世界建築史-北歐

世界建築史-北歐 范力升、陳怡妡、吳承恩、游日辰、謝翔逸

前言 身在台灣的我們，一直對北歐建築有所嚮往。面對不 同的建築風格文化和人文背景充滿興趣。我們以北歐， 丹麥、挪威、波蘭、芬蘭以及瑞典這五個國家作為研 究的國家。從各個國家的世界遺產下手，再延伸出相 關的建築50選。也了解各時期的歷史脈絡。

目次 ● 丹麥

● 瑞典

● 挪威

● 附錄-所有案例建造時間軸

● 波蘭

● 分類

● 芬蘭

● 心得

丹麥案例分布地圖 丹麥歷史發展 挪威案例分布地圖 挪威歷史發展 波蘭案例分布地圖 波蘭歷史發展 芬蘭案例分布地圖 芬蘭歷史發展

瑞典案例分布地圖 瑞典歷史發展

丹麥

丹麥案例分布地圖

丹麥歷史發展 ● 早期（1047以前） 維京時期（793-1047）：根據耶靈石記載，哈拉爾一世在公元965年統一了丹麥， 並皈依基督教。

● 中期（1047-1814） 宗教改革與瑞典獨立（1536-1660）：多次嘗試統治瑞典。

● 近代（1814-1901） 革命、工業化。

● 現代（1901至今） 兩次世界大戰

耶靈墓地、古北歐石刻和教堂 Jelling Mounds, Runic Stones and Church 建造時間：公元10世紀 地點：耶靈 建造、規劃者：藍牙哈拉爾 建築類型：紀念碑

耶靈墓地、古北歐石刻和教堂 Jelling Mounds, Runic Stones and Church

介紹：藍牙哈拉爾紀念其雙親並慶祝征服丹麥與挪威而立， 被視為丹麥作為一民族國家的創始。

羅斯基勒大教堂Roskilde Cathedral 建造時間：大約建於1170年 地點：羅斯基勒 建造、規劃者：Absalon(丹麥政治家和天主教會主教) 建築類型：教堂

羅斯基勒大教堂Roskilde Cathedral 介紹：羅斯基勒大教堂是北歐最早的磚砌教堂建築傑出典範，大教 堂內的皇家紀念碑是為了紀念從 10 世紀到現在發生的一系列傑出的 皇家墓葬。

克倫堡Kronborg Slot 建造時間：1574年開始建造 地點：赫爾辛基 建造、規劃者：Hans Hendrik van Paesschen及Anthonis van Obbergen 建築類型：軍事要塞

克倫堡Kronborg Slot 介紹：卡特加特海峽是通往波羅地海的重要門戶，過路費不只是收入來源 也是一種政治工具，丹麥和他國聯盟建立了貿易和軍事的要塞。

克里斯丁菲爾德Christiansfeld 建造時間：1773至1800年 地點：日德蘭半島 科靈自治市 建造、規劃者：摩拉維亞弟兄會(西方基督教新教教派) 建築類型：城鎮

克里斯丁菲爾德Christiansfeld 介紹：作為規劃城市的重要發展，克里斯丁菲爾德擁有著凝聚力的城鎮 景觀，也是當地最知名的旅遊景點。

救主堂Church of Our Saviour 建造時間：1639年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：克里斯蒂安四世(規劃者)、Lambert van Haven(最初 設計師) 建築類型：教堂

救主堂Church of Our Saviour 介紹：當克里斯蒂安四世在1617年計劃克里斯蒂安港時，打算在Amager 島上建一個獨立的商人城，因此在1639年建立了一個臨時教堂。

腓特列教堂Frederik's Church 建造時間：1749~1894年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：尼古拉·艾格特維德、尼古拉斯-亨利·雅爾丹、 費迪南德·梅爾達爾 建築類型：教堂

腓特列教堂Frederik's Church 介紹：為了紀念奧爾登堡王朝登上丹麥王位300周年而建，是斯堪地那 維亞最大的教堂穹頂，跨度有31m。

腓特烈堡城堡教堂

Frederiksborg Castle 建造時間：1060年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：腓特烈二世 建築類型：教堂

腓特烈堡城堡教堂

Frederiksborg Castle 介紹：克里斯蒂安四世於 1577 年出生在腓特烈堡城堡，他的父親腓特 烈二世在 1560 年買下了這座城堡。克里斯蒂安四世在17 世紀初拆除 舊城堡的大部分以重建一座更大、更宏偉的荷蘭文藝復興風格的皇家城 堡。

克里斯蒂安堡皇宮Christiansborg Palace 建造時間：1970~1928年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：埃利亞斯·大衛·豪塞、爾克里斯蒂安·弗雷德里克·漢、 森托瓦爾德·約根森 建築類型：城堡

克里斯蒂安堡皇宮Christiansborg Palace 介紹：是於阿布薩隆，大主教所興建的要塞建築，然而在完工近兩個世紀 由於城堡在海峽貿易的價值，國王和主教一直在爭奪城堡和哥本哈根的所 有權。

阿馬林堡宮Amalienborg 建造時間：1750~1760年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：尼古拉·艾格特維德 建築類型：城堡

阿馬林堡宮Amalienborg 介紹：阿馬林堡皇宮最初僅為四戶貴族家庭所建設。負責工程的是建 築師尼古拉·艾格特維德，他同時負責設計此街區的大多數建築物， 為哥本哈根規劃相當完善的現代化街區

里貝大教堂Ribe Cathedral 建造時間：1150~1250年 地點：里貝 建造、規劃者：安斯加爾 建築類型：教堂

里貝大教堂Ribe Cathedral 介紹：在維京時代由來自漢堡的傳教士安斯加爾在異教國王霍里克 一世的許可下建立的，是丹麥的第一座基督教教堂。大教堂在其悠 久的歷史中經歷了幾次破壞性事件，並多次修復、擴建和裝飾。就 目前而言，里貝大教堂是保存最完好的羅馬式丹麥的建築，反映了 許多不同的建築風格和藝術傳統。

