Catalogue systèmes de coulissants TANDEM BLUMOTION ORGA-LINE

5"/%&. ‫ ݠ‬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

4VTDJUF[ MߠFOUIPVTJBTNF EF WPT DMJFOUT FO MFVS PGGSBOU WBSJ©U© FU DPOGPSU 5"/%&. FTU VUJMJTBCMF EBOT UPVUFT MFT QJ¨DFT EF T©KPVS EF MB NBJTPO FU WBMPSJTF MF NFVCMF QBS VO HSBOE DPOGPSU EߠVUJMJTBUJPO

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ‫© ݠ‬M©NFOUT EF CBTF 5"/%&. FTU VUJMJTBCMF EBOT UPVUFT MFT QJ¨DFT EF T©KPVS EF MB NBJTPO FU WBMPSJTF MF NFVCMF QBS VO HSBOE DPOGPSU EߠVUJMJTBUJPO -F WBTUF QSPHSBNNF QFSNFU EF NVMUJQMFT QPTTJCJMJU©T EߠVUJMJTBUJPO

$BUBMPHVF

-FT BWBOUBHFT FO RVFMRVFT NPUT ௏ $PVMJTTFNFOU VMUSB M©HFS HS¢DF BV QSJODJQF DPVMJTTBOU 5"/%&. ௏ 'FSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF HS¢DF #-6.05*0/ ௏ 4PSUJF UPUBMF QPVS VOF CPOOF WJTVBMJTBUJPO FU VO BDD¨T EJSFDU

4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

-ߠBTTJTUBODF ©MFDUSJRVF MߠPVWFSUVSF QFSNFU EF QSPQPTFS VO GPSNJEBCMF DPOGPSU EߠPVWFSUVSF BVTTJ EBOT MFT QJ¨DFT EF T©KPVS

௏ $PNCJOBCMF BWFD 5*1 0/ MߠBTTJTUBODF N©DBOJRVF BJOTJ RVߠBWFD 4&370 %3*7& MߠBTTJTUBODF ©MFDUSJRVF MߠPVWFSUVSF ௏ -POHVF EVS©F EF WJF ௏ 1PTTJCJMJU©T EF S©HMBHF DPOGPSUBCMFT

5*1 0/ QPVS 5"/%&.

(S¢DF MߠBTTJTUBODF N©DBOJRVF MߠPVWFSUVSF JM TVGGJU TJNQMFNFOU EF UPVDIFS MB GBDF QPVS FOUSB®OFS MߠPVWFSUVSF EV UJSPJS

03(" -*/& QPVS 5"/%&.

6O TZTU¨NF EߠBN©OBHFNFOU EF HSBOEF RVBMJU© FO JOPY QPVS MߠFTQBDF JOU©SJFVS EF UJSPJST FU CMPDT UJSPJST

5"/%&. ‫ ݠ‬TZTU¨NF EF DPVMJTTF "QFS§V

ୡ &M©NFOUT EF CBTF

1IPUP TZNCPMJRVF

௏ 5JSPJS ௏ 5JSPJS MߠBOHMBJTF ௏ #MPD UJSPJS ௏ #MPD UJSPJS MߠBOHMBJTF ௏ 5BCMFUUF DPVMJTTBOUF ௏ 5BCMFUUF WJE©P ௏ "SNPJSF QSPWJTJPOT

ୡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

௏ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE ߚ USBWFSTF IPSJ[POUBMF PV USBWFSTF USBOTWFSTBMF ௏ .FVCMF TPVT ©WJFS ௏ %FVY DPVMJTTBOUT BWFD GBDF FO DPOUJOV ௏ $PSQT EF NFVCMF BWFD EJGG©SFOUFT QSPGPOEFVST EF UJSPJS ௏ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF ߚ ©RVFSSF JOWFST©F

௏ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

ୡ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

௏ 5*1 0/ QPVS TPSUJF UPUBMF 5"/%&. ௏ 5*1 0/ QPVS TPSUJF QBSUJFMMF 5"/%&.

ୡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

$BUBMPHVF

௏ 1SPWJTJPOT ௏ $PVWFSUT ௏ 1FUJUT VTUFOTJMFT ௏ "TTJFUUFT ௏ #P®UFT FO QMBTUJRVF ௏ 6TUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS ௏ 1SPWJTJPOT FOUBN©FT

௏ QJDFT ௏ #PVUFJMMFT ௏ 6TUFOTJMFT EF DVJTTPO ௏ $BTTFSPMFT DPVWFSDMFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF ௏ *OHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF

5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF

4VTDJUF[ Mß FOUIPVTJBTNF EF WPT DMJFOUT FO MFVS PGGSBOU WBSJ©U© FU DPOGPSU -F TZTU¨NF EF DPVMJTTF 5"/%&. FTU MB TPMVUJPO JE©BMF EF #MVN QPVS MFT UJSPJST FU MFT DPVMJTTBOUT FO CPJT -B UFDIOJRVF EF NPOUBHF JOWJTJCMF JOU©HS©F QFSNFU EF EJTQPTFS Eß VOF N©UIPEF Eß BTTFNCMBHF EF NFVCMFT RVJ TBUJT GFSB MFT FYJHFODFT MFT QMVT TUSJDUFT 4B WBSJBCJMJU© PGGSF VOF NVMUJUVEF Eß BQQMJDB UJPOT QPTTJCMFT WJTBOU MB GBCSJDBUJPO EF NFV CMFT FO CPJT GPODUJPOOFMT FU CJFO DPO§VT

5"/%&.

%FT DBSBDU©SJTUJRVFT EF RVBMJU© DPNNF MF DPVMJTTFNFOU VMUSB M©HFS 5"/%&. MF OPVWFBV #-6.05*0/ DPNQM¨UFNFOU JOU©HS© BV TZT U¨NF DPVMJTTBOU PV MFT QPTTJCJMJU©T EF S©HMBHF TBOT PVUJM QFSNFUUFOU VO NPVWFNFOU QBSGBJU EBOT WPT NFVCMFT  MB GPJT EPVY FU TJMFODJFVY

1SPHSBNNF 1SPHSBNNF FYIBVTUJG EBOT MB QMBHF /- KVTRVß Â NN 4PSUJFT UPUBMF FU QBSUJFMMF DPNCJOBCMFT FOUSF FMMFT

5FDIOJRVF E‫ݦ‬BDDPVQMFNFOU PV E‫ݦ‬FNCP®UFNFOU 6O HSBOE DPOGPSU EF S©HMBHF -F S©HMBHF JOOPWBUFVS EF MB IBVUFVS $FT EFVY UFDIOJRVFT EF GJYBUJPO GBDJMJUFOU MF NPOUBHF FU MF E©NPOUBHF FU EF Mß JODMJOBJTPO QFSNFU Eß BKVTUFS BJOTJ RVF MF OFUUPZBHF EFT CMPDT UJSPJST FU EFT UJSPJST SBQJEFNFOU MFT GBDFT BWFD VOF HSBOEF QS©DJTJPO FU TBOT PVUJM

6OF UFDIOJRVF RVJ FOUIPVTJBTNF

#-6.05*0/ -F TZTU¨NF BEBQUBUJG QPVS VO NPVWFNFOU EF GFSNFUVSF EPVY FU TJMFODJFVY

$BUBMPHVF

$PVMJTTFNFOU VMUSB M©HFS 5"/%&. %FT SPVMFBVY FO NBUJ¨SF QMBTUJRVF  GBJCMF VTVSF DPOTUJUVFOU MB CBTF EV DPVMJTTFNFOU VMUSB M©HFS EF 5"/%&.

5"/%&. тАл ▌атАмTZTU┬иNF EF DPVMJTTF рнб &M┬йNFOUT EF CBTF рнбрнб "QFS┬зV

рнб &M┬йNFOUT EF CBTF

1IPUP TZNCPMJRVF

рпП 5JSPJS рпП 5JSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF рпП #MPD UJSPJS рпП #MPD UJSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF рпП 5BCMFUUF DPVMJTTBOUF рпП 5BCMFUUF WJE┬йP рпП "SNPJSF ┬а QSPWJTJPOT

рнбрнб "DDFTTPJSFT 7JTTFSJF .┬иDIF ┬а DFOUSFS #VU┬йFT 5PVSOFWJT

1IPUP TZNCPMJRVF

рнбрнб .POUBHF E┬йNPOUBHF FU S┬йHMBHF

5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF 5JSPJS FU CMPD UJSPJS #094*%& FO WFSSF "DDSPDIBHF FU E┬йDSPDIBHF EV UJSPJS 'FSSVSFT EF S┬йHMBHF EF MB GBDF 5BCMFUUF DPVMJTTBOUF FU DPVMJTTBOU WJE┬йP #MPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO

1JDUPHSBNNFT "SUJDMF VOJRVFNFOU TVS EFNBOEF

4PSUJF QBSUJFMMF

"DDFTTPJSFT

5VCF

*OGPSNBUJPOT H┬йO┬йSBMFT

%PVCMF UVCFT

"SNPJSF ┬а QSPWJTJPOT BWFD QPSUF

#094*%& FO WFSSF

5JSPJS

5JSPJS HSBOE WPMVNF

5JSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF

5FDIOJRVF EF NPOUBHF QBS HMJTTFNFOU

#MPD UJSPJS

5FDIOJRVF E▀аFNCP┬оUFNFOU

#MPD UJSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF

$IBSHF EZOBNJRVF FO LH

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF

1MBOJGJDBUJPO

5BCMFUUF WJE┬йP

%┬йCJUT

4PSUJF UPUBMF

6TJOBHF

$BUBMPHVF

.POUBHF E┬йNPOUBHF FU S┬йHMBHF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 7VF E‫ݦ‬FOTFNCMF ‫ Ý â€¬FM©NFOUT EF CBTF

$PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE 5JSPJS

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

&M©NFOU EF CBTF

)

)

)

)

min 7

) )

min 7

) )

)

#MPD UJSPJS

)

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

min 7

&M©NFOU EF CBTF ) )

)

) )

min 7

%PVCMF UVCFT )

) )

#094*%& FO WFSSF

min 7 min 130

5JSPJS HSBOE WPMVNF

min 130

min 7

)

) )

)

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5BCMFUUF DPVMJTTBOUF &M©NFOU EF CBTF min 7

5"/%&.

min 7

5VCF

) )

)

$BUBMPHVF

) )

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 7VF E‫ݦ‬FOTFNCMF ‫ Ý â€¬FM©NFOUT EF CBTF

5BCMFUUF WJE©P 5BCMFUUF WJE©P .POUBHF TVS MFT D´U©T

&M©NFOU EF CBTF

5BCMFUUF WJE©P .POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

)

)

)

"SNPJSF Â QSPWJ -BSHFVS EF DPSQT EF NFVCMF NN TJPOT

)

5"/%&.

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

5JSPJS 6

6 1 4

3

5 5 5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

6

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

6

$BUBMPHVF

5

5

3 1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO 5JSPJS UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF

5JSPJS

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

SKW = LW - 42

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

+ 0.0 – 1.5

SKL = NL - 10 37 32

max 16

4 21

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

10

NL

min 27.5

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

5"/%&.

27.5*

37*

min 7

NN BWFD 5*1 0/ 5

12 - 15

&ODPNCSFNFOU

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QFUJUT VTUFOTJMFT "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ VTUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš VTUFOTJMFT EF DVJTJOF

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš DPVWFSUT "DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5JSPJS

1

5 5

4

3

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/

3 5

$BUBMPHVF

1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

5JSPJS UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF

5JSPJS

12 - 15

SKW = LW - 42

37

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

+ 0.0 – 1.5

SKL = NL - 10 37 32

max 16

4

10

NL

min 27.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

96

33

10

192

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

64

32

14 288

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

9 37

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ VTUFOTJMFT EF DVJTJOF NFOUT EF CBTF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

"QFS§V ߚ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš VTUFOTJMFT EF DVJTJOF

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš DPVWFSUT "DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš QFUJUT VTUFOTJMFT "JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

27.5

min 7

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) ) ) ) ) ) ) )

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

"EBQU© QPVS 5*1 0/ 5JSPJS 6

6

1

5 5

4

3

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/ 5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

6

5

6 3 5

$BUBMPHVF

1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

5JSPJS UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

min 7

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

5JSPJS

+ 0.0 – 1.5

max 16

37

4 min 24.5

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

SKL = NL - 10

NL

10

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

5"/%&.

21

max 13

34 A

24.5

SKW = LW - 42

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QFUJUT VTUFOTJMFT "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ VTUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš VTUFOTJMFT EF DVJTJOF

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš DPVWFSUT "DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD FSHPUT FU #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 4©DVSJU© EF E©DSPDIBHF FU S©HMBHF FO IBV UFVS JOU©HS©T EBOT MF TZTU¨NF EF DPVMJTTF 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ன UPVT BSUJDMFT

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN

ன UPVT BSUJDMFT

$PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

5JSPJS

6 1

4

5

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

6 1

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

5JSPJS UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

min 7

NN BWFD 5*1 0/ 5

11-13

SKW = LW - 42

37*

27.5*

5JSPJS

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

+ 0.0 – 1.5

SKL = NL - 10 37 32

11-16

4

10

NL

min 27.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 13

10

6

96

9

5

7

5"/%&.

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

64

128 -POHVFVS OPNJOBMF

&SHPUT

4©DVSJU© EF E©DSPDIBHF

X3

/- NN

9 NN

9 NN

X2

14 64

32 224

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

9 37

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QFUJUT VTUFOTJMFT "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ VTUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš VTUFOTJMFT EF DVJTJOF

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš DPVWFSUT "DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD FSHPUT FU #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ߚ PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 4©DVSJU© EF SFM¨WFNFOU FU S©HMBHF FO IBV UFVS JOU©HS©T EBOT MF TZTU¨NF EF DPVMJTTF 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

ன UPVT BSUJDMFT

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN

ன UPVT BSUJDMFT

$PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

"EBQU© QPVS 5*1 0/ 5JSPJS

6 1 4

5

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

6 1

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬UJSPJS UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

5JSPJS UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

min 7

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

+ 0.0 – 1.5

11-16

37

SKL = NL - 10

34

max 13

SKW = LW - 42

5JSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

4

A 21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

min 24.5

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 13

9

128

10

6

96

5

7

5"/%&.

24.5

5JSPJS

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

14 64

224

9 37

X2 X1

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

-POHVFVS OPNJOBMF

&SHPUT

4©DVSJU© EF E©DSPDIBHF

/- NN

9 NN

9 NN

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QFUJUT VTUFOTJMFT "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ VTUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš VTUFOTJMFT EF DVJTJOF

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš DPVWFSUT "DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

7

5

6 1

4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

11.5 11.5

12 Ø10 +0.2 –0.1

12-15

37*

SKL = NL - 10 37 32

4

10

NL

min 27.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

37*

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16 27.5*

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

6.5

16

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

32

min 7

NN BWFD 5*1 0/ 5

#MPD UJSPJS

6.5

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

7

1 4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

#MPD UJSPJS

6.5

16

6.5

11.5

12-15

37*

37

12 Ø10 +0.2 –0.1

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16 27.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

11.5

32

min 7

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

SKL = NL - 10 37 32

4

10

NL

min 27.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) ) ) ) )

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

"EBQU© QPVS 5*1 0/

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5 7

6

1 4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬UVCF 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

6.5

16

11.5

ø 10 +0.2 - 0.1

max 13

34

12

37

SKL = NL - 10

4

A

min 24.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

24.5

A

34

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

24.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

11.5

32

min 7

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

#MPD UJSPJS

6.5

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN Y Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

7

5

6 1

4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

37*

12 - 15

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

SKL = NL - 10 37 32

4 min 27.5

21 1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

37*

12 Ø10 +0.2 –0.1

11.5

27.5*

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

6.5

16

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

11.5

32

min 7

NN BWFD 5*1 0/ 5

#MPD UJSPJS

6.5

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN Y Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

7

1 4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

37

12 - 15

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

SKL = NL - 10 37 32

4 min 27.5

21 1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

37

12 Ø10 +0.2 –0.1

11.5

27.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

6.5

16

#MPD UJSPJS

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

11.5

32

min 7

6.5

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) ) ) ) )

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

"EBQU© QPVS 5*1 0/

-POHVFVS OPNJOBMF / NN Y Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5 7

6

1

4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬EPVCMF UVCFT 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

max 13

34

37

SKL = NL - 10

4

A

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

min 24.5

21

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

5"/%&.

24.5

34

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

A

12 ø 10 +0.2 - 0.1

11.5

24.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

6.5

16

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

11.5

32

min 7

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

#MPD UJSPJS

6.5

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

4VQQPSU QPVS WFSSF HBVDIF ESPJU 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U 7FSSF OPO DPNQSJT EBOT MB MJWSBJTPO

7

5

8

6

; ) (

8 1

4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

#MPD UJSPJS

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

min 7

NN BWFD 5*1 0/ 5

#MPD UJSPJS

6.5

11.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

12 Ø10 +0.2 –0.1

min 3

SKL = NL - 10 37 32

4 min 27.5

21 1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

98 –+10

%©CJU QPVS WFSSF T©DVSJU EF NN -F USBJUFNFOU UIFSNJRVF FYJHF RVF UPVT MFT CPSET TPJFOU BSSPOEJT &OW NN Y p

4 + 0.

NL

0

-4

–05 .5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

+0 –1

/PVT QS©DPOJTPOT Mß VUJMJTBUJPO EV WFSSF T©DVSJU &4( FU SFOWPZPOT BVY OPSNFT EF T©DVSJU© OBUJPOBMFT FU JOUFSOBUJPOBMFT

5"/%&.

27.5*

37*

12 - 15

min 5

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

4VQQPSU QPVS WFSSF HBVDIF ESPJU 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U 7FSSF OPO DPNQSJT EBOT MB MJWSBJTPO

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

; ) (

#MPD UJSPJS

7

8 1 4

8

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

#MPD UJSPJS

#MPD UJSPJS

min 7

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

6.5

11.5

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

12

Ø10 +0.2 –0.1

min 3

12 - 15

37

SKL = NL - 10 37 32

4

min 27.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

%©CJU QPVS WFSSF T©DVSJU EF NN -F USBJUFNFOU UIFSNJRVF FYJHF RVF UPVT MFT CPSET TPJFOU BSSPOEJT &OW NN Y p 98 –+10

4 + 0.

NL

0

-4

–05 .5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

+0 –1

/PVT QS©DPOJTPOT Mß VUJMJTBUJPO EV WFSSF T©DVSJU &4( FU SFOWPZPOT BVY OPSNFT EF T©DVSJU© OBUJPOBMFT FU JOUFSOBUJPOBMFT

5"/%&.

27.5

min 5

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) ) ) ) )

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

4VQQPSU QPVS WFSSF HBVDIF ESPJU 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U 7FSSF OPO DPNQSJT EBOT MB MJWSBJTPO

5VCFT MPOHJUVEJOBVY BWFD BEBQUBUFVST EPT HBVDIF ESPJU

"EBQU© QPVS 5*1 0/

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN

DISPN© ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *% ;3& " *%

5 5

#MPD UJSPJS

6

5 7

; ) (

6 8

1 8

4

3

$BUBMPHVF

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF ‫ Ý â€¬CMPD UJSPJS ‫ Ý ) Ý â€¬#094*%& WFSSF 1MBOJGJDBUJPO #MPD UJSPJS

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

#MPD UJSPJS

min 7

4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

6.5

11.5

min 3

12

37

SKL = NL - 10

4

A

min 24.5

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33 *

10

Ø6

7

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

98 –+10

%©CJU QPVS WFSSF T©DVSJU EF NN -F USBJUFNFOU UIFSNJRVF FYJHF RVF UPVT MFT CPSET TPJFOU BSSPOEJT &OW NN Y p

4 + 0.

NL

0

-4

–05 .5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ßš 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ßš ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QFS§V ßš 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT 03(" -*/&

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

+0 –1

/PVT QS©DPOJTPOT Mß VUJMJTBUJPO EV WFSSF T©DVSJU &4( FU SFOWPZPOT BVY OPSNFT EF T©DVSJU© OBUJPOBMFT FU JOUFSOBUJPOBMFT

5"/%&.

24.5

34

max 13

min 5

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

21

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

Ø10 +0.2 –0.1

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

4PSUJF UPUBMF 5"/%&. JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF "WFD QBSUJFT MBU©SBMFT 03(" -*/& $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš QPVS VO DPVMJTTFNFOU FY USB M©HFS FU UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

#MPD UJSPJS 6 8

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5 5 6

1 4

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS CMPD UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/ 5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

5

3

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

6

1BSUJFT MBU©SBMFT

HSJT "DJFS ;)* 44 ;)* 44 ;)* 44

8

"DJFS TQ©DJBM JOPY

;)* 4* ;)* 4* ;)* 4*

6 3 5

$BUBMPHVF

1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1MBOJGJDBUJPO

NN BWFD 5*1 0/ 5

#MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

#MPD UJSPJS

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

12 - 15

SKL = NL - 10 37 32

4

min 27.5

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

NL

10

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

128

32

14 224

9

Ø6

37

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

7

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ BTTJFUUFT NFOUT EF CBTF

"QFS§V ߚ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ S©DJQJFOUT FO NBUJ¨SF TZOUI©UJRVF

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QSPWJTJPOT FOUBN©FT

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ ©QJDFT

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš QSPWJTJPOT "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš CPVUFJMMFT

$BUBMPHVF

33 *

10

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ DBTTFSPMFT DPVWFSD MFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ JOHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

5"/%&.

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

4PSUJF UPUBMF 5"/%&. JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF "WFD QBSUJFT MBU©SBMFT 03(" -*/& $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš QPVS VO DPVMJTTFNFOU FY USB M©HFS FU UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) #

#MPD UJSPJS

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

8

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5 5

1 4

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS CMPD UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/

3

1BSUJFT MBU©SBMFT #MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

HSJT "DJFS ;)* 44 ;)* 44 ;)* 44

"DJFS TQ©DJBM JOPY

;)* 4* ;)* 4* ;)* 4*

8

3 5

$BUBMPHVF

1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

#MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݥ‬BOHMBJTF 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

#MPD UJSPJS

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

SKL = NL - 10

12 - 15

SKL = NL - 10

37 32

37 32

4 min 27.5 1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

NL

10

4

10

NL

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

33

10 7

5"/%&.

Ø6

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ S©DJQJFOUT FO NBUJ¨SF NFOUT EF CBTF TZOUI©UJRVF

"QFS§V ߚ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QSPWJTJPOT FOUBN©FT

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ ©QJDFT

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš QSPWJTJPOT "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš CPVUFJMMFT

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ BTTJFUUFT "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ DBTTFSPMFT DPVWFSD MFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF

$BUBMPHVF

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš JOHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF "DDFTTPJSFT .POUBHF FU S©HMBHF "JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

4PSUJF QBSUJFMMF 5"/%&. JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF "WFD QBSUJFT MBU©SBMFT 03(" -*/& $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš QPVS VO DPVMJTTFNFOU FY USB M©HFS FU UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

+3

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) )

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

"EBQU© QPVS 5*1 0/ #MPD UJSPJS 6

'FSSVSFT EF S©HMBHF EF MB GBDF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

8

5 5 6

1 4

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS QPVS CMPD UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF TBOT 5*1 0/ 5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

5

3

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF 6

1BSUJFT MBU©SBMFT 8

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

HSJT "DJFS ;)* 44 ;)* 44 ;)* 44

"DJFS TQ©DJBM JOPY

;)* 4* ;)* 4* ;)* 4*

6 3 5

$BUBMPHVF

1

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ #MPD UJSPJS CMPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF ‫ Ý ) Ý â€¬DPVMJTTBOU QSPGPOE 1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

#MPD UJSPJS 4,8 -BSHFVS JOU©SJFVSF UJSPJS -8 -BSHFVS JOU©SJFVSF

#MPD UJSPJS  M‫ݦ‬BOHMBJTF

4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

*4,- -POHVFVS UJSPJS Â Mß BOHMBJTF 4,- -POHVFVS UJSPJS /- -POHVFVS OPNJOBMF

NN BWFD 5*1 0/

min 7

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

#MPD UJSPJS

max 13

SKL = NL - 10 37

4 min 24.5

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

NL

10

6TJOBHF EV UJSPJS CPJT 11 55

128

9

14 224

37

Ø6

6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

7

NN BWFD 5*1 0/ 5 9 6UJMJTFS MF HBCBSJU EF QFS§BHF 5

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ߚ 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ߚ ©M© "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ BTTJFUUFT NFOUT EF CBTF

"QFS§V ߚ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ S©DJQJFOUT FO NBUJ¨SF TZOUI©UJRVF

"QFS§V ߚ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ QSPWJTJPOT FOUBN©FT

"QFS§V ߚ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ ©QJDFT

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš QSPWJTJPOT "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ßš CPVUFJMMFT

$BUBMPHVF

33 *

10

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ DBTTFSPMFT DPVWFSD MFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF

"QQMJDBUJPO 03(" -*/& ߚ JOHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

5"/%&.

21

A

34

24.5

SKW = LW-42 +– 0.0 1.5 max 16

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF ‫) Ý â€1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU 51/138/188

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ßš PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

1 +2

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT "EBQU© QPVS #-6.05*0/ 5"/%&. QMVT 5*1 0/ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $ ) # ) $

#P®UJFS E‫ݥ‬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

5VCF DISPN© ;3( 6 " SFDPVQFS NN %©CJUT -BSHFVS EV NFVCMF ,# NN -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

5VCFT USJQMFT 6 9 4 6

10

1

3

5 5

5

5VCFT EPVCMFT

"UUBDIF DPVMJTTF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

9

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS TBOT 5*1 0/

4

10

6

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. QMVT FYDMVTJWFNFOU

5

1J¨DFT E‫ݦ‬BOHMF EPVCMF USJQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

;56 ; ;56 %

$BUBMPHVF

6

5

1

3

5

5"/%&. ‫ Ý â€¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF ‫ Ý â€¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF ‫) Ý â€1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

"WFD UVCFT EPVCMFT

&ODPNCSFNFOU

"WFD UVCFT USJQMFT

$PUFT EF NPOUBHF QJ¨DFT

E‫ݦ‬BOHMF

21

21

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5# -8

22.5

37*

16

16

37*

22.5

137

180.5*

min 7

130.5* 87

37*

16

43.5*

min 7

min 7

&ODPNCSFNFOU 4BOT UVCF

NN BWFD 5*1 0/ 5

-BSHFVS ©UBH¨SF -BSHFVS JOU©SJFVSF

22.5

19

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5- -POHVFVS ©UBH¨SF /- -POH OPNJOBMF < > "UUBDIF DPVMJTTF

NN BWFD 5*1 0/

TB = LW - 42 +â&#x20AC;&#x201C; 0.0 1.5

12 - 15

x = max. 16

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© NFOUT EF CBTF

"QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&.

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU 51/138/188

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ß&#x161; PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

1 +2

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

#P®UJFS Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

5VCFT USJQMFT

9 4 10

"UUBDIF DPVMJTTF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

1

5 5

3

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS TBOT 5*1 0/

5

5

5VCFT EPVCMFT

9

1J¨DFT Eâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMF EPVCMF USJQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

5VCF DISPN© ;3( 6 " SFDPVQFS NN %©CJUT -BSHFVS EV NFVCMF ,# NN -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

$BUBMPHVF

4

;56 ; ;56 %

10

3

5

1

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU "WFD UVCFT EPVCMFT

&ODPNCSFNFOU "WFD UVCFT USJQMFT

$PUFT EF NPOUBHF QJ¨DFT

Eâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMF

21

21

22.5

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5# -8

96

22.5

37

16

16

37

22.5

180.5 137

min 7

87

130.5

37

16

43.5

min 7

min 7

&ODPNCSFNFOU 4BOT UVCF

-BSHFVS ©UBH¨SF -BSHFVS JOU©SJFVSF

19

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5- /- < >

-POHVFVS ©UBH¨SF -POH OPNJOBMF "UUBDIF DPVMJTTF

192

TB = LW - 42 +â&#x20AC;&#x201C; 0.0 1.5

12 - 15

x = max. 16

64

32

14 288

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

9 37

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© NFOUT EF CBTF

"QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&.

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU 51/138/188

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ß&#x161; PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$

NL

/-

1 +2

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN NN NN NN NN NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) # ) # ) # ) # ) # ) #

5"/%&. ) ) ) ) ) ) ) ) )

#P®UJFS Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

"EBQU© QPVS 5*1 0/

5VCFT USJQMFT 6

9 4

5 5

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS TBOT 5*1 0/

1J¨DFT Eâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMF EPVCMF USJQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

1

3

5

5

5VCFT EPVCMFT

6 9

5

4 10

6

;56 ; ;56 %

$BUBMPHVF

10

6

"UUBDIF DPVMJTTF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF FO PQUJPO

1PVS GBDFT TBOT QPJHO©F "EBQU© QPVS 5"/%&. FYDMVTJWFNFOU

5VCF DISPN© ;3( 6 " SFDPVQFS NN %©CJUT -BSHFVS EV NFVCMF ,# NN -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

3

5

1

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF DPVMJTTBOUF â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU

"WFD UVCFT EPVCMFT

&ODPNCSFNFOU

"WFD UVCFT USJQMFT

$PUFT EF NPOUBHF QJ¨DFT

Eâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMF

21

34 A

24.5

A

21

21

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5# -8

22.5

180.5 137 16

22.5

min 7 34

130.5 87 16

24.5

min 7 34 A

24.5

43.5 16

min 7

&ODPNCSFNFOU 4BOT UVCF " %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

-BSHFVS ©UBH¨SF -BSHFVS JOU©SJFVSF

22.5

19

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF 5- -POHVFVS ©UBH¨SF /- -POH OPNJOBMF < > "UUBDIF DPVMJTTF

NN BWFD 5*1 0/

TB = LW - 42 +â&#x20AC;&#x201C; 0.0 1.5

max 13

x = max 16

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© NFOUT EF CBTF

"QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

"JEFT EF NPOUBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&.

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF WJE©P â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF UPUBMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ß&#x161; PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM QBS Mß BDDPV QMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 3©HMBHF EF Mß JODMJOBJTPO EF MB GBDF JOU©HS© FU TBOT PVUJM 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$ .POUBHF MBU©SBM PV TVS GPOE EV NFVCMF

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT QPVS NPOUBHF EF DPSQT EF NFVCMF HBVDIF ESPJUF

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN

5"/%&.

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN

.POUBHF EV DPSQT EF NFVCMF

$PVMJTTFT QPVS NPOUBHF TVS GPOE EF NFVCMF HBVDIF ESPJUF

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) # ) #

5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ) #6 ) #6

#P®UJFS Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

11

1

11

"UUBDIF DPVMJTTF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

4

5 5 3 5

5 .POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS TBOT 5*1 0/ #MPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

11

2 11

3 5

$BUBMPHVF

4

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF UPUBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF WJE©P â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬NPOUBHF EV DPSQT EF NFVCMF

&ODPNCSFNFOU â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬NPOUBHF TVS

GPOE EF NFVCMF

5BCMFUUF WJE©P 5# -8

-BSHFVS ©UBH¨SF -BSHFVS JOU©SJFVSF

5BCMFUUF WJE©P 5- /- < >

-POHVFVS ©UBH¨SF -POH OPNJOBMF "UUBDIF DPVMJTTF

27.5

37

27.5

12 - 15

TB = LW - 42 +â&#x20AC;&#x201C; 0.0 1.5

21

21

8.8

x = max. 16

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF .POUBHF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

128 32 224

9

5"/%&.

64

37

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

256

9

352

55

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF 3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© NFOUT EF CBTF "DDFTTPJSFT .POUBHF FU S©HMBHF .POUBHF ß&#x161; CMPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO "JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF WJE©P â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1SPEVJU

%FTDSJQUJPO

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. TPSUJF QBSUJFMMF JOWJTJCMF BWFD #-6.05*0/ JOU©HS© QPVS VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF $IBSHF EZOBNJRVF LH 5"/%&. JOTJEF ß&#x161; PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF 3©HMBHF FO IBVUFVS TBOT PVUJM JOU©HS© EBOT Mß BDDPVQMFNFOU $PNQFOTBUJPO EFT UPM©SBODFT FO MBSHFVS FU FO QSPGPOEFVS 'FSNFUVSF BVUPNBUJRVF #-6."5*$ .POUBHF MBU©SBM PV TVS GPOE EV NFVCMF

/-

-POH OPNJOBMF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF $PVMJTTFT QPVS NPOUBHF EF DPSQT EF NFVCMF HBVDIF ESPJUF

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN

.POUBHF EV DPSQT EF NFVCMF

$PVMJTTFT QPVS NPOUBHF TVS GPOE EF NFVCMF HBVDIF ESPJUF

5"/%&.

5"/%&. #-6.05*0/ ) # ) #

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN

5"/%&. #-6.05*0/ ) #6 ) #6

11

1

11

#P®UJFS Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BDDPVQMFNFOU HBVDIF ESPJU HBVDIF PSBOHF ESPJU PSBOHF

"UUBDIF DPVMJTTF FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

4

5 5 3 5

5 .POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

104*4501 FO PQUJPO

.BU TZOUI 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

#VU©F EF QSPGPOEFVS TBOT 5*1 0/ #MPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO FO PQUJPO

OBUVSFM .BU TZOUI©U

11

2 11

3 5

$BUBMPHVF

4

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 4PSUJF QBSUJFMMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UBCMFUUF WJE©P â&#x20AC;«) Ý â&#x20AC;1MBOJGJDBUJPO &ODPNCSFNFOU â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬NPOUBHF EV DPSQT EF NFVCMF " %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBO HFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF

&ODPNCSFNFOU â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬NPOUBHF TVS

GPOE EF NFVCMF

5BCMFUUF WJE©P 5# -8

-BSHFVS ©UBH¨SF -BSHFVS JOU©SJFVSF

5BCMFUUF WJE©P 5- /- < >

-POHVFVS ©UBH¨SF -POH OPNJOBMF "UUBDIF DPVMJTTF

21 21

8.8

24.5

A

34

24.5

max 13

TB = LW - 42 +â&#x20AC;&#x201C; 0.0 1.5

x = max 16

1PTJUJPO EF WJTTBHF EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF .POUBHF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

5"/%&.

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF /- NN

1SPG JOU©SJFVSF NJOJ EV NFVCMF MPOHVFVS OPNJOBMF /- NN 'JYBUJPO EFT DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF 3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© NFOUT EF CBTF "DDFTTPJSFT .POUBHF FU S©HMBHF .POUBHF ß&#x161; CMPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO "JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ "SNPJSF  QSPWJTJPOT BWFD QPSUF 1SPEVJU

%FTDSJQUJPO -ß BSNPJSF MBSHF  QSPWJTJPOT FTU ©RVJQ©F EF CMPDT UJSPJST  Mß BOHMBJTF FU Eß Â©UBH¨SFT EBOT MB QBSUJF TVQ©SJFVSF 4VGGJTBNNFOU EF QMBDF FU EF TUBCJMJU© QPVS MFT HSBOET BDDFTTPJSFT FODPNCSBOUT -FT BN©OBHFNFOUT JOU©SJFVST 03(" -*/& PGGSFOU PSESF FU WJTJCJMJU© EBOT MF DPVMJTTBOU +VTRVß Â Eß FTQBDF EF SBOHFNFOU TVQQM©NFOUBJSF HS¢DF BVY EPT FU D´U©T SFIBVTT©T -ß BDD¨T EJSFDU FTU QPTTJCMF EF UPVT D´U©T "WFD #-6.05*0/ GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF

*OGPSNBUJPOT VUJMFT  MB DPNNBOEF &M©NFOU EF CBTF

5"/%&.

