Semanario Independiente de la Zona Norte Artículos para tapicería
Semanario Independiente de la Zona Norte
y lonería
Artículos para tapicería
y lonería
Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito
Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito
Artículos para - tapicería Lonas acrílicas Coberturasy -lonería Plavilón Náutica - Hogar - Automotor Telas - Cuerinas p/exterior e interior Tarjetas de- Cortes débito crédito Alfombras deyespuma Media Sombra - Plavilón Lonas acrílicas - Coberturas Telas Cuerinas p/exterior interior Sucursal: Av. del Libertadore2000 Cortes de espuma SanAlfombras Fernando -- Tel.: 4725-2566 / 2567 Media Sombra www.alplast.com.ar
Artículos para - tapicería Lonas acrílicas Coberturasy -lonería Plavilón Náutica - Hogar - Automotor Telas - Cuerinas p/exterior e interior Tarjetas de- Cortes débito crédito Alfombras deyespuma Media Sombra - Plavilón Lonas acrílicas - Coberturas Telas Cuerinas p/exterior e interior Avellaneda 3112/14 - San Fernando Alfombras Cortes de/ espuma Tel/Fax: -4745-1646 7901 Media Sombra alplast@argentina.com
www.sprensalibre.com.ar www.sprensalibre.com.ar de 2015 Año XXVIII
Avellaneda 3112/14 - San Fernando Tel/Fax: 4745-1646 / 7901 Nº 1248 Elecciones primarias alplast@argentina.com
Sucursal: Av. del Libertador 2000 Debenedetti 602 602 2º P. 2º (1636) Lucila 4794-4702 24 hs. y FAX las - E-mail: info@sprensalibre.com.ar Web: www.sprensalibre.com.ar - 13 deWeb: Octubre de 2017 - Año XXVIII Nº 1349 9ebenedetti P. La (1636) La Lucilalas4794-4702 24 hs. y FAX - E-mail:- info@sprensalibre.com.ar www.sprensalibre.com.ar San Fernando - Tel.: 4725-2566 / 2567 9 de www.alplast.com.ar
febrero
Semana ·LALaSEMANA·
En Tigre En
GuíaEducativa Educativa 2018 Guía 2018 - Guí Gu
Educativa 2018 9ebenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar -Guía Web: www.sprensalibre.com.ar 9 de febrero de 2015 Año XXVIII Nº 1248 Elecciones primarias Páginas centrales
La Semana ¿Educación democrática o burocracia?
Los docentes de la región alertaron a la comunidad educativa sobre la implementación del proyecto “Nueva Secundaria”, por parte del ministerio de Educación bonaerense, sin la participación de gremios docentes y no docentes, estudiantes y sus familias, tal como exige la legislación en aras de “una educación obligatoria, inclusiva y democrática”. En un comunicado de prensa, los secretarios generales del sindicato de docentes SUTEBA, de San Isidro, San Fernando y Vicente López, informaron sobre la presentación de una nota en la Inspección regional, el lunes último, para “exigir explicaciones sobre los avances unilaterales” en la instrumentación del proyecto para 2018.
EEn l aniversario de un 50° El museo localista
Pág. 3
- Propue
En Vicente López
Mediadores en el Puente Saavedra
El gobierno
El Museo de la Reconquista –en los cimientos de una antigua casona, propiedad de una familia que conocía y cobijó al líder de la reconquista, Santiago de Liniers- cumplió 50 años y lo festejó con la inauguración de dos nuevas salas. La Reconquista, tras la invasión inglesa en 1806, es una gesta, en la cual la vecindad de Tigre tuvo un gran protagonismo, algo que además reivindica la entidad.
En
- Propue
El gobierno
Pág .
Pág. 2
Pág. 2 El intendente Zamora, el director Pereyra y Gisela Zamora
Los Mediadores Comunitarios Voluntarios de la Defensoría del Pueblo local podrán llevar Pág . a adelante mediaciones en el Centro de Acceso la Justicia (CAJ), sito en Avenida Maipú 130, de la Estación Aristóbulo del Valle, tras la firma de un convenio entre las entidades, esta semana. Este año el servicio de mediadores voluntarios cumplió 15 años y la municipalidad los declaró Vecinos Destacados de la Ciudad.
En En la región Campacxcxcx Entrevista Cafruneando, Campacxcxcx con Yamila La folklorista, Yamila Cafrune, no es ajena a la zona norte por varias razones. Acaba de estrenar en Buenos Aires, en el Teatro de la Media Legua, de Martínez, su espectáculo, Cafruneando, que recuerda a su padre, el gran folklorista, Jorge Cafrune, fallecido en Benavidez (Tigre) Pág. en 1978. Además fue uno de los números de atracción de, Argentina Baila, el certamen Pág.en de danza que se realiza Tecnópolis, de Villa Martelli, en Vicente López.
Los secretarios generales de SUTEBA alertas
Los docentes informaron que “La selección de las Escuelas” para el año entrante “estuvo a cargo de los Inspectores Jefes Regionales a propuesta de los Inspectores Jefes Distritales”, y revelaron que los “representantes de los Trabajadores de la Educación seguimos sin ser convocados a participar”. Los docentes de SUTEBA señalaron que la iniciativa oficial “implica cuestiones laborales concretas en las que está claro que es imprescindible nuestra palabra” y advirtieron que defenderán la escuela pública y rechazarán “todas y cada una de las medidas que se pretenden implementar unilateralmente”. Además enumeraron las leyes que eludieron los funcionarios provinciales, al puentear en sus decisiones a la comunidad educativa, a saber: Ley 13688 de Educación Provincial; Ley 13552 de Paritaria Docente; Ley 10579 de Estatuto del Docente; y Resolución 2998/11 de Funcionamiento de las UEGD (Unidad Educativa de Gestión Distrital). Y explicaron que esas normas, vulneradas muy probablemente con anuencia de la Gobernación, establecen “una educación obligatoria, inclusiva y democrática, en cuyo proceso ha intervenido la sociedad en su conjunto, los gremios no docentes, los estudiantes y sus familias, los sectores académicos, legislativos, etc.”.
www.ceczn.org.ar
Centro de Empleados de Comercio
Zona Norte
San Martín San Martín
Pág. 2
En San Martín
Vecinos que multiplican el pan
Pág. 8
En San Isidro
Nueva escultura
Pág.
LITERARIAS Una historia LITERARIAS Tiempo Libre,
El Municipio de San Isidro avanza con el del cuento: Programa dehistoria Emplazamiento de Esculturas en Una espacios públicos del Partido con el objetivo (121) de celebrar las identidades locales y embellecer del cuento: la vía pública. El intendente Gustavo Posse,
El militante social Pavón, Amalia y los colaboradores de la fundación
inauguró el sábado en la intersección de las avenidas Unidad Nacional y Fleming “Tiempo Libre”, la nueva obra que hace referencia al encuentro y a la vida al aire libre.
(121)
O.S.E.C.A.C. DIETETICA ROJAS
BUENOS AIRES 653 GRAL. PACHECO 4726-6876 / 6872 / 3491 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS VICENTE LOPEZ ARENALES 1569 - FLORIDA 4795-8123 4797-2321 4796-4860
SEDE CENTRAL 3 DE FEBRERO 592 - SAN FERNANDO SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS 4744-6151/0582 SAN ISIDRO 4745-8951/56 4746-5153 AV. CENTENARIO 40 - SAN ISIDRO SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS 4897-3188 / 3185 MUNRO POLI FUTBOL "MARIA JOSE SPOSITO" JOSE HERNANDEZ 4369 - MUNRO 3 DE FEBRERO 1855 - SAN FERNANDO 4756-0913 / 5139 / 3906 / 6825 4744-3861 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS COMPLEJO DE ACTIVIDADES FISICAS GRAL. PACHECO
Pág.
Pág.
