UN MESSAGE

I.es Allemonda veulent vous enfever votre pay,. 111 essoient, por des menson9e1 et dei c:adeaux, de vous fa ire c:ro iro qu'ib 1o nt vos omi1. M'ai1 ce n'est là qu'une ruse. 111 veulent prendre yos ptodùìh a5!ricoles e t e n 1i,it~ livrer vos terrei oux ltalieos.

Ne vou1 laissex poi homper. Roppelèx-vau1 ce qu'i11 ont foit depuis deux ans J>Gr 1e mayen .de leurs agenti. 111 ont 1aigné à blonc r Afrique du N«d 011 roflant le blé, l'huile, le bétéll la loine C'est.ò éò,,ii.i d'.euic que ,.~ éte, sani v~menh, aons chouuu~ Q'.e!J~........ un de le ul.'I ~e.fa a - déc laié etl Alle magne et tout &e

·,mo.de· {'!' tu : • N'import, qui peut moarir de · faim, 'mai, ~e ne Ml'Ò·pcll · 1104.II a. • _:. • · '

~ AlYés, ~c'!n-le bien,' ao•t ve11u1 icl seulement pour alcfer

,. ~ fro~'à,~ } . chas~~ .A!lemo!'d• et )e1. ltalien1 liors de ta 1:•~liie.« , o . rtnourer ~ nt !~ P,11 li ,P.~~ et lo Paix. C'est lè~r'te_ule ~?ta nté._ lb ,!'.ont oucua. déilr. de ',pri,er lei Tuni1iens do leur f>OY•.•n , de ~I_Ì!' bieri,. 11, ont déjò montré leur om i tié 11ux M.uJ.~mf~• e n défendont leur couso en Egypte p04,1r qu'on n'ea doute poi. '

·

"<ou1 ne voc,lon1 ta111 "u'une cho08 • • ros-- bi I torrifo· vf · "' - • -m er sur e , • ire · ncofn toutea. lei tro.up~ .,qu'il fout p04,1, aouter aur

1 ltol'? et lo va ,n ~re ~éfinitivement tar , Ìe ~o~tlnen t Po I' cantnbveron1 à d , . . d" • • r o , nou1 la P,cup é r it6 A .red n re ouxd ,n rgene1 tun isien, lo tronqu illité et • 1 ez-nt1u1 on, cette teche N menronge 1 de l'ennemi.' · e croyex por les

Henri GIRAUD, Dwight D. EISENHOWER, Géno,ol d'o""4e Co.mondant e" chef dft Force, Uoutnont ''"'roJ

Testo arabo :

18. LA CONSEGNA DELLA BANDIERA AL CENTRO «A»

Fotografta della consegna della bandiera ai volontari arabi del Centro "A", il 17 ottobre 1942, a Tivoli. Alla cerimonia presen ziava anche il Gran Mufti di Gerusalemme, Amin el Husseini, (sull'estrema destra del palco) . Da notare accanto alla scorta della bandiera , un milite del nucleo carabinieri addetto al raggruppamento Ce ntri Militari

19. MISSIONE DI PROPAGANDA AD AVEZZANO

Elementi del Ce ntro "/" in missione di propaganda e di reclutamento nel campo per prigionieri di guerra di Avezzano, nell ' estate 1942:

LA BANDIERA DEL CENTRO "I"

Bandiera con i colori nazionali indiani fatta confez ionare in oc casione della missione di propaganda ad Ave z zano. L 'alfiere ha an che una tracolla con gli ste ssi colori . La foto è stata scattata dall 'allora tenente Carlo Alberto Ri zz i :

20. CAMERATA DEL CAMPO N . 80

Una cam e rata del campo n. 80 per prigioni e ri di guerra indiani a Tivoli :

22. SOTT U FFICIALE INDIANO

Un sottufficiale indiano del Centro "[ " parla ai suoi commilitoni prigionie ri di guerra per esortarli ad arruolarsi nel Centro :

23. MOSTRINE DELLE "FRECCE ROSSE" - TUNISINI

Schizzo di un ufficiale delle "Frecce Ro sse" con le mostrine, bianco, rosso e verde del Batta glione d'Assalto "Tunisia".

24. MOSTRINE DELL "FRECCE ROSSE" - INDIANI

Schizzo di un militare del Centro "/", del Battaglione Ha zad Hindostan con le mostrine con i colori del Congresso Indiano , arancione, verde e bianco:

25. FREGIO PER BUSTINA E DA BRACCIO DELLE "FRECCE ROSSE"

Fregio per bustina e da braccio adottato nell'agosto 1942 dalle "Frecce Rosse":

26. SOLDATO INDIANO E SOLDATO ITALO-TUNISINO

Soldato del Battaglione indiano Ha zad-Hindostan

Fregio e mostrina del raggruppamento italo -arabo

Soldato del Battaglione d ' Assalto "Tunisia"

27. MANIFESTAZIONE DEL NEO DESTUR IN ESILIO A ROMA

Il 19 giugno 1943, nell'anniversario dell'ascesa al trono del Bey di Tunisi, ebbe luogo a Roma una man(festazione durante la quale il Gran Mufti di Gerusalemme rivolse per radio un ,nessaggio ai musulmani di tutto il mondo di sostegno all'Asse , alla presenza del capo del partito Neo Destur in esilio a Roma, H abib Thamer: