Jardim Japonês Rogério Costa/2004
2
Jardim Japonês A Rogério Costa/2004
q = 52
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œj œ œ bœ bœ œ > nœ nœ œ bœ œ bœbœ > œ œ > œbœbœ n œ b œ bœbœ n œ œ ˙ œ > œ > 4 3 4 œ™ 2 œ ™ bœ ™ nœ ™ œ œ ‰ bœ ™ nœ ™ œ œ Clarinet in Bb & 4 4 4 4 sfp 5 5 3 3 j b œ b œ bœ 4 3 4 œœ ‰ Œ 2 ∑ bœ ™ œœbœœ œ Violin & 4 ∑ 4 Œ ≈ . œ. Œ 4 4 œ ™ pizz. f arco b œ œ. B 3 3 3 #œ œ A tempo ~~~™ Ÿ 5 # œ Ÿ Ÿ bœ œ œœ > œ 3 >™ ≈ bœ œ J ≈ 42 œ œ#œ#œ#œ œ œ œ œ #œ#œ#œ œ œ œ œ œ œ Cl. & 4 œ J > 7 sfp rit. pizz.b œ 6 bœ œ >œ œ > 3 2 Œ Œ Œ œ ‰ ≈ œ Vln. & 4 œœ bœ b œ 4 œJ ‰ Œ f 3 r 3 2 œ œ ™ Œ ‰ ∑ ∑ &4 ###œœœœ œœœœ 4 Pno. # œœœ œœœœ œœ>œœ###œœœœœ nnnœœœœ###œœœœœ œœœœœ nnnœœ>œœ œœœœ 2 ?3 ‰ œ Œ 4 4 #œ ###œœœœ nnnœœœœ œœœœ œ bœ #œ > > > œ ∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œ
{
œ œ™ œ œ#œb œ n œ œ œ b œ b œ 3 œ œœ 4 3
‰ ‰
j œ J
œ
œ
3 4
U ≈ Œ
4 4
U Œ
4 4
f
2 4 œJ ™ arco ™ 2 ≈ b朜 ™ 4 æJ sf
2 4
4 4
∑
> œ œ 2 ≈ œœœœ###œœœœ nnnœœœœ###œœœœ 4 J
œœ œœU œ
4 4
3
mf
q=42
œ
#œ >œ # œ 4 &4
9
Cl.
> œ
mp Vln.
Ÿ~~~~ 4 b &4 œ mp
4 &4 Œ Pno.
?4 Œ 4
{
œ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~’ œ # œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ œ bœ œ œ bœ œ 3 3 fp b œ bœ 7 #œ œ bŸœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ > œ r ≈ œ ≈ nœœ œœ œ œœ ≈ ff Kr Kr Kr j Kr r œ œ Œ Œ ≈ œœœœ ® œœœœ ≈ ™ œœœœ œœœœ ‰ ‰™ ≈ œ œœœ ###œœœœ nnnœœœ ® œ 3 nœœœ œœœ ™™ œœœœ###œœœœœ nnnœœœœ œœœœ #œœœ œ # œœœœ #œœœœœ # œ œ ™ # # œ œ # ™ ≈ ® ® ® ‰ b œ Œ ≈ ® #œ###nœœœœnnnœœœœ RÔ R RÔ œ #œ 3 œ mp
#œ œ œ œ™ J Ÿ~~~~~~~~ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~
mp
3 4 œ œ 3 4 r 3 œœœœ ≈ 4 œœ ≈ œœœR 43
C 3 3 3
q=52 Più mosso
#œ #œ œ œ œ œ bœ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ œœœ œœr # œ œ nœ # œ œ œ 3 4 ™ nœ œ ≈ œœ & 4 bœJ ‰ 4 œ . 3 3 bœ . œ œ j j æ œ 3 4 œæ™ ≈ ≈ ff œ œ. ‰ œœ œœ œœ & 4 œ™ #œ ‰ 4 bœ ™
11
œj
Cl.
Vln.
Ÿj~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ™ ™™ œ bœbœnœ ™ bœ œ œ > œ arco œ œ œ™œ œ #œ ™ sempre pp ™
> nœ œbœ ™
œœbœnœ ™ œ nœ 3
∑
pizz. 3
3 &4
4 ‰ ™ # #œœœr œœœ 4 # œœ œœ 4 œ Œ 4 œœœ
∑
Pno.