La Fundación Corazones Abiertos, en Villa Hidalgo, y el merendero, Los Bajitos, en barrio Loma Hermosa, son dos ejemplos de ayuda comunitaria. El primero, con su trayectoria de más de 15 años, y la mano firme de su fundadora y alma mater, Amalia Bazán, entrega 4.000 raciones diarias de alimentos a vecinos necesitados de la región y a otras ONG que no llegan a cubrir las necesidades de su barrio. La segunda, coordinada por el joven, David Urquiza, recién se inicia y asiste a 90 chicos con meriendas diarias, y dos veces a la semana, almuerzo. Pág. 2
La Defensora del Pueblo local, María Celeste Vouilloud, y, el titular de la Dirección Nacional de Promoción y Fortalecimiento para el acceso a la Justicia, Gustavo Maurino, firmaron un convenio de colaboración, que permite que los mediadores de la Defensoría realicen mediaciones en el CAJ de la estación Aristóbulo del Valle. Pág.
www.osecac.org.ar
Y RECREATIVAS SAN ISIDRO Gral. PAZ 2042 - BECCAR 4747-6873 4707-0863
ZONA NORTE GBA AV. CENTENARIO 623 - SAN ISIDRO 4747-3838 / 3841 / 4626
CAMPO DE DEPORTES Y DESCANSO INTEGRAL BENAVIDEZ AGUSTIN M. GARCIA 8251 (RUTA 27) BENAVIDEZ - 03327-481849
CONSULTORIOS EXTERNOS SAN FERNANDO LAVALLE 599 - SAN FERNANDO 4745-8142 4746-5712
CENTRO DE ESTUDIOS JUAN B. JUSTO 334 - BECCAR 4743-7491/4121
5197-6553
DELEGACION OSECAC
CONSULTORIOS EXTERNOS VIRREYES AV. AVELLANEDA 3785 -VIRREYES 4519-9481 MODULO CLINICA INDEPENDENCIA LUIS M. DRAGO 5681 - MUNRO 4721-2307 HOTEL EL QUIJOTE Av. 2 entre 115 y 116 - Villa Gesel
INFORMACION GENERAL 0800-666-0400 CONSULTORIOS EXTERNOS BOULOGNE SOLICITUD DE TURNOS 0810-999-0101 B. IRIGOYEN 177 - BOULOGNE CENTRO DE DIAGNÓSTICO Y
URGENCIAS MEDICAS 0810-333-0004 O 4343-4010
Página 2
Año XXVII Edición Nº 1349
13 de Octubre de 2017
En la región
“El cantor que canta con límites, mejor que se dedique a alambrar” (viene de Tapa) En una casa donde la música era algo cotidiano Yamila Cafrune se acostumbró a cantar desde chica, por cantar, y tocaba la guitarra de oído. Con los años cantará en reuniones de amigos, y en salidas, aunque nunca profesionalmente. Yamila se recibió de abogada en 1991 el Día del Tango, un 11 de diciembre. Relata Yamila que en una conversación típica de la infancia, Jorge, su padre, el gran folklorista, le preguntó ¿Qué quiere ser mi´ja usted cuando sea grande? y ella respondió: “cantora”; entonces él le advirtió: “de ninguna manera” y volvió a preguntar “¿Qué le gustaría si no es cantora?” y ella respondió: “abogada” pero el insistió: “tampoco”.
do del espectáculo. Mi papá muere en el 78, y ni ahí ni antes ni después estuve en el espectáculo. Me animo a decir que ni siquiera ahora, porque debo ser la cantora más doméstica que existe. Cuando supe que esto era un medio de vida y quise que así fuera, aprendés cosas para sostenerlo… por ejemplo aprendés canto, y aprendés a los cachetazos cómo te tenés que vender reafirmando lo que querés ser…
El recordado folklorista -que les dio pasó a grandes como Mercedes Sosa o José Larralde, cuando eran perfectos desconocidos- falleció el 1 de febrero de 1978 -en circunstancias que nunca se aclararon- en la ciudad de Benavidez, en Tigre, durante una travesía a caballo desde la CABA a Yapeyú (Corrientes), para homenajear al Gral. San Martín. Yamila acaba de presentar, Cafruneando, en el Teatro de la Media Legua, de Martínez, un espectáculo homenaje a su padre, con diapositivas, fotos y, por supuesto, los temas clásicos que interpretaba su padre -Zamba de mi esperanza, El orejano, Virgen india, por citar- nacido el 8 de agosto de 1937, en Jujuy. La entrevista fue en Tecnópolis, en Villa Martelli, con los escenarios de fondo del Argentina Baila, un festival y concurso de danza que busca a los mejores bailarines de folklore del país y donde Yamila fue uno de los números de atracción. -¿Cómo es tu recorrido en el mundo del folklore? -No inicié mi carrera artística pensando que quería ser cantora. Nunca pensé que el canto iba a ser mi medio de vida tampoco, ni que iba a tener éxito. Yo dije “voy a cantar, probemos”. Pero fue “probemos para ver si me gusta, si sirvo”. Porque además, lo que si tenía bien sabido, es que por más que cantes bárbaro, capaz que recién a los 90 años te llega la oportunidad, o cantas maravillosamente bien y no llegas a la gente. Mi carrera fue armándose a medida que avanzaba... se hace camino al andar… dice no? y así lo fui haciendo. Tampoco estaba en el mun-
-¿Pensaste en otros géneros? -Siempre hice folklore muy típico muy tradicional. Cuando vine a capital y me ponen otro acompañamiento, que era un teclado, percusión, un bajo y una guitarra, dije: “Ayyy, qué feo esto. No es lo que yo soy, con una sola guitarra”, pero después me encantó, no sabía cómo hacer para meter más músicos sobre el escenario. También aprendí a escuchar. Siempre había escuchado solo a mi papá, quería hacer como mi papá: una sola guitarra, sus canciones… Pero con los músicos que tuve, aprendí a escuchar de otra manera el canto y el folklore, el tango y otros géneros; después empecé a escuchar rock, que era de mi época pero no lo escuchaba porque no lo entendía -Hay que abarcar… -Lo que menos tiene la música es límites. El cantor que canta con límites, mejor que se dedique a alambrar no a la música. Al comienzo no me hallaba con esa música folklórica con saxo, con batería, y después terminé haciéndola yo ¿Por qué no me hallaba? Primero porque no la escuchaba nunca y luego porque me parecía que era fallarle al papi, el había hecho todo con una guitarra, cómo yo iba a poner batería, bom-
bo leguero, un bajo y un piano que ni siquiera era piano, era un teclado, pero después pensé: el papi hizo lo que quiso en la época que quiso, entonces, yo tengo que hacer lo que siento en la época que vivo. -Ahora tenés varios espectáculos -Sí. En, Yamila Cafrune con guitarras, me acompañan tres guitarras y un guitarrón, que es bien clásico, bien estilo Nelly Omar, folklore y tango, que para mí es folklore rioplatense. Tengo otro, Facundo Ramírez Folklore, de folklore clásico también con el hijo de Don Ariel Ramírez, en piano; Fabián Leandro en guitarra y yo en canto. Con una banda tengo, El folklore va a la escuela, para chicos de cuarto y quinto año de la primaria, donde les enseñamos regiones musicales del país, danzas y vestimentas, canciones e historia. También me convocaron para un espectáculo con una banda de jazz, la Tango Jazz Quartet, con tango y folklore jazzeados ‘¿qué mezcla es esta?’ pensé que iba a decir el público, y sin embargo le encanta. Y en Canarias grabé un disco con Los Sabandeños; canté con ellos, Planeta Agua y Alfonsina y el mar. Como dijo Mercedes Sosa: va a llegar el momento que no va a existir el género y habrá solamente cantores (…) -¿Cómo te llevás con las nuevas tecnologías? -Un día que estaba con la garganta a la miseria un amigo me dijo “fijate que hay unos amplificadores”. Pero los vi y dije: esto no es para mí. Dejo de cantar solamente cuando tengo tos. Si un productor me dice: “mirá Turca, este aparatito hace tal cosa en el escenario tal vez podamos usarlo”, bárbaro, pero no juego todavía con la parte escenográfica. Aunque fui la única en la República argentina, que grabó con la voz de su papá en off, también lo hizo Natalie Cole con
su padre Nat King Cole. Un profesor me dijo “no uses más el near” y con él aprendí a usar las cajas de retorno. -¿Qué te llevó a hacer Cafruneando? -Me salió “la hija” a pleno, “la nena de…”. No la “Yamila Cafrune cantora”. El papi cumplió 80 años el 8 de agosto (N. de R.: lo dice así en presente) y yo vi que desde que empecé a cantar hace más de 25 años la gente me vive diciendo: ¿por qué no cantás canciones de tu papá? ( ) Si yo solo hiciera el repertorio de mi papá me limitaría. Mi papá nunca cantó Campo Afuera o Juana Azurduy ¿por qué yo no lo debería hacer? Canto algunas canciones de él porque me encanta, su repertorio es mi herencia por antonomasia, yo lo siento mío. En el espectáculo pongo diapositivas e imágenes que se proyectan, no atrás sino al costado de mi lugar. El Cafruneando es festejar el cumpleaños 80 del papi y darle el gusto al público de escuchar en mi voz canciones que solo fueron escuchadas en la voz del papi. También podría haber puesto un disco de mi viejo, pero ¿cómo lo homenajeo? Es un gusto que me quise dar. -¿Qué objetos te quedaron de recuerdo? -Tengo la colección de los larga duración (discos LP) de mi papá; tengo un traje de trabajo, comido por las polillas, porque el año que viene se cumplen 40 años desde que murió, y está roído por el trajinar cotidiano porque no era el de gala; tengo un sombrero de él que me regalaron; también la única guitarra de Cafrune que queda en pié, que él me la regaló a mi cuando tenía 12 años, es especial porque tiene doble tapa de fondo y es de Antigua Casa Núñez. Es una maravilla que la tenga yo, pero él no pensó nunca que yo iba a seguir cantando Gustavo Camps
En San Martín
Comedores comunitarios en ti (viene de Tapa) “No donen. Primero vengan a conocer. No quiero sobras. Tengo un comedor no un criadero de chanchos”. Con la frontalidad que surge de este manifiesto, Amalia Bazán dirige Corazones Abiertos, una fundación que entrega 4.000 raciones diarias para comida (dobles que alcanzan para almuerzo y cena) y merienda.
