Alt det der frister – Efterår 2021

A L T

D E T

D E R

EFTERÅR 2021

STOR FASHIONSERIE

GIV EFTERÅRSVEJRET TØRT PÅ

XL

i taskestørrelse med plads til alt BADET I FRISTELSER TIL EN NY SÆSON

¦

FRISTER EF T ER Å R

ALT DET DER FRIS

FØLG MED

i vores app og på rosengårdcentret.dk, Facebook og Instagram.

Del dine oplevelser med os

#ALTDETDERFRISTER OG #ROSENGÅRDCENTRET

Vi glæder os over en ny sæson

OG OVER AT SÅ MANGE TING ER VED AT VÆRE TILBAGE VED DET GAMLE Nu kan vi igen opleve og ikke mindst dele oplevelser med dem, vi holder af.

Tage på shopping. Gå ud at spise – og ind at se film på det helt store lærred med popcorn i samme størrelse, selvfølgelig.

VI SER FREM Efteråret er her, og det kommer med fristelser. Generelt sker der mange nye, spændende ting.

Nye butikker åbner, og flere er blevet opgraderet. Måske er det også nyt for dig, at vi har fået en app med fristende fordele og rabatter? Med den kan du optjene point, hver gang du besøger os. Find den, hvor du plejer at hente dine apps. Måske har du også opdaget, at vi roder lidt ved Grøn indgang? Det beklager vi. Men vi arbejder på en splinterny, toptunet biograf, der i højere grad bliver en integreret del af centret. Den glæder vi os til at byde dig velkommen i fra sommeren 2022. … OG TILBAGE Der er altså meget godt at se frem til, men vi vil også bruge lidt tid på at se tilbage.

I år har vi nemlig fejret, at det er 50 år siden, at Rosengårdcentret for første gang slog svingdørene op. En kæmpestor tak skal lyde til alle, der deltog i fejringen i maj. Og hvis du ikke kunne være med, kan du bladre om på side 50 og få et tilbageblik på årene, der er gået.

GOD FORNØJELSE CASPER BACH ANDERSEN CENTER MANAGER

Terracottakrukke, H&M Home 79,95 Hvid krukke med låg, Søstrene Grene 66,80 Birkenstock hjemmesko i uld, Tops 649,-

FORSIDE

Jakke, Karen by Simonsen, Companys 1.199,Paraply, Neye 299,Halskæder, sæt med 2 stk., Pilgrim 399,-

Udgivelsesdato: 29.09.2021 / Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer / Vi respekterer NEJ TAK til reklamer / Oplag: 109.000 stk.

2

ALT DET DER FRIS TER FRISTER EF T ER Å R

VARMT KLÆDT PÅ FRA YDERST TIL INDERST Strik, Project Unknown / Message 500,Teddy-vest, Kaffe / Companys 699,95 Bukser, SELECTED 499,95 Jakke, Global Funk / Message 800,Støvler, Rieker / Tops 599,-

¦

3

Brun

med brunt på DET LYDER MÅSKE IKKE SÅ LÆKKERT, MEN DET ER PRÆCIS, HVAD DET ER. FARVERNUANCER, DER ER LIGE TIL AT SPISE. Karamel. Chokolade. Latte. Hvad er din yndlingsbrun?

Fra venstre mod højre: Blomstret gardin, H&M Home 399,- Grå / creme pude, Søstrene Grene 98,- Kay Bojesen træskål, Imerco Home 1.399,95 Brunt pudebetræk i hør, H&M Home 79,95 Brun pude 50x50 cm, Bolia 1.299,- Muslingevase, H&M Home 249,- Sort lysetage, H&M Home 79,95 Brunt lys, Søstrene Grene 3,68 LED lampe, Bolia 1.139,- Keramikkande, Søstrene Grene 68,80 Grafisk urtepotteskjuler, lille, Bolia 85,- (normalpris 399,-) Grafisk urtepotteskjuler stor (på radiatorskjuler), Bolia 117,- (normalpris 469,-) Gulvtæppe med læder og bastflet, Søstrene Grene 298,Brunt tæppe med løkker, H&M Home 499,- Mørk beige pude, 40x40 cm, Bolia 1.029,- Plaid, 140x190 cm, Bolia 995,- Træskab med låge i fransk flet, Søstrene Grene 188,Flensted mobile, StiLia 299,- Morsø vase, Imerco Home 399,95 Normann figur, Imerco Home 179.95 Hvid vase med huller, StiLia 75,- Krukke, Søstrene Grene 138,Fletkurv, Bolia 1.099,- Lammeskind til stol, Rosengårdens Isenkram 399,95 / 4 stk. (normalpris 799,- / 4 stk.) Brun plaid, Søstrene Grene 218,- Stolen er privateje.

FRISTER EF T ER Å R

10 Ekstra lag BLØDE BEHAGELIGHEDER I LAG PÅ LAG PÅ LAG

Alt det, der frister til efterårsgarderoben.

19

på den 24 Med unge mode

My bag

MØD NIKOLAJ FRA KINGS & QUEENS og hør, hvad der er absolut go og no go dette efterår. For der er jo noget, der er vigtigere end at være praktisk klædt på.

… IS MY LIFE Hvis du heller ikke kan få nok af tasker, kan du finde endnu flere fra side 19 og frem.

EFTERÅRSFRISTELSER 28 Fashion

SE GODT UD, SELVOM DET REGNER

42 Design din dessert 36 Velvære

SPIS BÅDE MED ØJNENE OG DEN SØDE TAND

I HJEMMETS VÅDESTE RUM

49

54

OPSKRIFTER, DER SMAGER AF EFTERÅR

DIY-GRÆSKAR OG PYNT I ORANGE

En simrende sult

Hallo Halloween

¦

5

6

¦

FRISTER EF T ER Å R

Drømmefanger, StiLia stor 149,95 / lille 119,95

Væg-til-vægplakater FANG DINE DRØMME, OG HÆNG DEM OP PÅ VÆGGEN I FORM AF REGNBUER OG CITATER PÅ PLAKATER FRA STILIA. Heldigvis er der mere end fire vægge inden for hjemmets fire vægge, som du kan udsmykke med fine billeder og pynt.

Citatplakat, StiLia 99,A4 ramme, StiLia 129,95

ALT DET DER FRISTER ”Jeg vil la’ de kunstige lys brænde” BEVAR HYGGEN, OG SKAB ET BEDRE INDEKLIMA MED KUNSTIGE STEARINLYS. Noget af det hyggeligste ved de mørkere årstider er stearinlys. Men Jane fra The & idé foreslår, at du vælger de kunstige af slagsen. De er nemlig sundere, og som bonus er der ingen brandfare.

LED kronelys, Uyuni / The & idé 210,Lysestage, The & idé 29,95

LED bloklys, Uyuni / The & idé 15,2 cm 149,95 / 10,1 cm 139,95 Plade til lys, The & idé 49,95

FRISTER EF T ER Å R

God karma-hjem SPRED EFTERÅRSAROMA I ALLE RUM MED BEROLIGENDE LYS OG DUFTE. Det er tid til at komme helt i zen med yoga på stuegulvet, afslappende tøj, blid musik og selvforkælelse i flot indpakning fra Rituals.

Trådløs parfurme-diffuser, Rituals 815,Duftlys, Rituals 165,Lang strikket cardigan, Rituals 574,-

TIL EFTERÅRSSÆSONEN Indehygge FORKÆL DIG SELV MED FEMININE FRISTELSER FRA FEMILET. Inderst inde vil de fleste af os jo bare gerne være iført bløde behageligheder hele efteråret og vinteren med.

Kåbe, Femilet 440,Natkjole, Femilet 390,Korte sokker, Femilet 80,Lange sokker, Femilet 130,-

¦

7

8

¦

FRISTER EF T ER Å R

Hæng ud i brillebaren DET ER MÅSKE IKKE NOGET, DU ER VANT TIL AT SIGE, MEN VIDSTE DU, AT VI HAR FÅET EN BRILLEBAR I CENTRET? Her får du serveret en brillecocktail bestående af fashion og kvalitet. Og så laver de også synsprøver – og hjælper dig med at finde lige den brille, der passer til dig og din stil.