哥本哈根市政廳Copenhagen City Hall 建造時間：1893~1905年 地點：哥本哈根 建造、規劃者：Martin Nyrop 建築類型：市政廳

哥本哈根市政廳Copenhagen City Hall 介紹：由建築師Martin Nyrop以民族浪漫主義風格設計，它以裝飾華麗 的正面、陽台上方的鍍金阿布薩隆雕像和高大纖細的鐘樓為主。

挪威

挪威案例分布地圖

挪威歷史發展 9世紀:統一王國 ((挪威一詞 8~11世紀: 維京時代的北歐海盜全盛時期 14世紀:衰落 1397:受丹麥控制的卡爾馬聯盟成員 1814:瑞典屬 1905:宣布獨立 1945: 德軍投降 挪威光復 1947:馬歇爾計畫-經濟恢復 1949:加入北約 1959:加入歐洲自由貿易聯盟 1999:加入申根協定

烏爾內斯木板教堂 URNES STAVE CHURCH 建造時間：1130 地點：奧內斯 建造、規劃者：具體建造者不可考，其為數世紀來由當地居 民所規劃建造 建築類型：教堂(木板教堂)

它是挪威最古老的木板教堂之一。教堂以中世紀基督教教堂為靈感， 按照長長的教堂大殿平面圖建造，內部有圓柱和半圓形拱門。柱頂 和教堂外部的裝飾體現了維京文化的視覺證據對基督教的轉變、同 化和採納。教堂的北門被定義為 Urnes 風格，其中包含源自 12 世 紀挪威神話的裝飾。 烏爾內斯布板教堂曾四次在原址(Orneset)上重建，第一座教堂和現 今看到的相隔100年，所用木材是1129-1130年間砍伐。 背面常強的建築用了原址前教堂的一部份，包括入口、木牆板和牆 角的柱子。 教堂的木板建立在40公分左右高的石基上，石塊隔閡了木質框架與 潮溼的土壤接觸，保持木板的乾燥。 整座教堂由當地的松木建造。這座教堂能保存900年，很大一部份是 因為教堂內部無取暖的設備，大大降低了火災的風險。

博爾貢木板教堂 BORGUND STAVE CHURCH 建造時間：公元1180-1250年 地點：萊達爾市 建造、規劃者：克里斯蒂安·克里斯蒂(1870年修復) 建築類型：教堂(木板教堂)

介紹：它的牆壁由垂直的木板或木板組成。因此得名“木板教 堂”。四個角柱通過地基相互連接，位於石基上。在大教堂平 面上，減少了側通道，增加了聖壇和後殿。它有一個凸起的中 央中殿，由拱廊在四個側面劃定。一個走道環繞這個平台。

凡托夫特木板教堂 FANTOFT STAVE CHURCH 建造時間：1150年 地點：卑爾根市 建造、規劃者：具體建造者不可考，其為數世紀來由當地居 民所規劃建造 建築類型：教堂(木板教堂)

介紹：這是維京時代建造的木結構教堂，是挪威僅存的39處 木板教堂之一。所謂木板是在地基直立的木柱上層層加蓋屋頂 的建築樣式，建於從北歐神話轉向信奉基督教的雙重信仰並存 的時代。該木板教堂曾被1976年6月的火災完全燒燬，1997 年5月重建復原。

勒羅斯教堂 RØROS CHURCH 建造時間：1784 地點：勒羅斯鎮 建造、規劃者：Peter Leonard Neumann 建築類型：教堂

介紹：八角形、粉刷過的石頭教堂。教堂可容納約 1,600 人，是 挪威教堂內的第五大教堂。它也被Riksantikvaren列為挪威十大 最引人注目的教堂之一。自 1999 年以來，勒羅斯教堂被稱為挪 威降臨節音樂會系列的音樂會場地之一。

聖約翰教堂 ST JOHNS CHURCH 建造時間：1891-1894年 地點：卑爾根 建造、規劃者：赫爾曼.貝克爾 建築類型：教堂

是卑爾根大教堂教區的五座教堂之一，是比約爾溫教區卑爾 根 domprosti（大主教）的一部分。也是卑耳根最大的教堂。 紅磚教堂於1891 年至 1894 年間在哥特式複興時期以十字形 設計建造風格。

斯塔萬格主教座堂 STAVANGER CATHEDRAL 建造時間：1150年 地點：斯塔萬格市 建造、規劃者：格哈德·費舍爾Gerhard Fischer(1934修復) 建築類型：教堂

是挪威最古老的大教堂。斯塔萬格大教堂擁有三個帶隔膜拱門 的過道和一個羅馬式設計的高架中央中殿。在中殿的一端是圍 繞祭壇的方形聖壇。中殿是一個拱廊，沿其長度有圓形柱子。 柱子上的大寫字母包含許多描繪諸神黃昏（挪威語：末日）場 景的人物。進一步的磚石裝飾包括飛簷上的棕櫚和弧形。

布呂根 BRYGGEN 建造時間：1070 地點：卑爾根 建造、規劃者： 建築類型：城鎮(商業建築、貿易中心)

成排相連的建築群都是3層樓高的木造房屋，它們都有 偌大的山牆裝飾和鮮艷奪目的外牆顔色，隱約帶有一 絲哥本哈根的新港和阿姆斯特丹運河旁的建築味道。 挪威卑爾根城市，港口歷史部分被稱為布呂根。 排列在挪威卑爾根峽灣東側的一系列漢薩同盟商業建 築。整個建築群都是木材所造的。以德國商人為首的 漢薩同盟在布呂根Bryggen作據群居、進行商業貿易， 後來布呂根更發展為北方的貿易中心。 布呂根Bryggen整個建築群都是木材所造的，過去就 曾經發生過不下數十次的火災。所以，現在布呂根的 模樣，也是經歷過許多次重建和改造後的樣貌。 這些木房子曾經被當作倉庫及經商之用，現在則被改 裝成為觀光勝地，販賣著不同的紀念商品。