La entidad, además tiene sedes en Misiones (San José Apóstol), en Santiago del Estero (Clodomira), y una reciente en La Cava, en San Isidro. Pero, a la vez, también ayuda, con mercaderías, a ONG´s colegas. El “Andá a ver a Amalia” se suele escuchar hasta en despachos de más de una comuna, cuando la escasez apremia.
Amalia es psicóloga, vecina de Corazones Abiertos está en el baSan Isidro, y explica que la ayuda rrio Villa Hidalgo -Matheu 1232 (enpara quienes “vivir es casi un acciAmalia, de tre Lamas y Sarratea)- de José León Corazones Abiertos dente” debe hacerse desde el corazón: Suarez. Allí la cocina dispone de hor“Acá no se juzga. Primero ayudamos nos industriales, hay cámara frigorífica y depó- y después vemos que pasa”. Pero destaca que sito de mercaderías. Junto con Amalia hay siete esperan la misma actitud activa de los que llepersonas que trabajan en la cocina y en las tareas gan: “No se puede decir: no sé, no tengo, no conexas. Las viandas se entregan diariamente. puedo”.
Año XXVII Edición Nº 1349
13 de Octubre de 2017
Página 3
En Tigre
Un museo que reivindica el En Vicente López protagonismo local
Año XXVIII Edición Nº 1252
CORREO N. de la R.:Serán publicadas aquellas cartas referidas a temas locales que no pasen los 1400 caracteres o las 40 líneas, y que vengan firmadas, con N° de DNI y teléfono para verificar identidad. Prensa Libre se reserva el derecho de resumirlas.
Nos queda la basura
Sr. Director: Naturaleza solo para edificios Lo que en países del llamado primer mundo se prohíbe o descarta porque daña a la salud humana y al mundo, se lleva a países donde no preocupan esos daños y solo ven que son negocio. Así se hace en la Argentina. Papeleras o pasteras están prohibidas en su país de origen. En EEUU más de la mitad de los diques hidroeléctricos están abandonados, algunos dinamitados, por dar más problema y gasto que beneficio, acá se los admira. Por todo el mundo reemplazan petróleo y carbón por energía del sol y del viento, el fracking se prohíbe porque envenena tierra y agua miles de años; acá están de fiesta por el yacimiento llamado “vaca muerta” para hacer fracking. Por todas partes abandonan la energía nuclear, gobiernos k y m la reciben con alegría. Envases de plástico descartables se van prohibiendo por todo el mundo, en el mar hay una isla de plástico grande como Francia, en Argentina hay cada vez más cosas de plástico descartables, dicen que en esto está la mafia. Argentina tiene una velocidad de desmonte de las mayores del mundo, se hace mayormente para que multimillonarios ganen todavía más exportando soja a China y envenenando gente. Estas cosas y muchas otras del mismo tipo las quieren justificar con que mejoran la economía del país. Olvidan que primero están la salud y la vida. Juan Minuit ivminuit@gmail.com DNI 9590507
iempos de crisis Otro punto importante para Amalia es el respeto a la dignidad de la persona. “Lo peor que hay es que usen a la gente. Ya bastante poco tienen” dice y aborrece de quien intente algún beneficio o reconocimiento a cambio de ayuda. Acá nadie se viene a sacarse fotos” grafica para mostrar que la vara no admite excepciones.
(sigue en pág. 7)
(viene de Tapa) El Museo de la Reconquista está en Padre Castañeda 470, esquina Liniers, su sede desde 1967. Allí en 1806 vivía José Goyechea, compadre del líder de la reconquista y la defensa de Buenos Aires, Santiago de Liniers, tras las inva(Vienedesembarcó de tapa) siones inglesas, que justamente en Tigre, para organizar la reconquista desde allí.
13 de marzo de 2015
a la Fundación Felix de Azara por “la colaboración en la recopilación de materiales utilizados en el lugar”. Para la historiadora Trifaro, vecina del distrito
El Museo acaba de festejar los 50 años de su creación, con la presencia del intendente, Julio Zamora, de representantes de organizaciones civiles, y de gran cantidad de vecinos que el día del festejo, hace dos semanas, recorrieron la entidad y las dos salas -”Historia de Tigre” y “Delta Subjetivo”- que se inauguraron aquel día. Estuvieron además, la presidenta del Deliberativo, Alejandra Nardi; la directora del Instituto Municipal de Alimentación Saludable y Nutrición, Gisela Zamora –que encabeza la lista de concejales de 1Pais para las elecciones del 22/10-. Asistieron concejales, funcionarios varios y autoridades de fuerzas de seguridad. No pasó inadvertida -el intendente Zamora le agradeció el gesto públicamente- la presencia de, Amanda Zocchi, viuda del recordado ex intendente municipal, Ricardo Ubieto, cuya residencia se encuentra en la vecindad del Museo. Y hubo familiares de Lizardo Vidal Molina, fundador y primer director de la entidad. La ceremonia incluyó la actuación de una banda de jazz, y la presentación del coro del Museo de la Reconquista, dirigido por el maestro, Ricardo Maresca, que interpretó la canción “Tigre Tierra Linda”. Todos compartieron una gran torta de cumpleaños, cuyas porciones fueron cortadas y repartidas por concejales y funcionarios locales.
y presidenta del Instituto de Estudios Históricos de Tigre, con sede en el Museo, la entidad “es un símbolo. El Museo de la Reconquista identifica a Tigre. Es la identidad”. La experta destacó que “al ser interactivo permite participar a los adultos y a los chicos”. Trifaró explicó que “de esta manera se rescata la historia, aclara muchísimo” y evaluó que en la amplia convocatoria vecinal a los festejos “es maravilloso ver como la comunidad ha respondido. A los historiadores esto nos satisface, pues vemos que la gente está interesada, al me-
lugar era familiar y seguro (…) Para los tigrenses estos hechos son muy importantes” explicó. El director puso de relieve que “(…) Nosotros consideramos que la reconquista, de este lado, nace en Tigre. Liniers conocía este lugar ( ) Esto nos liga con la historia nacional, porque las invasiones inglesas, la reconquista, son un antecedente bien concreto de lo que será luego la revolución de 1810”. Sobre la actualidad del Museo, Pereyra manifestó que actualmente el desafío de los museos, en general, “es hacer atractivas sus salas para que la gente los visite” y con este criterio se trabaja “sobre la didáctica, la difusión, al intercambio e interacción con el visitante para que sea interactivo, que el que venga salga transformado”. GC
Hito y símbolo “(…) Es el hito más importante que tiene Tigre en materia histórica. Aquí se rememoran los orígenes de nuestra comunidad ( )” evaluó el intendente Zamora sobre el Museo, al momento de los discursos; felicitó al personal y agradeció
nos de alguna manera, en la historia local”. El director del Museo, Pablo Pereyra, luego, puso de relieve el hecho de que la reconquista nació en el distrito, conocido por aquel entonces, principios del siglo XIX, como el Pago Las Conchas. “Liniers cruzó a Montevideo a armar su tropa, muy pobre y muy chiquita en comparación a lo que traían los británicos” señaló
-----------------------------------------------------------------------------------------
La Comisión Directiva del Sindicato Obrero de la Industria Naval SOIN, pone en conocimiento a los compañeros afiliados, que ha convocado a elecciones para la renovación de Comisión Directiva de nuestra organización gremial. La misma se efectuará el día 14 de Diciembre de 2017.-La elección se realizará dentro del marco legal correspondiente en sintonía con los Artículos 28 y 29 del Estatuto Social y la Ley 23551 de Asociaciones Sindicales.