#MPD UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF 3FDPNNBOEBUJPO Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BQQMJDBUJPO #MPD UJSPJS  Mß BOHMBJTF 1SPWJTJPOT

1PSUF

$-*1 UPQ BWFD FODPNCSFNFOU [©SP

-BSHFVST EF DPSQT EF NFVCMF SFDPNNBOE©FT NN /PVT SFDPNNBOEPOT MB QMBOJGJDBUJPO BWFD %:/"-0(

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© "JEFT EF NPOUBHF NFOUT EF CBTF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT "QQMJDBUJPO 03(" -*/& ß&#x161; QSPWJTJPOT

$-*1 UPQ BWFD FODPNCSFNFOU [©SP

#-6.05*0/ QPVS QPSUFT

"DDFTTPJSFT

.POUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ "SNPJSF  QSPWJTJPOT BWFD QPSUF

1MBOJGJDBUJPO $PUFT EF QFS§BHF GBDF

5PVUFT MFT DPUFT UJFOOFOU DPNQUFOU EV QBT EF NN

32

921

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T /PNCSF EF DIBSOJ¨SFT

1SFNJFS QFS§BHF FO MJHOF WBMBCMF QPVS MFT GPOET EF DPSQT EF NFVCMF NN FU KFV JOG©SJFVS NN

16

37*

276

37

$BUBMPHVF

5"/%&.

32

32

276

&ODPNCSFNFOU

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ "DDFTTPJSFT

7JT BHHMP

Â&#x2DC; NN -POHVFVS 9

NN NN

/JDLFM© Â&#x2DC; NN %JBN¨USF EF QFS§BHF NN

-POHVFVS 9

NN NN NN NN NN

/p "SU

X

Ã&#x2DC;7

/JDLFM© Â&#x2DC; NN

Ã&#x2DC;3.5

&VSPWJT

Â&#x2DC; NN

X

Ã&#x2DC;8

Ã&#x2DC;6

&VSPWJT TQ©DJBMFT

/p "SU )( )( )( )( )(

Â&#x2DC; NN /JDLFM© Â&#x2DC; NN %JBN¨USF EF QFS§BHF NN X

Ã&#x2DC;7

-POHVFVS 9

NN NN NN

/p "SU )( )( )(

.¨DIF  DFOUSFS .¨DIF I©MJDP¯EBMF

/p "SU . ;; . ;;#

.BU TZOUI©U OBUVSFM

/p "SU

.BU TZOUI©U 3"- BMVNJOJVN CMBOD

/p "SU

5"/%&.

Ã&#x2DC;6

.¨DIF  DFOUSFS "DJFS USFNQ© Â&#x2DC; NN MPOHVFVS EF MB N¨DIF NN 1PVS MF QPJOUBHF EFT WJT BHHMP Â&#x2DC; NN 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF KVTRVß Â NN

#VU©F BVUP BEI©TJWF 1PVS BNPSUJS MFT CSVJUT

#VU©F  QFSDFS 1PVS BNPSUJS MFT CSVJUT +FV EF GB§BEF NN #J NBUJ¨SF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ "DDFTTPJSFT

5PVSOFWJT MBNF DSVDJGPSNF 1; 1P[J UBJMMF -POHVFVS EV UPVSOFWJT NN -POHVFVS UPUBMF NN 1PJHO©F PSBOHF BWFD Mß JOTDSJQUJPO #MVN

.BUJ¨SF TZOUI©UJRVF BDJFS

PSBOHF

/p "SU

5BJMMF Y NN -POHVFVS EV UPVSOFWJT NN -POHVFVS UPUBMF NN 1PJHO©F PSBOHF BWFD Mß JOTDSJQUJPO #MVN

.BUJ¨SF TZOUI©UJRVF BDJFS

PSBOHF

/p "SU

5"/%&.

5PVSOFWJT QMBU

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 'JYBUJPO DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF

"

#

"

#

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

A B

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

450 A B 500 - 550 A B 580 - 600 A B

5"/%&.

650 - 750

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF

"

#

A B

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

"

#

260 - 385 A B

A B

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

270 A B

410 - 485

300 - 450

A B

A B 510 - 535

A A

500 - 600

A B

A B 650

560

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ 'JYBUJPO DPVMJTTFT DPSQT EF NFVCMF

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH A B

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF "

#

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

260 - 485 A B 510 - 535 A B 560

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH ß&#x161; NPOUBHF TVS MF GPOE EV NFVCMF A A

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF 7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

350 A A

A B

5"/%&.

"

#

A B

400

$PVMJTTF DPSQT EF NFVCMF ) ß&#x161; LH ß&#x161; NPOUBHF TVS GPOE EF NFVCMF A A

'JYBUJPO TVS DPSQT EF NFVCMF "

#

7JT BHHMP Â&#x2DC; Y NN &VSPWJT "SUJDMF

A B 350

A A

A B 400

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF

5JSPJS  RVBUSF D´U©T

75 °

75 °

"DDPVQMFNFOU

5JSPJS  USPJT D´U©T

5JSPJS Â Mß BOHMBJTF

3©HMBHF

2 1

5"/%&.

3©HMBHF FO IBVUFVS NN

JODMJOBJTPO HS¢DF  MB DPVMJTTF

#MPD UJSPJS 1

3 1

2

3

.POUBHF Â Mß BWBOU

.POUBHF  Mß BSSJ¨SF

%©NPOUBHF  Mß BSSJ¨SF

#094*%& FO WFSSF ß&#x161; ; ) (

.POUBHF

$BUBMPHVF

%©NPOUBHF

%©NPOUBHF  Mß BWBOU

2

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF "DDSPDIBHF FU E©DSPDIBHF EV UJSPJS )

1

2

"DDSPDIFS

%©DSPDIFS

"DDSPDIBHF EV UJSPJS )

%©DSPDIBHF EV UJSPJS )

&OMFWFS MB T©DVSJU© )

&OMFWFS MB T©DVSJU© )

%©DSPDIFS

3©HMBHF FO IBVUFVS )

) NN

$BUBMPHVF

.FUUSF MB T©DVSJU© )

5"/%&.

.FUUSF MB T©DVSJU© )

"DDSPDIFS

) NN

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ &M©NFOUT EF CBTF à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF 'FSSVSF EF S©HMBHF EF MB GBDF 10.5

20

.BUSJDF QPVS .*/*13&44

130 $&/5&3 .;.

6UJMJTFS VOF WJT . Y

5BCMFUUF DPVMJTTBOUF WJE©P 20

16

8

.POUBHF BDDPVQMFNFOU

75

°

104*4501 ß&#x161; CVU©F EF QSPGPOEFVS

5JSPJS  RVBUSF D´U©T

5JSPJS  USPJT D´U©T

#MPDBHF FO QMFJOF FYUFOTJPO NL x 12

5"/%&.

.POUBHF EV TVQQPSU  FNCP®UFS

9.0

3

8

250 270 300 320 350 380 400 420 450 480 500

10

6.5

/-

$BUBMPHVF

X 560H 79 74 74 70 80 82 60 80 60 70 60

X 566H 80 80

-POH OPNJOBMF

X 550H 134 134 134 154 154 176

NL 520 550 580 600 650 700 750

X 560H 80 60 80 -

X 566H 80 80 80 80 80 80 73

X 550H 176 219 219 -

5"/%&. ‫ ݠ‬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

5"/%&.

ୡ &M©NFOUT EF CBTF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

$POGPSU Eß PVWFSUVSF FYDFQUJPOOFM QPVS UPVUF MB NBJTPO 4&370 %3*7& Mß BTTJTUBODF ©MFDUSJRVF  Mß PVWFSUVSF FYJTUF NBJOUFOBOU QPVS MFT UJSPJST FU MFT CMPDT UJSPJST FO CPJT 7PT DMJFOUT QPVSSPOU WJWSF VO DPOGPSU Eß PVWFSUVSF FOUIPVTJBTNBOU EBOT UPVUF MB NBJTPO #-6.05*0/ RVJ HBSBOUJU VOF GFSNFUVSF EPVDF FU TJMFODJFVTF DPNQM¨UF MB HSBOEF RVBMJU© EV NPVWFNFOU 6OF CS¨WF QSFTTJPO TVS MB GBDF TBOT QPJHO©F PV VOF M©H¨SF USBDUJPO TVS MB QPJHO©F TVGGJU QPVS RVF NªNF MFT UJSPJST FU MFT DPVMJTTBOUT MFT QMVT MPVSET Tß PVWSFOU DPNNF QBS FODIBO UFNFOU 2VFMRVF TPJU Mß FOESPJU EV DPOUBDU BWFD MB GBDF 2VF MFT DPVMJTTBOUT TPJFOU MPVSET PV M©HFST MBSHFT PV ©USPJUT MB TPVQMFTTF EF Mß BTTJTUBODF  Mß PVWFSUVSF SFTUF MB NªNF

5"/%&.

3JFO EF QMVT GBDJMF QPVS PVWSJS VOF QPSUF

6O CS¨WF QSFTTJPO TVS MB GBDF TVGGJU FU MFT UJSPJST Tß PVWSFOU DPNNF QBS FODIBOUFNFOU

6OF UFDIOJRVF EF HSBOEF GPODUJPOOBMJU© GBDJMFNFOU JOU©HS©F

-ß VOJU© NPUSJDF ©MFDUSJRVF GJY©F  Mß JOU©SJFVS EV EPT EV DPSQT EF NFV CMF PVWSF MFT DPVMJTTBOUT

$BUBMPHVF

&O DBT Eß VUJMJTBUJPO EF 4&370 %3*7& BVDVOF NPEJGJ DBUJPO OF EPJU ªUSF BQQPSU©F BV TZTU¨NF EF UJSPJST 5"/%&.

-FT DPNQPTBOUT JNQPSUBOUT EF 4&370 %3*7& TF NPOUFOU TBOT PVUJM

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QFS§V

à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE

$PSQT EF NFVCMF BWFD EJGG©SFOUFT QSPGPOEFVST EF UJSPJS

.FVCMF TPVT ©WJFS

$PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF

%FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV

$PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

1IPUP TZNCPMJRVF

ୡୡ "DDFTTPJSFT $¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO "UUBDIF D¢CMF

1IPUP TZNCPMJRVF

ୡୡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 $¢CMBHF .POUBHF FU S©HMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF

5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

5SBWFSTF IPSJ[POUBMF 5SBWFSTF USBOTWFSTBMF .FVCMF TPVT ©WJFS %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV $PSQT EF NFVCMF BWFD EJGG©SFOUFT QSPGPOEFVST EF UJSPJS $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

1JDUPHSBNNFT "SUJDMF VOJRVFNFOU TVS EFNBOEF *OGPSNBUJPOT H©O©SBMFT "DDFTTPJSFT 4&370 %3*7& .FVCMF TPVT ©WJFS 1MBOJGJDBUJPO %©CJUT 6TJOBHF .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF B

#VU©F #MVN Â&#x2DC; NN

Â&#x2DC; NN 6UJMJTFS QDFT KVTRVß&#x;Â IBVUFVS EF GBDF NN 6UJMJTFS QDFT Â QBSUJS Eß&#x;VOF IBVUFVS EF GBDF EF NN

5SBWFSTF USBOTWFSTBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU JOG©SJFVS BSSJ¨SF C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U $BDIF QSPGJM TVQQPSU JODMVT

C

#VU©F #MVN â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BOHMBJTF GBDF FODBTUS©F

Â&#x2DC; NN

#VU©F #MVN S©HMBCMF QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; % &"

; "

$¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "& 6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU EF DPNNVOJDBUJPO $PNQPT© EF Y B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

1SPGJM TVQQPSU "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV  S©DPVQFS NN TBOT D¢CMF

; 5 "" ; 5 "" à°­ ; 5 "" ; 5 "" ; 5 "" ; 5 "

5SBWFSTF IPSJ[POUBMF 4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU TVQ©SJFVS JOG©SJFVS B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U

$BUBMPHVF

/PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF OPJS

; 7 &

; % & $PNQPT© EF B /PFVE EF DPOOFYJPO C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE

"MJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /&

.POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /(

; . & "MUFSOBUJWF BV B ; . $ C "MJNFOUBUJPO #MVN ; . 6 8 ; /& ; . + 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 4 ; . 4 ; . # .POUBHF TVS MF EPT ; . % D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . * OPJS

; /( ; . , 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; /(

"DDFTTPJSFT $¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO

-POHVFVS DN

; , 4

-POHVFVS DN ; , 4

-POHVFVS DN ; , 4 -POHVFVS DN

; , 4 %FVY VOJU©T NPUSJDFT RVJ BTTVSFOU TJNVMUBO©NFOU Mß&#x;PVWFSUVSF EPJWFOU ªUSF SFMJ©FT QBS MF D¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"UUBDIF D¢CMF CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

.POUBHF ß&#x161; USBWFSTF IPSJ[POUBMF .POUBHF ß&#x161; USBWFSTF USBOTWFSTBMF "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 NFOUT EF CBTF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. $¢CMBHF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; USBWFSTF IPSJ[POUBMF "JEFT EF NPOUBHF 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; USBWFSTF USBOTWFSTBMF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT $BUBMPHVF

5"/%&.

