ಕನ್ನಡ ಕಂಪ್ಯೂಟ‍್ ಕಲಿಕೆ ಕೈಪಿಡಿ

Page 1

C£ÖÝÓÜ, ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ±ÜÄPÜƳ®æ, B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé& Gí. GÓé. vÝÓé, ËívæãàÓé pæç±é ´æàÓÜÓé, PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜá¢ÜᤠPÜdæàÄ PæÆÓÜ, Gí. GÓé. ÊÜvéì, ±ÝŨæàÎPÜ »ÝÐæ, PܮܰvÜ ·ÃÜÖÜ, PÜí±ÜäÂoÃé ÊæçÃÜÓé, CíoÃé ®æpé

GÆÉÄWÜã ÓÜáÆ»Ü Ë«Ý®Ü


PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w

Gaé. ÎÊÜÃÝí

Nà ÍæàÐÜ ÍæçÆ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü Pæ.BÃé. ±ÜâÃÜí ÃÜÓæ¤, ÎÊÜÊæãWÜ&Y 577202


Computer Kalikegondu Kaipidi: by H.Shiva Ram Published by- Shri Shesha Shaila Prakashana, K.R.Puram Road, Shimoga-577202.

© Author First Edition: 2001 pages: 58 + ii + 4 = 64 Price: 35-00

© ÇæàSPÜÃÜÊÜâ

±ÜÅ¥ÜÊÜá ÊÜáá¨ÜÅ|: 2001 ±ÜâoWÜÙÜá&58+ ii + 4 = 64 ¸æÇæ ÃÜã.35&00

PÜí±ÜäÂoÃé APÜÒÃÜ hæãàvÜ}æ ÊÜá¢ÜᤠÊÜáá¨ÜÅ| Ë®ÝÂÓÜ :& ÊÜáígáÙÝ WÝŵPéÕ , Pæ. BÃé. ±ÜâÃÜí ÃÜÓæ¤ , ÎÊÜÊæãWÜY&577202 ´æäà®é: 08182&72096


D ÊÜÞ×£ÇæãàPÜ¨Ü AÄËÆÉ©¨ÜªÃÜã, ÊÜá®æWæãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ¢Üí¨Ü ·ÚPÜ, ®Ü®Ü° ¯ÄàPæÒWÜã ËáàÄ D ¢Üí¢ÜÅ þݮܨÜÈÉ ¸æÙæ¨Üá ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©ÃÜáÊÜ, ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÝ¨Ü b>> ÃÜíWܮݥé, b>> ÃÝiàÊé ®Üí¨Ü®é, ÊÜá¢ÜᤠC®Üã° GÙæ¿á®Ý¨ÜÃÜã aÜáÃÜáPÝX ÊÜåèÓé ×w¨Üá Pæç¿ÞwÓÜÆá PÜÈ£ÃÜáÊÜ b>> ÃÜQÒ¢é ÃÝhé, & CÊÜÃÜ ÍæÅàÁãà¼ÇÝÐæWÜÚWæ


D Pæç²wWæ ÊÜáá®Ü.° ..

PÜí±ÜäÂoÃé E®Ü°¢Ü ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü. PܮܰvܨÜÈÉ D ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü¨Ü ±ÜsÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜá C®Üã° AÐÝrX·í©ÆÉÊæí¨æà

ÖæàÙܸæàPÜá. AaÜc PܮܰvÜ »ÝÐæ¿áÈÉÁá PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜsÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÃÜbÓÜáÊÜâ¨æí¨ÜÃæ PÜvÜá PÜÐÜr¨Ü ËÐÜ¿áÊæí·á¨Üá ¯ËìÊݨÜÊæà ÓÜÄ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá »ÝÐæWÜã A¨ÜÃܨæà B¨Ü ÓÜÌÃÜ ÇÝÈ¢ÜÂËÃÜá¢Ü¤¨ÜÆÉÊæà? BíWÜÉ»ÝÐæWæ A£ ¯PÜoÊÝX ÖæãÃÜ ÖæãËá¾ÃÜáÊÜ D ¢Üí¢ÜÅþÝ®ÜÊÜ®Üá° B »ÝÐæÀáí¨ÜÇæà AÄ¿ááÊÜ ±ÜÅ¿á¢Ü°ÊÜ®Üã° ®ÝÊÜâ ÊÜÞvܸæàPÝWÜáÊÜâ¨Üá. ®ÜÊÜá¾ »ÝÐæÁáà®Üã ·vÜÊÜÆÉ ; ¢Ýí£ÅPÜ ËÐÜ¿áPæR ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ ·Ãæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ. ®ÜãÃÜPæR®ÜãÃÜÐÜár AaÜc PܮܰvܨÜÈÉ ·Ãæ¨æÊݨÜÃæ, A¨Üá ·ÙÜPæ¿áÈÉÆÉ©ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü Ëb¢ÜÅÊæà B©à¢ÜÐæàr. D ¢Üí¢ÜÅþݮܨÜÈÉÃÜáÊÜ PæÆÊæäí¨Üá ¯¬ìÐÜrÊÝ¨Ü ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° A¥æçìÔPæãívÜá AÊÜ®Üá° ÖÝWæÁá EaÝfÃÜ}æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° Cí©®Ü ÍÝÇÝ ÊÜáPÜRÚWÜã ®ÝÊÜâ ÖæàÚPæãvÜáÊÜâ¨æà®Üã PÜÐÜrÊÜÆÉÉ. D ¨ÜçÑrÀáí¨ÜÇæà ÁãàbÓÜá¢Ý¤ , D QÃÜá Öæã¢Üá¤Wæ¿á®Üá° GÆÉÄWÜã ÓÜáÆ»Ü Ë«Ý®Ü ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆÉ , ÓÜáÆ»Ü ¸æÇæWæoáPÜáÊÜí¢æ ±ÜâoWÜÙÜ C£ Ë᣿áÇæÉà PÜí±ÜäÂoÃé ·WæY ±ÝÅ¥ÜËáPÜ £ÙÜáÊÜÚPæ ÖÝWÜã PÜÈ¿á ·¿áÓÜáÊÜÊÜÄWæ ±ÜsÜ PÜÅÊÜáÊÝX ·Ãæ¿ááÊÜ ±ÝÅÊÜÞ~PÜ ±ÜÅ¿á¢Ü°ÊÜ®Üá° CÈÉ ÊÜÞw¨æªà®æ. Cí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÊÜá¾ ®ÜWÜÃÜ g®ÜiàÊܮܨÜÈÉ A¯ÊÝ¿áìÊÝX, ¨æç®Üí©®Ü ÊÜÂÊÜÖÝÃÜWÜÙÜÈÉ AË»Ýg AíWÜÊÝX ÖæãàX¨æ. B¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜ¨Ü g®Ü¢æWæ D ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü C®Üã° ÊÜáÄàbPæ¿ÞX¨æ Gí¨æà ÖæàÙܸæàPÜá. PÜvÜá ·vÜÊÜÄWæ ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜWÜì¨ÜÊÜÄWæ D PÜí±ÜäÂoÃé Jí¨Üá AÇÝÉÊÜ⩪à®Ü®Ü A¨Üá½¢Ü ©à±Ü¨Üí¢æ H®æãà b¢ÜÅ Ëb¢ÜÅÊÜÞ¿ÞÇæãàPÜÊÜ®æ°à ¢æÃæ©vÜáÊÜ ±ÜqrWæÁá. ®ÜWÜÃÜÊÝÔWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ Ë¨ÝÂÊÜí¢ÜÃÜá ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆɨæà WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜ¨Ü g®ÜÃÜã PÜãvÜ C¨ÜÃÜ ·WæY ±ÝÅ¥ÜËáPÜ £ÙÜáÊÜÚPæ¿á®Üá° Síw¢Ü ±Üvæ¿á¸æàPÜá.

ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ëá¨ÜáÚWæãí¨Üá ±Ü¿Þì¿áÊæ¯ÔÃÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈ¿ááÊÜâ¨æà®Üã PÜÐÜr ÓÝ«ÜÂÊÜÆÉ. A¨ÜPæR ¯ÊÜᾨæà PÜí±ÜäÂoÃé CÃܸæàPæí¨æà®Üã CÆÉ. C®Üá° BíWÜÉ »ÝÐæ¿á ¢æãvÜPæí·á¨Üá. ®ÝÊæÆÉÃÜã WÜÊÜá¯ÔÃÜáÊÜí¢æ ®ÜÊÜá¾ ¿ÞÊÜâ¨æà WÝÅÊÜáÓܧÃÜá ÊÜá¢ÜᤠGÆÉ g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜã ©®Ü ¯¢Ü ¢ÜÊÜá¾ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÊÜÞ¢Üá PÜ¢æWÜÙÜÈÉ CíXÉàÐé ±Ü¨ÜWÜÙÜ®æ°à ·ÖÜá¢æàPÜ ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ ®æãàvÜá¢Ü¤Çæà C¨æªàÊæ. PæÆÊæäÊæá¾ ÖæàWæ¯ÓÜá¢Ü¤¨æÁáí¨ÜÃæ, CíXÉàÐé PÜÈ¢ÜÊÜÃÜã AÊÜÃÜÐÜár CíXÉàÐé ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¢ÜÊÜá¾ Pܮܰvܨæãí©Wæ ¸æÃæÔ ÊÜޢܮÝvÜÇÝÃÜÃæà®æãà . ×àXÃÜáÊÝWÜ, ¿ÞÃæà BWÜÈ "PÜí±ÜäÂoÃé' Gí· ±Ü¨ÜÊÜ®Üá° ·ÙÜÔ¨Üí¢æ A¨ÜPæR ÓÜí·í¬Ô¨Ü C®Üã° A®æàPÜ ÍÜ·ª W ÜÙÜ®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜá Síw¢Ü ·ÙÜÓÜ·ÖÜá¨Üá. CíXÉàÐé ·WæY ÓÝÊÜޮܠþÝ®Ü˨ܪÃÜã ÓÝPÜá. B®Üí¢ÜÃÜ, B¢Ü¾ ËÍÝÌÓÜ©í¨Ü ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿á·ÖÜá¨Üá. hæã¢æWæ, ÓÜÄ¿Þ¨Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ÊÜá¢Üᤠ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ¢ÜÃܸæ࣠¯àvÜáÊÜÊÜÄÃܸæàPÜá. ¨Ü¿áËoár , PÜí±ÜäÂoÃé·WæY H®Üã £Ú¿á¨ÜÊÜÃÜá, DWÝWÜÇæà £Ú¨ÜÊÜÃÜã PܮܰvÜ¨Ü D ±ÜâÓܤPÜÊÜ®Üá° PæãívÜá K¨Ü¸æàPÜá. ®ÜÊÜᾨæà »ÝÐæ¿áÈÉ K©¨ÝWÜ BWÜáÊÜ A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛ¸æàPÜá. BWÜ ÊÜÞ¢ÜÅ ®ÜÊÜá¾ PܮܰvÜ »ÝÐæ¿áÈÉ Cí¢ÜÖÜ ±ÜÅ¿á¢Ü°WÜÙÜá ÖæaÜác¢Ü¤Êæ. ¯àÊÜâ Gí¨Ý¨ÜÃÜã PÜí±ÜäÂoÃéPæãívÜÊæáàÇæ Cí¨Üá PÜȢܨÜ᪠E±ÜÁãàWÜPæR ·í¨æà £àÃÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢æ¤ ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®æãí©Wæ¯àÊÜâ ±ÜÄ~¢ÜÃæà B¨ÜÃæ BÍÜc¿áìÊæà¯ÆÉ. ÓÜÄ¿Þ¨Ü ¢ÜÙÜÖÜ© ¹àÙܸæàPÜÐærà. ±ÜűÜíaÜÊæÇÝÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿áᣤÃÜáÊÝWÜ ¯àÊæàPæ ×í¨æ ¹àÙܸæàPÜá? Cí©¯í¨ÜÇæà BÃÜí¼Ô.

""PÝÊÜÂPÜáqàÃÜ'' Pæ.BÃé. ±ÜâÃÜí ÃÜÓæ¤ , ÎÊÜÊæãWÜY&577202. ´æäà®é 08182&72096

& Gaé. ÎÊÜÃÝí ©®ÝíPÜ: 24&02&2001


C£ÖÝÓܨܢܤ Jí¨Üá C|áPÜá ®æãào B«Üá¯PÜ gWÜ¢Üᤠ¸æÙÜQ®Ü QÃÜ|WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞ×£ ÊÜá¢ÜᤠÓÜí¨æàÍÜ ÃÜÊݯÓÜÆá

ÓÝWÜᣤÃÜáÊÝWÜ, C¨ÜÃÜ ÊÜáãÆ ÓæÇæ¿Þ¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé C£ÖÝÓÜÊæà®æí¨Üá £Ú¿áÆá ¯ÊÜáWÜã PÝ¢ÜÃÜ˨æ¿áÆÉ Ê æà? 1950 ÃÜ ¨ÜÍÜPܨÜÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé Jí¨Üá Pæãà}æ¿á®Üá° ÓÜí±Üä|ì BPÜÅËáÔPæãÙÜáÛÊÜ WÝ¢ÜŨÜÈÉ¢Üá¤. C©àWÜ ¯ÊÜá¾ pæà·Çé ÊæáàÇæ ¯ÊÜá¾ B±Ü¤ ÓÜÖÝ¿áPÜ®Üí¢æ PÜáÚ£¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé Cí©®Ü ÃÜã±Üâ ¢ÜÙæ¿áÆá 17 ®æà ÍÜ¢ÜÊÜޮܩí¨ÜÆã A®æàÌÐÜ}æWÜÙÜá ®Üvæ¿áá¢ÜǤ æà ·í©Êæ. A®æàPÜ ¢Üí¢ÜÅýÃÜá ÖÜWÜÈÃÜáÙÜã ÍÜÅËáԨݪÃæ. A¨ÜÃÜ ´ÜÆÊæà Cí¨Üá ·ÖÜá ÊÜÞ«ÜÂÊÜá¨Ü PÝÅí£Wæ PÝÃÜ|ÊÝX¨æ. WÜ|PÜ ¿áí¢ÜÅ¨Ü ÊÜáãÆ ±ÜÄPÜÆ®³ æÁáí¨ÜÃæ, ÓÜíTÝÂÃÜã±Ü¨Ü ±ÜÄÊÜ¢Üì®æÁáà. 19 ®æà ÍÜ¢ÜÊÜޮܨÜÈÉ Pæàí¹Åhé ËÍÜÌ˨ݯƿáÈÉ ±æäÅ´æÓÜÃé BX¨Üª aÝÇéìÕ ¸Ý¸æàhé PÜí±ÜäÂoÃé ÇæãàPÜ¨Ü ²¢ÝÊÜáÖÜ G®Üᢰ ݤÃæ. AÊÜ®Ü A®ÝÈqPÜÇé Cíi®é®Ü ÃÜã±Üâ ÃæàÐæWÜÙÜ®Üá° A»ÜÂÔÔ ¯ÃÜã²Ô¨Ü ÊÜá×Ùæ, PÜË ÇÝvéì ¸æçÃÜ®éÃÜ ÊÜáWÜÙÜá AWÜÓÝr BvÝ ¸æçÃÜ®é. DPæ¿á®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé PæÒà¢ÜÅ¨Ü ±ÜűÜÅ¥ÜÊÜá ±æäàÅWÝÅÊÜáÃé Gí¨Üá ÓÜÄ ¾ ÓÜá¢Ý¤Ãæ. ÖæÓÜÃÝí¢Ü ÖÜíWæàÄ¿á®é WÜ~¢Üý hÝ®é ÊÝ®é®ÜãÂÊÜá®é, ¸æç®ÜÄ(0&1) Aí¨ÜÃæ ©ÌÊÜÞ®Ü ±Ü¨Ü£­ ¿á®Üá° Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ AÙÜÊÜwÔ¨Ü. C¨æà Êæã¨ÜÆ ¢ÜÇæÊÜÞÄ®Ü PÜí±ÜäÂoÃé. GÃÜvÜ®æà ¢ÜÇæÊÜÞÄ®Ü PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÊæçÃÜáWÜÚí¨ÝX WÝ¢ÜŨÜÈÉ ¨æãvܨ x æà C¢Üá¤. C¨ÜÃÜ ¿áí¢ÜÅ ¹ÔÁáàĨÜÃæ ¢Üí±Üâ ÊÜÞvÜÆá ¢Ü~¡àÃÜá ¸æàPÝX¢Üá¤. ÊÜáãÃÜ®æà ¢ÜÇæÊÜÞÄ®Ü PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ CíoWæÅàpævé ÓÜPÜãÂìpéÕ ·ÙÜÓÜÇÝX¢Üá¤. WÝ¢ÜÅ ÓÜÆ ³ ³ bPÜR¨ÝÀá¢Üá. E®Ü¢° Ü ÊÜáor¨Ü »ÝÐÝ ±ÜÅÁãàWÜ CÈÉí¨ÜÇæà BÃÜí»ÜÊÝÀá¢Üá. ®ÝÆR®æà ¢ÜÇæÊÜÞÄ®Ü PÜí±ÜäÂoÃé ÊæáçPæãàÅ b±éÕWÜÙæãí©Wæ ÖæãÃÜ ·í¨ÜÊÜâ. CÈÉ ÊæçÃÜáWÜÙÜ ËᣠH±Üìqr¢Üá¤. ÔÈPÝ ·ÙÜst ÊæáçPæãàÅ ±ÝÅÓæÓÜÃé ¢Ü¿ÞÄPæWæ ®Ýí©¿ÞX¢Üá¤. I¨Ü®æà ¢ÜÇæÊÜÞÄ®Ü PÜí±ÜäÂoÃé DWÜ ¯àÊÜâ ®æãàvÜᣤÃÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. CÊÜâ ÓÝPÜÐÜár A¼ÊÜê©­ Öæãí©Êæ. C®Üã° A¼ÊÜê©­ ±Ü¥Ü¨ÜÈÉ ÓÝXÊæ. D ÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæÓÜÃé b±é®æãÙÜWæ AÓÜíS pÝůÕÓÜÃr é ÊÜá¢ÜᤠPæ±ÝÂÔoÃéÕ ®ÜÊÜá¾ Êæá¨ÜáÚ®Ü iàÊÜ PæãàÍÜWÜÙÜ ÖÝWæ ·ÄWÜ~W¡ æ PÝ|¨Üí¢æ ÖÜá¨ÜáXÃÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâ WÝ¢ÜŨÜÈÉ bPÜR¨ÝWÜá¢Ý¤ ÓÝÊÜá¥Üì¨ÜÈÉ AWÝ«ÜÊÝX ¸æÙæ¿áá¢Ü¤Çæà CÊæ. 50 ÊÜÃÜáÐÜWÜÙÜ ×í¨æ H®Üã AÆÉÊÝX¨Üª AÊæáÄPÝ ¨æàÍÜ¨Ü PÝÂÈ ´æäà¯ì¿Þ ±ÝÅí¢Ü¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ÔÈPÝ®é ÊÝÂÈ CÊÜ£¤Wæ PÜí±ÜäÂoÃé ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜáãÆ Pæàí¨ÜÅÊÝX¨Ü᪠ÊæáçPæãàÅ ±ÝÅÓæÓÜÃé®Ü ÊÜáÖæãà®Ü¢° Ü E¨ÜÂÊÜá¨Ü Óݧ®ÜÊÝX¨æ. ËþÝ®Ü ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü ÊÜá¢ÜᤠÓÜíÍæãà«Ü®Ý PæÒà¢ÜŨÜÈÉ ÊÜÞ¢ÜÅ E±Ü¿ááPܤÊæ¯Ô¨Üª ¨æç¢ÝÂPÝÃÜ¨Ü PÜí±ÜäÂoÃéWÜÙÜ®Üá° PÜá·jWæãÚÔ, CÊÜâ ·ÙÜPæ¿áÈÉ g®Ü²Å¿áÊÝWÜáÊÜí¢æ ÊÜÞw¨Ü TÝ£ I¹ Gí ( CíoÃé ®ÝÂÐÜ®ÜÇé ¹Ô®æÓé ÊæáÑ®é) ÓÜíÓæW§ æ ÓæàÃÜá¢Ü¨ ¤ æ. AÆɨæà, Cí¨Üá ®ÝÊÜâ PÝ|ᣤÃÜáÊÜ PÜÆÃé´ÜâÇé ËívæãàÓé ÖÜáqrWæ PÝÃÜ| PÜ¢Üì ÊæáçPæãÅàÓݱér PÜí±Ü¯¿á ÓÜíÓݧ±ÜPÜ ¹Çé WæàpéÕ. 1972ÃÜÈÉ ¹Çé WæàpéÕ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ Æ»ÜÂ˨ܪ CípæÇé PÜí±Ü¯¿á ÊæáçPæãàÅ ±ÝÅÓæÓÜÃé 8008 PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


7 b±éÕ SÄà©Ô ¸æàÔPé ±æäàÅWÝÅÊÜåé®Üá° A¼ÊÜê©­ ±ÜwÔ¨ÜÃÜá. A¨Üá ¹X®ÜÃéÕ BÇé ±Ü±ÜìÓé Ôí¸ÝÈPé C®éÓÜóPÜÒ®é Pæãàvé. PÜí±ÜäÂoÃé®æãí©Wæ ®ÝÊÜâ ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ÓÜíPæà¢ÜWÜÙÜ ÃÜã±ÜÊæà A¨ÝX¢Üá¤. ¢ÝÊÜâ C¨ÜPÝRX E±ÜÁãàXst ±ÝÅÓæÓÜÃé ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ®ÜÃÜÊÜáívÜÆ¨Ü ÊæàWÜWÜ£¿áÈÉ PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥Üì Öæãí©¨æ Gí·á¨Ü®Üá° ¢æãàÄÔPæãor ¹Çé WæàpéÕ ¢ÜÊÜá¾ ÊæáçPæãÅàÓÝ´ér ÓÜíÓæ¿ § á ÊÜáãÆPÜ PÜí±ÜäÂoÃéPÝ¿áì ¯ÊÜìÖÜ}æ¿á ©PÜR®æà° ·¨ÜÈÔ¹orÃÜá. I¹Gí ÓÜíÓæ§ ¿ áá ¿áí¢ÝÅíÍÜÊÝ¨Ü ÖÝvéìÊæàÃé ÊÜá¢ÜᤠÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæÓÜÃé ¢Ü¿ÞÄÔ¨Üê æà®Üá, A¨ÜPæR A£ ÊÜááSÂÊÝX ¸æàPÝX¨Üª ÊÜáí¢ÝÅíÍÜÊæà CÃÜÈÆÉ. ¿áí¢ÜÅ aÝÆ®æWæãí¨Üá ÊÜáí¢ÝÅíÍÜÊæí¨ÜÃæ ¯ÊÜáWæ AaÜÄ c ¿ÞWÜá¢Ü¤¨ÜÆÉÊæà? B ÊÜáí¢ÜÅÊæà B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üåé! A¨æà CÆɨæà PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜÞÃÜáPÜpæWr æ ·ÃÜáÊÜâ¨æí¢Üá? ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊæà®Üá ÊÜáÖÝ ¿ÞÃݨÜÃÜ㠢ܿÞÄÔ PæãpÝrÃæí¨Üá I¹Gí E¨ÝÔà®Ü ¢ÜÙæ©¢Üá¤. DWÜ A¨æà ÊÜááSÂÊæ¯Ô A¨ÜPÝRXÁáà ÖÜávÜáPÝo ®ÜvæÔ¢Üá¤. Êæã¨ÜÆá A¨ÜÃÜ WÜÊÜá®Ü ÓæÙæ¨Ü¨Ü᪠WÝÂÄ QÇévÝÇé Gí¸Ý¢Ü®Ü ÓݱérÊæàÃé PÜí±Ü¯. B¨ÜÃÜã, I¹Gí A¬PÝÄWÜÙÜá B¢Ü®Ü®Üá° ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜ Êæã¨ÜÆá BPÜÔ¾ P ÜÊÝX A¨æà Ô¿ÞoÇé®ÜÈÉ Ã ÜáÊÜ ¹ÇéWæàpéÕ Ã Ü®Üá° »æàq¿ÞX¨Üê Üá. ¢ÜÊÜá¾ PÜí±Ü¯Ááà®Üã Aí¢ÜÖÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜ(ÓÝ´érÊæàÃé) ¢Ü¿ÞÄPæ¿áÈÆÉ Gí¨æà ¹Çé WæàpéÕ ¨ÝÄ ¢Ü²³ ·í©¨Üª AÊÜÃÜ®Üá° WÝÂÄ QÇé vÝÇé ·ÚWæà ÖæãàX ®æãàw Gí¨Üá PÜÙÜá×Ô¹orÃÜá. AÈÉWÜã, A¨ÜêÐÜr ±Üâ®Ü@ AÊÜÃÜ®æà° ÖÜávÜáQPæãívÜá ·í©¢Üá¤. QÇé vÝÇé I¹Gí ¸æàwPæ¿á®æà° ¯ÃÝ PÜÄÔ ¨æãvÜx ¢Ü±Üâ³ ÊÜÞw¨Üê Üá. I¹ Gí QÇé vÝÇé ÊÜá®ÜÊæäÈÓÜáÊÜí¢æ ¢ÜÊÜᮾ æà° PæàÚPæãívÝWÜ ¹Çé WæàpéÕ aÜáÃÜáPݨÜÃÜá. ¢ÝÊæà HPæ ¢Üí¢ÝÅíÍÜ ¢Ü¿ÞÄÔ PæãvܸÝÃܨÜá? Gí¨Üá BÇæãàbÔ¨ÜÃÜá. I¹Gí ®ÜÊÜÄWæ ¢ÝÊæà B BÍÝÌÓÜ®æ¿á®Üã° Pæãoár PÝ¿áì ±ÜÅÊÜê¢Ü¤ÃÝXÁá ¹orÃÜá. ¹ÇéWæàpéÕ ¢ÜÊÜá¾ Óæà× ° ¢ÜÃæãvÜWÜãw ¢ÜÊÜᨠ¾ æà B¨Ü ¢Üí¢ÝÅíÍÜ ÃÜã²ÓÜÆá ÍÜÅËáÓÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá. ¹ÇéWæàpéÕ®Ü g¢æX¨Üª ¸ÝÆ Óæà× ° ¢Ü BÂÆ®é Jí¨Üá ÓÜ|¡ PÜí±æ¯¿á Jvæ¿á ±ÝÂoÃéÓÜ®é ®Ü®Üá° »æàq ÊÜÞw, ¢Ü®Ü° ÓÜÌí¢Ü E±ÜÁãàWÜPæRí¨æà ÖæàÚ AÊÜ®Ü wÓéR B±ÜÃæàqíWé PæãàvéWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞÃÜáÊÜí¢æ PæàÚ, PæàÊÜÆ 75 ÓÝËÃÜ vÝÆÃéWæ A¨Ü®Üá° E±Ý¿á©í¨Ü ±Üvæ¨ÜáPæãívܨæઠ1980ÃÜÈÉ ¹ÇéWæàpéÕ PÜí±Ü¯ Cor Êæã¨ÜÆ Öæhæ¿ j ÞX¢Üá¤. A¨æà ÓÝ´érÊæàÃé®Üá° A¼ÊÜê©­ ±ÜwÔ I¹Gí PÜí±Ü¯X¢Ü¤ÃÜá. A®Üí¢ÜÃÜ, ÊÜÞwPæãívÜ PÜÃÝÄ®Üí¢æÁá I¹Gí PÜí±Ü¯ ¢Ü®Ü° Jí¨æãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ÓæàÇé B¨ÝWÜÆã ÊæáPæãàÅÓÝ´ér PÜí±Ü¯Wæ ¯WÜ©¢Ü WèÃÜÊÜ«Ü®Ü PæãvÜᣤ¢Üá¤. A¨æà Cí©®Ü ÊæáçPæãàÅÓÝ´ér wÓéR B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üáé! ·Ú ·í¨Ü A¨ÜêÐÜÊr Ü®Üá° ¹vܨæà ¸ÝbPæãívÜ ÊæáçPæãàÅ ÓÝ´ér PÜí±Ü¯ ¢Ü®Ü° ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ aÜ¢ÜáÃÜ¢æÀáí¨Ü I¹ Gí ®Üã° ×í¨æ ÖÝQ ÊÜáá®Üv ° æ¨Ü¨Ü᪠ÊÜÞ×£ ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü PæàÒ¢ÜŨÜÈÉ ¨Üí¢Ü PÜ¢æÁáà BX¨æ. B ·ÚPÜ g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜ ¸æÃÜÙævæWÜã PÜí±ÜäÂoÃé GoáPÜáÊÜí¢æ WÝŵPé ¿áãÓÜÃé CíoÃé´æàÓé CÃÜáÊÜ ËívæãàÓé PÜívÜá ×w¨Ü Qà£ì ¹Çé WæàpéÕWæà ÓÜí©¢Üá. Cwà ±ÜűÜíaܨÜÈÉ ÊæáçPæãàÅ ÓÝ´ér ËívæãàÓé A¢ÜÂí¢Ü g®Ü²Å¿áÊÝ¨Ü B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üåé! Cí¨Üá ÊÜÞ×£ ¢Üí¢ÜÅþݮܨÜÈÉ AÊæáÄPÝ¨Ü ÔÈPÝ®é ÊÝÂÈ ÊÜáÖÜ¢ÜÌ¨Ü Óݧ®Ü ±Üv橨Üê æ, »ÝÃÜ£à¿á ¢Ýí£ÅPÜ ¢ÜýÃÜ PæãvÜáWæ¿áã ·ÖÜÙÜ˨æ. »ÝÃܢܨÜÈÉ ÔÈPÝ®é ÔqÁáí¨æà ÓÜá±ÜÅÔ©­­ ¿ÞXÃÜáÊÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÓÝ´érÊæàÃé Cíi¯¿áÃéWÜÚWæ ÖæÓÜÃÜá ÊÝÔ¿ÞX¨æ¿áÆɨæà ËÍÜÌ ®ÜPæÒ¿áÈÉ ¢Ü®Ü¨ ° æà ÊæçÎÐÜ$r ©í¨Ü ÊæáÃ橨æ. CÈÉÁáà CÃÜáÊÜ C®é ´æäàÔÓé ÓÜíÓæ¿ § áá ¢Ü®Ü° ]ãàÐÜ}æ¿Þ¨Ü »è©­PÜ¢æÁáà Cí«Ü®Ü, ÊÜåèÆÂWÜÙæà aÝÆ®Ü ÍÜQ¤ Gí·á¨Ü®Üá° gWÜ£¤Wæà Óݹà¢Üá ±ÜwÔ¨æ.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


±ÝÅ¥ÜËáPÜ ±ÜÄPÜƳ®æ

(Basic Concept)

ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¨ÜêÍÜ嬆 ÊÜááí¨æ ¯ÊÜá¾®Üá° ¯àÊÜâ PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤àÄ. ÍÜ·ª PæàÚ¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾®Üá° ¯àÊÜâ

GaÜcÄÔPæãÙÜáÛ£¤àÄ. A¨æà PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜááí¨æ PÜáÚ¢ÜÃæ ¯ÊÜá¾®Üá° ¯àÊÜâ BÇæãàaÜ®æWæ ÖÜbc PæãÙÜáÛ£¤àÄ. Öè¨Üá, PÜí±ÜäÂoÃé¯ÊÜá¾ ·á©­ ÍÜQ¤ W æaÝÆ®æPæãvÜá¢Ü¤ ¨ æ. PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÓÜã§ Æ ±ÜÄaÜ¿á ÖæàX¨æÁáí¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ pæà·Çé A¥ÜÊÝ væÓéR ÊÜááí¨æ PÜáÚ¢Üá K¨ÜáÊÜâ¨Üã ·Ãæ¿ááÊÜâ¨Üã, ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜÂÊÜÖÝÄPÜ PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà, Cwà ±ÜűÜíaÜ¨Ü ·WæY H®æÆÉ PÜȳÔPæãÙÜáÛ£¤àÄ, ®æãàvÜÆá ·¿áÓÜᣤàÄ A¨æÆÉÊÜ®Üã° Cí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ÓÝPÝÃÜWæãÚÔ¨æ. C®Üã° A¢Ý«Üá¯PÜÊÝX, AaÜácPÜpÝrX ÊÜá¢ÜᤠQÒ±ÜÅWÜ£¿áÈÉ PÜáÚ¢ÜÇæÉà PÝ|ÔWÜáÊÜí¢æ ÓÝ«ÜÂÊÝXÔ¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈ¢ÜÃæà E¨æãàÂWÝÊÜPÝÍÜWÜÙÜá ÖæaÜác. JÙæÛ¿á ÓÜí±Ý¨Ü®æ PæÆÓÜ ÔWܸæàPæí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈ£ÃܸæàPÜá Gí·á¨æà g®Üg¯¢Ü. Cwà gWÜ¢æ¤à PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨Ü QĨÝWÜᣤÃÜáÊÜ PÝÆ˨Üá. ¯àÊÜä PÜãvÜ ¯ÊÜá¾ ÊÜÂQ¤¢Ų̈æãí©Wæà ¯ÊÜá¾ hÝn®ÜÊÜ®Üá° ËÓܤÄÔPæãÙÜÛ ¸ÝÃܨæàPæ? qË¿áí¢æà ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æWæãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ·ÃÜáÊÜâ¨æà®Üã PÜÐÜrÊÜÆÉ. PÜí±ÜäoÃé q.Ë. ÖÝWæ ·Äà ±ÜŨÜÍÜìPÜÊÜí¢Üã AÆÉ. ¯ÊÜá¾ ¨æç®Üí©®Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá , ÊÜÂÊÜÖÝÃÜWÜÙÜá PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨ÜÇæà BÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜ PÝÆ ¨ÜãÃÜËÆÉ. PÜí±ÜäÂoÃéGÆÉÃÜã E±ÜÁãàXÓÜ·ÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ AÖÜì¢æ&¨ÜPÜÒ¢æ ÊÜá¢Üᤠ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ÊÜÂÊÜÖÝÃÜWÜÚWæ ¢ÜPÜRí¢æ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¿ÞÊÜ PæãàÓéì BÁáR ÊÜÞwPæãívÜá PÜÈ¢ÜÃæ ¯ÊÜáWæ EgÌÆ »ÜËÐÜÂ˨æ Gí·á¨Üã AÐærà ÊÜááSÂ. PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ Cí¨Üá C¨Üª PæãàÓéì ®ÝÙæWæ CÆÉ Gí· ÊÜÞ¢Üã C¨æ. ¯àÊÜâ PÜ领 ÍÝÇÝ&PÝÇæàgá ˨æ¿áí¢æà C¨Üã PÜãvÜ. ËÍÜÌ˨ݯƿá¨ÜÆãÉ ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ PæãàÓéìWÜÙÜá ·ÃÜá¢Ü¤Çæà CÃÜá¢Ü¤ÊÜÆÉ! ÊÜá®ÜáÐÜÂ, PÜÈ¢ÜÐÜãr PÜÈ¿ááÊÜâ©ÃÜá¢Ü¤¨ÜÐæàr. Cí¨Üá PÜȢܨæªÆÉ Síw¢Ü Gí©WÜã ÊÜÂ¥ÜìÊÜÆÉ. D E®Ü°¢Ü ¢Üí¢ÜÅþݮܨÜÈÉ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÎPÜÒ| ÊÜá¢ÜᤠÓÜÄ¿Þ¨Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ±Üvæ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜÞ¢ÜÅ A¢ÜÂWÜ¢ÜÂ. Jí¨æÃÜvÜá PæãàÓéìWÜÙÜ®æ°à aæ®Ý°X A»ÜÂÔÔ PÜÈ£ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÇæà ¢ÜÊÜá¾ ·¨ÜáPÜá&»ÜËÐÜ ÃÜã²ÔPæãívÜÊÜĨݪÃæ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ËÍæàÐÜ þÝ®ÜÊÜä ÓÝÊÜޮܠþݮܩí¨ÜÇæà BÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ®ÝÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ÇæãàPÜ ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° D PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ëá¨ÜáÚWæ ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ? Gí·á¨Ü®Üá° £Ú¿á¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. BWÜ C¨ÜÄí¨Ü ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞwÓÜ·ÖÜá¨æí·á¨Üã ÓÜáÆ»Ü ÓÝ«ÜÂ. PÜí±ÜäÂoÃé®Üá° , ÊÜá®ÜáÐÜ ¢Ü®Ü° Ëá¨ÜáÚWæ ÖæãàÈÓÜáÊÜÈÉ A¨æÐÜár ¿áÍÜÔÌ¿ÞX¨Ýª®æ ®æãàvæãà|...

ÖÝvéìÊæàÃé: PÜí±ÜäÂoÃé®Ü GÆÉ »è£PÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÝ¨Ü ¹w»ÝWÜWÜÙÜá. ÓÝ´érÊæàÃé: PÜí±ÜäÂoÃéWæ £Ú¿ááÊÜí¢æ ÊÜá¢ÜᤠA¨Üá ®ÜÊÜáWæ £ÚÓÜáÊÜí¢æ A¨ÜÃæãÙÜWæà

PÜÅÊÜáÊÝX ËÊÜÄÔqrÃÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æ ÊÜá¢Üᤤ B¨æàÍÜWÜÙÜá. CÊÜ®Üá° ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊæ®ÜᰢݤÃæ. ®ÜÊÜá¾ ¨æàÖÜÊæà PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


9 ÖÝvéìÊæàÃé, ®ÜÊÜá¾ ·á©­ ÍÜQ¤ A¨ÜÃæãÙÜX®Ü ÓÝ´érÊæàÃé BX¨æ¿áÆÉÊæà? ÖæàWæ ®ÜÊÜá¾ ¨æàÖÜ ÖÝWÜã A¨ÜÃæãÙÜWæ ®ÝÊæà ¢Üáí¹ÃÜáÊÜ ·á©­ ÍÜQ¤ ±ÜÃÜÓܳÃÜ AˮݻÝÊÜ ÓÜí·í«Ü Öæãí©ÊæÁãà ÖÝWæÁá PÜí±ÜäÂoÃé ÖÝvéìÊæàÃé PÜãvÜ ¢Ü®æã°ÙÜWæ ¢Üáí¹qrÃÜáÊÜ ÓÝ´érÊæàÃé®æãí©Wæ A¨æà ¢æÃÜ®Ý¨Ü ÓÜí·í«Ü Öæãí©¨Ü᪠, Êæáài®Ü ÊæáàÇæ PÜáÚ¢Üá ¿áí¢ÜÅÊÜÞ®ÜÊÜ®Üí¢æ PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜá¢Ý¤ ( PæÆÊæäí¨Üá C£Ëá£WÜÙæãí©Wæ) ®ÝÊÜâ A¨ÜPæR PæãvÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æ¿á®Üá° ±ÝÈÓÜá¢Ü¤¨æ. ®ÜÊæã¾í©Wæ ±ÜÅ£QÅÀáÓÜá¢Ü¤¨æ. ´ÜÈ¢ÝíÍÜ PæãvÜá¢Ü¤¨æ.