Convocatoria sindicato navales
Los Lugares de votación serán: 2 urnas en la sede Sindical; Chacabuco 528- Tigre, Bs.As., en el horario de 7 a 16 hs y 1 urna en el astillero Rio Pal; Ruta 25 Camino Isleño del Puerto de Escobar, Bs.As., el horario de votación en el Astillero será de 8 a 12 hs. Comision Directiva de S.O.I.N Hugo Garro Secretario Adjunto
NUTRICIONISTA U.B.A. Lic. Analía Moreiro Universidad Favaloro
Colombia 295 Villa Martelli Tel.: 4838-1107. Buenos Aires 4860 Villa Ballester. Tel.: 4767-7912.
Dante Alighieri
ELECCIONES PARA RENOVACION DE COMISION DIRECTIVA
Secretario General
“El no regresa al azar. Con su pequeña flota cruzó desde Uruguay, remontó el río Las conchas, hoy Reconquista, hasta el almacén de ramos generales de Goyechea, su compadre. Liniers había venido un año antes, conocía que el
La historiadora local, Mabel Trifaro, lo relata en su obra, Tigre, contra viento y marea - Reseña Histórica del Partido de Tigre (2012, Dunken). Se trata de una verdadera reivindicación del papel local en la reconquista de Buenos Aires, sobre un hecho que siempre suele relatarse desde la perspectiva centralista de la capital porteña.
SINDICATO OBRERO DE LA INDUSTRIA NAVAL
Alfredo Bazzan
Página 3
de San Isidro
FUNDADA EN 1951
SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS Y CULTURAL
Obras Sociales
Cursos de Italiano todos los niveles Cursos Superiores de arte y literatura Conversación Cursos de perfeccionamiento, de traducción e interpretación Servicio de traducciones públicas
Rivadavia 2506 - Munro Tel/fax 4756-7894
dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar
AUDÍFONOS
MARTIN Y OMAR 403 - S. Isidro - 4747-0636
GALMARINI
Año XXVII Edición Nº 1349
Página 4
13 de Octubre de 2017
Guía Educativa 2018 Guía Educativa 2017 Guía 2018 Guía-Educativa Educativa 2018 - Guía Ed Guía Educativa Educativa 2018 -- Guía 2018 - Guía Edu Año XXVIII Edición Nº 1252
Página 4
13 de marzo de 2015
CELÍACOS celíacos VICENTE LOPEZ
vel Primario. Jornada Completa con orientación en educ. en valores y educ. artística. Vacantes Limitadas.
Colegio Parroquial La Asunción de la Virgen 50 años creciendo y ayudando a crecer Entre Ríos 2370 Olivos Tel: 4513-6740/43 www.asunciondelavirgen.edu.ar Nivel Inicial Salas de 3, 4, 5 años Jornada Simple o Doble Nivel Primario de 1° a 6° año English School Nivel Secundario de 1° a 3° año: Ciclo básico, 4° a 6° año: Modalidades Economía y Administración. Cs. Sociales. Optativo: Inglés por la tarde. Exámenes de Cambridge (PET-FCECAE)
Pueblo Niño Jardín de Infantes y Maternal Salas desde 45 días hasta 5 años - Jornada Simple y Completa - Talleres pedagógicos - Amplios Espacios verdes 800 m2 - Huerta y Granja. M. Rodriguez 1770/28 Villa Adelina - 47662559 / 4766-7352 Colegio Pueblo Joven Raíces con Valores - Puentes del Saber - Alas para “Ser” Eduardo Sívori 5339, Carapachay pueblojoven@outlook.com.ar Entrevistas: 153401-9757
Colegio San Ladislao Mariano Moreno 1666 - Olivos H. Bouchard 1617 – Olivos Tel: 47995044/4799-6141 sladislao@ciudad.com.ar / www.colegiosanladislao.edu.ar Inicial – E.P.- E.S. Polimodal: Economía y Gestión de las Organizaciones. Arte, Diseño y Comunicación. Informática. Inglés. Educación física. Const. Ciudadanía.
SAN MARTIN Colegio Almafuerte Calle 33 (ex E. Mitre) 8105 - José León Suárez. Tel/Fax: 4729-5420 www.almafuertecolegio.edu.ar // direcciongeneral@colegioalmafuerte.edu.ar https: // www.colegioalmafuerte.edu.ar Jardín Maternal - Nivel Inicial - Escuela Primaria - Escuela Secundaria : Modalidad Economía y Comunicación Multimedial. Jornada extendida Castellano - Inglés. Orientación Ecológica.
Colegio Highlands Gaspar Campos 225 - Vte. López. Tel: 47916978/ 4796-5055 E-mail: colegiohighlands@yahoo.com.ar www.highlandscollege.com.ar Mixto, laico, bilingüe (resol. 024/05) Niveles inicial, EP, ES y Polimodal Modalidades: Humanidades y Ciencias Sociales, Ciencias Naturales Instituto José Manuel Estrada Dipregep 655 / Dra. Cecilia Grierson 3948 - Villa Adelina. Tel: 4765-5491 Nivel Inicial. Turno tarde salas de 3 y 4 años. Turno mañana 5 años. Vacantes limitadas. Ni-
PSICOGRAFOLOGÍA EPSIGRAFSANISIDRO
tegradora. Turno Mañana. Primario – secundario.
Inicial - Primario - Secundario (Orientación Sociales y Economía)
Instituto Buenos Aires Cochabamba 2157 - Te: 4753-9682 Jardín maternal, 1, 2, 3 y 4 años.
Jardín Pueblo Niño Jardín de Infantes y Maternal M. Rodríguez 1770/28 Villa Adelina. Tel: 47662559/7352 Salas desde 45 días hasta 5 años. Jornada Simple y Completa. Talleres Pedagógicos. Amplios espacios verdes 800 m2. Huerta y Granja
Crecer C.I.D. Ricardo Balbín 2459 San Martín Te: 4713-1981 e-mail: cid_crecer@hotmail.com Crecer Instituto Diferencial pertenece al rubro Enseñanza Especial. Jacarandá Lacroze 1880, José León Suárez Tel/fax: 47220131 e-mail: jacarandá_educ_esp@ciudad.com.ar http://www.jacarandaeducacionespecial.com/ Enseñanza especial.
Colegio Dardo Rocha Saavedra 882 Martínez, Tel: 4793-3910 / Fax: 4792-3356 colegio@colegiodardorocha.com.ar / www.colegiodardorocha.com.ar Inicial – Primaria – Secundaria Cuenta con niveles: Maternal, Inicial, Primaria y Secundaria, con modalidad bilingüe en inglés.
Instituto Privado del Deporte Lacroze 5553 Villa Ballester. Tel:4768-0062/ 0518 Fax: 4764-4907 Diegep 5122 E-mail: ipd@ciudad.com.ar Inicial. EGB. Polimodal Prof en Educación Física Bachiller con capacitación laboral como auxiliar docente en educación física.
El Portal de los Naranjos Entre Ríos 55 Martínez. Tel: 4793-3470 Fax: 4792-1046 info@elportaldelosnaranjos.com / www.elportaldelosnaranjos.com Inicial – Primaria – Secundaria y Polimodal Nivel Secundario y Polimodal con orientación en Arte, Diseño y Comunicación.
SAN ISIDRO
Instituto La Salle Av .Eva Perón 3151. Tel: 4752-4359 e-mail: lasalle@satlink.com http://www.lasallesm.edu.ar/ Inicial - primario - secundario – nocturno. Colegio técnico.
San Miguel Arcángel “La educación es creación experimental de la vida, de los valores y del conocimiento”. José María Moreno 1221, Villa Adelina. 47664157 Sistema Waldorf Jardín - Primaria - Secundaria
Colegio María Inmaculada Honorio Senet 2051 Te: 4753-8828 Fax: 4713-4218 Grupos reducidos. Jornada Simple. Escuela In-
Colegio San Cayetano Dean Funes 950 Villa Adelina. www.sancayetano.edu.ar (Orden Teatina)
Para la primavera te tenemos una promo increíble!!! Arranca a estudiar francés antes de que se termine el año!!
kiosco augusto
Nivel principiante A1 Profesora nativa Preparación examen internacional DELF
22 años de experiencia
Título de Psicografoanalista reconocido por el Colegio de Graduados de Grafología Argentina
Primera clase de prueba gratis!!!
Todos los jueves de 18h a 21h a partir del 19 de octubre! Consultas e inscripciones por mail o teléfono! Alianza Francesa info@afvicentelopez.com.ar Vicente López 11 4791-8010 / 4837-0617 No esperes más para conocer el idioma y la cultura francesa!!!
