dünn タイトル
dünn collection 2017-2018
人は、「モノ」を作り出し、持ち運び、身にまとい、使い続ける。 機能拡張としての「モノ」の存在は、人間を人間たらしめる大きな要素です。 しかし、人にとって大切なものが 「モノ」から「コト」へと変わる大きな時代の渦が生まれています。 デジタルツールが普及し、身の回りから道具が減り、 画面の中に熱中する人々。 その一方では、体験や人との繋がりを求めるという反動が起きています。 本質は、五感をフルに使わないと自分のものにすることができないと、 多くの人が本能で理解しているのでしょう。 そういった場所にどんどん気軽に出かけていきたい。 いつでも出かけるときに、しがらみを置いていきたい。 そう考えた時に、身の回りのものから身軽にしてみようと考えました。 ほんの少しの大切なものを dünn に入れてポケットに。 そして目一杯飛び回れるようにしたい。 そんな願いを込めて、これからもデザインを続けていきます。 dünn 代表 荒川 翔太
2
3
Pass with dünn.
dünn solo passcase
たいせつなものは、ひとつだけ。
◆ IC カードが普及し、鉄道だけでなく買い物など様々な場面で使うことが可能になりました。たくさんのカードが 発行されていますが、多くの方にとって定期券や社員証、高齢者パスなど、生活の中でメインで使っているカードは 一種類に絞られるということに注目しました。 ◆ dünn solo passcase のポケットはひとつだけ。取り出し口には緩和曲線のクロソイド曲線を採用し、見た目も 美しく、取り出しやすいデザインに仕上げました。10 色のカラーバリエーションがあり、メンズ・レディースを 問わないシンプルな美しさを追求しています。
4
dünn solo passcase
dünn reel strap
デュン ソロパスケース 2,500 円＋税
passcase & strap SET
デュン リールストラップ 1,600 円＋税
パスケース＆ストラップセット 3,900 円＋税
JAN
品番
色
JAN
品番
色
JAN
品番
色
4580321450013
DSP01
ブルーブラック
4580321450310
DRS01
BB
4580321450617
DSS01
BB
4580321450020
DSP02
レッド
4580321450327
DRS02
RD
4580321450624
DSS02
RD
4580321450037
DSP03
ベージュ
4580321450334
DRS03
BE
4580321450631
DSS03
BE
4580321450044
DSP04
ライラック
4580321450341
DRS04
LI
4580321450648
DSS04
LI
4580321450051
DSP05
コバルトブルー
4580321450358
DRS05
CB
4580321450655
DSS05
CB
4580321450075
DSP07
グリーン
4580321450372
DRS07
GR
4580321450679
DSS07
GR
4580321450082
DSP08
オレンジ
4580321450389
DRS08
OR
4580321450686
DSS08
OR
4580321450099
DSP09
イエロー
4580321450396
DRS09
YE
4580321450693
DSS09
YE
4580321450105
DSP10
マゼンタ
4580321450402
DRS10
MG
4580321450709
DSS10
MG
4580321450112
DSP11
スカイブルー
4580321450419
DRS11
SB
4580321450716
DSS11
SB
5
Communicate with dünn.
CARDRIDGE dünn
出会いはいつも、突然だから。
◆カードリッジは「急な名刺交換の時、サブの名刺を手帳からスマートに出して交換したい」というユーザーの 声を元に開発された名刺入れです。取り出し口は緩和曲線である「クロソイド曲線」を採用。ストレス無く名刺の 出し入れを行うことができる、シンプルですっきりとしたデザインになります。 ◆カードリッジは手帳の中だけでなく、財布やパスケースに入れておいたり、職場や書斎などに複数置いておく ことで急な訪問や来客の用が発生した時も、スマートに名刺交換を行うことができます。 ◆カラーバリエーションは 10 色。メンズ・レディースを問わず様々なシーンにフィットします。
6
CARDRIDGE dünn カードリッジ デュン JAN
2,300 円＋税
品番
色
4580321453014
CD301 ブルーブラック
4580321453021
CD302 レッド
4580321453038
CD303 ベージュ
4580321453045
CD304 ライラック
4580321453052
CD305 コバルトブルー
4580321453076
CD307 グリーン
4580321453083
CD308 オレンジ
4580321453090
CD309 イエロー
4580321453106
CD310 マゼンタ
4580321453113
CD311 スカイブルー
7
Work with dünn.
