Technische Hilfe
Krankenhäuser ROMAGNA UND MALATESTA & MONTEFELTRO
Bei schweren Unfällen 118 anrufen (UNFALLHILFE) oder die Erste Hilfe folgender Krankenhäuser nutzen:
Verucchio Riccione
20 Novafeltria
Ospedale Infermi, Rimini V. Settembrini, 2 Tel. 0541 705111
20
M. d. Perticara
an der Verzweigung vor Tavullia Richtung Monteluro und Gradara fahren weiter Richtung Gabicce und Cattolica
weiter Richtung Ospedaletto
86 Gradara
37 Ospedaletto
weiter in Richtung Montescudo. Hinter Pian della Pieve nach links (300 m mit 18 %). Pedrolara hinter sich lassen und Richtung Coriano fahren
91 Gabicce Mare weiter Richtung Cattolica und Riccione (V. Litoranea) 110 Rimini
9
18 22 26
58 63-66-68
79
2
Hinweise in der V. S. Mauro bis S. Mauro Pascoli
6 S. Mauro Pascoli
RIMINI 0
86 91
23 Abzweigung Torriana
rechts abbiegen Richtung Torriana (4 km Steigung, 15 %)
28 Torriana
in Richtung Montebello weiterfahren
30 Montebello
auf die gleiche Straße zurückkehren und an der Kreuzung in Richtung Ponte Verucchio fahren (steile Talfahrt)
ia cch are F. M
Montecopiolo
80 Osteria Nuova links Richtung Morciano und sofort wieder rechts Richtung Gemmano und Montefiore (V. Pedrosa), 3 km Anstieg mit 12 % 85 Montefiore
1 km weiter und dann links nach Morciano (6 km Abfahrt)
92 Morciano
rechts abbiegen Richtung Saludecio (5 km Anstieg)
98 Saludecio 101 Mondaino
weiter in Richtung Mondaino weiter in Richtung Montegridolfo (steile Abfahrt, 3 km); an der Kreuzung links Richtung Meleto und S. Rocco; nach 4 km an der Kreuzung rechts Richtung S. Maria del M., Cattolica und Morciano; 6 km weiter zur Straße von Cattolica und Morciano, dann links nach Morciano (4 km)
an der Kreuzung weiter bis zur Superstraße, dann rechts Richtung S. Marino
118 Morciano
55 Borgo Maggiore
links in die V. Sottomontana und nach 200 m links Richtung Faetano
122 Osteria Nuova rechts abbiegen nach Coriano
61 Faetano
am Ende der Abfahrt rechts Richtung Albereto und Montescudo (2 km Anstieg, 10 %)
64 Albereto
2 km weiter und an der Kreuzung links nach Montescudo
69 Montescudo
steile Abfahrt bis Montecolombo und weiter Richtung Coriano
weiter nach Rimini
141 Rimini
auf der SS 16 bis zur Kreisverkehr V. Tolemaide, dann nach rechts Richtung Torriana und Bellaria
156 Bellaria
Ankunft
CORIANO 102
Schwierigkeit Sehr schwierig
118-122-128
BELLARIA 0
23-28-30 36 44-48 55 61-64 69 77-80-85 92 98-104
7
on
ca
Monte Cerignone
4 2
Osteria Nuova 14 nca
Mercatino
M. Osteriaccia 631
7
11
S. Felice
4
1
12
141
156
Insgesamt km 156 Höhenunterschied 2700 Meter Empfohlene Übersetzungen 39-27/dreifach
Cattabrighe
ca
2 4
Montegridolfo
5
17
11
17
16
13 1
Borgo S. Maria
11
Osteria Nuova
Montecchio
16
Villa Fastigi
12
S. Veneranda 16
16
7
16
4
1 4
3(6$52 11
17 17
Ginestreto
17
Candelara 16
3
3
)$12
Centinarola
Talacchio
13
7 1415
Monte Carpegna (Cippo)
7
7
Mercato Vecchio Ponte Cappuccini
Casinina
Borgo Massano
7
13
Montefabbri 13
12
3
la Badia
10 10 Passo Cantoniera Caturchio
Miratoio 7
7
0$5.(1
3
Montecalende Caprazzino-Strada
URP Ufficio Rapporti con il Pubblico Piazza V. Emanuele, 2 tel. 0541 845619 tel. 0541 845620 fax 0541 845611 urp@comune.novafeltria.rn.it PENNABILLI IAT e Proloco Piazza Garibaldi, 1 tel/fax 0541 928659 prolocopennabilli@gmail.com SAN LEO