尤坎-諾托登工業遺址 RJUKAN–NOTODDEN INDUSTRIARV 建造時間：1903-1991 地點：西福爾-泰勒馬克郡 建造、規劃者：Norsk-Hydro (公司規劃) 建築類型：建築群

介紹：尤坎-諾托登工業遺址從默斯湖延伸至諾托登，包含 97個具有具有文化意義的離散建築 。其中最出名的有茹坎 線和丁諾賽特線兩條與鐵路渡輪連通的鐵路。工廠鎮則建在 丁佛斯和挪威海德魯，內有民居等建築。

勒羅斯礦城 RØROS MINING TOWN AND THE CIRCUMFERENCE 建造時間：1644-1977 地點：特倫德拉格自治區 建造、規劃者：特倫德拉格自治區(規劃者) 建築類型：建築群

介紹：它是挪威歷史上被指定為“採礦城鎮”。勒羅斯擁有大 約 80 座木屋，其中大部分建在庭院周圍。許多人保留了他們 深色的瀝青原木外牆，使該鎮具有中世紀的外觀。

諾貝爾和平中心 NOBEL PEACE CENTER 建造時間：1872 地點：奧斯陸 建造、規劃者：Sir David Adjaye 建築類型：博物館

該中心每年接待 250.000 名遊客，是挪威訪問量最大的博物館 之一。諾貝爾和平中心位於原奧斯陸Vestbanestasjon（奧斯陸 西火車站）大樓內。從 1872 年開始，前車站大樓由建築師 Georg Andreas Bull (1829-1917) 繪製。它於 1989 年不再用 作火車站。它俯瞰著海港，靠近奧斯陸市政廳。

挪威議會大廈 STORTINGSBYGNINGEN 建造時間：1866年 地點：奧斯陸 建造、規劃者：Emil Victor Langlet 建築類型：市政廳

Storting 大樓由 Langlet 的 1866 年曆史主義建築風格的部分 和Nils Holter 1959 年功能主義風格的擴建部分組成。該建築最 引人注目的是對稱的主立面，中間為半圓形，朝向Eidsvolls plas。最重要的是將它們結合在一起的是材料的使用：黃色的 弗倫斯堡磚，帶有灰色磚的細節和淺紫色的灰泥。

波蘭(非北歐)

波蘭案例分布地圖 1. 克拉科夫歷史中心 Stare Miasto w Krakowie 2. 維利奇卡與博赫尼亞皇家鹽礦 Kopalnia soli Wieliczka 3. 華沙老城區 Stare Miasto，Starówka 4. 馬爾堡的條頓騎士團城堡 Zamek w Malborku

4

5. 南部小波蘭的木造教堂群 Drewniane kościoły południowej Małopolski 6. 扎莫希奇古城 Zamość

1 1

7. 喀爾巴阡山脈地區的木造教堂 Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine

3

8. 扎沃爾和希維德尼察的和平教堂 Kościoły Pokoju 9. 弗羅茨瓦百年廳 Hala Stulecia 10. 奧斯威辛集中營 Obóz Koncentracyjny Auschwitz-Birkenau 11. 托倫的中世紀城鎮 The Medieval Town of Torun 12. 穆札科夫斯基公園 Muskauer Park 13. 塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦 Kopalnia rud ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach

1 2

8

9 1 3

6 1 0

1

2 5

7

波蘭歷史發展 9世紀 古波蘭部落統一

18世紀－20世紀 亡國時期

亡國期間，波蘭人民發動數次大規模的反抗運動，同 梅什科一世（Mieszko I）統一波蘭大小部落，966年 時招致了佔領當局的強力鎮壓。19世紀中，在他國的 皈依基督教並以此為波蘭國教，自此為波蘭建國之始。 佔領之下，波蘭開始工業化，成為當時煤、鋅、鐵和 紡織品的主要出口地區。 10世紀－14世紀 皮雅斯特王朝時期 基督教與原生信仰相互鬥爭，1226年 條頓騎士團應波 蘭國王之邀約介入，導致波蘭與條頓騎士團持續數百 年的戰爭。13世紀中葉，蒙古帝國入侵與黑死病蔓延 使波蘭受到打擊，但同時其經濟、軍事、外交均取得 顯著進展，並成為當時的歐陸強國。 14世紀－16世紀 雅蓋隆王朝時期 14世紀－18世紀 波蘭－立陶宛聯邦 1386年 波蘭－立陶宛聯邦成立，其後百年間貴族勢力 持續擴大，控制大多數立法權。在16世紀的宗教改革 運動中，波蘭確立了其宗教寬容的基本政策。 18世紀 俄普奧瓜分波蘭 17世紀末期，長年對外征戰使得波蘭國力逐漸衰弱， 並導致了鄰國的入侵，1772年至1795年間俄普奧三國 三次瓜分波蘭，波蘭進入123年的亡國時期。

1918－1939 第二共和國時期 一戰結束後，在民族自決的架構下，波蘭恢復獨立， 成為一新興的民族國家。 1939－1945 德蘇瓜分波蘭 1939年 德國入侵波蘭，二戰爆發，隨後蘇聯跟進入侵， 波蘭再度為德、俄兩國瓜分。 1945－1989 人民共和國時期 1945年 德國投降，二戰結束，在蘇聯的扶植之下，波 蘭成立親俄、親共的臨時政府，1952年 波蘭人民共和 國正式成立，並加入以蘇聯為首的社會主義東方集團。 1989－ 第三共和國時期 1980年代末期 東歐劇變，共產黨政權垮台，1989年 議會通過變更國名、國徽的憲法修正案，當代波蘭共 和國成立，並於1999年加入北約。2003年 波蘭加入 歐盟，2007年 簽署《申根條約》