Damebriller, Martin Coppery / Brillebaren 1.895,Damebriller, Carter Obscure / Brillebaren 1.895,Damebriller, Bolon / Brillebaren 1.895,-

ALT DET DER FRISTER Læsestof til ferien AHHH, SNART DET BETYDER ENDELIG HAR TIL AT LÆSE ELLER TRE.

EFTERÅRSFERIE. TID (OG JA, DU FAKTISK TID) EN GOD BOG

Vandrestøvle herre, Terrex AX Mid GTX / Skoringen 1.100,-

Besøg Bog & idé, og lad Niels hjælpe dig med at få en god idé til, hvilken bog/ bøger du skal læse i ferien.

Vandrestøvle dame, Terrex Mid GTX K / Skoringen 800,-

Det rigtige fodtøj

High Fire, Bog & idé 249,95 Lenni og Margots et hundrede år, Bog & idé 249,95

Kvæler, Bog & idé 229,95 Hærdet, Bog & idé 229,95

... NÅR DU SKAL VANDRE UD I EFTERÅRET. HOS SKORINGEN HAR DE STØVLER, DER FÅR DIG TIL AT STÅ FAST, SELVOM VEJRET ER USTADIGT.

FRISTER EF T ER Å R

Efteråret slået op på pinde Var du en af dem, der fik gang i strikkepindene under lockdown? Selvom det er meget hyggeligt, så er vi og Celina fra Message enige om, at det også er meget rart at lade designerne gøre arbejdet.

Halstørklæde, Message 350,Hue, Message 199,95

TIL EFTERÅRSSÆSONEN FÅ POINT FOR AT BESØGE OS Vi har fået en app. Eller faktisk er det dig og alle vores andre gæster, der har fået en app (når I lige har downloadet den, selvfølgelig).

Med den kan du samle point, som du kan indløse til præmier. Og så kan du finde gode ’dem-finder-du-ikke-andre-steder’-tilbud.

Det koster ikke noget at downloade den, men der vil være store besparelser at hente.

¦

9

ALT DET DER FRIS TER DEN KOLDE SÆSON VENTER LIGE OM HJØRNET Strik, Pieces / Vila 359,95 Jakke, Modström / Affäire 949,Vest, Dahrling / Message 700,Bukser, Project Unknown / Message 300,-

FRISTER EF T ER Å R

¦

AUTUMN VIBES Find stor inspiration i oversize, og skru op for volumen i din efterårsgarderobe BLAZEREN GROR NED TIL ANKLERNE, MENS STØVLERNE VOKSER OP TIL KNÆENE. HÅNDTASKEN SKAL VÆRE XXL. OG SÅ MÅ STRIKÆRMERNE GERNE VÆRE VOLUMINØSE. DET ER ALTSÅ IKKE KUN VEJRGUDERNE, DER BLÆSER ALTING OP OG RUNDT HER TIL EFTERÅRET. FOR DET ER SÆSONEN, HVOR DU GERNE MÅ BLANDE HELE GARDEROBEN SAMMEN, SOM DU VIL.

LEG MED LAGENE

VILD MED VEST

Med det danske vejr er vi vant til, at der skal flere lag på, når vi rammer de kølige måneder. Men hvem siger, det behøver at være kedeligt?

Altså sådan uldundertøj-kedeligt? I hvert fald ikke vores stylist Fadi Morad, der har stylet serien her. Spørger du ham, er flere lag lig med flere muligheder for at lege. Lege med materialevalg, mønstre og farvekombinationer. Og det er præcis dét, stil handler om. At lege. At skabe flere looks med de samme items. At mixe på kryds og tværs. At få styr på alle de små detaljer, så helheden virkelig spiller.

En ting, du får svært ved at komme udenom denne sæson, er en genganger fra sidste år.

Nemlig vesten. Den kommer både i velkendte og nye former. Der er den, der er slået op på pinde.

Den, der har maskuline referencer. Den, du mest af alt har lyst til at kramme. Og der er korte og lange udgaver. Men uanset, hvilken vest du vælger, er den som skabt til lag-på-lag-looket.

Den giver dit outfit et ekstra pift, men uden at stjæle al opmærksomheden.

”Flere lag er lig med flere muligheder for at lege med materialevalg, mønstre og farvekombinationer”

BLAND BARE TINGENE SAMMEN Solide snit. Kraftige kraver. Tern. På med det hele. Og ha’ også lige hætten klar, hvis vejret melder, at den skal op. Du kan også roligt blive ved med at iføre dig søndagsbuksen på alle andre dage end søndage. Den bløde buks er nemlig blevet hverdag. For selvom vi kalder dem joggingbukser, bruger vi dem til alt andet.

Er du også ellevild med det?

SÆSONFRISTELSER

MØD STYLISTEN:

Fadi Morad har arbejdet som stylist i over 20 år i bl.a.

Sverige, Cape Town og USA – og nu i Danmark. Følg Fadi på Instagram @fadimorad

11

12

¦

FRISTER EF T ER Å R

AUTUMN VIBES

Jakke, Vero Moda 379,95 Regnponcho, Beck Söndergaard / Affäire 599,-

Jakke, Vila 649,95 Teddy vest, Saint Tropez / Companys 799,95 Bukser, Saint Tropez / Companys 399,95 Strik, SELECTED 399,95

SÆSONFRISTELSER

KLÆD DIG SOM EN TERNET NINJA

ALT DET DER FRIS TER

Kjole, Stine Goya / Affäire 2.199,- Jakke, Object / Vila 799,95 Vest, Free/Quent / Tryde Andrés 599,95 Støvler, Billi Bi / Paw sko 1.999,Taske, Catwalk / Deichmann 199,-

14

¦

FRISTER EF T ER Å R

HELT PAKKET IND I LAG-PÅ-LAG. Kjole, Frakment / Message 400,- Strik, Mads Nørgaard / Affäire 1.799,Vest, Kaffe / Companys 499,95 Regnjakke, Ichi / Companys 499,95

LUNT LAD DIG BARE BLÆSE OMKULD AF LUNE, LÆKRE LAG I VARME FARVER.

Kjole, A-View / Message 549,- Jakke, Modström / Affäire 749,Frakke, MbyM / Message 1.700,- Strømpebukser, Pieces / Vila 69,95 Støvler, Pavement / Message 1.199,-

ALT DET DER FRIS

16

¦

FRISTER EF T ER Å R

1.

DER ER KUN NOGET, DER HEDDER

Sweaterweather

VI HAR STRIKKET EN LILLE SERIE SAMMEN AF SÆSONENS RET OG VRANG. At tage strik på er lidt ligesom at gi’ sig selv en krammer. En god og blød måde at starte dagen på.

Særligt, hvis det var lidt hårdt og koldt at komme ud af dynen (… og det var det). Er vi de eneste, der er kæmpefan af, at veste og pufærmer igen i år står øverst på strikke-hitlisten?

igheds‑ Behagl t sæ 2.

3.

4.

5.

Pufærmer eller uden ærmer?

6.

7.

1. Jaquard vævet cardigan med bælte, Companys 699,95 2. Pullover med V-hals, Message 500,3. Strikbukser, Message 500,- 4. Vest med broderier, Vero Moda 299,95 5. Lilla pullover, Kings & Queens 480,- Lyserød pullover, Rabens Saloner / Affäire 1.349,- Ferskenfarvet pullover, Ly Copenhagen 479,95 Stribet cardigan, Zizzi 700,6. Pullover med similiknapper, Kings & Queens 499,- 7. Cardigan med korte puffærmer og similiknapper, Message 600,-

A D D F T

ALT DET DER FRIS TER

FRISTER EF T ER Å R

Dressco d popcorne til biffen: mønst er

Cardigan, Message 500,- Lys beige pullover, Gestuz / Companys 999,- Lyserød cardigan, Ly Copenhagen 449,95

¦

17

18

¦

FRISTER EF T ER Å R

Bare en i hver farve, tak!