Working
◆縦にも横にも使える、身体にやさ
本体とストラップをあわせてわずか約 30g と プは組紐調に加工された合成素材で、非常に軽 を付け替えることで縦にも横にも使用可能です
◆スーツの内ポケットに万年筆を、
高級筆記具の一本差しケースは、クッション性 キズから守ることに特化しました。装着してい 接触を防ぐことができます。1 本差しペンカバ
◆いつも持ち歩く手帳だからこそ、
8
クロソイド曲線を活かし、無駄を省き、使い トやチャック、ペン差しも除いたシンプルな も一般的な手帳に使用可能です。
g tools.
dünn id holder 4,900 円＋税
デュン ID ホルダー JAN
品番
色
4580321453496
DID01 ブルーブラック
4580321453502
DID02 レッド
4580321453519
DID03 コバルトブルー
4580321453526
DID04 ライラック
dünn one pencover デュン ワンペンカバー 2,000 円＋税 JAN
品番
色
4580321453670
DOP01 ブルーブラック
4580321453687
DOP02 レッド
4580321453694
DOP03 コバルトブルー
4580321453700
DOP04 ライラック
dünn diary cover A6 ダイアリーカバー A6 文庫
JAN
6,800 円＋税
品番
色
4580321454011
DD601 ブルーブラック
4580321454028
DD602 レッド
4580321454035
DD603 ブラウン
4580321454042
DD604 ホワイト
4580321454059
DD605 オレンジ
4580321454066
DD606 フレッシュグリーン
dünn diary cover A5slim はたらくを、かろやかに。
さしい ID ホルダー。
という軽さ。さげているのを忘れるほどの軽さで、 首や肩への負担を軽減します。ストラッ 軽量かつ耐久性にも優れています。ストラップホールが３ヶ所に開いているので、金具 す。
、ワンペンカバー。
性を重視するため大きく重くなりがちです。dünn one pencover は、高級筆記具の表面を いてもかさばらないため、スーツのポケットやペンケースなどに入れて、他のペンとの バー、ペンシースとしてお使い下さい。
ダイアリーカバー A5 スリム
JAN
8,800 円＋税
品番
色
4580321454110
DD501 ブルーブラック
4580321454127
DD502 レッド
4580321454134
DD503 ブラウン
4580321454141
DD504 ホワイト
4580321454158
DD505 オレンジ
4580321454165
DD506 フレッシュグリーン
、上質に、軽やかに。ダイアリーカバー。
いやすく機能性にこだわったデザインで仕上げました。余分なポケッ なデザインです。A6 サイズは文庫本カバーとして、A5 スリムサイズ
9
Wert Leather
dünn Wert leather
なめらかなのに、タフなやつ。
Wert（ヴェールト）、ドイツ語で「価値」という意味となります。 北米産のステアレザー、なかでも上質のデイリーステアを使用し姫路にてクロム鞣しを行っていま す。その際、天然と合成の染料を絶妙に配合しながら薄く何度も塗り重ねることで割れたり剥がれ たりしにくいしなやかで丈夫な革が誕生します。また、加工工程で鉛を使用しない「鉛フリー」の 仕上げを行っており、安心してお使いいただくことができます。
Commitment to quality
10
クオリティへの約束。
Altern Leather
dünn Altern leather
共に、時を刻む。
Altern（アルテルン）とは、ドイツ語で「エイジング」という意味です。 皮革製品好きの方は、天然染料でタンニン鞣しを行った革製品をメンテナンスしながらエイジング させていくことに喜びを感じることでしょう。dünn でもエイジングする革を作りたいという思い からオランダ産の原皮を使い、姫路で丁寧に植物タンニン鞣しをされた極上のキップレザーを採用 することにしました。フルアニリン仕上げのため、色落ち、変色します。
dünn ブランドの要となるのは、レザーを薄く加工する技術です。場所は大阪、大国町。周辺には皮革、縫製製品 関連の会社が多く集まっています。大阪の職人が持つ確かな技術によって、私達のものづくりが支えられています。
11
Life with dünn.