ÍÝÍÜ¢Ì Ü ÊÜá¢Üᤠ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÓÜ$¾ £ê PæãàÍÜWÜÙÜá&

PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÊæáàÇæ £ÚÔ¨Üí¢æ ÊÜááSÂÊÝX GÃÜvÜá Óܾ$ê£ PæãàÍÜWÜÙÜá -& 1. Äàvæãà¯É ÊæáÊæãÄ & ROM (Read Only Memory) 2. ÃÝÂívÜÊÜåé GPæÕÓé ÊæáÊæãÄ & RAM (Random Access Memory) ÊÜáãÆ¢Ü@ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÍÝÍÜÌ¢Ü Óܾ$ê£PæãàÍÜÊæà ·¿ÞÓé (BIOS-Basic Input Output System- ¢Ü®æã°ÙÜWæà ±ÜÃÝí·ÄÓÜáÊÜ ÖæãÃÜ ¢æÃæWæ ±ÜÅ£´ÜÈÓÜáÊÜ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊÜÂÊÜÓæ§ ). D ·¿ÞÓé ®æÃÜ˯í¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaéB®é ÊÜÞw¨Ü PÜãvÜÇæ ¢Ü®æ°ÆÉ ¹w»ÝWÜWÜÙÜ hæãàvÜ}æ (ÖÝvéìÊæàÃé) ÖÝWÜ㠢ܮæã°ÙÜWæà ÓÜíWÜÅ×ÔqrÃÜáÊÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜWÜÙÜá (ÓÝ´érÊæàÃéÕ) ÓÜÄ¿ÞXÊæÁáà? Gí¨Üá ÓÜÌ¢Ü@ K¨Üá¢Ý¤ ±ÜÄàQÒÓÜá¢Ü¤¨æ. C¨Ü®æ°à Äàvæãà¯É ÊæáÊæãÄ (K© ±ÜÄàPæÒWæãÙܱÜwÓÜÆá ÊÜÞ¢ÜÅCÃÜáÊÜ Óܾ$ê£ ) G®ÜᰢݤÃæ. ×àWæ ±ÜÄàQÒÔ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã ¨æãàÐÜ PÜívÜá ·í¨ÜÃæ PÜãvÜÇæà A¨Ü®Üá° ¢æÃæ¿áÊæáàÇæ ±ÜÅ£´ÜÈÓÜá¢Ü¤¨æ. ¢Ü®Ü°¨æÆÉÊÜä ÓÜÄ C¨ÜªÃæ JÊæá¾ ÊÜÞ¢ÜÅ ¹à±é Gí¨Üá «Ü̯ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. ÓÜ|¡ÓÜ|¡ ©à±ÜWÜÙÜá ¸æÙÜWÜá¢Ü¤Êæ. AÆɨæà, ¢Ü®æã°ÙÜWæà ÓÜíWÜÅ×ÔqrÃÜáÊÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜ®æ°ÆÉ ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿Þ¨Ü ÃÝÂÊÜåéWæ (JpÝrÃæ ±ÜÅÄWÜÅ×Ô ¢Ý¢ÝRÈPÜÊÝX ÍæàSÄÓÜáÊÜ Óܾ$ê£PæãàÍÜPæR) ¢Üí©vÜá¢Ü¤¨æ. C¨Ü®æà° ÊÜá®ÜáÐܯWæ ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ& ÊÜá®ÜáÐÜ ÃݣŠ¢Ý®æ ÔÌaé B´é ÊÜÞwPæãívÜí¢æ ÊÜáÆWÜá¢Ý¤®æ. ¯¨æÅ¿áÈÉ ¢Ü®Ü°¨æÆÉÊÜ®Üã° ÊÜáÃæ£ÃÜá¢Ý¤®æ. ¸æÙÜWæY HÙÜá¢Ý¤®æ. BWÜ AÊÜ®Ü ¨æàÖÜ¨Ü GÆÉ AíWÝíWÜÙÜá ¢Üí¢Ý®æ ±ÜÄàPæÒWæãÙܱÜvÜá¢Ü¤Êæ. ¢Ü®æã°ÙÜWæà bPÜRí©¯í¨ÜÇæ ¢Üí¨æ&¢ÝÀáWÜÙÜá, WÜáÃÜá ×Ä¿áÃÜá ¢Üáí¹ÃÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜã ÊÜá¢ÜᤠB¨æàÍÜWÜÙÜÆɨæà, ¢Ý®Üá PÜÈ¢Ü Ë¨æ AÙÜÊÜwÔPæãívÜ Öæbc®Ü ·á©­ÍÜQ¤ÁáÆÉÊÜä ¥Üor®æ AÊÜ®Ü ÍÝÍÜÌ¢Ü Óܾ$ê£PæãàÍÜ©í¨Ü ¨æç®Üí©®Ü ¢Ý¢ÝRÈPÜ Óܾ$ê£PæãàÍÜPæR ·í©ÃÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà? PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÍÝÍÜÌ¢Ü Óܾ$ê£ PæãàÍÜÊÜâ A¨ÜÃÜ ÊÜá¨ÜÃé ¸æãàvéì®Ü ·¿ÞÓé b±é®ÜÈÉÃÜá¢Ü¤¨æ. C¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÓæãàÇéb±é. D ÃÝÊÜåé ( ROM) ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ PÝ¿áì ¯ÃÜ¢ÜÃݨÝWÜ AÄËWæ ¸ÝÃܨæà QÅ¿ÞÎàÆÊÝX¨Ü᪠, ÔÌaé B´é ÊÜÞw¨Ü ÊæáàÆã CÃÜá¢Ü¤¨æ. C¨Ü®Üá° ´ÜÊÜåéìÊæàÃé PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


10 G®ÜᰢݤÃæ. PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ¢Ý¢ÝRÈPÜ Óܾ$ê£ PæãàÍÜÊÜâ A¨ÜÃÜ ÊÜá¨ÜÃé ¸æãàvéì®Ü ÃÝÂÊÜåé b±é BXÃÜá¢Ü¤¨æ. b±é Gí¨ÜÃæ ˨Ü¢é ÊÜáívÜÆWÜÙÜá ÖÜá¨ÜáXÃÜáÊÜ´ÜÆPÜ. DWÜ ÖæàÚ ÊÜá®ÜáÐÜ ¯¨æÅÀáí¨Ü HÙÜᣤ¨Üªí¢æà ¢Ü®Ü°®Üá° ¢Ý®æà ±ÜÄàQÒÔPæãÙÜáÛÊÜí¢ÜÖÜ ÓæãàÇéb±éAÊÜ®æãÙÜWæÈÉ ÖÜá¨ÜáX¨æ? A¨Ü®Üá° iàÊݢܾ ¨ ÜÄÊÜâ G®æãà° | Êæà? ÖÝWæÁá A¨ÜÈÉÃÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ÍÝÍÜÌ¢Ü ÊæáÊæãÄ¿á ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜ®Üã° ®ÝÊÜâ AÙæ¿áÇÝÃæÊÜâ. ÊÜá®ÜáÐÜ娆 D ÍÝÍÜÌ¢Ü ÊæáÊæãÄ A¢Ü¨ÜẢÜÊݨܨÜáª. ÖæàÙܸæàPæí¨ÜÃæ, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 Cwà iàÊÜÊÜÞ®ÜÊæÇÝÉ PÜÙæ¿ááÊÜâ¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÃÝÂívÜÊÜåé GPæÕÓé ÊæáÊæãÄ¿áí¢æÁá AÊÜ®Ü ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿áÇæÉà. AÊÜ®æà®Ý¨ÜÃÜã CÈÉí¨Ü Pæãívæã¿ááÂÊÜ⩨ܪÃæ A¨Üá AÊÜ®Ü ÓæãàÇé b±é Aí¨ÜÃæ B¢Ü¾¨ÜÈÉÁáà ... bPÜR ÊÜáWÜáËWæ ¢Ü®æã° ÙæãWæ ÖÜáqr ¯ í¨ÜÇæà ±ÜÃÝí·ÄÓÜáÊÜí¢ÜÖÜ ÖÝWÜã ÖæãÃÜWæ ±ÜÅ£´ÜÈÓÜáÊÜí¢ÜÖÜ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊÜÂÊÜÓæ§Áãí©¨ÜªÃæ (ÓæãàÇé b±é) ÊÜÞ¢ÜÅ ¢Üí¨æ&¢ÝÀá, WÜáÃÜá ×Ä¿áÃÜá ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝX ¯àvÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æ B¨æàÍÜWÜÙæÆÉÊÜ®Üã° WÜÅ×ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. A©ÆÉ©¨ÜªÃæ vÝPÜrÃÜáWÜÙÜã ¯ÓÜÕÖÝ¿áPÜÃæà BX¹vÜá¢Ý¤Ãæ. A®Üí¢ÜÃÜ, ®ÝÊÜâ ¸æÙæ¨Üí¢æ ·¨ÜáPÜÇæí¨æà AÙÜÊÜwÔ PæãívÜ AÖÜì¢æWÜÙæÆÉ Ê Üä A²É P æàÐÜ®é ÓÝ´ér Ê æàÃéWÜÙÜá. Aí¨ÜÖÝWæ, ÊÜá®ÜáÐܯWæ ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ PæÆÊæäí¨Üá C£Ëá£WÜÙæãí©Wæ (ÊÜááí©®Ü A«Ý¿áÊæäí¨ÜÃÜÈÉ ÓÜÌí¢Ü BÇæãàaÜ®ÝÍÜQ¤ , ¯«ÝìÃÜ ÖÝWÜã ©ÌÊÜÞ®Ü ±Ü¨Ü­£ CÊÜâWÜÙÜ ·WæY ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ) PÜí±ÜäÂoÃéWÜã ®ÜÊÜá¾ ÖÝWæ GÃÜvÜá ·Wæ¿á ÊæáÊæãÄWÜÚÊæ Gí¨ÝÀá¢Üá. PÜí±ÜäÂoÃéWæ K¨ÜÆá ·Ãæ¿áÆá ·ÃÜá¢Ü¤ ¨ æÁáà? AaÜc Ä ¿ÞWÜá¢Ü¤ ¨ æÆÉ Ê æà? Öè¨Üá, PÜí±ÜäÂoÃé 0&1 ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° K¨Üá¢Ü¤¨æ. D GÃÜvÜá ÓÜíTæÂWÜÙÜ®Üá° B«ÜÄÔÁá ¯Êæã¾í©Wæ ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜÆá QÅ¿ÞÎàÆÊÝWÜá¢Ü¤¨æ; ÖæàWæí¨Üá ÊÜááí©®Ü A«Ý¿áWÜÙÜÈÉ ®æãàvæãà|. ÃÝÂívÜÊÜåé GPæÕÓé ÊæáÊæãÄ¿áí¢Üã ®ÝÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé g¢æ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ A¥ÜÊÝ ÊÜÞwÓÜáÊÝWÜ ¢Üáí· ±ÜÅÁãàg®Ü PÝÄ& ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÃܨæ¿á ÊæáàÇæ pæç±é ÊÜÞw¨Üáª, b¢ÜÅWÜÙÜ®Üá° ¿ÞÊÜâ¨æà ´æçÇéWÜÚí¨Ü BÄÔ¨Üáª, PݲÊÜÞvæí¨Üá ÓÜãaÜ®æ Pæãor ¨Ü᪠, ÊÜááí¢Ý¨Ü væàpÝ ÓÜíÓÜRÃÜ}æWÜÙæÆÉÊÜä D ¢Ý¢ÝRÈPÜ Óܾ$ê£PæãàÍܨÜÇæÉà Êæã¨ÜÈWæ ÓÜíWÜÅÖÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ¿áÆɨæà, PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B´é ÊÜÞvÜá¢Ü®ÜPÜ ÊÜÞ¢ÜÅ CÃÜá¢Ü¤¨æ. AÐÜrÃÜÈÉÁá, ¯àÊÜâ CbfÔ B¨æàÍÜ ¯àw¨ÜÃæ ÊÜÞ¢ÜÅ PÜí±ÜäÂoÃé ±ÝÅÓæÓÜÃé ®æÃÜ˯í¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æàwÓéR®ÜÈÉ ·Ãæ¨Üá ¢ÜPÜÒ|Êæà ÓæàÊé(EÚÓÜá¢Ü¤¨æ) ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. B ´æçÇéWæãí¨Üá ÖæÓÜÃÜá ¯àvܸæàPæí¨Üá PæãàÃÜá¢Ü¤¨æ. ×àWæ PÜí±ÜäÂoÃé®æãí©Wæ ¯àÊÜâ Bí¢ÜÄPÜ ±ÜÅQÅÁá (interacative mode) WæãÙܱÜoár A¨ÜÄí¨Ü PæÆÓÜ ¢æWæ¿á¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü GÃÜvÜá ·Wæ¿á ÊæáÊæãÄWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯Ô¨Ü Ãæ , Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨Ü Äàvæãà¯É ÊæáÊæãÄGÆÉÊÜ®Üã°±ÜÄàQÒÔ ¢Ý¢ÝRÈPÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊæáÊæãÄ ÃÝÂÊÜåéWæ ¢Üí©vÜá¢Ü¤¨æí¨Üá £Ú¨Üá·ÃÜá¢Ü¤¨æ. B ·ÚPÜ ±ÝÅÓæÓÜÃé D ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊæÊæãÄ¿á ®æà° K¨Üá ÊÜ ÊÜá¢Üᤠ·Ãæ¿ááÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


11 ( Read and Write- secondaryMemory) ÊæáÊæãÄWæ ÊÜWÝìí¢ÜÄÓÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜÃæ, K¨Üá A¥ÜÊÝ

·Ãæ¨ÜáPæãà Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ ¯«ÝìÃÜ ÊÜÞ¢ÜÅ ¯ÊÜᾨæà. PÜí±ÜäÂoÃé H®Üã ÓÜÌ¢Üí¢ÜÅ ¯«ÝìÃÜ ¢æWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝÃܨÜá. ¯àÊÜâ Qà¸æãàvéì¯í¨Ü "ÓæàÊé'PÜÊÜÞÂívé ¯àw, ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝ¨Ü GíoÃé Qà J¢Ü¤¸æàPÜá . CÆÉ Êæ ÊÜåèÓé¯í¨Ü "ÓæàÊé' Êæá®Üá BÄÔ QÉPé ÊÜÞwÁá £àÃܸæàPÜá. ÖÝWæ PÜÊÜÞÂívé PæãpÝrWÜ BWÜáÊÜâ¨æà®Üá? ±ÝÅÓæÓÜÃé A¥ÜÊÝ ÓÜíÓÝRÃÜPÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ( C¨Ü®Üá° Ô²¿áá G®ÜᰢݤÃæ. C¨ÜÃÜ ·WæY ÊÜáí¨æ ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ) ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊæáÊæãÄWæ(ÃÝÂÊÜåéWæ) ·í¨Ü¨æªÆÉÊÜä ÓæãàrÃæàhé wÊæçÓé (ÖÝvéìwÓéRA¥ÜÊÝ E±Ü ÓÜíWÝÅÖÜ wÓéR) ÊæáàÇæ ·Ãæ¨Üá ¨ÝSÈÓÜƳvÜá¢Ü¤¨æ. ×àWæ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ËË«Ü wÓéR ÊæáàÇæ ÍÝÍÜÌ¢ÜÊÝX ·Ãæ¨Üá ÓÜíWÜÅ×ÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿Þ¨Ü ÃÝÂÊÜåé®ÜÈÉ C¨Üª ¨ æª Æ É Ê Üä PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaéB´éÊÜÞw¨Ü PÜãvÜÇæà ÖæãàWÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ±ÝÅÓæÓÜÃé ÊæàWÜ¨Ü WÜÅ×PæWæ ¢Üáí· ±ÝÅÊÜááSÂÊæ¯ÓÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÃÝÂÊÜåé ( PܯÐÜu 64 MB CÃÜÈ ) Öæbc¨ÜªÐÜãr JÙæÛ¿á¨ÜÆÉÊæà? ÊÜá®ÜáÐÜ®Üã ÖÝWæÁá, ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝXAÊÜ®Ü ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄWæ ·í¨Ü¨æªÆÉÊÜ®Üã° ¢Ý®Üá CbfÔ¨ÝWÜÆÐæàr Ëá¨ÜáÚ®ÜÈÉ ·Ãæ¨Üá PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÖÝWÜã K¨ÜáÊÜâ¨Üã PÜãvÜ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ ¯àÊÜâ ¸æÙÜX¯í¨Ü ÃݣŠÊÜáÆWÜáÊÜÊÜÃæWæ H®æÆÉ ®æãàvÜᣤàÄ, K¨ÜᣤàÄ ÊÜá¢ÜᤠÊÜÞvÜᣤàÄ A¨Ü®æ°ÆÉ ¯àÊÜâ ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÊÜÞw¨ÜÃæ ÊÜÞ¢ÜÅ ¯ÊÜá¾ Ëá¨ÜáÚ®ÜÈÉ ·Ãæ¨Üá EÚÔÃÜᣤàÃÜÆÉÊæà? B¨ÜÃæ, ÊÜÞ®ÜÊÜ ±ÜÅPÜê£ ÓÜÖÜgÊÝXH®æÆÉÊÜ®Üã° WÜÅ×ÓÜá¢Ý¤®æ! ±ÜÅ£QÅÀáÓÜá¢Ý¤®æ!! AÊÜ®Ü Ëá¨ÜáÚ®ÜÐÜár A¨Üá½¢ÜÊæà®ÜÆÉ PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜvæÓÜáÊÜ QÅÁáWÜÙÜá. A¨æãí¨Üá PÜê¢ÜPÜÊÝX Êæã¨ÜÇæà ÖæàÚqrÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° £ÚÓÜáÊÜ/ ±ÝÈÓÜáÊÜ Ë«æà¿áPܨÜí¢æà. PÜí±ÜäÂoÃé ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX GÃÜvÜá Ë«ÜWÜÙÜÈÉ ·ÙÜPæ¿áÈÉÃÜá¢Ü¤¨æ&

1. PC- ±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé-& J·º®æà ÊÜÂQ¤ PÜáÚ¢Üá E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé 2. ®æpéÊÜPéìÔÓÜÊr ÜåéÕ& Jí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃéWæ C®æã°í¨Üá A¥ÜÊÝ ÖÜÆÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃéWÜÙÜ®Üá°°

hæãàwÔ¨ÜÃæ ®æpé ÊÜPéì G®ÜᰢݤÃæ. D ÊÜÂÊÜÓæ§Àáí¨Ü ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜá ±ÜÃÜÓܳÃÜ ÊÜÞ×£ ˯ÊÜá¿á ®ÜvæÓÜ·ÖÜá¨ÜÆɨæà, Jí¨æà ²ÅíoÃé, Ô.w. ÃÝÊÜåé GÆÉÃÜã ·ÙÜÓÜ·ÖÜá¨Üá. C¨ÜPæRí¨æà ¯ÊÜá¾ ²ÔÁãÙÜWæ ®æpéÊÜPéìPÝvéì CÃܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ®æpéÊÜPéìWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜìÃé Pæàí¨Üů¿áí¢ÜÅPÜÊݨÜÃæ, PÜÉÁáípé&WÝÅÖÜPÜÊÝX A¨Ü®Üá° AÊÜÆí¹ÔÃÜá¢Ü¤¨æ.(±Üâo 15 B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ®æãàw)

ÊæáàÇæ £Úst GÃÜvÜã ·Wæ¿á PÜí±ÜäÂoÃéWÜÙÜá, ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX Qà¸æãàvéì¯í¨Ü ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá, A¨Ü®Üá° Ô²¿áá& ÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæÓÜÃé (ÓÜãPÜÒ$¾ÓÜíÓÝRÃÜPÜ)¯í¨Ü ±ÝÅÓæÔíWé A¥ÜÊÝ ÓÜíÓÜRÄÓÜáÊÜâ¨Üá, ±ÜŨÜÍÜìPÜ A¥ÜÊÝ ÊÜÞ¯oÃé ÊæáàÇæ ¢æãàÄÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜá¢Üᤠ²ÅíoÃéWÜÚí¨Ü ÊÜáá©ÅÓÜáÊÜâ¨Ü®Üã° ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ Aí¨ÜÃæ ËË«æãà¨æàªÍÜWÜÚWæ ÖÝvÜá, b¢ÜÅWÜÙÜá, ÊÜá¢ÜᤠAí¢ÜhÝìÆ ( CíoÃé®æpé) CÊÜâWÜÚWæ ÊÜá«ÜÂÊÜ£ì¿ÞX¿áã CÊÜâ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


12 CÐærÆÉÊÜ®Ü㰠˨Üá¢é ÓÜPÜãÂìpéWÜÙæãí©Wæà KÇæàrhé HÄڢܨÜÈÉ Óæã®æ° ÊÜá¢ÜᤠJí¨Üá Gí· ¸æç®ÜÄ »ÝÐæ¿áÈÉ A¥æçìÔPæãÙÜáۢݤ ¯Êæã¾í©Wæ ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜá¢Ü¤ÊÜÆɨæà, ¯ÊÜá¾ B¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÓÜá¢Ý¤ wÓéRWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¿ÞÊÜâ¨æà ËÐÜ¿á/ÊÜÞ×£ ÓÜíWÜÅ×ÓÜÆá ®æÃÜÊÝWÜá¢Ü¤Êæ.

PÜí±ÜäÂoÃé D PæÙÜWæ PÝ~Ô¨Üí¢æ PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ& video out put

ÓÜíÓÜRÃÜ}æ

process

±ÜŨÜÍÜìPÜ ´ÜÈ¢ÝíÍÜ

in put-data

printer output result

ÊÜáá¨ÜÅPÜ©í¨Ü ´ÜÈ¢ÝíÍÜ

¨Ü¢Ý¤íÍÜ ¢Üáí·áËPæ

væàpÝ & ¨Ü¢Ý¤íÍÜ (data)

væàpÝ Gí¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ ©®Ü ¯¢Ü嬆 ·ÙÜPæ¿áÈÉ ÊÜÂQ¤Wæ, FÄWæ, PæÆÓÜWÜÚWæ, g®ÜÃÜËaÝÃÜWÜÚWæ, b¢ÜÅWÜÚWæ, ÊÜÓÜᤠËÐÜ¿áWÜÚWæ ÊÜá¢ÜᤠÇæPÝR aÝÃÜ¨Ü AíQ&AíÍÜWÜÚWæ ÓÜí·í¬Ô¨æªÆÉÊÜä BXÃÜá¢Ü¤¨æ. D GÆÉ ÊÜ®Üã° ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÓÜPÜÅÊÜáÊÝX ¢Üáí·áÊÜâ¨Ü®æ°à ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊæí¨Üá PÜÃæ¿áá¢Ý¤Ãæ.

±ÝÅÓæÔíWé- ÓÜíÓÜRÃÜ}æ (Processing) Gí¨ÜÃæ, ÊæáàÇæ £Úst GÆÉ ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üã° ¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ±ÜÃÝí·ÄÓÜáÊÜí¢æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÆÉ ¨ æà, ±ÜÄÐÜRÄÓÜáÊÜâ¨Üá, ÓÜíÓÜRÄÓÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& WÜ~¢Ü¨Ü ÇæPÝRaÝÃÜWÜÙæí¨ÜÃæ, PÜãvÜáÊÜâ¨Üá, PÜÙæ¿ááÊÜâ¨Üá, WÜá~ÓÜáÊÜâ¨Üá, »ÝXÓÜáÊÜâ¨Üá C¢Ý©. ¿ÞÊÜâ¨æà AíQ AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ÖæãàÈÓÜáÊÜâ¨Üá. ÓÜÄ A¥ÜÊÝ ¢Ü±Üâ³ ¢ÜPÜì ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. Pæã®æWæ ¯«ÝìÃÜ ¢æWæ¨Üá PæãÙÜáÛÊÜí¢æ ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨Üá. C¨æÆÉÊÜ®Üã° PÜí±ÜäÂoÃé ±ÝÅÓæÔíWé( ÓÜíÓÜRÃÜ}æ) G®Ü° ·ÖÜá¨Üá.

C®é ´ÜÊæáàìÍÜ®é & ÊÜÞ×£ (Information)

Gí¨ÜÃæ Aí¨ÜÊÝX PÝ|áÊÜí¢æ ÊÜá¢ÜᤠÓÜí±Üä|ìÊÝ¨Ü A¥Üì Öæãí©ÃÜáÊÜí¢æ ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÖÝWÜã ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá°, ÖÝWÜã AíQ AíÍÜWÜÙÜ®Üá°,b¢ÜÅ ®ÜPæÒWÜÙÜ®Üá° ÓÜíÓÜRÄÔ, ÓÜíWÜÅ×Ô ´ÜÈ¢ÝíÍÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ¢æãàÄÓÜáÊÜâ¨Ü®æ°à ÊÜÞ×£ & C®é ´ÜÊæáàìÍÜ®é G®ÜᰢݤÃæ. D ÊÜÞ×£Àáí¨ÜÇæà ®ÜÊÜáWæ þÝ®Ü ±ÝŲ¤. C¨Üá GÐærí¨ÜÃÜã ÊÜÞ×£ ¿ááWÜÊÜÆÉPÜíʱÜæà? äÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


ÓÝ´érÊæàÃé (Software) DWÝWÜÇæà ÖæàÚ¨Üí¢æ, ÓÝ-´ér-Êæà-Ãé Gí¨Ü-Ãæ PÜí±ÜäÂ-o-Ãé®Ü ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜ-. ÖæàWæ ®ÜÊÜáWæ ·á©­ ÍÜQ¤ CÆɨæà®æ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ AíWÝíWÜÚí¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇÝÃæÊæäà ÖÝWæà PÜí±ÜäÂoÃé ÓÝ´érÊæàÃé CÆɨæà ·Äà ÖÝvéìÊæàìÃé( ¹w »ÝWÜWÜÚí¨Ü) ¯í¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇÝÃܨÜá. A¥ÜÊÝ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ PæÆÓÜ BÃÜí¼ÓÜ ÇÝÄÃÜ. ÓÝ´érÊæàÃéWÜÙÜÈÉ ®ÝÆáR Ë«Ü& 1. 2. 3. 4.

ÔÓÜr-ÊÜåé ÓÝ-´ér-Êæà-Ãé (System Software) A²É-Pæà-ÍÜ-®é ÓÝ-´ér-Êæà--Ãé (Application Software) ÓæPÜãÂÄq ÓÝ´érÊæàÃé ( Security Software) ¿ááqÈq ÓÝ´érÊæàÃé (Uitility Software)

1. Ô-ÓÜr-ÊÜåé ÓÝ´ér-Êæà-Ãé & Gí¨ÜÃæ, ÊÜáã-Æ-¢Ü@ PÜí-±ÜäÂ-o-Ãé ®ÜÊÜá¾ B¨æà-ÍÜ ÊÜá¢ÜᤠÓÜãaÜ-®æ

A®ÜÌ-¿á PÝ¿áì ¯ÊÜì-×-ÓÜ-Æá ®æÃÜÊÝWÜáÊÜí¢æ ¢Ü¿Þ-Ä-Ô-ÃÜá-ÊÜ ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜ-. PÜí±ÜäÂoÃé®Ü QÅÁá &±ÜÅ£QÅÁá C¨Ü®æ°à AÊÜÆí¹ÔÃÜá¢Ü¤¨æ. D ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜ-ÊÜ-®Üá° PÜí±ÜäÂ-o-Ãé-®Ü-ÈÉ AÙÜ-ÊÜ-w-ÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü A¨ÜÃÜ PÝ¿áì ¯ÊÜìÖÜ}æ¿á®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜÆá ÖÝWÜã ¯àÊÜâ Cbfst Äà-£-¿á-ÈÉ ´ÜÈ-¢Ýí-ÍÜ-ÊÜ®Üá° ±Üvæ-¿á-Æá ÓÝ«ÜÂ. vÝ-Óé(wÓéR B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé) ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜ-Êæà ±ÝÅ¥Ü-Ëá-PÜ ÖÝWÜã ±ÜÅ«Ý®Ü-ÊÝ-¨Ü B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé BX-¨æ. A®Üí-¢Ü-ÃÜ, A¨ÜÃæãí©Wæà A¨ÜÃÜ C®æã°í¨Üá ÊÜááSÊæà ËívæãàÓé B±Ü-Ãæà-qí--Wé Ô-ÓÜr-ÊÜåé. B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé G®Üá°ÊÜâ¨Üá ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃéWÜÙÜ ÓÜÊÜáãÖÜ. A¥ÜÊÝ ÓÜÊÜáWÜÅ ¯ÊÜìÖÜ}Ý ¢Üí¢ÝÅíÍÜ. C¨ÜÃÜ ·WæY ÊÜááí¨æ ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ. 2. A²É-Pæà-ÍÜ-®é ÓÝ´ér-Êæà-Ãé & Gí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ ©®Ü ¯¢ÜÂ-¨Ü AWÜ-¢ÜÂ--WÜÚWæ A®Üá--ÓÝÃÜ-ÊÝ-X . PÜdæà-Ä-¿á PæÆ-ÓÜ-WÜ-Ú-WÝ-WÜ-È, Ë--Íæà-ÐÜ-ÊÝ-X Wæã¢Ý¤-¨Ü TÝÓÜX PæÆ-ÓÜ-PÝR-WÜ-È, ÊÜá®æ-¿á-ÈÉ ·-ÙÜ-Pæ-WÝ-WÜ-È C®Üã° ÊÜááí¢Ý¨Ü PæÆÓÜWÜÚWæ ÓÜí-·í-¬-Ô-¨Üí-¢æ ÓÜáÆ-»Ü ÖÝWÜã E±Ü-¿áá--Pܤ- Äà-£-¿á-ÈÉ , PÜí±ÜäÂoÃéWæ AÙÜ-ÊÜ-w-ÓÜ-·ÖÜá¨Ý¨Ü ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜ-. Cí¨Üá ÊÜÞÃÜá-PÜ-pær-¿á-È É Ô--¨Ü­-±Ü-w-Ô-¨Ü A®æà-PÝ-®æà-PÜ A²É-Pæà-ÍÜ-®é ÓÝ´ér-ÊæàÃéÕ Æ»ÜÂ-Ë-Êæ. ¯ÊÜᾨæà ¯-¬ìÐÜrÊÝ¨Ü ¸æàw-Pæ-Wæ ¢Ü-PÜRí-¢æ ¸æàÃæ ¸æàÃÜ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜríWÜÚWæí¨æà A²ÉPæàÍÜ®é ÓÝ´Ür-Êæà-Ãé¢Ü¿Þ-Ä-Ô-Pæã-vÜá-ÊÜ ´Ü-ÊÜáì-WÜ-ÙÜã CÊæ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& pæÈ´æäà®é ¹ÈÉíWéWæí¨æà ¢Ü¿ÞÄst ÓÝ´érÊæàÃé. 3. ÓæPÜãÂÄq ÓÝ´érÊæàÃé-& ¿ÞÊÜâ¨æà PÜí±ÜäÂoÃéWÝX A¨ÜÃÜ GÇÝÉ ÓÝ´érÊæàÃé ÊÜá¢ÜᤠvæçÃæPÜr Ä /´æçÇéWÜÙÜá ÓÜáÃÜQÒ ¢ ÜÊÝXvÜÇæí¨æà ¢Ü¿ÞÃÝ¨Ü ¢Üí¢ÝÅíÍÜWÜÙÜá. E¨Ý: BÂíq ÊæçÃÜÓé ±æäàÅWÝÅíWÜÙÜá. væçÃæPÜrÄ ÇÝQíWé ´æÔÈq, ÔÓÜrí ´æçÇé ÄPÜÊÜÄ C¢Ý©. 4. ¿ááqÈq ÓÝ´érÊæàÃé& PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ÓÜÌí¢Ü E±ÜÁãàWÜPæR ÊÜá¢ÜᤠB ÔÓÜrÊÜåé®Ü E¢Ü¤ÊÜá ÖÝWÜã ÊÜÂÊÜÔ§ ¢Ü ¯ÊÜìÖÜ}æWæí¨æà ·ÙÜÓÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ¢Üí¢ÝÅíÍÜ WÜÙÜá. E¨Ý: Gí. ² &3 ±æàÉ¿áÃéWÜÙÜá, GÔwÔ& CÊæáàhé ÊÜäÂÊÜÃé, ÔÓÜrÊÜåé QÉà®ÜÃéÕ C¢Ý©. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé (Computer) PæÆÊæà ÊÝPÜÂWÜÙÜÈÉ ÖæàÙÜ·ÖÜá¨Ý¨ÜÃæ& PÜí±ÜäÂoÃé Jí¨Üá A¨Üá½¢ÜÊÝ¨Ü g®Ü²Å¿áÊÝ¨Ü ·ÖÜá E±ÜÁãàX ˨Üá¢é E±ÜPÜÃÜ|. A¨Üá ÊÜá®ÜáÐÜÂ-®Üá Pæãor ¨Ü¢Ý¤-íÍÜ-ÊÜ-®Üá° (data) ÔàÌPÜ-Ä-ÓÜá-¢Ü¤-¨æ. D Êæã¨ÜÇæà ¢Ü®æã°-ÙÜ-Wæ A®Üá-PÜÅ-ÊÜá-ÊÝX ·Ãæ-¨Üá ÓÜíWÜÅ-×-Ô-vÜ-ÇÝ-¨Ü ÓÜã-aÜ-®æ- ÊÜá¢ÜᤠB¨æà-ÍÜ-WÜ-ÙÜ ÊæáàÃæ-Wæ ¨Ü¢Ý¤í-ÍÜ-ÊÜ-®Üá° ±ÜÃÝí-·-Ä-Ô, ±ÜÄ-ÐÜR-Ä-Ô, ÓÜíÓÜR-Ä-Ô, ±ÜÄ-PÜ-Æ-®Ü ÊÜÞvÜá-ÊÜâ-¨Ü-ÆÉ-¨æà ®ÜÊÜá-Wæ ¸æà-PÝ-¨Ü Äà£-¿á-ÈÉ ´ÜÈ-¢Ýí-ÍÜÊÜ®Üá° PÜÃÝ-ÃÜá-ÊÝ-PÝRX Sb¢Ü-ÊÝ-X ¯àvÜá-¢Ü¤-¨æ. ÖÝWæ aÝaÜ㠢ܱܳ¨æà PÝ¿áì ¯ÊÜì ×ÓÜáÊÜ A¨ÜÃÜ þݱÜPÜ ÍÜQ¤ AWÝ«ÜÊæà ÓÜÄ. A¨ÜÃÜ ÊæàWÜÊÜä ÊÜá®ÜáÐܯXí¢Ü ÖæaÜác ±Üqr®Ü¨Üá. AÆɨæà, A¨Üá A®Ý¿ÞÓÜÊÝX PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ.

ÊÜÞ¯oÃé

Ôw&ÃÝÊÜåé

Ô³àPÜÃé

´Ýɲ væùÊé Ô²¿áá

Qà¸æãàvéì ÊÜåèÓé

ÖÝvéì Êæà Ãé (Hardware)

PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá »è£PÜ ÊÜÓÜá¤WÜÙÝ¨Ü ¹w »ÝWÜWÜÙÜ®æ°à ÖÝvéìÊæàÃé G®ÜᰢݤÃæ. b¢ÜÅ ®æãàw ( parts we can see and touch). CÊÜâWÜÙÜÈÉ :& C®é±Üâpé wÊæçÓéWÜÙÜá (¨Ü¢Ý¤íÍÜ ¢Üáí·áÊÜ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÜá)& Qà¸æãàvéì, ÊÜåèÓé, ÓÝR ®ÜÃé, Lpé ±Üâpé wÊæçÓéWÜÙÜá (´ÜÈ¢ÝíÍÜ ¯àvÜáÊÜ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÜá)& ÊÜÞ¯oÃé, ²ÅíoÃéÕ , C¢Ý©

WÜ~¢Ü ÊÜá¢Üᤠ¢ÜPÜì Ë«Ý®Ü (Arithmetic and logical method)

PÜí±ÜäÂoÃé ˨Üá¢é¯í¨Ü PæÆÓÜ ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà? A¨ÜPæR 1 AíQ £ÚÓÜÆá Jí¨Üá ÊæäàÇæàrhé ÊÜáorÊÜ®Üá° ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ. Óæã®æ° AíQ £ÚÓÜÆá C®æã°í¨Üá ÊæäàÇæàrhé ÊÜáorÊÜ®Üá° ·ÙÜÔÃÜá¢Ý¤Ãæ. Jí¨Üá Gí¨ÜÃæ B®é, Óæã®æ° Gí¨ÜÃæ B´é Gí¨ÜÐæàr A¨ÜPæR Wæã¢Üá¤. ×àWæ ÊæäàÇæàrhé ÊÜáorWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜÊæ PÜí±ÜäÂoÃéWæ 0&1 ÓÜÊÜáãÖÜÊÜ®Üá° WÜáÃÜá£ÔÊÜí¢æ ÊÜÞvÜÇÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. E¨Ý: ÓÜÄ - True =1 ¢Ü±Üâ³& False = 0 C¨æà Ä࣠2+2 = 4 Gí·á¨Ü®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜÄ Gí¨Üá ÓÜãbÓÜÆá 1 ÃÜ ÓÜÖÝ¿á ±Üvæ¿áá¢Ü¤¨æ. 2&1 = 3 Gí·á¨Ü®Üá° ¢Ü±Üâ³ Gí¨Üá ÓÜãbÓÜÆá 0 ¿á ÓÜÖÝ¿á ±Üvæ¿áá¢Ü¤¨æ. D ¢Üí¢ÜÅÊæí·á¨Üá PÜÃÝÃÜáÊÝPÝRX ±ÜÅ£¸ÝÄ¿áã ®Üvæ¿áá¢Ü¤¨æ Gí¨Üá ÊÜá¢æã¤Êæá¾ ÖæàÙܸæàPÝXÆÉÊÜÐæàr.. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


15

PÜí±ÜäÂoÃé& F ÊÜá-®Üá--ÐÜÂ--®Ü Ëá¨Üá-Ú-Wæ ÖæãàÈ-Ô-¨Ü-Ãæ?.... à à à à à à à

PÜí±ÜäÂ-oÃ- é AWÝ-«ÜÊ- Ý-¨Ü ®æ®Ü² - ®- Ü ÍÜQ¤ Öæãí©-ÃÜá¢- ܤ¨ - æ. A£ ÊæàW- Ü© - í¨Ü aÝaÜã¢- ܱ- ܨ -³ æ PÝ¿áì ¯ÊÜì× - Ó- Üá¢- ܤ¨ - æ. ÓÜíWÜÅ× - Ô- ¨ - Ü ¿ÞÊÜ⨠- æà ËÐÜ¿ - á-Ê- Ü®- Ý°W- ÜÈ - AíQ&AíÍÜÊ- Ü®- Ý°W- ÜÈ - ÊÜÞ×-£¿ - á-®Ý°W- ÜÈ PæàÚ- ¨Ý-PÜÒ| - ¢æÃæ¿ - á Êæáà-Çæ ±ÜŨÜÎ- ì-ÓÜá¢- ܤ¨ - æ. Pæãv - ÜáÊ- Ü ¨Ü¢Ý¤íÍ- ÜÊ- Ü®- Üá° (Data) B«ÜÄ - Ô- ¿ÞÊÜ⨠- æà ÇæP- ÝRa - Ý-ÃÜ ÊÜá¢Üᤠ¢ÜPÜìÊ- Ü®- Üá° ¯S-ÃÜÊ- Ý-X ÊÜÞv - Üá¢- ܨ ¤- æ. Ô-¨Ü­ ±ÜwÔ- ÓÜíWÜÅ× - Ô- o - r ¢Üí¢ÝÅí-ÍÜW- ÜÚ- W- æ (ÓݱérÊ- æàÃ- é) ÊÜá¢Üᤠ¯àw¨Ü ¨Ü¢Ý¤íÍÜPæR A®ÜáW- Üá| - - ÊÝ-X, PÜÃÝ-ÃÜáÊ- Ý-PÝRX - , Sb-¢ÜÊ- Ý-X E¢Ü¤Ä - Ó- Üá¢- ܤ¨ - æ. ¢Ü±ÜâW-³ ÜÙ- Ü®- Üã° ¢æãàÄ-ÓÜá¢- ܤ¨ - æ. ÖÝ-véì-ÊæàÃ- é (¿áí¢ÜŨ - Ü ¹w-» - Ý-WÜW- ÜÙ- Üá) ÊÜá¢ÜᤠÓÝ-´- ÜÊ-r æàÃ- é(ÓÜíWÜÅ× - Ô- ¨ - Ü ¢Üí¢- ÝÅí-ÍÜW- ÜÙ- Üá) ÓÜÄ¿ - Þ-X¨ - Ü᪠˨ÜáÂ-¢é PÜw¢- ÜË - Æ - É© - ¨ - ÜÃ-ª æ ¢æãí¨ÜÃ- æ CÆɨ - æà®- æ ¯ÃÜí¢- ÜÃ- Ü ¯ÃÝ-¿Þ-Ó- Ü© - í-¨Ü - é) ®Üí¢æ ±ÝÈ-Ó- Üá¢- ܤ¨ - æ. ÓÜãaÜ®æ ÊÜá¢ÜᤠB¨æàÍ- Ü- WÜÙ- Ü®Üá° PÜáÚ-¢ÜÇ- æÉà ¿áí-¢- ÜÅ ÊÜÞ®ÜÊ- Ü (Ãæã¸æãp ÊÜá« - ÜÂÊ- Ü£- ì-¿áí-¢æ g-WÜ£- ¤®- Ü ¿ÞÊÜ⨠- æà ÊÜáãÇæ¿ - á-ÈÉ®- Ü C®æãí° ¨ - Üá PÜí±ÜäÂ-oÃ- é ÓÜí±ÜQ- ì-Ô ®ÜÊÜáWæ ¸æàP- Ý-¨Ü ÊÜÞ×-£¿ - á-®Üá° Cío-Ãé-®æp - é(Aí¢ÜÃ- é-hÝ-Æ) ÊÜáãÆ-PÜ ±Üvæ¿ - á-Æ - á ±Üä|ì ®æÃÜÊ- Ý-WÜá¢- ܨ ¤- æ.

C£ Ëá£-WÜÙ- Üá:

ÊÜÞ®ÜÊ- Ü®- Üí¢- æ BÇæãàb-ÓÜÇ- Ý-Ãܨ- Üá. ÓÜ¢Ì Ü: ÓÜãP- ÜÒ $¾ ÊÜá£- ¿ - Þ-WÜÇ- Ý-Ãܨ- Üá. ËÐÜ¿ - á-WÜÙ- Ü®- Üá° PÜÈÔ-³ P- æãÙ- ÜÛÇ- Ý-Ãܨ- Üá. ¢Ü±ÜâW-³ ÜÙ- Ü®Üá° ¢Üí¢Ý-®æ ÓÜÄ ±ÜwÔ- P- æãÙ- ÜÛÇ- Ý-Ã- ܨ- Üá. ÊÜá®ÜáÐ- Ü®- ÜÐ- Üár aÜáÃÜáP- Ý-¨Ü ±- ÜÅ£- Q- Å-¿Þ-Î- à-Æ¢- æ CÆÉ. ÓÜíWÜÅ× - Ô- o - r PÝ¿áì-PÜÅÊ- Üá ÓÜãb-¿áí-¢æ (Program) ÖæàÚ-¨ÜÐ- Üár ÓÜÄ¿ - Þ-XÊÜÞvÜá¢- ܤ¨æ. ¢Üí¢- Ý-®æ ¿ÞÊÜ ¯«Ýì-ÃÜW- ÜÙ- Ü®- Üã° ¢æWæ¨- ÜáP- æãÙ- ÜÛÇ- Ý-Ãܨ- Üá ; AÊÜ®Üá° ·¨ÜÈÓÜÇÝÃܨÜá. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé WÜáÃÜá£ÓÜÆá (Computer Configuration)ÊÜáãÃÜá ÊÜááS AíÍÜWÜÙÜá :& u Ô²¿áá & ±ÝÅÓæÓÜÃé ÊæàWÜ ÊÜá¢ÜᤠÊÜÞvæÇé u ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÊæáÊæãÄ (ÃÝÂÊÜåé) ÓÝÊÜá¥ÜÂì u væàpÝ ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ ·ÇÝyÜ ÓÝ«Ü®Ü & ÖÝvéì wÓéR ÓÝÊÜá¥ÜÂì PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üåé

(Operating System)

PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨ÝPÜÒ| B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí ÃÝÂÊÜåéWæ Çæãàvé BWÜá¢Ü¤¨æ. B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé A¥ÜÊÝ ÓÜÊÜáWÜÅ ¯ÊÜìÖÜ}Ý ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜâ Qà ¸æãàvéì ÊÜáãÆPÜ ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ ÊæáÊæãÄ¿áÈÉ (ÃÝÂÊÜåé®ÜÈÉ) ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜâ¨Üá, ±ÝÅÓæÓÜÃé¯í¨Ü ÓÜíÓÜRÃÜ| ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨Üá, ®Üí¢ÜÃÜ ´ÜÈ¢ÝíÍÜÊÜ®Üá° ¨ÜÍÜìPܨÜ( ÊÜÞ¯oÃé) ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ¢æãàÄÓÜáÊÜâ¨Üá, C¢Ý© PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé GÐæàr B«Üá¯PÜÊݨÜÃÜã PÜãvÜáÊÜâ¨Üá PÜÙæ¿ááÊÜâ¨Üá. ÓÜÄ ¢Ü±Üâ³ ÖæãàÈÔ ¢æãàÄÓÜáÊÜâ¨Üá. ¿ÞÊÜâ¨æà væàpÝ, WÝŵPéÕ®Üá° wioÇé ¢Üí¢ÜÅþÝ®ÜPæR ±ÜÄÊÜ£ìÔ ÓÜíÓÜRÄÔ ±ÜŨÜÎìÓÜáÊÜ QÅÁáWÜÚWÜÐærà ÔàËá¢ÜWæãíw¨æ. Óèívé PÝvéì ÊÜá¢ÜᤠËwÁãà WÝŵPéÕ PÝvéìWÜÚí¨Ü BwÁãà ÊÜá¢ÜᤠËwÁãà ÓÝÊÜá¥ÜìÂÊÜ®Üã° Öæãí©ÃÜá¢Ü¤¨æ. C¨æÆÉ PÝ¿áìÊÜ®Üã° B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ±Üä|ì ¯¿áí£ÅÓÜá¢Ü¤¨æ. J·ºÄXí¢Ü ÖæaÜác ÊÜáí© PÜáÚ¢Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃéWæí¨æà ±ÜÅ¢æÂàPÜ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé CÃÜá¢Ü¤Êæ. ¿áã¯PéÕ , ȯPéÕ , ËívæãàÓé G®éq, C¢Ý©. CÊÜâ ÊÜáÈr ¿áãÓÜÃé ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃéWÜÙÜá. CÊÜâWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã Jí¨Ü®Üá° PæÆÊÜâ ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜá JqrWæà PÜáÚ¢Üá ®æpéÊÜPÜì·ÙÜÔ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇæí¨æà ÊæáÀá®é ÓÜÊÜìÃé PÜí±ÜäÂoÃéWæ C®éÕpÝÇé ÊÜÞwÃÜá¢Ý¤Ãæ.