#œ ≈ œ#œœ ≈ R
œœœœ b œ œ #œ
?3 ‰ 4
{
r nœœœœ
3
Kr 3 Kr ≈nnnœœœœ ®œœœœ ‰ Œ œœ œœ ≈ ® ###œœœR ® œœœJ ‰ Ô
œ
™™ Œ
Œ
# œœœ œœ #œœœ nœœ #œ ###nœœœœœ nnnœœœœ ≈œœ## œœ nn œœ >
™ œbœ#œ ™ Œ
r œ ###œœœœ œ œœœœ bœ#œ ≈ ‰™
Œ
œ
3
sempre pp 3
14
Cl.
& ‰™
> œ œ œ bœ œ
pizz
bœ & ≈ œ œ
‰
sempre ff
{ Cl.
Vln.
Pno.
bœ œ œbœ ™ nœ œ œœ
‰™
pizz r œ ≈ ‰ ≈ œ
{
≈ ##œœœœ
Œ
œ > œ œ bœ œ™ nœ œ œ œbœbœ ™ nœ nœ # -œ arco œ-œ œœ j b ‰ œ œ. œ-œ œ ≈ œœœœ ##œœœœ Œ ‰ nnœœœœ ###œœœœ #œ œ bœ œœœR ≈ ‰ ≈ #œœœ # nœœœ nœœ œœbœ#œ ‰ œ #œ # # œœ nn œœ œœ nœ
b œ. . œ
r œ 3 ‰™ œ # œ ## œœ nnnœœœœ ™™™ ###œœœœ œœœ 4 œ œ J œ # œ # œ œœœœ ? ‰ ™ ###œœœœ Œ œœ n#nœœœ 43 œ#œœ œ œœœœœ ≈ ≈ Œ œ R œœœ ###œœœ D q.= 42 3 17 Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 3 œ ™™ 8 œ ™ œ ‰ bœ ‰™ œ œ œ bœ ™ œnœ œ œ œbœ & œ™ œbœ œ œ ™bœnœ .œ pp p mf œ™ œ . pizz #œ ™ œ œ œ œ arco . j bœ 3 ™ ™ œ ‰ ≈ ‰ ‰ b œ b œ œ œ œ ™ b œ & œ œJ bœ 8 œ œ J œ œ #œ Œ ™™ 83 ∑ ∑ ∑ & Œ œ #œ œ #œ # œœ œœ>œœ ™™™ n#nœœœ nœœ œ#œ ≈ nœœr ‰ ™ r 3 ? œœœœ ™™™###œœœœ Œ ™ ≈ ∑ ### œœœ nnnœœœœ nnnœœœœ œœœœ œb œ #œ ™ 8 R ### œœœ œ l.v. j & œœœœ ™™™
Pno.
bœ œ œ œ bœ bœ ™ œ œ
œ j œœ œ ” “œ # œ œ #œ r j œœœœ ≈ œœœœ œœ ≈###œœœR ‰
arco Vln.
nœ ™
nœ nœ 43 œ ™ #œ #œ ™ 3 œ 4 œ™
‰
œ >œ œb œ
bœ j ‰ œ b“œ”™
‰
b >œ œ
Ÿ~~~~~~~~ ‰ ‰ ‰ j œ œ b œ bœ b œ bœœ b œn œ
‰ Œ œ bœ J nœ bœ J
pp
∑
∑
∑
‰ œœœ ## œœ
‰###œœœœ
pp
∑
œœ # œœ ‰###œœœ n œœœ ‰
œbœ#œ œ
pp
∑
∑
œ#œ
4 œj
Uj œ œ œ b œ œ œ œ ™ ‰ & bœ 5 œ œ U bœ & bœJ ‰ ‰
b œ b œ Ÿ~~~~~ œ b œ b œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œn œ œ nœ ‰ ™ œ ≈ œ œœ ∑ œ bœ bœ ™ œ > 3 œ > nœ œ ‰ bœ j J œœ œœ ‰ œ b œ b œ bœ bœ ææ æJ #œ #œ J œ œ œœ > œ sfp J ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
26
Cl.
Vln.
œ
Uj & œœœœ ‰
?