Life tools.
手ぶらでいこう、ポケットに入れて。
◆世界中の紙幣を掌の中に、ワールドウォレット。 世界の主要通貨を入れることができます。領収証やレシートなど、様々な大きさの紙をひとまとめにすることも可能です。お札を約 20 枚収納可能。取り出し口には、緩和曲線である「クロソイド曲線」を採用し、手前にはストッパーも設けています。見た目にも 美しく、簡単にお札を取り出すことができ、逆さまにしても落ちずに安心です。
◆大切なものはひとまとめに、パスポート & ペンケース。 スマートな見た目以上に十分な容量を備えたマルチポーチです。ハサミや修正テープなど、ペン以外の文房具もすんなり入る幅広設 計です。横幅はほぼパスポートジャストサイズとなる 92mm。握りやすく、海外旅行の際は常に携帯しやすいサイズ感です。本体自 体の重さは 30g と非常に軽く、ポケットの分かれていないシンプルな構造で、大切なものをひとまとめにしておくことができます。
◆クルマに飛び乗れる小銭入れ、コイン＆カードケース。 最低限の小銭と免許やカードを持って出かけたい時に、ポケットに入れられるケースを目指して作られました。間仕切りにより、小 銭とカードを分けて収納することが可能。互いに接触せず、カードをきれいなまま保つことができます。
12
dünn world wallet ワールドウォレット JAN
5,800 円＋税
品番
色
4580321453311
DWW01 ブルーブラック
4580321453328
DWW02 レッド
4580321453335
DWW03 コバルトブルー
4580321453342
DWW04 ライラック
dünn passport & pencase パスポート＆ペンケース 6,800 円＋税 JAN
品番
色
4580321453403
DPP01 ブルーブラック
4580321453410
DPP02 レッド
4580321453427
DPP03 コバルトブルー
4580321453434
DPP04 ライラック
dünn coin & cardcase コイン＆カードケース JAN
4,800 円＋税
品番
色
4580321453588
DCC01 ブルーブラック
4580321453595
DCC02 レッド
4580321453601
DCC03 コバルトブルー
4580321453618
DCC04 ライラック
13
Grow with dĂźnn,
14
Aging products. エイジングする dünn、アルテルン。 皮革製品好きの方は、天然染料でタンニン鞣 しを行った革製品をメンテナンスしながらエ イジングさせていくことに喜びを感じること でしょう。 dünn でもエイジングする革を作りたいとい う思いからオランダ産の原皮を使い、姫路で 丁寧に植物タンニン鞣しをされた極上のキッ プレザーを採用することにしました。 共に過ごし、共に育つ革。 どうぞお楽しみください。
world wallet "Altern" ワールドウォレット アルテルン
8,000 円＋税
JAN
品番
色
4580321454264
DWA01
-
passport & pencase"Altern" パスポート & ペンケース アルテルン 9,000 円＋税
JAN
品番
色
4580321454271
DPA01 アイボリーホワイト
4580321454288
DPA02 ブラックオリーブ
4580321454295
DPA03 クランベリー
Company Information 会社概要
coin & cardcase"Altern" コイン & カードケース アルテルン
JAN
品番
6,000 円＋税 色
4580321454301
DCA01 アイボリーホワイト
4580321454318
DCA02 ブラックオリーブ
4580321454325
DCA03 クランベリー
商 号 ： 株式会社ロンド工房 所 在 地 ： 〒 555-0023 大阪府大阪市西淀川区花川 2 丁目 15 番 6 号 業務内容 ： ステーショナリー、雑貨、アートギフトの企画、 製造、販売。商業印刷物の制作・印刷。 広告物のデザイン、ウェブサイト構築。 代 表 ： 代表取締役 荒川 祐一 設 立 ： 1957 年 5 月 U R L ： http://rondowerkstatt.com/ 電 話 ： 06-6471-9663 F A X ： 050-3383-2980 M A I L ： info@rondowerkstatt.com 15
dĂźnn collection 2017-2018 ver.1