B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé PÝ¿áì ÊæçUÄ à à à à à à

ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨Ü PÜãvÜÇæà·¿ÞÓé ®æÃÜ˯í¨Ü ÃÝÂÊÜåéWæ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí Çæãàvé BWÜáÊÜÊÜÃæWÜã PæÆÊÜâ ÓæPæívÜáWÜÙæà ¯àÊÜâ ¢ÝÙæ¾Àáí¨Ü PÝ¿á ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ ·ÙÜÓÜáÊÜ ±æäàÅWÝÅí ÊæáÊæãÄWæ ¢Üí©vÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà , ÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæÓÜÃéWæ Öæãí©PæãívÜá B¨æàÍÜ ÔÌàPÜÄÓÜÆá ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. Qà ¸æãàvéì¯í¨Ü ¯àÊÜâ Fwst ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° ÊæáÊæãÄWæ ÃÜÊݯÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆɨæà, ÓÜãaÜ®æ/ B¨æàÍÜ ¯àw¨Üí¢æÆÉ A®ÜáPÜÅÊÜáÊÝX PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ. ±ÝÅÓæÓÜÃé¯í¨Ü ÃÝÂÊÜåéWæ·ÃÜáÊÜ ´ÜÈ¢ÝíÍÜÊÜ®Üá° ÊÜÞ¯oÃé ÊæáàÇæ ±ÜŨÜÎìÓÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢ÜᤠB ´ÜÈ¢ÝíÍÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ CbfÔ¨ÜÃæ, wÓéRÊæáàÇæ ÍÝÍÜÌ¢Ü EÚÓÜÆá ®æÃÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ ÖÝvéìÊæàÃé ÊÜá¢ÜᤠÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃé ¯¿áí£ÅÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆɨæà, A²ÉPæàÍÜO ±æäàÅWÝÅí ÊÜá¢Üᤠ¯ÊÜá¾ ÊÜá«æ ¨Ü¢Ý¤íÍÜ (væàpÝ) ÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX ¯»ÝÀáÓÜá¢Ü¤¨æ. ¯ÊÜá¾ ®ÜvÜáÊæ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ÓÜ¢Ü¢Ü ÓÜí±ÜPÜìÓæà¢ÜáÊÝX PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ Gí·á¨Ü®Üá° ÊÜáÃæ¿á©Ä.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé PæÆÓÜ¨Ü QÒ±ÜÅ ®æãào Jí¨æ-væ ¿áí¢ÜÅ-ÊÜÞ®Ü-ÊÜ®Üí¢æ (Ãæã¸æã--pé-®Üí-¢æ) PÜáÚ-¢Üá--, E-±Ü--Áãà-X-ÓÜá ÊÝ¢Ü Qà¸æãàvéìÊÜá-¢ÜᤠÊÜåèÓéÊÜáãÆ-PÜ (A¥ÜÊÝ C®é ±Üâpé wÊæçÓéWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ) Pæãor ¨Ü¢Ý¤íÍÜ (væàpÝ) ÊÜ®Üá° ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿Þ¨Ü ÃÝÂÊÜåéWæ ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà, B¢Ü®Ü B¨æà-ÍÜ A¥Ü-ÊÝ ÓÜãaÜ-®æ-WÜ-ÙÜ- ÊæáàÃæWæ, Êæáç- P æãàÅ- ±ÝÅ- Ó æ- Ó Ü- à é ( ÓÜãPÜÒ $ ¾ ÓÜíÓÝRÃÜPÜ ) ©í- ¨ Ü ¨Ü¢Ý¤ í ÍÜÊÜ®Üá° ÓÜíÓÜRÄÔ, ±Üâ®Ü@ ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ&ÃÝÂÊÜåéWæ ÃÜÊݯÓÜá¢Ü¤¨æ. B®Üí¢ÜÃÜ, ´ÜÈ-¢Ýí-ÍÜ-WÜ-ÙÜ-®Üá° ¢æÃæ-¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãw-ÓÜá-¢Ü¤-¨æ. B ´ÜÈ-¢Ýí-ÍÜ-WÜ-ÙÜá ÍÝÍÜÌ-¢Ü-ÊÝ-X wÓéR-WÜ-ÙÜ ÊæáàÇæ EÚ-ÓÜá-ÊÜí-¢æ-¿áã PÝ¿áì¯ÊÜì-×-ÓÜá-¢Ü¤-¨æ. ×àWæ Êæã¨ÜÇæà ¢Üáí¹Ô¨Ü B¨æàÍÜ ÊÜá¢ÜᤠÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ±ÝÈÓÜá¢Ý¤ væàpÝ ±ÝÅÓæÔíWé ÊÜÞvÜáÊÜ PæÆÓÜÊÜ®Üá° 100 ÃÜÐÜár PÜÃÝÃÜáÊÝPÝRX ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ ¯àw¨Ü væàpÝ ¢Ü±Ý³X¨ÜªÃæ A¨ÜÃÜ ´ÜÈ¢ÝíÍÜÊÜä ¢Ü±æ³àBXÃÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÊÜá¾ »ÝÐæ¿á®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛ¨Üá. A¨ÜÃÜ ¿áí¢ÜÅ »ÝÐæÁá (¸æç®ÜÄ) ÇæãàÇæÊÜÇé ÇÝíWæÌàhé. C ±æäàÅWÝÅÊÜåé®Üí¢ÜÖÜ ÖæçÇæÊÜÇé ÇÝíWæÌàhé®Üá° A¨ÜPæR A®ÜáÊÝ©ÔÊÜâ¨Üá ±æäàÅWÝÅÊÜåéWÜÙæãí©Wæà ·ÃÜáÊÜ PÜí±æçÆÃéWÜÙÜ PæÆÓÜ.

PÜí±ÜäÂ--o-Ãé ÊÜá¢ÜᤠÊÜááS ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®Ü&PÜí±ÜäÂ--o-ÃéwÓéRWÜÙÜÈÉ ·Ãæ¿ááÊÜ Ë¨Üá¢é

E±ÜPÜÃÜ|. ¢Üpær¿ÞPÝ-ÃÜ-¨Ü ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙæ w--ÓéR-WÜ-ÙÜá. CÊÜâWÜÙÜÈÉ ´Ýɲ, Ôw, ÖÝWÜã ÖÝvéìwÓéR& ÖæÓÜÃæà ÓÜãbÓÜáÊÜí¢æ C¨æà ÊÜááS ·ÇÝyÜ ÓÝ«Ü®Ü . ÖÝvéì wÓéR (HARD DISK) C¨Üá PÜí±ÜäÂ-o-Ãé-®Ü- Ô²¿áá Ë®æãí©Wæ hæã¢æ¿áÈɨÜ᪠WÝÅÊÜá ´æäà-®é ¢Üpær-Xí¢ÜÆã BPÝÃܨÜÈÉ bPÜR¨ÝX¨ÜªÃÜã WÜá|& ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ A¢Ý«Üá¯PÜ ÄࣿáÈɨÜ᪠ÊæàWÜ-ÊÝ-X £ÃÜá-WÜá-¢Ý¤ ( at 3500- 10,000 rpm) ÖæaÜác ËÐÜ-¿á, ÊÜÞ×-£ ÓÜíWÜÅ-×-ÓÜá-ÊÜ ÓÝ«Ü-®Ü-ÊÝ-X -ÊÜ--£ì-ÓÜá-¢Ü¤-¨æ. C¨ÜÃÜ ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü ÊÜá¢ÜᤠC¨Üá ˨Üá¢éÓÜí±ÜPÜì¨æãí©Wæ Öæãí©PæãívÜá ÊæàWÜÊÝX £ÃÜáWÜá¢Ý¤ A¢ÜÂí¢Ü ÓÜÊÜá±ÜìPÜ ÄࣿáÈÉ ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ PÝ¿áìË«Ý®Ü AaÜcÄWæãÚÓÜá¢Ü¤¨æ. C¨ÜÃÜ ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝÊÜá¥ÜìÂPæR ¢ÜPÜRí¢æ, Jí¨ÜÃÜ ÊæáàÇæãí¨Üá ÓæãàíPܨÜí¢æ ±ÜÅ¢æàÂPÜÊÝX ±æàÄÓÜÇÝ¨Ü ¢ÜpærWÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨Ü᪠, A£ »Ü¨ÜÅÊÝ¨Ü ÇæãàÖÜ¨Ü ±æqrWæ¿áÈɨÜ᪠, PÜí±ÜäÂoÃé B®é ÊÜÞvÜᣤ¨Üªí¢æà ÊæàWÜÊÝX £ÃÜáWÜá¢Ü¤¨æ¿áÆɨæà ±ÝÅÓæÓÜÃé ÊÜáãÆPÜ ÓÜíÓÜRÄst væàpÝ ÊÜ®Üá° ÓÜíWÜÅÖÜÔoárPæãÙÜáÛÊÜ Jí¨Üá ±ÜÅ«Ý®Ü ÖÝWÜã ·ÇÝyÜ ÓÝ«Ü®ÜÊÝX¨æ. C¨Ü-ÃÜ ¢Ýí£ÅPÜ ÊÜá¢Üᤠ˨Üá¢é A¿áÓÝRí£à¿á ÊÜÂÊÜÓæ§ A¨æÐÜár ÓÜÊÜá±ÜìPÜ ÖÝWÜã ÓÜáÃÜQÒ¢ÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æÁáí¨ÜÃæ, K¨ÜáÊÜ ÊÜá¢Üᤠ·Ãæ¿ááÊÜ Öævé ±æàÄÓÜÇÝ¨Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá ¢ÜpærWÜã ±ÜÅ¢æàÂPÜÊÝX¨Ü᪠, AÊÜâ ÊæàWÜÊÝX £ÃÜáWÜᣤÃÜáÊÜ ¢Üpær¿á®Üá° ÓܳÎìÓܨæà Jí¨Üá PÜã¨ÜÇæÙæXí¢ÜÆã PÜwÊæá Aí¢ÜÃܨÜÈɨÜ᪠Pæãívæà ¢ÜÊÜá¾ PæÆÓÜÊÜ®Üá° Sb¢ÜÊÝX ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤Êæ. ×àWæ ÖÝvéìwÓéR ÊæáàÇæ ÆPÝÒí-¢Ü--ÃÜ ¸ÝÄ ·Ãæ-¨Üá AÚ-ÓÜ ·ÖÜá-¨Ý-X-¨æ. ¯àÊÜâ PÜí±- ÜäÂ-o - Ã- é-®ÜÈ - É ¯¢ÜÂÊ- Üä ·Ãæ¿ - áá-ÊÜ⨠- Üá ÖÝWÜã K¨ÜáÊ- Ü⨠- æÆ - ÉÊ- Üä ·ÖÜá¢- æàP- Ü ÖÝvéì- w-ÓéR®- ÜÈ - ÉÁ - á. ÓÜ|±-¡ Üâo - r ËÐÜ¿ - á-WÜÚ- W- æ ´Ýɲ wÓéRWÜÙ- ÜÈ - É, Ë-ÍæàÐ- ÜÊ- Ý-X ÖÝvÜáW- ÜÙ- Üá, aÜÆ®- Ü b¢ÜÅ- ÖÝWÜã Öæb®-c Ü ÊÜÞ× - £- ÓÜíWÜÅÖ - ÜW- ÜÚ- W- æ PÝí±ÝÂPér wÓéRWÜÙÜá (C PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


Ô.².¿áá

(Central Processing Unit)

Pæàí©Åà¿á ÓÜíÓÜRÃÜ}Ý ZoPÜ:&C¨Ü-®Üá° PÜí±ÜäÂ-o-Ãé Ëá¨Üá-ÙÜá Gí¨Üã PÜÃæ- ¿ áá- ¢ ݤ - à æ. C¨ÜÃÜ ÊÜááS AíWÜÊæà ÓÜíÓÝRÃÜPÜ& ÊæáçPæãàűÝÅÓæÓÜÃé. C¨ÜÃÜÈÉ AÓÜíTÝ¢ÜpÝÅ¯Õ Ó Ür à é ÊÜá¢ÜᤠPæ±ÝÔoÃéWÜÚí¨Ü PÜãw¨Ü ˨Üá¢é ÊÜáívÜÆWÜÙæà ÔÈPÝOb±é®ÜÈÉ ÖÜá¨ÜáXÃÜá¢Ü¤Êæ. Aí¨ÜÃæ, PæãàoÂí¢ÜÃÜ ÓÜPÜãÂìpéWÜÙÜá PÜ~¡Wæ PÝ~ÓÜ¨Ü ÖÝWæ ®ÜÊÜá¾ Ëá¨ÜáÚ®Ü PæãàpÝ®ÜáPæãàq iàÊÜPæãàÍÜWÜÙÜí¢æà CÃÜá¢Ü¤Êæ! D ÊæáçPæãàűÝÅÓæÓÜÃé WÜ~¢Ü ÊÜá¢Üᤠ¢ÝQìPÜ AÆɨæà ÊæáÊæãÄ¿áã¯pé Öæãí©ÃÜá¢Ü¤ ¨ æ. ÊæáçPæãÅà±ÝÅÓæÓÜÃé®Üá° B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé®Ü ÓÝ´érÊæàÃé ÓÜÊÜáãÖÜÊæà ¯¿áí£ÅÓÜá¢Ü¤¨æ. Aí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé ¯Êæã¾vÜ®æ ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜÇæí¨æà AÙÜÊÜwÔÃÜáÊÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊæà C¨Ü®Üã° ¯¿áí£ÅÓÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ ¯àvÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æ A¥ÜÊÝ B¨æàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÃæWæ ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿Þ¨Ü ÃÝÂÊÜåé®Ü ËË«ævæWÜÙÜÈÉ Sb¢Ü ËÙÝÓܨæãí©Wæ ÍæàSÄÓÜƳqrÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ¨Ü¢Ý¤íÍÜ (væàpÝ) ÊÜ®Üã° ÖÜávÜáQ ¸æàPݨÜá¨Ü®æà° BÄÓÜá¢Ü¤¨æ. ÖÝWæ BÄÔ ¢Üí¨Ü væàpÝÊÜ®Üá° ÓÜãaÜ®æ B¨æàÍÜWÜÙÜ®ÜÌ¿á WÜ~¢Ü¨Ü ÇæPÝRaÝÃÜ, ÊÜá¢ÜᤠËÐÜ¿á ±ÜÄÐÜRÃÜ}æ C¢Ý©WÜÙÜ®Üá° PÜÃÝÃÜáÊÝPÝRX ÓÜíÓÜRÄst ·ÚPÜ ±Üâ®Ü@ ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ¿Þ¨Ü ÃÝÂÊÜåéWæà ÃÜÊݯÓÜá¢Ü¤¨æ. A®Üí¢ÜÃÜ, ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÝ¨Ü ¯àÊÜâ CbfÔ¨ÜÃæ D ±ÜıÜä|ì ÓÜíÓÜRÄst ÊÜÞ×£¿á®Üá° ÖÝvéì wÓéR A¥ÜÊÝ C¢ÜÃæ wÓéRWÜÙÜÈÉ ÍÝÍÜÌ¢ÜÊÝX EÚÓÜÆá ÊÜá¢æã¤í¨Üá B¨æàÍÜ ¯vÜᣤàÄ. ×àWæ ÃÝÂí ÊÜá¢ÜᤠԲ¿áá ®ÜvÜáÊæ væàpÝ PÜÅËáÓÜáÊÜ ÊÜÞWÜìÊÜ®æà° "·Óé' (Bus) G®ÜᰢݤÃæ. D ±ÜÄ¿á PæÆÓÜÊÜ®æ°à ¯ÊÜá¾ Ëá¨ÜáÚWæ ÖæãàÈÔ ®æãàw. ÓÝÊÜáÂ˨æ G¯ÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà?

PÜí±- ÜäÂ-oÃ- é Ô³àvé (Computer Speed )

PÜí±ÜäÂ-o-Ãé ®ÜÈÉ -Pæ-Æ-ÓÜ ÊÜÞvÜá-ÊÝ-WÜ, ÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæ-ÓÜ-Ãé Ô³àvé -WÜá-ÃÜá-£-ÓÜ-Æá WÜw-¿Þ-ÃÜ J-Êæá¾ ""qPé'' G®Üá°-ÊÜ ÓÜÊÜá-¿á-ÊÜ-®Üá° ÊÜáãÆ ÊÜÞ®Ü-ÊÝ-X ¢æWæ-¨Üá--Pæã-ÙÜáÛ-¢Ý¤-Ãæ. PÜí±ÜäÂ-o-Ãé ±ÜÄ-»Ý-Ðæ¿á-ÈÉ Jí¨Üá "" qPé'' Gí·á-¨Üá Jí¨Üá ÖÜ-péì-hé ( Hertz) Wæ ÓÜÊÜá--®Ý-X-ÃÜá-¢Ü¤-¨æ. Jí¨Üá ÊæáWÝ ÖÜpéì-hé- ( MHz) Gí-¨ÜÃæ, Jí¨Üá ÓæPæí-w-Wæ Jí¨Üá ËáÈ-¿áO qPé-WÜ-Ú-Wæ ÓÜÊÜá. (One MHZ = one million ticks persecond). ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé Ô³àvé PܯÐÜu 500 MHz C¨ÜªÃæ E¢Ü¤ÊÜá.

¢Üí¢ÝÅíÍÜ Óݧ±Ü®æ (Sofware Installation)

¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂ-o-Ãé ÔÌaé B®é ÊÜÞw-¨Ü PÜãvÜ-Çæ - "ÃÝÊÜåé' ¢Ü®Üã¾ÆPÜ (ROM) ÓæÇé¶ pæÓér ®æãí©Wæ ÊæáçPæãÅà ±ÝÅÓæ-ÓÜ-Ãé®Üá° PÝ¿áì ¯ÊÜì-ÖÜ-}æ-Wæ ÓÜgájWæã-Ú-ÓÜá-¢Ü¤¨æ. D ÃÝÊÜåé Óܾ$ê£ PæãàÍÜÊÝ¨Ü ·¿ÞÓé b±é®Üá° ±ÜűÜÅ-¥Ü-ÊÜá-ÊÝ-X ÖÝvéì-Êæà-Ãé ÓÜÊæáà-¢Ü ÓÝ´érÊæàÃé WÜáÃÜá-£-Ô AÊÜâWÜÚWæ ±ÜÃÜ--Óܳ-ÃÜ ÓÜí±Ü-PÜì& ÓÜí·í-«Ü PÜ-ȳ-ÓÜ-Çæí-¨æà ÊÜá¨ÜÃé¸æãàvéì®æãÙÜWæ PÜí±ÜäÂoÃé ¢Ü¿ÞÃÜPÜÃæà PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


19 ¯ÁãàiÔqrÃÜá¢Ý¤Ãæ. D ÓÜê$¾£ PæãàÍÜÊÜâ pæà·Çé ÊÜÞ¨ÜÄ wÓæ³$Éà Öæãí©¨Ü᪠, ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃé A¥ÜÊÝ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåéC®éÕpÝÇé ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ¢Üáí· ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞWÜá¢Ü¤¨æ. C®éÕoÇæàÐÜO ·WæY £Ú©ÃÜáÊÜÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéÊæã¨ÜÈWæ ´ÝɲÀáí¨Ü ·ãpé BWܸæàPæà? A¥ÜÊÝ Ô.w Àáí¨ÜÇæ A¥ÜÊÝ ÖÝvéìwÓéR¯í¨ÜÇæ Gí·á¨Ü®Üá° CÇæàÉ ¯«ÜìÄÔ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÓÜãbÓÜá¢Ý¤ à æ. D Óܾ$ê£PæãàÍÜÊÜâ PæÆÓÜÊÜÞvÜáÊÝWÜ Qà ¸æãàvéì¯í¨Ü µàvé ÊÜÞw¨Üª®Üá° ( C®é±Üâpé) ÊæáÑO ÇÝíWæÌàhéWæ (0&1) »ÝÐÝí¢ÜÄÓÜáÊÜ PæÆÓÜ ÊÜ®Üã° ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ.

ÖÝvéì wÓéR ËíWÜwÓÜáÊÜâ¨Üá (Hard disk Partition)

¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ÖÝvéìwÓéR C®éÕpÝÇé ÊÜÞvÜáÊÝWÜ A¨Ü®Üá° PæÆÊÜâ væùÊéWÜÙÝX ËíWÜwÓÜáÊÜâ¨Ü®æ°à ±ÝqìÍÜ®é G®ÜᰢݤÃæ. E¨Ý: ¯ÊÜá¾ ÖÝvéì wÓéR 10 i¹ C¨ÜªÃæ A¨Ü®Üá° ¢ÜÇÝ 2 i¹ CÃÜáÊÜ í¢æ& C:, D:,E:,F:,H: væùÊéWÜÙÝX ËíWÜwÓÜ·ÖÜá¨Üá. ×àWæ ËíWÜwÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÖæaÜác ÊÜÂÊÜÔ§¢ÜÊÝXvÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. D Ä࣠ÖÝvéìwÓéR®Üá° Jí¨æãí¨æà væùÊéWÜÙÜ ÖæÓÜÃÜá Ü ÓÜãbÔ ËíWÜwÓÜÆá ·¿ÞÓé ÊÜÞWÜì¨ÜÎì¿ÞWÜá¢Ü¤¨æ. A®Üí¢ÜÃÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá væùÊé ´ÝÊÜÞÂìpé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ý¨Ü ÊæáàÇæ, ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX Êæã¨ÜÆ®æ¿á væùÊé C: ®ÜÈÉ Áá B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ËívæãàÓé C®éÕpÝÇé ÊÜÞvÜá¢Ý¤Ãæ. C: ®ÜÈɨÜ᪠Pæãívæà B±ÜÃæàqíZ ÔÓÜrÊÜåé GÆÉ væùÊéWÜÙÜ®Üã° ¯¿áí£ÅÓÜá¢Ý¤ ¢Ü®Ü° PÝ¿áìÊÜ®Üá° ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ. (væçÃæPÜrÄ,´æçÇé ÖÝWÜã ´ÝÊÜÞÂìpé CÊÜâWÜÙÜ ·WæY ÊÜááí¨æ ËÊÜÄÓÜÇÝX¨æ). WÜÊÜá¯Ô:¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà PÜí±ÜäÂoÃé ¹w»ÝWÜÊÜ®Üá° Ô²¿ááWæ PÜ®æPérÊÜÞw¨ÜÃæ ÊÜÞ¢ÜÅ ÓÝƨÜá, A¨ÜPæR ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ A¨ÜÃæãí©Wæ·ÃÜáÊÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜ®Üã° AÙÜÊÜwÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. E¨Ý: Ôw ÃÝÊÜåé væùÊé ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ PÜ®æPérÊÜÞw¨Ü ®Üí¢ÜÃÜ, A¨ÜÃÜ wÊæçÓé væùÊÜÃé A¥ÜÊÝ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜä C®éÕpÝÇé BWܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ÓÝR ®ÜÃé, ²ÅíoÃéWÜÚWÜã C¨æà PÜÅÊÜá A®ÜáÓÜÄÓÜá¢Ý¤Ãæ.

PÜí±ÜäÂoÃé& ¸æç®- ÜÄ- »ÝÐæ (Binary Language)

C¨ÜáÊÜÃæWæ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ÊæáÊæãÄ ÊÜá¢ÜᤠA¨ÜÃÜ ÊÜááS ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®Ü ÖÝvéì wÓéR ÖÝWÜã Ô.².¿áá Gí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ Ëá¨ÜáÚ®Ü ÊÜááS AíWÜÊÝ¨Ü ÓÜíÓÝRÃÜPÜ¨Ü ·WæY £Ú¨ÜáPæãíwÄ. DWÜ PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÊæã¾vÜ®æ ÖæàWæ ±ÜÅ£QÅÀáÓÜá¢Ü¤¨æ ? ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜá¢Ü¤¨æí·á¨Ü®Üá° ®æãàvæãà|. PÜí±ÜäÂoÃéWÜã Jí¨Üá »ÝÐæ &¸æç®ÜÄ »ÝÐæ C¨æ . A¨ÜÃÜ È² ÃÜã±ÜâWæãíwÃÜáÊÜâ¨æà 0 ÖÝWÜã 1 Gí· GÃÜvæà AíQWÜÚí¨Ü. ÃæãàÊÜá®é Ȳ¿Þ¨Ü CíXÉàÐé APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° D ©ÌÊÜÞ®Ü ÓÜíTÝ ±Ü¨Ü­ £Wæ ±ÜÄÊÜ£ìÔ PÜí±ÜäÂoÃé K¨ÜáÊÜí¢æ ÊÜÞvÜá¢Ý¤Ãæ. E¨Ý: 01000001= A ×àWæ ±ÜÅ£Áãí¨Üá APÜÒÃÜPÜãR 0 ÊÜá¢Üᤠ1 Gí· GÃÜvÜá AíQWÜÙÜ®æ°à ×í¨Üá ÊÜááí¨Üá ÊÜÞwÃÜáÊÜ ¸æç®ÜÄ ÓÜíPæà¢Ü˨æ. AíQWÜÚWÜã C¨æà ±Ü¨Ü­£ A®ÜáÓÜÄÓÜá¢Ý¤Ãæ. WÜ|P- Ü Ë-þ - Ý-®ÜÊ- Üâ wi-o - Ç- é GÇæP- Ýó-¯P- éÕ Gí· ÍÝTæÀ - á-í¨ - Ü ÖÜáqr - · í- © - ¨ æ. PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÊÜá¾ »ÝÐæ¿á®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá D ÓÜíTÝÂÃÜã±Ü¨Ü ±ÜÄÊÜ¢Üì®æÀáí¨Ü. PÜí±ÜäÂoÃé GÐæàr B«Üᯠ- P- ÜÊ- Ý-¨ÜÃ- Üã ˨ÜáÂ-¢é KÇæàh r é ÊÜáor ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


20 ÓÜíPæà¢- ÜÊ- ÝX ÃÜã±ÜâWæãÙÜáÛÊÜ "0' ÊÜá¢- Üᤠ"1' CÊÜÃævÜ®æà° AÊÜÆ - í-¹Ô- ÃÜá¢Ü¤¨æ. 0 Gí¨ÜÃæ B´é, 1 Gí¨ÜÃæ B®é Gí¨ÜÐæàr A¨ÜPæR Wæã¢Üá¤. CÊÜ-®æà° ¸æç®Ü-Ä -ÔÓÜrÊÜåé (©ÌÊÜÞ®Ü ±Ü¨Ü­£) G®Üá°-¢Ý¤-Ãæ. AÆÉ-¨æ, PÜí±ÜäÂ-oÃé-PÜã-vÜá-ÊÜ, PÜÙæ-¿áá-ÊÜ, ÖæãàÈ--ÓÜá-ÊÜ Öè-¨Üá A-¥Ü-ÊÝ CÆÉ G®Üá°-ÊÜ QÅÁá-WÜ-Ú-WÜ-Ðæàr ÔàËá-¢Ü-ÊÝ-X-¨æ. Gí¢Ü-ÖÜ PÝ¿áì ˬ-Wæ A-~Wæã-Ú-ÓÜá-ÊÜâ-¨æà CÃÜ-È D ¸æç®ÜÄ w-i-péÕWÜ-ÙÜ-®æ°à ×í¨Üá ÊÜááí¨ÝX hæã¢æWÜãwÔ ·Ãæ¨Üá ®ÜãÃÝ-ÃÜá ÓÝË--ÃÝ-ÃÜá A¥Ü-ÊÝ PæãàoÂí-¢Ü-ÃÜ ¸ÝÄ ±Üâ®Ü-ÃÝ-ÊÜ-£ì-ÓÜá-ÊÜâ-¨Ü-Äí-¨Ü-Çæà ÓÝ-¬-ÓÜá-¢Ý¤Ãæ. Qà¸æãàvéì¯í¨Ü µàvé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜä ·æç®ÜÄ»ÝÐæ¿ÞX ÊÜÞ±ÜìvÜá¢Ü¤¨æ. wÓéRWÜÙÜ ÊæáàÇæ ·Ãæ¨Üá¨æÆÉÊÜä D ¸æç®ÜÄ»ÝÐæ¿áÇæÉà CÃÜá¢Ü¤¨æ. A¨Ü®Üá° ¢æãàÄÓÜá ÊÜá¢ÜᤠÊÜáá©ÅÓÜá Gí¨Üá ¯àÊÜâ PæàÚ¨ÝWÜ ÊÜÞ¢ÜÅ ®ÜÊÜá¾ »ÝÐæWæ ±ÜÄÊÜ¢Üì®æ¿ÞWÜá¢Ü¤ ¨ æ. D ¸æç®ÜÄ ÓÜíPæà¢Ü »ÝÐæWÜÐær à ÔàËá¢ÜWæãíwÃÜáÊÜ PÜÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÊæã¾í©Wæ BÍÜc¿áìPÜÃÜÊÝX ÓÜíÊÜÖÜ®Ü ®ÜvæÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà?

wÓéRWÜÙÜ ÊæáàÇæ væàpÝ ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ PÜÅÊÜá

DWÜ ¯àÊÜâ ¸æç®ÜÄ ÓÜíPæà¢ÜWÜÙÜ ·WæY £Ú©©ªàÄ. PÜí±ÜäÂoÃé 0 ÊÜá¢Üᤠ1 CÊæÃÜvÜá ÓÜíTæÂWÜÙÜÐærà CÃÜáÊÜ Óݧ®ÜWÜÙÜ®Üá° (digits) WÜáÃÜá£Ô K¨ÜáÊÜâ¨Üá ÊÜá¢Üᤠ·Ãæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, D ˨Üá¢é E±ÜPÜÃÜ|ÊÜâ wioÇé ¢Üí¢ÜÅþÝ®ÜÊÜ®æ° à AÊÜÆí¹Ô PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ¿ÞÊÜâ¨æà wÓéR®ÜÈÉ væàpÝ ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ PܯÐÜu ±ÜÅÊÜÞ|ÊÜ®Üã° B¿Þ wÓéR ÊæáàÇæ ¸æç®ÜÄ wipéÕWÜÙÜá BPÜÅËáÓÜáÊÜ hÝWÜÊÜ®æ°à B«ÜÄÔ AÙÜ¢æ¿á ÊÜáãÆ ÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° PÜívÜá×w©¨ÝªÃæ. Jí¨æãí¨Üá wÓéR®Ü AÙÜ¢æ¿á ÊÜÞ®Ü ÊÜ®Üá° £Ú¿ááÊÜ Êæã¨ÜÆá PÝÃæPÜrÃé, ¹pé, ¸æçpé Gí¨ÜÃæà®æí¨Üá £Ú¿ááÊÜâ¨Üá AWÜ¢ÜÂ& PÝÂÃæPÜrÃé(character) Gí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐæ¿áÈÉ ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜ|ìÊÜÞÇæ¿á Jí¨Üá APÜÒÃÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ.

¹pé (Bit) :

Gí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé ®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà wÓéR ÊæáàÇæ (ÖÝvéì wÓéR, ´Ýɲ wÓéR A¥ÜÊÝ Ô.w ÊæáàÇæ) WÜáÃÜá£Ô ·Ãæ¨Üá ¨ÝSÈÓÜ ·ÖÜá¨Ý¨Ü A¢ÜÂí¢Ü QÄ¿á Óݧ®Ü ( smallest place ). A¨Üá Jí¨Üá APÜÒÃÜ A¥ÜÊÝ Jí¨Üá PÝÂÃæPÜrÃé ( one character), Jí¨Üá AíQ A¥ÜÊÝ Jí¨Üá ®ÜãÂÊÜáÄPé ( one numeric) A¥ÜÊÝ Jí¨Üá TÝÈ Óݧ®Ü, (one space or digit) Jí¨Üá ¨ÜÍÜÊÜÞíÍÜ A¥ÜÊÝ væÔÊÜáÇé ( one decimal ) wipé BXÃÜá¢Ü¤¨æ. ¸æçpé ( Byte) : Gíoá APÜÒÃÜWÜÙÜ Jí¨Üá hæã¢æ A¥Ü-ÊÝ Gíoá PÝÂ-Ãæ--PÜrÃéWÜ-Ú-Wæ ÓÜÊÜá®Ý-X-ÃÜá-¢Ü¤-¨æ. ¹pé ÊÜá¢Üᤠ¸æçpéÕ AÊÜ-Æí-¹-Ô-Áá ËÐÜ-¿á ÓÜíWÜÅ-×-Ô-vÜá-ÊÜ ÓÝ«Ü-®Ü-WÜÙÝ-¨Ü ÖÝvéìw-ÓéR, ´Ýɲ -w-ÓéR, PÝí±ÝÂ--Pér wÓéR (C.D.) C-¢ÝÂ-©-WÜ-ÙÜ ÓÝÊÜá-¥ÜÂì-ÊÜ-®Üá° ( compatibility) AÙæ-¿á-ÇÝ-WÜá-¢Ü¤-¨æ. = 1Byte 3 1/2" ´Ýɲ = 1.44 Megabytes 1024 Bytes = 1 Kilobyte Ô.w&ÃÝÊÜåé = 650 Megabytes 1024 Kilobytes = 1 Megabyte wËw&ÃÝÊÜåé = Upto 17 GB 1024 Megabytes = 1 Gigabyte ÖÝvéì wÓÜRì ÓÝÊÜá¥ÜÂì XWÝ ¸æçpéWÜÙÜÈÉÃÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w

8 Bits


E±Ü ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÜá ´Ýɲ wÓéR& væùÊé:

±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ´Ýɲ væù Êé CÃÜá¢Ü¤¨æ. D væùÊé®ÜÈÉ ´Ýɲ wÓéR¢ÜãÄÔ, PÜí±ÜäÂoÃéWæ B¨æàÍÜ ( C:\>A: < ) ¯àw¨ÝWÜ væùÊé®Ü PæÙÜ ·©XÃÜáÊÜ Ëá|áPÜá ©à±Ü ¸æÙÜWÜá¢Ü¤¨æ. ´Ýɲ wÓéR £ÃÜáWÜÇÝÃÜí¼ÓÜá¢Ü¤¨æ. C©àWÜ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ´Ýɲ wÓéR®ÜÈÉ K¨ÜᣤàÄ ÊÜá¢Üᤠ·Ãæ¿áᣤàÄ. ´Ýɲ wÓéR®Ü ¸ÝÖÜ AÙÜ¢æ 3 1/2 "' CÃÜá¢Ü¤¨æ. 1.44 ÊæáWݸæçpéÕ ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥Üì Öæãí©ÃÜá¢Ü¤¨æ. Aí¨ÜÃæ, Jí¨Üá ´ÝɲÁãÙÜWæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 300 ±Üâo¨ÜÐÜár PݨÜí·Ä¿á®Üá° ÓÜíWÜÅ×ÔvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. (5 1/2 '' ´Ýɲ¿áã CÃÜá¢Ü¤¨æ) ·ÃÜÖÜ ±ÜÅ£ ·í«ÜPÜ (Write Protect) ´Ýɲ¿á®Üá° Ãæçpé ±æäÅpæPér Aí¨ÜÃæ ·Ãæ¿áÇÝWܨÜí¢æ ±ÜÅ£·í¬ÔvÜÆá, ´Ýɲ ·ávÜ¨Ü GÃÜvÜã ÊÜáãÇæ¿áÈÉ GÃÜvÜá aèPÝPÝÃÜ¨Ü ÃÜí«ÜÅWÜÚÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯Ô©ªàÃÝ? CÊÜâWÜÙæÃÜvÜÃÜÈÉ Jí¨Üá ÃÜí«ÜÅÊÜ®Üá° A¨ÜÃæãÙÜX®Ü bPÜR ±ÝÉÔrPé ÓæÉ$çvé¯í¨Ü ÊÜááaÜcÆá ÖÝWÜã ¢æÃæ¿áÆã ·ÖÜá¨ÝX¨æ. D ÃÜí«ÜÅ ÊÜáábc¨ÜªÃæ ´Ýɲ ·ÃÜÊÜ~WæWæ Ãæw¿ÞX¨æ Gí¨Üã, C¨æà ÃÜí«ÜÅ ¢æÃ橨ܪÃæ ´Ýɲ ·ÃÜÖÜ ±ÜÅ£·í«ÜPÜWæãíw¨æ Gí¨Üã £Ú¿á¸æàPÜá.(´ÝɲPæÙÜ ·©¿á GÃÜvÜã ÃÜí«ÜÅWÜÙÜá ¢æÃæ©ÊæÁáí¨ÜÃæ ´Ýɲ Ãæçpé ±æäÅpæPér BX¨æ Gí¨Ü¥Üì)

Without write protected Floppy Write protected Floppy Compact Disk

Ô.w. ÃÝÊÜåé& væùÊé:

¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ´Ýɲ wÓéR væùÊé ÊæáàÈÃÜáÊÜ C®æã°í¨Üá væùÊé C¨ÝX¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ r ÊÜá«æ ÃÜí«ÜÅ Öæãí©ÃÜáÊÜ ÖæãÙæ¿ááÊÜ ¢Üpær Ôw & PÝí±ÝÂPér wÓéR £ÃÜáWÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ Ôw¿á®Üá° D væùÊé®Ü ·o®é J£¤¨ÜÃæ ·ÃÜáÊÜ pæÅà®ÜÈÉ CvÜ·ÖÜá¨Üá. ÊÜá¢æã¤Êæá¾ ·o®é J£¤¨ÜÃæ pæÅà JÙÜÓÜĨÜá ¢Ü®Ü° PæÆÓÜ BÃÜí¹ÓÜá¢Ü¤¨æ. D væùÊé®Üá° ¯àÊÜâ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí®Ü ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÅÊæàÎÔ QÅ¿ÞÎàÆWæãÚÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ÖÝvéìwÓéR ¹orÃæ C¨Üá ®Üí¢ÜÃÜ¨Ü ÖæaÜác ·ÙÜPæ¿áÈÉÃÜáÊÜ, ÖæaÜác ËÐÜ¿á ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ ÓÝ«Ü®Ü. C¨ÜÃÜ ÓÝÊÜá¥Üì 650 ÊæáWݸæçpéÕ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜá C¨Ü®Üá° ÓÝ´érÊæàÃéÇæãàwíWéWæ ÊÜá¢ÜᤠÖæbc®Ü ÊÜÞ×£ K©, £Ú¨Üá Pݲ ÊÜÞwPæãÙÜÛÆá ÊÜÞ¢ÜÅ ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


22

w.Ë.w&ÃÝÊÜåé (Digital Versatile Disk- ROM)

D wËw ÃÝÊÜåé ÊæáàÇæ £Úst ÔwXí¢ÜÆã BÃæàÙÜá ±Üoár Öæbc®Ü ËÐÜ¿á ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ ÓÝ«Ü®Ü. C¨Üá Ôw AÙÜ¢æ¿áÇæàÉ ÔWÜá¢Ü¤¨æ¿Þ¨ÜÃÜã, Ôw Jí¨Üá ÊÜááS ÊÜÞ¢ÜÅ ÓÜíWÝÅÖÜÂÊݨÜÃæ, wËw GÃÜvÜã ÊÜááS¨ÜÆãÉ ÓÜíWÝÅÖÜÂÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. Jí¨æãí¨Üá ÊÜááS¨Ü GÃÜvæÃævÜá ±Ü¨ÜÃÜWÜÙÜÈÉ ÊÜÞ×£ CÃÜá¢Ü¤¨æ. wËw wÓéR Jí¨ÜÃÜÈÉ 3 WÜípæ¿á aÜÆ®Ü b¢ÜÅÊæäí¨Ü®Üá° A¢Üá¢ܤÊÜá WÜá|ÊÜáor¨ÜÈÉ ÓÜíWÜÅ×ÓÜ ·ÖÜá¨ÝX¨æ WÜÊÜá¯Ô: PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæ BÃÜí¼ÔÃÜáÊÜ ¯ÊÜáWæ wÓéR ÊÜá¢ÜᤠvæùÊéWÜÚXÃÜáÊÜ ÊÜ¢ÝÂÓÜ ¢Üor®æ ÖæãÙæ¿áÇÝÃܨÜá. wÓéR væùÊé Gí¨ÜÃæ& ¿ÞÊÜâ¨æà wÓéR®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¢ÜãÄÓÜÇæí¨æà ¯ËáìÔ ÓܧÙÝÊÜPÝÍÜ ÊÜÞwÃÜáÊÜ Jí¨Üá ÓÝ«Ü®Ü. E¨Ý: ´Ýɲ ÖÝPÜÆá ´Ýɲ væùÊé Ôw ÖÝPÜÆá Ôw ÃÝÊÜåévæùÊé ÖÝvéì wÓéR CÃÜáÊÜ hÝWÜÊÜ®Üã° ÖÝvéì wÓéR væùÊé Gí¨æà £Ú¿á¸æàPÜá.

PܱÝoá ÊÜá¢ÜᤠPÜvÜ¢ÜWÜÙÜá (Filing cabinet and Files) C¨ÜáÊÜÃæWæ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ëá¨ÜáÚWæ ÖæãàÈÔ¨ÜÃæ ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æí¨Üá £Ú©Ä. DWÜ C¨æà PÜí±ÜäÂoÃé AÊÜ®Ü ÊÜÂÊÜÖÝÄPÜ ±ÜűÜíaܨÜÈÉ ÖæàWæ ·ÙÜPæWæ ·í©¢Üá? Gí·á¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯Óæãà|& ¯ÊÜáWæ £Ú©ÃÜáÊÜí¢æ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜPÝìÄ PÜdæàÄ¿áÈÉ ÖÝWÜã TÝÓÜX PÜí±Ü¯WÜÙÜ ÊÜÂÊÜÖÝÃܨÜÈÉ ÇæPÜR ±Ü¢ÜÅWÜÙÜ®Üá° ÊÜá¢ÜᤠC¢ÜÃæ ¨ÝSÇæWÜÙÜ®Üá° PÜvÜ¢ÜWÜÙÜÈÉ Aí¨ÜÃæ, ´æçÇéWÜÙÜÈÉ ·Ãæ¿áá¢Ý¤Ãæ B ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° PܱÝoáWÜÙÜÈÉ (¹àÃÜá A¥ÜÊÝ Pݹ®æpéWÜÙÜÈÉ) hæãà±Ý®ÜÊÝXvÜá¢Ý¤Ãæ. C¨æà Ä࣠ÊÜÂÊÜÔ§¢Ü ÊÝX ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° PÜí±ÜäÂoÃéwÓéR®ÜÈÉ ·Ãæ¨Üá WÜáÃÜá£Ô »Ü¨ÜÅÊÝXvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ×àWæ væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° wÓéR ÊæáàÇæ ÓÜêÑrÔ, væçÃæPÜrÄ ¢æÃæ¨Üá ´æçÇé®ÜÈÉ ÇæPÜR ±Ü¢ÜÅ A¥ÜÊÝ AíQ AíÍÜ A®æàPÜ ËÐÜ¿áWÜÙÜá C¢Ý© ¿ÞX ±ÝÅÓæÓÜÃé ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ·ÃæÔ, B®Üí¢ÜÃÜ B ´æçÇé®Üá° ÓÜáÆ»ÜÊÝX WÜáÃÜá£Ô ±Üâ®Ü@ ¢æÃæ¿áÇæí¨æà A¨æà væçÃæPÜrÄÈÉvÜá¢Ý¤Ãæ. D Ä࣠·Ãæ¨Ü¨Ü᪠ÍÝÍÜÌ¢Ü ÓÜíWÜÅ×ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. Aí¢æÁá, PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐæ¿áÈÉ væçÃæPÜrÄ Gí¨ÜÃæ, (pæÈ´æäà®é væÃæPÜrÄ AÆÉ ) ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÓÜêÑrÔvÜÆá wÓéR ÊæáàÇæà ¨ÝSÈÓÜÇÝ¨Ü hÝWÜ Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá. C¨ÜÃÜ ±ÜÄPÜƳ®æ ÖæàX¨æÁáí¨ÜÃæ, E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& Jí¨Üá PÜorvÜ¨Ü ®ÜPæÒ¿á®æà° ¢æWæ¨ÜáPæãÚÛ, B PÜorvÜ¨Ü ÊÜááS ±ÜÅÊæàÍÜ ¨ÝÌÃÜ¨Ü Pæãà}æ, ÖÜhÝÃÜ, Fo¨Ü Pæãà}æ, AwWæ ÊÜá®æ, ÊÜáÆWÜáÊÜ Pæãà}æ, ¨æàÊÜÃÜ Pæãà}æ ×àWæ PæÆÊÜâ Pæãà}æWÜÙܮݰX ËíWÜwÔ¨Ü, PÜorvÜ¨Ü ±Üä|ì Áãàg®æÁá B®ÜPæÒ¿áÈÉ WæãàaÜÄÓÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà? ÖÝWæÁá, PÜí±ÜäÂoÃé wÓéR ÊæáàÇæ væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢ÜᤠÓܸé væçÃæPÜrÄWÜÙÜ®Üá° Pæãà}æ E±Ü Pæãà}æWÜÙÜí¢æÁáà ËíWÜwÔ, AÊÜâWÜÙÜÈÉ ´æçÇéWÜÙÜ®Üã° ÓÜêÑrÔ ÍÝÍÜÌ¢ÜÊÝX ¨ÝSÈÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ÖÝvéì wÓéR C:\> PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


23 væùÊé BX¨æ¿áÆÉÊæà? C¨Ü®æà° ¯àÊÜâ ÓÜêÑrÓÜáÊÜ GÆÉ væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢Üᤠ´æçÇé WÜÚWæ ÊÜáãÆ Óݧ®Ü Aí¨ÜÃæ, ÃÜãpé BX ±ÜÄWÜ~ÓÜá¢Ý¤Ãæ. AÆɨæà, Jí¨Üá ÊÜáÃÜ¨Ü A®æàPÜ ÃÜí¸æWÜÙÜí¢æÁá væçÃæPÜrÄ ÓÜóPÜcÃé (væçÃæPÜrÄWÜÙÜ hæãàvÜ}æ) CÃÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜááS væçÃæPÜrÄ ¢æÃæ¨Üá, ®Üí¢ÜÃÜ ÓܸévæçÃæPÜrÄ ¢æÃæ¿á ¸æPÝWÜá¢Ü¤¨æ. Êæã¨ÜÆá ÃÜãpé væçÃæPÜrÄ, B®Üí¢ÜÃÜ ¿ÞÊÜâ¨æà væçÃæPÜrÄ ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ ´æçÇé ÖÜávÜáPÜÆá ÓÝ«Ü . b¢ÜÅ ®æãàw Drive C (root directory)

Files: Autoexec.bat config.sys Msdos.sys

Directory (My Documents)

Directory (Program files) Contains Application softwares

Files: Directory Raju.doc (My pictures) sales.xls address.mdb Files: forest.jpg jog.bmp

Directory (Windows)

Directory (system) contains system files.