Kjole, SELECTED 599,95

Sko W A P ra r Stinasfine favoritte deler

Nyt undertøj er altid lækkert.

Og med det her bliver du ligeså.

BH, Change 499,G-streng, Change 299,Hipsters, Change 299,-

DET BEDSTE VED EFTERÅRET: • VARMT OG BLØDT TØJ • HYGGE – OG MASSER AF DET • EKSTRAMEGET SELVFORKÆLELSE

Den fineste lampe (lavet af Himalayasalt), som giver et behageligt orange skær og et bedre indeklima.

Himalaya saltlampe, Helsam fra 159,95

Mmmh … Ny efterårsduft eller bare en yndlingsduft.

QUANTUM MOLéCULE, Zarkoperfume / Matas 799,95

EFTERÅRSFRISTELSER VI HAR SENDT SØDE STINA FRA PAW SKO UD FOR AT SAMLE SAMMEN TIL EFTERÅRSØNSKESEDLEN. En ny sæson er en ny mulighed for at shoppe, er det ikke sådan, man siger? Se, om dine næste køb også gemmer sig mellem de her fine sager, der er udvalgt fra centret.

Flødeskumsfarvet, flødeskumsblød cashmere. Den her trøje kan du bo i hele efteråret.

Strikbluse, O’TAY / Affäire 1.599,-

Toilettaske, som er klar til al den nye makeup, man (også) godt kan komme til at købe…

Toilettaske, Rains / Neye 199,-

Telefon, pung, nøgler; afsted!

Pandora nøglering 399,charm 449,-

Så kaffen holder sig varm på efterårets skovture.

Termoflaske 0,5 l, Scanpan / Kop & Kande 149,95

Det er altså noget særligt ved at få sine minder printet på små firkanter.

Instax mini 11, Click Foto­ magasinet 599,95

Chunky boots i en dødlækker farve, der kan holde fusserne varme hele vinteren.

Støvler, Billi Bi / Paw sko 1.599,-

Taske med plads til det nødvendige ooog alt det unødvendige, som jo kan blive nødvendigt.

Crossbody, Anna / Neye 1.299,-

ALT DET DER FRIS TER GÅ OP I

STØRRELSE XL I TASKE

TASKEMODEN HAR TALT, OG DEN HAR BESLUTTET, AT DU ALDRIG SKAL MANGLE NOGET, NÅR DU ER PÅ FARTEN. HELLER IKKE NOGET AT HVILE HOVEDET PÅ. FOR DET ER JO OPLAGT AT BRUGE TASKEN SOM HOVEDPUDE. Taske farvet i naturfarve, Beck Söndergaard / Neye 1.599,- Bluse, Soaked / Companys 599,95 Vest, Vila 349,95 Bukser, SELECTED 499,95 Armbånd, Pilgrim 249,-

ALT DET DER FRIS TER ¦

FRISTER EF T ER Å R

Taske, Deichmann 169,- Jakke, Vero Moda 449,95

20

Få det hele med DEN STØRSTE TASKETREND I ÅR ER BOGSTAVELIG TALT STOR. SÅ DET ER BARE AT PROPPE MAXITASKEN MAX MED LUNE LAG OG ALLE DINE EFTERÅRSNØDVENDIGHEDER. OG I DEN STORE TASKE HAR DU FX PLADS TIL DEN HER KÆLEDYRSTASKE, DER INDBYDER TIL AT BLIVE NUSSET. Du får plads til alting, og så får du en accessory, der må siges at være til at få øje på. Og hvis du har fået øje for de store tasker, kan du finde dem i mange udgaver rundt omkring i centrets butikker. Der er shopperen i dun og crossbody-tasken i farvet læder (som er farvet med vegansk farve). Fælles for dem er, at de kommer i ekstra store udgaver i år.

GÅ BABUSHKA PÅ DIN TASKE

Endnu en fordel ved maxitasken er, at du kan ha’ mindre tasker nede i tasken. Sådan kan du holde styr på dine nøgler, pung og små dimser, så de ikke forsvinder i det store rum.

ALT DET DER FRIS TER

Taske, Day et / Companys 450,- Top, Karen by Simonsen / Companys 399,Vest, Baum und Pferdgarten / Affäire 1.399,- Nederdel, Baum und Pferdgarten / Affäire 1.199,Strømpebukser, Pieces/ Vila 69,95 Støvler, Roots / Tops 1.199,-

TERNET, PUFFET OG RUMMELIG DET HER ER EN ÆGTE HOVEDPUDETASKE MED PLADS TIL ALT, DU SKAL BRUGE, NÅR DU SKAL OVERNATTE UDE. Taske, Mads Nørgaard / Affäire 599,Kjole, Gestuz / Companys 1.299,Jakke, Modström / Affäire 749,-

ALT DET DER FRIS TER FRISTER EF T ER Å R

ÅRETS TASKEHIT ER EN BLØD BOKS. OPKALDT EFTER ANNA FREUD.

Taske, Anna / Neye 1.199,- Strik, Project Unknown / Message 500,- Teddy-vest, Kaffe / Companys 699,95

#altdetderfrister FØLG MED I EN VERDEN AF FRISTELSER PÅ @ROSENGAARCENTRET.DK

¦

23

24

¦

FRISTER EF T ER Å R

HEY YOU(TH)

DET ER TID TIL AT SMØGE BUKSERNE OP

Hvis du vil være up-to-date med sæsonens musthaves.

NIKOLAJ SIGER DET STRAIGHT UP: DINE JEANS SKAL GÅ STRAIGHT DOWN.

REDAKTIONEN HAR VÆRET FORBI KINGS & QUEENS, HVOR VI MØDTE NIKOLAJ TIL EN LILLE SNAK OM, HVAD DER ER HOT, NÅR VEJRET BLIVER KOLDT. OG VI HAR GODE NYHEDER TIL DIG, DER HAR DET STRAMT MED STRAMME BUKSER: DE ER SO LAST YEAR. Det er næsten ikke til at opstøve skinny jeans her til efterår og vinter. For moden siger, at der skal bredde på buksebenene. Og så skal de ha’ et ordentligt opsmøg.

De bløde bukser er også kommet for at blive (ja tak!).

For det føles altså ret godt at være iført joggingtøj og samtidig kunne sige: ”Det er fashion”.

ALT DET DER FRIS

SKIDEUPRAKTISK. SKIDEMODERNE. Når nu vi snakker om fashion, snakker vi ikke nød­ vendigvis om at være praktisk klædt på. For når det kommer til overtøj, så er det den korte dunjakke, der er need to wear. Og ja mor, det er den, der suger en masse vand, når det regner. Men det handler altså om at se smart ud. Ligesom du er nødt til at eje en beenie. Altså den der lille hue, der hverken dækker eller varmer ørene.

PÅ MED VESTEN OG TAG EN TUR PÅ COLLEGE

Den kommer i alle former og farver. Crafty. Kabelstrikket.

Kort. Lang. Til piger. Til drenge. Til alle. Vesten er the one and only item dette efterår. Den er god, fordi den luner – og samtidig skjuler den ikke dit outfit. Det outfit, der er inspireret af den amerikanske college- / vintage-stil, som dominerer modebilledet lige nu.

TIP: Gør som

Nikolaj, og køb dine bukser i en længde for lang,så du kan folde dem op.

Og style dem fx med en oversized T- eller sweatshirt.

Halo Sweat bukser, qUINT 700,- Solbriller, Flying Tiger of Copenhagen 30,-

GÅ EFTER • BRUN OG BEIGE • LAG-PÅ-LAG • LÆDER • VESTE • VINTAGE-LOOK

A D D F T

ALT DET DER FRIS TER

FRISTER EF T ER Å R

3 TING, DU SKAL EJE DENNE SÆSON, HVIS DU SPØRGER NIKOLAJ FRA KINGS & QUEENS:

• OVERSIZED HOODIE • BEENIE • VEST

NA-KD jeans med opsmøg, Kings & Queens 359,- De der jeans, du bare må eje,

Tofarvet ‘læder’-skjorte, Kings & Queens 359,Farvet læder er et kæmpehit denne sæson. Er vi de eneste, der er kæmpefans?

kunne fx være det her par.