‰
bœ œ
#œ #œ œ œ
{
œœ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , j Ÿ œœ œ™ œ™ œ™
3 7
mp
œ #œ œ
œ bœ ææ
œ ‰ 7
∑
œœœœ ™™™ œœ ™™ ‰ ###œœœ ™™ &
Pno.
?
#œ œ# œ
œ bœ#œœœœ
∑
œœœœ ‰ ‰ J
œ
œ ‰ ‰ œbœ#œ œœœ œ
œœ>œœ œœœœ J
‰ œœœ ™™ œ ™
œœœœ
œbœ ‰ ‰ #>œ #œb œ bœœ œœ ™™ œ bœ æ æ #>œ œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ bœ Œ œ™ œ™ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ œbœ#œ œ ™
Œ >œ
p
# œ# œ œ
n Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™
38
Cl.
Vln.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ #œ œ œ bœ ™ & ‰ œ œ œ œ bœ œ bœœ œ >œ œ bœ J œ & &
∑
?
∑
Pno.
{
œ ™ ##œœœ ™™™ 3 3 œ #œœ ™™ œ ≈ #œ œ n œ œ œ J #œ ™™ ∑
Ÿ~~~~~~~~~~ bœ ™ Œ™
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ™ ‰ ‰
œ œ œœ
#œ #œ #œ
Œ™ bœ
∑
sfpp
œœ ™™ ææ
œœ ™™ ææ
∑
∑
œ™ ###œœœœ ™™™
∑
œ. >bœ # œ nœ œ œœ ‰ pp 7 œ. >bœ # œ nœ œ œœ ‰ pp 7 >. œœœ œœ R ≈ ‰ ‰
‰ #œœ bœ bœ ™ œ œ™ ‰ œœœœ #œœ # œœœ ∑
p pp
°
∑ ∑
# œœ ‰ œ#œ## nœœœœ # œ °
œ ‰ bœ bœ œ
>™ œ
49
Cl.
Vln.
‰ œ bœ bœœ œ bœ J Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ #>œ ™ n>œ ™
& œ œ Œ ™ œ
œœœœ ™™™ °
œ œ E œ œ bœ œ œb œ bœbœ œ œ œ œ œ œ œ #œnŸœ~~~~ Ÿœ~~ œ œ b œ b œ # œ n œ # œ œ # œ œ 12 nœ ‰ œ œ J ‰ œ ‰ bœ J œ œ ‰ #œ bœ ‰ &8 ‰ bœ 3 b œ 3 œ œ™ œ œ 3 œ bœ “œ”™ b œ œ b b œ œ > > > bœ bœ bœ 12 bœ ™ J œ bœ bœ ™ bœ bœ bœ ‰ &8 b œn œ J
œ
œ œbœ bœ
œ J œœ œœ ‰ ææ æJ sfp
12 8 12 8 12 8 12 8
∑
œ. nœ J ‰ œ œ œ œ œ #œJ œ
‰
5
#œ #œ . œ b œ œ#œ #œ nœ œ œ bœ J ‰ n œ bœ b œ nœ œ œbœœ J ‰ Cl. & bœ œ 3 3 ~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ-~~~~ Ÿ-~~~~~~~~~~~~~~~ n œ œ j j œ œ bœ œ bœ bœ œ œVln. & bœ J > >œ >œ œ >œ ∑ Pno. { & œ
52
>œ F ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿœ™ & ™™
œ œ b œ œ™ œ. #œ n œ #-œ œœ œ J ‰ ‰ -œ 3 b >œ œ j b œ bœ bœ n -œ J bœ bœ bœ ‰ œ.
œ bœ bœ
7
2 8
12 ≈ 8 œ œ œ ‰ œœj œœ bœ
∑
?
‰ œœœœ ™™™
œœœ b œœœœ
b œœœœœ œœœœœ >œ
œ
55
Cl.
>œ
#œ >œ# œ œ œ œ U 2 œ 12 8 8 ‰ œ # œ 7œ œbœ U > œ 2 12 œ 8 Œ 8
bœ
œ
nœ
bœ
œ
œ
#œ
™™
mf Vln.
&
™™ b-œœ
b -œœ
3
œ œ
& ™™ Œ ™ Pno.