克拉科夫歷史中心 Stare Miasto w Krakowie 建造時間：自公元十世紀起 地點：波蘭 克拉科夫 建造、規劃者：克拉科夫市民、商人、貴族等 建築類型：城鎮

克拉科夫歷史中心 Stare Miasto w Krakowie 介紹：克拉科夫在中世紀時曾經為波蘭 的首都，其舊城區在1978年被列為世界 文化遺產。至10世紀末，該城已是一個 重要的貿易中心，在現在的舊城區興建 了如聖母聖殿等許多羅曼式教堂。

維利奇卡與博赫尼亞皇家鹽礦 Kopalnia soli Wieliczka

建造時間：公元13世紀（開始開採） 地點：波蘭 小波蘭省 克拉科夫 建造、規劃者：具體建造者不可考、重建者卡西米盧斯（Casimirus the Restorer）（最早的文獻紀錄者）、波蘭克拉科夫大公鮑萊斯瓦夫（傳說） 建築類型：建築群(鹽礦坑、教堂等)

維利奇卡與博赫尼亞皇家鹽礦 Kopalnia soli Wieliczka 介紹：關於維利奇卡與博赫尼亞皇家鹽礦的文獻記載最早出現於公元十一世 紀，目前確定最遲公元十三世紀時，此鹽礦已進行有系統地開採，且當時王 室擁有開採的專有權。儘管早在十四世紀中葉後王室就放棄了專有權，但此 鹽礦依然作為克拉科夫乃至於整個波蘭的重要商業活動直至二十世紀停產。 維利奇卡鹽礦在地下共分為九層，其中包括長達100餘公里的隧道、甚至教 堂等建築，其中較為著名者有聖金加教堂（St. Kinga's Chapel），其空間超 過54公尺長，15公尺寬以上，高度則超過10公尺，教堂內以其複雜精美的雕 刻聞名，其中甚至包括一幅臨摹達文西《最後的晚餐》的浮雕。

華沙老城區 Stare Miasto，Starówka 建造時間：公元13世紀末起 地點：波蘭 華沙 建造、規劃者：無具體規劃者 建築類型：城鎮

華沙老城區 Stare Miasto，Starówka 介紹：華沙老城區的發展可説是與整個 華沙的歷史同步而行，十三世紀末，波 蘭國王齊格蒙特三世將首都由克拉科夫 遷至華沙，從此奠定了華沙發展的開端。 當時的舊城區包含了華沙的市政廳，行 會代表和商人們聚集於此，形成商業與 行政的中心。在1607年大火以前，老城 區周邊則為哥德式建築為主，此後則陸 續改建為文藝復興式。 在十九世紀以來隨著華沙的擴張，老城 區也逐漸沒落，直至二十世紀上半重新 成為波蘭最高權力的所在地。然而，二 戰期間納粹德國軍隊系統性地摧毀了這 座城市，現今我們在華沙老城所看到的 建築絕大多數都是戰後重建的成果。

馬爾堡的條頓騎士團城堡 Zamek w Malborku 建造時間：公元1274至1309年 地點：波蘭 波美拉尼亞省 馬爾堡 建造、規劃者：條頓騎士團（建造者） 建築類型：軍事要塞

馬爾堡的條頓騎士團城堡 Zamek w Malborku 介紹：馬爾堡的條頓騎士團城堡位於波蘭諾加特河畔，是現今歐洲規模最大 的哥德式城堡、同時也是面積最大的磚造城堡。城堡在十三世紀末由當時縱 橫北歐波羅的海沿岸的條頓騎士團所興建，並隨之取代威尼斯成為條頓騎士 團的大本營直至十五世紀中葉被波蘭－立陶宛聯邦所擊敗為止。這座城堡在 建築的配置與形式上依稀可見到騎士團本身濃厚的宗教色彩，在配置上由南 至北依序為作為宗教用途的高堡、行政中心的中堡、以及擁有各種工坊等服 務性設施的低堡。這座城堡在某些程度上也反映了中世紀歐洲基督教傳播的 縮影，即武力征服、殖民以及對當地族群的強迫洗禮。

南部小波蘭的木造教堂群 Drewniane kościoły południowej Małopolski 建造時間：公元14至17世紀 地點：波蘭 小波蘭省 克拉科夫 建造、規劃者：具體建造者不可考，其為數世紀來由當地居民、木匠所規劃、 建造 建築類型：教堂

南部小波蘭的木造教堂群 Drewniane kościoły południowej Małopolski 介紹：南部小波蘭的木造教堂群建於公元十四至十七世紀，其反映了 中世紀以來波蘭境內的天主教文化。這些教堂在建造過程中普遍使用 了水平伐木的技術，這種技術自中世紀以來普遍應用於東歐及北歐。 由於這些教堂分別修建於不同時代，因此我們也可以在其中看到隨著 時代演變而展現的建築風格變化，如從中世紀晚期的哥德式裝飾到文 藝復興後的洛可可或巴洛克式。

扎莫希奇古城 Zamość 建造時間：公元1582至1591年 地點：波蘭 小波蘭省 克拉科夫 建造、規劃者：Jan Zamoyski（建造、規劃者） Bernando Morando（設計者） 建築類型：城鎮

扎莫希奇古城 Zamość 介紹：「城市」理論，其風 格為均勻組成的城市區塊， 在建築上扎莫希奇建於巴洛 克時期，整座城市帶有濃厚 的文藝復興色彩。與大多數 波蘭城市不。 扎莫希奇很幸運地避開了近 代以來的歷次戰火波及，使 得原本的城市佈局得以沿用 至今，同時保留了大量義大 利以及東歐的傳統建築物。