Directory (temp) contains temporary files

væçÃæPÜrÄ (Directory) Gí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐæ¿áÈÉ PÜvÜ¢Ü(´æçÇé)WÜÙÜ®Üá° CvÜáÊÜ

PܱÝoá(´æäàÇéxÃé) Gí¨Üá A¥Üì. C¨Üá ´æçÈíWé Pݹ®æpé®Üí¢æ (PܱÝq®Üí¢æà) ±ÜÅÊÜ£ìÓÜáÊÜâ¨Üá. ´æçÆáWÜÙÜ®Üá° A£ ÓÜáÆ»Ü ÖÝWÜã QÒ±ÜÅWÜ£¿áÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨Ü ±Üvæ¿áÆá ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. AÆÉ ¨ æ, væçÃæPÜr Ä ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ´æçÆáWÜÙÜ®Üá° ¯SÃÜÊÝX K¨ÜáÊÜâ¨Üá ÊÜá¢Üᤠ·Ãæ¨Üá AÇæàÉ ¨ÝSÈÓÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜ®Üã° £àÊÜÅ¢ÜÃÜ ÓݬÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ.

Óܸé væçÃæPÜrÄ (Sub Directory)

®ÝÊÜâ ÓÜêÑr (create) ÓÜáÊÜ ´æçÇéÕ ÊÜá¢ÜᤠvæçÃæPÜrÄÓé ÃÜãpé Aí¨ÜÃæ C\> væùÊé ®ÜÈÉÁá ÖæaÜác ÖæaÜác Óæà±Üìvæ¿ÞWÜᣤ ¨ ܪ à æ, væçÃæPÜr Ä ÊÜá¢Üᤠ´æçÆáWÜÙÜ®Üá° ÎàZÅ ±Üvæ¿áÆá ¢æãí¨ÜÃæ¿ÞWÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ, PÜí±ÜäÂoÃé PæÆÓÜÊÜä ¯«Ý®ÜÊÝX ¹vÜá¢Ü¤¨æ. C¨ÜÃÜ ¯ÊÝÃÜ}æ Gí¨ÜÃæ Óܸé væçÃæPÜrÄWÜÙÜ®Üá° ÓÜêÑrÓÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. C¨Üá ¯ÊÜá¾ ¨æãvÜx PܱÝq(´æäàÇéxÃé)®ÜÈÉ C®æã°í¨Üá bPÜR PܱÝoá (´æäàÇéxÃé) C¨Üª ÖÝWæÁá. B¨ÜÃæ, ´æçÆáWÜÙÜÈÉ ÖæaÜác ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° ¢Üáí·áÊÜâ¨ÜPæR Ë᣿ÞX ±ÜÅÊÜ£ìÓÜáÊÜâ¨æà wÓéR. BWÜ "wÓéR ´ÜâÇé' Gí· ÓÜãaÜ®æ PÜí±ÜäÂoÃé ¯ÊÜáWæ ¯àvÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


24

´æç-Çé [File] ¿ÞÊÜâ¨æà AíQ&AíÍÜ, ÇæPÜR ±Ü¢ÜÅ, ÊÜÂÊÜÖÝÄPÜ ËÐÜ¿á , TÝÓÜXËÐÜ¿á, ÊÜÞ×£ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° Jí¨Üá ±Üâo A¥ÜÊÝ A¨ÜQRí¢Ü ÖæaÜác ±ÜâoWÜÙÜÈÉ ÓÜêÑrÔ (create) wÓéRÊæáàÇæ ¨ÝSÈÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Ü®æà° ´æçÇé A¥ÜÊÝ vÝPÜáÂÊæáípé G®ÜᰢݤÃæ. ¯àÊÜâ Êæã¨ÜÆá ÓÜêÑrst væçÃæPÜrÄ/´æäàÇéxÃé®æãÙÜWæà ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÍÝÍÜÌ¢Ü EÚÓÜ ·ÖÜá¨Üá . C¨ÜÄí¨Ü ¯àÊÜâ Êæã¨ÜÆá væçÃæPÜrÄ¿á®Üá° ±ÜÅÊæàÎÔ ®Üí¢ÜÃÜ ´æçÇé ¢æÃæ¨Üá, K¨ÜÆá , ·Ãæ¿áÆá ÓÜáÆ»Ü ÓÝ«ÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. ´æçÇé-WÜ-ÙÜ-®Üá° AÊÜâ Öæãí©ÃÜáÊÜËÐÜ-¿á, -ÊÜÞ-×-£-Wæ A®Üá-WÜá-|-ÊÝ-X ËíWÜwÓÜ-Æá ´æç-Çé -Öæ-ÓÜ-Ä-Ô (Gíoá APÜÒÃÜWÜÚÃܸæàPæí¨Üã, PÜí±ÜäÂoÃéWæí¨æà PÝ©ÄÓÜÇÝ¨Ü D ÓÜíPæà¢ÜWÜÙÝ¨Ü COM1, LPT1, LPT2, CON and PRN E±ÜÁãàX¸ÝÃܨæí· ¯¿áÊÜá˨æ) hæã¢æ-Wæ Jí¨Üá aÜáQR Coár ÊÜáãÃÜá APÜÒ-ÃÜ-WÜ-ÙÜ-®Üá° ÖæÓÜ-Ä-Wæ ÓæàÄ--ÓÜá-¢Ý¤-Ãæ. E¨Ý: Salary.dbf

APÜÒÃÜ ´ÜÆPÜ& Qà¸æãàvéì(Key Board)

wÓéRÊæáàÇæ væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéÓÜêÑrÔ AÊÜâWÜÙÜÈÉ ¨Ü¢Ý¤íÍÜ ¢Üáí·áÊÜ ±ÜÅÊÜááS ÓÝ«Ü®ÜÊæà Qà¸æãàvéì. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæ AÃÜí¼Ô¨Ü ¯ÊÜáWæ Qà¸æãàvéì ®æãàw¨ÝPÜÒ| CÐærÆÉ QàWÜÙÜ®Üá° ®æ®Ü²oárPæãívÜá J¢Üá¤ÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã ÖæàWæ? G¯ÓÜ·ÖÜá¨Üá. DWÝWÜÇæ ÖæàÚ¨Üí¢æ ÊÜá®ÜáÐÜ娆 Ëá¨ÜáÚ®Ü ÓÝÊÜá¥Üì嬆 ÊÜááí¨æ C¨æà®Üã AÆÉ. ÖÜÙæ ¸æàÃÜá ÖæãÓÜ bWÜáÃÜá Gí·í¢æ PÜí±ÜäÂoÃé APÜÒ Ã ÜÍÜ@ wÓéR B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜr Ê Üåé Gí¨ÜÃÜã ÓÜÄÁá. ¿ÞPæí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¯àÊÜâ ·Ãæ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜá¢ÜᤠK¨ÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜä ÓÝ«ÜÂÊÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÙæ¿á WÝÅÊÜá´æäàO ¢ÜpærWÜÙÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿á®æ°à A¢Ý«Üá¯PÜ ¢Üí¢ÜÅþݮܨÜÈÉ bPÜR¨ÝXÔ A¿áÓÝRí£à¿áÊÝX ËÐÜ¿á PæãàÅzPÜÄÓÜÆá ·ÙÜÔÃÜáÊÜâ¨Üá. A¨æà Ä࣠ÖÜÙæ¿á pæç±ÜÃæçoÃéQàWÜÙÜ®æà° PÜí±ÜäÂoÃé Qà¸æãàvéì®ÜÈÉ A¢Ý«Üá¯PÜÊÝX AÙÜÊÜwÔÃÜáÊÜÃÜÆɨæà, PæÆÊÝÃÜá ËÍæàÐÜ QàWÜÙÜ®Üã° ÓæàÄÔ Öæãí©Ô¨ÝªÃæ. ·Æ ÊÜáãÇæ¿áÈÉ PÝÂÇéPÜáÂÇæàoÃé ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ ®ÜãÂÊÜáÄPé QàWÜÙÜã CÊæ. Êæáà騆 Êæã¨ÜÆ ÓÝÈ®ÜÈÉ F1 - F12 ´ÜíPÜÒO QàWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâ ±æäàÅWÝÅÊÜá·Çé QàWÜÙÜá . ±æäÅàWÝÅÊÜáÃéWÜÙÜá E¨Üª ÓÝ騆 PÜÊÜÞÂívéWæ ·¨ÜÇÝX D QàWÜÙÜ®Üá° ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ. CÊÜÆɨæà, Ctrl, Alt, Dele, Arrow QàWÜÙÜã ËÍæàÐÜÊÝX ·ÙÜÓÜƳvÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜ®æ°ÆÉ A»ÜÂÔÔ ®æ®Ü²oárPæãÙÜáÛÊÜâ¨æà®Üã PÜÐÜrÊÜÆÉ.

vÝÓé ÊÜá¢ÜᤠËívæãàÓé

ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÜÓÜì®ÜÇéPÜí±ÜäÂoÃé GÃÜvÜá Óܤ à ÜWÜÙÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá E±Ü¿ááPܤÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. AÊæí¨ÜÃæ, 1. PÜÊÜÞÂí-vé ±ÝÅÊÜåér A¥Ü-ÊÝ vÝÓé (Dos mode) 2. Ëí--væãà-Óé (windows) A¥Ü-ÊÝ WÝŵ--Pé ¿áãÓÜ-Ãé Cí-o-Ãé -´æà-Óé (GUI) vÝÓé Êæãàvé®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvܸæàPæí¨ÜÃæ ¯àÊÜâ PÜÊÜÞÂívé Pæãpær à ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. A¨ÜPÝRXÁá vÝÓé PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ®æ®Ü²®ÜÈÉoár PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá BWÜ¢ÜÂ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


25

±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé ( Personal Computer) ±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé®Üá° ÊæáçPæãàÅPÜí±ÜäÂoÃé Gí¨Üã PÜÃæ¿áá¢Ý¤Ãæ. ±ÜÅ£Áã·ºÃÜã WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü ÓÜíWÜ£Ááí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæ BÃÜí»ÜÊÝWÜáÊÜâ¨æà PC (±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé) Àáí¨Ü. Aí¨ÜÃæ, J·º ÊÜÂQ¤ ÊÜÞ¢ÜÅ PÜáÚ¢Üá PæÆÓÜ ¢æWæ¿ááÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé. 1975ÃÜÈÉ BÇæàrÃé Gí· ±ÜÅ¥ÜÊÜá ².Ô. PÜí±ÜäÂoÃé PæàÒ¢ÜÅ ±ÜÅÊæàÎÔ ®Üí¢ÜÃÜ, ÊÜáÖÜ¢ÜÌ¨Ü ¢Üí¢ÝÅíÍÜ¿ááPܤ BËÐÝRÃÜWÜÚWæ ®Ýí© ÖÝw¢Üá. ¿ÞÊÜâ¨æà PæãàÓéìWÜÚÃÜÈ, ˨ݦìÁã·º¯Wæ A¢ÜÂWÜ¢ÜÂÊÝ¨Ü ¸æàÔPé ®ÝÇævéj ¨æãÃÜPÜáÊÜâ¨Üá ±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨ÜÇæà. ±ÜÓÜì®ÜÇé PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨ÜÇæà PÜÈ¿áÆá ¸æàPݨÜÑr à Üá¢Ü¤ ¨ æ. ÔÓÜr Ê ÜåéÓÝ´Ýr Ê æàÃé A¥ÜÊÝ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜr Ê Üåé ÖæàWæ PæÆÓÜ ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æí·á¨Ü®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üã ².Ô. ÊÜááí¨æ PÜáÚ¢Üá PÜÈ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÇæà . C¨ÜÃÜÈÉ PÜÈ¿á¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé ˨æÂA±Üä|ìÊæà ÓÜÄ. Aw±Ý¿áÊæà CÆɨæ AÃÜÊÜá®æ PÜqr¨Üí¢æà. AÆɨæà, ÖÝvéìÊæàÃé±ÜÄPÜÃÜWÜÙÜ ·WæY £Ú¿ááÊÜâ¨Üã ².Ô. Àáí¨ÜÇæà. B¨ÜªÄí¨Ü, ÔÓÜrÊÜåé Cíi¯¿áÃé ÊÜá¢Üᤠ±æäàÅWÝÅÊÜáÃé BXÃÜáÊݢܯWæ ·ÖÜÙÜ ¸æàwPæ C¨æ. ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw PæÆ PÜÒ|WÜÙæà ËàQÒÔÄ& DWÝWÜÇæà ÖæàÚ¨Üí¢æ PÜí±ÜäÂoÃé ¯¨æÅÀ - áí-¨Ü Gaæ¢-c ܤ ÊÜá®ÜáÐ- Ü®- Üí¢- æ ¢Ü®Ü° ·¿ÞÓé Óܾ$ê£ PæãàÍÜ©í¨Ü ÖÝvéìÊæàÃé (Hardware) ÊÜá¢ÜᤠÓÝ´ÜrÊæàÃé(Software)±ÜÄàQÒÔ, ÊÜááí©®Ü PÝ¿áì¯ÊÜìÖÜ}æWæ ÓÜí·í¬Ô¨Üá¨æÆÉÊÜ®Üã° ÃÝÂívÜÊÜåé BÂPÜÕÓé ÊæáÊæãÄWæ (-RAM) ¢Üí©vÜá¢Ü¤ÇæàËívæãàÓé 95 A¥ÜÊÝ 98 ®Ü (ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX C¨æà B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ².ÔWÜÙÜÈÉÃÜá¢Ü¤¨æ) væÓéRpݱé Aí¨ÜÃæ, Êæáài®Ü ÊæáàÆá¾S¨Ü ÖÝXÃÜáÊÜ ËívæãàÓé®Ü ±ÜÅÊÜááS ±ÜÅÊæàÍÜ ¨ÝÌÃÜ PÝ|ÔWÜá¢Ü¤¨æ.( ±Üâo&25 b¢ÜÅ ®æãàw ) CÈÉí¨Ü ¯àÊÜâ JÙÜWæ ±ÜÅÊæàÎÓÜÇæí¨æà PÜí±ÜäÂoÃé ¯ÊÜá¾ B¨æàÍÜ ±ÝÈÓÜÆá ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. D ÊÜá«æ ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ËívæãàÓé ±ÝÓé ÊÜvéì ÊÜÞw¨ÜªÃæ, A¨ÜÃÜ væçÇÝWé ¸ÝPéÕ CÃÜáÊÜ C®æã°í¨Üá Ëívæãà ·í©ÃÜá¢Ü¤¨æ. A¨ÜÃÜÈÉ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÖæàÚÃÜáÊÜ ±ÝÓéÊÜvéì®Üá° pær ± é ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤ ¨ æ. ( ±ÝÓé ÊÜvéì Gí·á¨Üá PæÆÊÜâ AíQ A¥ÜÊÝ APÜÒ Ã ÜWÜÙÜ Jí¨Üá ±Ü¨ÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. A¨æãí¨Üá WÜá±Ü¤ ±Ü¨Ü. A¨ÜÄí¨Ü ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ¯àÊÜâ ¹àWÜ ÖÝQ¨Üí¢æà. ±ÝÓé ÊÜvéì ÊÜÞvÜáÊÜ PÜÅÊÜá ¸æàÃæÁá CÃÜá¢Ü¤¨æ. A¨Ü®Üã° PÜÈ¿á¸æàPÜá) ±ÝÓéÊÜvéì pæç±é ÊÜÞw¨ÜÃæ C¢ÜÃÜÄWæ £Ú¿á©ÃÜÇæí¨Üá ÓÝrÃéaÜáQRWÜÙÜá ÊÜáãvÜá¢Ü¤Êæ, A¥ÜÊÝ H®Üã ÊÜáãvÜ©ÃÜ·ÖÜá¨Üá. ×àWæ ±ÝÓéÊÜvéìPæãor®Üí¢ÜÃÜ GíoÃé Qà J£¤. ËívæãàÓé ±ÝÓÜÊÜvÜì PÝ®ÜÕÇé BÁáR¿áã CÃÜá¢Ü¤¨æ. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Üá° BÇé ¿áãÓÜÃé Pæ®é B±ÜÃæàpé BX¿áã CqrÃÜ·ÖÜá¨Üá. Aí¨ÜÃæ, ±ÝÓéÊÜvéì CÆɨæà ¿ÞÃÜã ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ ÖÝWæ.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


Ëívæãà-Óé [Windows] ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ (PC) Êæã¨ÜÆá WæãàaÜÄÓÜáÊÜâ¨æà ËívæãàÓé. vÝÓé Êæã¨ÜÈWæà ·ÃÜÊÜ ÖÝWæ¿áã CoárPæãÙÜÛ·ÖÜá¨Üá. Ëívæãà-Óé Jí¨Üá B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé. C¨Üá ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝ¨Ü B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé vÝÓéWæ ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆÉ¨æ ¿ÞÊÜâ¨æà ËívæãàÓé A²ÉPæàÍÜ®é ±æäàÅWÝÅíWÜÙÜ ÊÜá«æ ÓÜí±ÜPÜì Óæà¢ÜáÊÝX PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá¢Ü¤¨æ. - ËívæãàÓé®ÜÈÉ G©- à Ý- W Üá- Ê Üâ- ¨ æà Shortcut icons Êæáài®Ü ÊæáàÆá¾S¨Üí£ÃÜáÊÜ væÓéR pݱé. CÈÉ PæÆ-Êæäí-¨Üá ´æç-Çé-Wæ ®æàÃÜ ±ÜÅÊæà-Î-ÓÜ-Çæí-¨æà ±ÜÅ£ÊÜÞí-Q-¢ÜWÜÙÜá (ÐÝpéì-PÜ-pé IPÝ--®éÕ ) CÃÜá-¢Ü¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜÈÉ PæÆÊÜâ ËívæãàÓé Çæãàvé BWÜᣤ¨Üªí¢æà ·í¨Üá PÜãÃÜá¢Ü¤Êæ. AÊæí¨ÜÃæ, ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé, ÊæáçvÝPÜáÂÊæáípé, Êæáç ¹Åà´éPæàÓé, CíoÃé®æpé GPéÕ±æäàÉÃÜÃé, B®éÇæç®é ÓÜËìàÓé, ÄÓæçPÜÇé¹O CÊæà PæÆÊÜâ ÊÜááSÂÊݨÜÊÜâWÜÙÜá . Ëívæãà-Ë®- Ü PæÙÜ ·©-¿á GvÜ ÊÜáãÇæ¿ - á-ÈÉ ÃÜáÊÜ ÓÝrpéìA±é Êæá®Üá (Startup Menu) ÊÜ®Üá° QÅÁá-WæãÙ- ܱ- Üw - Ó- ÜÆ - á& Qà ¸æãàvéì®ÜÈÉ Êæã¨ÜÆá ËívæãàÓé Qà J¢Ü¤¸æàPÜá. A¥ÜÊÝ ÊÜåèÓé¯í¨Ü GvÜ ·© ÊÜáãÇæ¿á ÓÝr péì (Start) ÊæáàÇæ QÉPé ÊÜÞvܸæàPÜá. ×àWæ ÊÜÞw-¨Ý-WÜ ÓÝr-péì- A±é Êæá®Üá ( BÃÜí¼PÜ BÁáR ¿á ±Ü-qr ) QÅ¿Þ-Îà-ÆÊÝ--X ¯-ÆáÉ-¢Ü¤-¨æ. ¢Ü¨Ü-®Üí-¢Ü-ÃÜ BÃæã Qà ÓÜÖÝ-¿á©í- ¨ Ü ±æäÅà- W ÝÅí Êæá®Üá BÄ- Ô - P æãí- v Üá GíoÃé J£¤¨ÜÃæ ÊÜá¢æã¤í¨Üá ÓܸéÊæá®Üá ¢ÜÃæ¨Üá ¢æãàÃÜá¢Ü¤¨æ. BWÜ ¯ÊÜá--Wæ ¸æàPÝ-¨Ü , Gí G-ÓéÊÜ-véì, ±æàhé-Êæáà-PÜ-Ãé C¢ÝÂ-© A²ÉPæà-ÐÜO-WÜ--Ú-Wæ ±ÜÅÊæàÎÓÜ·-ÖÜá-¨Ý-X-¨æ. CÈÉí-¨Ü-Çæà Gí.GÓé. vÝÓé ±ÝÅÊÜåér -Wæ BÁáR ÓÝ«ÜÂ-ÊÝ-WÜá-¢Ü¤-¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


vÝÓé PÜÊÜÞÂívéÕ & (DOS Commands) DWÜ ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé(².Ô) ÔÌaé B®é ÊÜÞw ËívæãàÓévæÓéR pÝ±é ±ÜÅÊæàÎÔ©ªàÄ. ÓÝrpéì/´æäÅàWÝÅÊÜåé/ Gí. GÓé. vÝÓé ±ÝÅÊÜåér BÁáR ÊÜÞw ( ×í©®Ü ±Üâo &25, b¢ÜÅ®æãàw)

PÜÓÜìÃé& ÊÜ|ìb®æØ (cursor) vÝÓé ±ÝÅÊÜåér ±ÜPÜR¨ÜÈÉ Ëá|áWÜáoárÊÜ Êæáç®ÜÓé b®æØÁáà PÜÓÜìÃé (Cursor) A¥ÜÊÝ ÊÜ|ìb®æØ BX¨æ. CÈÉ ¯àÊÜâ ÊÜ|ìÊÜÞÇæ¿á Jí¨Üá APÜÒÃÜ pæç±é ÊÜÞw¨ÜÃæ, D ÊÜ|ìb®æØ ÊÜááí¨æ ÓÜĨÜá ÊÜááí©®Ü APÜÒÃÜ, Óݧ®Ü A¥ÜÊÝ AíQWæ A®ÜáÊÜâ ÊÜÞwPæãvÜá¢Ü¤¨æ. CÈÉ D PæÙÜX®Üí¢æ PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®Üá° Pæãoár A»ÝÂÓÜ ÊÜÞw&

ÓÜãaÜ®æ: BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ ËívæãàÓé¯í¨Ü vÝÓé ±ÝÅÊÜåérWæ ·í¨ÜÃæ ¯àÊÜâ C:>windows> væçÃæPÜrÄ¿áÈÉÃÜᣤàÄ. CD.. PÜÊÜÞÂívé Pæãoár ÃÜãpé C:> ±ÝÅÊÜåérWæ ·í¨æà vÝÓé PÜÊÜÞÂívéÕ PæãvܸæàPÜá.

PæÆÊÜâ ÊÜááS vÝÓé PÜÊÜÞÂívéWÜÙæí¨ÜÃæ&(wÓéR B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé PÜÊÜÞÂívéÕ) C\> DIR ´æçÇéÕ /væçÃæPÜrÄWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜÆá To view directories and files DIR/p ´æçÇéÕ /væÃæPÜrÄWÜÙÜ®Üá° ±ÜâoWÜÙÜ ±ÜÅPÝÃÜ ®æãàvÜÆá &To view directories DIR/w

and files pagewise ´æçÇéÕ/væçÃæPÜÄ r WÜÙÜ®Üá° AWÜÆ ÓÝÆáWÜÙÜÈÉ ®æãàvÜÆá & To view directories and files width wise

MD CD

ÖæãÓÜ væçÃæPÜÄ r ÓÜêÑÓr ÜÆá --- ---- ---- --- -- --To make directory væçÃæPÜÄ r ·¨ÜÇÝÀáÓÜÆá A¥ÜÊÝ væÃæPÜÄ r Wæ ÖæãàWÜÆá --- To change directory

CD..

²¢Üê±ÜÅ«Ý®Ü væçÃæPÜrÄWæ A¥ÜÊÝ ×í©®Ü væçÃæPÜrÄWæ ÖæãàWÜÆá & To go to parent directory ÊÜáãÆ Óݧ®Ü C\> A¥ÜÊÝ ÃÜãpéWæ ÖæãàWÜÆá &----To go to root C\>

CD\

RD væçÃæPÜÄ r ¢ÜWæ¨Üá ÖÝPÜÆá & --- -- -- -- To remove directory COPY C\> A: ´æçÇéÕ C: Àáí¨Ü A: Wæ Pݲ ÊÜÞvÜÆá To copy files from C:A: DISKCOPY A: A: ´Ýɲ wÓæãRí¨ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° C®æãí° ¨Üá wÓéRWæ Pݲ ÊÜÞvÜÆá &

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


28 XCOPY ^C DEL EXIT EDIT

GÆÉ ´æçÇéÕ /væçÃæPÜÄ r ÖÝWÜã Óܸé væçÃæPÜÄ r WÜÙÜ®Üá° ´ÝɲWæ Pݲ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. -To copy all files including SubDiretories to Floppy vÝÓé PÜÊÜÞÂívé ÃܨÜ᪠±ÜwÓÜÆá & --- To cancel DOS commands ´æçÇé AÚÔ ÖÝPÜÆá& ---To delete File vÝÓé ¯í¨Ü ËívæãàÓéWæ ÖæãàWÜÆá &&&To Exit to Windows ´æçÇé ÓÜêÑÓr ÜÆá ÊÜá¢Üᤠ±ÜÄÐÜRÄÓÜÆá &&&&&To create and edit files

MOVE ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÓÜÙ§ Ýí¢ÜÄÓÜÆá && -- -To move files REN ´æçÇéÊÜá¢ÜᤠvæçÃæPÜrÄWÜÚWæ ÖæãÓÜ ÖæÓÜÃÜá PæãvÜÆá -To rename directories & files FDISK ÖÝvéìwÓéR ±ÝqìÍÜ®é ÊÜÞvÜÆá - To make Hard disk partition FORMAT A: wÓéR ´ÝÊÜÞÂìpé ÊÜÞvÜÆá & To format disk wÓéR ´ÝÊÜÞÂìpé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æí¨ÜÃæ ÖæãÓÜ wÓéR E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° A¨Ü®Üá° væùÊé®ÜÈÉoár ÊæáàÇæ £Úst PÜÊÜÞÂívé PæãvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, wÓéR pÝÅ$ÂPéÕ (ÊÜê¢Ü¤ ±ÜĬWæ ÓÜÊÜÞ®Ýí¢ÜÃÜ ÊÜê¢Ü¤ ÃæàTæWÜÙÜá) ÊÜá¢ÜᤠÓæPÝrÃéÕ (JÙÜ ÊÜê¢Ü¤ ÃæàTæWÜÙÜ®Üá° Ë»ÝXÓÜáÊÜ WæÃæWÜÙÜá) WÜÙÝX Ë»ÜiÓÜá¢Ü¤ ¨ æ. BWÜ ÖæãÓÜ wÓéR E±ÜÁãàXÓÜÆá ÁãàWÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. ËÐÜ¿á ¢Üáí¹ÃÜáÊÜ ÖÜÙæ¿á wÓÝRX¨ÜªÃæ A¨æÆÉÊÜä ®ÝÍÜÊÝX¹vÜá¢Ü¤¨æ; GaÜcÄPæ.

ËÇéx PÝvéìÕ&WILD CARDS Jí¨æà hÝ£Wæ ÓæàÄ¨Ü ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ¢æàÂPÜ ËíWÜwÔ ¢æãàÄÓæí¨Üá B¨æàÎÓÜÆá ËÇéx PÝvéìÕ ÓÜíPæà¢ÜWÜÙÜá E±Ü¿ááPܤ. AÊæí¨ÜÃæ& To refer a group of files simultaneously using wild card symbols such as-

? Jí¨æãí¨Üá APÜÜÒÃÜ Óݧ®ÜÊÜ®Üá° ÓÜãbÔ ´æçÇéÕ ¢æãàÄÓÜÆá & a single character in a file name - DIR H??? * Jí¨æà WÜáí²Wæ ÓæàÄ¨Ü ´æÇé Pæã®æ¿á APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨Ü ´æçÇéÕ ¢æãàÄÓÜÆá& - group of character in a file name

DIR *.EXE copy *.* to copy all

- væçÃæPÜÄ r ¿áÈÉ CÃÜáÊÜâ¨æÆÉÊÜ®Üã° Pݲ ÊÜÞvÜÆá

væùÊé ·¨ÜÈÓÜÆá && To change drive: C>A:ß A>C:ß PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


29 ÊæáàÇæ £Úst PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®æ° Æ É Ê Ü®Üã° ¯àÊÜâ vÝÓé ±ÝÅÊÜåér ® ÜÈÉ Pæãoár PÜÈ¿á·ÖÜá¨ÝX¨æ. AÆɨæà, ¯àÊÜâ ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ¢Ü±Üâ³WÜÙÜ®Üá° , PÜí±ÜäÂoÃé ¯àvÜáÊÜ ¨æãàÐÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üã° (Error Message)¿ÞÊÝWÜÆã WÜÊÜá¯Ô, AÊÜ®Üá° ÓÜÄ ±ÜwÔPæãÙÜáۢݤ ÓÝWܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢ÜᤠA¨Üá ¯àvÜáÊÜ GaÜc Ä Pæ¿á®Üã° WÜí¼àÃÜÊÝX ±ÜÄWÜ~ÓܸæàPÜÆÉ ¨ æà, ¯àÊÜâ GÆÉ Ê Ü®Üã° ÊÜááí¨ÝÇæãàaÜ®æÀáí¨ÜÇæà ¯«ÜìÄÓܸæàPÜá. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé ¢Üí¢Ý®æ ¿ÞÊÜ ¯«ÝìÃÜÊÜ®Üã° ¢æWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉÊæí·á¨Üá ÓÜ¨Ý ®æ®Ü²®ÜÈÉÃÜÈ. CÈÉ ±ÜÅÊÜÞ¨Ü ÊÜÍÝ¢é AÚÔ Öæãà¨Üá¨Ü®Üá° ÊÜáÃÜÚ ¢ÜÃÜ·ÖÜá¨Ý¨ÜÃÜã GÆÉ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÆãÉ A¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜÇÝÃܨÜá.

¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ·ãpé BWÜᣤÆÉÊæà A¥ÜÊÝ ÓܧX¢ÜWæãíw¨æÁáà? ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨ÝWÜ ÖÝvéìÊæàÃé ±ÜÄàQÒÔ, ÓÝ´érÊæàÃé ¿ÞÊÜ væùÊé®ÜÈÉÃÜáÊÜ wÓéR®ÜÈɨæ Gí¨Üá ÖÜávÜáQ¨Ü®Üí¢ÜÃÜÊæà A¨Ü®Üá° ÃÝÂÊÜåéWæ ¢Üí©vÜáÊÜâ¨Ü®æ°à ·ãqíWé G®ÜᰢݤÃÜÆÉÊæà? ×àWæ ·ãpé BWÜáÊÝWÜ ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃé wÓéR®ÜÈÉ PÝ}æ¿ÞX¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé PÝ¿áì ¯ÊÜìÖÜ}æWæ ԨܭÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ.(A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ¢Ü²³¯í¨ÝXÁá C©ªà¢Üá). WÝ·Ä¿ÞWÜáÊÜâ¨æà®Üã CÆÉ!. ÓÝrpéì A±é wÓéR®ÜÈÉ ÊÜááSÂÊݨ ÔÓÜrÊÜåé ´æçÇéWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. ËívæãàÓé ÓÝrpéìA±é (´Ýɲ )wÓéR ÖÝQ ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé Gí©®Üí¢æ ÓÜáÊÜÂÊÜÔ§¢ÜWæãÚÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ. PÜÈPæ BÃÜí¼ÔÃÜáÊÜ ¯àÊÜâ WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü AíÍÜÊæí¨ÜÃæ, ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ´ÝɲÀáí¨Ü ·ãpéÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅÊæáà¿á ¯ÊÜáWæ ·ÃÜáÊÜâ¨æà CÆÉ. PÜí±ÜäÂoÃé ¯ÊÜá¾ ¢Ü±Üâ³WÜÚí¨Ü A¥ÜÊÝ C¢ÜÃæ PÝÃÜ|WÜÚí¨Ü ±ÜÅ£QÅÀáÓܨæà®æ C¨ÝªWÜ ( Qà ¸æãàvéì/ÊÜåèÓé PæÆÓÜ ÊÜÞvÜ©ÃÜ·ÖÜá¨Üá) BWÜ ÓÜáÆ»æãà±Ý¿áÊæí¨ÜÃæ ÄÓÝrpéì ÔÌaé J¢Üá¤ÊÜâ¨Üá. CÆÉÊæà Ctrl +Alt+Del J£¤ Gívé pÝÓéR ÊÜÞw, ÔÓÜrÊÜåé ±Üâ®ÜÃÝÃÜí»ÜWæãívÜá ÓÜáÊÜÂÊÜÔ§¢ÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. D AÊܬ¿áÈÉ Öæaæcí¨ÜÃæ B ×í¨æ ¢Üáí¹¨Ü ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° EÚÔPæãÙÜÛÇÝWÜ©¨ÜªÃÜã, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜáÃÜQÒ¢ÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ.

PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜá¢ÜᤠC¢ÜÃæ E±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜá&

ÓÝR ®ÜÃé:

C¨Üá ¨Ü¢Ý¤íÍÜ ¢Üáí·áÊÜ ÓÝ«Ü®Ü. ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜâ Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈɨܪÃæ C¨Üá E±Ü¿ááPܤ. C¨Üá ±ÜÅ£¹í· ¨æãí©Wæ APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÊÜ£ìÔ ËwÁãà ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ±ÜÅ ¨ÜÎìÓÜá¢Ü¤¨æ. ·|¡WÜÙÜ®Üá° ¸æàÃæ ¸æàÃæ¿ÞX WÜÅ×ÓÜáÊÜ ÓÝR ®ÜÃé CÊæ. WÜÅ×st ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÓÜÆã BWÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜÈÉ ´ÝÉpé¸ævé ÓÝR ®ÜÃé ÊÜá¢ÜᤠÔÈívÜÃé ÓÝR ®ÜÃé ÊÜááSÂÊݨÜÊÜâ. ÓÝR ®ÜÃé ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ´æäàpæãà A¥ÜÊÝ ¯ÊÜᾨæà ´æäàpæãà Pݲ ¢ÜWæ¨Üá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ÖÝvéì wÓéRWÜã AÈÉí¨Ü ´ÝɲWÜã ÊÜWÝìí¢ÜÄÔ EÚÓÜ·ÖÜá¨Üá. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


30

±ÜŨÜÍÜìPÜ (Monitor) ¯àÊÜâ µàvé ÊÜÞw¨Ü væàpÝ ÃÝÂÊÜåé ÊæáÊæãÄWæ ±ÜÅÊæàÎÓÜᣤ¨Üªí¢æÁá ÊÜÞ¯oÃéA¥ÜÊÝ ±ÜŨÜÍÜìPÜ¨Ü ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ PÝ|ÔWÜá¢Ü¤¨æ. ²PæÇÕ é (pixel): Pæí±Üâ, ÖÜÔÃÜá, ¯àÈ D ÊÜáãÃÜá ·|¡WÜÙÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜ|PÜ|ÊÜä ÓÜËá¾ÎÅ¢ÜWæãíwÃÜáÊÜâ¨Ü®æ°à b¢ÜÅÊæäí¨ÜÃÜ ²PæÕÇé ¿áã¯pé G®ÜᰢݤÃæ. C¨Üá ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãvÜáÊÜ A£ bPÜR PÜ|Êæäí¨ÜÃÜ »ÝWÜ ÊÜÞ¢ÜÅ. D Ä࣠PÜ|PÜ|WÜÙæÆÉ Ê Üä ÃæãàÓé ÊÜá¢ÜᤠP ÝÆÊÜåéÕ ( AvÜx ÊÜá¢ÜᤠE¨Üª W æÃæ ) WÜÙÜÈÉ ÓÜí¿ááPܤ Ê ÝX PÜãÅzàPÜê¢ÜWæãíw¨Ü᪠, ®ÜÊÜá¾ PÜ~¡®Ü ¨ÜêÑrWæ ¯PÜo ÖÝWÜã ÓܳÐÜrÊÝX b¢ÜÅ/ËÐÜ¿á WÜÙÜá ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãvÜá¢Ü¤Êæ. C¨Ü®æà° ²PæÕÇéÕ ÊÜá¢ÜᤠÃæÓæÆãÐÜO G®ÜᰢݤÃæ. 1024 x 768 Gí©¨ÜªÃæ AWÜƨÜÈÉ 1024 aÜáQRWÜÙÜá E¨Üª¨ÜÈÉ 768 aÜáQRWÜÙÜá ÓæàÄ ¨ÜêÍÜ ÊÜáãvÜá¢Ü¤¨æ. w²I (DPI): Jí¨Üá CíbWæ A¨æÐÜár aÜáQRWÜÙÜá PÜãÅzàPÜÄÓÜƳqrÃÜá¢Ü¤Êæ Gí·á¨Ü®æ°à vÝpéÕ ±ÜÃé CíaéG®ÜᰢݤÃæ. ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á q.Ë. PÝÂ¥æãàvéÃæà oã¸é®Üí¢æÁá ÊÜÞ¯oÃé CÃÜá¢Ü¤¨æ¿Þ¨ÜÃÜã C¨ÜÃÜ PÜí±ÜäÂoÃé wÓé±æàÉ®ÜÈÉ ÖæaÜác ÓܳÐÜr¢æ G¨Ü᪠¢æãàÃÜá¢Ü¤¨æ. PܱÜâ³ ¹ÙÜá±Üâ (ÊÜÞ®æãàPÝÅÊÜåé) ÊÜá¢Üᤠ·|¡¨Ü ÊÜÞ¯oÃéWÜÙÜã 14 Äí¨Ü 17 CíaÜá ¢æÃæ¿á AÙÜ¢æ¿áÈÉ ÖæaÜác ·ÙÜPæ¿áÈÉÊæ. PÜÆÃéÊÜÞ¯oÃé 16 ÊÜá¢Üᤠ256 ·|¡ WÜÚXí¢Ü , 16 Öæç¹pé, oãÅ PÜÆÃé ¹pé®ÜÈÉ BPÜÐÜìPÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ.

ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÙÜá (Printers) vÝpé ÊÜÞÂqÅPéÕ ²ÅíoÃé

CÊÜâ aÜáQRWÜÙÜ®Üá° J¢æ㤢ݤX ·w¨Üá b¢ÜÅ ÊÜá¢ÜᤠAPÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤Êæ. Jí¨Üá CíbWæ A¨æÐÜár aÜáQRWÜÙÜ®Üá° (DPI) J¢æ㤢ݤX PÜãwÔ, Jí¨Üá ÓæPæíwWæ A¨æÐÜár APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° (PÝÂÃæPÜrÃéÕ&(CPS) ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤Êæ Gí·á¨ÜÃÜ ÊæáàÇæà CÊÜâWÜÙÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜ®Üá° ¯«ÜìÄÓÜÇÝWÜá¢Ü¤¨æ. vÝpéÊÜÞÂqÅPéÕ ®ÜÈÉ Jí»Ü¢Üᤠ²®Üá° ÊÜá¢ÜᤠC±Ü³¢Ý°ÆáR ²®Üá°WÜÙÜ ²ÅíoÃé ÖævéWÜÚÃÜáÊÜ ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâ ËívæãàÓé®ÜÈÉ ®æãàvÜÆá aæ®Ý°XÁá ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤Êæ. ¿Þí£ÅPÜÊÝX ÖæaÜác ÍÜ·ª ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜ ¸æÇæ PÜwÊæá. pæç±éÃæçoÃé®Ü ÖÝWæ Ä·ºO ·¨ÜÈÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. Ä·ºO ¸æÇæ¿áã PÜwÊæá CÃÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÓÜPÝìÄ ÖÝWÜã C¢ÜÃæ PÜdæàÄWÜÙÜÈÉ ÖæaÜác ±ÜÅ£WÜÙÜ®Üá° C¨ÜÄí¨ÜÇæà ÊÜáá©ÅÓÜÆá E±ÜÁãàXÓÜá¢Ý¤Ãæ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


31

CíPéhæpé ²ÅíoÃé

CÊÜâ ·|¡¨Ü ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÙÜã BXÃÜá¢Ü¤Êæ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ÊÜáãÃÜá ·|¡WÜÙÜÈÉ (RGB) CíPé Óæàø& ÊÜáÔ bÊÜáá¾ËPæÀáí¨Ü b¢ÜÅ ÊÜá¢ÜᤠAPÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤Êæ. WÜá|ÊÜáor¨ÜÈÉ vÝpé ÊÜÞÂqÅPéÕXí¢ÜÆã E¢Ü¤ÊÜá. CÊÜâWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá ·Wæ& Jí¨Üá ÍÝSÊÜ®Üá° ·ÙÜÔ ÓÜ|¡®ÝÙÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜáÔ bÊÜáá¾ÊÜâ¨Üá, (ÖÝÂÊéÇæpé ±ÝÂPÜÃéx, PÝ®ܮé PÜí±Ü¯¿áÊÜâ) C®æã°í¨Üá ²hæãà ÖÜÃÜÚ®Ü ÎÃÜ©í¨Ü ÊÜáÔ bÊÜáá¾ËPæ¿á¨Üá. (G±ÜÕO PÜí±Ü¯¿á¨Üá). ²hæãà ÖÜÃÜÚ®Ü ÎÃÜ¨Ü ÊÜáá¨ÜÅ|¨Ü ÓܳÐÜr¢æ A¬PÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜáá¨ÜÅ|¨Ü WÜá| ÊÜáor¨Ü B«ÝÃÜ¨Ü ÊæáàÇæà ¸æÇæ¿áã ¯WÜ©¿ÞXÃÜá¢Ü¤¨æ. C¨ÜÃÜ ÊæàWÜÊÜ®Üã° Jí¨Üá ÓæPæíwWܨæÐÜár PÝÂÃæPÜrÃéÕ ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤¨æ Gí·á¨ÜÃÜ ÊæáàÇæà ¯«ÜìÄÓÜá¢Ý¤Ãæ.