œ œ ? ™™ œœœœ ###œœœœ nnnœœœœ###œœœœ
bœ b >œ Œ™
j bœ
œœœ nœœ #œœœ nœœ ™ #œœœ ≈ œœ nn œœ## œœ nn œœ ™™ ## œœ #œœ
{
œ J
nœ Kr ≈ ###œœœœ ® b>œ # œ œ > nn#œœœ œ ≈ ® #œ RÔ
‰
bœ
≈
>œ
œ
œ #œ # œ
æj œœ œ #œ #œ > ≈
>œ n œ bœ bœ œ nœ nœ bœ
≈
™™ r nnnœœœœ ###œœœœœ R
™™
nœ #œ
™™ 13 8
™™
pp 3
œ
56
bœ Cl.
Vln.
& ™™ œ ™ > bœ & ™™ œ
b >œ
& ™™ Œ ™
œ
bœ
œ. bœ
nœ bœ J “” ###œœœœœ
≈ Œ™
œ
3
‰ œ
bœ œœ œ œ œ œ œœ ™ œ œ ™ ## œœœ ™™ 3
? ™™ œ ###œœœœœ œ œœœœœ # œœœœ # œœœœ
œ j œ
bœ œ
Pno.
{
œ
œ.
œœœœ œ
K ≈ ## #œœœr ® b>œ nœ #œœœ >œ n n ≈™ #œ RÔ
≈
nœ nœ
œ nœ
œ
nœ # œ œ #œ #œ œ œ œ
œœ æJ œ œ
™™ 13 8 ™™ 13 8
œ
œ
œ # œœ ™™ œœ ™ ™™ 13 8
6
-œ nU . # œ. >œ # œ. # œ ™ œ ” n œ “ # œ ~~~~~~~~~ Ÿ œ 13 ≈ œ œ™ ≈ œ œ œ#œ#œ#œ #œ J 3 &8 U bffœ sfp œ œ bœ 3 nœ b œ œ b œ œ œ b œ 13 bœ ‰ bœ œ &8 œœ œ œœœ n œ ###œœœœ n œ b™ œœ # œ n œ œ bU Kr œ # # œ n œ # œ ## œœœœ œ ## œœœœ ™™™ œ ® ≈ ‰ ™ #nœœ ® 13 # œ J ™ Œ ≈ œ nœ &8 œ # œ œ # œ n œ # œ b œ #œ nœ > #œœœ >œ œ n œ œbœbœ œœ 3 œœU # # ? 13 œœœœ###œœœœœnnnœœœœ###œœœœœ Œ ™ # œ ™ œ ‰ ® ≈ œ ≈ # œ œ 8 bœ R RÔ œ #œ
œ #œ
# œ. n œ.
x=108
57
Cl.
Vln.
Pno.
{ Vln.
Pno.
{ Cl.
Vln.
Pno.
“”œ. . œ. Rœ ‰ f pizz
&
bœ 5 ‰™ bœnœ 16 f 3 b >œ. 5 œ ≈ ‰™ 16 R mf 5 ≈# #œœœœr ‰ ™ 16 # œ.