Palacongressi / Conference Centre Via della Fiera - infoline 0541 53399 info@riminireservation.it
IAT Piazza Dante Alighieri, 14 tel. 0541 926967 fax 0541 926973 numero verde 800 553800 info@sanleo2000.it
RICCIONE
SANT’AGATA FELTRIA
IAT Piazzale Ceccarini, 11 tel. 0541 426050 fax 0541 426080 iat@comune.riccione.rn.it
Ufficio Turistico e Proloco Piazza Garibaldi, 12 tel/fax 0541 848022 info@prolocosantagatafeltria.com
BELLARIA IGEA MARINA
SANTARCANGELO DI ROMAGNA
IAT Bellaria Viale L. da Vinci, 2 tel. 0541 343808 fax 0541 345491 iat@comune.bellaria-igea-marina.rn.it
IAT Via C. Battisti, 5 tel. 0541 624270 fax 0541 622570 iat@comune.santarcangelo.rn.it
CATTOLICA
VERUCCHIO
IAT Via Mancini, 24 tel. 0541 966697 - 0541 966621 fax 0541 966695 - iat@cattolica.net
IAT Piazza Malatesta, 20 tel. 0541 670222 fax 0541 673266 iat.verucchio@iper.net
MISANO ADRIATICO
www.riviera.rimini.it
7
12
Carpegna
NOVAFELTRIA
IAT Viale Platani, 22 tel. 0541 615520 - fax 0541 613295 iat@comune.misano-adriatico.rn.it
10
10
10
Monte Canale
15
16
12
16
Ufficio Turistico e Proloco Piazza Mazzini, 10 tel/fax 0541 656255 info@prolococoriano.it www.prolococoriano.it
Fiera / Exhibition Centre Via Emilia, 155 - tel. 0541 744778 infoline 0541 53399 info@riminireservation.it
SUD
12
Tavullia
7
11
12
17
CORIANO
IAT Rimini Marina Centro Piazzale F. Fellini, 3 tel. 0541 56902 infoline 0541 53399 fax 0541 56598 marinacentro@riminireservation.it
Aeroporto Fellini / Fellini Airport Via Flaminia, 409 - Miramare tel. 0541 1832475 - 0541 1832607 infoline 0541 53399 fax 0541 378731 airport@riminireservation.it
SE
17
S. Stefano
Madonna di Montegridolfo
SO
4
3
Saludecio
16
16
3
2
5
Tavoleto
Mercato
13
EST
OVEST
Casteldimezzo Fiorenzuola 17 di Focara
Granarola
5
Cerreto
17
1
Mondaino
6
14
1
2
Gradara
BIVIO
S. GIOVANNI IN MARIGNANO
5
Meleto
S. Maria di Levola
12
Gabicce Monte
11
S. Giovanni 7 in Marignano
on
11
4
6 3
Monte Altavelio 6
3
13
14
Ansovino
1
16
Tombaccia 3
Morciano di Romagna
Serra di Sotto di Sopra
5
10
10 Conca
14
2 4
2
13
RIMINI
IAT Rimini FS Centro Città / Railway station Piazzale C. Battisti - tel. 0541 51331 infoline 0541 53399 fax 0541 27927 stazione@riminireservation.it
16 4
Montalbano 5
S. Andrea in Casale
12
6
Montefiore Conca
Fratte
5
7
3
2
F. C o
14
4
5
Pieve di Cagna
Castelcavallino 12
12
13
Borgaccio
3 3
726.$1$ 7 7
13 12
3 3
3
12 Pieve di Gaifa
3 12
Calmazzo
3
MORCIANO 89 OSTERIA NUOVA 118
MORCIANO 89 SALUDECIO 348 MONDAINO 400 MONTEGRIDOLFO 250
FAETANO 100 ALBERETO 319 MONTESCUDO 370 %
18
CROCE 235 OSTERIA NUOVA 118 MONTEFIORE 432
15 %
128 Coriano
Percorso n°2
% 16
10
15
10
6
2
NE
12
Cá Rastelli
S. Clemente
NO
Cattolica
14
13
15
2
4
Richtung Mercatino bis zur Kreuzung Osteria Nuova
RIMINI 8
6-9-12
%
BORGO MAGG. 514
48 Monte Ventoso
VERUCCHIO 332 M. VENTOSO 414
500 m nach dem Ort rechts halten Richtung S. Marino und Monte Ventoso
BIVIO TORRIANA 100 S. VICINO 319 TORRIANA 456 MONTEBELLO 436 PONTE VERUCCHIO 100
44 Verucchio
BELLARIA 0 S. MAURO PASCOLI 14 S. VITO 26 SANTARCANGELO 40
die SP 258 überqueren und nach Verucchio hinauf (3 km)