ÇæàÓÜÃé²ÅíoÃé

CÊÜâ C®Üã° Öæbc®Ü WÜá|ÊÜáor¨Ü ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÙÜá. CÊÜâ A£ ÓܳÐÜr ÖÝWÜã ¯SÃÜÊÝ¨Ü ÊÜáá¨ÜÅ| ´ÜÈ¢ÝíÍÜ PæãvÜá¢Ü¤Êæ. ÇæàÓÜÃé ¹àÊÜåéÕ ¯í¨Ü ÊÜáá©ÅÓÜáÊÜ CÊÜâWÜÙÜ ¸æÇæ ¨Üá¸ÝÄ¿Þ¨ÜÃÜã ±ÜÅPÜo}Ý PæÒà¢ÜŨÜÈÉ CÊÜ®æ°à ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ. w.q.² PæÆÓÜÊæí¨ÜÃæ D ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÙÜá ¸æàPÝWÜá¢Ü¤Êæ. CÊÜâWÜÙÜÈÉ¿áã w.².I WÜá|ÊÜáor ÊÜá¢ÜᤠÊæáÊæãÄ¿Þ«ÝÄ¢Ü ( ÃÝÂÊÜåé ) ¸æÇæ ¯WÜ©¿ÞXÃÜá¢Ü¤ ¨ æ. ÖÝÂÊéÇæpé±ÝÂPÜÃéx, Êæãà© PæÕÃÝPéÕ PÜí±Ü¯¿áÊÜâ ÖæaÜác Æ»ÜÂËÊæ. ÇæàÓÜÃé ÊÜáá¨ÜÅPÜ¨Ü ÊæàWÜÊÜ®Üá° Jí¨Üá ¯ËáÐÜPæR A¨æÐÜár ±ÜâoWÜÙÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÓÜá¢Ü¤¨æ (ppm) Gí·á¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ¯«ÜìÄÓÜá¢Ý¤Ãæ.

ËívæãàÓé (Windows) ËívæãàÓé®ÜÈÉ ¯àÊÜâ ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜá PæÆÓÜPæR ¢æãvÜXÔPæãívÜÃæ, PæÆÊÜâ ÐÝpéì PÜpé Qà

PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜá ¸æàPÝWÜá¢Ü¤Êæ. AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Ëívæãà ÖæÇé³ Êæá®Üá˯í¨Ü ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá. Ctrl + Esc - & Win Key Win + E Win + F Win + M Ctrl + Tab Ctrl + Alt + Dele -

ÓÝrÃér Êæá®Üá wÓé±æàÉ ÓÝrÃér Êæá®Üá wÓé±æàÉ GPéÕ ±æäÉàÄíWé Êæáç PÜí±ÜäÂoÃé. ´æçívé ´æçÇé Ëívæãà Ëívæãà PܯÐÜu ±ÜÅÊÜÞ|QRÚÔ Ô§£ ±Üq¿ r á ÊæáàÈÄÓÜáÊÜâ¨Üá. & Ëívæãà¨ÜÈÉ ËàPÜÒ}æWæ ÄÓÝrpéìÊÜÞvÜÆá (PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜX § ¢ÜWæãívÝWÜ ÐÜpé vèO ÊÜÞvܨæÁáà) PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


32

ËívæãàÓé [Windows]

±ÜÅ£Áã·º PÜí±ÜäÂoÃé B±ÜÃæàoÃé, Ëívæãà Gí·á¨æà®æí¨Üá PÜá¢ÜãÖÜÆ ¢ÜÙæ¿ááÊÜâ¨Üá ÓÝÌ»ÝËPÜ. D Ëívæãà(PæÙÜ ·©¿á ÊÜvéì ±ÝÂvéb¢ÜÅ ®æãàw) Jí¨Üá B¿á¢ÝPÝÃܨÜÈÉ ¢ÜÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãvÜáÊÜí¢ÜÖÜ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÓèÆ»ÜÂ. D B¿á¢ÝPÝÃÜ¨Ü Ëívæãà JÙÝíWÜ|¨ÜÈÉÁá ¯àÊÜâ ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜá ¿ÞÊÜâ¨æà PæÆÓÜ ¢ÜWæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, ËívæãàÓé ÊÜá¨ÜÃé A²ÉPæàÐÜì ÓÝ´érÊæàÃé(ÊÜÞ¢Üê ÓݨÜêÍÜ ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝ¨Ü ¢Üí¢ÝÅíÍÜ) Gí¨Üã PÜÃæ¿áƳvÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ Jí¨ÜÃÜ ÊæáàÇæãí¨ÜÃÜí¢æ ËívæãàWÜÙÜ®Üá° ¢ÜÃæ¿á·ÖÜá¨Üá ÊÜá¢ÜᤠÊÜááaÜcÆã ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ CaæfWæ ¢ÜPÜRí¢æ Ëívæãà Jí¨ÜÃÜ AÙÜ¢æ ¢ÜXYÓÜ·ÖÜá¨Üá(minimise) ÖæbcÓÜ·ÖÜá¨Üá (maximise). ÊÜá¢ÜᤠÊÜáÃæ¿ÞXÔ Óær à oÓé ¸ÝÃé Gí¨ÜÃæ Ëívæãà訆 PæÙÜ ·©¿á Ô§ £ ±Üqr ¿á ÊæáàÇæ Coár PæãÙÜÛÆã·ÖÜá¨Üá. CíoÃé®æpé ·ÙÜÓÜáÊÝWÜ D ·Wæ¿áÈÉ Ëívæãà Jí¨Ý¨Ü ÊæáàÇæãí¨ÜÃÜí¢æ K±Ü®éÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÝÆ¨Ü ±ÜÄËá£WÜ|®æWæ ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞWÜá¢Ü¤¨æ.

ÊÜvéì ±ÝÂvé [word pad]

ÓÝrpéìA±éÊæá®Üá/±æäÅàWÝÅÊÜåé/ GPæÕÓæÄàÓé/ÊÜvéì ±ÝÂvé& ×àWæ ÊÜvéì±ÝÂvé ±ÜÅÊæàÎÔÄ. ËívæãàÓé (ËívæãàÓé95/98 C¢Ý©) C®éÕpÝÇé BWÜ£¤¨Üªí¢æÁá A¨ÜÃæãí©Wæà ԨܭÊÝX·ÃÜáÊÜ Jí¨Üá E¢Ü¤ Ê Üá ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé Gí¨ÜÃæ ÊÜvéì±ÝÂvé. ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝX GÆÉ ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃéWÜÚWæãí¨Üá ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXÃÜáÊÜ D ÊÜvéì±ÝÂvé PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæ BÃÜí¼Ô¨ÜÊÜÄWæ ·ÖÜÙÜ E±Ü¿ááPܤ Ê ÝWÜá¢Ü¤ ¨ æ. C¨Ü®Üá° ¢Üá¢ÜáìAWÜ¢Ü嬆 C&ÊæáàÇé®Üí¢ÜÖÜ PæÆÓÜPÜãR·ÙÜÓÜ·ÖÜá¨Üá. CÈÉ Êæã¨ÜÈWæ A»ÜÂÔÓÜÆá ÓÜÌƳ ÊÜáqrWæ Gí.GÓé ÊÜvéì®Üí¢æÁá ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÓèÆ»ÜÂWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. ±Üâo 42&43 ®æãàw. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


33

ÊÜåèÓé [Mouse]

C¨ÜÃÜÈÉ ÊÜáãÃÜá ·o®éWÜÚÃÜá¢Üʤ æ. ´æçÇé A¥ÜÊÝ væçÃæPÜÄr ÊæáàÇæ ¸Ý|¨Ü WÜáÃÜá¢Ü¯o ° ár GvÜ·©¿á ·o®é ¢æãàÃÜá ¸æÃÜÚ¯í¨Ü JÊæá¾ QÉPé ÊÜÞw A¥ÜÊÝ ®æàÃÜ ¢æÃæ¿áÆá JÊæáǾ æ GÃÜvÜá¸ÝÄ QÉPé ÊÜÞvܸæàPÜá. JÊæá¾ QÉPé ÊÜÞw, ÓÜÌƳ ¢Üvæ¨Üá ·Æ·©¿á ·o®é J£¤ ËÍæàÐÜ BÁáR ±Üq· r ÃÜá¢Ü¤¨æ. ×àWæ ÊÜåèÓé ·ÙÜÓÜá¢Ý¤ B¿Þ Êæá®Üá訆 QÅÁá ÊÜá¢Üᤠ±ÜÅQÅÁáWÜÙÜá ÖæàWæ EípÝWÜá¢Ü¤Êæí·á¨Ü®Üá° GvÜ ÊÜá¢Üᤠ·Æ ·o®éWÜÙÜ®Üá° ÓÜãPܤ ÄࣿáÈÉ ·ÙÜÔ J¢Üá¤ÊÜâ¨ÜÄí¨Ü aæ®Ý°X A»ÜÂÔÓÜ·ÖÜá¨Üá. PæÆÊæäí¨Üá ÊÜåèÓé®ÜÈÉ (Scroll mouse) ÓæãàðÇé ·o®é ÊÜá«Ü »ÝWܨÜÈÃÉ Üá¢Ü¨ ¤ æ. C¨Üá ±æàhé ÊæáàÇæ PæÙÜWæ ÓÜÄÓÜÆá ÓÜÖÝ¿áPÜ. ÊÜåèÓé®ÜÈÉ GvÜ ·o®é ÖæaÜác E±Ü¿ááPܤ. B¨ÜÃæ, Qà¸æãàvéì ÊÜááS C®é±Üâpé wÊæçÓé Gí·á¨Ü®Üá° ÊÜáÃæ¿á©Ä. ÖæaÜác ÖæaÜác Qà¸æãàvéì ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÊæàWÜÊÜä ÖæaÜáÊc Üâ¨ÜÆɨæà ¯ÊÜá¾ B¢Ü¾ ËÍÝÌÓÜÊÜä BÃÜí»Ü¨ÜÇæÉà ®ÜãÊÜáìwÓÜá¢Ü¤¨æ.

wÓæ³$Éà ±ÝűÜqìàÓé [Display properties] PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨Ü PæÆ PÜÒ|WÜÙÜ ·ÚPÜ ¯ÊÜáWæ G©ÃÝX ¯ÆáÉÊÜâ¨æà væÓéR pݱé G®Ü°·ÖÜá¨Üá. væÓéR pݱéIPÝOWÜÙÜá (ÐÝpéìPÜpé IPÝ®éÕ ) Aí¨ÜÃæ, ®æàÃÜ ±ÜÅÊæàÍÜPæR ±ÜÅ£ÊÜÞíQ¢Ü WæãívÜá ԨܭÊÝ¨Ü ´æçÇéWÜÙÜá CÈÉ Ã Üá¢Ü¤ Ê æ. D væÓéRpݱé PæÙÜWæ GvÜ·©¿á ÊÜáãÇæ¿áÈÉÃÜáÊÜâ¨æà ÓÝrÃér A±é Êæá®Üá. ¯àÊÜâ D væÓéR pݱéHÄ¿Þ ÊæáàÇæ ÓÜáÊÜá¾®æ Ãæçpé ·oO QÉPé ÊÜÞw. ¢ÜÃæ¿ááÊÜ Óܸé Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ±ÝűÜqì ÊæáàÇæ ÊÜá¢æã¤Êæá¾ QÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ PÝ|ÔWÜáÊÜâ¨æà b¢ÜŨÜÈÉ ¢æãàÄÔÃÜáÊÜ wÓé±æÉà±ÝűÜqì (Display property). Êæáà騆 b¢ÜŨÜÈÉ ¢æãàÄÔÃÜáÊÜ Ëívæãà ±ÜÅÊæàÎÔ ¯àÊÜâ A»ÜÂÔÔ¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü GÆÉ ËívæãàWÜÚWÜã A®ÜÌÀáÓÜáÊÜ ÖÝWæ Ëívæãà Êæá®ÜáWÜÙÜ ·|¡WÜÙÜ®Üá°° ·¨ÜÈÔvÜ·ÖÜá¨Üá. CÈÉ PÝ|áÊÜb¢ÜŨÜÈÉ væÓéR pݱé ÊæáàÇæà WÜ|±Ü£ CÃÜáÊÜ ÖÝWæà aæí¨Ü¨Ü aæÆá訆 ¿ÞÊÜâ¨æà b¢ÜÅÊæäí¨Ü®Üã° ÊÝÇé±æà±ÜÃé AX ¯ÊÜá¾ Caæf¿áí¢æà ¢Üí©oárPæãÙÜÛ·ÖܨÜá. ¯àÊÜâ ÓÜÌƳ ÓÜÊÜá¿á PæÆÓÜ ¯ÈÉÔ¨ÝWÜ ÊæãàiWÝX b¢ÜÅÊæäí¨Üá ¢Üor®æ ¢ÜÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãw ¯ÆáÉÊÜí¢æÁãà CÆÉÊæà, APÜÒÃÜWÜÙÜá ¢æàÇÝvÜáÊÜí¢æ¿áã ÓæqríWéÕ ÊÜÞwvÜ·ÖÜá¨Üá. C¨Ü®Üá° Ôðà®é ÓæàÊÜÃé G®ÜᰢݤÃæ. ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ PæÆÓÜ BÃÜí¼ÓÜÆá¨ÜáÂPܤÃݨÜÃæ ÓÝPÜá, ¯ÊÜá¾ Êæã¨Ü騆 ÊÜPÜìHÄ¿Þ A¥ÜÊÝ Ëívæãà PÜãvÜÇæà ¢æÃæ¨ÜáPæãÙÜáۢܤ¨æ. C©Ðæàr AÆɨæà ¯àÊÜâ ¢Üáí¸Ý ¢ÝÙæ¾Àáí¨ÜÇæà WÜÊÜá¯Ô¨ÜÃæ D wÓé±æàÉ ±ÝűÜqì¿áÈÉÉ ¯ÊÜá¾ ÊÜÞ¯oÃé A¥ÜÊÝ ±ÜŨÜÍÜìPÜ¨Ü ±ÜÄËᣠH®æí¨Üá £Ú¿áá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


34

ËívæãàÓé GPéÕ±æäÉàÃÜÃé [windows explorer]

ÓÝrÃér \´æäÅàWÝÅí \ËívæãàÓé GPéÕ´æäÉàÃÜÃé ¯àÊÜâ vÝÓé Êæãàvé®ÜÈÉ ´æçÇéÕ ÊÜá¢ÜᤠvæçÃæPÜrÄ ®æãàvÜÆá DIR PÜÊÜÞÂívé PæãvÜᣤàÃÜÆÉÊæà? B¨ÜÃæ, ËívæãàÓé GPéÕ±æäàÉÃÜÃé®ÜÈÉ AÊæà ´æçÇé/væçÃæPÜrÄWÜÙÜá WÝŵPéÕ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ PÝ|ÔWÜá¢Ü¤ÊÜÆɨæà C®Üã° ÖæaÜác A®ÜáPÜãÆ¢æWÜÙÜá CÈÉ Êæá®ÜáWÜÚí¨Ü ÓÜáÆ»Ü Äà£J¨ÜWÜá¢Ü¤Êæ& ¢ÝÙæ¾Àáí¨Ü A»ÜÂÔÔ. Êæã¨ÜÆá WÜÊÜá¯Ô, CÈÉ ÖÜÙÜ© ·|¡ ¨ Ü ¹Åà´é PæàÓé ÊÜÞ¨ÜÄ CÃÜáÊÜ IPÝOWÜÙæÆÉ væçÃÜPÜrÄWÜÙÝXÃÜá¢Ü¤Êæ. EÚ¨ÜÊÜâ ´æçÇéWÜÙÜá. ´æçÇéÕ ¿ÞÊÜ WÜáí²Wæ ÓæàÄÃÜá¢Ü¤Êæäà B¿Þ WÜáí²®Ü IPÝO Öæãí©ÃÜá¢Ü¤ Ê æ. væçÃæPÜr Ä ÊæáàÇæ QÉ P é ÊÜÞw¨ÜÃæ A¨Üá BÁáR¿Þ¨Üí¢æà. A®Üí¢ÜÃÜ, Ãæçpé·oOQÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ K±Ü®é ÊÜááí¢Ý¨Ü Êæá®ÜáWÜÙÜá. A¥ÜÊÝ Jí¨æà ¸ÝÄWæ ¿ÞÊÜâ¨æà væçÃæPÜrÄ ÊæáàÇæ vÜ·ÇéQRPé ÊÜÞw, ¯ÊÜâ B væçÃæPÜr Ä ÁãÙÜWæ ±ÜÅÊæàÎÓÜ·ÖÜá¨Üá. ÊÜá¢æ¤ A¨ÜÃÜÈÉ Ã ÜáÊÜ ÓܸévæçÃæPÜrÄWÜÙÜ®Üã° ×àWæÁá B±ÜÃæàpéÊÜÞw ®æãàw. ¢Ü¨Ü®Üí¢ÜÃÜ ´æçÇéWÜÙÜ®Üã° ¢æÃæ¨Üá ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿á ·ÖÜá¨Ý¨ÜÃÜã, ¯àÊÜâ PæÆÓÜPæR ¢æãvÜXÔPæãÙÜáÛÊÜ A²ÉPæàÍÜO ÓÝ´érÊæàÃé®Üá° ±ÜÅ¢æàÂPÜÊÝX ÓÝrÃér ±æäÅàWÝÅí Êæá®Üá˯í¨Ü K±ÜO ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æà ÓÜãPܤ PÜÅÊÜá. ËívæãàÓé GPÜÕ±æäàÉÃÜÃé Gí·á¨Üá ¯àÊÜâ Cbfst væùÊÜ®Üá° ( C: A: D: C¢Ý©) CÈÉí¨ÜÇæà AvæÅÓé¸ÝPéÕ®ÜÈÉ BÁáR ÊÜÞw A¨ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ væçÃæPÜrÄ/´æçÇéÕ ¸æàÃævæWæ Pݲ ÊÜÞvÜÆá, ÖæãÓÜ væçÃæPÜrÄ A¥ÜÊÝ ®Üã ´æäàÆxÃé®Üá° ÓÜêÑrÓÜÆá, (Ãæçpé·oO QÉPé ÊÜÞw, ®Üã B±éÐéOWæ ÖæãàX ÖæÓÜÃÜá Pæãw ´æäàÇéxÃé ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ) ÖÝWÜã D GPéÕ±æäàÉÃÜÃé ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü væçÃæPÜrÄ/´æçÇéÕ ÊÜÂÊÜÔ§¢Ü WæãÚÓÜÇæí¨æà C¨æ. CÈÉ ¢ÝÙæ¾Àáí¨Ü A»ÝÂÓÜ ÊÜÞw £Ú¿ááÊÜ⩨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


35

ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé [My computer]

ËívæãàÓévæÓéRpݱé®Ü GvÜ·© ÊÜáãÇæ¿áÈÉÃÜáÊÜ Êæã¨ÜÆ®æà IPÝO&Êæáç PÜí±ÜäÂoÃé. C¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ vÜ·Çé QÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ, Êæáà騆 b¢ÜŨÜÈÉÃÜáÊÜí¢æ Ëívæãà ·ÃÜá¢Ü¤¨æ. D Ëívæãà ¨ÜÈÉ ´Ýɲ væùÊéB©¿ÞX ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉÃÜáÊÜ GÆÉ væùÊéWÜÙÜã WæãaÜÄÓÜá¢Ü¤Êæ. AÊÜâWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã Jí¨Ü®Üá° BÁáR ÊÜÞwPæãívÜá ¯àÊÜâ CÈÉí¨ÜÇæà B væùÊé®ÜÈÉÃÜáÊÜ GÆÉ væçÃæPÜrÄ ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜ·ÖÜá¨Üá. CÈÉí¨ÜÇæà Ô.w.ÃÝÊÜåé væùÊéWÜã ±ÜÅÊæàÎÓÜ·ÖÜá¨Üá (Ôw¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü Ôw væùÊé®ÜÈÉ ÖÝQ Ôw væùÊéWæ QÉPé ÊÜÞw. ÖÝWæÁá , ´Ýɲ¿á®Üá° ´Ýɲ væùÊé®ÜÈÉ ÖÝQ QÉPéÊÜÞw¨ÜÃæ A¨ÜPÜãR ±ÜÅÊæàÍÜ Æ»ÜÂ). D Ëívæãà訆 GvÜ ·©¿á ÊÜÞiì®é ·Ú ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé& ÎàÑìPæ ÊÜá¢Üᤠb¢ÜÅÊÜ®Üá° WÜÊÜá¯Ô. ¯àÊÜâ Jí¨Üá væçÃæPÜrÄÊæáàÇæ, A¥ÜÊÝ ´æçÇé ÊæáàÇæ ÊÜåèÓé Coár JÊæá¾ GvÜ ·o®é QÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ, B¿Þ væçÃæPÜrÄ A¥ÜÊÝ ´æçÇéÕ ÊÜÞ±ÝìpÝ¨Ü ©®ÝíPÜ ÊÜá¢ÜᤠA¨ÜÃÜ WÝ¢ÜÅ ( pæãoÇé ¸æçpéÕ ) A¨ÜÃæãÙÜWæ௨æ Gí·á¨ÜÃÜ ÓÜíQұܤ ËÊÜÃÜ}æ PÜãvÜÇæ ÊÜÞiì®é ·Ú ±ÜŨÜÎì¢Ü ÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. væùÊéÊæáàÇæ ( E¨Ý--& C:> væùÊé ) JÊæá¾ GvÜ ·oO QÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ, A¨ÜÃÜ WÝ¢ÜÅ Aí¨ÜÃæ A¨æÐÜár Êæã¢Ü¤¨Ü ¸æçpéÕ ¢Üáí¹Pæãíw¨æ ÖÝWÜã C®æ°ÐÜár ¸æçpéÕ TÝÈ ( µÅà) C¨æ ( ±ÝűÜqìàÓé) Gí·á¨Üá £Ú¿áá¢Ü¤¨æ. ¿ÞÊÜâ¨æà væùÊé ÊæáàÇæ vÜ·Çé QÉPéÊÜÞw¨ÜÃæ A¨ÜÃæãÙÜXÃÜáÊÜ GÆÉ væçÃæPÜrÄ/´æçÇéÕWÜÙÜ ®æãào ƼÓÜá¢Ü¤¨æ. ´æçÇé WÝŵPéÕ (b¢ÜÅ) Öæãí©¨ÜªÃæ A¨ÜÃÜ ÊÜáá®æãà°oÊÜä ÔWÜá¢Ü¤¨æ. C¢ÜÃæ ±ÜÅÊÜááSÊÝ¨Ü ´æäàÇéxÃéWÜÙæí¨ÜÃæ& ²ÅíoÃéÕ, PÜípæãÅàÇé ±Ý®æÇé, væç¿áÇéA±é ®æpéÊÜPÜì, ÍævæãÂÇé pÝÓéR. Êæ¸é ´æäàÇéxÃéWÜÙÜá. CÊÜâ Öæãí©ÃÜáÊÜ ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° QÅ¿ÞÎàÆ WæãÚÓÜÆá ÓÜãPܤ ¢ÜÃܸæ࣠A¢ÜÂW¢ÜÂÊæ¯ÓÜá¢Ü¤¨æ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, CÊÜâ ·ÖÜá¢æàPÜ ËívæãàÓé B±ÜÃæàqíWéÔÓÜríWæ ÓÜí·í¬Ô¨ÜÊÜâ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


36

±æçÀáípé ±æäàÅWÝÅÊÜåé

[Paint program] ÓÝrpéìA±é Êæá®Üá˯í¨Ü ±æäÅàWÝÅí Êæá®Üá BÄÔ. GPæÕÓÜÄàÓé Óܸé Êæá®Üá ±ÜÅÊæàÎÔ, ±æçÀáípé BÁáR ÊÜÞw J£¤. b¢ÜÅ ·Ãæ¿áÆá E±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜ ¸ÝPéÕ®æãí©Wæ ±æçÀáípéËívæãà ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. E±ÜPÜÃÜ| BÁáR Ë«Ý®Ü: 1. vÝÅÀáíWé oãÇé b¢ÜÅ ·Ãæ¿áÆá. 2. BÄst oãÇéWæ ±Üâ®Ü@ E±Ü BÁáR ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. 3. ÃÜbÓÜÆá ·¿áÔ¨ÜB PÜê£ vÝÅÂWéÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. 4. ÓÜãPܤ ·|¡WÜÙÜ®Üá° B¿á᪠¢Üáí·áÊÜâ¨Üá. ËÐæàÍÜ ÓÜãaÜ®æ:& Ñ´ér Qà J£¤ ×w¨Ü ·ÚPÜ, 1. GȱéÕ oãÇé ·ÙÜÔ ÊÜê¢Ü¤ ÃÜaÜ®æ. 2. ÃæPÝr$ÂíWÜÇé oãÇé ·ÙÜÔ aèPÝPÝÃÜ ÃÜaÜ®æ. 3. Ãèvæívé ÃæPÝr $ ÂíWÜÇé oãÇé ·ÙÜÔ AíaÜáWÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨Ü ÊÜê¢Ý¤ P ÝÃÜ¨Ü aèPÜ ÃÜbÓÜáÊÜâ¨Üá.

¯ÊÜá¾ b¢ÜÅ ÖÜí¢Ü ÖÜí¢ÜÊÝX ¢Ü겤 ¢Üí¨Üí¢æÆÉ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜáÃæ¿á©Ä. b¢ÜÅ ÃÜaÜ®æ¿áÈÉ ¯ÊÜá¾ Pæç ±ÜÙÜXÃܸæàPæí¨æà®Üã CÆÉ. ¿ÞÃÜã b¢ÜÅÃÜaÜ®æWæ ÊÜåèÓé ×w¨Üá ±ÜſᣰÓÜ·ÖÜá¨Üá. ÃÝÂívÜÊÜåé BÂPÜÕÓé ÊæáÊæãÄ¿á®Üá° ¯àÊÜâ aæ®Ý°X A¥ÜìÊÜÞwPæãíw¨ÜªÃæ, A¨Üá D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¢Üáí· ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞWÜá¢Ü¤¨æ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ÊÜÞw¨Ü H®æà ¢Ü±Üâ³ J±Üâ³WÜÙæÆÉÊÜä ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÃÝÂÊÜåé®ÜÈɨÜ᪠¢ÜÃæ¿áÈÉ PÝ~ÓÜᣤÃÜá¢Ü¤Êæ. ¯àÊÜâ CbfÔ¨ÝWÜÆÐæàr ÍÝÍÜÌ¢ÜÊÝX wÓéR®ÜÈÉ ÓæàÊé ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ´æçÇé/´æäàÇéxÃé ÖÜávÜáPÜáÊÜâ¨Üá (FIND- FILES/FOLDERS] ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ´æçÇé/´æäàÇéxÃé ÖÜávÜáPÜÆá Ëívæãà Qà+G´é ( window key+F) J£¤¨ÜÃæ, ´æçívé vÜ¿áÇÝWé ¸ÝPéÕ ·ÃÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ A±æàQÒÓÜáÊÜ ´æçÇé/´æäàÇéxÃé ÖæÓÜÃÜ®Üá° (Name) pæç±é ÊÜÞw, A¥ÜÊÝ A¨Üá Öæãí©ÃÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü ËÐÜ¿á¨Ü ÓÜíQұܤ ±Ü¨ÜÊæäí¨Ü®Üã° (Containing text)pæç±é ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨Üá. ÆáPéC®é®ÜÈÉ Êæã¨ÜÈWæ ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé BÁáRÊÜÞw, ´æçívé ®èWæ GíoÃé J£¤ ®æãàw. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


37 DWÝWÜÇæà ¯àÊÜâ £Ú¨Üí¢æ PÜí±ÜäÂoÃé ·Ä ÖÝvéìÊæàÃé¯í¨ÜÇæà PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇÝÃܨÜá. ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃéWÜã B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé CÃܸæàPÜá. ËívæãàÓé Jí¨Üá A¢ÜÂí¢Ü BPÜÐÜìPÜ ÖÝWÜã AaÜcÄ ÊÜáãwÓÜáÊÜí¢ÜÖÜ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé. B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛ¨æà ®ÜÊÜá¾ PæÆÓÜÊÜ®Üá° PÜí±ÜäÂoįí¨Ü ÊÜÞwÓÜÇÝWܨÜá. C¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ PæÆÓÜÊÜ®Üã° , ÖÝWÜã C¢ÜÃæ AÙÜÊÜwÓÜÇÝ¨Ü ÓÝ´érÊæàÃéWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÆã, ¯àÊÜâ C¨Ü®Üá° GÐÜár A¥ÜìÊÜÞwPæãívÜÃÜã PÜwÊæáÁá. C¨ÜPæR ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ AÙÜÊÜwÓÜÇÝ¨Ü ±æàhéÊæáàPÜÃé CÃÜÈ, Gí. GÓé. BµàÓé CÃÜÈ, GPæÕÇé, PæãàÄ¿áÇé vÝÅ, ´ÝPéÕ ±æäÅà, ´æäàpæãàÐݱé C¢Ý© ËívæãàÓéWæ Öæãí¨Ý~Pæ¿ÞWÜáÊÜ H®æà A²ÉPæàÐÜO ±ÝÂPæàhéWÜÚÃÜÈ AÊÜâ ÊÜá¨ÜÃé ËívæãàÓé95,98 A¥ÜÊÝ 2000 ®Üá° AÊÜÆí¹ÔÃÜá¢Ü¤Êæ. AÊÜâWÜÙÜ Êæá®Üá ÖÝWÜã ÃÜã±Üâ ÃæàÐæ¿á®Üá° ®ÝÊÜâ A»ÜÂÔÓÜá¢Ü¤Çæà PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨Ü PæÆÓÜ ¢æWæ¿á¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ Gí·á¨Ü®Üá° ÊÜáÃæ¿á¸ÝÃܨÜá. ËívæãàÓéÊÜá¢ÜᤠvÝÓé ·WæY GÐÜár £Ú¨ÜÃÜã £Ú¿ááÊÜâ©ÃÜá¢Ü¤¨æ. ®ÜÊÜá¾ AWÜ¢ÜÂWÜÚWæ ¸æàPݨÜí¢æ ®ÜÊÜᾨæà B¨Ü ÓÝ´érÊæàÃé & ±æäàÅWÝÅí ÃÜbÓÜáÊÜâ¨Ü®æ°à PÜí±ÜäÂoÃé ±æäàÅWÝÅí G®ÜᰢݤÃæ. JÙæÛ¿á ÓݱérÊæàÃé ±æäàÅWÝÅí ÃéWÜÚWæ Öæbc®Ü ¸æàwPæ C¨æ. CíoÃé®æpéWæ ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ C©àWÜ hÝÊÝ, hÝÊÝ Ôð±ér ,Gaéq GÊÜåéÇé, ˹ Ôð±ér C¢Ý© ±æäÅàWÝÅíWÜÙÜã ·ÙÜPæWæ ·í©Êæ. ±ÜÅ£Áãí¨ÜÃÜÆãÉ ±ÜÅ¢æÂàPÜ ¢ÜÃܸæ࣠±Üvæ¿á¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¯àÊÜâ Cí¨Üá PÜȢܨÜ᪠Gí©WÜã ÊÜÂ¥ÜìÊÝWÜÇÝÃܨÜá. ÖæãÓÜ PæãàÓéìPÜÈ¿áÆá CÐÜrÊÜâÙÜÛÊÜÃÜá PÜÈ¿áá¢Ü¤Çæà CÃܸæàPÜÐæàr. A¨ÜÃÜÆãÉ , ¯àÊÜâ ÊÜáãÆ¢Ü@ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí ·WæY ÓÜÄ¿Þ¨Ü ±ÝÅ¥ÜËáPÜ þÝ®Ü Öæãí©¨Üª à æ, D PæÒ à ¢ÜŨÜÈÉ ¯ÊÜáWæ CÐÜr Ê Ý¨Ü PæãàÓéì BÁáR ÊÜÞwPæãívÜá ¯ÊÜá¾ »ÜËÐÜÂÊÜ®Üá° ÃÜã²ÔPæãÙÜÛ·ÖÜá¨ÝX¨æ. vÝÓé ÊÜá¢ÜᤠËívæãàÓéB±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ·WæY A»ÜÂÔÓܨæà®æ ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæ A±Üä|ìÊæà ÓÜÄ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí ®Ü PÝ¿áìÊæçUÄ ·ÖÜÙÜ ÊÜáÖܢܤÃÜÊݨܨÜáª. C¨Üá ±ÜÅ£Áã·º B±ÜÃæàoÃé®Ü A®Üá»ÜÊÜPæR PÜÅÊæáà| ·í¨æà £àÃÜá¢Ü¤¨æ. PÜÈPæÁãí©Wæ ¢ÝÙæ¾ ÊÜá¢ÜᤠÓÜ¢Ü¢Ü ±ÜÄÍÜÅÊÜá A¢ÜÂWÜ¢ÜÂ. ±ÜÄ~£WÝX ÓÜãPܤ ±ÜsÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üã° A®ÜáÓÜÄÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. Jqr®ÜÈÉ , GÆÉ Ë¨æÂWÜÙÜí¢æÁá PÜí±ÜäÂoÃé ˨æÂWÜã ÃÜÖÜÓÜ ÊÜá¢Üᤠ±ÜÅ»æà¨ÜWÜÚÊæ. C¨Üá E®Ü°¢Ü ¢Üí¢ÜÅþÝ®Ü BXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü CÈÉ PÜÈPæ PÜÒ| PÜÒ|PÜãR Jí¨Üá ±ÜÄPÜƳ®æ, AÆɨæà Öæbc®Ü ¢ÝÙæ¾ ±ÜÄÍÜÅÊÜá ¸æàPÝ©à¢ÜÐærà. ®æ®Ü²vܸæàPÝ¨Ü AíÍÜÊæí¨ÜÃæ, vÝÓé ¸æàÓé ±æäÅàWÝÅíÓé vÝÓé Êæãàvé®ÜÈÉ ÊÜÞ¢ÜÅ aæ®Ý°X PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. ËívæãÓé ±æäÅàWÝÅí ËívæãàÓé®ÜÈÉ ( A¥ÜÊÝ WÝŵPé ¿áãÓÜÃé CíoÃé ´æàÓÜ®ÜÈÉ) ÊÜÞ¢ÜÅ ¢æÃæ¿áƳvÜá¢Ü¤¨æ.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


38

ÐÜpé vèO ÖæàWæ? (How to Shut Down?) PÜí±ÜäÂoÃé ¯ÊÜá¾ q.Ë.¿á ÖÝWæ ÔÌaé J£¤ ¢Üor®æ B´é ÊÜÞw ¹vÜáÊÜí¥Ü PæàÊÜÆ ±ÜŨÜÍÜìPÜ ÓÝ«Ü®ÜÊÜÆÉÊæí·á¨Üá ®æ®Ü²ÃÜÈ. ÊÜÞ®ÜÊܯWæ ÖæàWæ ÓÜã§Æ ÍÜÄàÃÜ ÊÜá¢ÜᤠÓÜãPÜÒ$¾ ÍÜÄàÃÜ˨æÁãà ÖÝWæÁá PÜí±ÜäÂoÃéWÜã (ÖÜÆÊÜâ C£Ëá£WÜÙæãí©Wæ) ÖÝvéìÊæàÃé ÊÜá¢ÜᤠÓÝ´érÊæàÃé CÊæ B¨ÜªÄí¨Ü, PÜí±ÜäÂoÃé E±ÜÁãàXÓÜáÊÝ¢Ü PÜÅÊÜᷨܭÊÝX ¢Ü®Ü° A²ÉPæàÐÜO ±æäÅàWÝÅÊÜåé¯í¨Ü ÖæãÃÜ·í¨Üá, B®Üí¢ÜÃÜ ÓÝr p éìÊæá®ÜáË®ÜÇæàÉ ÐÜpé vèO BÁáR ÊÜÞw( BÃæãàQà A¥ÜÊÝ ÊÜåèÓé¯í¨Ü) GíoÃé J¢Ü¤¸æàPÜá. C©àWÜ ÊÜÞÃÜáPÜpærWæ ·í©ÃÜáÊÜ PæÆ PÜí±ÜäÂoÃéWÜÙÜá ÔÌaé J£¤¨ÜÃæ Bpæãà B´é BX¹vÜá¢Ü¤Êæ. ¢Üí¢Ý®æ ±æäàÅWÝÅÊÜåéWÜÙÜ®Üã° GÆÉ ÖÜí¢ÜWÜÙÜÈÉ PæãàÉÓé ÊÜÞwPæãívÜá¹vÜá¢Ü¤Êæ. B¨ÜÃæ, ±ÜÅ£Áã·º ÃÜã PÜÈPæ¿á BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ A£ ÊÜááSÂÊÝX £Ú©ÃܸæàPÝ¨Ü AíÍÜÊæí¨ÜÃæ, ÖæàWæ PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨ÝWÜ ÖÜÆ·Wæ¿á ÖÜí¢ÜWÜÙÜ®Üá° ÖݨÜá ®ÜÊÜá¾ B¨æàÍÜ ÔÌàPÜÄÓÜÆá ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æãà ÖÝWæà ÐÜpé vèO ÊÜÞw¨ÝWÜÆã PÜÅÊÜáÊÝX ÖÜÆ·Wæ¿á ÖÜí¢ÜWÜÙÜ®Üá° ÖݨÜá B´éBWÜá¢Ü¤¨æ. ( D PÜÅÊÜá¨ÜÈÉ HÃÜá ±æàÃݨÜÃæ ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃé A¥ÜÊÝ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåéWæ ¢æãí¨ÜÃæ¿ÞWÜáÊÜ ÓÜí»ÜÊÜËÃÜá¢Ü¤¨æ). PÜí±ÜäÂoÃéWæ C¨ÜQª R¨Üíª ¢æ ˨ÜáÂ¢é ¢Üvæ EípݨÜÃæ H®ÝWÜá¢Ü¤¨æ? PÜí±ÜäÂoÃé B´é BWÜá¢Ü¤¨æ¿Þ¨ÜÃÜã, A¨Üá PÜÅÊÜᷨܭÊÝX ¢Ü®æ°ÆÉ ÖÜí¢ÜWÜÙÜ®Üá° ÖݨÜá ·í©ÃÜáÊÜâ©ÆÉ. B®Üí¢ÜÃÜ, ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ ÔÌaé B®é ÊÜÞw¨ÜÃæ, A¨Üá ÓÜÖÜgÊÝX BÃÜí»ÜÊÝWܨæà®æ ÔÓÜrÊÜåé& ´æçÇéWÜÙÜ®æ°ÇÝÉ aÜPÜaÜPÜ®æ ÓÝR$®é ÊÜÞvÜ¢æãvÜWÜá¢Ü¤¨æ. D ÓÝR$¯íWé B¨ÜÊæáàÇæà ËívæãàÓé Gí©®Üí¢æ K±Ü®é BX B¨æàÍÜPæR ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. AÈÉ¿áÊÜÃæWæ ¯àÊÜâ ¢ÝÙæ¾Àáí¨Ü PÝ¿á¸æàPÜá. D ¢æãí¨ÜÃæ ¯ÊÝÃÜ}æWæí¨æà ¿áá² GÓé AWÜ¢ÜÂËÃÜá¢Ü¤¨æ.

¿áá.². GÓé. (Un interrupted Power Supply)

Avæ ¢ÜvæÀáÆÉ ¨Ü ˨ÜáÂ¢é ±ÜäÃæçPæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜÞ¢ÜÅ ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜáÃÜQÒ¢ÜÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢Üᤠ¯ÊÜá¾ ´æçÇé®ÜÈÉ ¯àÊÜâ ¯ÃÝí¢ÜPÜÊÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃÜ·ÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé PæãívÝWÜÇæà Jí¨Üá ¿áá ² GÓé PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá A¢ÜÂWÜ¢ÜÂ. HÄÚ¢Ü¨Ü ÊæäàÇæràhé ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÆãÉ ¿áá²GÓé ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ HPÜÊÜáor¨Ü ÊæäàÇæàrhéPݱÝvÜá¢Ü¤¨æ¿áÆɨæà, ÓÜ¢Ü¢Ü Ë¨ÜáÂ¢é ±ÜäÃæçPæ¿ÞWÜáÊÜí¢æ ®æãàwPæãÙÜáۢܤ¨æ. ˨Üá¢é ÓÜí±ÜPÜì PÜw¨Üá Öæãà¨ÜÊæáàÆ㠢ݢÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄ (ÃÝÂÊÜåé ) ¿áÈɨÜ᪨ܮæ°ÆÉ PÜãvÜÇæà ¯àÊÜâ ÓæàÊé ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæí¨æà ±ÜÅ¢æÂàPÜ A¦ìíWé CÃܸæàPÜá. C±Ü³¢Üᤠ¯ËáÐÜWÜÚí¨Ü ×w¨Üá WÜípæWÜorÇæ PæÆÓÜÊÜÞvÜÆá A®ÜáÊÜâ ÊÜÞwPæãvÜáÊÜí¢Ü ¿áᲿáÓéWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. ÊÜá®æ¿á E±ÜÁãàWÜPæR PæÆ ¯ËáÐÜWÜÙÜ ÓÝÊÜá¥ÜìÂËÃÜáÊÜâ¨æà ÓÝPÜá. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜá¢ÜᤠPÜdæàÄ PæÆÓÜ PÜí±ÜäÂoÃé CÆɨæà PÜdæàÄ PæÆÓÜ ®Üvæ¿áÇÝÃܨæí· ©®ÜWÜÚÊÜâ. D ÊÜÂÊÜÖÝÄàPÜ ±ÜűÜíaܨÜÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé ·ÙÜPæWæ ·ÃÜáÊÜ Êæã¨ÜÆá GÆÉ PÜdæàÄWÜÙÜÆãÉ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¯ÊÜáWæ £Ú©ÃÜáÊÜí¢æ pæç±éÃæçoÃé®Üá° ·ÙÜÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. C©àWÜ ÓÜ|¡ ±Üâor ÍÝÇæ, PÜdæàÄWÜÙÜã PÜí±ÜäÂoÃé Óèƻܠ±Üvæ¿áᣤÊæ. WÝÅÊÜá ±ÜíaÝÀᣠPÜdæàÄWÜÙÜã D B«Üá¯PÜ ¢Üí¢ÜÅ þÝ®Ü ¨Ü¢Ü¤ BÓÜQ¤ ¢ÜÙæ©Êæ. ¢ÜÊÜá¾ PÜdæàÄWÜÚWÝX PÜí±ÜäÂoÃé ±Üvæ¿ááÊÜ PÝ¢ÜÃÜ GÇæÉvæ ©®æà ©®æà ÖæaÜác¢Ü¤Çæà C¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé& PÜdæàÄ PæÆÓÜWÜÚWæ AWܢܠÓÝ«Ü®ÜÊÝX¨æ.