喀爾巴阡山脈地區的木造教堂 Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine 建造時間：公元16至19世紀 地點：波蘭 小波蘭省 喀爾巴阡山省 建造、規劃者：喀爾巴阡地區的斯拉夫東正教社區 建築類型：教堂

喀爾巴阡山脈地區的木造教堂 Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine 介紹：在位於中歐與東歐邊緣，即現今波蘭及烏克 蘭交界處的喀爾巴阡山脈地區內散落著16座木造 的東正教教堂（Cerkwie），這些教堂是當地的斯 拉夫民族傳統之木造建築的典範之作，它們自十六 世紀起陸陸續續被建成直至十九世紀。 在建築形式上，這些教堂被建立於一個三段式的平 面之上，上面則是一個四邊形或八邊形的屋頂以及 煙囪。其中，需多教堂內部都有非常豐富的繪畫裝 飾，其主要內容為敘述聖經故事或描繪聖人形象。

扎沃爾和希維德尼察的和平教堂 Kościoły Pokoju 建造時間：1656至1658年 地點：波蘭 下西里西亞省 建造、規劃者：Albrecht von Saebisch （建築師）、 神聖羅馬皇帝斐迪南三世 （Ferdinand III）（規劃者） 建築類型：教堂

扎沃爾和希維德尼察的和平教堂 Kościoły Pokoju 介紹：和平教堂是現今歐洲最 大的木造宗教建築群。為了抑 制新教徒，皇帝對教堂的建築 師制定了一系列的苛刻限制， 間接地限制了教堂只能使用木 頭及黏土等較不耐久的材料， 也使得教堂的建築師必須在木 構的結構問題、皇帝的壓力以 及新教徒龐大的使用人數之間 尋求解決方法。因此這些教堂 也被視為是建築學與結構學上 的一次巨大的革新，世人可能 難以相信，這些從三百年前屹 立至今的木造教堂現在依然沒 有一個完整的地基。

弗羅茨瓦百年廳 Hala Stulecia 建造時間：1911至1913年 地點：波蘭 弗羅茨瓦 建造、規劃者：Max Berg（建築師） 建築類型：市政廳、多功能的娛樂休閑建築

弗羅茨瓦百年廳 Hala Stulecia 介紹：1911年，百年廳由當 時支配弗羅茨瓦的德意志帝國 為了紀念因抵抗法國拿破崙一 世入侵的萊比錫戰役100週年 而建造。其建築由德國建築師 馬克思・伯格（Max Berg）設 計，完工後作為弗羅茨瓦（德 語稱其為布雷斯勞）的市政廳 使用，但同時亦被設計為一多 功能之娛樂休閒建築。在百年 廳的建築形式中可以發現許多 古典主義所留下來的影子，如 柱廊、大圓頂以及對稱的配置 等等。但它亦反映了當時與現 代主義一同蓬勃發展的新材料 與新技藝，其主體結構使用了 鋼筋混凝土澆灌而成，被視為 是鋼筋混凝土建築的先驅。

奧斯威辛集中營 Obóz Koncentracyjny Auschwitz-Birkenau 建造時間：公元1940至1942年 地點：波蘭 小波蘭省 奧斯威辛 建造、規劃者：Heinrich Luitpold Himmler（規劃者） 建築類型：監獄、集中營

奧斯威辛集中營 Obóz Koncentracyjny Auschwitz-Birkenau 介紹：二戰期間納粹德國基於日耳曼種族 主義展開針對猶太人、斯拉夫人等其他民 族的一系列種族滅絕計畫。稱為「最終解 決方案」，計劃中預計進行系統性的驅逐 或屠殺，並成立了許多集中營，其中又以 奧斯威辛集中營最具代表性，根據盟軍估 計，在1942至1945年間共有超過130萬人 被送到此處，而能夠在戰爭結束後活著走 出集中營大門的據說不足30萬人。 整體上奧斯威辛由三個營區組成，分別為 最早建立 ，為主要行政管理中心的一號營 奧斯威辛;規模最大， 作為大模屠殺刑場的 二號營比克腦;以及由德國最大化學公司IG 法本所擁有，負責挖煤、水泥和橡膠等生 產的奧斯威辛三號營莫諾維茨。營區配置 以高效、節約成本為主要考量，其中鐵路 作為配置的核心，魚骨狀的發散出動線， 串連各棟建築，動線終端為連集場，作為 集中管理點閱囚犯之用。

托倫的中世紀城鎮 建造時間：1233 地點：波蘭 庫亞維-波美拉尼亞省 建造、規劃者：條頓騎士團 建築類型：城鎮、中世紀交易中心

1231條頓騎士團越過維斯瓦河建立堡壘 1233條頓騎士赫爾曼·馮·薩爾扎以及赫爾曼·馮·巴爾克簽署了建立托倫的文件，稱之為庫 爾姆權利 1280托倫加入漢薩同盟，成為中世紀重要的交易中心。 1411波蘭-立陶宛-條頓戰爭結束並簽訂和平條約《索恩和約》 1440托倫當地仕紳組織成立普魯士邦聯 1454三十年戰爭期間，發起邦聯對抗條頓騎士團國。 1466戰爭結束並簽訂和平條約《第二次托倫和約》，托倫成為波蘭王國的一部分。

穆札科夫斯基公園Muskauer Park 建造時間：1815-1844 地點：位於德國和波蘭之間，橫跨兩國界之尼薩 河畔 建造、規劃者：赫爾曼大公（Prince Hermann） 建築類型：庭園(英式庭園)

公園於1815年開始修建。 在二戰期間，這座公園成為戰場，庭園內的城堡和橋梁受到破壞。 戰後由於國境線變遷，公園被德國和波蘭兩國分割，並且得到了修復。

塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦 建造時間：16世紀初步建造並持續修建 地點：波蘭南部西里西亞高原 建築類型：建築群(鉛銀鋅礦、地下水管理系統)