Profesoras Psicólogas y Psicografoanalistas Martín y Omar 129, Fte. Est. 4707-0472 / 15-5991-6389 www.epsigraf.com.ar
Cardenal Spinola M Santana 349, Tel: 4723-4394 polimodal@spinola.esc.edu.ar www.spinola. esc.edu.ar Primaria – Secundaria – Polimodal Ciencias Naturales - Economía y Gestión de las Organizaciones. Inglés Computación. Pasantías. Colegio Da Vinci Bdo. de Irigoyen 696- Boulogne Tel: 4737-5313 / 5314 www.vaneduc.edu.ar Nivel Inicial E.P.B. E.S.B. Inglés - Bilingüe Polimodal – Colegio Universitario Labarden Alem 415, San Isidro. Tel: 4747-8726 E-mail: labarden2@arnet.com.ar EP ES Polimodal Orientación: Ciencias Naturales. Comunicación, Arte y Diseño. Humanidades y Ciencias Sociales. Deportes - Catequesis - Computación - Inglés Escuela de Nuestro Tiempo “Un estilo para ingresar al futuro” Los Plátanos 1654 Villa Adelina. Tel/fax: 47663839/4763-7948 www.escdenuestrotiempo.com.ar info@escde-
dipregep 5498
Jardín de Infantes y Maternal - Salas desde 45 días hasta 5 años - Jornada Simple y Completa - Talleres pedagógicos - Amplios espacios verdes 800 m2. - Huerta y Granja M. Rodriguez 1770/28 - Villa Adelina 4766-2559 / 4766-7352
Raíces con Valores Puentes del Saber Alas para "Ser" Eduardo Sívori 5339, Carapachay pueblojoven@outlook.com.ar Entrevistas: 15-3401-9757
UN PERFECTO INGLES ES EL PASAPORTE AL FUTURO LA VISA ES EL
hool St. Trinnean's Sc School
45 años de excelencia en la enseñanza del inglés Títulos otorgados: PET (Preliminary English Test) FCE (First Certificate English) CAE (Certificate Advance English) CPE (Certificate of Proficiency in English)
Rivadavia 653 - Tel: 4747-7843 - San Isidro trinneans@sion.com
Escuchamos ideas para que dejen de ser ideas. Para que se puedan concretar sus proyectos En su vida familiar, profesional, empresaria Las Comisiones de Asociados del Banco Credicoop de San Isidro, Martínez, Munro, Olivos, San Fernando, Villa Martelli, Villa Adelina
Año XXVII Edición Nº 1349
13 de Octubre de 2017
Página 5
Guía Educativa 2018 Guía Educativa 2017 Guía 2018 Guía-Educativa Educativa 2018 - Guía Ed Guía Educativa Educativa 2018 -- Guía 2018 - Guía Edu Año XXVIII Edición Nº 1252
nuestrotiempo.com.ar escuelaent@hotmail.com Jardín Maternal. Jardín de Infantes. Primaria Jardín: turnos mañana con jornada prolongada optativa, computación, inglés, campo deportivo, natación a partir de los 3 años, talleres, deportes. Precampamentos. Escuela primaria: Inglés, exámenes Universidad de Cambridge. Computación, Internet. Atletismo, hockey, rugby. Natación diez niveles. Torneos Intercolegiales. Jornada prolongada optativa. Campamentos. St. Trinnean´s School Colegio Bilingüe N. Avellaneda 450 / Gral Paz 782 San Isidro Tel.: 4742-7268 y rotativas info@strinidad.edu.ar / www.strinidad.edu.ar Especialización en el idioma inglés para el mejor futuro de su hijo. Kindergarten - Educación Primaria - Educación Secundaria Bilingüe - Doble escolaridad - Laico. Escuela “Gral Martín Güemes” F. M Esquiú 2821 Boulogne Tel/Fax: 47660360/ 4765-9024. E-mail: info@mguemes.com. ar Inicial. E.P. E.S. Polimodal. Orientación. Economía y Administración y Arte - Artes Visuales - Laboratorio de informática. Biblioteca. Sala diseño y música. Pasantías laborales. Torneos intercolegiales de Voley y Futbol. Riverside School Güemes 318 Acassuso - Tel./fax: 4792-8585 / 9889 - Eduardo Costa 1114 Acassuso - Tel.: 4792-5458 info@riverside.edu.ar admissions@riverside. edu.ar www.riverside.edu.ar Laica / Mixta / Bilingüe (Inglés) Niveles: Jardín / EP/ ES Escuela Media N° 12 Roberto Arlt Formosa 1152 Beccar Tel: 4747-6374 47420638 Turnos mañana tarde y noche Polimodal: Ciencias Naturales, Economía y Gestión de las Organizaciones. Inglés - computación y microemprendimientos Colegio Franco Argentino Lavalle 1067 Acassuso. Tel: 4792-4628 www.cfam.edu.ar comunicación@cfam.edu.ar Castellano - Francés - Inglés Bachillerato internacional
LIBRERIA Escolar - Comercial TEXTOS Fotocopias - Anillados - Plastificados Paraná 6576 - Villa Adelina Tel./Fax: 4735-7086
LIBRERÍA ABC DE JOSÉ SORGENTE
Agradece a sus clientes por tantos años de permanencia Textos - Útiles Escolares y Técnicos Fotocopias - Duplicaciones Trabajos de Imprenta Sellos de Goma - Novelas - Tarjetas
-
Paraná 6849 - Villa Adelina - 4766-0422
Colegio San José Velez Sarsfield 450 Martínez. Tel: 47927799/1083. E-mail: colegiosanjose@fibertel. com Jardín. E.P. y E.S. Polimodal. Orientación en Economía y Gestión de las organizaciones. Ciencias Naturales. Informática. Inglés. Escuela de deportes. Laboratorio. Ciencias. Plástica. Taller Literario. Centro de Formación Profesional 401 de San Isidro Guayaquil 198, Boulogne Tel: 4765-4685 cfpsanisidro@hotmail.com Títulos oficiales Formación para el trabajo.
SAN FERNANDO / TIGRE Colegio Nuestras Raíces Milberg 665 Tigre. Tel: 4731-5610 Tel/fax: 4749-5335 - nuestrasraicesadmisiones@gmail. com D.I.P.R.E.G.E.P: inicial – E.P 6195. www. nalejandria.com./01/cnr. Inicial. Escuela Primaria. Escuela Secundaria. Turno mañana (doble jornada optativa) y tarde. Orientaciones: Artes visuales. Economía y Administración. Diagnósticos. Colegio Antonio Berni Artigas 68 Gral Pacheco Tel: 4726-2436 info@fabulinusberni.com www.fabulinusberni. com Maternal - Jardín - E.P. - E.S. Una propuesta pedagógica que entiende a la acción educativa como un proceso abierto, relacionado con la realidad y con los intereses del niño, vinculando conocimiento y placer. Malabares. Teatro. Informática. Cine. Fotografía. Radio. Artesanías. Cerámica. Cocina. Ajedrez. Fútbol. Hockey. Natación. Taller Literario. Percusión. Narración. Instituto José Manuel Estrada Gral. Alvear 976 Don Torcuato. Tel/fax 47481540. E-mail: ogarcia@sminter.com.ar Inicial. E.P. y E.S. Polimodal Ciencias Naturales. Humanidades y Ciencias Sociales. Economía y Gestión de las organizaciones. Doble escolaridad. Inglés. Computación. Talleres. Deportes. Gabinete psicopedagógico. Pasantías laborales.