B

; ,

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF USBOTWFSTBMF 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

484 Â&#x2030;QBJTTFVS EV D´U© '4 Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : NJO -5 /- NN ; NN 5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF

9 /- ; NN : NJO -5 '4 /- NN ; '4 NN $BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF USBOTWFSTBMF 1MBOJGJDBUJPO 6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN 5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF

$¢CMBHF BSSJ¨SF

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF

4DI©NB EF QFS§BHF BMUFSOBUJG QPVS 130 $&/5&3 FU .*/*13&44

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF ß&#x161; USBWFSTF IPSJ[POUBMF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 %©CJU QSPGJM TVQQPSU

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF $¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

$PVMJTTF

9 NN

: NN

9)

q

q

9)

q

q

Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF '4 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF 1MBHF EF S©HMBHF

-) 1-

)BVUFVS JOU©SJFVSF DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS EF QSPGJM TVQQPSU

$BUBMPHVF

%JTUBODF EV UJSPJS KVTRVß BV GPOE TVQ©SJFVS

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8

9 NN

: NN

NN

NN

NN

NN

 QBSUJS EF NN

NN

q

-FT QFS§BHFT EF MB GBDF EPJWFOU ªUSF S©BMJT©T BWBOU EF DPNQM©UFS MF UJSPJS

5"/%&.

4DI©NB EF QFS§BHF GPOE $¢CMBHF JOG©SJFVS

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF USBOTWFSTBMF $¢CMF QSPGJM TVQQPSU

Â&#x2030;RVJQFNFOU EV QSPGJM TVQQPSU

$¢CMF QSPGJM TVQQPSU $¢CMF EF DPNNVOJDBUJPO

1SPGJM TVQQPSU BWFD EFVY D¢CMFT

6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

.POUBHF

1SPGJM TVQQPSU

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF IPSJ[POUBMF 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

484 Â&#x2030;QBJTTFVS EV D´U© '4 Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : -5 /- NN ; NN 5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF

9 /- ; NN : -5 '4 /- NN ; '4 NN $BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF IPSJ[POUBMF 1MBOJGJDBUJPO 4DI©NB EF QFS§BHF GPOE $¢CMBHF JOG©SJFVS

6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN 5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF

$¢CMBHF BSSJ¨SF

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF

5"/%&.

4DI©NB EF QFS§BHF BMUFSOBUJG QPVS 130 $&/5&3 FU .*/*13&44

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF ß&#x161; USBWFSTF USBOTWFSTBMF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 %©CJU QSPGJM TVQQPSU

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF $¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

$PVMJTTF

9 NN

: NN

9)

q

q

9)

q

q

Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF '4 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF 1MBHF EF S©HMBHF NN

NN

 QBSUJS EF NN NN

-) 1-

)BVUFVS JOU©SJFVSF DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS EF QSPGJM TVQQPSU

$BUBMPHVF

%JTUBODF EV UJSPJS KVTRVß BV GPOE TVQ©SJFVS

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8

9 NN

: NN

NN

NN

q

-FT QFS§BHFT EF MB GBDF EPJWFOU ªUSF S©BMJT©T BWBOU EF DPNQM©UFS MF UJSPJS

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬USBWFSTF IPSJ[POUBMF $¢CMF QSPGJM TVQQPSU

Â&#x2030;RVJQFNFOU EV QSPGJM TVQQPSU

$¢CMF QSPGJM TVQQPSU $¢CMF EF DPNNVOJDBUJPO

1SPGJM TVQQPSU BWFD EFVY D¢CMFT

6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

.POUBHF

1SPGJM TVQQPSU

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .FVCMF TPVT ©WJFS

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF B

#VU©F #MVN $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Â&#x2DC; NN

Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "&

6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU Â&#x2DC; NN EF DPNNVOJDBUJPO 6UJMJTFS QDFT KVTRVß&#x; IBVUFVS EF GBDF NN 6UJMJTFS QDFT  QBSUJS Eß&#x;VOF IBVUFVS EF GBDF EF NN $PNQPT© EF

Y B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF Â&#x2030;RVFSSF EPVCMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV©

; % /PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF .BU TZOUI©U OPJS

; 7 &

Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV© .BU TZOUI©U

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; "

$BUBMPHVF

$PNQPT© EF ; % B /PFVE EF DPOOFYJPO C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .FVCMF TPVT ©WJFS

"MJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

"DDFTTPJSFT "UUBDIF D¢CMF

CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

; /&

.POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /(

; . & "MUFSOBUJWF BV B ; . $ C "MJNFOUBUJPO #MVN ; . 6 8 ; /& ; . + 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 4 ; . 4 ; . # .POUBHF TVS MF EPT ; . % D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . * OPJS

; /( ; . , 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; /(

; ,

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© $¢CMBHF NFOUT EF CBTF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT 1MBOJGJDBUJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&.

B

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .FVCMF TPVT ©WJFS 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# Â QBSUJS EF NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : NJO -5 /- NN ; NN

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .FVCMF TPVT ©WJFS 1MBOJGJDBUJPO 6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN

4DI©NB EF QFS§BHF BMUFSOBUJG QPVS 130 $&/5&3 FU .*/*13&44

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

5SBWFSTF USBOTWFSTBMF â&#x20AC;«Â© Ý â&#x20AC;¬RVFSSF TJNQMF 1PTJUJPO 4DI©NB EF QFS§BHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬WVF EF EFTTVT

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# Â QBSUJS EF NN

$BUBMPHVF

5"/%&.

4DI©NB EF QFS§BHF GPOE $¢CMBHF JOG©SJFVS

1PTJUJPO EF QFS§BHF EBOT MF DPSQT EF NFVCMF

1SPGPOEFVS EF QFS§BHF NN .FTVS©F EFQVJT MF DIBOU BWBOU EV NFVCMF

.FTVS©F EFQVJT MF DIBOU BWBOU EV NFVCMF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .FVCMF TPVT ©WJFS Â&#x2030;RVFSSF EPVCMF

6OF EFVYJ¨NF VOJU© NPUSJDF QFVU ªUSF NPOU©F FO PQUJPO

5"/%&.

Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF

6OJU© NPUSJDF

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

5"/%&.

ୡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. ୡୡ .FVCMF TPVT ©WJFS

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF B

#VU©F #MVN /PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Â&#x2DC; NN

OPJS

; 7 &

Â&#x2DC; NN 6UJMJTFS QDFT KVTRVß&#x; IBVUFVS EF GBDF NN 6UJMJTFS QDFT  QBSUJS Eß&#x;VOF IBVUFVS EF GBDF EF NN $PNQPT© EF

Y B /PFVE EF DPOOFYJPO Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV©

; % .BU TZOUI©U

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; "

$¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "& 6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU EF DPNNVOJDBUJPO $PNQPT© EF Y B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV

"MJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /&

.POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /(

; . & "MUFSOBUJWF BV B ; . $ C "MJNFOUBUJPO #MVN ; . 6 8 ; /& ; . + 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 4 ; . 4 ; . # .POUBHF TVS MF EPT ; . % D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . * OPJS

; /( ; . , 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; /(

"DDFTTPJSFT $¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO

-POHVFVS DN

; , 4

-POHVFVS DN ; , 4

-POHVFVS DN ; , 4 -POHVFVS DN

; , 4 %FVY VOJU©T NPUSJDFT RVJ BTTVSFOU TJNVMUBO©NFOU Mß&#x;PVWFSUVSF EPJWFOU ªUSF SFMJ©FT QBS MF D¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

"UUBDIF D¢CMF CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© $¢CMBHF NFOUT EF CBTF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT 1MBOJGJDBUJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&.

B

; ,

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : NJO -5 /- NN ; NN

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV 1MBOJGJDBUJPO $¢CMBHF EBOT MF DPSQT EF NFVCMF

6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8

$BUBMPHVF

$¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

5"/%&.

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV 6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

&OGJDIFS MF D¢CMF EF TZODISPOJTB UJPO

.POUBHF EF Mß VOJU© NPUSJDF

Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF

.POUBHF

/F QBT FOEPNNBHFS MFT QPJOUFT EF DPOOFDUJRVF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

5"/%&.

à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF B

C

#VU©F #MVN Â&#x2DC; NN

Â&#x2DC; NN 6UJMJTFS QDFT KVTRVß&#x;Â IBVUFVS EF GBDF NN 6UJMJTFS QDFT Â QBSUJS Eß&#x;VOF IBVUFVS EF GBDF EF NN

#VU©F #MVN â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BOHMBJTF GBDF FODBTUS©F

Â&#x2DC; NN

#VU©F #MVN S©HMBCMF QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF

Â&#x2030;RVFSSF EPVCMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV© .BU TZOUI©U

Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV© .BU TZOUI©U

1SPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM "MV Â SFDPVQFS NN 1PVS MBSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

$BUBMPHVF

; %

4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU HBVDIF ESPJUF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 7JT BHHMP FU FVSPWJT VUJMJTBCMFT

$PNQPT© EF B 4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU HBVDIF ESPJUF C "EBQUBUFVS QSPGJM© TVQQPSU QPVS QSPGJM© TVQQPSU IPSJ[POUBM

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; %

Y Y

; "

$¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "& 6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU EF DPNNVOJDBUJPO $PNQPT© EF ; % B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

; 5 #

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT /PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF .POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF OPJS

; 7 & B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO

3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF $PNQPT© EF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 Y B /PFVE EF DPOOFYJPO Y .POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C "MJNFOUBUJPO #MVN 3"- HSJT QPVTTJ¨SF B 8 ; /& 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

"DDFTTPJSFT "UUBDIF D¢CMF

CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

; /(

; /(

"MUFSOBUJWF BV B "MJNFOUBUJPO #MVN C ; . & 8 ; /& ; . $ 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 6 ; . + ; . 4 .POUBHF TVS MF EPT ; . 4 D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . # OPJS

; /( ; . % 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . * ; . , ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; ,

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© $¢CMBHF NFOUT EF CBTF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT 1MBOJGJDBUJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&.

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; ©RVFSSF TJNQMF PV EPVCMF $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : NJO -5 /- NN ; NN

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; ©RVFSSF TJNQMF PV EPVCMF 6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN

$¢CMBHF BSSJ¨SF

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF

4DI©NB EF QFS§BHF BMUFSOBUJG QPVS 130 $&/5&3 FU .*/*13&44

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 Â&#x2030;RVFSSF

NN

NN

%PVCMF

NN

4JNQMF

$BUBMPHVF

5"/%&.

4DI©NB EF QFS§BHF GPOE $¢CMBHF JOG©SJFVS

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; QSPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

484 Â&#x2030;QBJTTFVS EV D´U© '4 Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF

5"/%&.

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF

9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF

9 /- ; NN : NJO -5 '4 /- NN ; '4 NN

$BUBMPHVF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8

NN

NN

NN

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT 1MBOJGJDBUJPO ß&#x161; QSPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM 6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN 5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF

$PVMJTTF

9 NN

: NN

9)

q

q

9)

q

q

Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF '4 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF 1MBHF EF S©HMBHF NN

 QBSUJS EF NN NN

-8

-BSHFVS JOU©SJFVSF

q

-FT QFS§BHFT EF MB GBDF EPJWFOU ªUSF S©BMJT©T BWBOU EF DPNQM©UFS MF UJSPJS 3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

$BUBMPHVF

5"/%&.

NN

%©CJU QSPGJM TVQQPSU

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT Â&#x2030;RVFSSF EPVCMF

6OF EFVYJ¨NF VOJU© NPUSJDF QFVU ªUSF NPOU©F FO PQUJPO

5"/%&.