Anorak, Adidas / SPORTMASTER 1.200,En festjakke. For vidste du, at anorakken (i hvidt bomuldsstof) er en del af grønlandske festdragt for mænd?

Bucket hat, H&M 69,95 Det er godt at ha’ en bøllehat, hvis det begynder at regne.

Overshirt, Tommy Hilfiger / Kings & Queens 600,Bukser, Pleasures / qUINT 800,Herrebehagelige, herresmarte bukser.

Efterårsskjorte on point i farven, materialet og muligheden for at lave et lag-på-lag-look.

¦

25

26

¦

FRISTER EF T ER Å R

Batik sweatshirt, føtex 149,Pleasure bluse, qUINT 700,-

HOT, HOT, HOT

PÅ KØLIGE

EFTERÅRSDAGE

North Face anorak, qUINT 800,Carhartt bukser, qUINT 800,-

FRISTER EF T ER Å R

Vest, Tryde Andrés 299,95 T-shirt, H&M 79,95 Trefarvet t-shirt, Kings & Queens 200,Strømper 2 -pak, H&M 79,95

Ellesse anorak, SPORTMASTER 800,-

Jeans, H&M 179,- Jeans med huller, Kings & Queens 500,- Lyse jeans, Kings & Queens 600,Lee jeans, Message 800,- Jeans med raw edge, Vero Moda 299,- Jeans med huller, H&M 179,Slim jeans, Jack & Jones 599,95

¦

27

Jakke, SELECTED 799,95 Top, Ichi / Companys 199,95 Bukser, Vila 299,95 Kæde, Pilgrim 449,- Øreringe, Pilgrim 299,- Taske, Guess / Neye 1.199,-

FRISTER EF T ER Å R

Top, Ichi, Companys 199,95 Kæde, Pilgrim 449,Øreringe, Pilgrim 299,- Taske, Guess / Neye 1.199,Top, Object / Vila 179,95 Øreringe, Pilgrim 249,- Halskæde, Pilgrim 149,-

GENNEMBLØDT

De her løb er ingen sted er

DET VAR

DRÅBEN

Water Lip Stain, Clarins / Matas 169,95 Vandfast Mascara, Lancôme / Matas 259,95

… DER FIK SHOPPELYSTEN TIL AT SKVULPE OVER. FOR EFTERÅRSVEJRET ER IKKE TIL AT REGNE MED. ELLER DET ENESTE, DU NOK GODT KAN REGNE MED, ER, AT DET KOMMER TIL AT REGNE. MEN VI HAR BESLUTTET OS FOR, AT METEOROLOGER IKKE SKAL DIKTERE, OM VI SKAL VÆRE SMART KLÆDT PÅ. ER DU MED PÅ DEN? Du kender følelsen. Solen skinnende, da du cyklede afsted med solbriller på, men på turen hjem er historien en anden. Pludselig åbnede himlen sig og tømte hele sit lager af regnvand. Sjasket kommer du hjem med gennemblødt tøj, dryppende hår og løbende mascara. Øv.

LAD OS SNAKKE OM ALT DET TØJ, DU SKAL HA’ PÅ UNDER REGNTØJET

fokusere på alt det sjove. Nemlig, at bukserne skal være af læder (eller look-alike læder). At blazeren er en herrefed herrereference og et musthave i din garderobe. At tasken gerne må være ekstra stor, så du kan bruge den som paraply. Og på mønsterfronten er det to klassikere, vi elsker, der er in – igen, igen. Tern og dyreprint, ja tak.

Konklusionen er, at det altid er godt at ha’ en regnjakke eller en paraply med sig. For har du styr på det, kan du

”REGN MED REGNVEJR”

SKYLLESÆSONEN

¦

29

30

¦

FRISTER EF T ER Å R

ALT DET DER FRIS TER

KODEORD FOR VANDTÆT • MIAAAV • BLING, BLING • KLIK-KLAK

Strømpebukser, Pieces / Vero Moda 119,95 Sko, New Step / Paw sko 499,-

EN VÅD SNAK OM SKYLLESÆSONEN

HVEM SIGER, VANDTÆT OG KEDELIGT SKAL HÆNGE SAMMEN? Vi er i hvert fald nogle af de sidste, der kommer til at sige det. Vi overvejer lidt, om det er muligt at shine så meget med sit outfit, at regnen slet ikke rammer dig? Kattedyr er jo som bekendt ikke vilde med vand, så måske et outfit i fuld leopard kan forhindre regnen i at komme?

Vi hvæser med dig, hvis uvejret alligevel bryder ud. Og husk, at vi altid har tørvejr i centret, hvis du vil gå en tur med leoparden.

Buksedragt, Karmamia, Affäire 1.699,- Jakke, SELECTED 899,95 Taske, SELECTED 499,95 Øreringe, Pilgrim 199,-

Trenchcoat, MbyM, Message 1.200,Kjole, Baum und Pferdgarten, Affäire 1.599,Strømpebukser, Pieces / Vero Moda 119,95 Halskæde, Vila 79,95 Øreringe, Vila 79,95 Taske, Object / Vila 399,95 Sko, New Step / Paw sko 499,-

HELT

TÆT

”YOU CAN STAND UNDER MY UMBRELLA, ELLA, ELLA …”

Kjole, SELECTED 699,95 Jakke, Karen by Simonsen / Companys 1.199,Strømpebukser, Tryde Andrés 120,Paraply, Neye 299,Halskæder, Pilgrim 399,-

Jakke, Nike / The Athlete´s Foot 1.499,95 Top, Just Female / Affäire 349,- Nederdel, Soaked / Companys 999,95 Strømpebukser, Wolford / Tryde Andrés 305,Halskæde, Vila 149,95 Øreringe, Vila 149,95 Ankelringe, Pilgrim 299,- / stk. Sko, NewStep / Paw sko 499,-

FRISTER EF T ER Å R

SKYLLESÆSONEN ¦ 33

ALT DET DER FRIS

34

¦

FRISTER EF T ER Å R

AFVIS VANDET

DER ER ALTSÅ NOGET OM DEVISEN: ”DER ER IKKE NOGET, DER HEDDER DÅRLIGT VEJR, DER ER KUN NOGET, DER HEDDER FORKERT PÅKLÆDNING”.

Vejret scorer førstepladsen over samtaleemner, så det skal vi selvfølgelig også snakke mere om. For lige så meget som vi går op i vejret, lige så lidt kan vi gøre ved det. Men noget, vi kan gøre, er at være forberedt på, hvad det må byde os. Derfor byder vi dig på et udvalg af udstyr, der gør dig klar til at afvise vandet fra himlen.

Blomstret paraply, Neye 299,Regnponcho, SPORTMASTER 250,-

Så du alt snakke m id kan ed om vejre

Fremlej et rum i din taske til din trofaste følgesvend de næste par måneder: paraplyen.

100 myter om vejret, Bog & idé 229,95

Regnhat, Neye 199,- Drikkedunk, 1L, Spejdersport 349,- Sneakers covers, Tops 125,-

Outrack jakke, Salomon / Colosseum 599,95 Løbetights, Nike / SPORTMASTER 400,Vandresko, Salomon / Spejder Sport 799,-

Hatten er et godt værn mod dårlige hårdage og dage med regn.

Hvis du alligevel er ude for at svede, så kan regnen faktisk være rar.

t

Korte gummistøvler, Lacrosse / Tops 699,- Gummistøvler, Tommy Hilfiger / Skoringen 1.000,Vælger du den korte gummistøvle, du hurtigt stikker ned i, når du skal lufte hunden – eller den højtragende, der holder hele underbenet tørt, når du skal på skovtur?

Anti frizz børste med vildsvinehår, Oway / Royal Hair 89,- Anti frizz hårcreme, Oway / Royal Hair 269,- Anti frizz shampoo, Oway / Royal Hair 299,- Anti frizz conditioner, Oway / Royal Hair 249,-

Lyserød regnjakke, SPORTMASTER 750,Brun regnjakke, føtex 299,Når der findes regnjakker i de helt rigtige farver, kan vi godt gå med til, at det regner bare en gang imellem (men så heller ikke mere end det).

