Año XXVII Edición Nº 1321
21 de Octubre de 2016
AñoXXVIII XXVIIIEdición EdiciónNº Nº1252 1252 Año
Cursos y Talleres *La música folklórica. Una experiencia colectiva. Lunes 24 a las 17.30 Curso. Instituto Ballester. San Martín N° 444, San Martín. Inscripciones: literatura.sanmartin@gmail.com *Seminario de Tarot Marselles y Numerología Pitagórica. En Olivos. Informes: 116260-7803 *Estudio de Maquillaje. Marisa Del Dago. Automaquillaje para toda mujer. Informes: 4792-4772 *Curso de Quichua y Huerta Orgánica. La Pantalla Cultural en Villa Ballester. Comunicate al 1558172638 - 1563300991 o por Face a LA PALLANA CULTURAL. *Citech. Escuela de Computación. Cursos desde inicial a experto. 1° clase sin cargo. Alvear 276, Martínez. Informes: 4793-2211 *Historias de ficción. Historias verdaderas. Taller de escritura para jóvenes y adultos (grupal e individual). Coordina: María Marta Ochoa. Lugar: Vicente López/ Al Av. Maipú al 800. San Fernando. Biblioteca Popular Juan N Madero Informes: 15-4946-7184/4828-0402 marrioc22@gmail.com *Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18, J Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18, Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18, Díaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055
Charlas *Filosofía. Tercer encuentro organizado por CEFMA Vte López. Viernes 21 de octubre charla a cargo de Juan Disante, a las 19. Centro Cultural Cesar Linares Warlenko, Sturiza 557, Olivos. *Vida del Senador Martín Fierro. Sábado 22 a las 11. Museo Rosas. Diego Pombo 3324, San Martín. *“Palabras que nos cuentan, Relatos autobiográficos y cuentos literarios”. Narradores: C. Lispector, V. Huidobro, S. Schujer, J.J. Millás y otros. Miércoles 26 a las 19. Concejo Deliberante de San Isidro. 25 de Mayo 459, San Isidro. Informes: 4512-2808 *Calidad de Vida en los Adultos Mayores. El jueves 27 a las 9, se realizará el 3° Seminario dedicado a Memoria y Cognición - Rol de la lectura comentada en el desarrollo neuronal del cerebro. A cargo del Dr. Carlos Brener. Director del Semanario. En el Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F Sarmiento 1755, Florida. *Como ver un cuadro. Charla a cargo de la profesora Silvia Presa. Jueves 27 a las 18. Muestra colectiva de pequeño formato de socios de ARTVILO. De 18 a 20, abierta al público. Espacio cultural de la Delegación Florida Central J B justo 1379, Florida *Trastornos en la infancia: Su abordaje. El sábado 29 a las 18. Disertantes: Graciela Berraute y María Teresa Ferrari. En el Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F Sarmiento 1755, Florida.
Muestras *Casa gris casa verde. Muestra colectiva de arte. Viernes 21 a las 19. Agencia de Cultura. Liniers 1601, Tigre. * “Mirada colectiva”. De Escuela Especializada en Arte N°1. Inauguración: jueves 27 a las 19. Hasta el miércoles 2 de noviembre. La gestión de la Escuela Especializada en Arte Nº1 (ex
13de demarzo marzode de2015 2015 13 Literarias
Polivalente de Arte de San Isidro) está a cargo de la Directora Prof. Silvia Carrasco y la curaduría de la exposición es de Prof. Eugenia Luases, Teresa Roquero y Williams Ferreyra Perez. Concejo Deliberante de San Isidro 25 de Mayo 459, San Isidro. Informes: 4512-2808 * “San Isidro, mi lugar” ofrece la mirada personal de los niños acerca del barrio y los espacios que los circundan. Hasta el domingo 23 En el HCD de San Isidro 25 de Mayo 459. Gratis. *Casa Curutchet. Universo Le Corbusier. Exhibición. Todos los martes de octubre a las 18 se proyectará: “Amancio Williams” documental del programa “Arquitectos maestros del espacio” del canal Encuentro sobre el proyecto Casa del Arroyo y Casa Curutchet - “El hombre de al lado” largometraje de Gastón Duprat. Lunes a viernes de 10 a 20. Casa de la Cultura Ricardo Gutierrez 1060 Olivos. Gratis. Hasta el 31 de octubre. *Gabinete de Curiosidades. Artistas Visuales. Exhibición del colectivo de artistas integrado por: Mariana Raquel Arzola, Verónica Funes, Lucila Sancineti y Pía Persia. Inauguración viernes 30 a las 19. R. Gutiérrez 1060, Olivos. Te. 4513-9822. Gratis. Hasta el 26 de octubre.