ÊÜvéì±ÝÅÓæÔíWé& ±Ü¨Ü ÓÜíÓÜRÃÜ}æ (word Processing)

pæç±ÜÃæçoÃé®ÜÈÉ Jí¨æÃÜvÜá ±ÜÅ£ ¢æWæ¿áÆá PÝ·ì®é Ñàpé ÖÝPܸæàPÜá. ÊÜáãÆ ±ÜÅ£ C¨Üª ÖÝWæ B®Üí¢ÜÃÜ¨Ü ±ÜÅ£WÜÙÜá G¨Ü᪠¢æãàÃÜáÊÜâ©ÆÉ. Jí¨æãí¨Üã ±ÜÅ£¿áÈÉ B¨Ü ÓÜ|¡±Üâor ¢Ü±Üâ³ PÝ|¨Üí¢ÝXÔ A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ÓÜÄ¿Þ¨Ü APÜÒ Ã ÜWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ·Ãæ¨Üá PÝ~ÓÜÆá ¹Úà ¨ÝÅÊÜPÜ ÖÜaÜác Ê Üâ¨ÝWÜᣤ ¢ Üᤠ. ¸æàvÜÊÝ¨Ü ±Ü¨Ü, ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° ¢æWæ¿ááÊÜâ¨ÝWÜÈ, ÖæãÓÜ ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° ÓæàÄÓÜáÊÜâ¨ÝWÜÈ, ±ÝÂÃÝ ·¨ÜÈÓÜáÊÜâ¨ÝWÜÈ pæç±éÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÝWÜÇæà ¢Ü¢éPÜÒ| ÓÝ«ÜÂÊÝWܨæà, ÖÝÙÝ¨Ü ±æà±ÜÃé ¢æWæ¨Üá, ÖæãÓÜ ±æà±ÜÃé ÖÝQ ±Üâ®Ü@ pæç±é ÊÜÞvܸæàPÝX¢Üá¤. C©àWÜ PÜí±ÜäÂoÃé CÊæà ÊÜááí¢Ý¨Ü ¢æãvÜPÜá ¢æãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÝÄÔ¨æ¿áÆɨæà, C®Üã° A®æàPÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° pæç²íWé BÃÜí¼ÓÜᣤ¨Üªí¢æà ²Åípé ¢æWæ¿ááÊÜÊÜÃæWÜã A¢ÝÂÍÜc¿áìPÜÃÜ ÄࣿáÈÉ J¨ÜXÔ¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé ®ÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü PæÆÓÜ A¢ÝÂPÜÐÜìPÜ ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆɨæà, pæç±é ÊÜÞw¨Ü ËÐÜ¿á, ¯ÊÜá¾ ±æàhéWæ Cí±æäàpéì BXst b¢ÜÅWÜÙæÆÉÊÜ®Üã° ¯ÊÜá¾ CaæfWæ ¢ÜPÜRí¢æ ÓÜíÓÜRÄÔ ±ÜÄÐÜRÄÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ×àWæ ±Ü¨Ü/ÊÝPÜ ÓÜíÓÜRÄÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜvéì ±ÝÅÓæÔíWé G®ÜᰢݤÃæ. D PæÆÓÜPÝRXÁá A²ÉPæàÍÜ®é ÓÝ´érÊæàÃé(AÙÜÊÜwPæ¿á ¢Üí¢ÝÅíÍÜ)WÜÙÜá ·ÙÜPæWæ ·í©Êæ. AÊÜâWÜÙÜ®æ°à ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé G®ÜᰢݤÃæ.

pæç²íWé ±ÝÅÊÜááS¢æ

CÈÉ WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü Êæã¨ÜÆ AíÍÜÊæí¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈ¿áÆá pæç²íWé PÜÈ£ÃܸæàPÝ¨Ü AWÜ¢ÜÂËÆÉÊæí·á¨Üá ¯gÊæà. B¨ÜÃÜã, ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÎPÜÒ| ±Üvæ¿áᣤ¨Üªí¢æÁá pæç²íWé £Ú©ÃܸæàPݨÜá¨Üá A¢ÜÂWÜ¢ÜÂÊæí·á¨Üá ¯ÊÜá¾ AÄËWæà ·í©ÃÜá¢Ü¤¨æ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé Qà¸æãàvéìÖÜÙæà pæç±éÃæçoÃé®Ü ÖæãaÜc ÖæãÓÜ bWÜáÃÜÐæàr. ÊÜvéì±ÝÅÓæÔíWé Gí¨ÜÃÜí¢Üã pæç²íWé PÜÈ¿á¨æà WÜ¢ÜÂí¢ÜÃÜËÆÉ. PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉÁá pæç²íWé oãÂoÃé ÓÝ´érÊæàÃé ÖÝQÔPæãÙÜÛ·ÖÜá¨Üá. C®Üã° PÜí±ÜäÂoÃé®Üá° ·vÜÊÜÃÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜWÜì¨ÜÊÜÃÜá qËXí¢ÜÆã ËáXÇÝX ·ÙÜÓÜáÊÜ PÝÆ ¨ÜãÃÜËÆÉ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨æà E¨æãàÂWÝÊÜPÝÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


40

ÊÜvéì ÓÝrÃé (WordStar) ÊÜvéìÓÝrÃé Êæã¨ÜÆ A¢Üá¢ܤÊÜá ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé G®ÜᰢݤÃæ. AÆɨæà, ¢ÜÃæ¿áÈÉ PÝ|áÊÜâ¨Ü®Üá°

ÊÜáá¨ÜÅ|¨ÜÈÉ¿áã PÝ|áÊÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° J¨ÜXst Êæã¨ÜÆ A²ÉPæàÐÜO ÓÝ´érÊæàÃé. D ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° ÊæçÔËWé(WYSIWYG) ÊÝpé ¿áá Ôà D Óé ÊÝpé ¿áá Wæpé G®ÜᰢݤÃæ. 1979 ÃÜÈÉ ¸æÙÜQWæ ·í¨Ü ÊÜvéìÓÝrÃé Cí©WÜã PæÆÊÜâ PÜdæàÄWÜÙÜÈÉ ·ÙÜPæ¿áÈÉÃÜáÊÜ E¢Ü¤ÊÜá ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé BX EÚ©¨æ. vÝÓé Êæãàvé®ÜÈÉ C¨Üá A¢Üá¢ܤÊÜáÊÝX A¢ÜÂí¢Ü ÊæàWÜWÜ£¿áÈÉ ÊÜáá©ÅÔ PæãvÜá¢Ü¤¨æ. PÜdæàÄWÜÙÜÈÉ Cí©WÜã PÜwÊæá Sbì®ÜÈÉ A£ ÖæaÜác ±ÜÅ£WÜÙÜá ¸æàPæí¨ÜÃæ C¨Ü®æ°à AÊÜÆí¹ÓÜá¢Ý¤Ãæ. D ÊÜvéì ÓÝrÃé PÜí±ÜäÂoÃé PæàÒ¢ÜÅ¨Ü ÓÜíÓÜRÃÜ| PÝ¿áì¨ÜÈÉ PÝÅí£¿á®æ°à EíoáÊÜÞw¢ÜÆɨæà ÊÜááí¨æ A®æàPÜ ±Ü¨Ü ÓÜíÓÜRÃÜ| ¢Üí¢ÝÅíÍÜWÜÚWæ(ÊÜvéì±ÝÅÓæÔíWé ÓÝ´érÊæàÃéWÜÚWæ) ÓÜã¶£ì ¯w¢Üá. Cí©WÜã C¨ÜÃÜ Êæáç®é Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ±ÜâÇévè®é Êæá®Üá BÁáR(Alt+F) PÜÅÊÜáÊÜ®æà° ËívæãàÓé ®Ü ÔÓÜrÊÜåé ÓݱérÊæàÃé B©¿ÞX GÆÉ A²ÉPæàÐÜOWÜÙÜÈÉ AÙÜÊÜwÔÃÜáÊÜâ¨Üá G¨Ü᪠¢æãàÃÜáÊÜ AíÍÜÊÝX¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ±ÜÅ«Ý®Ü ÊæáÊæãÄ¿á »ÝWÜÊÝX B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí ®æãí©Wæà ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé ±æäÅàWÝÅí PÜãvÜ ÃÝÂÊÜåé®æãí©Wæ ÓæàÄPæãívÜá ¯ÊÜá¾ B¨æàÍÜ ÔÌàPÜÄÓÜÆá ԨܭÊÝWÜá¢Ü¤¨æ¿áÆÉÊæà? A®Üí¢ÜÃÜ, ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£ Qà ÓæãóàPéWæ A®Üá ÓÝÃÜÊÝX APÜÒÃÜWÜÙÜá ¢æÃæ¿áÈÉ ÊÜáãvÜá¢Ü¤Êæ. ÊÜvéì ±ÝÅÓæÔíWé ±æäàÅWÝÅí , ¯ÊÜá¾ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrí B«ÜÄÔÁáà ¯àÊÜâ Qà¸æãàvéì/ÊÜåèÓé ÊÜáãÆPÜ PæãvÜáÊÜ ÓÜãaÜ®æWÜÙæí¨ÜÃæ, APÜÒ Ã ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáãwÓÜáÊÜ, AÚÓÜáÊÜ, BPÝÃÜ·¨ÜÈÓÜáÊÜ, A¥ÜÊÝ ¯¬ìÐÜr ±ÜsÜ»ÝWÜÊÜ®æà° ¸æàÃævæWæ ÊÜWÝìí¢ÜÄÓÜáÊÜ CÊæà ÊÜááí¢Ý¨Ü PæÆÓÜÊÜ®Üá° ¿á¥ÝÊܢݤX ¯ÊÜì×Óܢܤ¨æ. ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃéWÜÙÜá B«Üá¯PÜ ±Üâo Ë®ÝÂÓÜ ÊÜá¢ÜᤠA®ÜáPÜãÆ¢æWÜÚWæ ¢ÜPÜRí¢æ ÖæãÃÜ ·ÃÜá¢Ü¤ Ç æà CÊæ. C£¤ à b®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ CíoÃé®æpé g®Ü²Å¿á¢æ ÖæaÜác £ ¤ à ÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü CíoÃé®æpé ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜ C&ÊæáàÇé Êæã¨ÜÇÝ¨Ü AÊÜÍÜÂPÜ¢æ¿á®Üã° A®ÜÓÜÄÔ ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé ԨܭÊÝWÜᣤÊæ. ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃéWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá Ë«Ü& pæPéÒpé GwoÃéÕ ( E¨Ý: ÊÜvéì ±ÝÂvé) Öæç Gívé ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé E¨Ý: Gí. GÓé. ÊÜvéì.

APÜÒÃÜ Ë®ÝÂÓÜ

¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐæ¿áÈÉ pæç±é ´æàÓÜÓé Gí¨ÜÃæà®æí¨Üá £Ú¿ááÊÜâ¨Üá AWÜ¢ÜÂÊÝX¨æ. DWÝWÜÇæà ¯àÊÜâ £Ú©ÃÜáÊÜí¢æ PÝÂÃæPÜrÃé Gí¨ÜÃæ ÊÜ|ìÊÜÞÇæ¿á Jí¨Üá APÜÒÃÜ . APÜÒÃÜ Ë®ÝÂÓÜ Öæãí©ÓÜáÊÜâ¨Üã ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé®Ü AË»ÝÂg AíWÜÊæà BXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜáá¨ÜÅ|PÝRXÁá ËË«Ü ·Wæ¿áÈÉ Ë®ÝÂÓÜWæãívÜá Ԩܭ±Üwst ÓÝPÜÐÜár APÜÒ Ã ÜWÜÙÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ Êæã¨ÜÇæà Óݧ ² Ô(install fonts) AÙÜÊÜwÔPæãíwÃܸæàPÜá. D APÜÒÃÜWÜÙÜ ÊÜÞ¨ÜÄ¿á®æà° ´ÝípéÕ G®ÜᰢݤÃæ. PÜÇÝ˨ÜÄWæ ÓÜí±Ý¨ÜPÜÄWæ ±Ü£ÅPæ, ±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅPÜo}æWæ ÓÜ»æ&ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜWÜÙÜ BÖÝÌ®Ü ±Ü£ÅPæWÜÚWæ C¢Ý©¿ÞX A®æàPÜ PÜÇݢܾPÜ ÊÜá¢ÜᤠÊÝ~g ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ¨Ü PæÆÓÜWÜÚWÝX ÓÝPÜÐÜár ÓÜíTæ¿áÈÉ ËË«Ü ·Wæ¿á ´ÝípéÕ ¸æàPÝWÜá¢Ü¤Êæ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


pæç±é ´æàÓÜÓé (Type faces) ·ÖÜáÊÜááU ®æãàoPÝRXÁá ÖÜÆÊÝÃÜá·Wæ¿áÈÉ Ë®ÝÂÓÜWæãíwÃÜáÊÜ ÊÜ|ìÊÜÞÇæ¿á GÆÉ APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üã° (DesignedCharaters) pæç±é ´æàÓÜÓé Gí¨Üá PÜÃæ¿áá¢Ý¤Ãæ. CÊÜâWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá Ë«ÜWÜÙÜá:& 1. ÃæãàÊÜá®é pæç±é ´æàÓÜÓé (Roman type faces) 2. Wæãà¦Pé pæç±é ´æàÓÜÓé (Gothic type faces) ÃæãàÊÜá®ÜÃÜá ¢ÜÊÜá¾ ÊÜáá¨ÜÅ| PÝ¿áì¨ÜÈÉ APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° PÜÇݢܾPÜÊÝX ÊÜáãwÓÜÆá CÐÜr±ÜvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¿áãÃæãà²®Ü ÊÜá«Ü»ÝWܨÜÈÉ ÊÝÔÓÜᣤ¨Üª Wæãà¦Pé g®ÝíWܨÜÊÜÃÜá PÜÇݢܾPÜÊÜÆÉ¨Ü ÄࣿáÈÉ APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáá©ÅÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, PÜÇݢܾPÜÊÝ¨Ü ÃæãàÊÜá®é PÝÂÃæPÜrÃéÕ ÓæÄ´é pæç±éÕ Gí·á¨ÝX¿áã PÜÇݢܾPÜÊÜÆÉ¨Ü Wæãà¦Pé PÝÂÃæPÜrÃéÕ ÓÝ®é ÓæÄ´é Gí·á¨ÝX¿áã PÜÃæ¿áƳqrÊæ. ×àWæ Ë®ÝÂÓÜWæãívÜá Óݧ²ÔÃÜáÊÜ ´ÝípéÕ®Üá° (installed fonts)¯àÊÜâ ËívæãàÓé®Ü ´ÝípéÕ vÜ¿áÇÝWé ¸ÝPéÕ QÅ¿ÞÎàÆWæãÚÔ¨ÜÃæ, PÝ|ÔWÜáÊÜ ±ÜqrÀáí¨Ü BÁáR ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. AÆɨæà, ´ÝípéÕ Óæçhé®Üá° ¯àÊÜâ A¨ÜÃÜ AÙÜ¢æ¿á ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ PÝ|ÔWÜáÊÜ ±ÝÀáípéÕ ÓæàRÇéWæ ·¨ÜÈÓÜÆã ÓÝ«ÜÂ˨æ. ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á ´ÝípéÕ Óær$ç Çé ¸æãàÇéx (PܱÜâ³ APÜÒÃÜ) CpÝÈPéÕ ( KÃæAPÜÒÃÜ) AívÜÃéÇæçÇéx (AwWæÃæ¿ááPܤ ) pæçpé(J¢æ㤢ݤX) ÆãÓé (ËÃÜÙÜÊÝX) ÇæwxíWé (ÓÝÆáWÜÙÜ ÊÜá«æ Aí¢ÜÃÜËÄÓÜÆá) CÊæà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓèÆ»ÜÂWÜÙÜ®Üá° ¿ÞÊÜâ¨æ ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé Öæãí©ÃÜá¢Ü¤¨æ. ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝX ¯àÊÜâ ·ÙÜÓÜáÊÜ APÜÒÃÜWÜÙÜ ÊÜÞ¨ÜÄ ÊÜá¢ÜᤠÍæçÈ ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáípæàÐÜOWæ (A¨Üá ±Ü¢ÜÅ ÇæàS®Ü, ¨ÝÓݤÊæàgá, ¢Ü±ÜÎàÆá, ÊÜ¢ÜìÊÜÞ®Ü ±Ü£ÅPæ, BÖÝÌ®Ü ±Ü£ÅPæ, Pæ¥æ, PݨÜí·Ä C¢Ý©¿ÞXÃÜ·ÖÜá¨Üá) AÊÜâ BPÜÐÜìPÜÊæ¯ÓÜÆá, ¯àÊÜâ PæãvÜáÊÜ ÎàÑìPæ (ÖæwxíWé) E±Ü ÎàÑìPæ (Óܸé ÖæwxíWé ) JÙÝíWÜ| ËÐÜ¿á (¸Ýw pæPéÒpé) C¨æÆÉÊÜä ÓܳÐÜrÊÜä, ÓÜÃÜÙÜÊÜä BX¨Ü᪠ÊÜá¢ÜᤠÓÜÃÝWÜÊÝX ÊÜá¢ÜᤠÓÜáÆ»ÜÊÝX K©ÔPæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜí£ÃܸæàPÜÆÉÊæà? D GÆÉ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé A¢ÜÂí¢Ü ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX ÊÜÞw PæãvÜá¢Ü¤¨æ.

ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃéWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá Ë«ÜWÜÙÜá &

1. pæPéÒpé GwoÃéÕ& ËívæãàÓé g¢æWæà ·ÃÜáÊÜ ÊÜvéì±ÝÂvé C¨ÜPæãRí¨Üá E¢Ü¤ÊÜá E¨ÝÖÜÃÜ}æ. ÖæÓÜÃæà ÓÜãbÓÜáÊÜí¢æ ¢Üá¢ÝìXËÐÜ¿á ÓÜíÓÜRÃÜ}æWæ ÊÜÞ¢ÜÅ E±Ü¿ááPܤÊÜÐærà. 2. Öæ&çGívé ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé& CÊÜâ Öæbc®Ü Êæá®Üá ÓèƻܠÖæãí©¨Ü᪠A®æàPÜ ÄࣿáÈÉ ¯ÊÜá¾ ±Üâo Ë®ÝÂÓÜ ÊÜá¢ÜᤠËÐÜ¿á/ b¢ÜÅ ÓÜíÓÜRÃÜ}æ (Bodytext/ graphics editing) C¨ÜPæãRí¨Üá A¢Üá¢ܤ Ê Üá E¨ÝÖÜÃÜ}æÁáí¨ÜÃæ,Cí©®Ü ÊÜvéì ±ÝÅÓæÔíWé ÓÝ´ér Ê æàÃéWÜÙÜÈÉ ÖæaÜác g®Ü ²Å¿áÊÝX¨Ü᪠PÜdæàÄWÜÙÜÈÉ ·ÖÜá¢æàPÜ ·ÙÜPæWæ ·í©ÃÜáÊÜ ÊæáçPæãàÅ ÓÝ´ér PÜí±æ¯¿á Gí.GÓé. BµàÓé®Ü ±ÜÅÊÜááS ±æäàÅWÝÅÊÜåé BXÃÜáÊÜ Gí.GÓé. ÊÜvéì BX¨æ. C¨ÜÃÜ C¢ÜÃæ ÓÝ´érÊæàÃéWÜÙæí¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


42

ËívæãàÓé ÊÜá¢ÜᤠA²ÉPæàÐÜ®é ±æäàÅWÝÅÊÜåéÕ ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà Ëívæãà ±ÜÅÊæàÎst ·ÚPÜ WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü AíÍÜÊæí¨ÜÃæ D Êæã¨ÜÇæà £ÚÔ¨Üí¢æ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX Êæá®Üá ¸ÝÃé ®ÜÈÉ ±ÜâÇé vè®é Êæá®Üá aÝÆ®æWæ Jí¨æà Äࣿá PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®Üá° ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨ÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. AÆɨæà, ¯àÊÜâ ·ÙÜÓÜáÊÜ ±ÜÅ¢æàÂPÜ AÙÜÊÜwPæ¿á ¢Üí¢ÝÅíÍÜPæR ( A²ÉPæàÐÜO ±æäÅàWÝÅÊÜåéWæ) ¢ÜPÜRí¢æ Êæá®ÜáWÜÙÜã PÜãvÜ ·¨ÜÇÝÊÜ}æ Öæãí©ÃÜá¢Ü¤Êæ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ Jí¨Üá ËívæãàË®ÜÈÉ ±ÜÅÊæàÔ¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆ ±ÜÄPÜƳ®æ H®æí¨Üá A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢Üᤠ¢Üí¢ÝÅíÍÜPæR A®ÜÌ¿áÊÝWÜáÊÜ GÆÉ Êæá®ÜáWÜÙÜ®Üã° A»ÜÂÔÓÜá¢Ý¤ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ ±ÜäÃæçÓÜÆá ÊÜááí¨æ ÓÝWܸæàPÝWÜá¢Ü¤ ¨ æ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÜâÇé vèO Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ¯àÊÜâ WÜáÃÜá£ÓÜÇæà ¸æàPÝ¨Ü WÜÊÜá®ÝÖÜìAíÍÜÊæí¨ÜÃæ, GwpéWæí¨Üá ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ËÐÜ¿á(Text) A¥ÜÊÝb¢ÜÅ(Graphics) BÁáR ÊÜÞw PÜí±ÜäÂoÃéWæ ¯àw¨Ü ÓÜãaÜ®æWæ ¢ÜPÜRí¢æ B¿Þ ±ÜâÇé vèO Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ®æãàw¨ÜÃæ, A¨ÜPæR ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜá QÅ¿ÞÎàÆ (activate) BXÃÜá¢Ü¤Êæ. ¸ÝQ¿áÊÜâ ÊÜáíPÝX(blur) PÝ~ÓÜá¢Ü¤ Ê æ. B¨Üª Ä í¨Ü, ËÐÜ¿á (Text) A¥ÜÊÝ b¢ÜÅ (Graphics ) ±ÜÄÐÜRÃÜ| (edit) ÊÜÞwÓܸæàPݨÜÃæ Êæã¨ÜÆá PÜí±ÜäÂoÃéWæAÊÜ®Üá° BÁáRÊÜÞw ÊÜáá®ÜãÕaÜ®æ ¯àvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. C¨æÆÉ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ËívæãàWÜã A®ÜÌÀáÓÜá¢Ü¤¨æ.

PæÆÊÜâ ÊÜááS Qà ¸æãàvéì PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜá Alt + F - ´æçÇé Êæá®Üá Alt + E - Gwpé Alt + V - ÊÜä Êæá®Üá Alt + w - Ëívæãà Êæá®Üá Alt + H - ÓÜÖÝ¿á

Ctrl + N Ctrl + O Ctrl + S Ctrl + X Ctrl + C Ctrl + V Ctrl + Z Ctrl + P Ctrl + Q

ÖæãÓÜ ´æçÇé¢æÃæ¿áÆá DWÝWÜÇæà EÚÔÃÜáÊÜ ±æçÇé ¢ÜÃæ¿áÈPÝRX EÚÈPÝRX PܢܤÄÓÜÈPÝRX ®ÜPÜÆáÊÜÞvÜÈPÝRX AíqÓÜÈPÝRX ÊÜáÃÜÚ ±Üvæ¿áÈPÝRX ÊÜáá©ÅÓÜÈPÝRX ¯WÜìËáÓÜÆá.

PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ¯àÊÜâ ´æçÇé Êæá®Üá ˯í¨Ü ×w¨Üá ±ÜÅ£Áãí¨Üá Óܸé Êæá®Üá ÊÜ®Üã° ÓÝÊܫݮܩí¨Ü A»ÜÂÔÓÜ ¸æàPÜá. PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨Ü ÊÜÞwÓÜáÊÜ PæÆÓÜPæR ¢ÜPÜRí¢æ ÖÝWÜã væàpÝ ±ÝÅÓæÔíWéWæ ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ A¥æìçÔPæãÙÜáۢݤ ÊÜáá®Ü°væ¿á¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜâ E±ÜÁãàXÓÜÈÃÜáÊÜ Öæç Gívé ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé& GÊÜåé. GÓé. ÊÜvéìb¢ÜÅÊÜ®Üá° ÊÜááí©®Ü ±Üâo¨ÜÈÉ ®æãàw. D AÙÜÊÜwPæ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜ®Üá° (Application Software) ÖæàWæ ®ÜÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü AWܢܠ±ÜäÃæçÓÜÇæí¨æà ¯ËáìԨݪÃæ Gí·á¨Ü®Üá° A»ÜÂÔÓÜá¢Ý¤ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜááSÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


ÊæáçPæãÅà ÓÝ´é r ÊÜvéì (Micro Soft Word) ËívæãàÓé ÓÝrpéìA±é Êæá®Üá QÅ¿ÞÎàÆWæãÚÔ. ±æäàÅWÝÅÊÜåé®Ü Óܸé Êæá®Üá ±Üqr¿áÈÉÉ Gí GÓé ÊÜvéì BÁáR ÊÜÞw. ÊÜåèÓé A¥ÜÊÝ GíoÃé Qà ÊÜáãÆPÜ B¨æàÍÜ ¯àw. DWÜ ¯àÊÜâ Gí. GÓé. ÊÜvéì ±ÜÅÊæàÎÔÃÜᣤàÄ. ÓÝ«ÝÃÜ| ¢Üá¢ÜáìPæÆÓÜWÜÚWæ ÊÜvéì ±ÝÂvé B¨ÜÃæ, Gí. GÓé ÊÜvéì AÓÝ«ÝÃÜ| ÖÝWÜã AËÃÜ¢Ü (Heay duty) PæÆÓÜWÜÚWæ ±ÝÅÊÜááSÂ¢æ ±Üv橨æ. GÆÉ ËívæãàÓé®Üí¢æ CÈÉ¿áã pæçoÇé ¸ÝÃé, Êæá®Üá ¸ÝÃé, oãÇé ¸ÝÃé, ´Ýípé vÜ¿ÞÇÝWé ¸ÝPéÕ CÊæà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü GÆÉ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ËívæãàÓé ÓèÆ»ÜÂWÜÚÃÜá¢Ü¤Êæ. hæã¢æWæ D AÙÜÊÜwPæ¿á ¢Üí¢ÝÅíÍÜPæR ÓÜí·í¬Ô¨Ü ÖÝWæ C¢ÜÃæ A®ÜáPÜãÆ¢æWÜÙÜã ±ÜÅ¢æÂàPÜÊÝX ËíWÜwst Êæá®Üá ÊÜá¢Üᤠ±ÜâÇévè®é Êæá®ÜWÜÙÜÈÉ ÓæàÄÓÜƳqrÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàvÜᣤàÄ. CÊæÆÉÊÜ®Üã° ÓÜÊÜáÁãàb¢ÜÊÝX A»ÜÂÔÓÜá¢Ý¤ ÓÝWܸæàPÜá. Minimize & maximize buttons Titlebar

close

Menubar Toolbar

Ruler

Margine

vertical Scrollbar Margine Ruler bar Font dialogbox

Font size

cursor

pages harizontal

status bar MS-Word- Document1

ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé& Gí.GÓé ÊÜvéì ±ÜÅÊæàÎst PÜãvÜÇæà ¯àÊÜâ PÝ|áÊÜâ¨æàÊæã¨ÜÆ vÝPÜáÂÊæáípé1& ·ÙÜPæWæ ԨܭÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. CÈÉ PÜÓéìÃé Êæã¨ÜÆ ±Üâo¨Ü GvÜ ·© ÊÜáãÇæ¿á Êæã¨ÜÆ ÓÝ騆 ÊÜÞiì®é®ÜÈÉ Ëá|áWÜáoár£¤ÃÜá¢Ü¤¨æ ( b¢ÜÅ®æãàw). DWÜ ¯àÊÜâ CÈÉí¨ÜÇæà ®æàÃÜÊÝX pæç²íWé BÃÜí¼ÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


44 ÖæÓÜÃÜ®Üã°

pæçoÇé ¸ÝÃé= ÎàÑìPæ ±Üqr :

Jí¨Üá Ëívæãà訆 ÎàÑìPæÁãí©Wæ ´æçÇé

ÓÜãbÓÜáÊÜ ±Üqr . oãÇé ¸ÝÃé = E±ÜPÜÃÜ| ±Üqr : ¯àÊÜâ ÓÜáÆ»Ü ÖÝWÜã ÎZÅÊÝX oãÇéÕWÜÙÜ ÊæáàÇæ QÉPé ÊÜÞw Gwpé ÊÜÞvÜÆá Êæá®Üá ¸ÝÃé = BÁáR ±Üqr : ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ ¯ÊÜì×ÓÜáÊÜ ÖÝWæ BÁáR ±ÜqWr ÜÚí¨Ü PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®Üá° B¿á᪠Qà ¸æãàvéì®Ü GíoÃé A¥ÜÊÝ ÊÜåèÓé¯í¨Ü B¨æàÍÜ ¯vÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. Óæàr oÓé ¸ÝÃé = Ô§£ ÓÜãb ±Üqr : C¨Üá ±ÜÅÓÜá¤¢Ü Ëívæãà®ÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜ QÅ¿Þ Ô§£ ÓÜãbÓÜá¢Ü¤¨æ. Ëá¯ÊæáçÓé ÊÜá¢ÜᤠÊÜÞÂQÕ ÊæáçÓé ·o®éÕ Ëívæãà bPÜR¨Üá ÊÜá¢Üᤠ¨æãvܨ x Üá ÊÜÞvÜÆá PæãÉàÓé ·o®é Ëívæãà ÊÜááaÜÆ c á

ÊÜÞiì®é ÊÜá¢ÜᤠÃÜãÆÃé ¸ÝÃé ´Ýípé ¸ÝPéÕ ÊÜá¢Üᤠ´ÝípéÓæçhé

ÊÜÞiì®é ÊÜá¢ÜᤠÃÜãÇé GÙæ¿áÆá APÜÒÃÜWÜÙÜ BÁáR Wæ ÊÜá¢ÜᤠAPÜÒÃÜWÜÙÜ WÝ¢ÜÅ ·¨ÜÈÓÜÆá

ÖÝÄhÝíoÇé/ÊÜqìPÜÇé ÓÝðÇé ¸ÝÃé GvÜ·Æ aÜÈÓÜÆá/ÊæáàÇæ PæÙÜWæ aÜÈÓÜÆá

ËÐÜ¿á¨Ü ÓÜíÓÜRÃÜ}æ (Text Editing)

±ÜÅ£Áã·ºÃÜã PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ , ±ÝÅ¥ÜËáPÜÊÝX ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃæ, ËÐÜ¿á, AíQ&AíÍÜ ¢Üáí·Æá pæç±é ÊÜÞvÜáÊÝWÜ PÜÃéÓÜÃé/ ÊÜ|ìb®æØ ¿ á aÜÆ®ÜÊÜÆ®Ü ¯SÃÜÊÝX WÜÊÜá¯ÓܸæàPÜá. A¨ÜÃÜ aÜÆ®æ¿á WÜ£¿á®Üá° A»ÜÂÔÔÁá PÜí±ÜäÂoÃéWæ ¨Ü¢Ý¤íÍÜÊÜ®Üá° ¢Üáí·áÊÜâ¨Üá (væàpÝ µàwíWé) B¯ÊÝ¿áì. PæÆÊæäÊæá¾, PÜÃéÓÜÃé±Üâo¨Ü ÊæáàÇæ PÝ~ÓÜÆá A¨ÜÃÜ JÙÝíWÜ|¨ÜÈÉ (ÊÜPéìHÄ¿Þ) ÊÜåèÓé¯í¨Ü QÉQRÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. Cursor Movements Name of Keys Left arrow Right arrow Up/Down arrow Ctrl + left arrow Ctrl + Right arrow Home key End key Space bar Del Enter key

Movement of Cursor Left one position Right one position Line above/line below Previous word Next word Begining of line End of line to Move the entire line to drag line /word to blank space /delete to next pragrah PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


45 ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¯àÊÜâ ÊÜ|ìÊÜÞÇæ¿á APÜÒÃÜÊÜ®æ°à Êæã¨ÜÆá pæç±é ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, D PÜÓÜìÃé/ ÊÜ|ìb®æØ ¿áá A¨Ü®Üá° ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜááãwÓÜÆá Ëá|áPÜá¢Ý¤ ®æÃÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. DWÝWÜÇæà ÖæàÚ¨Üí¢æ C¨ÜÃÜ hÝWܨÜÈÉ ÊÜÞ¢ÜÅ ¯àÊÜâ Jí¨Üá APÜÒ Ã Ü A¥ÜÊÝ AíQ¿á®Üá° pæç±é ÊÜÞw ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿áÆá ÓÝ«ÜÂ. AÆɨæà, C¨ÜÃÜ aÜÆ®æ¿á WÜ£¿á®Üá° Qà ¸æãàvéì¯í¨ÜÇæà ÖæaÜác ¯¿áí£ÅÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. A®Üí¢ÜÃÜ, Gwpé ÊÜÞvܸæàPÝ¨Ü ±Ü¨Ü, ÓÝÆá (b¢ÜÅ/pæà·Çé¨Ü BÁáRWæ A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ QÉPé ÊÜÞw) CÊÜâWÜÙÜ®Üá° Êæã¨ÜÆá ÊÜåèÓé ·ÙÜÔ J£¤ A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ GÙæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PܱÜâ³ ·|¡¨Ü ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ¸ÝÉPé ÊÜÞw BÁáR ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ, A¥ÜÊÝ AÈÉ PÜÃéÓÜÃéBÃÜí¼PÜÊÝXoár Ñ´ér + BÃæãà Qà (Shift +Arrowkeys) ·ÙÜÓܸæàPÝWܢܤ¨æ. BÁáR ÊÜÞvÜÈPæRàÊæã¨ÜÆ ±Ýūݮܢæ& pæç±é ÊÜÞw¨Ü ËÐÜ¿á¨Ü ÓÝÆáWÜÙÜ ÊÜÞiì®é®Üá° & GvÜPæR ÓÜÄÖæãí©ÓÜáÊÜâ¨Üá ( Left aligned) ·ÆPæR ÓÜÄÖæãí©ÓÜáÊÜâ¨Üá ( Right aligned) Pæàí©ÅàPÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ( Centred) ±Üä|ì ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ GvÜ·ÆPæR ÓÜÄÖæãí©ÓÜáÊÜâ¨Üá ( fully Justified) & C¨æÆÉÊÜ®Üã° oãÇé ¸ÝÃé ÊÜá¢ÜᤠÊæá®Üá¸ÝÃé¯í¨Ü B¿á᪠ÊÜÞwÓÜ·ÖÜá¨ÜÆɨæà, APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° ¸æãàÇéx, CpÝÈPéÕ, AívÜÃéÇæçOvé C¢Ý©¿ÞX Qà¸æãàvéì ÐÝpéìPÜpé QàÓé ·ÙÜÔ¿áã PÜÊÜÞÂívé PæãvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. WÝŵPéÕ Gí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé ±ÜÄ»ÝÐÜ¿áÈÉ PæàÊÜÆ b¢ÜÅÊÜÆÉ , D ±Ü¨ÜPæR ËÍÝÆ Êݲ¤¿á A¥Üì˨æ.

MS Word - Short Cut Keys Ctrl + B Ctrl + I Ctrl + U Ctrl + L Ctrl + R Ctrl + E Ctrl + J Ctrl + [ Ctrl + ] Ctrl + Shift + K Ctrl +

Bold Italic Underlined Left justified Right justified Centred Fully justified Decrease font size Increase font size Change to upper case Case previous letter key

B®Üí¢ÜÃÜ, ±ÜÄÐÜRÄÓÜÆá (Edit) PÜÊÜÞÂívéWÜÙÜ®Üá° Êæá®Üá˯í¨ÝWÜÈ A¥ÜÊÝ ÐÝpéìPÜpé Qà WÜÙÜ®Üá° ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÝWÜÈ ÓݬÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. WÜÊÜá¯ÓܸæàPÝ¨Ü AíÍÜÊæí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé Ãæã¸æãpé®Üí¢æ ÊÜ£ìÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯àÊÜâ ÊÜáá®ÜãÕaÜ®æ/ B¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° Pæãpærà ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿á¸æàPÜá. A¨Üá PæãvÜáÊÜ ¿ÞÊÜâ¨æà Ëívæãà ÊæáÓæàhéWæ ¯àÊÜâ E¢Ü¤ÄÔÁá ®Üí¢ÜÃÜ¨Ü Óær±éWæ ÖæãàWܸæàPÜá. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


46 ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ , ¯àÊÜâ PæÆÓÜPæR ¢æãvÜXÃÜáÊÜâ¨æà Êæã¨ÜÆ ±Üâo ¢æÃæ¨Üá DWÝWÜÇæà ԨܭÊÝXÃÜáÊÜ ÖæãÓÜ ´æçÇé®ÜÈÉ Gí·á¨Ü®Üá° ®æ®Ü²®ÜÈÉw. D ÖæãÓÜ ´æçÇé®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ ±Ü¨ÜWÜÙÜá, ÊÝPÜÂWÜÙÜ®æ°ÆÉ pæç±é ÊÜÞwÃÜᣤàÄ. ¸æàPݨÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü C¢ÜÃæ ´æçÇéWÜÚí¨Ü (ÊæáçPæãÅà ÓÝ´ér Qɱé WÝÂÆÄ/ QɱéBpéÕì C¢Ý©WÜÚí¨Ü) b¢ÜÅWÜÙÜ®Üá° BÊÜá¨Üá ( Cí±æäàpéì) ÊÜÞwPæãívÜá C¨æà ±ÜâoPæR ¢Üáí¹ÃÜᣤàÄ. pæà·Çé ÊÜá¢ÜᤠPÝÆíWÜÚWÝX WæÃæWÜÙÜ®Üã° GÙæ¿á ·ÆÉÊÜÃÝXÃÜᣤàÄ. pæç±é ÊÜÞvÜá¢Ý¤ Öæãà¨Üí¢æ ËÐÜ¿áÊÜâ ±ÝÂÃÝ©í¨Ü ±ÝÂÃÝPæR, ±Üâo©í¨Ü ±ÜâoPæR Aí¨ÜÊÝX G¨Ü᪠PÝ|áÊÜ ÖÝWæ ÖÜí¢Ü ÖÜí¢ÜÊÝX ±ÜſᣰÓÜá¢Ý¤ Êæá®Üá ÊÜá¢Üᤠ±ÜâÇé vè®é Óܸé Êæá®ÜáWÜÙÜ ®æÃÜ˯í¨Ü ÓÜãaÜ®æ/B¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ¯àw, Qà¸æãàvéì PÜípæãÅàÇéQà (Ctrl) hæã¢æWæ ÓÜí·í¬Ô¨Üí¢æ C¢ÜÃæ Jí¨æãí¨æà APÜÒÃÜ¨Ü QàWÜÙÜ®æã° £ ¤ ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜâ¨ÜÃæãí©Wæ (E¨Ý: Ctrl+U, Ctrl+B, Ctrl+I C¢Ý©¿ÞX ) JÙÝíWÜ|¨Ü ËÐÜ¿áÊÜ®Üá° (Body text) ÓÜíÓÜRÄÓÜᣤàÄ. ×àWæ PÜÅÊÜá ·¨Ü­¢æÀáí¨Ü ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáípé ±Üä|ìWæãÚÓÜᣤàÄ. Jí¨Üá ÖæãÓÜ ´æçÇé®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞw Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ ÓæàÊé Gí¨Üá B¨æàÍÜ ¯àw¨Ü PÜãvÜÇæ Jí¨Üá væçÇÝWé ¸ÝPéÕ CÃÜáÊÜ Ëívæãà K±Ü®é BWÜá¢Ü¤¨æ. ¯ÊÜá¾ ´æçÇé®ÜÈÉÃÜáÊÜ Êæã¨ÜÆ ÓÝÇæãí¨Üá PÜÓÜìÃé ÓÜ×¢Ü ´æçÇé ®æàÊÜåé ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ ÖæçÇæçpé BXÃÜá¢Ü¤¨æ. A¨Ü®Üá° AÚÔ, ·¨ÜÈWæ ¯àÊÜâ CbfÓÜáÊÜ ´æçÇé ÖæÓÜÃÜá pæç±é B¨Ü ®Üí¢ÜÃÜ ÓæàÊéÊÜÞw.