Â&#x2030;RVFSSF TJNQMF

6OJU© NPUSJDF

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT $¢CMF QSPGJM TVQQPSU

Â&#x2030;RVJQFNFOU EF Mß BEBQUBUFVS QSPGJM TVQQPSU

6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

.POUBHF

"EBQUBUFVS EF QSPGJM TVQQPSU

.POUBHF

1SPGJM TVQQPSU

7JT BHHMP FU FVSPWJT VUJMJTBCMFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF B

C

#VU©F #MVN $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Â&#x2DC; NN

Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "&

6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU Â&#x2DC; NN EF DPNNVOJDBUJPO 6UJMJTFS QDFT KVTRVß&#x; IBVUFVS EF GBDF NN 6UJMJTFS QDFT  QBSUJS Eß&#x;VOF IBVUFVS EF GBDF EF NN $PNQPT© EF

Y B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF #VU©F #MVN â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BOHMBJTF GBDF FODBTUS©F

Â&#x2DC; NN

/PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF #VU©F #MVN S©HMBCMF QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF OPJS

; 7 &

Â&#x2030;RVFSSF JOWFST©F 3"- HSJT QPVTTJ¨SF [JOHV© "WFD BEBQUBUFVS QS©NPOU© QPVS VOJU© NPUSJDF

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; "

$BUBMPHVF

$PNQPT© EF ; % B /PFVE EF DPOOFYJPO C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF

"MJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

"DDFTTPJSFT "UUBDIF D¢CMF

CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

; /&

.POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /(

; . & "MUFSOBUJWF BV B ; . $ C "MJNFOUBUJPO #MVN ; . 6 8 ; /& ; . + 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 4 ; . 4 ; . # .POUBHF TVS MF EPT ; . % D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . * OPJS

; /( ; . , 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; /(

; ,

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© $¢CMBHF NFOUT EF CBTF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT 1MBOJGJDBUJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&.

B

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

484 Â&#x2030;QBJTTFVS EV D´U© '4 Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF -BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5"/%&.

1PVS EFT SBJTPOT EF TUBCJMJU© MB USBWFSTF EPJU ªUSF SFMJ©F BV QMBO EF USBWBJM

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN 1PVS EFT SBJTPOT EF TUBCJMJU© MB USBWFSTF EPJU ªUSF SFMJ©F BV QMBO EF USBWBJM -BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- NN : NJO -5 /- NN ; NN 5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF

9 /- ; NN : NJO -5 '4 /- NN ; '4 NN $BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF 1MBOJGJDBUJPO

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN '" 3FDPVWSFNFOU ') )BVUFVS EF GBDF 3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF $¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

$PVMJTTF

9 NN

: NN

9)

q

q

9)

q

q

Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF '4 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF 1MBHF EF S©HMBHF

%JTUBODF EV UJSPJS KVTRVß BV GPOE TVQ©SJFVS

$BUBMPHVF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8

9 NN

NJO : NN NBY : NN

NN

NN

NN

NN

 QBSUJS EF NN

NN

q

5"/%&.

6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN 5JSPJS BWFD GBDF FO BQQMJRVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF Â&#x2030;RVFSSF JOWFST©F

.POUBHF

6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

5"/%&.

à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD UJSPJS VOJRVF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

5"/%&.

1SPEVJU

*OGPSNBUJPOT VUJMFT Â MB DPNNBOEF C

#VU©F #MVN â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BOHMBJTF GBDF FODBTUS©F

Â&#x2DC; NN

#VU©F #MVN S©HMBCMF QPVS UJSPJS  Mß&#x;BOHMBJTF

1SPGJM TVQQPSU "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV MPOHVFVS NN BWFD D¢CMF "MV  S©DPVQFS NN TBOT D¢CMF

5SBWFSTF IPSJ[POUBMF 4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU TVQ©SJFVS JOG©SJFVS B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U

5SBWFSTF USBOTWFSTBMF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU QSPGJM TVQQPSU JOG©SJFVS BSSJ¨SF C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI©U $BDIF QSPGJM TVQQPSU JODMVT

$BUBMPHVF

6OJU© NPUSJDF 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

; "

$¢CMF EF EJTUSJCVUJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

; 5 "" Â&#x20AC; E©DPVQFS N ; , "& ; 5 "" 6UJMJTBCMF FO UBOU RVF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO EF QSPGJM TVQQPSU FU EF DPNNVOJDBUJPO à°­ ; 5 "" ; 5 "" $PNQPT© EF ; 5 "" B $¢CMF EF EJTUSJCVUJPO Y Y ; 5 " C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

; % &

/PFVE EF DPOOFYJPO FU QSPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF OPJS

; 7 &

$PNQPT© EF B /PFVE EF DPOOFYJPO C 1SPUFDUJPO EF GJO EF D¢CMF

; % &"

Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

"MJNFOUBUJPO #MVN 8

$¢CMF Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO &VSPQF $) 64 $" +1 #3 #3 6, %, *"6 $/ "3 */ $58 ;" &VSPQF TBOT QSJTF 64 $" TBOT GJDIF

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO B 3"- HSJT QPVTTJ¨SF "WFD DPVWFSDMF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

"DDFTTPJSFT "UUBDIF D¢CMF

CMBOD 1 FY QPVS GJYFS MF D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

; /&

.POUBHF NVSBM â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMUFSOBUJWF BV B 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO C 3"- HSJT QPVTTJ¨SF 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8

; /(

; . & "MUFSOBUJWF BV B ; . $ C "MJNFOUBUJPO #MVN ; . 6 8 ; /& ; . + 1PVS NBY VOJU©T NPUSJDFT JOEJWJEVFMMFT PV TZODISPOJT©FT DIBSHF JOEJWJEVFMMF LH

; . 4 ; . 4 ; . # .POUBHF TVS MF EPT ; . % D 4VQQPSU Eâ&#x20AC;«Ý¥â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO ; . * OPJS

; /( ; . , 1PVS BMJNFOUBUJPO #MVN 8 ; . / ; . " ; . ) ; . - ; . 5 ; . ; ; . & 04 ; . 6 04

; /(

; ,

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&.

.POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "QFS§V ß&#x161; 5"/%&. QMVT #-6.05*0/ ß&#x161; ©M© $¢CMBHF NFOUT EF CBTF 3©HMBHF "QFS§V ß&#x161; 5*1 0/ QPVS 5"/%&. .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN %©NPOUBHF "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

"JEFT EF NPOUBHF 1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT 1MBOJGJDBUJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&.

B

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT 1MBOJGJDBUJPO $PUFT DPSQT EF NFVCMF

,# -8 -5 /-

-BSHFVS EV DPSQT EF NFVCMF -BSHFVS JOU©SJFVSF 1SPGPOEFVS JOU©SJFVSF EV DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS OPNJOBMF

484 Â&#x2030;QBJTTFVS EV D´U© '4 Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF

5"/%&.

$PUFT EF QFS§BHF GPOE USBWFSTF

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF 9 1PTJUJPO EF QFS§BHF : &ODPNCSFNFOU NJOJNBM ; %JTUBODF EV DIBOU BWBOU EV NFVCMF KVTRVß BV QFS§BHF 9 /- ; NN : NJO -5 '4 /- NN ; '4 NN

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT 1MBOJGJDBUJPO 4DI©NB EF QFS§BHF GPOE $¢CMBHF JOG©SJFVS

6TJOBHF EF MB GBDF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬QPTJUJPO EF MB CVU©F #MVN

$¢CMBHF BSSJ¨SF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T .POUBHF .POUBHF ß&#x161; BMJNFOUBUJPO #MVN 8 %©CJU QSPGJM TVQQPSU

5"/%&.

-B CVU©F #MVN HBSBOUJU Mß FTQBDF EF E©DMFODIF NFOU O©DFTTBJSF EF NN

4DI©NB EF QFS§BHF BMUFSOBUJG QPVS 130 $&/5&3 FU .*/*13&44

5JSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF $¢CMBHF .POUBHF ß&#x161; CVU©F #MVN

1PTJUJPO EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬VOJU© NPUSJDF

$PVMJTTF

9 NN

: NN

9)

q

q

9)

q

q

Â&#x2030;QBJTTFVS EF MB GBDF '4 1SPGPOEFVS EF QFS§BHF 1MBHF EF S©HMBHF

-) 1-

)BVUFVS JOU©SJFVSF DPSQT EF NFVCMF -POHVFVS EF QSPGJM TVQQPSU

$BUBMPHVF

%JTUBODF EV UJSPJS KVTRVß BV GPOE TVQ©SJFVS

-BSHFVS JOU©SJFVSF -8

9 NN

: NN

NN

NN

NN

NN

 QBSUJS EF NN

NN

q

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT $¢CMF QSPGJM TVQQPSU

Â&#x2030;RVJQFNFOU EV QSPGJM TVQQPSU

$¢CMF QSPGJM TVQQPSU $¢CMF EF DPNNVOJDBUJPO

1SPGJM TVQQPSU BWFD EFVY D¢CMFT

6OJU© NPUSJDF

5"/%&.

.POUBHF

1SPGJM TVQQPSU

.POUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF

5"/%&.

ୡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. ୡୡ $PSQT EF NFVCMF BWFD GBDFT FODBTUS©FT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "MJNFOUBUJPO #MVN 8

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

.POUBHF TVS MF EPT

&ODPNCSFNFOU FU EJTUBODF EF T©DVSJU© 3FTQFDUFS VOF EJTUBODF EF T© DVSJU© EF NN EV CPSE JOG©SJFVS NPOUBHF EVS GPOE EF NFVCMF FU EFT CPSET MBU©SBVY NPOUBHF TVS MF EPT EV TVQQPSU Eß&#x;BMJNFOUBUJPO BVY ©M©NFOUT BEKBDFOUT

5"/%&.

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

.POUBHF TVS MF EPT

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

4©DVSJU© EF E©DSPDIBHF

.POUBHF TVS MF EPT

4©DVSJU© EF E©DSPDIBHF

$BUBMPHVF

"TTVSFS VOF DJSDVMBUJPO Eß&#x;BJS TVGGJ TBOUF %BOT MF DBT DPOUSBJSF SJTRVF EF TVSDIBVGGF EF Mß&#x;BMJNFOUBUJPO #MVN

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬D¢CMBHF EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO #MVN 8 $PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE ß&#x161; D¢CMBHF JOG©SJFVS 6OF TFVMF BMJNFOUBUJPO #MVN QFVU ªUSF SBDDPSE©F QBS D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

.POUBHF TVS MF EPT

$PSQT EF NFVCMF TUBOEBSE ß&#x161; D¢CMBHF BSSJ¨SF

.POUBHF TVS MF EPT

5"/%&.

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

.FVCMF TPVT ©WJFS

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

.POUBHF TVS MF EPT

$¢CMBHF

$¢CMBHF JOG©SJFVS

$BUBMPHVF

$¢CMBHF JOG©SJFVS

/PFVE EF DPOOFYJPO

$¢CMBHF BSSJ¨SF

.POUBHF

/F QBT FOEPNNBHFS MFT QPJOUFT EF DPOOFDUJRVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬D¢CMBHF EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO #MVN 8 $PSQT EF NFVCMF BWFD QSPGPOEFVST EF UJSPJS EJGG©SFOUFT ß&#x161; QSPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM 6OF TFVMF BMJNFOUBUJPO #MVN QFVU ªUSF SBDDPSE©F QBS D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

$¢CMBHF JOG©SJFVS

$PSQT EF NFVCMF BWFD VO TFVM UJSPJS ß&#x161; ©RVFSSF JOWFST©F

5"/%&.

$¢CMBHF JOG©SJFVS

/PFVE EF DPOOFYJPO

.POUBHF

$BUBMPHVF

/F QBT FOEPNNBHFS MFT QPJOUFT EF DPOOFDUJRVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO #MVN 8 "MJNFOUBUJPO #MVN 8 -ß&#x;BMJNFOUBUJPO 8 B ©U© TQ©DJBMF &MMF FTU BEBQU©F QPVS Mß&#x;FYQMPJUBUJPO NFOU E©WFMPQQ© QPVS MFT FYJHFODFT EF VOJU©T NPUSJDFT NBYJ BJOTJ EFT NFVCMFT JTPM©T RVF QPVS MF GPODUJPOOFNFOU NBYJ EF VOJU©T NPUSJDFT TZODISPOJT©FT BWFD DIBSHF BEEJUJPOOFMMF KVTRVß&#x; LH

.POUBHF TVS MF EPT

1PTTJCJMJU©T EF QPTJUJPOOFNFOU

5"/%&.