Música y Festivales *Jazz & Blues en el museo. 5° Edición. Carlos Riganti y Camtin Palo. El viernes 21 a las 20. Auditorio Museo de la Reconquista. Av. Liniers 818, Tigre. *Munro tango. Homenaje a Horacio Salgan. Viernes 21 a las 20. Gratis. Retirar entradas de boletería. Centro Cultural Munro. V. Sarsfield 4650, Munro. *Carlos Riganti (Ex Grupo ALAS) & Cantin Palo. Viernes 21 a las 20. Auditorio Museo de la Reconquista, Liniers 818, retirar entradas de Agencia de Cultura Tigre. Liniers 1601, viernes de 10 a 16. Tigre. *Ciclo de Jazz. Viernes 21 a las 17. UNSAM. Teatro Tornavía. (25 de Mayo y Francia). *Jota. El reconocido ilusionista el sábado 22 brindará un show exclusivo, a las 18, en la plazoleta de Belgrano y Acassuso. Además, las personas que realicen compras en algunos de los negocios de la zona participarán de un sorteo, organizado por la Cámara de Comercio de San Isidro, por diferentes premios, que se realizará durante el espectáculo de Jota y quienes lo presencien tendrán el doble de oportunidad de ganar. También, se montará un espacio de arte y juegos para los más chicos, y habrá muchas sorpresas más. *Barilari y Jaf. Sábado 22 a las 22. Complejo Cultural Plaza. Int Campos 2089, San Martín. Entradas en venta. *Festival solidario Tomá la voz en Martínez. Una oportunidad de dar a conocer su talento a las bandas locale, conjugando el arte con la participación ciudadana y la solidaridad. Entrada gratuita. Se invita a colaborar con alimentos no perecederos y útiles escolares que serán donados a distintas organizaciones sociales de San Isidro. Se suspende por lluvia. Sábado 22 de 15 a 18.30. Plaza 9 de Julio de Martínez. *Música para guitarra romántica y ensable vocal. De Claudia Gulich (guitarra romántica solista) y Ensamble “Código vocal”. Sábado 22, a las 20. Concejo Deliberante de San Isidro 25 de Mayo 459, Informes: 4512-2808 *Homenaje a Gustavo Cerati. Domingo 23 a las 16. Plaza de los Candados. Esmeralda y Gral Paz. Villa Ballester.
(continúa en contratapa)
Filosofía En En verano: verano: cursos cursos de de aproximación aproximación Principales Principalesfilósofos. filósofos. De De los los griegos griegos aa Kant. Kant. Historia. Historia. Corrientes Corrientesactuales. actuales. Lectura, Lectura,análisis, análisis,discusión. discusión. Apuntes Apuntesimpresos. impresos.
15-5369-5397 15-5369-5397//4519-3656 4519-3656
culturaprensalibre@gmail.com culturaprensalibre@gmail.com Lavalle Lavalle 1935 1935 -- Florida Florida -- Vte. Vte. López López (Al lado del Instituto Cervantes) (Al lado del Instituto Cervantes)
Página 11 por Roberto Brey Página 11
Literarias Literarias El cuento: de los orígenes Ella cuento: del origen origen a la El cuento: del a actualidad (118) a la
actualidad (50) (50) actualidad
El cuento en África
George Joseph en la primera página del capítulo dedicado a la literatura africana, en su obra “Understanding Contemporary Africa”, dice que mientras la idea europea de literatura generalmente hace referencia a los textos escritos, en África incluye también la literatura oral. Y señala un concepto interesante; mientras que la visión de los europeos separa a menudo arte y contenido, el concepto africano es inclusivo: “La literatura puede implicar un uso artístico de las palabras motivado por un interés. Tradicionalmente, los africanos no separan de un modo radical arte de educación. En lugar de escribir o cantar por la propia belleza, los escritores africanos, tomando ejemplo de la literatura oral, utilizan la belleza para ayudar a comunicar verdades importantes e información a la sociedad. De hecho, un objeto se considera bello por las verdades que muestra y por las comunidades que ayuda a construir”.
y guardianes de la historia Mandinga en el oeste africano, que querían conservar en la memoria de los pueblos el linaje, los mitos, los cuentos, las batallas históricas, así como las tradicionales músicas y canciones ceremoniales. (Ellos idearon un instrumento, la kora mandinga, para que las leyendas, historias y proverbios pasaran oralmente de generación en generación.)