¯ÊÜá¾ ´æçÇé®Üá° wÓéR ÊæáàÇæ ÍÝÍÜ¢Ì Ü EÚÓÜáÊÜâ¨Üá : &

´æçÇé®Üá° EÚÓÜáÊÝWÜ ¿ÞÊÜ væçÃæPÜr Ä ÊÜá¢ÜᤠWÜáí²®Ü ( Files of t y p e ) vÝPÜáÂÊæáípéBXEÚÓܸæàPÜá Gí·á¨ÜPæR&´æçÇé Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ÓæàÊé ¿ÞÂÓé PÜÊÜÞÂívé®Üá° BÄÔ GíoÃé J¢Ü¤¸æàPÜá. DWÜ ÓæàÊé C®é vÜ¿áÇÝWé ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ Êæáç vÝPÜáÊæáípé A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ¨ æà væçÃæPÜr Ä BÄÔ, A¨ÜÃÜ PæÙÜX®Ü C®æãí° ¨Üá vÜ¿áÇÝWé ¸ÝPéÕ®æãàw ÓæàÊé BÂÓé pæç±é®ÜÈÉ WÜáí±Üâ BÄÔ ÓæàÊé B¨æàÍÜ ¯àw. A¨ÜÃæãÙÜWæà ´æçÇé ÓæàÊé BWÜá¢Ü¤¨æ. ÖÝWæÁá ÓæàÊé ÊÜÞvÜÆá ´æçÇé Êæá®ÜáË®ÜÇæÉà ÓæàÊé BÄÔ. ÓæàÊé B¨Ü ´æçÇé ±Üâ®Ü@ ¢æÃæ¿ááÊÜâ¨Üá& ´æçÇé-&K±Ü®é Êæá®Üá BÄÔ GíoÃé J£¤ . DWæãí¨Üá Ëívæãà G©ÃÝWÜá¢Ü¤¨æ. C¨ÜÃÜÈÉ ÆáPé C®é væçÇÝWé ¸ÝPéÕ C¨æ. CÇæãÉí¨Üá JÙÜ®æãào PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


47

ÓæàÊéB¨Ü ´æçÇé ±Üâ®Ü@ ¢æÃæ¿ááÊÜ PÜÅÊÜá:

ÆáPé C®é ¸ÝPéÕ ±ÜPÜR¨ÜÈÉÃÜáÊÜ E±ÜPÜÃÜ| (oãÇéÕ ) ±Üqr WÜÊÜá¯Ô, ¿ÞÊÜâ¨æà Jí¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ ÊÜáèÓé ±ÝÀáíoÃé CvÜᣤ¨Üíª ¢æÁá A¨æà®æí¨Üá ¢Üo®r æ ÖæàÙÜá¢Ü¤¨æ. AÇæÉ Coár QÉPé ÊÜÞw¨ÜÃæ, ËË«Ü væçÃæPÜÄ r /´æçÇéÕWÜÙÜ®Üá° ¢æÃæÊÜ ÊÜáá®ÜÊ° æà AÊÜâWÜÙÜ ·WæY £Ú¿áá¢Ü¤¨æ. ´æçÇé ËÐÜ¿á¨Ü ÊÜáá®æãà°oÊÜä Æ»ÜÂ. vÝPÜáÂÊæáípé ²Åípé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá vÝPÜáÂÊæáípé ÓÜí±Üä|ì pæç±é BX ¯ÊÜáWæ ¢Ü겤 ¢Üí¨Ü ·ÚPÜ A¨Ü®Üá° ÓæàÊé ÊÜÞw. A¨æà ´æçÇé Êæá®ÜáË®ÜÈÉ ²Åípé BÄÔ. ²Åípé vÜ¿áÇÝWé ¸ÝPéÕ Õ ¢æÃæ¿áá¢Ü¤¨æ. DWÜ ±ÜâoWÜÙÜ ÓÜíTæÂ, GÐÜár ±ÜÅ£¸æàPÜá? ²Åípé WÜá|ÊÜáor ¿ÞÊÜâ¨Üá?( DPI) PÜÆÃé ²ÅíoÃé/ÇæàÓÜÃé/ vÝpé ÊÜÞÂqÅPéÕ CÊÜâ ÊÜáãÃÜ®Üã° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ C®éÕpÝÇé ÊÜÞw ·ÙÜÓÜáËÃݨÜÃæ C©àWÜ ²ÅíoÃé BÁáR ÊÜÞw ÖæàÙܸæàPÜá. BÁáR¿Þ¨Ü ²ÅíoÃé ÔÌaé B®éÊÜÞw, ±æà±ÜÃé ÓÜÄ¿ÞXst ®Üí¢ÜÃæÊæà ²Åípé PÜÊÜÞÂívé PæãvܸæàPÜá. (¿ÞÊÜâ¨æà ²ÅíoÃéwà´ÝÇér Aí¨ÜÃæ, ÓÜÖÜg BÁáRWæ ÓÜ¨Ý Ô¨Ü­ÊÝXvÜ·ÖÜá¨Üá ) Gí. GÓé. ÊÜvéì¯í¨Ü ÊÜÞwÓÜ ·ÖÜá¨Ý¨Ü PæÆÊÜâ PæÆÓÜWÜÙÜá: 1. ÖæãÓÜ ´æçÇé ÓÜêÑrÔ(QÅÁáàpé) EÚÓÜáÊÜâ¨Üá (ÓæàÊé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá). PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


48 E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜ Çæç®éÈÉ ¿ÞÊÜ ±Ü¨Ü A¥ÜÊÝ ÊÝPÜ ÓæàÄÓܸæàPæãà AÈÉ PÜÓÜìÃé Coár pæç±é ÊÜÞvÜá¢Ý¤ Öæãà¨ÜÃæ ÓÝPÜá ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé ÓܧÙÝÊÜPÝÍÜ ÖÜávÜáPÜá¢Ý¤ Gí©®Üí¢æ ±ÜâoÊÜ®Üá° ¢Üí¢Ý®æà ÓÜÄ ÊÜÞwPæãÙÜáۢݤ ÓÝWÜá¢Ü¤¨æ. ¯àÊÜ⠱ܨÜ/ ÊÝPÜ wÈàpé ÊÜÞw¨ÜÃÜã PÜãvÜ EÚ¨Ü ÓܧÙÜÊÜ®Üá° ÓÜÄ Öæãí©ÓÜá¢Ý¤ ±ÜâoÊÜ®Üá° ÊÜá¢æ¤ Êæã¨ÜÈ®Üí¢æ ÊÝPÜ嬆 ÓÝÆáWÜÙæãí©Wæ Aí¨ÜÊÝXÁá PÝ~ÓÜÆá ®æÃÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. 3. b¢ÜÅ/BPÜê£(object/clipart)WÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ±ÜâoPæR BÊÜá¨Üá A¥ÜÊÝ C®éÓÜpéì ÊÜÞw, ÊÜåèÓé QÉPé ®æÃÜ˯í¨ÜÇæà ¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü AÙÜ¢æ ÊÜá¢ÜᤠBPÝÃÜPæR ·¨ÜÈÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ. 4. pæà·Çé ÊÜá¢ÜᤠPÝÆí WÜÚWÝX Êæá®Üá ˯í¨Ü A¥ÜÊÝ oãÇé ¸ÝÃé¯í¨Ü BÁáR ÊÜÞw¨Ü oãÇéWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ ÖÜWÜáÃÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. 5. ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé Óæ³ÈÉíWé ÊÜá¢ÜᤠWÝÅÊÜáÃé aæPé ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. 6. APÜÒÃÜWÜÙÜ ·|¡ ·¨ÜÈÓÜÆá ·|¡WÜÙÜ®Üá° Êæá®Üá˯í¨Ü BÄÔ ¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü ·|¡WÜÚWæ ·¨ÜÈÓÜ·ÖÜá¨Üá. ·|¡¨Ü ÊÜáá¨ÜÅPÜWÜÚí¨Ü (inkjet printers)ÊÜáá©ÅÓÜ·ÖÜá¨Üá. 7. ´ÝÊÜááìÇÝ Gí· Êæá®Üá˯í¨Ü ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáíq®Ü JÙÝíWÜ|¨Ü pæà·Çé®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÓæÇéWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ (PÝÆí) AíQ AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜãvÜáÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ PÜÙæ¨Üá´ÜÈ¢ÝíÍÜ ÊÜáãwÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. 8. ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáípé®ÜÈÉ A¨æÐÜár APÜÒÃÜWÜÚÊæ(PÝÂÃæPÜrÃéÕ) ±Ü¨ÜWÜÚÊæ(ÊÜvéìÕ), ÓÝÆáWÜÚÊæ(Çæç®éÕ), ±ÝÂÃÝWÜÚÊæ ÊÜá¢Üᤠ±ÜâoWÜÚÊæ Gí·á¨Ü®Üá° ÊÜvéì Pèípé Êæá®Üá訆 ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞwÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ. 9. ±æàhé Óæo±é®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáípé ²Åípé BWܸæàPÝ¨Ü ±æà±ÜÃé Óæçhé ÊÜá¢ÜᤠA¨ÜÃÜ JÙÝíWÜ| ËÐÜ¿á¨Ü ÊÜÞiì®éÕ ÊÜá¢ÜᤠPæã®æ¿á¨ÝX ±Üâo ÊÜáá©ÅÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° KÄ¿áípæàÍÜ®éAí¨ÜÃæ, ±ÜâoÊÜâ »ÝÊÜ b¢ÜÅ¨Ü ÊÜÞ¨ÜÄÁãà(±æäàpéìÃæçpé) A¥ÜÊÝ ·¿áÆ b¢ÜÅ(ÇÝÂívéÓæRà±é) ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXÃܸæàPæãà Gí·á¨Ü®Üá° ¯àÊæà ¯«ÜìÄÔ £ÚÓܸæàPÝX¨æ. ÊÜáá¨ÜÅ| ÊÜáá®æãà°oÊÜä (²Åípé ²ÅÊÜäÂ)¯ÊÜáWÝXÁá C¨æ. 10. ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáío®Üá° CíoÃé®æpé Êæ¸é ±æàhéWæ ·¨ÜÇÝÀáÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ.

ËívæãàÓé & C¢ÜÃæ A®ÜáPÜãÆ¢æWÜÙÜá:

´æçÇé/´æäàÇéxÃé ±æäűÜqì: Aí¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾/´æçÇé/´æäàÇéxÃé A¨æÐÜár ¸æçpéÕWÜÙÜÐÜár ËÐÜ¿á ¢Üáí¹Pæãíw¨æ, A¨æÈɨæ? Gí¹¢Ý© ÊÜÞ×£±Üvæ¿áÆá, ´æçÇé/´æäàÇéxÃé BÄÔ Ãæçpé·oO QÉPé ÊÜÞw,±æäűÜqìvæçÇÝWé ¸ÝPéÕ ±ÜÅÊæàÎÔ ±ÜÄàQÒÔ ®æãàw. ´æçÇé/´æäàÇéx à é Ä®æàÊÜåé: ´æçÇé/´æäàÇéx à é BÁáRÊÜÞw. Ãæçpé·oO QÉ P éÊÜÞw. Ä®æàÊÜåéÓܸéÊæá®Üá BÄÔ, ÖæãÓÜÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃéÓÜÃé Ëá|áPÜáÊÜÈÉ pæç±éÊÜÞw. GíoÃé Qà J£¤. ´æçÇé/´æäàÇéx Ã é ´ÝÉ ² Wæ Pݲ: ¿ÞÊÜ wÓéRWæ Pݲ ÊÜÞvܸæàPæãà A¨ÜÃÜÈÉ ÓÝPÜÐÜár PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


49 ÓܧÙÝÊÜPÝÍÜËÃܸæàPÜá. B wÓÜR®Üá° ´Ýɲ væùÊé®ÜÈÉ ¢ÜãÄÔ, Pݲ ÊÜÞw¸æàPÝ¨Ü ´æçÇé/´æäàÆxÃéÊæáàÇæ JÊæá¾ QÉPé ÊÜÞw BÁáR¿Þ¨Ü ·ÚPÜ Ãæçpé·oO®é J£¤¨ÜÃæ Óæívé oá 3 1/2 ´Ýɲ Óܸé Êæá®Üá CÃÜá¢Ü¤¨æ A¨Ü®Üá° ÖæçÇæçpé BXÔ QÉPé ÊÜÞw. ´æçÇé A¥ÜÊÝ ´æäàÇéxÃé wÈàpé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá.& ¯àÊÜâ wÈàpé ÊÜÞvܸæàPÝ¨Ü (AÚÔ ÖÝPܸæàPݨÜ) ´æçÇé®Üá° A¥ÜÊÝ væçÃæPÜÄ r ¿á®Üá° Êæã¨ÜÆá ÊÜåèÓé QÉPé ¯í¨Ü BÁáR ÊÜÞw. wÈàpé Qà J£¤¨Ü ·ÚPÜ GÓé Gí¨Üá ÓÜãbÓܸæàPÜá. ¢ÜPÜÒ|Êæà wÈàpé B¨Ü ´æçÇé A¥ÜÊÝ ´æäàÇéxÃé ÄÓæçPÜÇé ¹O Gí· Ëívæãà ÓæàÃÜá¢Ü¤¨æ. C¨Üá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü PÜÓÜ¨Ü ·áqr C¨Üª ÖÝWæà. CÈÉí¨Ü ÊÜáÃÜÚ ¿ÞÊÜâ¨æà ´æçÇé/´æäàÇéxÃé®Üá° ¿á¥Ý Ô§£Wæ ÊÜáÃÜÚÓÜáÊÜâ¨ÜPæR ´æçÇé Êæá®Üá˯í¨Ü ÃæÓæãàr Ãé BÁáR ÊÜÞw B¨æàÍÜ ¯àvܸæàPÜá.

ÊæáÀáÇé ÊÜáhéì& ÓÝÊÜáã×PÜ o±ÝÆá (Mail merge)

ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX ¯ÊÜá¾ ¿ÞÊÜâ¨æà Jí¨Üá ±Ü¢ÜÅ, ÓÜí¨æàÍÜ, ÊÜÞ×£, BÖÝÌ®Ü ±Ü£ÅPæ ¿á¥ÝÊÜ¢é ®ÜPÜÆá ÊÜÞwÔ& A®æàPÜ Óæ°à×¢ÜÃÜá, ÓÜí·í¬PÜÃÜá A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ·ÙÜWܨÜÊÜÄWæÆÉ A¨Üá ÓÝÊÜáã×PÜÊÝX ¢ÜÆá±Ü ¸æàPæí¨ÜÃæ, Gí.GÓé.ÊÜvéì ÓÜÖÝ¿áPæR ·ÃÜá¢Ü¤¨æ. ÊæáÀáÇéÊÜáhéì ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¯ÊÜá¾ Óæà°×¢ÜÃÜá, ÓÜí·í¬PÜÃÜá A¥ÜÊÝ ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃæÆÉÃÜ ËÙÝÓÜËÃÜáÊÜ væàpÝ ¸æàÓé ´æçÇéÇæãí©ÃܸæàPÜá (Data source file). C¨ÜÃÜ hæã¢æ ¯àÊÜâ D Êæã¨ÜÇæà Ԩܭ±Üwst ±Ü¢ÜÅA¥ÜÊÝ ÓÜí¨æàÍÜ ËÃÜáÊÜ pæPéÒpé vÝPÜáÂÊæáípé ´æçÇé (Form letter) CÃܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ.

C©àWÜ ¯àÊÜâ ÊæáÀáÇé ÊÜáhéìWÝX & oãÇéÊæá®Üá/ÊæáÀáÇéÊÜáhéì Óܸé Êæá®Üá ±ÜÅÊæàÎÔ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


50 ÊæáàÇæ £Úst pæPéÒpé vÝPÜáÂÊæáípé ´æçÇé ÊÜá¢ÜᤠAvæÅÓéWÜÚÃÜáÊÜ væàpÝ ¸æàÓé ´æçÇéWÜÙæÃÜvÜ®Üã° B¿á᪠QÅÁáWæãÙܱÜwÔ ±ÜÃÜÓܳÃÜ ¸æÃæÔ Öæãí©ÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ & ¯àÊÜâ A®æàPÜÄWæ Jí¨æà ·Wæ¿á ËÐÜ¿á A¥ÜÊÝ ÓÜí¨æàÍÜ (ÊÜÞÂoÃé/ÊæáÓæàhé) ¢ÜÆá²ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& ¯ÊÜá¾ væàpÝ ¸æàÓé ´æçÇé®ÜÈÉ 100 Óæà°×¢ÜÃÜ ËÙÝÓÜWÜڨܪÃæ, Jí¨Üá ÍÜá»ÝÍÜ¿á ÓÜí¨æàÍÜ Öæ㣤ÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ vÝPÜáÂÊæáípé(´ÝÃÜí ÇæoÃé) ®Ü 100 ±ÜÅ£WÜÙÜ ÊæáàÆã ¯Êæá¾ÆÉ ®ÜãÃÜá g®Ü Óæà°×¢ÜÃÜ ËÙÝÓÜWÜÙÜá ÊÜáá©Å¢ÜÊÝWÜá¢Ü¤Êæ. AÆɨæà, B GÆÉ ®ÜãÃÜá g®ÜÃÜ ËÙÝÓÜWÜÙÜ®Üã° ±ÜÅ¢æàÂPÜÊÝX Jí¨æãí¨Üá ÆPæãàpæ¿á ÊæáàÇæ(Çæà·Çé ÊÜÞw) ÊÜáá©ÅÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ.

ÊÜÞÂPæãÅàÓé (Macros)

ÊÜÞÂPæãÅàÓé Gí¨ÜÃæ Gí. GÓé ÊÜvéì®ÜÈÉ , ¯àÊÜâ D Êæã¨ÜÇæà pæç±é ÊÜÞw ¨ÝSÈÔÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé ÊæáÊæãÄ¿áÈÉoár CbfÔ¨ÝPÜÒ|Êæà ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Ý¨Ü ÓèÆ»ÜÂÊÝX¨æ. Aí¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ¨ÝSÈÔÃÜáÊÜ ËÐÜ¿áPæR ÐÝpéìPÜpéQàWÜÙÜ®Üá° ÊÜááíb¢ÜÊÝXÁá ®ÜÊÜáã©ÔqrÃÜ ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& "ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙÜá 'Gí·¨ÜPæR ¯àÊÜâ Alt+F11 ÐÝpéìPÜpé QàÓé ÊæáÊæãÄ¿áÈÉ ¢Üáí¹¨ÜªÃæ ÓÝPÜá. ¯àÊÜâ ±ÜÅ£ ÓÜÆ Alt+F11 J£¤¨ÜÃæ-- & "ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙÜá' Gí¨Üá ÊÜáãvÜá¢Ü¤¨æ. PÜÊÜÞÂívéÊæá®Üá PæÙÜPÜívÜí£¨æ& oãÇéÕ Êæá®Üá /ÊÜÞÂPæãÅà/ÃæPÝvéì G ÊæáPæãÅà

pæí±æÉpéÕ (Templates)

¯ÊÜá¾ ¿ÞÊÜâ¨æà b¢ÜÅ, ËÐÜ¿á ÖÝWÜá ¢Ü±ÜÎàÆá ±Üqr , ¨ÝSÇæ ±Ü¢ÜÅ C¢Ý©WÜÙÜ ®ÜÊÜáã®æ BWÝWæY ·ÙÜPæWæ ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜá¢æ¤ pæç±é ÊÜÞvÜá¢Ý¤ PÜãÃÜÊÜâ¨æí¨ÜÃæ PæÆÓÜ¨Ü ÖæãÃæ Öæbc¨Üí¢æÁáà. C¨ÜPÝRXÁá Gí.GÓé.ÊÜvéì®ÜÈÉ Jí¨Üá ÓèÆ»ÜÂ˨æ. A¨æí¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ B ·Wæ¿á b¢ÜÅ, ËÐÜ¿á ÖÝWÜã pæà·Çé/PÝÆí, A¥ÜÊÝ ¢Ü±ÜÎàÆá ±Üqr, ¨ÝSÇæ ±Ü¢ÜÅC¢Ý©WÜÙÜ TÝÈ ®ÜÊÜáã®æ Öæãí©ÃÜáÊÜ ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° Êæã¨ÜÇæà ¢Ü¿ÞÄÔ Aí¥Ü ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÓæàÊé ÊÜÞvÜáÊÝWÜ ÓæàÊé BÂÓé B±éÒ ®é®ÜÈÉ ÓæàÊé BÂÓé pæí±æÉpé Gí¨Üá BÄÔ ÓæàÊé ÊÜÞwvܸæàPÜá. B®Üí¢ÜÃÜ, B ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ¢æÃæ¿áÆá ÖæàÚ¨ÝWÜ PÜí±ÜäÂoÃé AÊÜâWÜÙÜ ®ÜÊÜáã®æ¿á ®ÜPÜÆá ±ÜÅ£¿á®Üá° K±Ü®é ÊÜÞw ¯ÊÜá¾ ·ÙÜPæWæ ¢Üí©vÜá¢Ü¤¨æ. JÄi®ÜÇé Pݲ Aí¨ÜÃæ ÊÜáãÆ ±ÜÅ£ Gí©®Üí¢æÁá PÝ©ÄÓÜá¢Ü¤¨æ. ×àWæ ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃé Gí. GÓé. ÊÜvéì A®æàPÜ Äà£ËÐÜ¿á ÓÜíÓÜRÃÜ}æ¿áÈÉ (text editing)·ÖÜá E±Ü¿ááPܤÊÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, Cí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ ·ÖÜá¢æàPÜ GÆÉ PÜdæàÄWÜÙÜÈÉ Óærà®æãà WÝÅ´ÜÃéÕ ÊÜá¢ÜᤠPÜÉPéÕ ì C¨Ü®æà° ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜá¢Üᤠ±ÝŨæàÎPÜ »ÝÐæ BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÝŨæàÎPÜ »ÝÐæ¿á®Üá° ·ÙÜÓÜÆá E±Ü¿ááPܤÊæà? Gí· ·êÖÜ¢é ±ÜÅÍæ°Áá PÝw¢Üá¤. PÜÅÊæáà| PܮܰvÜ »ÝÐæ ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆÉ GÆÉ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæWÜÙÜÆãÉ PÜí±ÜäÂoÃé ·ÙÜPæ ÓÝ«ÜÂÊæ¯Ô¨æ. C©àWÜ ÖÜ©®æàÙÜá »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæWÜÙÜÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé Qà¸æãàvéì ·ÙÜÓÜáÊÜí¢ÝX¨æ. B¨ÜÃæ, CíXÉàÐé »ÝÐæ¿áí¢æÁá GÆÉ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæWÜÚWÜã A®ÜÌ¿áÊÝWÜáÊÜ HPÜ ÃÜã±Ü¨Ü Qà¸æãàvéì Ԩܭ ±ÜwÓÜÆá ®Üvæst ¿á¢Ü°WÜÙÜá ÓÜí±Üä|ì ´ÜÆPÝÄ¿ÞXÆÉ. ±ÜÅÓÜá¤¢Ü CíXÉàÐé »ÝÐæ¿áÈÉ HPÜ ÃÜã±Ü¨Ü Qà ¸æãàvéì ·ÙÜPæWæí¨æà Aí¢ÜÃÝÑóà¿á ÊÜáor¨ÜÈÉ AÊæáÄPÝ ¨æàÍÜ¨Ü ±Ü¨Ü­£¿áí¢æ ¯WÜ©¢ÜÊÝ¨Ü HPÜ ÃÜã±Ü¨Ü ÓÜíPæà¢ÜÊæäí¨Ü®Üá° A¼ÊÜê©­ ±ÜwÔ¨Ü᪠A¨Ü®æ°à GÆÉ ¢Üí¢ÜÅýÃÜã A®ÜáÓÜÄÓÜá¢Ý¤Ãæ. A¨Ü®Üá° (American Standard Code for information and Interchange) ASCII G®Üᢰ ݤÃæ. ¿ÞPæí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé 0&1 ÓÜíPæà¢ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞ¢ÜÅ K¨Üá¢Ü¤¨ÜÆÉÊæà? Qà¸æãàvéì¯í¨Ü ¯àÊÜâ APÜÒÃÜWÜÙÜ®æã°à AíQWÜÙÜ®æã°à µàvé ÊÜÞvÜᣤàÄ. PÜí±ÜäÂoÃé A¨Ü®Üá° ÔÌàPÜÄÔ ÊæáÊæãÄWæ ¢æWæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPæí¨ÜÃæ ÊÜ|ì ÊÜÞÇæ¿á ±ÜÅ£Áãí¨Üá APÜÒÃÜPÜãR ©ÌÊÜÞ®Ü ±Ü¨Ü­£ ¿áí¢æà ¸æç®ÜÄ ÓÜíPæà¢ÜËÃܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. E¨ÝÖÜÃÜ}æ: 01000001 = A 00100101 = % 10100101 = 165 ×àWæÁá , Jí¨Üá »ÝÐæ¿á®Üá° PÜí±ÜäÂoÃéWæ A¥æçìÓÜÆá Aí¢ÜÃÝÑóà¿á ÊÜáor¨ÜÈÉ ¯WÜ©¢ÜÊÝ¨Ü HPÜÃÜã±Ü¨Ü ÓÜíPæà¢ÜÊÜ®Üá° GÆÉ ¢Üí¢ÜÅýÃÜã A®ÜáÓÜÄԨܪÃæà ÊÜÞ¢ÜÅ, B »ÝÐæ¿á ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃæÆÉÄWÜã (¿áãÂÓÜÃéÕWæ) Jí¨æà ·Wæ¿áÈÉ E±Ü¿ááPܤÊÜä ÊÜá¢ÜᤠÓÜáÆ»ÜÊÜä B¨Ü Qà¸æãàvéì Æ»ÜÂÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. PܮܰvÜ »ÝÐæWæí¨æà D Ä࣠HPÜ ÃÜã±Ü¨Ü Qà ¸æãàvéì ·ÙÜPæWæ ¢ÜÃÜÆá GÆÉ ±ÜÅ¿á¢Ü°WÜÙÜã ®Üvæ¿áᣤÊæ. AÆɨæà, GÆÉ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæWæ A®ÜÌ¿áÊÝWÜáÊÜí¢æà ISCII (Indian Standard code for information & interchange) ¯WÜ©¢Ü ÓÜíPæà¢ÜÊÜ®Üã° A¼ÊÜê©­ ±ÜwÓÜÇÝX¨æ. B¨ÜÃÜã, A¨æà®Üã AÐÝrX ·ÙÜPæWæ ·í©ÆÉ. PܮܰvÜ WÜ|PÜ ±ÜÄÐÜ¢é ÖÝWÜã PÜ®ÝìoPÜ ÓÜPÝìÃÜ D ¯qr®ÜÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜĨÜá Áãàg®æÁãí¨Ü®Üá° ÃÜã²ÔÊæ. PܮܰvÜÊÜ®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ AÙÜÊÜwÓÜÆá HQàPÜê¢Ü ÓÜíPæà¢Ü ÃÜaÜ®æ¿Þ©¿ÞX PæÆÊæäí¨Üá Áãàg®æ¿á®Üá° PÝ¿áì ÃÜã±ÜPæR ¢ÜÃÜÆá ËÍÜÌËTÝ墆 ÓÜíÓæ§ ÊæáçPæãÅà ÓÝ´ér PÜí±æ¯¿á ÊÜááSÂÓܧ ¹ÇéWæàpéÕ hæã¢æ ®ÜÊÜá¾ ÃÝg ÓÜPÝìÃÜ C£¤àaæWæ ÊÜÞ¢ÜáPÜ¢æ ®ÜvæÔÃÜáÊÜâ¨Üã, A¨Üá ´ÜÆPÝÄ¿ÞWÜÈÃÜáÊÜâ¨Üã, ËÍÜÌ ®ÜPæÒ¿áÈÉ ®ÜÊÜá¾ ÖæÊæ᾿á ÃÝg«Ý¯ ¸æíWÜÙÜãÃÜá "ÔÈ PÝ®é Ôq' Gí¨æà ±ÜÅTÝ¢ÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ±ÜÅ£àPÜÊæà BX¨æ¿áÆÉ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜá¢ÜᤠPܮܰvÜ ·ÃÜÖÜ DWÜ ÓÜ«ÜÂPæR »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæWæÚWæ ´æä®æqPé(phonetic) ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ CíXÉàÐé Qà ¸æãàvéì®æà° ·ÙÜÓÜá¢Ý¤Ãæ. ×àWæ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæ¿á®Üá° PÜí±ÜäÂoÃé¯í¨Ü ±Üvæ¿ááÊÜâ¨Ü®Üá° CíXÉàÑ®ÜÈÉ pÝÅ®éÕÈoÃæàÍÜ®é G®ÜᰢݤÃæ. (Indian language scripts through transliteration). D ±Ü¨Ü­£ ÖæàX¨æÁáí¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ PܮܰvÜ »ÝÐæ¿áÈÉ (»ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæ¿áÈÉ) Jí¨Üá ±Ü¨Ü EaÝfÃÜ}æ ÊÜÞvÜáÊÜ ÖÝWæÁá CíXÉÐé »ÝÐæ¿á APÜÒÃÜWÜÙÜÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé Qà¸æãàvéìÊÜáãÆPÜ µàvé ÊÜÞw¨ÝWÜ PܮܰvÜ »ÝÐæ¿áÈÉÁá B ±Ü¨Ü ¢æÃæ¿á ÊæáàÇæ ÊÜáãvÜá¢Ü¤¨æ ÊÜá¢ÜᤠA¨Ü®æ°à ÊÜáá©ÅÓÜÆá ÓÝ«ÜÂ˨æ. PæÆÊæäí¨Üá ¢æãí¨ÜÃæ ¢æãvÜPÜá H®æí¨ÜÃæ, BíWÜÉ »ÝÐæ¿áá ®ÜÊÜá¾ GÆÉ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæ¿á ±Ü¨ÜWÜÙÜ EaÝfÃÜ}æWæ ±Üä|ì ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞXÆɨæ CÃÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. C¨ÜÄí¨Ü ÊÜááPܤÊÝWÜÆá PÜípæãÅàÇé, BÇér , Ñ´ér , Óæ³àÓé¸ÝÃé C¢Ý© QàWÜÙÜ®Üá° ÓÜí¿ááPܤÊÝX, Wæã¢Üᤠ±ÜwÓÜÇÝ¨Ü PæÆÊÜâ CíXÉàÐé APÜÒÃÜ¨Ü QàWÜÙæãí©Wæ ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÆã, ÊÜá¢ÜᤠPæÆÊæäí¨Üá ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ CíXÉàÑ®Ü PݲoÇé ÇæoÃéÕ ·ÙÜÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÆã (E¨Ý: PܮܰvÜ ·ÃÜÖÜ ÓÝ´érÊæàÃé®ÜÈÉ ) D ÓÜÊÜáÓæÂ¿á ¯ÊÝÃÜ}æ¿ÞX¨æ Gí¨æà ÖæàÙܸæàPÜá. ÖÝWÜã NàȲ ¿áí¢ÜÖÜ »ÝÃÜ£à¿á »ÝÐæ¿á ÓÝ´érÊæàÃé®ÜÈÉ ¿áã Qà ¸æãàvéì®ÜÈÉ ´æä®æqPé ÊÜÞ¨ÜÄ CÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã J¢Ü¤ PÜÒÃÜWÜÚWæ Jí¨Üá Qà Pæãíw ( G´é Qà¿á®Üá° ÈíPé BX) ¿áí¢æ E±ÜÁãàXÓÜá¢Ý¤Ãæ. Cí¢ÜÖÜ Qà ¸æãàvéì PÜÈ¿áÆá ±ÜÅ¢æÂàPÜ ¢ÜÃܸæࣿáã Öæbc®Ü A»ÝÂÓÜÊÜä ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ.

ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé& Pܮܰ v Ü ·ÃÜÖÜ

¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÊÜÃæà B¨Ü Nà ÍæàÐÝ©ÅÊÝÓÜá Gí·áÊÜÃÜá PܮܰvÜ&±Ü¨ÜÓÜíÓÜRÃÜ}æWÝX D PܮܰvÜ ·ÃÜÖÜ Gí· AÙÜÊÜwPæ¿á ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜ®Üá° ¢Ü¿ÞÄÔ Eb¢ÜÊÝX PܮܰvÜ ®ÝwWæ A²ìԨݪÃæ. D ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜâ PܮܰvܨÜÈÉ ÊÜÞ¢ÜÅÊÜÆɨæà ÓÜíÓÜñ¢Ü, ÊÜáÃÝt »ÝÐæWÜÙÜÆãÉ ·ÙÜÓÜÆá E±Ü¿ááPܤÊÝX¨æ. ¯àÊÜâ Pܮܰ v Ü »ÝÐæ¿á®Üá° EaÝfÃÜ}æ ÊÜÞvÜáÊÜí¢æÁá CíXÉ à Ñ®ÜÈÉ pæç±é ÊÜÞw¨Ü ®Üí¢ÜÃÜ pÝÅ®éÕÈoÃæàÍÜ®é Gí¨ÜÃæ, ÖÝWæ EaÝfÃÜ}æ¿á®Ý°«ÜÄÔ pæç±é ÊÜÞw¨Ü CíXÉàÐé APÜÒÃÜWÜÙæÆÉÊÜ®Üã°, A¥ÜìPæãvÜáÊÜ ÖÝWæ PܮܰvÜ ±Ü¨ÜWÜÚWæ ¢ÜgáìÊæá ÊÜÞvÜáÊÜ PÜÅÊÜáÊÜ®Üá° CÈÉ AÙÜÊÜwÓÜÇÝX¨æ. E¨ÝÖÜÃÜ}æWæ& aæÆáÊÜ PܮܰvÜ ®ÝvÜá & Gí¨Üá ·Ãæ¿áÆá ¯àÊÜâ CíXÉàÑ®ÜÈÉ PæÙÜWæ PÝ~Ô¨Üí¢æ pæç±é ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. cheluva kannada naadu ®Ý®Üá CÈÉ PæÒàÊÜáÊÝX¨æªà®æ. & Gí¨Üá ·Ãæ¿áÆá ¯àÊÜâ CíXÉàÑ®ÜÈÉ PæÙÜWæ PÝ~Ô¨Üí¢æ pæç±é ÊÜÞvܸæPÝWÜá¢Ü¤¨æ. naanu illi kShEmavaagidhdhEne A®Üí¢ÜÃÜ, Ctrl + T J£¤ pÝÅ®éÕÈoÃæìÐÜ®é (¢ÜgáìÊæá) ÊÜÞvܸæàPÜá. ·ÃÜÖÜ b¢ÜÅ ®æãàw. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


53 PÜ®Üv° Ü ·ÃÜÖÜ ÊÜááS QoQ

QoQWÜÙÜá Êæá®Üá&®æàÃÜ ·ÃÜÖÜ ÓܸéÊæá®Üá ˯í¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé ®ÜÈÉ¿áã ®æàÃÜÊÝX PÜ®Üv ° Ü ·ÃÜÖÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜ®Üá° ·ÙÜÓÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. AÆɨæà, C¨æãí¨Üá ÊÜvéì±ÝÅÓæÓÜÃé®Üí¢æà PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá GÆÉ Ë«Ü¨ÜÆãÉ ®æÃÜÊÝWÜá¢Ü¤¨æ. ·ÃÜÖÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜPæR ±ÜÅ¢æÂàPÜ Qà¸æãàvéìAÊÜÍÜÂPÜ¢æ CÆÉ. CíXÉàÐé Qà¸æãàvéì®æà° AÙÜÊÜwÔ ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Üí¢æ ¯àÊÜâ PÜ®Üv ° Ü »ÝÐæ¿á ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° EaÝcÃÜ}æ ÊÜÞvÜáÊÜí¢æÁá pæç±é ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. B®Üí¢ÜÃÜ, Êæá®Üá ¸ÝÃé¯í¨Ü pÝÅ®éÕÈoÃæàÍÜ®é BÄÔ B CíXÉàÐé ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° PÜ®Üv ° ÜPæR ¢ÜgáìÊæá ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨ÝX¨æ. ÓÜÖÝ¿á Gí· Êæá®Üá˯í¨Ü ¯àÊÜâ PÜ®Üv ° Ü ±Ü¨ÜWÜÙÜ EaÝfÃÜ}æ¿á®Üá° ÖæàWæ CíXÉàÑ®ÜÈÉ pæç±é ÊÜÞvܸæàPæí·á¨Ü®Üá° E¨ÝÖÜÃÜ}æWÜÙÜá ÊÜá¢ÜᤠÊÝÂPÜÃÜ| ËÍæàÐÜWÜÙÜ ÓÜ×¢Ü ËÊÜÄÔÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü B ÖæÇé³ ËívæãàÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ pæç±é ÊÜÞvÜáÊÜ Ëívæãà訆 ±ÜPÜR¨ÜÈÁ É á PÝ~ÓÜáÊÜí¢æ CoárPæãívÜá, PÜÈ¿áÆá BÃÜí¼ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR ¢Üáí· E±Ü¿ááPܤÊÝX¨æ(Êæáà騆 b¢ÜÅ ®æãàw). ·ÃÜÖÜ ¢Üí¢ÝÅíÍÜÊÜâ D PæÙÜWæ PÝ~st PæÆÓÜWÜÚWæ E±Ü¿ááPܤ ? Êæáài®Ü Êæáà騆 ±ÜÅPÝÍÜ®Ü (væÓéRpÝ±é ±Ü¹ÉÑíWé) ? Aí¢ÜÃéhÝƨÜÈÉ ±ÜÅPÜo}æWæ ( CíoÃé®æpé Êæ¸é ±æàhéwÓæç¯íWé) ? CÇæPÝó¯Pé& Aíaæ¿áÈÉ ( C& ÊæáÀáÇé) ? ®ÜPæÒWÜÙÜá ÊÜá¢Üᤠb¢ÜÅWÜÙÜÈÉ (WÝŵPéÕ ) ? ¨Ü¢Ý¤íÍÜ AÙÜÊÜwÓÜáËPæ¿áÈÉ (væàpÝ ¸æàÓé A²ÉPæàÍÜ®é Õ ) PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


54

PÜí±ÜäÂoÃé ÊæçÃÜÓé PÜí±ÜäÂoÃé ¿áí¢ÜÅ ÊÜÞ®ÜÊÜ®Üí¢æ Jí¨ævæ PÜáÚ¢Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨ÜÆÉÊæà? D ¿áí¢ÜÅ ÊÜÞ®ÜÊܯWÜã PÝÀáÇæ ·ÃÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜÃæ, ÖæãÃÜX®Ü ±ÜÅPÜê£ ±ÜÄÓÜÃÜ©í¨Ü ·ÃÜáÊÜâ¨ÜÆÉ. D ÊÜÞ×£ ¿ááWܨÜÈÉ Cwà ±ÜűÜÅíaÜÊÜ®æ°à QĨÜáWæãÚÔ G¢Ü¤ÃÜPæRàÄÃÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜÊÜ ¢Ý®Ü¨ÜQRí¢ÜÆá PÜá·º®ÝWÜ·ÇæÉ PæÙÜXÚ¿á·ÇæÉ®æí·á¨Ü®Üá° ±ÜŨÜÎìÓÜá¢Ü¤Çæà CÃÜá¢Ý¤®æ. AÊÜ®æà BWÝWæY PÜá¿ááQ¤Àáí¨Ü ±æäÅàWÝÅí ÓÜêÑrÔ PÜí±ÜäÂoÃé Gí· D A¨Üá½¢Ü Ë¨ÜáÂ¢é ¿áí¢ÜÅPæR ¹vÜáÊÜ "ÃæãàWÝ|á' ÊÜ®æà° ÊæçÃÜÓé G®ÜᰢݤÃæ. Aí¨ÜÃæ, D ÊæçÃÜÓé Gí·á¨Üá ÊÜá®ÜáÐÜ®æà ¢Ü¿ÞÄst Jí¨Üá ±æäàÅWÝÅÊÜåé BX¨Ü᪠, PÜí±ÜäÂoÃé®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÝ´érÊæàÃé ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅÊæàÎÓÜá¢Ü¤¨æ. ×àWæ JÙÜWæ ±ÜÅÊæàÎÔ Jí¨Üá Óݧ®Ü©í¨Ü ÊÜá¢æ¤ ¸æàÃævæWæ ÊݲÔPæãÙÜáۢݤ ÖæãàWÜá¢Ü¤¨æ. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé BÃæãàWÜ PæwÓÜÆá D ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá H®Üá¸æàPݨÜÃÜã ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ.

ÊæçÃÜÓéWÜÙÜÈÉ GÃÜvÜá Ë«ÜWÜÙÜá& 1. 2.

·ãpé ÊæçÃÜÓé A¥ÜÊÝ ±ÝqìÐÜ®é ÊæçÃÜÓé ´æçÇé ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá.

1. ·ãpé ÊæçÃÜÓéA¥ÜÊÝ ±ÝqìÐÜ®é ÊæçÃÜÓé

C¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé B®é ÊÜÞw¨ÝWÜÇæà B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜrÊÜåé ¢Ý¢ÝRÈPÜ ÊæáÊæãÄWæ Çæãàvé BWÜᣤ¨Üªí¢æÁá A¨ÜÃæãÙÜWæ ÖæãàX BPÜÅËáÔPæãÙÜáۢܤ¨æ. AÆɨæà ¯àÊÜâ K±Ü®é ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±æäÅàWÝÅÊÜåé wÓéRWÜÚWÜã ÊݲÓÜá¢Ü¤¨æ. ¯ÊÜá¾ ÖÝvéì wÓéR ±ÝqìÐÜO ÖÝÙÜá ÊÜÞvÜá¢Ü¤Êæ. ÊæçÃÜÓéWÜÙÜÈÉ ±ÜÅ«Ý®ÜÊÝ¨Ü¨æª à ·ãpé ÊæçÃÜÓé. PÜí±ÜäÂoÃé B®é ÊÜÞvÜᣤ ¨ ܪ í ¢æÁá ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà ·ãpé ÓæPÝrÃé®ÜÈÉÃÜáÊÜ ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ¸æàÃæãí¨Üá PÜvæ ·Ãæ¨Üá ¹vÜá¢Ü¤¨æ. ÊÜá¢æ¤ B Êæã¨ÜÆ ÓæPÝrÃÜ®æ°à BPÜÅËáÔPæãÙÜáۢܤ¨æ.

2. ´æçÇé ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá & CÊÜâ ¿ÞÊÜ ´æçÇéWÜÙÜÈÉ

CÃÜá¢Ü¤Êæäà AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ Êæã¨ÜÆá Pݲ ÊÜÞw¨ÝWÜ ¢ÜoÓܧÊÝXÁá CÃÜá¢Ü¤Êæ. B¨ÜÃÜã, AÊæà ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ K© ·ÙÜÔ¨ÝWÜ BPÜÅËáÔPæãÙÜáۢܤÊæ. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX Cí¢ÜÖÜ´æçÇé ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá ¯àÊÜâ C¢ÜÃÜÃÜ ´Ýɲ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ÖÝQ¨ÝWÜ, ÊÜá¢ÜᤠA¨ÜÃÜÈÉÃÜáÊÜ ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ¢æÃæ¨Üá ®æãàw¨ÝPÜÒ|Êæà BPÜÅËáÓÜá¢Ü¤Êæ. WæàÊÜåéÕ Aí¨ÜÃæ BoWÜÚÃÜáÊÜ ´ÝɲWÜÚí¨Ü CÊÜâ ·ÃÜáÊÜâ¨æà ÖæaÜác.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


55 ´æçÇé ÊæçÃÜÓéWÜÙÜÈÉ ÊÜááSÂÊÝX GÃÜvÜá Ë«ÜWÜÙÜá& ±æäàÅWÝÅÊÜåé ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° BPÜÅËáÔPæãÙÜáÛÊÜ ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá , ÊÜá¢Üᤠ¿ÞÊÜâ¨æà ´æçÇéWÜÚWÜã ±ÜÅÊæàÎÔ ÖÝÙÜáÊÜÞvÜáÊÜ ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá.

ÊæçÃÜÓé®Ü PæÆÊÜâ WÜá| ÆPÜÒ|WÜÙÜá

ÊæçÃÜÓé ÖæàWæ ÊÜ£ìÓÜá¢Ü¤¨æí¨Üá ¯¬ìÐÜrÊÝX ÖæàÙÜÇÝWܨÜá. A¨ÜÃÜ PæÆÊÜâ WÜá|ÆPÜÒ|WÜÙÜá ÖæàXÃÜá¢Ü¤Êæí¨ÜÃæ& L L L L L L L L L

´æçÇé WÝ¢ÜÅÊÜ®Üá° wÓéR WÝ¢ÜÅQRí¢ÜÆã A¬PÜ ±Üoár ¨æãvÜx¨ÝX ¢æãàÄÓÜá¢Ü¤Êæ. ±ÝqìÍÜ®é pæà·Çé AÚÔ ÖÝPÜá¢Ü¤Êæ. ´æäàÅWÝÅÊÜåéWÜÙÜ®Üá° ·¨ÜÇÝÀáÔ ¹vÜá¢Ü¤Êæ. ÖÝvéì wÓéR®Üá° ÖÝÙÜáWævÜÊÜâ¢Ü¤Êæ. Ëb¢ÜÅ ÊÜÞ×£¿á®Üá° ÊÜÞ¯oÃé ÊæáàÇæà ±ÜŨÜÎìÓÜá¢Ü¤Êæ. Jí¨Üá PÜvæ CÃÜáÊÜ væàpÝ ÊÜá¢æã¤í¨Üá PÜvæWÜã ÊÜWÝìÀáÔ¹vÜá¢Ü¤Êæ. PÜí±ÜäÂoÃé ¢Üí¢Ý®æ ÄÓÝrpéì BWÜᣤÃÜá¢Ü¤¨æ. ²ÅíoÃé PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ. A¥ÜÊÝ b¢ÜÅ Ëb¢ÜÅ ËÐÜ¿áWÜÙÜá ²ÅípÝWÜᣤÃÜá¢Ü¤Êæ. b¢ÜÅËb¢ÜÅ ÍÜ·ªWÜÙÜ®Üã° ÓÜêÑr ÊÜÞvÜ·ÖÜá¨Üá.

·ãpé ÊæçÃÜÓé ÆPÜÒ|WÜÙÜá CÊÜâ C¨ÜªQR¨Üªí¢æà ´Ýɲ væùÊé aæPé ÊÜÞvÜᣤÃÜá¢Ü¤Êæ. væçÃæPÜrÄ¿áÈÉ ´æçÇéWÜÙÜá b¢ÜÅ Ëb¢ÜÅ APÜÒÃÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÃÜá¢Ü¤Êæ. PæÆÊÜâ ±æäÅàWÝÅÊÜåéWÜÙÜá £àÃÝ ¯«Ý®ÜÊÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÓÜá¢Ü¤Êæ. PÜí±ÜäÂoÃé C¨ÜªQR¨Üªí¢æ PæÆÓÜ¨Ü ÊÜá«æ ¯í¢Üá ÖæãàWÜá¢Ü¤¨æ.