6O FODPNCSFNFOU TVQQM©NFOUBJSF EF NN FTU ¡ SFTQFDUFS TJ MF D¢CMF FTU HVJE© EFSSJ¨SF MF QSPGJM© TVQQPSU

.POUBHF TVS MF EPT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬D¢CMBHF EF Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BMJNFOUBUJPO #MVN 8 %FVY UJSPJST BWFD GBDF FO DPOUJOV 6OF TFVMF BMJNFOUBUJPO #MVN QFVU ªUSF SBDDPSE©F QBS D¢CMF EF EJTUSJCVUJPO

$¢CMBHF JOG©SJFVS

/PFVE EF DPOOFYJPO

5"/%&.

.POUBHF

$BUBMPHVF

/F QBT FOEPNNBHFS MFT QPJOUFT EF DPOOFDUJRVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF FU S©HMBHF 6OJU© NPUSJDF 4©MFDUFVS EF NPEF

4JOHMF 6OF TFVMF VOJU© NPUSJDF FTU E©DMFODI©F S©HMBHF TUBOEBSE

.VMUJQMF -FT VOJU©T NPUSJDFT S©H M©FT TVS ߥ.VMUJQMFߣ TF E©DMFODIFOU FOTFNCMF

4©MFDUFVS EF QVJTTBODF

'VMM 3©HMBHF TUBOEBSE )BMG QPVS DPVSUFT MPOHVFVST OP NJOBMFT ß&#x161; MF DPVMJTTBOU OF QBSDPVSU RVß&#x;VO DPVSU USBKFU *OEJDBUFVS EF GPODUJPOOFNFOU %&-

4©MFDUFVS

1SPMPOHBUFVS EF CSBT -ß&#x;VOJU© NPUSJDF FTU MJWS©F BWFD MF QSPMPOHBUFVS EF CSBT -F QSPMPO HBUFVS EF CSBT EPJU ªUSF E©NPOU© KVTRVß&#x;¡ VOF MBSHFVS JOU©SJFVS EF DPSQT EF NFVCMF EF NN

.POUBHF

$¢CMF EF TZODISPOJTBUJPO %FVY VOJU©T NPUSJDFT RVJ BTTVSFOU TJNVMUBO©NFOU Mß&#x;PVWFSUVSF EPJWFOU ªUSF SFMJ©FT QBS MF D¢CMF EF TZODISP OJTBUJPO

#VU©F #MVN

.JTF FO QMBDF EF MB CVU©F #MVN OF QBT DPMMFS

$BUBMPHVF

5"/%&.

%©NPOUBHF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %©NPOUBHF 1SPGJM TVQQPSU

%©NPOUBHF

Â&#x2030;RVFSSF EPVCMF

5"/%&.

%©NPOUBHF

1SPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM

%©NPOUBHF

Â&#x2030;RVFSSF JOWFST©F

%©NPOUBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 4&370 %3*7& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ %©NPOUBHF 1SPGJM TVQQPSU

5SBWFSTF IPSJ[POUBMF

5SBWFSTF USBOTWFSTBMF

1SPGJM TVQQPSU IPSJ[POUBM

5"/%&.

%©NPOUBHF

"MJNFOUBUJPO #MVN

.POUBHF TVS GPOE EF NFVCMF

$BUBMPHVF

.POUBHF TVS MF EPT

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 5*1 0/ QPVS 5"/%&.

$POGPSU Eß PVWFSUVSF QPVS GBDFT TBOT QPJHO©F

5"/%&.

-FT NFVCMFT TBOT QPJHO©F TPOU EF QMVT FO QMVT BQQS©DJ©T EBOT UPVUF MB NBJTPO "WFD 5*1 0/ OPVT WPVT QSPQPTPOT VOF BTTJTUBODF  Mß PVWFSUVSF N©DBOJRVF QPVS MFT GBDFT TBOT QPJHO©F 7PT DMJFOUT TPOU BJOTJ FO NFTVSF Eß PVWSJS GBDJMFNFOU MFT DPVMJTTBOUT TBOT QPJ HO©F 5*1 0/ QFVU Tß JOTUBMMFS EBOT MB DVJTJOF BJOTJ RVF EBOT UPVT MFT BVUSFT [POFT EF T©KPVS EF MB NBJTPO

6OF CS¨WF QSFTTJPO TVS MB GBDF TVGGJU FU MF DPVMJTTBOU Tß PVWSF TBOT QFJOF

-F DPVMJTTBOU Tß PVWSF EF NBOJ¨SF DPOGPSUBCMF QPVS Mß VUJMJTBUFVS EV NFVCMF

1PVS GFSNFS MF DPVMJTTBOU JM TVGGJU EF MF SFQPVTTFS FO EPVDFVS PV EF MVJ EPOOFS VOF M©H¨SF GPSDF Eß Â©MBO

5*1 0/ QFVU ªUSF DPNCJO© BWFD MFT TPSUJFT UPUBMFT FU QBSUJFMMFT 5"/%&.

TBOT #-6.05*0/ FU JOTUBMM© TBOT PVUJM

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 5*1 0/ QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 5*1 0/ 5

1SPEVJU

%FTDSJQUJPO 5*1 0/ QPVS GBDFT TBOT QPJHO©F "TTJTUBODF  Mß PVWFSUVSF N©DBOJRVF 1PVS DIBSHF NBYJNBMF LH $PNCJOBCMF BWFD MFT TPSUJFT UPUBMF FU QBS UJFMMF TBOT #-6.05*0/ 'PODUJPO EF S©HMBHF FO QSPGPOEFVS JOU©HS©F QPVS GBDF 5"/%&. JOTJEF PGGSF VO DPVMJTTFNFOU EPVY FU M©HFS QPVS UPVUF MB EVS©F EF WJF EV NFVCMF

4PSUJF UPUBMF 3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T 5JSPJS ) 5JSPJS ) #MPD UJSPJS ) .POUBHF FU S©HMBHF

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T 5JSPJS ) 5JSPJS ) #MPD UJSPJS ) .POUBHF FU S©HMBHF

5"/%&.

1MBOJGJDBUJPO

5*1 0/ HBVDIF ESPJUF "DDPVQMFNFOU FSHPUT

/p "SU 5

4PSUJF QBSUJFMMF 1MBOJGJDBUJPO

" %JTU EF NN QPVS Mß JOUFSDIBOHFBCJMJU© BWFD MB TPSUJF UPUBMF 5*1 0/ HBVDIF ESPJUF #P®UJFS Eß&#x;BDDPVQMFNFOU &SHPUT $BUBMPHVF

/p "SU 5 5

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 5*1 0/ QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF 5*1 0/ ß&#x161; Y

.POUBHF

4FVMFNFOU QPVS )

click

5"/%&.

.POUBHF

%©DMFODIFVS

5*1 0/ ß&#x161;

.POUBHF

4FVMFNFOU QPVS )

5*1 0/ ß&#x161;

.POUBHF

$BUBMPHVF

%©DMFODIFVS

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 5*1 0/ QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF 5*1 0/ ß&#x161;

.POUBHF

%©DMFODIFVS

3©HMBHF

+ -

+ -

$BUBMPHVF

5"/%&.

3©HMBHF FO QSPGPOEFVS ß&#x161; 5*1 0/ 9

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

5PVU DF EPOU PO B CFTPJO FO VO TFVM DPVQ Eß PFJM

5"/%&.

-FT TZTU¨NFT Eß BN©OBHFNFOU JOU©SJFVS EF 03(" -*/& QPVS 5"/%&. TPOU US¨T GMFYJCMFT FU Tß BEBQUFOU BVY EJNFOTJPOT EFT UJSPJST FU EFT CMPDT UJSPJST *MT VUJMJTFOU EF NBOJ¨SF PQUJNBMF Mß FTQBDF EF SBOHFNFOU EBOT MFT UJSPJST FU TPOU FYBDUFNFOU BEBQU©T BVY EJWFST DPOUFOVT %BOT MFT CMPDT UJSPJST EFT T©QBSBUFVST USBOTWFSTBVY FU MPOHJUVEJOBVY QFSNFUUFOU EF SBOHFS MFT DPOUFOVT IBVUT EFT CBDT FU EFT DBTJFST VTUFOTJMFT SF§PJWFOU MFT DPOUFOVT EF GBJCMF IBVUFVS

$IBRVF VTUFOTJMF USPVWF TB QMBDF EBOT EF SPCVTUFT CBDT FO JOPY

"WFD 03(" -*/& OF DIFSDIF[ %BOT MF SBOHF ©QJDFT 03(" -*/& 2VFMMF RVF TPJU MFVS UBJMMF MFT CPV QMVT USPVWF[ -FT T©QBSBUFVST UPVT MFT GMBDPOT HSBOET PV QFUJUT UFJMMFT TPOU QBSUJDVMJ¨SFNFOU CJFO USBOTWFSTBVY FU MPOHJUVEJOBVY BJOTJ TPOU DPSSFDUFNFOU SBOH©T SBOH©FT EBOT VO CMPD UJSPJS IBVU RVF MFT QBSUJFT MBU©SBMFT HBSBOUJT TFOU PSESF FU WJTJCJMJU©

3BOHF ©QJDFT 3BOHF BTTJFUUFT 6OF TPMVUJPO FSHPOPNJRVF QPVS MF 6OF TPMVUJPO JOOPWBOUF QPVS MF SBOHFNFOU EFT ©QJDFT SBOHFNFOU EFT BTTJFUUFT $POGPSU EF TVQQPSU PQUJNBM

$BUBMPHVF

$BESFT GMFYJCMFT $PNQFOTFOU MFT EJGG©SFODFT EF MPOHVFVST KVTRVß Â NN

/FUUPZBHF 1PTTJCJMJU© EF SFUJSFS JOEJWJEVFMMF NFOU MFT CBDT FO JOPY EF RVBMJU© TVQ©SJFVSF

5"/%&. тАл ▌атАмTZTU┬иNF EF DPVMJTTF рнб 03(" -*/& QPVS 5"/%&. рнбрнб "QFS┬зV

рнб 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

рпП 1SPWJTJPOT рпП $PVWFSUT рпП 1FUJUT VTUFOTJMFT рпП "TTJFUUFT рпП #P┬оUFT FO QMBTUJRVF рпП 6TUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ┬йMFDUSP N┬йOBHFS рпП 1SPWJTJPOT FOUBN┬йFT

рпП ┬ЙQJDFT рпП #PVUFJMMFT рпП 6TUFOTJMFT EF DVJTTPO рпП $BTTFSPMFT DPVWFSDMFT QP┬кMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF рпП *OHS┬йEJFOUT QPVS Q┬вUJTTFSJF

рнбрнб "DDFTTPJSFT 4┬йQBSBUFVS USBOTWFSTBM ┬а SFDPVQFS &NCPVU T┬йQBSBUFVS USBOTWFSTBM 5VCF USBOTWFSTBM ┬а SFDPVQFS QPVS FNCPVU ┬а SFTTPSU "UUBDIF UVCF USBOTWFSTBM 4┬йQBSBUFVS MPOHJUVEJOBM

1IPUP TZNCPMJRVF

рнбрнб .POUBHF E┬йNPOUBHF FU S┬йHMBHF $PVWFSUT 6TUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ┬йMFDUSP N┬йOBHFS 5JSPJS HSBOE WPMVNF

5"/%&.

1IPUP TZNCPMJRVF

1JDUPHSBNNFT "SUJDMF VOJRVFNFOU TVS EFNBOEF

5JSPJS HSBOE WPMVNF

"DDFTTPJSFT

%:/".*$ 41"$& [POF QSPWJTJPOT

*OGPSNBUJPOT H┬йO┬йSBMFT

%:/".*$ 41"$& [POF SBOHFNFOU

"SNPJSF ┬а QSPWJTJPOT BWFD QPSUF

%:/".*$ 41"$& [POF MBWBHF

5JSPJS

%:/".*$ 41"$& [POF QS┬йQBSBUJPO

5JSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF

%:/".*$ 41"$& [POF DVJTTPO

#MPD UJSPJS

%┬йCJUT

#MPD UJSPJS ┬а M▀аBOHMBJTF

.POUBHF E┬йNPOUBHF FU S┬йHMBHF

5VCF

-BWBCMF FO NBDIJOF KVTRV▀Я┬а p$

%PVCMF UVCFT #094*%& FO WFSSF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QFS§V â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BQQMJDBUJPOT

"QFS§V EFT [POFT EF DVJTJOF %:/".*$ 41"$& -ß&#x;PSHBOJTBUJPO PQUJNBMF QPVS MFT DPOUFOVT EBOT DIBRVF [POF

XXX EZOBNJDTQBDF DPN

1SPWJTJPOT

1SPWJTJPOT

5"/%&.

