resta il fatto che la serata del nostro Club ha alimentato l’interesse (e certo anche l’orgoglio) dei presenti. Insomma, tutti sono tornati a casa con l’idea che Brescia e la Vallecamonica - Sebino non sono periferie dell’Impero, seconde a nessuno quando in gioco ci sono intraprendenza e voglia di fare.

Gian Mario Martinazzoli

N.1 - LUGLIO 2015

67

GOOD NEWS AGENCY Nonostante L’AGENZIA tutto, DELLE BUONE NOTIZIE una cultura a cura di Sergio Tripi di pace sta emergendo in tutti i campi dello sforzo umano

Good News Agency - l’agenzia delle buone notizie - riporta notizie positive e costruttive da tutto il mondo del volontariato, delle Nazioni Unite, delle organizzazioni non-governative e delle istituzioni impegnate nel miglioramento della qualità della vita, notizie che non si “bruciano” nell’arco di un giorno. È distribuita gratuitamente per via telematica a 10.000 media e giornalisti di redazione in 54 paesi, a 3.000 ONG e a 1.500 scuole superiori e università. È un servizio di volontariato dell’Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, ente morale educativo associato al Dipartimento della Pubblica Informazione delle Nazioni Unite. Sostiene il Movimento Globale per la Cultura di Pace. Nel rapporto conclusivo sul progetto del Decennio per una Cultura di Pace (2001-2010) consegnato al Segretario-Generale ONU per la presentazione all'Assemblea Generale), Good News Agency è inclusa tra le tre ONG che svolgono un ruolo importante nel campo della informazione per la promozione di una cultura di pace tramite Internet.*

FAR CESSARE UN’EPIDEMIA: L’IMPORTANZA DI UNA FORTE SORVEGLIANZA

FERMATA LA TRASMISSIONE DELLA POLIOMIELITE IN GUINEA EQUATORIALE

IL ROTARY STANZIA 40,3 MILIONI DI DOLLARI PER FAR SCOMPARIRE LA POLIOMIELITE IN TUTTO IL MONDO

In giugno una squadra di valutazione della risposta all’epidemia nel Corno d’Africa ha dichiarato che la trasmissione del poliovirus è stata interrotta in Etiopia e in Kenya. La sede di un’epidemia di poliomielite che due anni fa ha portato alla paralisi di 223 bambini in Etiopia, Kenya e Somalia e il Corno d’Africa ha visto una risposta all’epidemia che ha incrementato l’immunità della popolazione, ha rafforzato l’impegno della comunità e ha esteso i sistemi di sorveglianza. La valutazione ha cercato di determinare se sia stata fermata o meno la trasmissione della poliomielite, per delineare il lavoro che deve essere ancora fatto per raggiungere e mantenere la condizione di libertà dalla poliomielite e fornire raccomandazioni per rafforzare la sorveglianza della paralisi flaccida acuta (AFP) attraverso la regione. www.polioeradication.org

Otto bambini sono stati colpiti dalla poliomielite in Guinea Equatoriale tra gennaio e maggio 2014. Lo scorso giugno, ha avuto luogo una valutazione finale sulla risposta a questa epidemia.

Dalla valutazione è emerso che la soluzione trovata per contrastare il focolaio è riuscita a interrompere la trasmissione del poliovirus.

L'impegno da parte del più alto livello del governo è stato essenziale per questo successo, compreso il coinvolgimento del Presidente e la pronta risposta ministeriale. La valutazione ha raccolto informazioni da parte del Ministero della Salute, da partner dell'iniziativa Global Polio Eradication quali OMS e UNICEF, e da parte di funzionari di monitoraggio e vaccinazione, operatori sanitari, guaritori tradizionali; e ha eseguito ispezioni sul campo per osservare direttamente le strutture sanitarie, celle frigorifere, comunità e i punti di vaccinazione di frontiera, consentendo così una revisione completa della risposta all'epidemia. www.polioeradication.org