œ. R‰
bœ ‰™ bœnœ 3 n>œ. œ ‰ œœœœj R -. . ≈##œœœœœ ‰ ™ R
‰
œ. # œ. # œ. R
nœ ‰™ œœ >œ. 3 bœ ≈ ‰ ™ R œ. ≈##œœœœœ ≈ ? œœœJ & R
# œ. . . œ. . œ. œ. # œ. # œ. # œ. - œ. œ- -œ # œ. . œ œ Ÿ~~ Ÿ œ œ Ÿ~~ Ÿ # œ. # œ œ œ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ U j R R R R R R R ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j ≈ œj œj ‰ ™ ‰ œ- ≈ & # œ p œ œ bœ bœ œ ææ pp ææ > œ . arco . bœ nœ b œ n œ b œ b œ b œ bœ b œ œ U bœ bœ bœ bœ œ œ #œ ™ œ œœ #œ ™ ≈ œ œ œ œ ™ ™ ™ . ∑ ‰ n œ ‰ ‰ ≈ ≈ b œ n œ œ ≈ œ œ œ & bœ ææJ nœ ™ J œ™ ææJ ff mf ” . > > sfp pp . . . “ 3 3 # œ 3 3 3 3 . >œ b œ. n œ. œ b œ b œ j œ j U™ r # œ # œ ™ ™ œ œ # œ œ œ ≈‰ ‰ œœœœ bœ ‰ nœ. œ. #œ ‰ . œ ‰ œ‰ ‰ bœ ‰ nœ #œ . œ R ‰ œœœœ & #œ ≈ ‰ œ œ R œ R R # œ R R . J œ. œ. ppJ . R R # œ. . œ >œ # œ # œ œ p . rœ r # œ r œ r r . œ œ U ? ≈ R ≈ ≈###œœœœ≈ ‰ ≈#œ#œœœœ ‰ ™ ≈##œœœœœ ≈ ‰ ≈###œœœœ≈ ‰ ≈###œœœœœ‰ ™ bœ ≈#œ ≈n œœœJ œœœJ ‰ ™ ≈###œœœR ≈ ‰ & ≈###œœœœœ‰ ™ œ #œ œ R . R œ “‘ pp A tempo ŸŸ 71 œ #œ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ j ≈ ‰ j #œ ≈ ‰ -œJ ≈ ‰ œj ≈ ‰ œj ≈ ≈ ≈ ≈ >œ #œ œJ ≈ œ & ‰ #œœœ >œ œ œ b b œ pp #œ œ œ œ bœ bœ . # œ. œ œ œ b œ bœ . œ b œ bœ b œ œ œ. # œ. b œbœ œ b œ œ œ œ# œ œ # œ œ œ n œ > œ œ œ œ œ J #œ ≈ œ œ ≈ ≈ #œ ≈#œ bœ & ≈ >œ3 #œ 3 œ # œ b œ. . 3 . r 3 3 b œ œ œ bœ f bœ bœ œ r r #œ bœ r œ #œ r ‰ œ #œ ? œ ‰ bœ œ bœ ‰ œ ‰ b œ ‰ ‰ œ ∑ ? nœ bœ œ ‰ b œ & œ ‰ & œ œ œ œ œ R R R # œ # œ . bœ 3 bœ œ œ . œ. 3 œœ # œ œ 3 œ œ r r œ # œ # œ œœœœ œœœœ ? ≈ œœ ‰ ™ ? ≈œœ ≈ ‰ ≈## œœœR ≈ ‰ & ≈ œœr ‰ ™ ≈ #œœr ≈ ‰ ≈ œœ ‰ ™ ≈bœœ ‰ ™ ≈## œœœR ‰ ™ R R R ## œœœ œ‘ bœ pp rit. # œœœ “ 61
Cl.
G 5 ‰ 16
{
7
H x= 112 80
x=108 Vln.
œ b œ. œ. bœ
œbœ
& ≈
>œ
>œ ™
œ.
œ#œ œ
≈
œ≤ œ≤ œ≤ b œ≥ b œ
œ
. > œ œbœ œ b œ œ # œœ
# œ Ÿ~~~~~~ ≤ b œ ™ œ œ™ œ
>œ #œœ
≤ œ œ œ™# œ
>œ ™
œ b œ≤ œ≤bœb œ . œ
œ f mf
{
œ œœ #œ ? ##œœ œ ≈œœ & # œœ Rrit. R J œ œœj ≈œœœR ≈ œ ° ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Pno.
œœ œ ≈ œœ& nœœ R J j ? ≈###œœœœœ ≈ ##œœ R #œ ° ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
#œ ? #œœœ R
fp
≈ œ #œ œ œœ
≈
#œ œ œ œ
mf
≈#œ#œ#œ œ œ ##œœœœœ ≈
≈
≈ œœ
œ ≈ ###œœœ °
œœœœ p
°
fp œ œ
≈
≈
#œ #œ
œœ
œœœœœ # # ≈
##œœœœœ
Cl.
& >œ
Vln.
& &
≈
œœœ œ
≈
“” bœ ®œ œ
≈
Ÿj~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ™ #œ Ÿœ~~~~~~~~~~~~ œ ™ œ≤
œ #œœ
#œ #œ #œ
≈
bœ™ œ
≈
œ #œ #œ œ
#œ#œ
≈
≈
simile
#œ #œ œ œ
≈
≈
≈
œ œ
87
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ≈ œ#œ #œj™ ≈ œ # œ# œ œ œ œ >œ ™ pp œ œ œ b œ b œ bœ.