• GUMMISTØVLER ✓ • REGNJAKKE ✓ • HÅRTØRRER ✓ • T ØRSTSLUKKER ✓

Bæltetaske, Rains / Neye 399,Vitamin Well defence vand, føtex 17,95

Hårtørrer, Remington / Imerco Home 699,95

Sørg for at holde dine ting tørre – og holde tørsten væk.

To trofaste hjæ hvis regnen lpere, ødelagt d har it hår

Tørshampoo, Rituals 40,-

AROMA OG FORKÆLELSE Badekåbe i hør, H&M Home 349,- Vasketøjskurv, H&M Home 249,- Håndklæder, Søstrene Grene 78,- Mønstret stofpose, Søstrene Grene 59,90 Apotekerglas, Søstrene Grene 17,98 Bambuskrukke, Normal 28,- Tandbørste, Normal 23,Rundt spejl, H&M Home 399,- Bademåtte, H&M Home 129,Lanterne, føtex 129,- Potteskjuler, Ø 19 cm, Imerco Home 149,95 Flettet kurv med hank, H&M Home 59,95 Shampoo, Normal 38,Håndklæde (Øverst + midterst), Imerco Home 69,95 Håndklæde (nederst), Rosengårdens Isenkram 29,95 (normalpris 49,95) Aflang fletkurv, H&M Home 99,- Fletkurv, Bolia 155,- Håndklæder, H&M Home 149,- / 4 stk. Badevægt i bambus, Power 499,-

BADELÆKKERIER

Metalkurv, H&M Home 59,95 Vaskeklude, H&M Home 29,95 / stk. Trækam, Flying Tiger Copenhagen 20,Håndsæbe, Aurora / Bolia 159,- Håndlotion, Aurora / Bolia 159,- Tørbørste, Normal 23,-

Før badet VIDSTE DU, AT TØRBØRSTNING KAN GØRE DIG TIL ET NYT MENNESKE?

… okay, det er måske en overdrivelse, men så kun en lille én. For at tørbørste kan have en kæmpe indvirkning på din krop, og vi kan kun anbefale at finde børsten frem, før dit næste skyl. Tørbørstning sætter gang i din blodcirkulation, skrubber de døde hudceller væk, så huden får ny glød og hjælper kroppen med at udskille affaldsstoffer. Allerede her, bare ja tak, ikk’? Brug lange, lette strøg, start altid nedefra, og børst i bevægelser op mod hjertet.

FRISTER EF T ER Å R

BADEBOOST 1.

Make it rain LAD BARE REGNEN SILE UDENDØRS – IMENS TÆNDER VI FOR BRUSEREN OG FYRER OP FOR BYGER AF HJEMMEWELLNESS I HUSETS VELVÆRERUM NR. 1.

2.

Et dryp her og et gyldent blad der og vupti … Så blev det pludselig efterår. Der sker et eller andet i kroppen, når sensommeren går på hæld. Bedst som vi troede, vi ønskede os sol og sommer for evigt, bliver vi alligevel klar til indesæsonen og mindes om alt det, efteråret også kan.

TÆND FOR SPA-HYGGEN Bogstaveligt talt. Hiv højtaleren med på badeværelset, og tænd for de blødeste toner, du kender. Du kan sikkert finde en afslapningsliste på din foretrukne musiktjeneste, hvis du ikke lige har noget i ærmet.

Og så er det altså tid til at smide badekåben og give din krop, hvad den fortjener – nemlig masser af pleje. Du kan med fordel starte med tørbørstning, som du finder en guide til på modsatte side, og herefter fylder du bruse- eller karbadet med alt det, der rimer på forkælelse for dig. Og så en god gang lotion fra top til tå at slutte af på. Ahhhh, hvem tænder op i kaminen?

INDRET DIT VELVÆRERUM Hvis du ikke synes, dit badeværelse er hyggeligt, kan det være, du skal starte dit spaeventyr her. Ofte er det små ting, der kan gøre forskellen – matchende, bløde (!) håndklæder, måske et par nye greb i en lækkerhedsfarve på badeværelsesskabet og et par duftlys hjælper dig godt på vej. Omgivelserne er halvdelen af oplevelsen, når du står i dit ”nye” badeværelse og lader efterårsroen sænke sig.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1. Varmedunk, Rosengårdens Isenkram 49,95 2. Curl & Straight, Remington / Power 478,- 3. Spejl, H&M Home 129,4. Trådløs højtaler, Flying Tiger Copenhagen 80,- 5. Terrazzoknager, H&M Home 49,95 / stk. 6. Sæbedispenser, Eva Solo / Imerco Home 99,95 (normalpris 299,95 Sæbeskål + rund sæbe, Bolia 48,- (normalpris 319,-) Håndcreme, Flying Tiger Copenhagen 20,- Keramik sæbedispenser, H&M Home 99,-

7. Badeforhæng, H&M Home 79,90 Ringe til bruseforhæng, Rosengårdens Isenkram 29,95 (normalpris 59,95) Skraber i gummi, Rosengårdens Isenkram 89,95 BAD skilt, The & idé 49,95 Ginger shampoo, The Body Shop 125,- 8. Barbersæt, Flying Tiger Copenhagen 10,- Wax beans, Normal 37,Waxing strips, Normal 28,- / 50 stk.

¦

39

40

¦

FRISTER EF T ER Å R

Opbevaringsfad, H&M Home 99,Neglefil, Normal 10,Dekorationssten, Søstrene Grene 12,80 Essie neglelak, Normal 58,-

Duftlys i metaldåse, H&M Home 79,95 Ludtlys i glas med trælåg, Normal 38,- Meraki duftpinde, Matas 132,95

Grøn Jadestensmaske, Normal 98,- Hovedbundsmassager, Normal 18,Massagebørste, Flying Tiger Copenhagen 20,- Massagebolde, Flying Tiger Copenhagen 10,-

FULD SMÆK PÅ RO I BADERUMMET

ALT DET DER FRIS TER

Kurv, Flying Tiger Copenhagen 20,- Lyserød badesvamp, Matas 24,95 Natursvamp, Norma 24,- Badesvamp i bomuld, Flying Tiger Copenhagen 10,- Vaskeklude i bast, Søstrene Grene 20,- / 2 stk.

Natursvamp (uden for kurven), Flying Tiger Copenhagen 20,-

Rondelle der kan b r, rug igen og ig es en

Rejse- og vasketøjspose, Flying Tiger Copenhagen 20,Genanvendelige bomulds- og bambusrondeller, Normal 37,- / 10 stk.

Tørretumblerbold, Flying Tiger Copenhagen 20,-

Vaskeklude, Flying Tiger Copenhagen 20,- / 2 stk.

FRISTER EF T ER Å R

TIP: Lav en efterårs-­

udflugt, og find alle materialerne til din drømmefanger i naturen.

FANG DINE DRØMME

LAV DIN EGEN DRØMMEFANGER DET SKAL DU BRUGE • FRISKE GRENE FRA HAVEN ELLER SKOVEN, SOM ER BØJELIGE

• LAVENDEL • FRISKE GRÆSSER I FINE NUANCER • FJER, SOM DU KAN FINDE I SKOVEN FX FRA FASANER

• NATURSNOR • SAKS

SÅDAN GØR DU

1. Lav en cirkel med de friske grene. Hvis du bruger to grene, så bliver udtrykket mere fyldigt. Bind cirklen sammen med natursnor, og lad begge ender af snorene være ca.

30 cm. Bind disse sammen, så drømmefangeren kan hænges op til sidst.

2. Lav små buketter af lavendel og lyng med hjælp af natursnoren. Bind også snor om fjeren, så alle delene er klar til drømme‑ fangeren.

TØR DINE YNDLINGS‑ BLOMSTER, OG LAD DIN DRØMMEFANGER SPREDE SKØNNE DUFTE I HJEMMET.