塔爾諾夫斯克古雷鉛鋅礦位於波蘭南部、中歐主要礦區之一的西 里西亞高原 是波蘭最大、最具歷史價值的地下鉛銀鋅礦 其遺址包括整個地下采礦網絡及其中的坑道、水井、通道以及水 管理系統等 大部分都位於地下，但在地面上仍然保留着一些組成部分如19世 紀的蒸汽泵站的遺蹟。

芬蘭

芬蘭案例分布地圖

芬蘭歷史發展 距今約9000年前的冰河表期，芬蘭人的祖先從南方和東南方 遷居至此。 12世紀後葉開始隸屬於瑞典， 14世紀中葉正式成為瑞典的壹部分。 1809年俄瑞戰爭後成為俄國的大公國。 1917年12月6日獨立 1910年成立共和國。 1939—1940年芬蘇戰爭之後，芬蘭被迫離蘇聯簽訂向蘇割 讓領土的芬蘇和約。 1941—1944年納粹德國進攻蘇聯，芬蘭與對蘇戰爭(芬稱 “續戰”)。 1944年2月，芬作為戰敗國與蘇聯等國簽訂了《巴黎和約》。 1948年4月又與蘇聯簽訂了《友好合作互助條約》。 1982年1月首次實行總統直選。

芬蘭堡Suomenlinna 建造時間：1748 地點：赫爾辛基市中心東南部，由八個島嶼組成 建造、規劃者：奧古斯丁·厄倫斯瓦Augustin Ehrensvärd 建築類型：軍事要塞

沃邦理論 •1.歐洲軍事築城理論 •2.戰爭型態影響建築 槍砲火藥戰爭時期 低矮近地而非高聳顯眼的塔樓 •3.建築形體 多邊形城牆 層層包裹的主堡 融入環境的整體 •4.審美性及功能性

1.島嶼防禦網 海戰形式的作戰形態 2.芬蘭島嶼地形 冰河地形作用創造的島嶼 冬季海面冰封 3.戰爭關鍵 冰封導致物資運送問題 戰爭失利關鍵 4.隱憂 海平面上升 5.依沃邦理論建造

勞馬古城Old Rauma 建造時間：1422 地點：芬蘭勞馬市 建築類型：古木建築群

1. 勞馬古城是北歐最大、保存最完好的城市規劃範例之一 2. 勞馬古城是以木材建造的北歐小鎮的特殊例子，見證了北歐傳統住 宅的歷史

佩泰耶偉西老教堂 Petäjäveden vanha kirkko 建造時間：1763 地點：芬蘭佩泰耶韋西市鎮 建造、規劃者：亞科·克萊梅廷波伊卡·萊佩寧 建築類型：綜合了文藝復興教堂風格和源於哥德 式建築交叉拱的北歐地區木質教堂

1821年教堂的兩扇窗子被擴大。聖器收藏室也從教堂的北面移到了東面 Erkki Leppänen在教堂的西側建造了同為松木結構的鐘樓 1867年佩泰耶韋西成為獨立的教區 1879年位於市區的新教堂落成，老教堂即不再使用 1920年代奧地利藝術史家約瑟夫·斯特澤高斯基發現了佩泰耶韋西老教堂 的建築和藝術重要性， 這座教堂才重新為人所重視。

斯特魯維地理探測弧線 Struve Geodetic Arc 建造時間：1816 地點：挪威到黑海 建造、規劃者：Vasily Yakovlevich Struve瓦 西里·雅夫列維奇·斯特魯維 建築類型：穿過10個國家、總距離為2820公 里的三角測量點

挪威

俄羅斯

● 哈默弗斯特的Fuglenes ● 阿爾塔的Raipas ● 凱於圖凱努的 Luvdiidcohkka

● 凱於圖凱努的 Baelljasvarri

瑞典

● 基律納的Pajtas-vaara ● 帕亞拉的 Kerrojupukka

● 上托爾內奧的Pullinki ● 哈帕蘭達的Perravaara

芬蘭

● 埃農泰基厄的Stuor-Oivi ● 上托爾尼奧的阿瓦薩克薩 ● 托爾尼奧的Tornea ● 科爾皮拉赫蒂（已合併至于 韋斯屈萊）的Puolakka

● 拉平耶爾維的Porlom II ● 皮赫泰的Svartvira

立陶宛

● 霍格蘭的Mäki-

päälys ● 霍格蘭的Hogland, Z 愛沙尼亞

● 小馬爾亞的 Woibifer

● 小馬爾亞的Katko ● 塔爾圖的Dorpat 拉脫維亞

● 埃爾格利市鎮的SestuKalns ● 葉卡布皮爾斯的 Jacobstadt ● 新葉爾加瓦市鎮的 Bristen

● Panemunėlis的Karischki ● 內門奇內的Meschkanzi ● Nemėžis的Beresnäki 白俄羅斯 ● ● ● ● ●

Oshmyany的Tupischki Zelva的Lopati 伊萬諾夫的Ossownitza 伊萬諾夫的Tchekutsk 伊萬諾夫的Leskowitschi

摩爾多瓦 ● Rudi的Rudi 烏克蘭 ● ● ● ●

Antonivka的Katerinowka Hvardiiske的Felschtin Baranivka的Baranowka Nekrasivka的StaroNekrassowka

威爾拉磨木紙板廠 Verla Groundwood and Board Mill 建造時間：1872 地點：芬蘭屈米河谷區的科沃拉市 建造、規劃者：胡戈·內烏曼（Hugo Neuman） 建築類型：工廠

韋爾拉磨木紙板廠周邊的居民住宅區 是少數保存完整自19世紀和20世紀初，在北歐和北美蓬勃發展的 造紙技術的小型農工業聚落 7個由Karl Eduard Dippel設計的工廠和倉庫被登記為世界遺產的 核心區域 包括一些建築物在內的周邊地區也被指定為緩衝區：