≈ œ#œ#œ#œ œ œ
≈
œ œ œbœ
œ
œ
® ≈™ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ ≈ J œ b œ œ. œ≤ œ≤ bœ≤
œ œ bœbœ œ œ œ œ ®≈ ® Ù Ù
œ #œ
≈ #>œ œ
Ÿj~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ œ™ œœ
# ϲ
Ϫ
œ #œ œ # œ # œ œ ≈Ù œ ®Ù Ù
œ R
#œ œ Pno.
œ ? ###œœœœ
j ≈ & œœœœ ™™™
{
##œœœœœ J
œj ™ ###œœœœ ™™™
#œœ # œœœ J
##œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
##œœœœœ
#œœœœ œ
œœ ##œœœ
pp
I >œ x=108 œ b œb œ
92
Vln.
&
≈ >œ ™
œ™ J œ b œ≤ œ≤ bœ b œ
#œ œ œ œ
≈
≈
œ.
>œ œ
r ≈‰ #œ #œ #œ œ œ œ
& “”œ 3
&
®
#œ œ
≈
œ#œ#œ# œ œ Ù
#œ Ù
œ
œ œ ≈#œ œ
j ‰™ œœ “œ” `f œ œ b œ œ # œ ## œœ ® œ œ ≈ #œ#œ œœ R&
?
#œ Pno.
& ##œœœœœ
{
œœœœœ
œœœœœ
###œœœœœ
?
≈
œœœœ R p
rit.
œ
œ
#œ
œ
œ bœ
œ
œ ∏∏∏∏∏∏∏
Cl.
#œ #œ #œ #œ
œ bœ œ j œœ ™™ œ™
j œ œ
j j œ™ gliss. œœ J J “” b œ œ œ > œ œ > ≈#œ#œ œ bœ ® ≈ ® œ œ ® ≈ ® œ œbœbœœœ Ù œ œ Ù f bœ œ bœ œ ® œ œ ≈ œ #œ ≈#œ#œ œ œ bœ ® &≈ ® œ œ ® ≈ ® œ œbœ œœÙ ? Ù #œ b œœ > bœ œœ œ ‘ “ °
8
J Cl.
Vln.
Pno.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 97 œ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ œ œ Ÿ b œ #œ nœ œ U œ bœ œ œ #œ nœJ œ œ œ ≈ & R J Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ j™ œ œ œ U b œ œ bœ ≈ œ R & bœœ œ J bœ bœ 3 œ ™ œ œ r # œ # œ œ œ # œœ œ #œ #œ U # œ œ œ œ œ ® Ù & œ ≈ Ù Ù ® #œ œ ≈ Ù œ #œ #œ #œ œ Ù œ œ œ ≈ - #œ- n œœ ≈ #œ œ >œœ œ œ œ œœœœœ U œ r j # œ # œ # # œ # ? œ ≈ Ù œ œ #œ ® Ù #œ Ù ® #œ œ ≈ Ù ™ ≈ œœ ™ J œ #œ #œ #œ œ Ù ###œœœ ™™ œ l.v. #œ sf rit.
{
“” 5 œ &4
6
102
Pno.
œ bœ œ™ > #œœœœœ nn#œœœ # ? 5 œœ # #œ 4 ###œœœ nnnœœœœ ™™™ œœœœ
{
œ j ‰ œ œœœœ™™™™ n œœ ### œœœ
b>œ œ nnnœœœœ
œ nœ
>œ ™ b >œ œ ™ b œ bœ Ÿ~~~~~~ j ≈ 4 #œ ™ œ œ™ œ 4 œ œ™ b >œ œ #œ ™ ###nœœœœœ œœœœ n œœ 4 ###œœœœ nnœ#œœ ™™™ œœ œ ™ 4 œœœ nnnœœœ ™™ ### œœœ
q=52
4 4
#œ œœœ
‘
5 4
∑
pp repete sempre em tempo livre Ad libitum até K
4 4
œ #œ #œ #œ
5 4
∑ ‘ “œ™” b œ œ™ b œ bœ
4 4
>œ ™ œ
5 4
œ
p cantabile
4 4
###œœœœœ œœœœ
œœœœœ nn#œ-œœ ™™™ #œ ™
œœœœ n -œœ 5 ### œœœ 4
Ÿ~~~~~~~~~~~~ bœ™ U 3 œ bœ j ‰ œ œ™ 4 œ > œ™ œ œ > U ###nœœœœœ nn#œ#œœœ 3 #œ#œœœ ™™™™ n œœ œœœœ ###œœœœœ 4 ### œœœ œœœœ
5 4 &
5 4
mf
3
K q= 42 5 & 4 #œ œ œ œ #œ ™
105
Cl.