4
5
6 12
1
Croce Montecolombo 7
Besanigo
Misano Monte Castelleale
14
Misano Adriatico
10
Empfohlene Übersetzungen 39-25
Hinweise 500 m hinter Croce rechts hinunter nach Osteria Nuova und Morciano
10
F. C
Sella San Marco Santa Maria15
Höhenunterschied 990 Meter
36 Ponte Verucchio
18
4
Sassofeltrio
14
5
6
110
Km Ort 77 Croce
6
Montegrimano
8
Insgesamt km 110
weiter Richtung S. Vito und Santarcangelo
12 Santarcangelo beim Ganganelli-Torbogen vorbei und Richtung Torriana und Ponte Verucchio
ia
6
Burgen und Kastelle der Malatesta & Montefeltro (Ab Colle Giove) Bellaria - Torriana - Montebello - San Marino - Montefiore - Bellaria
Km Ort 0 Bellaria
10
Montelicciano
Schwierigkeit Mittelschwierig GRADARA 70
BIVIO TAVULLIA 203 MONTELURO 289
SALUDECIO 348 MONDAINO 400 MONTEGRIDOLFO 250
S. MARIA DEL MONTE 160
CORIANO 102
S. CLEMENTE 179 MORCIANO 89
33 37 42 47 51
4
Ankunft
1052
900 800 700 600 500 400 300 200 100 0M KM 0
15
2
5
BIVIO VIA PUGLIA
Coriano
7
Taverna
14
7
NORD
11
1
BIVIO SAN LORENZO
10
2
13 12 3
5
San Savino
Trarivi
6
Santa Maria del Piano
15
15
GABICCE MARE 0
100 0M KM 0
CERASOLO 136 OSPEDALETTO 40
200
BIVIO S. ERMETE 134
300
RIMINI 0
500 400
SANTARCANGELO 33 S. MARTINO DEI MULINI 48
600
8
in Richtung Croce und Osteria Nuova fahren. 300 m nach Coriano links in Richtung Castelleale und S. Clemente abbiegen
TORRE PEDRERA 0
700
Monte Giardino
8
Fiorentino
9
8
Strecke n° 1
800
Faetano
a
9
F. M
79 Abzweigung Tavullia
Talamello
2
Montescudo
8
883
5
10
Albereto
18
San Marino
9
9
68 Montegridolfo Weiter Richtung Tavullia
33 Cerasolo
42 Coriano
8
4
ch i
weiter Richtung Montegridolfo und Tavullia
2
19
ar ec
66 Mondaino
la Torre
o an ar 6 M . VallecchioF
18
Domagnano Borgo Maggiore 15
15 10
RICCIONE
3
Jedesmal wenn ich einen Erwachsenen auf einem Fahrrad sehe, verzweifel ich nicht länger an der Zukunft der menschlichen Rass).
4 km weiterfahren, dann nach links und 300 m weiter nach rechts Richtung Cerasolo und Ospedaletto. Die Superstraße kreuzen und Richtung Cerasolo und Ospedaletto fahren
weiter Richtung Mondaino
8
7
Herbert George Wells englischer Schriftsteller; 1866 - 1946
26 Abzweigung S. Ermete
63 Saludecio
Montetiffi
10
6
17
10 14
4
1 Castel M. Tauro 10 5
2
Ventoso
9
Cerasolo 1
REPUBBLICA DI SAN MARINO
15 2 S. Lorenzo in Corregg. 15 10
S. Salvatore 14 14 18 Ospedaletto 10 6 15 Pedrolara 15
9
4
Touristische Informationen
14
Die Publikation ist im Rahmen der Vereinbarungen zwischen der Provinz Rimini und dem Konsortium Riccione Bike Hotels realisiert worden
weiter in Richtung S. Ermete und Ospedaletto
18
19
Passo del Grillo
1
19
4
Bruciato
Gaiofana 14 4
San Paolo Ceriano
8
17
Ein Dank den Führern Cesare Bologna und Luigi Moretti
22 S.Martino dei Mulini
9
Ponte Verucchio
4
9
Villa 4 Verucchio
1
18
9
4
520$*1$
14
15 Gros Rimini
Ausgabe 2012
weiter Richtung Saludecio
8 S. Ermete
15
2
BIVIO COVIGNANO
19
19
Il Fondo
Verucchio
2
18
1
19
Die Reproduktion - auch auszugsweise der Texte und Abbildungen ist verboten
58 S.Maria del Monte
weiter in Richtung Santarcangelo
18 Santarcangelo Richtung S. Martino Mulini und Ospedaletto fahren
2
Montebello
S. Andrea
19 17
18