● 碎木・紙板工廠 - 1895年 ● 紙板乾燥所- 1893年 ● 碎木・紙板倉庫與製粉工廠 -- 1902年 ● 廠長之家-主體部分建於1885年至1889年之間。 ● 木製包裝倉庫 ● 圓形亭 ● 防火設備庫

瑞典

瑞典案例分布地圖 斯德哥爾摩 卓寧霍姆宮 斯德哥爾摩市政廳 諾貝爾博物館 呂勒奧

地鐵中央站 瓦薩沉船博物館 皇后街 斯德哥爾摩大教堂 烏普薩拉

烏普薩拉 斯德哥爾摩

烏普薩拉大教堂 隆德 隆德大教堂 呂勒奧 加默爾斯塔德教堂村

隆德

瑞典歷史發展 海盜時期（800-1050） 瑞典王國大約形成於公元11世紀 卡爾馬聯盟（1397-1523） 丹麥、挪威、瑞典三國決定成立由丹麥王室主導的卡爾馬聯 盟，從此瑞典和挪威臣服於丹麥國王的統治，同時保留了王 國的地位 瓦薩王朝（1523-1654） 瑞典獨立後，新教路德宗取得了支配地位。1593年路德宗成 為瑞典國教。 強權時代（1611-1721） 瑞典在16世紀的幾次戰爭中打敗了丹麥、波蘭的軍隊，成為 北歐的軍事霸權。 瑞典-挪威聯盟（1814-1905） 根據1814年基爾條約，瑞典從衰落已久的丹麥手裡得到了挪 威。 近代（1905-1945） 1905年挪威借領事館之爭舉行公民投票，決定脫離瑞典而獨 立。 瑞典在兩次世界大戰中均宣布中立。 現代（1945至今） 自1920年代至2006年，瑞典社會民主黨長期執政，期間瑞典 發展成為福利國家。

卓寧霍姆宮 Drottningholm Palace 建造時間：公元17世紀末起 地點：斯德哥爾摩 王后島 建造、規劃者：尼克姆德斯 泰辛 建築類型：宮殿、城堡

組成

諾貝爾博物館 Nobel Prize Museum 建造時間：公元 1773-1778 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：埃里克·帕姆斯特 建築類型：博物館(原為證券交易所)

斯德哥爾摩市政廳 Stockholm City Hall 建造時間：公元1908-1923 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：Ragnar Östberg 建築類型：市政廳

地鐵中央站 T-Centralen 建造時間：公元1957 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：不詳 建築類型：車站

瓦薩沉船博物館 Vasa Museum 建造時間：公元1990 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：不詳 建築類型：博物館

皇后街 Drottninggatan 建造時間：1630 和 1640 年代 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：眾多 建築類型：街區