´æçÇé ÊæçÃÜÓé ÆPÜÒ | WÜÙÜá CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜáÆ»ÜÊÜÆÉ. ´æçÇé Jí¨ÜÃÜ Óæçhé C¨ÜªQR¨Üªí¢æà ¸æÙæ¨Üá ¹vÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯àÊÜâ E±ÜÁãàXÓÜᣤÃÜáÊÜ ´æçÇé Óæçhé GÑr¨æÁáí¨Üá BWÝWæY ±ÜÄQÒÔ £Ú©ÃÜáÊÜâ¨æà ÇæàÓÜá. ´æçÇé Óæçhé ¸æÙæ¨ÝWÜ&" program too big to fit in memory' -Gí· ÊæáÓæàhé ¢æãàÄÓÜá¢Ü¤¨æ. ÊæçÃÜÓé CÃÜáÊÜ ´æçÇé ·ÙÜÔ¨ÜÃæ PÜí±ÜäÂoÃé B®é ÊÜá¢ÜᤠB´é BWÜᣤÃÜá¢Ü¤¨æ. ÖÝvéì wÓéR®ÜÈÉ TÝÈ hÝWÜ˨ܪÃÜã CÆÉÊæí¨æà ÖæàÙÜá¢Ü¤¨æ. BWÜ B¨Üá ¯gÊæà Gí¨Üá ¯àÊÜâ ±ÜÄàQÒÓܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ.

PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


56

ÊæçÃÜÓé ·ÃÜáÊÜâ¨Üá ÖæàWæ? CíoÃé®æpé ÓÜí±ÜPÜì Öæãí©ÃÜáÊÜÊÜÄWæ, ÊÜá¢ÜᤠC¢ÜÃÜÃÜ ´Ýɲ¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ¢ÜãÄÔ ÊæçÃÜÓéÓÝR ®é ÊÜÞvܨæÁá QÅÁáWæãÙܱÜwÓܨÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ÈÉ ®æpé ÊÜPéì C¨Ü᪠PæÆ ÊÜáí© JqrWæà®æ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÔÓÜrÊÜåéWÜÙÜÈÉ ÊæçÃÜÓé ·ÃÜáÊÜ ÓÝ«Ü¢æ ÖæbcÃÜá¢Ü¤¨æ. B¨ÜÃæ, ².Ô.WÜÙÜÈÉ A¨Üã CíoÃé®æpé CÆÉ©¨ÜªÃæ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÊæçÃÜÓé ·ÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂ¢æ £àÃÝ PÜwÊæá Gí¨æà ÖæàÙܸæàPÜá. PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ÊæçÃÜÓé ¿ÞÊÜ ¿ÞÊÜ ´æçÇéWÜÙÜ®Üá° ÊݲÔPæãíw¨æ Gí¨Üá £Ú¨Ü ÊæáàÇæà B¿Þ ´æçÇéWÜÙÜá ÖÝÙÝWܨÜí¢æ ÊæçÃÜÓé¢æWæ¨Üá ÖÝPÜ·ÖÜá¨Üá. CÆÉ©¨ÜªÃæ, B ´æçÇéWÜÙÜ®æà° ¢æWæ¨Üá ÖÝPÜáÊÜâ¨Üá PæÒàÊÜáPÜÃÜ. GÐæãàr ÊæçÃÜÓéWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ WÜÊÜá®ÜPæR ¸ÝÃܨæà®æ ¢æãí¨ÜÃæ PæãvÜá¢Ü¤Êæ. BWÜ ÖÝvéì wÓéR ´ÝÊÜÞìÂpé ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. ÊæçÃÜÓé ·ÃܨÜí¢æ ¢ÜvæWÜoárÊÜâ¨Üá ÖæàWæ?

F F

F

Jí¨Üá E¢Ü¤ÊÜá ÊæçÃÜÓé ±æäàÅWÝÅí AÊÜÍÜÂPÜ. D ±æäÅàWÝÅÊÜåé®ÜÈÉ GÃÜvÜá Äà£& ®ÜÊÜáWæ A¯ÊÝ¿áìÊݨÝWÜ ÊæçÃÜÓé ÓÝR ¯íWé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. PÜí±ÜäÂoÃé ÔÌaé B®é B¨Ü PÜãvÜÇæà ÓÝR ¯íWé ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ ÔÓÜrÊÜåé ÓÝ´érÊæàÃé C®éÕpÝÇé B¨Ü PÜãvÜÇæà Jí¨Üá ÇæàpæÓér ÊÜÍÜì®é BÂíq ÊæçÃÜÓé ÓÝ´érÊæàÃé ±æäÅWÝÅÊÜåé®Üã° Çæãàvé ÊÜÞwÔPæãívÜá ¹vÜáÊÜâ¨æà PæÒàÊÜá. ¯àÊÜâ CíoÃé®æpé ·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜã BX¨ÜªÃæ, ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ PÝÆPÝÆPæR ÖæãÓܨÝX ¹vÜáWÜvæ¿ÞWÜáÊÜ BÂíqÊæçÃÜÓé ÓÝ´érÊæàÃé¿ÞÊÜ⩨æ Gí¨Üá £Ú¨Üá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®Ü BÂíqÊæçÃÜÓé ±æäÅàWÝÅí ®Üá° A±é væàpé ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá C®Üã° E¢Ü¤ÊÜá PÜÅÊÜáÊÝX¨æ.

PæÆÊÜâ E±Ü¿ááPܤ BÂíq ÊæçÃÜÓé ±æäÅàWÝÅÊÜåéWÜÙÜá& ®Ýoì®é BÂíq ÊæçÃÜÓé, ÊæáPéAµà , ².Ô. ÔÈ®é, QÌPé ×àÇé

ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ

¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ·ÖÜá ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÚWæ ÊÜá«ÜÂÊÜ£ì¿ÞWÜÆá, ÊÜáÈrËáàw¿Þ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔÃܸæàPÜá. AÊæí¨ÜÃæ, Ô.w&ÃÝÊÜåé, ÓèívéPÝvéì, Ô³àPÜÃéÕ ÊÜá¢ÜᤠWÝŵPé PÝvéì C¢Ý© ¯àÊÜâ CíoÃé®æpé Óèƻܠ±Üvæ¿á¸æàPæí¨ÜÃæ, ÊæãvæÊÜåé hæã¢æWæ qÈ´æäà®é ÓèÆ»ÜÂÊÜä CÃܸæàPÜá. C¨æÆÉÊÜ®Üã° »ÜÄÓÜáÊÜ ÓÝÊÜá¥Üì ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ CÃܸæàPÜá. DWÜ ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ·ÖÜá E±ÜÁãàX PÜí±ÜäÂoÃéWÜÙÜ®æ°à g®Ü CÐÜr ±ÜvÜá¢Ý¤Ãæ. AÊÜâ ×í¨æí©Xí¢ÜÆã PÜwÊæá ¨ÜÃܨÜÈÉ ÔWÜá¢Ü¤Êæ. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéÊÜáÈrËáàw¿Þ Öæãí©¨ÜªÃæ, aÜÆ®Ü b¢ÜÅWÜÙÜá, ËwÁãà BoWÜÙÜá, ÖÝvÜáWÜÙÜá ÊÜá¢Üᤠ¸æãà«Ý®Ü PÜÅÊÜáWÜÙÜá CÊæÆÉ ¨ÜÃÜ ±ÜÅÁãàg®Ü ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá. CíoÃé®æpé ÓèÆ»ÜÂ˨ܪÃæ, gWÜ£¤®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáãÇæ¿áÈÉÃÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé®æãvÜ®æ ÓÜí±ÜPÜìÖæãí¨Ü·ÖÜá¨Üá. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


CíoÃé®æpé

PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÇæãÉí¨Üá Aí¢ÜhÝìÆ. D Aí¢ÜhÝìÆ ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ Jí¨Üá ÖæãÓÜ ÇæãàPÜÊæà¢æÃæ¨ÜáPæãÙÜáۢܤ¨æ. A¨Ü®æ°à Óæç·Ãé ÇæãàPÜÊæ®ÜᰢݤÃæ. D ÇæãàPÜ¨Ü ±ÜŨÜÍÜì®Ü ÊÜÞwÓÜáÊÜ Óæç·Ãé Pæ´æWÜÙÜ ÖæÓÜÃÜ®Üá° ¯àÊÜâ PæàÚ©ªàÄ. Öè¨Üá, CíoÃé®æpé ¯àÊÜâ PÜí±ÜäÂoÃé ÊÜááí¨æ PÜáÚ¢Üí¢æà ËÍÜÌ ±Ü¿áìo®Ü ÊÜÞwÓÜáÊÜí¥Ü ÊÜá¢æã¤í¨Üá A¨Üá½¢Ü ÓèÆ»ÜÂ. ¯ÊÜá¾ ÊÜááíWæç ¸æÃÜÙÜáWÜÙævæÀáí¨Ü Cwà ËÍÜÌÊÜ®æ°à hÝÇÝvÜáÊÜ ±ÜÄ¿á®æà° ÓܵìíWé/¸èÅÔíWé G®ÜᰢݤÃæ. gWÜ£¤®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáãÇæÀáí¨Ü ¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞ×£¿á®Üá° QÒ±ÜÅWÜ£¿áÈÉ C®æã°í¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé ÓÜí±ÜQìÔ ±Üvæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂËÃÜá¢Ü¤¨æ. C&ÊæáçÀáÇé ( CÇÝPÝó¯Pé& Aíaæ) ÊÜáãÆPÜ ±Ü¢ÜÅ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ ®ÜvæÓÜᣤàÄ. ¯àÊÜâ Cbfst Jí¨Üá E¢Ü¤ÊÜá WÜÅí¥Ü, ±Üqr, ¿ÞÊÜâ¨æà Áãàg®æ& ÃÜã±Üâ ÃæàÐæ, ±æàpæ¿á «ÝÃÜ}æ, ˨ݦìWÜÚWæ ÓÜãPܤ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü, E®Ü° ¢ Ü ÊÝÂÓÜíWÜ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÄWæ, E¨æãÂàWÝÊÜPÝÍÜWÜÚWæ ¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞ×£ ÊÜá¢ÜᤠÓèÆ»ÜÂWÜÙÜá ¨æãÃÜPÜá¢Ü¤Êæ. ÊÜá®æ¿áÇæÉà PÜáÚ¢Üá ÇݻܨݿáPÜ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜÞWæãàì±Ý¿áWÜÚÊæ. ¯ÊæᾨÜáÄWæà ¯ÊÜá¾ »ÜËÐÜÂPæR ÖæãÓÜ £ÃÜáÊÜâ ¯àvÜ·ÖÜá¨Ý¨Ü A®æàPÝ®æàPÜ ¨ÝÄWÜÙÜá ¢æÃæ¨Üá ¢æãàÃÜá¢Ü¤Êæ. A¨Ü®æ°ÇÝÉ , ¯ÊÜá¾ ·á©­ÊÜí£Pæ ÖÝWÜã aÝPÜaÜPÜ¢æÀáí¨Ü J¨ÜXÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá APÜÒÃÜÍÜ@ ¯ÊÜá¾ Pæç¿áÇæÉà C¨æ. CíoÃé®æpé E±ÜÁãàXÓÜáÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæ ©®æà©®æà ÖæaÜác£¤¨æ. ÊÜáí·ÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜÈÉ D CíoÃé®æpé pæÈ´æäà®é ÓÜí±ÜPÜì¨æãí©Wæà GÆÉÄWÜã ¸æàPÝ¨Ü AWܢܠÓèPÜ¿áìÊæà BWÜáÊÜ ÓÜí»ÜÊÜ˨æ. D ÇæãàPÜ ÓæàÃÜÆá ¯ÊÜá¾ G¨ÜáÄWæãí¨Üá PÜí±ÜäÂoÃé, PÜí±ÜäÂoÃéWæ D PæÙÜWæ PÝ~st hæãàvÜ}æWÜÚÃܸæàPÜá& 1. 2. 3.

pæÈ´æäà®é ÊæãàvæÊÜåé ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ Qpé

ÊæãàvæÊÜåé ÊÜáãÆ¢Ü@ pæÈ´æäà®é PÜÃæÁãí¨ÜÄí¨ÜÇæà ¯àÊÜâ ËÍÜÌ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáãÇæWæ ÓÜí±ÜPÜì ±Üvæ¿áᣤàÃÜÆÉÊæà? A¨æà pæÈ´æäà®é®Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé Ô²¿ááWæ Öæãí©ÓÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà, hæã¢æWæãí¨Üá ÊæãàvæÊÜåé Gí· ÓÝ«Ü®ÜÊÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãÙÜÛ¸æàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. D ÊæãàvæÊÜåé pæÈ´æäà®é ÊÜá¢ÜᤠPÜí±ÜäÂoÃé ®ÜvÜáÊæ ÊÜá«ÜÂÊÜ£ì¿ÞX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. Aí¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé Ô²¿áá¯í¨Ü pæÈ´æäà®é Çæç®éWæ wioÇé (0&1) ÊÜÞ×£A®ÜÇÝWé(«Ü̯ ¢ÜÃÜíWÜWÜÙÝX) ÊÜÞw PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ ÊÜá¢ÜᤠÖæãÃÜX¯í¨Ü A¨æà pæÈ´æäà®é ÊÜáãÆPÜ ·ÃÜáÊÜ A®ÜÇÝWé ÊÜÞ×£¿á®Üá° ±Üâ®Ü@ wioÇé ÊÜÞ×£¿ÞX ±ÜÄÊÜ£ìÔ Ô²¿ááWæ ÃÜÊݯÓÜáÊÜ ÊÜá«ÜÂÊÜ£ì¿ÞX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá¢Ü¤¨æ. C¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÇæàoÃé ÊÜá¢ÜᤠwÊÜÞvÜáÇæàoÃé G®ÜᰢݤÃæ. DXàWÜ ÊæãàvæÊÜåé C®é ¹Çér BXÁá PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


58 Ô²¿áá®æãí©Wæ ·ÃÜá¢Ü¤ ¨ æ. C¨Ü®Üá° CíoÃé®ÜÇé ÊæãàvæÊÜåé G®Üá° ¢ ݤ à æ. ÖæãÃÜX¯í¨Ü hæãàwÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° GPéÕoÃé®ÜÇé ÊæãvæÊÜåé G®ÜᰢݤÃæ. C¨ÜÃÜ WÜá|ÊÜáorÊÜ®Üá° QÇæãà ¸æçpéÕ ±ÜÃé ÓæPæívÜá (Kbps) WÜÙÜÈÉ AÙæ¿áá¢Ý¤Ãæ. ¯ÊÜá¾ ÊæãàvæÊÜåé 33.6 Äí¨Ü 56 Pæ¹²GÓé C¨ÜªÃæ E¢Ü¤ÊÜá.

CíoÃé®æpé ÓÜí±ÜPÜì ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ?

¯àÊÜâ ·ÙÜÓÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé 586 A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR Êæáàƾo ³ r ¨ÝªX¨Üê æ E¢Ü¤ÊÜá.. ÊæáÊæãÄ (ÃÝÂÊÜåé) PܯÐÜu 64 Gí.¹ ¿áÐÜár CÃܸæàPÜá. ÊæãàvæÊÜåé ÊæàWÜ Öæbc¨ÜªÐÜãr pæÈ´æäà®é ¨ÜÃܨÜÈÉ Eڢݿá. ( C¨Üá ¯ÊÜá¾ ÓÜËáà±Ü¨Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜí±ÜPÜì Pæàí¨ÜÅ¨Ü ÓÝÊÜá¥ÜìÂÊÜ®Üã° AÊÜÆí¹ÔÃÜá¢Ü¤¨æ ). «Ü̯, b¢ÜÅ/aÜÆ®Ü b¢ÜÅ, ÖÝvÜáWÜÙÜá C¢Ý©¿ÞXÃÜáÊÜ ´æçÇé ÖÝWÜã Êæ¸é Óæçpé ËàQÒÓÜÆá AWÜ¢ÜÂÊÝ¨Ü Óèívé PÝvéì ÊÜá¢ÜᤠWÝŵPé PÝvéì ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ AÙÜÊÜwÔÃܸæàPÜá. C¨æÆÉ Ê Üä ÊÜáÈrËáàw¿Þ Qpé®æãí©Wæà ·ÃÜá¢Ü¤¨æ.

CíoÃé®æpé ÓæàÊÝ ÓèÆ»ÜÂ

CíoÃé®æpé PæÒà¢ÜŨÜÈÉ £àÊÜÅ ±æç±æäàq C¨æ. ¹.GÓé. G®é. GÇé (BSNL-& »ÝÃÜ¢é ÓÜíaÝÃé ¯WÜÊÜá ¯¿áËá¢Ü) AÆɨæà,ÓÜ¢ÜÂÊÜåé B®é Çæç®é, ÊÜáí¢ÜÅ B®é Çæç®é, Cq Öæaé CíoÃé®æpé, ÊÜááí¢Ý¨Ü ÓÜíÓæ§WÜÙÜá D ÓæàÊÝ ÓèƻܠJ¨ÜXÓÜá¢Ü¤ Êæ. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ FÄ®Ü Cí¢ÜÖÜ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜíÓ槿á®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ ±Üä|ì ËÊÜÃÜWÜÙæãí©Wæ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá° ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá. E¨Ý: ±ÜÅÓÜᤠ¢ ܨÜÈÉ ¹.GÓéG®éGÇé. ¯í¨Ü PܯÐÜu 25 WÜípæWÜÚWæ CíoÃé®æpé ÓèƻܱÜvæ¿á ·ÖÜá¨ÝX¨æ.

ÊÜÇéxìÊæçvé Êæ¸é(www)

±ÜűÜíaܨݨÜÂí¢Ü PÜí±ÜäÂoÃé ®æpéÊÜPéì®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÊÜÞ×£WÝX·ÙÜPæ¨ÝÃÜÃÜá ±ÜÃÜÓܳÃÜ ÓÜí±ÜPÜì ±Üvæ¿ááÊÜ ÊÜÂÊÜÓæ§ C¨ÝX¨æ. CíoÃé®æpé ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃæ ÊÜÞ×£WÝX ¢ÜÃæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜ ±ÜâoWÜÙÜ®æà° Êæ¸é Óæçpé G®ÜᰢݤÃæ. C¨Üá APÜÒÃÜWÜÙÜá, b¢ÜÅ/aÜÆ®Ü b¢ÜÅ ÖÝWÜã «Ü̯ ÊÜááí¢Ý¨ÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° Öæãí©ÃÜáÊÜ ·ÖÜá E±ÜÁãàX ±ÜâoWÜÙÜ ¨ÜêÍÜÂÊÝXÃÜá¢Ü¤¨æ. GaéqGÊÜåéGÇé (HyperText MarkupLanguage) & D ÓÜíPæà¢Ü »ÝÐæ¿áÈÉ

Êæ¸é±ÜâoWÜÙÜ®Üá° ·Ãæ¨ÜÃæà®æ . AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Êæ¸é ¸èÅÓÜÃéWÜÙÜá K¨Üá¢Ü¤Êæ. Êæ¸é ¸èÅÓÜÃéWÜÙæí¨ÜÃæ C¨ÜPæRí¨æà ¯Ëáìst ¢Üí¢ÝÅíÍÜ Öæç±ÜÃéÈíPé& Öæ±ÜÃé ÈíPé Gí¨ÜÃæ Jí¨Üá Êæ¸é Óæçpé¯í¨Ü C®æã°í¨Üá Êæ¸é ÓæçpéWæ ÖæãàWÜÆá ¯àvÜÇÝWÜáÊÜ Pæãíw¿ÞX¨æ.

ÓÜaéì Cíi®é

CíoÃé®æpé®ÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü ËÐÜ¿áÊæäí¨ÜÃÜ www ±Üâo ÖÜávÜáPÜÆá ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨æà D ÓÜaéì Cíi®é. C¨ÜÃÜÈÉ ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà Jí¨Üá ±Ü¨Ü A¥ÜÊÝ ±Ü¨Ü ±ÜâígÊÜ®Üá°, pæç±é ÊÜÞw ®æãàw.AÊÜâWÜÚWæ ÓÜí·í¬Ô¨Ü Êæ¸é ±æàhé ËÊÜÃÜWÜÙæÆÉ Ê Üä ¢æÃæ¨ÜáPæãÙÜáۢܤ Ê æ. D ÓæàÊæ¿áÈÉ PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


59

Êæ¸é Óæçpé ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜâ¨Üá ÖæàWæ?

E¨ÝÖÜÃÜ}æ& ¯àÊÜâ ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÜâÓܤPÜ A¥ÜÊÝ ÊÜÓÜᤠSÄà©ÓܸæàPæà? CíoÃé®æpé GPéÕ±æäÉàÃÜÃé Ëívæãà ®ÜÈÉ AvæÅÓé ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ & www.amazon.com ×àWæ Êæ¸éÓæçpé AvæÅÓé pæç±é ÊÜÞw, ±ÜâÓܤPÜWÜÙæÆɨÜÃÜ ÊÜÞ×£, ¸æÇæ Æ»ÜÂ. £ÃÜá±Ü£ ·WæY ÊÜÞ×£ ¸æàPæà? -& www.tirumala.org & £ÃÜá±Ü£¿á ·WæY GÇÝÉ ÊÜÞ×£ Æ»ÜÂ.

C&ÊæáàÇé

C&ÊæáàÇé Gí·á¨Üá g®Ü²Å¿á CÇæPÝó¯Pé Aíaæ ÊÜÂÊÜÓæ§. ¯ÊÜá¾ ÓÜí¨æàÍÜ ÃÜÊÝ®æWæ ÃÜÖܨÝÄ. A¨Üá ÊÜÂÊÜÖÝÃÜËÃÜÈ, TÝÓÜXËÐÜ¿áËÃÜÈ H®æÆÉ Ê Ü®Üã° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜÓèÆ»ÜÂ.CíoÃé®æpé GPéÕ±æäàÉÃÜÃé, ®æpéÓæàR±é ®æàËWæàoÃé CÊæà Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¸èÅÓÜÃéWÜÚí¨Ü ¯àÊÜâ ±ÜÅÊæàÎÔ Êæã¨ÜÆá ¯ÊÜᾨæãí¨Üá C&ÊæáàÇé ËÙÝÓÜ ÊÜÞvܸæàPÝWÜá¢Ü¤¨æ. AvæÅÓé ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ www.netaddress.com A¥ÜÊÝ www.hotmail.com Gí¨Üá pæç±é ÊÜÞw. ®Üí¢ÜÃÜ ¯ÊÜᾨæà APèípé ¢æÃæ¿áÈPÝRX Jí¨Üá ´ÝÃÜí »Ü£ì ÊÜÞw ±ÝÓéÊÜvéì PæãorÃæ, ÊÜááí¨æ ÊÜÞvÜ ¸æàPÝ¨Ü PÜÅÊÜáWÜÙæà®æí¨Üá ¢Ý®æ £Ú¿áá¢Ü¤Êæ&

C&ÊæáàÇé ËÙÝÓÜ ÖæàXÃÜá¢Ü¤¨æí¨ÜÃæ& E¨Ý: shivaram_h@usa.net WÜÊÜá¯Ô , ¯ÊÜá¾ CíXÉàÐé pæç²íWé ÓÜ|¡ APÜÒÃÜWÜÙÜÇæàÉ CÃܸæàPÜá. C&ÊæáàÇé PÜÙÜá×ÓÜÆá& ®ÜãÂÊæáàÇé IPÝ®é ÊæáàÇæ QÉPé ÊÜÞw. ¢æÃæ¿ááÊÜ ¸ÝPéÕ®ÜÈÉ, ¯àÊÜâ ¿ÞÄWæ ±Ü¢ÜÅ PÜÙÜá×ÓܸæàPæãà AÊÜÃÜ C&ÊæáàÇé ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ¢Üáí¹. ¯ÊÜá¾ ±Ü¢ÜÅPæãRí¨Üá Îà²ìPæ Pæãw. A®Üí¢ÜÃÜ, ËÐÜ¿áÊÜ®Üá° A¨ÜPæRí¨æà ËáàÓÜÇÝ¨Ü hÝWܨÜÈÉ pæç±é ÊÜÞw. ¯ÊÜá¾ ·ÃÜÖÜ aÜáoáPÝXÃÜÈ. PÝWÜá~¢Ü ¨æãàÐÜ ÊÜááPܤÊÝXÃÜÈ. DWÜ ±Ü¢ÜÅ ÃÜÊÝ®æWæ ÓæívéÊæáàÇé IPÝ®é ÊæáàÇæ QÉ P é ÊÜÞw. (PæÆÊæäÊæá¾ , ¯ÊÜá¾ ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ vÜ¿áÇé A±é®æpéÊÜPéì ÓÜÖÝ¿á ±Üvæ¿á¸æàPÝ©à¢Üá). C&ÊæáàÇé PÜÙÜá×ÓÜÆá A¥ÜÊÝ ±Üvæ¿áÆá ¯ÊÜᾨæà B¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé CÃܸæàPæí¨æà®Üã CÆÉ. ¿ÞÊÜâ¨æà CíoÃé®æpé ÓèƻܠÖæãí©ÃÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé ®æÃÜÊÜâ ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá.

ÖæãàÊÜåé ±æàhé

Êæ¸éÓæçpéWÜÙÜÈÉ Êæã¨ÜÆ ±ÜâoPæR ÖæãàÊÜåé±æàhé Gí· A¥Üì ±Üä|ì ÖæÓÜĨæ. ¯ÊÜá¾ ±ÜÅaÝÃÜ ¯àÊæà ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÝ¨Ü A¯ÊÝ¿áì PÝÆ˨Üá. ËÍŲ̈ݨÜÂí¢Ü ËáÈ¿Þí¢ÜÃÜ g®Ü ¢ÜÊÜá¾ ÖæãàÊÜåé ±æàhé CíoÃé®æpé®ÜÈ É Cqr¨ÝªÃæ. AÊÜâWÜÙÜÈÉ ¢ÜÊÜá¾ ±ÜÄaÜ¿á, PÜáoáí· ×®æ°Çæ, ¢ÜÊÜá¾ ¨æàÍÜ¨Ü Ä࣠ÄÊÝgá, ¢ÜÊÜá¾ Êæábc®Ü ÖÜÊÝÂÓÜ, ÊÜ꣤±ÜÃÜ PÝÙÜi, Êæábc®Ü ÓÜíXà¢Ü, PÜÇæ, QÅàvæWÜÙÜá, Ô¯¢ÝÃæ¿áÃÜá C¢Ý© GÆɨÜPÜãR Óݧ®ÜËÃÜá¢Ü¤¨æ. Cí¢ÜÖÜ ÖæãàÊÜåé ±æàhéWÜÚWæ ±ÜÃÜÓܳÃÜ PæãíwWÜÙÜá. ¯ÊÜá¾ ÖæãàÊÜåé±æàhé CíoÃé®æpé ®ÜÈÉvÜÆá ÓÜÌƳ PÜƳ®æ,PæãíaÜ PÜ®ÜÓÜáWÝÄPæ ¸æàPÜá. PæÆÊæäí¨Üá Êæ¸é ÓæçpéWÜÙÜÈÉ ±ÜâPÜRpær ÓܧÙÝÊÜPÝÍÜ˨æ. ( E¨Ý: www.tripod.com) AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ·Ãæ¿áÆá ¸æàPÝWÜáÊÜ ±ÜÄPÜÃÜWÜÙÜã Æ»ÜÂËÊæ. ÊÜÂÊÜÖÝÄàPÜ Êæ¸é ÓæçpéWÜÚWæ ÖÜ|ÊÜä¸æàPÜá. ¯ÊÜáWæ C¨ÜPæRÆÉ ¸æàPÝXÃÜáÊÜâ¨Üá ¢ÝÙæ¾, ±ÜÄÍÜÅÊÜá ÖÝWÜã ÓÜÊÜá¿ÞÊÜPÝÍÜ. ÖÝWæ®æãàw¨ÜÃæ, PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæÁáà ¯ÊÜá¾ ¢ÝÙæ¾ &ÓÜí¿áÊÜáÊÜ®Üã° , ¯ÊÜáXÃÜáÊÜ ÓÜÊÜá¿á ±ÜÅþæ¿á®Üã° ±ÜÄàQÒÓÜá¢Ü¤¨æ. ÖÝWæí¨Üá, ¯àÊæí©WÜã ¯ÃÝÍÜÃÝWܸæàQÆÉ. ¢ÝÚ¨ÜÊÜ ¸ÝÚ¿Þ®Üá Gí· WݨæÁá C¨æ¿áÆÉ . PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


i 60

¯ÊÜá¾ Ëá¨ÜáÚWæ ±Üâ®Ü@ aÝÆ®æ Pæãw (Boot your mind again) »ÝWÜ & 1

I.

PæÙÜX®Ü ±ÜÅÍæW° ÜÚWæ E¢Ü¤ÄÔ& 1. Äàvæãà¯É ÊæáÊæãÄ ÊÜá¢ÜᤠÃÝÂívÜÊÜåé GPæÓÕ é ÊæáÊæãÄ Gí¨ÜÃæà®Üá? D GÃÜvÜã ÊæáÊæãÄWÜÚXÃÜáÊÜ ÊÜ¢ÝÂÓÜÊæà®Üá? 2. ÖÝvéìÊæàÃé ÊÜá¢ÜᤠÓÝ´ÜÊr æàÃéGí¨ÜÃæà®Üá? 3. ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®ÜWÜÙÜá ¿ÞÊÜâÊÜâ? ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝ«Ü®Ü¨Ü ÓÝÊÜá¥ÜìÂÊæà®Üá? 4. Ô²¿áá PÜí±ÜäÂoÃé Ëá¨ÜáÙÜá ÖæàWæ? ÃÝÂÊÜåé ÊæáÊæãÄÁãí©Wæ C¨ÜÃÜ ÓÜí·í«ÜÊæà®Üá ? 5. PÜí±ÜäÂoÃé Ô³àvé ÖæàWæ AÙæ¿áá¢Ý¤Ãæ? 6. PÜí±ÜäÂoÃé wÓéRWÜÙÜ ÊæáàÇæ væàpÝ ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ PÜÅÊÜá ÖæàWæ £ÚÔ? 7. væçÃæPÜÄ r ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéWÜÙæí¨ÜÃæà®Üá? 8. vÝÓé ±ÝÅÊÜåér¯í¨Ü ËívæãàÓéWæ ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá ÖæàWæ? 9. PÜÊÜÞÂívé ±ÝÅÊÜåér Gí¨ÜÃæà®Üá? 10. B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üåé ÊÜá¢ÜᤠÔÓÜÊr Üåé ÓݱérÊæàÃé CÊÜâWÜÚXÃÜáÊÜ ÊÜ¢ÝÂÓÜÊæà®Üá? 11. ÔÓÜÊr Üåé ´æçÇéÕ ÊÜá¢ÜᤠC¢ÜÃæ ´æçÇéÕ WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜâ¨Üá ÖæàWæ? 12. w²I ÊÜá¢Üᤠ²PæÇÕ éÕ Gí¨ÜÃæà®Üá?

II.

BÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ ÃÜáÊÜ ÓÜãPܤ ±Ü¨ÜWÜÙÜ®Üá° BÄÔPæãívÜá ¹qrÃÜáÊÜ hÝWÜ »Ü£ì ÊÜÞw& 1. væçÃæPÜÄ r ÊÜá¢Üᤠ´æçÇéÕ ®æãàvÜÆá ..................( DIR, CD, CD\ ) 2. vÝÓé¯í¨Ü ËívæãàÓéWæ ÖæãàWÜÆá ........... ( QUIT, EXIT,EDIT ) 3. ´ÝɲÁãí¨ÜÃÜ ÓÜíWÝÅÖÜ ÓÝÊÜá¥Üì .............. ( 1.44 MB, 2.44 MB, 650 MB ) 4. ÖæãÓÜ væçÃæPÜÄ r Áãí¨Ü®Üá° ÓÜêÑÓr ÜÆá ............... ... ( CD , MD , RD ) 5. ´æçÇéWæ ÖæãÓÜ ÖæÓÜÃÜá PæãvÜÆá .............. ........ ( REN CD.. Copy ) 6. ×í©®Ü væçÃæPÜÄ r Wæ ÖæãàWÜÆá ...................... (Cd.. Cd\ CD/) 7 vÝÓé PÜÊÜÞÂívé PÝ®éÕÇé ÊÜÞvÜÆá ...................... ( ^C, ^D , CLS ) 8. PÜí±ÜäÂoÃé K¨ÜáÊÜâ¨Üá ...................... (¨ÜÍÜÊÜÞ®Ü »ÝÐæ¿áÈÉ , ÓÜíTÝ ÃÜã±Ü¨ÜÈ,É ¸æç®ÜÄ »ÝÐæ¿áÈÉ,) 9. ÊæáÑO ÇÝíWæÌàhé Gí¨ÜÃæ............. (¸æç®ÜÄ »ÝÐæ, AÓæí¹É »ÝÐæ, ÖæçÇæÊæÇé »ÝÐæ)

III. PæÙÜWæ PæãqrÃÜáÊÜ ÓÜíPæà¢ÜWÜÙÜ®Üá° ËÓܤÄÔ ·ÃæÀáÄ& RAM, ROM, DOS, CPU, BIOS, PC, MODEM, MB, KB, CD, VER, SYS, EXE, COM, WIN, OS, GB, TXT, HTML PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


61ii I

D PæÙÜX®Ü ±ÜÅÍæW° ÜÚWæ E¢Ü¤ÄÔ&

»ÝWÜ & 2

1. ËívæãàÓé Gí¨ÜÃæà®Üá? 2. ËívæãàÓé ¿ÞÊÜ væçÃæPÜÄ r ¿áÈÉÃÜá¢Ü¤¨æ? vÝÓé ÊÜá¢ÜᤠËívæãàÓéXÃÜáÊÜ ÊÜ¢ÝÂÓÜÊæà®Üá? 3. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ B±ÜÃæàqíWé ÔÓÜÊr Üåé AÊÜÍÜÂPÜÊæà? HPæ? 4. ËívæãàÓé ÊÜá¢ÜᤠËívæãàÓé A²ÉPæàÍÜ®é ±æäÅàWÝÅÊÜåéWÜÚXÃÜáÊÜ ÓÜí·í«ÜÊæà®Üá? 5. ¿ÞÊÜâ¨æà A²ÉPæàÍÜ®é ±æäÅàWÝÅÊÜåé vÝÓé ±ÝÅÊÜåér®ÜÈÉ ¢æÃæ¿áÆá ÓÝ«ÜÂÊæà? 6. ËívæãàÓé GPéÕ ±æäÉàÃÜÃé Gí·á¨æà®Üá? C¨ÜÃÜ E±ÜÁãàWÜÊæà®Üá? 7. ÊæáçPÜí±ÜäÂoÃé ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅÊæàÎÔ¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ·WæY H®æÆÉ £Ú¿áá¢Ü¤¨æ?ËÊÜÄÔ. 8. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé ÖÝÂíWé (ÓÜX § ¢ÜWæãívÜÃæ) B¨ÜÃæ H®Üá ÊÜÞvÜᣤàÄ? 9. ÔÓÜÊr Üåé ÓÝ´érÊæàÃé ÓÜáÃÜQÒ¢ÜÊÝXvÜÆá H®Üá ÊÜÞvܸæàPÜá? 10. pæç±é ´æàÓÜÓé ÊÜá¢Üᤠ´ÝípéÕ Gí¨ÜÃæà®Üá? CÊÜâ HPæ ¸æàPÜá? 11. ÊÜvéì ±ÝÅÓæÔíWé Gí¨ÜÃæà®Üá? ÊÜvéì ±ÝÅÓæÓÜÃéWÜÙÜÈÉ GÐÜár Ë«ÜWÜÚÊæ? 12. Gí.GÓé. ÊÜvéì®Ü E±ÜÁãàWÜWÜÙæà®Üá? 13. PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ±ÝŨæàÎPÜ »ÝÐæ¿á ·ÙÜPæ ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ? 14. CíoÃé®æpé ÓÜí±ÜPÜì ±Üvæ¿áÆá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃéWæ H®æÆÉ ±ÜÄPÜÃÜWÜÙÜá ¸æàPÜá? II

¹qrÃÜáÊÜ hÝWÜ »Ü£ì ÊÜÞw& 1. væÓéR pݱé¯í¨Ü ±æäÅàWÝÅÊÜåéWæ ±ÜÅÊæàÎÓÜÆá ¯àÊÜâ .............ÊæáàÇæ QÉPé ÊÜÞvܸæàPÜá A¥ÜÊÝ............Qà J£¤ GíoÃé PæãvܸæàPÜá. 2. ¿ÞÊÜâ¨æà Ëívæãà®ÜÈÉ ........... Qà¸æãàvéì PÜÊÜÞÂívé PæãorÃæ ¯àÊÜâ ´æçÇé±ÜâÇé vè®é Êæá®Üá ±ÜÅÊæàÎÓÜᣤàÄ. 3. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉÃÜáÊÜ væçÃæPÜÄ r /´æçÇéÕ ®æãvÜÆá .................. GPéÕ±æäàÉÃÜÃé ÓÜÖÝ¿áPÜ. 4. ¯ÊÜá¾ ´æçÇé/´æäàÇéxÃé ±ÝűÜqì ®æãvÜÆá ÊÜåèÓé...............·o®é ÓÜÖÝ¿áPÜ. 5. ÊæçÃÜÓé ¢ÜWæ¿áÆá ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ......................±æäàÅWÝÅí AÊÜÍÜÂPÜ. 6. ËívæãàÓé®ÜÈÉ væçÃæPÜÄ r /´æçÇé wÈàpéÊÜÞw¨ÜÃæ ............¯í¨Ü ÊÜáÃÜÚ ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá.

III ÓÜÄ, ¢Ü±Üâ³WÜÙÜ®Üá° £ÚÔ& 1. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝXËívæãàÓé væçÃæPÜrÄ¿áÈÉ pæPéÒpé ´æçÇéÕ ÓÜêÑrÓÜá¢Ý¤Ãæ. 2. ÊæáçvÝPÜÂÊæáípé væçÃæPÜrÄ CÃÜáÊÜâ¨æà ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÂÊÝ¨Ü ´æçÇéÕ ÓÜíWÜÅ×ÓÜÆá. 3. pæÈ´æäà®é ÊÜá¢ÜᤠÊæãàvæÊÜåé PÜí±ÜäÂoÃéWæ Öæãí©Ô CíoÃé®æpé ±Üvæ¿á·ÖÜá¨Üá. 4. CíoÃé®æpé C¨Üê æ ÊæçÃÜÓé ·ÃÜáÊÜ ÓÝ«Ü¢æ PÜwÊæá. 5. ¯ÊÜá¾ PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ PÜ®Üv ° Ü ·ÃÜÖÜPæRí¨æà ±ÜÅ¢æàÂPÜ AÙÜÊÜwPæ¿á ¢Üí¢ÝÅíÍÜ AWÜ¢ÜÂËÆÉ. PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w


PÜí±ÜäÂoÃé PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w Gaé. ÎÊÜÃÝí PܮܰvÜ ÓÝÃÜÓÜÌ¢Ü ÇæãàPÜPæR bÃÜ ±ÜÄb¢ÜÃÜá. ®Ýw®Ü ±ÜÅԨܭ ±Ü£ÅPæWÜÙÜÈÉ AÊÜÃÜ ®ÜãÃæçÊܢܤ P ÜãR ÖæaÜác ÓÜ|¡ PÜ¥æWÜÙÜá, PÜÊÜ®ÜWÜÙÜá, Gíoá PݨÜí·ÄWÜÙÜá ±ÜÅPÜoÊÝXÊæ. ¯¢Ü iàÊܮܨÜÈÉ ÓÝ×¢Ü嬆 E±Ü¿ááPܤ¢æ PÜáÄ¢Üá bí£ÓÜáÊÜ AÊÜÃÜá, ¢ÜÊÜá¾ ¿ÞÊÜâ¨æà ·ÃÜÖܨÜÆãÉ A¨æà dݱܮÜá° ÊÜáãwÔ¨ÜÊÜÃÜá. ÖæãÓܢܮæ°à PæãvÜáÊÜ ÖÜí·Æ Öæã¢Ü¤ÊÜÃÜá Nà ÊæíPÜpæàÍÜ ±ÜâÃÝ|ÊÜ®Üá° B«Üá¯PÜ ÍæçÈ¿áÈÉ ¯ÃÜã²Ô "ÓܱܤXÄ ÓÜí±Ü¨Ü' Gí· PÜê£ ±ÜÅPÜqԨݪÃæ. B PÜꣿáÈÉ ÓÜÊÜáPÝÈà®Ü iàÊÜ®Ü ÊÜåèÆÂWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£±Ý©Ô, ÍÜÃÜ| ÓÝעܨÜÆãÉ "±ÜıÜä|ì¨ævæWæ' Gí· ÊæçaÝÄPÜ PÜꣿᯰ¢Üᤠ®ÜÊÜá¾ ÊÜááí©®Ü ¿ááÊÜ ²àÚWæ¿á iàÊÜ®æãà¢ÝÕÖÜPæR ®ÜÊÜ aæç¢Ü®Ü嬆 «ÝÃæÁáÃæ¿ááÊÜ ±ÜÅ¿á¢Ü° ÊÜÞw¨ÝªÃæ. ÊæáPݯPÜÇé Cíi¯¿áÄíWé®ÜÈÉ w±ÜÉ Ê æãà ±Üvæ©ÃÜáÊÜ Nà¿áá¢ÜÃÜá pæÈPÝí CÇÝTæ¿áÈÉ ÊÜáãÊÜ¢ÜᤠÊÜÃÜáÐÜWÜÙÜ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ, ÓÜÌ CaæfÀáí¨Ü ¯ÊÜê¢Ü¤ à ÝX C©àWÜ ÓÝעܠÊÜá¢ÜᤠÎPÜÒ | ¨ÜÈÉ ¢ÜÊÜá¾ ® Üá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX ¢æãvÜXÔPæãíw¨ÝªÃæ. Cí©®Ü B«Üá¯PÜ ¢Üí¢ÜÅþÝ®ÜÊÝ¨Ü PÜí±ÜäÂoÃé®ÜÈÉ ±ÜÅÎPÜÒ| ±Üvæ¨ÜÊÜÃÜá, D PæàÒ¢ÜŨÜÈÉ BÃÜí¼PÜÄWæí¨æà ÓÜáÆ»Ü Äà£¿á ¢ÜÊÜᾨæà ÍæçÈ¿á ¸æãà«Ü®Ý PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PܮܰvÜ ÊÜá¢ÜᤠCíXÉàÑ®ÜÈÉ ¢Ü¿ÞÄÔ ÓÜãPܤ ÎPÜÒ| ÖÝWÜã ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü ¯àvÜᣤ¨ÝªÃæ. ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü Ëá¨ÜáÚWæãí¨Üá ±Ü¿Þì¿áÊæ¯ÔÃÜáÊÜ PÜí±ÜäÂoÃé PÜáÄ¢Üá A¸ÝÆ ÊÜê¨Ü­ÃÝ©¿ÞX Gí¥ÜÊÜÃÜ®Üã° ÓÜãiWÜÈÉ®Üí¢æ ÓæÙæ¿ááÊÜ CÊÜÃÜ ±ÝsÜ&±ÜÅÊÜaÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° PæàÙÜáÊÜâ¨æà Jí¨Üá A±ÜäÊÜì A®Üá»ÜÊÜ. AÊÜÃÜ A®Üá»ÜÊÜ¨Ü ÊÜáãÓæÀáí¨ÜÇæà ÖæãÃÜ ·í©ÃÜáÊÜ, GÆÉÄWÜã ÓÜáÆ»Ü Ë«Ý®Ü¨Ü PÜÈPæWæãí¨Üá Pæç²w¿ÞXÃÜáÊÜ, D PÜê£ £àÊÜÅ BÓÜQ¤ ÖÝWÜã »ÜÃÜÊÜÓæ ÊÜáãwÓÜá¢Ü¤¨æ. Nà ÍæàÐÜÍæçÆ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü, ÎÊÜÊæãWÜY


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.