71. Ishiyama Moon (Lady Murasaki) Ishiyama no tsuki Born around 978, Murasaki Shikibu is the author of the world’s first novel, Genji Monogatari or “The Tale of Genji.” This epic follows the romantic exploits of the shining prince Genji. The tale was enormously popular in her lifetime, influencing art, literature, and poetry and continues to be read today. Yoshitoshi portrays Lady Murasaki at Ishiyama, where she is said to have written The Tale of Genji. She sits on the temple’s veranda under the full moon. A blank scroll is unrolled on her desk as she gazes beyond the rocky cliffs, waiting for a spark of inspiration. 1889 Ref. #: JP1-46945
72. Mount Miyaji Moon: Moronaga Miyajiyama no tsuki: Moronaga Fujiwara Moronaga was a statesman known for his musical skills. During the turbulent political climate of the 13th century, he was banished from the capital on two occasions: once to the island of Shikoku and once to Owari. Fortunately, his poetic sensibilities enabled him to enjoy views of the moon from such rustic spots. In this print, he plays his biwa, or lute, as the moon peeks under the auburn foliage. An anonymous woman listens to Moronaga’s song. Completely absorbed in his playing, he is unaware of his audience. While the woman’s robes rustle in the breeze, his inner tranquility is reflected in the stillness of the moment. Yet, his unkempt hair reminds the viewer of his exile. 1889 Ref. #: JP1-46944
roningallery.com | 212.688.0188
43