加默爾斯塔德教堂村 Gammelstad Church Town 建造時間：公元14世紀起 地點：呂勒奧附近小鎮 建造、規劃者：眾多 建築類型：教堂村

組成 424棟木頭房子 圍繞一座建於15世紀的石頭教堂

教堂內部

斯德哥爾摩大教堂 Storkyrkan 建造時間：公元13世紀 地點：斯德哥爾摩 建造、規劃者：漢斯·韋斯特曼 建築類型：教堂

隆德大教堂 Lund Cathedral 建造時間：約公元11世紀 地點：隆德 建造、規劃者：不詳 建築類型：教堂

烏普薩拉大教堂 Uppsala Cathedral 建造時間：公元1272–1893 地點：烏普薩拉 建造、規劃者：赫爾戈·澤特瓦爾 建築類型：教堂

附錄-所有案例建造時間軸 ●

耶靈墓地、古北歐石刻和教堂/10世紀/教堂

●

加默爾斯塔德教堂村/13世紀/教堂

●

克拉科夫歷史中心/10世紀/城鎮

●

南部小波蘭的木造教堂群/14至17世紀/教堂

●

隆德大教堂/11世紀/教堂

●

勞馬古城/1422/城鎮

●

腓特烈堡城堡教堂/1060/教堂

●

卓寧霍姆宮/17世紀末/城堡

●

布呂根/1070/商業建築

●

塔爾諾夫斯克山鉛銀鋅礦/16世紀/地下水系 統

●

烏爾內斯木構教堂/1130/教堂

●

喀爾巴阡山脈地區的木造教堂/16至19世紀/ 教堂

●

斯塔萬格主教座堂/1150/教堂

●

克倫堡/1574/軍事要塞

●

凡托夫斯特木板教堂/1150/教堂

●

扎莫希奇古城/1582至1591/城鎮

●

里貝大教堂/1150~1250/教堂

●

皇后街/1630-1640/街區

●

羅斯基勒大教堂/1170/教堂

●

救主堂/1639/教堂

●

博爾貢木板教堂/1180-1250/教堂

●

勒羅斯礦城/1644-1977/建築群

●

托倫的中世紀城鎮/1233/城鎮

●

扎沃爾和希維德尼察的和平教堂/17世紀中 葉/教堂

●

烏普薩拉大教堂/1272-1893/教堂

●

芬蘭堡/1748/軍事要塞

●

斯德哥爾摩大教堂/13世紀/教堂

●

腓特列教堂/1749~1894/教堂

●

維利奇卡與博赫尼亞皇家鹽礦/13世紀/集中 營

●

阿馬林堡宮/1750~1760/城堡

●

佩泰耶偉西老教堂/1763/教堂

●

華沙老城區/十三世紀末/城鎮

●

諾貝爾博物館/1773-1778/博物館

●

馬爾堡的條頓騎士團城堡/1276至1309/軍 事要塞

●

克里斯丁菲爾德/1773至1800/城鎮

附錄-所有案例建造時間軸 ●

勒羅斯教堂/1784/教堂

●

穆札科夫斯基公園/1815-1844/英式庭園

●

斯特魯維地理探測弧線/1816/地理測量點

●

挪威議會大廈/1866/市政廳

●

諾貝爾和平中心/1872/博物館

●

斯德哥爾摩市政廳/1908-1923/市政廳

●

地鐵中央站/1957/車站

●

克里斯蒂安堡皇宮/1970~1928/城堡

●

威爾拉磨木紙板廠/1872/工廠

●

聖約翰教堂/1891-1894/教堂

●

哥本哈根市政廳/1893~1905/市政廳

●

尤坎-諾托登工業遺址/1903-1991/建築群

●

弗羅茨瓦百年廳/1911至1913/市政廳

●

奧斯威辛集中營/1940至1942/集中營

●

瓦薩沉船博物館/1990/博物館

分類 ● 教堂

● 城堡

羅斯基勒大教堂Roskilde Cathedral

克里斯蒂安堡皇宮Christiansborg

救主堂Church of Our Saviour

阿馬林堡宮Amalienborg

腓特列教堂Frederik's Church

卓寧霍姆宮Drottningholm Palace

腓特烈堡城堡教堂Frederiksborg Castle

● 城鎮

烏普薩拉大教堂Uppsala Cathedral

Old Rauma勞馬古城

隆德大教堂Lund Cathedral

托倫的中世紀城鎮

斯德哥爾摩大教堂Storkyrkan

克拉科夫歷史中心

加默爾斯塔德教堂村Gammelstad Church

Stare Miasto w Krakowie

Town

克里斯丁菲爾德Christiansfeld

里貝大教堂Ribe Cathedral

布呂根Bryggen

烏爾內斯木板教堂Urnes Stave Church

尤坎-諾托登工業遺址Rjukan–Notodden

博爾貢木板教堂Borgund Stave Church

industriarv

凡托夫特木板教堂Fantoft Stave Church

勒羅斯礦城Røros Mining Town and the

勒羅斯教堂Røros Church

Circumference

聖約翰教堂St Johns Church 斯塔萬格主教座堂Stavanger Cathedral 佩泰耶偉西老教堂Petäjäveden vanha kirkko

● 博物館 瓦薩沉船博物館Vasa Museum阿馬林堡 Amalienborg 諾貝爾博物館Nobel Prize Museum 諾貝爾和平中心Nobel Peace Center

● 市政廳 挪威議會大廈Stortingsbygningen 斯德哥爾摩市政廳 哥本哈根市政廳 弗羅茨瓦百年廳

● 建築群 勒羅斯礦城 尤坎-諾托登工業遺址

心得

范力升 來回觀察丹麥的各個建築，在丹麥的建築一直都維持自己傳統文化的 形式，不太會有太多風格突出、格格不入的建築物。大部分的老建築 或遺產都是教堂和城堡居多。絕大部分的幾乎都擠在丹麥的首都—— 哥本哈根，1416年丹麥國王就開始將居住地遷到這，有許多事件及建 設就因此發生在這個區域。丹麥的西蘭島就像臺灣一樣，雖然地看起 來小小的不大，但卻包含了豐富的文化和許多發展，而且丹麥還是全 球工作時數最低的國家。未來會想要以前往丹麥作為我學習及工作的 動力。

陳怡妡 研究完有關挪威的建築，發現建築與自然都是息息相關的。在以前的世 紀裡，多為就地取材，使用木材作為建造的主要材料，但在冬天寒冷的 挪威，暖爐的使用，會大大增加木構結構的房屋因此燒毀。但即使在經 歷多次的大火，地區的人民都會以原有的外觀與工法重新修復，並世世 代代保留至今。 每個建築也都會受當時的歷史影響，不管是當時的統治者，抑或是當時 信奉的國教，這些歷史與文化的交融下產生了許多不同的特色建築。面 對歷史建築與新的建築的相處，是保留是融合還是覆蓋，都是我們可以 去思考的。

吳承恩 芬蘭建築大多建構在自然環境上，因為其環境的獨有性非常高，無 數冰蝕湖、冰河氣候、島嶼眾多等等的特性，讓其建築也有了獨特 的風格。其中最有代表性之建築莫過於芬蘭堡，我也對其做了深入 的研究。和一般高聳之城堡不同，芬蘭堡所奉行的建築準則，也就 是沃邦理論，深深地與環境跟歷史相連，為何是低矮的塔樓？為何 有多邊形城牆？為何城牆像洋蔥般包裹數層？其實都能從歷史中找 出答案。我認為這是一件非常有趣的事情，也非常值得持續探討。

游日辰 波蘭是一個富有魅力的國家，或許是因其特殊的地理位置所致，在波 蘭的歷史上可以看見許多不同地區的文化於此交會。這點也反映在波 蘭的世界遺產乃至於建築上．與其他北歐國家不同，波蘭的世界遺產 內容並非依附於某種單一的風格或形式發展，伴隨著其歷史進程，各 種各樣的元素參雜其中，最終塑造出屬於波蘭的特色。波蘭多元的歷 史背景，以及位於其中的波蘭人如何將其融合並化為自身的文化，我 想是值得身處於擁有相似處境的台灣的我們去思考的。

謝翔逸 北歐國家主要是維京人的後代，曾經有分有和，在各國歷史文化及 建築風格方面，看似有些相似，仔細瀏覽卻有許多不同。瑞典和芬 蘭曾經被瑞典統治過，而丹麥的卡爾馬聯盟曾經統治幾乎整個北歐 地區，直到近百年才形成比較像現今的國界，受到他們比較平等、 信任的文化影響，都各自成為人人稱羨的福利國家，無論是教育水 平、生活品質、幸福指數街名列前茅。這樣的文化似乎也反映著他 們的建築類型，除了宮殿以外，比較不會看到太過華麗的外表，比 較低調樸實卻有許多精緻的細節。