3BOHFNFOU

$PVWFSUT

1FUJUT VTUFOTJMFT

"TTJFUUFT

#P®UFT FO QMBTUJRVF

-BWBHF

6TUFOTJMFT EF MBWBHF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QFS§V â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬BQQMJDBUJPOT

1S©QBSBUJPO

6TUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS

1SPWJTJPOT FOUBN©FT

Â&#x2030;QJDFT

#PVUFJMMFT

$VJTTPO 6TUFOTJMFT EF DVJTTPO

*OHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF

$BTTFSPMFT DPVWFSDMFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF

5"/%&.

"DDFTTPJSFT

4FUT

#BDT

4©QBSBUFVS USBOTWFSTBM GMFYJCMF

3BOHF BTTJFUUFT

3BOHF ©QJDFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 4FUT QPVS MBSHFVST TQ©DJBMFT EF DPSQT EF NFVCMF 3FDPNNBOEBUJPO QPVS MB DPNNBOEF $PVWFSUT 4FUT

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

;)* YYY#* ;)* YYY#* ;)* YYY'* ;)* YYY,* ;)* YYY.* ;)* YYY,* ;)* YYY5*

Y Y

Y

Y

Y

Y Y

Y Y

Y Y ॷ -PST EF MB DPNNBOEF SFNQMBDFS YYY QBS MB MPOHVFVS OPNJOBMF TPVIBJU©F /- /- /- /-

1FUJUT VTUFOTJMFT

5"/%&.

4FUT

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

;)* YYY#* ;)* YYY#* ;)* YYY'* ;)* YYY,* ;)* YYY.*

Y Y

Y

Y Y

Y Y

Y Y Y ॷ -PST EF MB DPNNBOEF SFNQMBDFS YYY QBS MB MPOHVFVS OPNJOBMF TPVIBJU©F /- /- /- /-

6TUFOTJMFT EF DVJTJOF DPVUFBVY QFUJU ©MFDUSP N©OBHFS 4FUT

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

;)* YYY#* ;)* YYY#* ;)* YYY'* ;)* YYY'* ;)* YYY'* ;)* YYY,* ;)* YYY.*

Y Y

Y

Y

Y Y

Y Y

Y Y Y Y ॷ -PST EF MB DPNNBOEF SFNQMBDFS YYY QBS MB MPOHVFVS OPNJOBMF TPVIBJU©F /- /- /- /-

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 4FUT QPVS MBSHFVST TQ©DJBMFT EF DPSQT EF NFVCMF 3FDPNNBOEBUJPO QPVS MB DPNNBOEF 6TUFOTJMFT EF DVJTTPO 4FUT

5"/%&.

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

;)* YYY#* ;)* YYY'* ;)* YYY,* ;)* YYY.*

Y Y Y

Y Y

Y Y Y ॷ -PST EF MB DPNNBOEF SFNQMBDFS YYY QBS MB MPOHVFVS OPNJOBMF TPVIBJU©F /- /- /- /-

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

4FUT FU BDDFTTPJSFT 03(" -*/&

.FTVSFT EF QMBOJGJDBUJPO

.POUBHF FU S©HMBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 4FUT QPVS MBSHFVST TQ©DJBMFT EF DPSQT EF NFVCMF FU BDDFTTPJSFT

8

0-

108 NL

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* #* ;)* #* ;)* #*

0-

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

NL

/p "SU ;)* #* ;)* #* ;)* #*

8 -4

24

-

48

108

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* '* ;)* '* ;)* '*

3BOHF DPVWFSUT FU DBTJFS VTUFOTJMFT

205

0NL

24

-4

8

0-

294

24

NL

8 -4

24

205

5"/%&.

NL

24

$BTJFS VTUFOTJMFT

65.5

$BTJFS VTUFOTJMFT

8 -4

0-

285

65.5

-4

24

65.5

NL

65.5

0-

$BTJFS VTUFOTJMFT

65.5

3BOHF DPVWFSUT

65.5

3BOHF DPVWFSUT

65.5

3BOHF DPVWFSUT FU DBTJFS VTUFOTJMFT

08

382 24

4 L-

N

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN $BUBMPHVF

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* '* ;)* '* ;)* '*

3BOHF DPVWFSUT FU DBTJFS VTUFOTJMFT

0NL

48

24

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* ,* ;)* ,* ;)* ,*

3BOHF DPVWFSUT FU DBTJFS VTUFOTJMFT

302

65.5

/p "SU ;)* '* ;)* '* ;)* '*

65.5

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

512 - 528

08

24

4 L-

N

/p "SU ;)* ,* ;)* ,* ;)* ,*

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* .* ;)* .* ;)* .*

-POHVFVS OPNJOBMF / NN NN NN

/p "SU ;)* 5* ;)* 5* ;)* 5*

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 4FUT QPVS MBSHFVST TQ©DJBMFT EF DPSQT EF NFVCMF FU BDDFTTPJSFT #BDT

/p "SU ;4* 4* ;4* 4* ;4* 4* NN ;4* 4* NN

/p "SU ;4* 2 ;4* 2

5"/%&.

Y NN Y NN Y NN Y NN

4©QBSBUFVS USBOTWFSTBM GMFYJCMF

1MBOJGJDBUJPO

65.5

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

X

382

1PVS Eß BVUSFT BQQMJDBUJPOT Q FY CMPD DPVUFBVY FO CPJT 1BS FYFNQMF -BSHFVS DPSQT EF NFVCMF NN $PNCJOBJTPO DBTJFS DPVWFSUT BWFD DBTJFS VTUFOTJMFT ;4* ,* 9 MBSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN NN

$BUBMPHVF

3FDPNNBOEBUJPO TFUT QPVS MBSHFVST TQ©DJBMFT EF DPSQT EF NFVCMF

.POUBHF FU S©HMBHF

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QQMJDBUJPO â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬CMPD UJSPJS CMPD UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF 3FDPNNBOEBUJPO QPVS MB DPNNBOEF 1SPWJTJPOT $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) 9 Y Y Y Y

"TTJFUUFT

5"/%&.

$PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

 QBSUJS EF  QBSUJS EF  QBSUJS EF

;5) Y Y Y

#P®UFT FO QMBTUJRVF $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

$BUBMPHVF

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y Y

; ) " Y Y Y

; ) 9 Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QQMJDBUJPO â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬CMPD UJSPJS CMPD UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF 3FDPNNBOEBUJPO QPVS MB DPNNBOEF 1SPWJTJPOT FOUBN©FT $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) 9 Y Y Y Y

Â&#x2030;QJDFT $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT -BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

;'; 99( * Y Y Y

; ) " Y Y Y

; ) " Y Y Y

#PVUFJMMFT $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

$BUBMPHVF

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y

; ) " Y Y

; ) 9

Y

5"/%&.

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "QQMJDBUJPO â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬CMPD UJSPJS CMPD UJSPJS  Mâ&#x20AC;«Ý¦â&#x20AC;¬BOHMBJTF 3FDPNNBOEBUJPO QPVS MB DPNNBOEF $BTTFSPMFT DPVWFSDMFT QPªMFT DPVWFSUT EF DVJTJOF $PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y Y Y

; ) " Y Y Y Y

; ) 9 Y Y Y Y

*OHS©EJFOUT QPVS Q¢UJTTFSJF

5"/%&.

$PNQPTBOUT O©DFTTBJSFT

-POHVFVS OPNJ OBMF /- NN

$BUBMPHVF

-BSHFVS DPSQT EF NFVCMF ,# NN

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) " Y Y Y Y Y Y

; ) 9 Y Y Y Y

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ 1J¨DFT E©UBDI©FT FU BDDFTTPJSFT 4©QBSBUFVS USBOTWFSTBM  SFDPVQFS

&NCPVU T©QBSBUFVS USBOTWFSTBM

4©QBSBUFVS MPOHJUVEJOBM

%©CJUT -BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN

" SFDPVQFS NN "MVNJOJVN CMBOD HSJT OJDLFM©

CMBOD HSJT "DJFS ; ) 4

"DJFS TQ©DJBM JOPY

; ) *

3BOHF ©QJDFT

120

3BOHF BTTJFUUFT

/p "SU .BU TZOUI©U /p "SU ; ) " 3"- HSJT QPVTTJ¨SF ; ) " -POHVFVS $PNNBOEFS QBS T©QBSBUFVS USBOTWFSTBM NN

2.

17

5

5"/%&.

B

/p "SU -BSHFVS EV NFVCMF ,# 3"- HSJT QPVTTJ¨SF

;5) NN NN NN %JBN¨USF EFT BTTJFUUFT )BVUFVS Eß FNQJMBHF EFT BTTJFUUFT NN NN NN "DJFS TQ©DJBM JOPY

)BVUFVS UPUBMF

-BSHFVS NN NN NN

/p "SU ;'; ( * ;'; ( * ;'; ( *

3FNBSRVFT SFMBUJWFT BVY D´U©T "QFS§V ß&#x161; 03(" -*/& QPVS 5"/%&.

1PVS QMVT Eß&#x;JOGPSNBUJPOT UFDIOJRVFT

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ "DDFTTPJSFT

4©QBSBUFVS USBOTWFSTBM  SFDPVQFS 4©QBSBUFVS USBOTWFSTBM  SFDPVQFS .BU©SJBV BMVNJOJVN

" SFDPVQFS NN CMBOD HSJT BMV OJDLFM©

/p "SU ; ) "

%©CJUT -BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN 1PVS MBSHFVS EF DPSQT EF NFVCMF ,# NN

&NCPVU T©QBSBUFVS USBOTWFSTBM &NCPVU T©QBSBUFVS USBOTWFSTBM QPVS UVCF .BU©SJBV NBU TZOUI©U -JBJTPO T©QBSBUFVS USBOTWFSTBM BWFD FNCPVU QBS HMJTTFNFOU 'JYBUJPO QBS JOTFSUJPO FU WJTTBHF

3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI

/p "SU ; ) 3

5VCF USBOTWFSTBM  SFDPVQFS QPVS FNCPVU  SFTTPSU 5VCF USBOTWFSTBM  SFDPVQFS .BU©SJBV BMVNJOJVN

" SFDPVQFS NN CMBOD HSJT BMV DISPN©

/p "SU ;3( 6

3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI

/p "SU ;36 ;

3"- HSJT QPVTTJ¨SF .BU TZOUI

/p "SU ;36 '

5"/%&.

%©CJUT -BSHFVS JOU©SJFVSF -8 NN 1PVS MBSHFVS EF DPSQT EF NFVCMF ,# NN

"UUBDIF UVCF USBOTWFSTBM "UUBDIF UVCF QPVS EFVY UVCFT USBOTWFSTBVY .BU©SJBV NBU TZOUI©U -JBJTPO UVCF BWFD BUUBDIF UVCF JOTFSUJPO QBS HMJTTFNFOU 'JYBUJPO QBS JOTFSUJPO FU WJTTBHF

4©QBSBUFVS MPOHJUVEJOBM 4VCEJWJTJPO JOU©SJFVSF .BU©SJBV NBU TZOUI©U 'JYBUJPO QBS FNCP®UFNFOU TVS MF UVCF

$BUBMPHVF

5"/%&. â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬TZTU¨NF EF DPVMJTTF à­¡ 03(" -*/& QPVS 5"/%&. à­¡à­¡ .POUBHF E©NPOUBHF FU S©HMBHF 03(" -*/& ß&#x161; DPVWFSUT

5"/%&.

03(" -*/& ß&#x161; VTUFOTJMFT EF USBWBJM QFUJUT BDDFTTPJSFT

03(" -*/& ß&#x161; UJSPJS HSBOE WPMVNF

$BUBMPHVF