13 de marzo de 2015
www.reconquista.esc.edu.ar info@reconquista. esc.edu.ar Inicial. E.P. y E.S. Polimodal Comunicación. Arte y Diseño. Ciencias Naturales. Inglés intensivo. Exámenes internacionales. Detección de talentos. Viajes de estudio. Campamentos. Programa semanal de TV Periódico Zonal Ala Delta. Casa Verde Escuela de Educación Especial. Bogotá 877 Gral. Pacheco. Tel: 4736-2087/4740-0215 Primario – Pre primario. Niños con dificultades de aprendizaje leve y moderado. Integración. Grupos de Estimulación
INSTITUTOS DE ENSEÑANZA Epsigraf Martín y Omar 129, frente a la estación. Tel: 4707-0472 / 15-5991-6389 www.epsigraf.com.ar Psico grafología. Instituto con 14 años de experiencia. Se otorga título de Psicografoanalista reconocido por el Colegio de Graduados de Grafología Argentina. Profesoras Psicólogas y Psicografoanalistas. Alianza Francesa de Vicente López Niños - Adolescentes - Adultos Diplomas Internacionales Delf-Dalf Av. Maipú 830. Vicente López. Tel: 4791-8010/4837-0617 info@afvicentelopez.com.ar www.afvicentelopez.com.ar Colegio de Martilleros y Corredores Públicos del Departamento Judicial de San Isidro Rivadavia 578 San Isidro. Tel/fax: 4743-2727
Página 5
Carrera universitaria. Martillero Público y Corredor de Comercio. Título Oficial. Salida Laboral Inscripción 2017. Vacantes limitadas. www. iucasi.org.ar www.iucasi.org.ar Informes: 47432727 ACIO. Academia Cultural Inglesa de Olivos Juan de Garay 2302 esq Félix de Amador Olivos Tel/fax: 4790-9680. Tel: 4711-9238 Inglés todos los niveles - Kindergarten - Exámenes internacionales - Universidad Cambridge. Asesoramiento colegios y profesores particulares - Exámenes alumnos libres. St. Trinnean´s School. Un perfecto inglés es el pasaporte al futuro. 44 años de excelencia en la enseñanza del inglés. Títulos otorgados: PET. FCE. CAE. CPE. . Rivadavia 653. San Isidro. Tel: 4747-7843. San Isidro. Mail: trinneans@ sion.com. Sociedad Italiana de Socorros Mutuos y Cultural Dante Alighieri de San Isidro Martín y Omar 403 San Isidro. Tel: 4747-3213 E-mail: dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar Cursos de Italiano todos los niveles Cursos Superiores de Arte y Literatura. Conversación Cursos de perfeccionamiento, de traducción e interpretación. Servicio de traducciones públicas. Cursos de italiano todos los niveles. Citech Escuela de Computación Cursos desde inicial a experto. Alvear 276. Martínez. Tel: 4793-2211 www.citech.com.ar info@citech.com.ar St. Trinnean´s School Un perfecto inglés es el pasaporte al futuro 45 años de excelencia en la enseñanza del inglés. Rivadavia 653 San Isidro. Tel: 4747-7843 trinneans@sion.com
Colegio de la Reconquista Lavalle 709 Tigre. Tel/fax: 4749-8617
COLEGIO SAN LADISLAO SZENT LÁSZLÓ ISKOLA Inicial - Primaria Secundaria Inglés Intensivo Taller de Informática
Mariano Moreno 1666 - Olivos Tel.: 4799-5044 / 4799-6141 H. Bouchard 1617-(1636) Olivos E-mail: sladislao@ciudad.com.ar
EL NUEV O PPALA ALA CIO NUEVO ALACIO LIBRERIA INTEGRAL Artística - Comercial - Escolar - Técnica Av. Maipú 408 - Florida
4791-7629 ARTENOR
ESPACIO CULTURAL
SALONES DE EXPOSICIÓN - CONFERENCIAS ALSINA 1531 - FLORIDA www.artenorweb.com.ar
ASUNCION DE LA V I R G E N
IUCASI
Página 6
Año XXVII Edición Nº 1349
Vicente López • Clínica de tenis para chicos. El intendente Jorge Macri y la diputada nacional Soledad Martínez recibieron, en el marco de una clínica de tenis realizada en el Campo de Deportes Nº 1, al capitán del equipo argentino de Copa Davis, Daniel Orsanic, y al reconocido ex tenista Hernán Gumy. • Punto Digital en el Barrio La Loma. Los vecinos podrán acceder, en forma libre y gratuita, a un espacio pensado tanto para la recreación como el aprendizaje, en el que habrá computadoras con conexión a internet, un área con consolas de videojuegos, una sala de cine; todos y cada uno de ellos puestos a disposición con el objetivo de formar, con el agregado de talleres y capacitaciones en materias específicas. • Donaciones por temporal. Para poder girar donaciones a Cuba en dinero, con el objeto de colaborar en la recuperación de los daños causados por el huracán Irma, la cuenta en Argentina es la siguiente, puesta a disposición por la fundación UMMEP que administra las misiones cubanas y el Hospital Oftalmológico Che Guevara en Córdoba: Cuenta Corriente N° 4091/8 - CBU: 1910002555000200409182 - Banco Credicoop Sucursal 002.
San Isidro • La UNESCO distinguió al Hospital Central. Fue por su sistema de excelencia, promoviendo el concepto de eco bioética, que es una mirada integral entre la salud y la sociedad. El presidente de la comisión iberoamericana de eco bioética de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), Prof. Moty Benyakar, destacó la atención integral de las personas que realiza el hospital y su contribución a la paz social. • Castración y vacunación gratuita de mascotas. El puesto móvil de Zoonosis del Municipio de San Isidro sigue recorriendo el distrito para castrar o vacunar en forma gratuita a felinos y caninos; en el horario de 9.00 a 13.00. Este servicio también está disponible todos los días en la sede central de Zoonosis, ubicada en 3 de Febrero 536, de 8:00 a 17:00. Para mayor información comunicarse al 4512-3151. Vía mail: zoonosis@sanisidro.gov.ar Los interesados deben concurrir con una sábana limpia de aproximadamente 60 por 60 centímetros y una frazada. El animal deberá tener 12 horas de ayu-
13 de Octubre de 2017
no sólido y líquido, y NO deben suministrarle medicamentos antes de la cirugía. • Bernardo de Irigoyen con nuevo asfalto. En Boulogne, Bernardo de Irigoyen ya tiene nuevo asfalto en 18 cuadras de avenida Avelino Rolón a Buenos Aires. Las obras fueron financiadas por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. “Priorizamos todos estos accesos que son muy importantes y comunican diferentes localidades. Se colocó una cinta asfáltica de muy buena calidad; luego seguiremos con los trabajos de demarcación”, dijo Posse.
Zona Norte • Cortometrajes. Se abre la convocatoria para la Muestra de Cortometrajes Ernesto Esteban Etchenique, que se propone difundir, exhibir y reflexionar sobre la producción de cine del conurbano norte de Buenos Aires. La fecha límite para recibir el material será el 20 de noviembre. Los trabajos pasarán a formar parte de la videoteca Ernesto Esteban Etchenique, que se compromete a difundir el video con uso cultural, didáctico y/o pedagógico, no comercial. Consultas: debatecine@gmail.com 05411 47984403 www.debatecine.blogspot.com • Santiago Maldonado. Distintos organismos internacionales solicitaron al gobierno nacional una investigación real acerca de la participación de las fuerzas de Gendarmería y del propio Estado, en la desaparición forzada del joven Santiago Maldonado. La preocupación aumenta, ya que desde diferentes fuentes oficiales se niega la terrible situación y no se dan respuestas adecuadas. • Ley de Tierras. Félix Díaz celebró la prórroga de la Ley de Tierras y pidió por la unión de los pueblos indígenas. El presidente del Consejo Consultivo y Participativo de los Pueblos Indígenas, Félix Díaz celebró la aprobación, por unanimidad de la prórroga por cuatro años a la Ley 26.160, que declaró la emergencia en la posesión y propiedad de las tierras ocupadas por las comunidades indígenas.
• “Pintó Tigre”. Con la participación de más concursantes que intervinieron las persianas vandalizadas de los comercios. La jornada incluyó food trucks, una pista de skate y shows de bandas en vivo. Para los ganadores del certamen habrá premios en efectivo, y contó con la colaboración de la Cámara Industrial y Comercial de Tigre (CACIT). Más información en: pintotigre@tigre.gov.ar / Facebook: www.facebook. com/ Pinto Tigre OK • Sudestadas. El Municipio trabaja en la reconstrucción de terraplenes que cercan las localidades de Dique Lujan y Villa La Ñata. Las obras constan del ensanchamiento, elevación e impermeabilización de montículos de tierra y la limpieza de arroyos y zanjas con el objetivo de prevenir posibles inundaciones y resguardar a los vecinos de dichas localidades.
San Martín • Hospital Thompson. El Municipio incorporó tótems digitales y telefónicos en la recepción del centro de salud para agilizar los tiempos de espera. Se puso en funcionamiento un nuevo Sistema de Autogestión de Turnos. • Escuela Estados Unidos. En la Unidad Académica, compuesta por seis establecimientos educativos, se realizaron diversas obras y se entregó nuevo equipamiento. Se pondrán en valor los baños, barandas y la laminación de los vidrios. Fue a través del Programa provincial Haciendo Escuela. • Obras de pavimentación. El Municipio trabaja en el barrio Los Eucaliptos, y recientemente finalizó nuevos asfaltos en Loma Hermosa, Billinghurst, Villa Zapiola y La Carcova. Ya suman 425 las calles asfaltadas en diversos barrios del partido.
Tigre • Los bomberos se capacitaron en Estados Unidos. Nueve integrantes del cuerpo de bomberos de General Pacheco viajaron a la Academia “Fire Broward” del estado de Florida con el respaldo del municipio. Allí aprendieron técnicas de primer nivel y trabajaron a la par junto a más de 300 colegas locales y de otros países. Las autoridades locales recibieron un presente del intendente de Tigre, Julio Zamora.