20
A D R I AT I SC H ES M E E R
18
19
20
RIMINI
F. C
S. Vicino
19
8 S. Martino
18
15 20
Spadarolo 9
Ghetto Randuzzi
cch
S. Giovanni in Galilea 2
19
18
18
S. Marino
8
2
1
are
Trebbio
Sogliano Santa Maria Riopetra al Rubicone
Mercato Saraceno
Poggio Berni
1
S. Giuliano a Mare
Design Relè - Tassinari/Vetta
Bivio Montegelli
Hinweise Richtung Morciano Richtung Cattolica. Nach 4 km rechts abbiegen Richtung Saludecio
Lo Stradone
8
hia F. Marecc
2
Camerano
9
Casare
la Fabbreria
F. M
19
9
8
9 Torre Pedrera
2
19
20
di Rimini
S. Giov. in Compito
9
9
51 Morciano
Flughäfen
Torre Pedrera
1
20 San Vito
Savignano sul Rubicone
8
Strigara
Km Ort 47 S. Clemente
Regionalgrenze
RADTOURISTISCHE STRECKEN IN DER PROVINZ RIMINI
Legende Strecken
Hinweise Richtung Bellaria und Cesenatico fahren (V. Litoranea)
Krankenhäuser
9
2
Montalbano
9
8
Castellabate San Mauro Pascoli
Cella
Km Ort 0 Rimini
Staatsgrenze
MTB-Piste längs des Flusses Conca
Santarcangelo di R.
Die Straße der Romagnolischen Hügel Rimini - Santarcangelo - Coriano - Morciano - Mondaino - Rimini
Technische Hilfe
MTB-Piste längs des Flusses Marecchia
Mondaino
2
9
San Marino Pro Racing Bike V. Castaldio, 29 Tel. 0549 908303 Sab Store V. Fabrizio da Montebello, 5 Tel. 0549 911301
Montegridolfo
Bellaria
8
20
8
Via San/Santa Autobahn Staatsstraße Provinzstraße
Eisenbahn
Provinzgrenze
Saludecio
20
Ospedale San Marino V. Scialoja, 20 Tel. 0549 994111
V. S. A14 SS SP
San Giovanni in Marignano
Montefiore Conca
AR
Museen: Zeichen der Kunst, Kultur und Natur
Bordonchio
Ospedale Franchini, Santarcangelo V. Pedrignone, 3 Tel. 0541 326511
Santarcangelo di Romagna Idea Ruote V. A. Costa, 111/E Tel. 0541 623050 Matteoni M. V. Marecchiese, 359 Tel. 0541 750293
1
2
Cattolica San Clemente
Morciano di Romagna
Gemmano
Casteldelci
Sonstige Straßen
Misano Adriatico
Montecolombo
4
MALATESTA & MONTEFELTRO
8
Maiolo
Pennabilli
Savignano a Mare S. Mauro a Mare
Coriano
Montescudo
San Leo
Sant’Agata Feltria
Ospedale Ceccarini, Riccione V. Frosinone Tel. 0541 608511
Rimini Gerry Bike V. Marecchiese, 105 Tel. 0541 774704 L’Albero delle Ruote V.le XXIII Settembre, 81 Tel. 0541 742376 La Bottega del Ciclo V. Mar tiri, 33/A Tel. 0541 377500 Pagani V. G. Pascoli, 170 Tel. 0541 384730
Repubblica di San Marino
Talamello
Ospedale Sacra Famiglia, Novafeltria V. XXIV Maggio, 174 Tel. 0541 919399
Riccione Alebike V. Malta, 33 Tel. 0541 600932 Cicli Migani V. Adriatica, 145 Tel. 0541 602305 Teknobike Store V. Adriatica, 55 Tel. 0541 607773
Fernstraße Landstraße
Torriana
3
Burgen und Kastelle: auf den Spuren der Malatesta und Montefeltro
Rimini
Poggio Berni
2
km
Autobahn Santarcangelo di Romagna
Ospedale Cervesi, Cattolica V. Beethoven, 1 Tel. 0541 966111
Cattolica Cicli Tonti V. Allende, 99 Tel. 0541 951369 Masax Bike V. Mazzini, 78 Tel. 0541 830451
1
20 Touren für jeden Leistungsbereich
Bellaria Igea Marina Cicli by Boghetta V.le Pascoli, 64 Tel. 0541 349220 Cicli Zanzini V.le Panzini, 18 Tel. 0541 347866
0
Legende
RIVIERA DI RIMINI
Bei Bedarf könnt Ihr Euch an folgende Spezialgeschäfte/Werkstätten wenden:
Bellaria Igea Marina
© LS International Cartography Snc
Provincia di Rimini