La prolungata lotta per estirpare la poliomielite riceverà una spinta addizionale di 40,3 milioni di dollari dal Rotary a sostegno di attività di immunizzazione e ricerca da portare a termine nell’ambito della Iniziativa Globale di Eradicazione della Poliomielite. I fondi saranno utilizzati dall’Organizzazione Mondiale di Sanità (OMS) e dall’UNICEF per immunizzazione contro la poliomielite, attività di sorveglianza e ricerca in dieci paesi, come pure per fornire assistenza tecnica ad ulteriori paesi in Africa. L’impegno al finanziamento giunge in un momento critico dal momento che la Nigeria – l’ultimo paese endemico per la polio in Africa – si avvicina ad un anno dal suo ultimo caso di poliomielite, che si verificò nello stato del Kano il 24 luglio 2014. Gli unici altri due paesi endemici per la polio, il Pakistan e l’Afghanistan, continuano a sperimentare ostacoli nelle campagne di eradicazione della poliomielite che comprendono l’inaccessibilità ai bambini e la sicurezza. L’anno scorso, il Pakistan ha visto un’epidemia che è risultata in più di 300 casi, il più alto numero nel paese in più di un decennio. Come risultato, il Pakistan ha totalizzato quasi il 90% dei casi mondiali. Vi sono stati tuttavia miglioramenti nel 2015. I nuovi casi sono scesi a circa il 70% nello stesso periodo nel 2014. Il progresso contro la poliomielite, sebbene significativo, rimane fragile. I finanziamenti del Rotary sosterranno gli sforzi di immunizzazione con 9,9 milioni di dollari in Nigeria, 12,2 milioni di dollari in Pakistan e 2,3 milioni di dollari in Afghanistan. www.endpolio.org

68

Rotary 2050Magazine

GOOD NEWS AGENCY

IL PIANO CINESE PER IL CLIMA MANDA SEGNALI POSITIVI IN VISTA DI UN ACCORDO GLOBALE Il nuovo piano della Cina per il clima conferma che entro il 2030 il paese raggiungerà l'apice delle emissioni di gas serra; si tratta di un forte messaggio che viene mandato agli altri paesi perché facciano di più per il clima in vista dei negoziati che si terranno quest'anno in merito agli accordi sulle nuove condizioni climatiche globali. La Cina è il più grande produttore di emissione di gas serra ma le sue storiche e cumulative emissioni sono ancora ben lontane da quelle di Europa e Stati Uniti. Samanta Smith, a capo del WWF’s Global Climate and Energy Initiative (Iniziativa globale per clima ed energia del WWF), afferma che la Cina, in quanto paese in via di sviluppo, si è fatta carico di contribuire significativamente alla riduzione delle emissioni di carbonio. “La Cina è il primo dei paesi in via di sviluppo che emettono una grande quantità di gas serra a fissare un picco massimo. Facendo così la Cina si è impegnata per la sicurezza del clima e per raggiungere una transizione energetica nel proprio territorio”. Inoltre. “È importante sottolineare l'importanza dell'impegno preso dalla Cina perché, in quanto paese in via di sviluppo, questo va oltre le sue responsabilità. Però speriamo che il Paese continui comunque a cercare modi per ridurre le sue emissioni andando così a guidare i mercati mondiali delle energie rinnovabili e del risparmio energetico”. La Cina si è inoltre impegnata ad aumentare del 20% la propria quota di energia a bassa emissione di CO2 entro il 2030. www.panda.org

GRENADA RICOSTRUISCE LA BARRIERA CORALLINA

LA DIAGNOSI PRECOCE DEL CANCRO SALVA VITE IN SRI LANKA

Lo stato di Grenada nei Caraibi orientali sta seguendo l'esempio del Belize e della Giamaica, suoi vicini, e sta prendendo provvedimenti per ricostituire la barriera corallina che funge da prima difesa contro le tempeste marine.

La barriera corallina gioca anche un ruolo estremamente importante per l'economia dei Caraibi - dal turismo alla produzione di risorse alimentari e la loro sicurezza – ma è stata seriamente danneggiata dall'innalzamento delle temperature marine e dall'inquinamento.

Nel suo quinto rapporto in merito agli effetti e agli adattamenti del cambiamento climatico, il Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico (IPCC) afferma che i danni alla barriera corallina hanno conseguenze devastanti per molti dei servizi fondamentali della zona.

Nella barriera corallina viene pescato il 10-12% di pesce dei paesi tropicali e il 20-25% di tutto il pesce pescato dai paesi in via di sviluppo. www.ipsnews.net

Ogni anno in Sri Lanka vengono diagnosticati più di 20.000 nuovi casi di cancro e molti di questi si rivelano fatali. Il Rotary Club di Colombo, nello Sri Lanka, dieci anni fa, si era prefissato di salvare alcune di queste vite istituendo un Centro di Prevenzione e Diagnosi Precoce del Cancro. In collaborazione con il Programma Nazionale di Controllo del Cancro e con il Ministero della Sanità, nel centro medico di Colombo sono stati visitati più di 35.000 pazienti, la maggior parte dei quali a basso reddito, e sono stati diagnosticati più di 7.500 casi di anomalie che avevano bisogno di ulteriore attenzione. Il Rotary Club di Birmingham, Alabama, USA, ha donato un mammografo e un ecografo al centro di screening per il cancro al seno. www.rotary.org

Good News Agency è pubblicata mensilmente (tranne agosto) con traduzioni a sua cura. Tutti i numeri precedenti sono disponibili al sito www.goodnewsagency.org. Registrazione presso il Tribunale di Roma n. 265-2000 del 20.6.2000.

Direttore responsabile ed editoriale: Sergio Tripi (s.tripi@goodnewsagency.org) - Ricerche editoriali a cura di Fabio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Elisa Minelli, Isabella Strippoli. Traduttori: Silvia Ansaloni, Eleonora Ferrante, Chiara Gessi, Giuliano Giannone, Pamela Mariotti, Ilaria Minetti, Paolo Pagin, Martina Parovel, Manuela Sassi, Isabella Strippoli, Simona Valesi. Webmaster e copertura media e ONG: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org) Good News Agency è distribuita gratuitamente per via telematica a 10.000 media e giornalisti redazionali della stampa quotidiana e periodica, della radio e della televisione in 54 paesi, a 3.000 ONG e 1.500 scuole superiori e università e ad oltre 27.000 Rotariani nel mondo. È un servizio di puro volontariato dell’Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, fondata nel 1979, ente morale con D.M. 24-5-1999 pubblicato sulla G.U. n. 135 dell’11-6-1999. L’Associazione opera per lo sviluppo delle coscienze e promuove una cultura della pace nella prospettiva del ‘villaggio globale’ basato sull’unità nella diversità e sulla condivisione.

L’Associazione ha sede in Roma, via Antagora 10. È iscritta al R.O.C., al Registro della Regione Lazio delle associazioni di promozione sociale, alla World Association of Non Governmental Organizations (WANGO) e alla Union of International Associations (UIA).

N.1 - LUGLIO 2015

69

Mese sviluppo economico e comunitario

MARZO APRILE

NOVEMBRE

Mese acqua e strutture igienico-sanitarie

Mese salute materna e infantile 11-15Consigliolegislazione Chicago, Illinois

Mese azione professionale 17-23 - Ass internazion San Diego, California

Mese azione dei giovani 28 maggio-10 giugno Congresso RI Seul, Corea

Mese pace e prevenzione/risoluzione dei conflitti

Mese Circoli Rotary

MAGGIO GIUGNO

Mese alfabetizzazione ed educazione di base

Mese prevenzione e cura delle malattie

DICEMBRE

Mese effettivo ed espansione

Mese della Fondazione Rotary

GENNAIO

1 - Inizio nuovo anno d’incarico dei dirigenti Rotary

FEBBRAIO

OTTOBRE

SETTEMBRE

AGOSTO

LUGLIO

CALENDARIO ROTARIANO 2015/16

70

Rotary 2050Magazine

N.1 - LUGLIO 2015

71

72

Rotary 2050Magazine