Vln.
5 &4 5 &4
Pno.
5 &4
{
U œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ™ #œ œ œ ™ œ œ > mf œ œ ™ œ arco r pizz ææ ææ œ#œ œ œ r œ æ œœ #œ # œ ™ ® #œ #œ. ‰ œæ œ ™ #œ > “ # œ”™ >œ œ™ œ Œ ###˙˙˙˙˙ pp U > œ œ ™ #œ ? œ œ™ œ ## ˙˙˙˙˙ pp “‘ ° °
œ œ œ œ œ œ
œ 6 4 #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ > œ œ 6 œ œœ Œ ≈ 4 “œ” œœ œœ 6 œœœ œ 4 ##œœœ
6 4
Œ
Œ &
œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ #œ œ œ œ . . œ. . œ . . ˙ J . œ pizz arco #œ #œ ≈ #œ œ #œ r ‰ ær ææ æj #œ œæ œ œæ œ œ œ œ œ ‰™ œ œ œ R J œ œ #œ ™ œj ? #œœœ œ œ œ™ œ # œœ ‘ “
U 5 ‰ 4 U 5 ‰ 4 U 5 ‰ 4 U 5 ‰ 4
9
, # œ , œ œ U Ÿ~~~~~~~~~ œ œ œ œ ™ 5 4 2 j # œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ ≈ j˙ œ œ & 4 œ œ #œ œœ 4 # œ > œ œ™ œ , U > arco # œ # œ pizz » » > # œ œœ # œ œ pizz « « 2 #œ œœ 5 ææ Œ ‰ #œœ œœ ≈ Œ 44 ‰ œœJ ≈œ ≈œ œ 4 ™ œœ &4 # œ >œ J R # œ œ ™ œ p ff , #˙˙˙ ff ˙˙ œ™ Ÿj~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # U # ˙ ˙ j ˙ b œ 5 4 2 j ˙ #˙ &4 œœ œœ ≈ œ ™ ˙ 4 bœœ œœ ™™ ‰ œœ œœ 4 > p œ œœ U œœ b œœ œ œ œ œ œœ œ œ bœœ ˙˙ -œ 4 ?5 J Œ ‰ ‰ œ ˙ œ œ œ ≈ œ ˙ œ œ œ œ œ œ & 42 4 4 b œ ˙ œ J pp ° ° L M U, U Ÿ~~~~~~ , # œ 111 U Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ # œ œ œ # œ ™ œ >œ Ÿ~~~~~~U ,# œ œ œ œ œ œ œœ œ U œ U U œ™ œ œ 3 bœ 2 4 # œ # œ ™ œ # œ # œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ œ#œ ™ œ &4 œ. œ œ 4 œ #œ ™ œ 4 œ #œ p >œ ™ œ pp pp > pp U pizz . U arco U , pizz#œ arco # œ U U #œ Uæ œ Uææ j ‰ Œ r 2 4 œ ™ Œ Œ Œ R ‰ ‰ j ‰ æ #œ #œ. #œœ #œœ ™ #œ 43 &4 #œ œ œ œ # œ œ 4 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ pp ff f U, œ # œ pp U U U U U U > 2 4 3 ∑ &4 ##œœœœœœ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœœ œ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœœœ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœœœ œ œ ##œœœœœœ œ œ 4 4 > > > > > > f U U U U U Kr ® ≈ ‰ Œ Kr ®≈ ‰ Œ 4 2 3 ∑ &4 4 4 œœœœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œœœ œœœœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œœœ > > > > > > > f > l.v. l.v. l.v. l.v. l.v. l.v. 107
# œ œ
#œ œ œ œ œ #œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ œ œœœ pizz œ arco > >œ >œ œœ ææ #œ#œ œ#œ j ‰ #œ #œ #œ#œ œœ Ó > 6 3 n“œ” j ‰ bœ bœ-œ œœ Œ œœ œœ ? œ™ J ˙ & # ˙˙ ˙ ™ #˙ œ °-
j œ
Cl.