3. Bind alle de små buketter på drømme­ fangeren. Sæt et par stængler af lavendelen oppe i toppen af kransen. Det er både smukt, men tilfører også ekstra aroma til rummet.

VOILA:Nu har du din helt egen drømme­ fanger. Og du må selvfølgelig være kreativ og give din drømmefanger et pift af personlighed, så den kan hænge og pynte så fint i dit hjem.

¦

41

ALT DET DER FRIS TER 42

¦

FRISTER EF T ER Å R

SALTET KARAMELMOUSSE MED KARAMEL­ POPCORN

Premium vandglas, 52 cl, Lyngby / Rosengårdens Isenkram 149,95 / 2 stk.

Guf for den ægte design- og dessertelsker

Dobbelt op på lækkerhed. Dobbelt op på karamel. Karamelmousse med karamelpopcorn. Smuk, sød og syndig.

FIND OPSKRIFTEN PÅ VORES BLOG

TIL DESSERTDESIGNET

Orangefarvet glasskål, Imerco Home 69,95

Rosafarvet vinglas, Thé & Idé 40,-

Røgfarvet cocktailglas, H&M Home 59,95

Gult Flow glas, Holmegaard / Imerco Home 149,95

EN FRYD FOR ØJET OG DEN EKSTRA MAVE Glas med Rattan flet,

Flying Tiger Copenhagen 10,-

Glas på stilk med riller, H&M Home 59,95

Glas med guldprikker,

Desserter ser endnu mere indbydende ud, når de serveres i glas, så du kan se alle de lækre lag.

Søstrene Grene 29,90

Lavt glas på stilk,

Imerco Home 59,95

Højt glas med lav stilk,

Søstrene Grene 29,80

Cocktailglas, Bolia 449,- / 2 stk.

Vaniljeis, Hansens / føtex 49,95 Chokoladeperler, Mill & Mortar / føtex 39,-

Rosa glastallerken,

Imerco Home 69,95

Brun keramiktallerken, Thé & idé 70,-

Hvid tallerken med guldmønster, Imerco Home 129,95 / 4 stk.

Drys for et dessert­kunstværk

SÆT KRYDDERI PÅ SMOOTHIEN Snit. Shake. Skål.

Vi har shaket den klassiske smoothie up og giver dig her en dugfrisk opskrift på en krydret en af slagsen med græskar, kanel og ingefær.

DET SKAL DU BRUGE: Future vandglas, 37 cl, Holmegaard / Imerco Home 169,95 / 4 stk.

• 200 g græskartern, kogt og afkølet (gerne frosne) • 1⁄2 frossen banan • 1/2 cm frisk ingefær (eller 1⁄4 tsk. stødt ingefær) • 1/2 cm frisk gurkemeje (eller 1⁄4 tsk. gurkemeje) • 1⁄4 tsk. stødt kanel • 1⁄8 tsk. stødt chilipulver • 1⁄8 tsk. salt • 2 dl mandelmælk

SE HELE OPSKRIFTEN PÅ BLOGGEN

PERFEKT SOM MORGENMAD, MELLEMMÅLTID ELLER SULTEN-FOR-SJOV-SNACK.

PÅ BLOGGEN:

FLERE OPSKRIFTER SE OGSÅ VORES GRØNNE VITAMINBOMBE-SMOOTHIES PÅ BLOGGEN

FRISTER EF T ER Å R

¦

45

nlige Miljøve ør e g su r 2.

5.

1.

4.

3.

EFTERÅRSENERGI 8 6.

Tag smoo thie med på tu n r

7.

6.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

1. Chiliflager, Normal 10,- 2. Sweet chili, Normal 10,- 3. Hvedestrå sugerør, 50 stk., Normal 20,- 4. Bio sugerør af kartoffel- og majsstivelse, 100 stk., Helsam 39,95 5. Iste med ingefær og mango, Espresso House 45,- 6. Blender med 2 stk. to-go flasker, Power 699,- 7. Collagen pulver, Nordisk Marine / Helsam 649,8. Acai Berry pulver, Helsam 110,95 9. Barley grass pulver, Helsam 228,- 10. Skræller, Rosengårdens Isenkram 49,95 11. Planteforce GREENS pulver, Helsam 238,- 12. Gurkemeje, føtex 13,- 13. Chiafrø, føtex 25,95 14. Ristede hampefrø, føtex 19,95 15. Loppefrøskaller, Helsam 77,95

46

¦

FRISTER EF T ER Å R

GÅ SÆSONEN I MØDE MED EN VELSMURT KROP

DE BEDSTE OLIER TIL ET FEDT EFTERÅR DER SKAL FEDT INDENBORDS, OG I STEDET FOR AT TÆNKE PUHA, SÅ TÆNK MUFA OG PUFA. ALTSÅ MONOUMÆTTEDE OG POLYUMÆTTEDE FEDTSYRER, SOM SMØRER HELE SYSTEMET INDEFRA OG GØR DIG, DIN KROP OG DIN HUD KLAR TIL EFTERÅRET OG VINTEREN. Vi er vant til, at huden kræver lidt ekstra pleje fra nærende cremer, når de kolde måneder melder deres ankomst, men har du nogen­ sinde tænkt over, at du kan smøre huden indefra? Du behøver

Rosaguld teske, H&M Home 59,95

n Bliv di pert ieeks egen ol me‑ i hjem iet or laborat Vegetabilske olier, Bog & idé 199,95 Lav hjemmelavet pleje med vegetabilske olier med denne bog, der er let at gå til.

ESSENTIELLE FEDTSYRER KAN BÅDE BIDRAGE TIL EN RÆKKE SUNDHEDSMÆSSIGE FORDELE OG ER GODE FOR DIN HUD, NÅR DU VIL HOLDE DEN BLØD OG FUGTIG.

ikke at lære de fancy betegnelser for at være med i det gode fedtsyre-game – huskereglen er, at du skal have de umættede fedtsyrer, som blandt andet findes i gode olier, nødder og avocado fremfor de mættede, som kommer fra fastfood, kager og smør.

LAD DET GÅ SOM SMURT En anden huskeregel (ifølge os) er, at det ikke skal være besværligt at gøre de gode olier til en del af hverdagen.

Om du bruger olien i madlavning eller snupper en skefuld som kosttilskud, så find den måde, der passer dig bedst – bare husk at læse på olien, hvordan den bruges, da ikke alle olier må opvarmes.

Fiskeolie, Ecolomega / Matas 299,95 Miljøvenlig fiskeolie, der bidrager til at vedligeholde en normal hjernefunktion og et normalt syn

Koldpresset økologisk hampefrøolie, Helsam 108,95 Denne økosag kan du med fordel blande i både kolde retter, smoothies, dressinger og hudpleje.

Omega 3-6-9, Udo´s Oil / Helsam 129,En rigtig vidunderblanding med hele 9 forskellige olier.

Oil of Life, Matas 299,95 E-vitamin kapsler, Matas 379,95 Bidrager til at beskytte dine celler mod oxidativt stress.

Tag en slurk, bland den i et aroniashot, eller dryp den på salaten.

FRISTER EF T ER Å R

URTER, SVAMPE OG SMØRELSE

DEN FEDESTE

MADLAVNING med tidsel-, avokado- og græskarolie 1.

2.

6.

8.

3.

5.

4.

Lav din egen hvidløgsolie.

Perfekt til pizzaaftener.

7.

9.

10 .

11 .

1. Hørfrøolie, føtex 45,- 2. Tidselolie, Helsam 55,95 3. Coconut oil, Helsam 164,95 4. Avocadoolie, Helsam 125,95 5. Græskarkerneolie, føtex 69,6. Søl / Dulse Seaweed, Helsam 45,95 7. Hybenpulver, Matas 149,95 8. Tørrede Karl Johan, føtex 30,- 9. Tørrede kantareller, føtex 30,- 10. Tørrede Morkler, føtex 99,11. Skærebræt, Flying Tiger Copenhagen 30,- Glas m / træske, Flying Tiger Copenhagen 20,- Ekstra jomfru oliven oile m / hvidløg, føtex 35,95 Hvidløg, føtex 3,50 Rosmarin, føtex 15,-

¦

47

ER DU PÅ SVAMPE?