En la “Historia General de Africa”, Ediciones de la UNESCO (http://www.ikuska.com/Africa/arte_literatura.htm) se estima que quienes analizan la creación literaria africana, consideran que está marcada por una triple herencia o influencia: los valores autóctonos, el Islam y la cultura occidental. Por ejemplo, la ficción
Sin embargo, para investigadores como Jacint Creus, antropólogo de la Universidad de Barcelona: “el poder crea su propia literatura; y crea, también, sus propios relatos canónicos y los propaga a través de personajes fiables, adictos, «autorizados sobre este particular ». «Auténticos», en definitiva. Son los llamados griots, exaltados sobre todo en la literatura colonial francesa por aquel halo de autenticidad que se les presumía. También, naturalmente, porque su intento de colonización directa se apoyaba en realidad en la colaboración de las grandes familias locales, cuyo prestigio aumentaba con los relatos del griot y más aún con su paso a la escritura: por eso la mayor parte de ediciones de narraciones épicas se han dado en el África Occidental.” Un impedimento importante para el desarrollo de la literatura escrita en Africa es la escasez de imprentas y editoriales así como el costo elevado de los libros para la renta media africana. Cuando el escritor opta por utilizar su idioma materno se encuentra con nuevos problemas: la alfabetización en idiomas africanos es un hecho reciente en muchos paises y , por tanto, el público potencial, escaso; Si el idioma, además, no es utlilizado por muchos de los pobladores, se reduce aún más la tirada, con el consiguiente encarecimiento del producto. El árabe es el único idioma que se salva de estos problemas. (Continuará)
africana se ha enriquecido en el contacto con la narrativa de los países del norte y la poesía autóctona africana, en África Oriental o en las costas del Océano Indico se han beneficiado de la tradición islámica. Las formas o fuentes literarias tradicionales con influencia en la creación literaria africana contemporánea son principalmente: los proverbios, el cuento, la fábula y la narración histórica. A veces, la tradición oral ha tenido trascendencia por el trabajo de profesionales, como el caso de los ‘griots’. Para algunos, estos son herederos
Librería Su Librería Su Elflein3849 3849- -La LaLucila Lucila- -4794-5913 4794-5913 Elflein e-mail:sulibreria@arred.net sulibreria@arred.net e-mail: PapeleríaEscolar EscolaryyComercial Comercial- -Fotocopias Fotocopias Papelería FAX- -Libros Librospara paragrandes grandesyychicos chicos FAX Juegos yy Juguetes Juguetes Juegos
CorreoArgentino Argentino- -Unidad Unidadpostal postal Correo
BIERTO UNESAAVIERNES VIERNES DE88AA13 13YY AABIERTO : :LLUNES , ,DE 16AA20 20- -SSÁBADOS ÁBADOSDE DE99AA13. 13. 16
Asociación Cultural Cultural Asociación Educativa yy Educativa
Asociación Cultural Cultural Asociación yy Educativa Educativa
Taller Taller de de
Página 11
MUNI TIGRE MUNI TIGRE
Taller Taller de de
Periodismo Periodismo
Sociedad y medios de comunicación. Sociedad y medios de comunicación. Diversidad y características. Diversidad y características. Prácticas. Participación y compromiso. Prácticas. Participación y compromiso. Jerarquización de la redacción. Jerarquización de la redacción. Construcción de la noticia. Géneros. Construcción de la noticia. Géneros. Contenidos. Reflexión crítica. Contenidos. Reflexión crítica. Importancia de la investigación. Importancia de la investigación. Prensa y empresa. Prensa y empresa. CURSOS CURSOSDE DEVERANO VERANO
15-5369-5397 15-5369-5397//4519-3656 4519-3656 culturaprensalibre@gmail.com culturaprensalibre@gmail.com
Lavalle Lavalle1935 1935--Florida Florida--Vte. Vte.López López (Al lado del Instituto Cervantes) (Al lado del Instituto Cervantes)