Vln.
Pno.
{ Cl.
Vln.
Pno.
{
120
Cl.
3 &4 œ
#œ œ#œ œ œ™
U œ,
3
#œ œ
œœ
œ™ œ
œ
fp f pizz. arco # œ sul pont. r j r ææ 3 ™ ™ ‰ r ‰ R ≈ ‰ # œ œ # œ ™ & 4 œ œœ ™ œ œ #œ œœ œ œœ œœ œ ™ > ™ fp p 3 ∑ ∑ ∑ &4
‰ œ œ œ ™ ≈ 46 J ææ J p 3 j 6 #œ#œ. œ.#œ œ ™ ≈ 4 fp
{
∑
∑
∑
œ
œ™ #œ œ™ œ#œ
Œ
j j ≈ ≈#œœ ™™ œ œœ œœ ™™
œ
4 4 #œ œ ™
#>œ œ œ#œ- -
mf
‰ ™ #œr ‰ ™ œr 44 ‰ #œ# œ œ
sf 6
∑
œ™ œ œ œ 3
p
∑
Pno.
3 &4
œ
œ
arco
Vln.
3
frulato
> œ œ œ
6 4
Œ #œ #œ œ œ
j ≈ ‰ œœœœœœ˙ œ™ œ œ œ™ p œ™ ° œ #œ ™ œ œ œ ? 6 J œ ™ ≈ Ó 4 #œ œ
4 Ó 4 4 Ó 4
#œ œ
j ≈ œœ ™™ j ≈ œœ ™™ #œ œ
j œœ ™™ ≈ j œœ ™™ ≈ œ™ J ≈
10
N Cl.
œ
Ϫ J f j Ϫ
fp Vln.
Pno.
j & ≈ œ™ œ > f p r Œ & ≈ œœ. œ ‰ Œ ? Œ ≈ œ #œR ‰ ‰ ™ #œ
{
mf 131 # œ œ
Cl.
&
Vln.
&
œ
œ œ #œ ™
œ œ .
#œ œ &
œ œ œ #œ.
##œœœœ œ œ œ œ >
Pno.
{
&
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ # œ U œ > œ U œ U . 5 ™™ 42 #œ œ œ™ ≈ œ j ≈ 44 œ#œ œ œ œ ˙ œœ œ 4œ œ #œ ™ ˙ œ œ™ #œ ™ œ pp p U U U j #œ 5 ≈ œ Œ ‰ ™ #œr ‰ ™ œr ™™ 42 #œ œ j™ ≈ 44 ≈ #œœ ™™ # œ 4 >‰ œj œ œ ˙ . . 2a. vez com sordina œ œ œ œ œ œ œ pp 6 U ˙™ mf p 4Ó œ œ œ œ œ œ œ 45 ˙ ™ #œœœœ Œ ™™ 42 ##œœœœœ œ œ œ U #œœ>œœ œ œ œ U œ Ó œ # # 4 > > fp pp U U # œ 5 4 ™ 42 ® RÔ Œ Ó Œ ™ &4 Ó 4 ˙˙ ™™ œœœ œœœœ œ œ œ œœœœ œ œ œ > > > pp ° >˙ #œ ™ œ U Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U œ ˙ œ œ U . #œ œ œ # œ œ ™ # œ ™ œ ™ ® ™ # œ œ™ ™ œ œ œ™ œ™ vibra molto p >œ gliss. #œ œ œ #œ œ U > U U j ‰ ™™ ® œ œ ™gliss. œ™ œ ææ ™ ™™ œ œ œ gliss. ‰ œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ . œ #œ mp U U > ™™ ##œœœœ œ œ œ U ™™ œ ∑ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ ##œœœœ œ œ œ œ > > > > fff U U Kr ® ≈ ‰ Œ Kr ™™ ™™ ∑ œœœ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ ® ≈ ‰ Œ repetir Ad Libitum al niente > > > >. fff # œ œ œ
œ> & œ™
126
œœ œ œ œ œ >œ