Plissé Miniskål, Ø 7 cm, Pillivuyt / Imerco Home 79,95 Rivejern, HOLM / Rosengårdens Isenkram 129,95 Skål, Ø 14,5 cm, Eva Trio Legio Nova / Imerco Home 149,95 Underkop, Colormix / Imerco Home 79,95

SVAMPE ER NEMLIG DEN ULTIMATIVE KØD­E RSTATNING. HER I SLUBREFORM. TIP: DRYS MED RISTEDE PEKAN­‑ NØDDER FOR EKSTRA KNAS. SELV EN ÆGTE BACON-LOVER VIL ELSKE DET.

PÅ BLOGGEN:

HELE OPSKRIFTEN FÅ OPSKRIF TEN PÅ DEN CREMEDE SVAMPESUPPE OG DE SPRØDE OSTEBRØD PÅ ROSENGÅRDCENTRET.DK

FRISTER EF T ER Å R

Premium vandglas, 52 cl, Lyngby / Rosengårdens Isenkram 149,95 / 2 stk.

Viskestykke, Cook & Baker / Imerco Home 49,95 Kaj Bojesen saltkar, Imerco Home 249,95 Støbejernsgryde, 4 l, Fiskars Norden / Imerco Home 1.799,95

COQ AU VIN: EN GRYDE FULD AF MUMS BACON, SVAMPE, RØDVIN, RODFRUGTER …

Bon appétit

Til dig, der er fan af de franske. Altså ikke kartofler og hotdogs. Men simreretter.

FIND OPSKRIFTEN PÅ BLOGGEN

Svampefigur, StiLia 69,95

¦

49

50

¦

FRISTER EF T ER Å R

God stil, bedre tilbud og de bedste gæster.

Vi har haft det hele siden 1971. Det fejrede vi med 50-årsjubilæumsfestival i maj måned. Derfor skal du selvfølgelig med på a trip down memory lane: ed t centret m vi udsmykke tier. år e d n åe I maj havde g e fem fore d a fr er g in udstill

Maj 2021: Iver

sens jubilæum

Den gode Torben Iversen har optrådt på Store Torv i mange år. Så selvfølgelig gav han også en forestilling til vores jubilæumsfestival i 2021.

sbande

Indviet af selveste prins Henrik

en

: Åbningsdag

25. maj 1971

Det var en veloplagt prins Henrik, der stod for den officielle indvielse af Rosengårdcentret 25. maj 1971. På det tidspunkt var det Nordeuropas største indkøbscenter.

rne

sbingo med A

er

Foto: Ole Bagg

Rosengårdcentret er opkaldt efter Rosengården.

Et gartneri, der lå, hvor Føtex ligger i dag.

1980: Tirsdag

Events og underholdning har altid været prioriteret højt i Rosengårdcentret.

Fodboldholdet B1913 var godt klædt på til kamp.

70’er pandehår og en buksedragt i rød velour.

Modeshows har været på vores eventprogram fra dengang til nu.

FRISTER EF T ER Å R

Foto: Gee

rt Mørk

I 1970’erne var der cykelløb på Store Torv med Gunnar ”Nu” Hansen som kommentator. Og i 1997 var der motionsløb.

onsor p s t l o t 1990: S e Foto: G

ert Mørk

ow

1980: Modesh

Bliver du også (lækker)sulten af shopping?

Obligator

isk ispaus

e

Foto: Gee

rt Mørk

I dag kan du finde spise- og drikkelige fristelser i Food Avenue, men i ”gamle dage” hed caféområdet Spisetorvet.

Lundemann

Foto: Skot

t Reklame-

fotografi

¦

51

52

¦

FRISTER EF T ER Å R

2.

1.

3.

EN NY SÆSON ER EN NY MULIGHED FOR ORDEN

FÅ PLADS TIL ALT NÅR DET IKKE LÆNGERE ER TID TIL AT GÅ I HAVEN, MÅ DET VÆRE TID TIL AT ORGANISERE INDENFOR. SÅDAN BLIVER DU KLAR TIL ÅRETS HYGGELIGSTE SÆSON.

Træbøjler, Søstrene Grene 28,80 / 3 stk.

Kvadradisk træbakke, Bolia 599,Fintstrikkede karklude, Rosengårdens Isenkram 49,95 / 3 stk. (normalpris 69,95 / 3 stk.)

Grovstrikkede karklude, Rosengårdens Isenkram 29,95 / 2 stk. (normalpris 49,95 / 2 stk.)

1. Rund rattankurv, H&M Home 79,95 Metalkasse med huller, Rosengårdens Isenkram 19,95 (normalpris 69,95) Opbevaringskasse i stof, Rosengårdens Isenkram 49,95 (normalpris 99,95) Støvkost med fjer, føtex 79,- Børste, Søstrene Grene 16,80 2. Glas med metallåg, Thé & Ide 29,95 Farveblyanter, Søstrene Grene 17,70 3. Opbevaringsboks med håndtag, Søstrene Grene 34,80 Smal trælineal, Søstrene Grene 11,90 Bred trælineal, Flying Tiger Copenhagen 10,- Trekantet trælineal, Søstrene Grene 12,90 Saks med træhåndtag, Søstrene Grene 48,80 Oplader, Flying Tiger Copenhagen 60,- Artisk Marker tusch, Søstrene Grene 11,98 Penalhus i træ, Flying Tiger Copenhagen 10,- Hæftemaskine i træ, Søstrene Grene 48,80

Fold de samme n når den n, ik er i bru ke g

4.

5.

6.

Vi ved ikke med dig, men for os er der noget helt særligt over at gøre boligen klar til en sæson, hvor vi bruger de fleste af vores vågne timer indenfor. At køre en klud over panelerne, putte tæpperne i en kurv ved sofaen, sætte lys i stagerne og gøre tusserne klar til alle de projekter, vi i hvert fald har planer om at sysle med i den mørke tid. Aaahh. Det er både ret tilfredsstillende og ret hyggeligt (især når det er overstået).

RO I HJEMMET GIVER RO I SINDET … og ro i sindet giver plads til endnu mere efterårshygge. Så hvis du hele sommeren har lukket døren ind til hjemmekontoret, fordi det rodede for meget, er efteråret en god årstid at få styr på det i. Butikkerne bugner nemlig af lækre produkter, der kan hjælpe dig godt på vej. Og der skal ikke mere end et par fine kurve, et par æsker, lidt nye kreadimser og lidt bløde tekstiler til at gøre det hele lidt hyggeligere. Vil du, eller skal vi, sætte den varme kakao over?

Toilettaske, Flying Tiger Copenhagen 30,-

ALT DET DER FRIS

4. Grå metalkasse, Rosengårdens Isenkram 19,95 (normalpris 69,95) Garn i mohairblend, Søstrene Grene 34,40 Garn i uldblanding, Søstrene Grene 19,98 Saks, Søstrene Grene 24,90 Notesblok, Søstrene Grene 16,60 Notesblok med topspiral, Bog & idé 39,95 5. Fletkurv med hanke, StiLia 150,- Grå plaid, Imerco Home 499,95 Hvid plaid med sort mønster, Rosengårdens Isenkram 99,95 (normalpris 149,95) Grå hjemmesko med lammeskind, Skoringen 450,6. Knagerække i metal, H&M Home 89,95 Fejesæt, Normal 32,- Skohorn i træ, Flying Tiger Copenhagen 20,- Lyserøde lys, H&M Home 14,95 / 2 stk.

Karryfarvede lys, Søstrene Grene 14,90 / 2 stk. Foldbare stofkasser med inderside i plast, H&M Home 79,95

54

¦

FRISTER EF T ER Å R

DIY

ALT DET DER FRIS TER

JUST WANNA HAVE

HALLOWEEN FUN Pynt op til Halloween med de her smagfulde, glimmerfyldte græskar.