EDICTO
Luis Bianchi que cursa las actuaciones de aprobación del plano de Obra/proyecto en la Secretaria de Obras Particulares pone a disposición de los vecinos del Partido de San Fernando el estudio de impacto ambiental bajo el Expte nº5400/17
EDICTO
Dando cumplimiento a la Ordenanza N° 6463/97, se presentó en el Área de Medio Ambiente bajo el Exp. N° 3627/17 el Estudio de Impacto Ambiental correspondiente al proyecto de Estación de Servicio en el Pueblo Nueva Esperanza, Islas de San Fernando.
ALIANZA FRANCESA DE VICENTE LOPEZ CONVOCATORIA
Tenemos el agrado de invitar a Usted a la Asamblea Anual Ordinaria que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 26 de nuestro Estatuto Social, tendrá lugar el viernes 27 de Octubre de 2017 a las 18 horas, en nuestra sede social, sita en la Avenida Maipú 830, Vicente López, para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA 1. Lectura y consideración del Acta de Asamblea Ordinaria anterior. 2. Designación de dos socios presentes para que conjuntamente con el Presidente y la Secretaria firmen el Acta de Asamblea. 3. Consideración de la Memoria, Balance General, Estado de Gastos y Recursos e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas al 31/12/2016. 4. Situación económica-financiera y análisis de los logros pedagógicos de la Alianza Francesa de Vicente López. Recordamos al Señor Asociado que en la sede se encuentra a su disposición, toda la información necesaria sobre los puntos a tratar, así como le recordamos la importancia de su asistencia. Dr. Ricardo G. Vazquez Presidente
Dra. Judith M. Hertzriken Secretaria
Año XXVII Edición Nº 1349 Año XXVIII Edición Nº 1252
13 de Octubre de 2017 13 de marzo de 2015
Página 7 Página
En San Martín Literarias
Cursos y Talleres *Taller de historietas para niños y adolescentes. Viernes 13 de 17.30 a 20.30. Biblioteca Popular Sarmiento. Av del Libertador Gral San Martín 440, Tigre * Huerta orgánica. En la Chacra Educativa San Isidro Labrador (Perito Moreno 2610, Villa Adelina) se dará el 14 de octubre, de 14:00 a 17:00. En el curso, al que pueden asistir tanto adultos como chicos, enseñarán cómo sembrar, cultivar y mantener una huerta orgánica. Inscribirse al 4513-7887 o al 4763-7415. * Taller de la memoria en la Casa de Cultura de Villa Adelina. Todos los miércoles de 16 a 17.30 en Av. de Mayo 964, con el objetivo de estimular áreas del cerebro que ayuden a potenciar y preservar durante más tiempo la capacidad de retención de información. * Taller de internet para adultos y adultos mayores. Martes de 10:30 a 12:30. Máximo 8 personas. Biblioteca Popular Sudestada. Aristóbulo del Valle 1631, Florida - Vicente López www.bibliotecasudestada.org.ar. 4796-1286. * Talleres de capacitación artística en Tigre. Ajedrez, canto y coro, para disfrutar de forma libre y gratuita. Los talleres son destinados a diversos públicos, que cuentan con la posibilidad de realizar una variada gama de actividades como, arte textil, entretenimiento corporal y folklore. Más información, al 4512-4572. * Italiano en la Dante Alighieri de Vicente López. Cursos regulares todos los niveles. Conversación. Italiano para la tercera edad. Italiano con canciones. Taller de lectura. Informes: 4519-3656. * Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18, J. Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18, Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18, Díaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055.
Charlas *Verona. Historias, mitos, personajes. Charla a cargo de la Pintora y docente de italiano Silvia Chiesa. Viernes 13 a las 19. Un peque-
ño viaje para conocer la ciudad por la que pasaron tantas culturas diferentes. Auditorio Círculo Médico de Vicente López. D.F. Sarmiento 1755. Florida. Vicente López. * La consagración de la primavera, de Stravinski. Disertacion audiovisual a cargo de maio Melendi, en el Auditorio del Colegio de Abogados de San Isidro, Acasusso 424. Viernes 13 a las 19 hs. * El silencio imposible: Una introducción al pensamiento de J.P. Sartre - Psicoanálisis existencial. Entrecruzamiento de conceptos entre: historia, política y subjetividad. Viernes 20 a las 19.30. Docente a cargo: Lucas Ortiz ( mundozigzag@hotmail. com). Biblioteca Popular Sudestada, Aristóbulo del Valle 1631, Florida - Vicente López. www.bibliotecasudestada.org.ar. 4796-1286. A LA GORRA * Personajes de la época del General San Martín. A cargo del Historiador Tomás Hudson. En el salón auditorio del Círculo Médico de Vicente López, D.F. Sarmiento 1755, Vicente López. El viernes 20 a las 19:00, gratis. Informes: sanmartinianosvlopez@yahoo.com.ar.
Muestras * Imágenes de la consciencia (Pinturas). Serie referida a iconografías míticas. Tomás Otero (1976). Concejo Deliberante de San Isidro. 25 de Mayo 459. Del 8 al 20 de Octubre. De lunes a viernes de 8 a 20 hs. Sábados de 10 a 13 y de 16 a 20 hs. Domingos de 16 a 20 hs. * Amar la naturaleza. La Artista Alicia Denevi expone sus últimas obras en Galería de Arte SIAC. Inauguración y Vernissage: 20 de Octubre a las 19 hs., de Lunes a Viernes de 16 a 20,30 con entrada libre y gratuita. * Bienalsur llegó al Museo de Arte Tigre. El MAT inauguró las muestras artísticas del argentino Leandro Erlich y el brasileño Pablo Nenflidio. Los vecinos podrán disfrutarlas con entrada libre y gratuita. Proyecto generado por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) que traspasa fronteras con exhibi-
(continúa en contratapa)
El cuento: del origen a la Comedores solidarios (viene de pág.3)
actualidad (50)
En colaboración con la Fundación Voluntariado de Derecho, la entidad también recibe a personas que estuvieron en conflicto con la ley, para que presten servicios en la cocina y en el resto de los menesteres del comedor. “No es cuestión de plata, son sentimientos” explica Amalia y sostiene: “No tendríamos que tener más cárceles que escuelas”.
Las asaderas vacias nesecitan solidaridad
Hace alrededor de doce años Corazones Abiertos recibió de la Universidad de Harvard los recursos para poder comprar el horno rotativo. Aproximadamente en 2007 recibieron una comunicación del Banco de Alimentos, donde les informaban que una donación anónima y “del extranjero” les adjudicaba 18.500 kilos de mercadería. Amalia recurre al archivo y acerca cartas del exterior y reconocimientos. Entre quienes reconocen a la entidad comunitaria están nada menos que la reina Sofía, de España, y la Secretaría de Estado de la Santa Sede del Vaticano, por citar. El trabajo duro da sus frutos. Esto es algo que la entidad también tiene para mostrar. Los Bajitos David Urquiza y Lucia Mendoza son una pareja joven del barrio Loma Hermosa, cercano a Costa Esperanza, también en JL Suárez, que hace seis meses puso en funcionamiento un merendero en Los Jazmines 5681 (entre Mendoza y San Felipe) con el apoyo incondicional del vecino Andrés Pavón. Lo bautizaron Los Bajitos
COLEGIO DE MARTILLEROS
Es que la mayoría de los que concurren son niños y jovencitos del barrio. Actualmente tiene una lista de 90 niños. De lunes a viernes funciona como merendero, mientras que los martes y jueves también se sirve la comida. Igual que Corazones Abiertos, reciben a los necesitados sin preguntar, pero la diferencia indiscutible es la falta de recursos. Actualmente cocinan a leña, la panadería del barrio los apoya bastante con el pan, pero todavía no pueden guardar muchos alimentos por falta de una heladera con capacidad. Todos los detalles los relata Urquiza, un rato antes de salir a su trabajo, porque hay que explicitarlo: él, su mujer Lucía y Pavón, además, viven de su trabajo. Entre las estrategias para solventar el comedor, David muestra una carta que presentan a posibles benefactores, donde relatan lo que hacen y las necesidades. “Estaremos esperando una pronta y positiva respuesta” exhortan al final, antes del saludos de rigor, y dan sus teléfonos: 1151486700 (Lucía) y 1160027922 (David). GC
Masajista Masaje terapéutico Beneficios: - Disminuye el stress y la ansiedad - Induce a mayor estado de relajación - Libera bloqueos, tensiones y contracturas - Aumenta la consciencia corporal - Trata los dolores crónicos - Alivia el dolor muscular
Contacto: Juan Acevedo 15-6057 0571 / 4744-2753 acevedojan@hotmail.com
A pasos de Victoria Centro y a metros de la estación La Lucila.