Her har vi brugt Hokkaido, en pensel, akrylmaling, glimmer og lim.

SÅDAN GØR DU

1. Mal hvert græskar i en flot nuance. Giv dem to lag, så malingen dækker mest muligt. Og husk at lade malingen tørre godt, inden du maler lag nummer to.

2. Når malingen er tør, er græskaret klar til at få lim og glimmer på stilken.

Klip hul i et stykke papir, og læg det om stilken, så glimmeret ikke drysser ned på græskaret.

3. Put lim på stilken med en pensel, og drys glimmeret ned på limen.

Løft græskaret, og bank forsigtigt på det, så overskydende glimmer drysser af.

Så er de fine græskar klar til at pynte på fade eller i et lille stilleben ved hoveddøren.

DIN YNDLINGSFARVE OG GLIMMER I EN PERFEKT KOMBI.

Græskar, føtex Akrylmaling, Søstrene Grene 14,84 / pr. stk.

Pensel, Søstrene Grene 15,80 Glittersæt, Panduro Hobby 229,95

Superflot, supernemt.

Gør-det-selv-projekt, der er til at overskue.

Det vil være glimrende, hvis du ikke sparer på glimmeret.

GLIMMER-HALLOW

FRISTER EF T ER Å R

Inspiratio n i orange 4.

3.

5.

2.

6.

7.

1.

8.

9.

10.

11.

12.

14.

13.

15.

1. Glasvase, Tryde Andrés 379,95 2. Blomst, Blomsterværkstedet Tine P. fra 12,- / pr. stk. 3. Duftpinde, Rituals 110,- 4. Græskaropskrifter, Bog & idé 199,95 5. Gulerodssaft, Biogan / Helsam 32,95 6. Havtorndressing, Johansens Vinhandel 69,- 7. Perlearmbånd, StiLia 50,8. Æble / havtorn marmelade, Kudsk / Vinspecialisten 49,- 9. Pulsur, Fenix 6 Sapphire / Intersport 5.999,95 (normalpris 7.500,-) 10. Pop It, BR 29,11. Appelsinpastiller, Flying Tiger Copenhagen 10,- / 3 stk. 12. Solbriller, qUINT 200,- 13. Kasket, Colosseum 110,14. Real Turmat pulled pork, Spejder Sport 89,- 15. Superdefense 25, Clinique / Matas 349,95

¦

55

ALT DET DER FRIS TER 56

¦

FRISTER EF T ER Å R

Saml selv-insket, Flying Tiger Copenhagen 10,-

Puslespil, Bog & idé 249,95

I stedet for at slå det ihjel, kan du vække et insekt til live. Samtidig kan du finde ro. For at samle, male og bygge er lidt ligesom at meditere.

ALT DET DER FRISTER

Til efterårshygge med hele familien

Nøglen t afslapnin il g

Björk træstrikkepinde, 10 mm, Panduro Hobby 79,95

Kaffe, Kaffe, Kaffe bog, Bog & idé 199,95 Pour Over, Bodum / Imerco Home 449,95 Kop, StiLia 79,-

Højsæsonen for varme drikke har ramt os.

Og hvilken bedre anledning til at begynde at nørde kaffe?

Risk familiespil, BR 299,-

Lego Technic Mercedes-Benz, Kids Coolshop 1.949 ,-

Opti kortspil, Bog & idé 39,95

Weekendhygge, Bog & idé 29,95 (normalpris 129,95) Hip Hip Hurra, Bog & idé 29,95 (normalpris 129,95) Nye familietraditioner, Bog & idé 29,95 (normalpris 129,95)

FRISTER EF T ER Å R

PREMIERE DEN 14. OKT.

EFTERÅRSFERIEN STARTER MED FILM

PREMIERE DEN 30. SEPT.

”Bond, James Bond” og bosserne i babystørrelse er klar til at indtage det store lærred i din ferie. Mens agent 007 gør det for 25. gang, er det kun babyernes 2. gang.

To gode bud på film, der skal ses i biografen. For det skal den slags jo helst. Spørgsmålet er, om du inviterer børnene, kæresten eller vennerne med?

... OG TIL

efterårshumøret Tag børnene med i Løvens hule i efterårsferien.

For hver børnebillet, I køber, får to voksne gratis adgang.

LATE NIGHT Torsdag 30. september Åbent helt til kl. 22

DOWNLOAD VORES APP i App Store eller Google Play Der er altid gode tilbud i appen, men i efterårsferien er de særligt feriegode.

Mere kan vi endnu ikke afsløre – kun at der vil være gode overraskelser at hente.

¦

57

58

¦

FRISTER EF T ER Å R

EFTERÅRSSHOPPING PÅ MÆT MAVE

ne Følg di uen e v A Food ter t i r o v a f . e p i ap n

CENTRETS SPISESTEDER FRISTER MED SMAGFULDE MADOPLEVELSER Amalie og Mathilde fra redaktionen fik sig en på smagsopleveren, da de tog på en miniefterårsferie til Italien, USA, Mellemøsten og Mexico … eller bare til og omkring Food Avenue.

BLAND-SELVFROKOST Er du typen, der godt kan li’ at blande dig? Så bland løs hos Urban sandwich, hvor du selv kan vælge, hvad du vil ha’ i din salat, sandwich eller bagel. Bonus: De har også lækre juices og shakes.

KOM PÅ BESØG ALLE DAGE FRA KL. 10-21.

Mæt for en

50’er

MUMS FILIFALAFLER! SPRØDE OG HJEMMELAVEDE Hos House of Shawarma lod vi os friste af et pitabrød med de sprødeste, lækreste falafler til kun 49 kr. De laver selv falaflerne helt fra bunden – og de lægger sørme en god bund. Men selvfølgelig måtte vi ha’ en hummus on the side. En kikærteduo, du ikke kan få nok af.

COMFORTFOOD MED ITALIENSK ACCENT TAG DIN SERIØSE SNACK-CRAVING SERIØST Det gjorde vi, da den ramte os kl. kvart i fyraften hos Café A. Derfor bestilte vi selvfølgelig sweet potato fries og nachos med det obligatoriske tilbehør. Vi ved ikke med dig, men for os var det også obligatorisk at nyde et godt glas vin og en forfriskende drink til de sprøde herligheder.

Det perfekte det-er-fredag-og-fyraften-sæt.

Efterår betyder simremad og svampe. Det kan oversættes til nr. 38 på menukortet hos La Me Ti. En smagfuld okseragu med fettuccine og foccacia. Smagt til med hvidvin, persille og parmesan. Buon appetito!

NYD DEM PÅ FARTEN – ELLER KOM HELT NED I FART, MENS DU NYDER FRISTELSERNE.

SAY CHEESE TIL EN TRØFFEL DELUXE BURGER Vi havde det ret luksus over Trøffel Deluxe burgeren fra The Burger Concept.

Spejlæg, trøffelmayo, syltede rødløg, saftig bøf og en smørblød briochebolle.

Lige så mums og smovset burgeren er, lige så sprøde og lækre er fritterne.

Ja tak, siger vi bare!

ALT DET DER FRIS

ALT DET, DER FRISTER

Storindkøb og små glæder.

Jakken, du lige manglede. Skoene, du ikke kan få ud af hovedet. Nye trends.

Gamle traditioner. Overraskelser og det, du altid kan regne med. Familieudflugt og mig-tid. Leg for de små. Events for de store. Et hurtigt besøg og en hel dag, der pludselig er gået. Sjove spil.

Sports-gear og make-up. Ny frisure.

Slagterens berømte spegepølse. Saftige burgere. Asiatiske specialiteter. Grønne juices. En lille hapser. Og lidt sødt.

Rød, gul, blå, grøn og lilla.

Det hele, lidt til og meget mere.

Lad dig friste. Af alt det, der frister.

I Rosengårdcentret.

GIV ET GAVEKORT

Besøg rosengårdcentret.dk – eller kig forbi Informationen på Torvet.

Åbningstider: man-fre 10-19 · lør-søn 10-17 og altid 3000 gratis p-pladser Food Avenue: alle dage 10-21