Viernes Parcialmente Nublado
18ºC Máx. 11ºC Mín.
Sábado Soleado
22°C Máx. 13ºC Mín.
Domingo Soleado
23°C Máx. 16°C Mín. Contratapa
Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 13 de Octubre de 2017 - Año XXVIII Nº 1349
Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7) ciones artísticas en 84 sedes de 32 ciudades, en 16 países. En el MAT (Av. Victorica 972, Tigre) se exponen dos obras de primer nivel, de los artistas Leandro Erlich y Pablo Nenflidio. *“Martín Fierro x Artistas Argentinos”. Museo Casa Carnacini - Pueyrredón 2720, Villa Ballester-. Muestra gratuita, de martes a viernes, de 9 a 20; y sábados y domingos, de 16 a 20. Además, para el cierre Lockett pintará en vivo para los vecinos de San Martín. * “Transiciones”, de la artista Belén Espinosa. De lunes a viernes de 9 a 12hs y de 15 a 20hs, sábados de 10 a 13hs en Biblioteca Popular Juan B. Alberdi, Riobamba 2675 San Andrés. 4755-9198. www.facebook.com/biblioalberdisanandres.
Música y Festivales
En Vicente López
Convenio por mediaciones
(viene de Tapa)
La firma fue esta semana y Vouilloud agradeció al representante del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos nacional “por confiar en la Institución”. El espacio funcionará en el Centro de Acceso a la Justicia, en el ingreso a la estación, en Avenida Maipú 130, un punto de gran afluencia pública, en el límite con la CABA. La defensora del Pueblo, asimismo, destacó “la importancia de la integración de ambas Instituciones
en beneficio de la ciudanía no solo de este partido, sino también de la Región Metropolitana Norte” y también reconoció a los mediadores voluntarios “por su compromiso ciudadano sostenido en el tiempo”. Vecinos Ilustres Vicente López es el único distrito en la región que tiene Defensoría del Pueblo. Este año el servicio de mediación voluntaria cumplió 15 años de (Nota completa en: www. sprensalibre.com.ar)
Alianza Francesa de Martínez
Asociación Civil sin fin de lucro CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA Conforme al art.35° de los Estatutos, se convoca a los socios de la Asociación Alianza Francesa de Martínez a Asamblea Extraordinaria de Socios el 20 de octubre a las 18.30 horas, en Lavalle 1067, Acassuso, Partido de San Isidro, Prov. de Buenos Aires, a fin de considerar el siguiente Orden del Día: 1-Situación Sede de Olivos - perspectivas 2018 - propuesta de venta. 2- Continuidad de la AFM en manos de otra asociación - Términos y condiciones. 3- Otros.
Andrea Andreani Presidente
Santiago Carro Secretario
*Fuerza Bruta. Viernes 13 a las 14.30. Teatro Nini Marshall. Perú 1401, Tigre Centro. * Conciertos en el Museo de Arte Tigre. Reservas disponibles a través del correo: infomuseo@tigre. gov.ar. Más información, ingresar a www.mat.gov.ar o al 4512-4528. * Disertación audiovisual (fotos y videos) sobre el “Rito de Primavera”, plasmado en el emblemático Ballet de Igor Stravinsky, Le Sacre de Printemps, Colegio de Abogados de San Isidro, Acassuso 424, el viernes 13. Gratis, a las 19. *Carlos Barragán y los restauradores. Sábado 14 a las 20. UNSAM Teatro Tornavía. (25 de Mayo y Francia) San Martín. *La peña de Quinta Trabucco. Música en vivo. Los Chaza. Sábado 14 a las 18. Gratis. Compañía de Danza La Popular. Melo 3050, Florida. *Noche de coros e iglesias. Sábado 14 a las 20. Parroquia Sagrado Corazón. América 4599, Villa Ballester. *Humor: Radagast (entradas en venta). Sábado 14 a las 21.30. Complejo Cultural Plaza. Intendente Campos 2089, San Martín. *Orquestas. Participación de la Orquesta del Delta en el aniversario de la Biblioteca Santa Genoveva. Sábado 14 a las 12. Delta de San Fernando. *Milonga de la Galería. Domingo 15 a las 18. Galería del Palacio Municipal. Belgrano 3747, San Martín
Teatro * Camino al Vavaio. Viernes 13 a las 17.30 y 19. UNSAM. Teatro Tornavía. (25 de Mayo y Francia) San Martín.
Semana del 13/10/17 al 27/10/17 *”La vecindad del Chavo del 8”. Del grupo de Teatro de la Biblioteca Popular Ricardo Guiraldes. Fórum Cultural. Ituzaingo entre Av. Alvear y Belgrano. Benavídez. * Circo Alboroto Plaza Roca, Artigas y Roca 20 hs. Sábado 14 a las 17 hs. *La exclava. Danza - Teatro Bélgica. Dirección: Ayelen Parolín. Sábado 14 a las 20. Gratis. Cine York. Albedi 895, Olivos. * TEATRO Fiesta Bebé Para niños de 0 a 3 años. Sábado 28 | 15 hs. Las Musas Club de Arte, América 4181. San Martín
Cine * NAHID de Ida Panahandeh (Irán, 2015) Cine Club Agite Cultural en TINKU WASI. Viernes 13 a las 20hs. Cine - Debate - Picada - Bebidas - 150$. H. Yrigoyen 659 “1” - Martinez. Reservas tinkuwasi@gmail.com -4733-6544. * “Bartolina Sisa”, del director boliviano Demetrio Nina. Retrata la vida de Bartolina, una heroína quechua quien fue la compañera tanto de lucha como de vida de Tupaj Katari organizando y liderando ambos los levantamientos contra el español en el Alto Perú, en 1781. Sábado 14 a las 20 hs, entrada libre y gratuita. *”Il fu Mattia Pascal”. Settimana della Lingua Italiana nel Mondo dedicata al tema: “L’Italiano al Cinema, l’Italiano nel Cinema”, martes 17 a las 18. De Mario Monicelli. Con Marcello Mastroianni. Círculo Médico de Vte. López. Sarmiento 1755, Vte. López. Gratis. Invita Dante Alighieri de Vte. López. *Pan y Rosas (2000). Jueves 19 a las 19.30. UNSAM (Tornavía) 25 de Mayo y Francia. San Martín.
Visitas Guiadas * “Villa Adelina, tierra de inmigrantes”. Caminando por la Avenida de Mayo llegaremos al Paseo de los Inmigrantes contando hechos de esta zona. Terminaremos la tarde con un picnic. Quienes deseen, pueden traer algo rico para compartir. Sábado 14 - 15.30 Hs. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Av. de Mayo al 1400 esquina El Indio (Villa Adelina). * Recorrido y actividad para niños. Museo Casa Carnacini, Pueyrredón 2720, San Martín. Sábado 14 | 16 hs.
Literarias
* Tardes Literarias Incultas. Viernes 20 de octubre. A las 19- A. del Valle 1631, Florida - Vte. López. www.bibliotecasudestada.org. ar. 4796-1286.
ARIES (21/03 al 20/04) Lo bueno: reconoce una falta. Lo malo: no es creíble. Consejo: no descuide el trabajo. TAURO (21/04 al 20/05) Lo bueno: tranquiliza el ánimo. Lo malo: le cuesta empezar. Consejo: no gaste tanto. GÉMINIS (21/05 al 21/06) Lo bueno: consigue un acuerdo. Lo malo: falta decisión. Consejo: no dude en ayudar. CÁNCER (22/06 al 23/07) Lo bueno: al final acierta. Lo malo: se queda casi mudo. Consejo: mantenga su opinión. LEO (24/07 al 23/08) Lo bueno: mueve influencias. Lo malo: le cuesta acceder. Consejo: piense luego actúe. VIRGO (24/08 al 23/09) Lo bueno: confirman su estado. Lo malo: se queda con poco. Consejo: sea optimista. LIBRA (24/09 al 22/10) Lo bueno: felicidad a un paso. Lo malo: cuesta pensar. Consejo: mantenga el dominio. ESCORPIO (23/10 al 22/11) Lo bueno: conserva lo que tiene. Lo malo: no se compromete. Consejo: cambie a tiempo. SAGITARIO (23/11 al 21/12) Lo bueno: se puede superar. Lo malo: el tiempo se va. Consejo: acomódese bien. CAPRICORNIO (22/12 al 20/01) Lo bueno: califica para el puesto. Lo malo: se queda sin palabras. Consejo: sacuda la modorra. ACUARIO (21/01 al 19/02) Lo bueno: sabe lo que hace. Lo malo: no supera el temor. Consejo: siga adelante. PISCIS (20/02 al 20/03) Lo bueno: se ajusta al momento. Lo malo: no convence. Consejo: no espere más.